KSB - Lâmina MEGALINE PDF

Bomba em linha
Megaline
60 Hz
Manual Técnico
Ficha técnica
Manual Técnico Megaline
Manual de operação original
Todos os direitos reservados. Os conteúdos não podem ser divulgados, reproduzidos, editados nem
transmitidos a terceiros sem autorização por escrito do fabricante.
Por norma: Reservado o direito a alterações técnicas.
© KSB Bombas Hidráulicas SA, Várzea Paulista 20.11.2015

Índice
Índice
Ar condicionado / Ventilação ............................................................................................................................ 4

Bombas Inline .................................................................................................................................................................. 4
Megaline .................................................................................................................................................................... 4
Principais aplicações ............................................................................................................................................ 4
Fluidos bombeados .............................................................................................................................................. 4
Dados de operação .............................................................................................................................................. 4
Designação ........................................................................................................................................................... 4
Construção ........................................................................................................................................................... 4
Automação ........................................................................................................................................................... 5
Revestimento/conservação .................................................................................................................................. 5
Vantagens do produto ........................................................................................................................................ 5
Critério de aceitação/Garantia ............................................................................................................................ 5
Limites de pressão e de temperatura ................................................................................................................. 6
Materiais .............................................................................................................................................................. 6
Dados técnicos do motor .................................................................................................................................... 7
Dados técnicos da bomba ................................................................................................................................... 8
Campo de aplicação .......................................................................................................................................... 10
Curvas características ......................................................................................................................................... 11
Dimensões e conexões ....................................................................................................................................... 40
Versão do flange ............................................................................................................................................... 45
Dimensões do flange ......................................................................................................................................... 45
Exemplos de montagem .................................................................................................................................... 46
Acessório ............................................................................................................................................................ 48
Desenho geral .................................................................................................................................................... 49
3
Ar condicionado / Ventilação
Bombas Inline
Ar condicionado / Ventilação Designação

Exemplo: MLIN 050-050-160 GG X A 01 D
Explicação da designação
Bombas Inline
Código Descrição
MLIN Série
MLIN = Megaline
Megaline 050 Diâmetro nominal do flange de sucção [mm]
050 Diâmetro nominal do flange de pressão
[mm]
160 Diâmetro nominal do rotor [mm]
G Material do corpo
G = ferro fundido cinzento/ ferro
fundido nodular1)
G Material do rotor, quando diferente do
material do corpo
G = ferro fundido cinzento
C = aço inoxidável (somente sob
consulta)
X Código adicional
X = versão especial
A Tampa do corpo
A = câmara de vedação cônica
01 Código de vedação
01 = material do selo mecânico BVPGG
02 = Material do selo mecânico Q1Q1VGG
03 = material do selo mecânico BVVGG
04 = material do selo mecânico Q1Q1PGG
05 = material do selo mecânico BVPFF
D D = Bomba com motor
Principais aplicações A = Bomba sem motor
▪ Centrais de aquecimento
▪ Ar condicionado Construção
▪ Circuito de água de refrigeração Versão
▪ Centrais de abastecimento de água ▪ Monobloco/Modelo do Inline
▪ Centrais de água e esgoto ▪ Simples Estágio
▪ Sistema industrial de circulação ▪ Montagem na horizontal/Montagem na vertical
▪ União rígida entre bomba e motor
Fluidos bombeados
Corpo da bomba
▪ Líquidos que não atacam os materiais da bomba química e
mecanicamente ▪ Corpo espiral bipartido radialmente
Tipo do rotor
Dados de operação
▪ Rotor radial fechado
Características operacionais
Parâmetro Valor
Vedação do eixo
Vazão Q [m3/h] ≤ 600
Q [l/s] ≤ 167 ▪ Selo mecânico normalizado de acordo com a norma EN
12756
Altura manométrica H [m] ≤ 135
Temperatura do fluido t [°C] 0 até +90 ▪ Eixo com luva protetora permutável na zona da vedação
bombeado
Pressão de serviço p [bar] ≤ 16 Armazenamento
▪ Rolamento radial de esferas no compartimento do motor
▪ Lubrificação a graxa
1) Disponível somente para os tamanhos 040-040-200 / 050-050-200 / 065-065-200.
4 Megaline
Bombas Inline
Motor
▪ Motor com superfície refrigerada KSB/ motor elétrico IEC
de indução trifásico tipo gaiola; flange e eixo conforme
padrão NEMA
Enrolamento 220 V / 380 V / 440 V / 760 V

Forma construtiva B34D (padrão)
Grau de proteção IP55
Classe de isolamento F
Classe de eficiência: IE2
IE3 (somente sob consulta)
Automação
Automação possível com: (sob consulta)
▪ PumpDrive
▪ PumpMeter
Revestimento/conservação
▪ Revestimento e conservação conforme a norma KSB
Vantagens do produto
▪ Melhor rendimento e NPSHreq por sistema hidráulico dos
rotores confirmado experimentalmente (palhetas)
▪ Redução dos custos operacionais pela diminuição do
diâmetro do rotor no ponto de funcionamento
▪ Desgaste mínimo, vibração mínima e amplo
funcionamento silencioso por causa das boas
características de sucção e amplas zonas de operação
praticamente sem cavitação
▪ Vedação confiável do corpo por meio de vedação em
câmara, apesar das condições de operação que se
modificam
Critério de aceitação/Garantia
Os seguintes critérios de aceitação são possíveis com um
acréscimo no preço:
▪ Ensaio de materiais
– Certificado de materiais 2.22)
▪ Inspeção final
– Certificado de inspeção 3.1 conforme EN 102042)
▪ Teste de performance
– O ponto de funcionamento conforme ISO 9906 é
assegurado para todas as bombas.
– Teste de NPSH
▪ Outros testes e ensaios mediante consulta.
Garantias
▪ As garantias aplicam-se no âmbito das condições de
entrega em vigor.
2) A pedido
Megaline 5
Bombas Inline
Limites de pressão e de temperatura

Limites de pressão e de temperatura da bomba
Combinação de materiais Temperatura do fluido bombeado Pressão de teste
[°C] [bar]
G, GC 0 até +90 ≤ 16
Limites de pressão da bomba e limites de temperatura com flanges perfurados conforme ASME B 16.1
p2 [bar] 16
JL1040/A48 CL35B
14
12
10
8
-30 20 70 T [°C] 90
Limites de pressão e de temperatura da bomba Megaline
Materiais
Lista de materiais disponíveis
Peça nº Designação das peças Material
102 Corpo espiral Ferro fundido cinzento JL1040, A48CL35B
161 Tampa do corpo cônica Ferro fundido cinzento JL1040/ A 48 CL 35B/ A536
tam. 603)
210 Eixo SAE 1045
230 Rotor Ferro fundido cinzento JL1040, A48CL35B
Aço inoxidável 1.4408/ A743CF8M (opcional)
341 Lanterna de acionamento Ferro fundido cinzento JL1040, A48CL35B
400 Vedações Klingersil c-4401
502.01 Anel de desgaste do corpo, lado da sucção Ferro fundido cinzento JL1040, CI
523 Luva do eixo Bronze TM23 (padrão)4)
902 Prisioneiros Aço 8.8
903 Bujão ST
920 Porca Aço 8.8
920.95 Porca do rotor SAE 1045/8.8
3) Disponível somente para os tamanhos 040-040-200 / 050-050-200 / 065-065-200.

4) Opcional aço inoxidável AISI 316
6 Megaline
Bombas Inline
Dados técnicos do motor

Dados técnicos do motor n = 1700 rpm
PN UN IA / IN
Nível de pressão sonora

Rendimento Fator de potência IA
Frequência de partida
[%]
Torque máximo
Fator de manutenção
Tamanho da bomba
Grau de proteção
Rotação
Flange
[kW] [V] [1/h] [%] [dB(A)] [min⁻¹] Carga Carga [A]
1/2 3/4 1 1/2 3/4 1
0,55 220/380/440 71 V18 - versão do 5) 5,3 250% 47 1,15 1690 65,0 68,0 69,0 0,46 0,60 0,69 3,03/1,75/1,52 IP55
flange C
0,75 220/380/441 80 V18 - versão do 5) 6,6 240% 48 1,15 1730 77,5 80,0 80,5 0,57 0,71 0,81 3,02/1,75/1,51 IP55
flange C
1,10 220/380/442 80 V18 - versão do 5) 6,8 315% 48 1,15 1715 78,0 81,0 81,6 0,58 0,71 0,79 4,48/2,59/2,24 IP55
flange C
1,50 220/380/443 90S V18 - versão do 5) 7,1 220% 51 1,15 1750 81,0 83,5 84,2 0,57 0,70 0,78 5,98/3,46/2,99 IP55
flange C
2,20 220/380/444 90L V18 - versão do 5) 6,5 195% 51 1,15 1735 83,8 84,8 85,1 0,64 0,76 0,83 8,18/4,74/4,09 IP55
flange C
3,00 220/380/445 100L V18 - versão do 5) 6,4 270% 54 1,15 1730 85,6 86,3 86,5 0,61 0,73 0,82 11,1/6,43/5,55 IP55
flange C
3,70 220/380/446 100L V18 - versão do 5) 8,0 300% 54 1,15 1725 85,0 87,0 88,0 0,58 0,70 0,78 14,1/8,19/7,07 IP55
flange C
4,50 220/380/447 112M V18 - versão do 5) 6,2 210% 56 1,15 1740 88,0 88,5 88,5 0,62 0,74 0,81 16,6/9,59/8,28 IP55
flange C
5,50 220/380/448 112M V18 - versão do 5) 6,3 210% 56 1,15 1740 88,4 89,1 90,0 0,59 0,72 0,79 20,2/11,7/10,1 IP55
flange C
7,50 220/380/449 132S V1 - versão do 5) 7,9 200% 58 1,15 1760 90,0 90,8 91,0 0,66 0,78 0,84 25,8/14,9/12,9 IP55
flange FF
Dados técnicos do motor, n = 3500 rpm

PN UN IA / IN

[%]
Tamanho da bomba
Carga Carga
Torque máximo
Grau de proteção
Fator de serviço
Rotação
Flange
[kW] [V] [1/h] [%] [dB(A)] [min⁻¹] 1/2 3/4 1 1/2 3/4 1 [A]
0,55 220/380/440 71 V18 - versão do 6) 5,6 230 60 1,15 3400 64 69 70 0,6 0,8 0,85 2.43/1.41/1.22 IP55
flange C
0,75 220/380/440 71 V18 - versão do 6) 6,6 330 60 1,15 3420 77 80 80,5 0,6 0,8 0,84 2.91/1.69/1.46 IP55
flange C
1,10 220/380/440 80 V18 - versão do 6) 7,6 340 62 1,15 3440 79 82 82,6 0,7 0,8 0,84 4.16/2.41/2.08 IP55
flange C
1,50 220/380/440 80 V18 - versão do 6) 6,9 320 62 1,15 3385 81 83 83,7 0,7 0,8 0,85 5.51/3.19/2.76 IP55
flange C
2,20 220/380/440 90S V18 - versão do 6) 7,4 290 68 1,15 3450 85 86 85,5 0,7 0,8 0,84 8.04/4.66/4.02 IP55
flange C
3,00 220/380/440 90L V18 - versão do 6) 7,4 300 68 1,15 3450 86 87 87,5 0,7 0,8 0,84 10.7/6.21/5.36 IP55
flange C
3,70 220/380/440 100L V18 - versão do 6) 8,8 315 71 1,15 3475 84 87 87,6 0,7 0,8 0,87 12.8/7.39/6.38 IP55
flange C
4,50 220/380/440 112M V18 - versão do 6) 7,6 220 69 1,15 3500 87 88 88,5 0,8 0,8 0,89 15.1/8.72/7.53 IP55
flange C
5,50 220/380/440 112M V18 - versão do 6) 8,3 285 69 1,15 3495 87 88 88,7 0,7 0,8 0,87 18.8/10.9/9.38 IP55
flange C
7,50 220/380/440 132S V1 - versão do 6) 7,2 215 72 1,15 3515 88 89 89,6 0,8 0,8 0,88 25.0/14.5/12.5 IP55
flange FF
9,20 220/380/440 132M V1 - versão do 6) 7,5 230 72 1,15 3515 89 90 90,2 0,8 0,9 0,89 30.0/17.4/15.0 IP55
flange FF
11,00 220/380/440 132M V1 - versão do 6) 8,3 260 72 1,15 3520 90 91 90,5 0,8 0,8 0,88 36.2/21.0/18.1 IP55
flange FF
15,00 220/380/440 160M V1 - versão do 6) 6,6 200 72 1,15 3530 90 91 90,8 0,7 0,8 0,87 49.8/28.8/24.9 IPW55
flange FF
18,50 220/380/440 160M V1 - versão do 6) 6,8 210 72 1,15 3530 91 92 91,5 0,7 0,8 0,87 61.0/35.3/30.5 IPW55
flange FF
22,00 220/380/440 160L V1 - versão do 6) 7,5 240 72 1,15 3535 91 92 92 0,7 0,8 0,87 72.2/41.8/36.1 IPW55
flange FF
30,00 220/380/440 200M V1 - versão do 6) 6,4 210 76 1,15 3550 92 92 92,4 0,7 0,8 0,86 99.0/57.3/49.5 IPW55
flange FF
5) De acordo com a NBR 17094-1 Item 8.2.3.3 da ABNT, o motor elétrico deve ser capaz de resistir a duas partidas frias
consecutivas (retornando ao repouso entre as partidas) e uma partida a quente depois de operar em condições nominais.
O número de partidas pode ser reduzido a um mínimo, uma vez que afeta a vida útil do motor.
6) De acordo com a NBR 17094-1 Item 8.2.3.3 da ABNT, o motor elétrico deve ser capaz de resistir a duas partidas frias
consecutivas (retornando ao repouso entre as partidas) e uma partida a quente depois de operar em condições nominais.
O número de partidas pode ser reduzido a um mínimo, uma vez que afeta a vida útil do motor.
Megaline 7
Bombas Inline
PN UN IA / IN

[%]
Tamanho da bomba
Carga Carga
Torque máximo
Grau de proteção
Fator de serviço
Rotação
Flange
[kW] [V] [1/h] [%] [dB(A)] [min⁻¹] 1/2 3/4 1 1/2 3/4 1 [A]
37,00 220/380/440 200L V1 - versão do 6) 7,2 240 76 1,15 3555 92 92 93 0,8 0,8 0,86 121/70.3/60.7 IPW55
flange FF
45,00 220/380/440 225S/M V1 - versão do 6) 7,8 220 80 1,15 3560 92 93 93,5 0,8 0,9 0,89 142/82.2/71.0 IPW55
flange FF
55,00 220/380/440 225S/M V1 - versão do 6) 7,8 240 80 1,15 3560 93 94 93,8 0,8 0,9 0,9 171/99.0/85.5 IPW55
flange FF
Dados técnicos da bomba

Dados técnicos da bomba
Tamanho Rotor Limite da rotação
Largura da saída Diâmetro da Diâmetro do rotor máximo mínimo
do rotor entrada do rotor máximo mínimo
[mm] [mm] [mm] [mm] [min⁻¹] [min⁻¹]
032-032-160 5,7 52,7 170 112 4400 500
032-032-200 5,6 54,0 204 165 3800 500
040-040-160 8,5 60,6 174 136 3500 500
040-040-200 7,0 62,9 209 170 3700 500
040-040-250 7,5 62,6 261 197 3500 500
050-050-160 13,0 70,0 174 120 4400 500
050-050-200 9,4 69,4 209 165 3700 500
050-050-250 8,4 74,1 260 198 3500 500
065-065-160 16,9 86,9 174 108 4400 500
065-065-200 13,8 83,1 219 170 3500 500
065-065-250 10,5 84,0 260 196 3000 500
080-080-200 17,0 99,7 219 170 3500 500
080-080-250 15,1 101,0 260 190 3000 500
100-100-125 25,8 99,0 141 124 4000 500
100-100-200 24,5 115,0 219 178 3500 500
100-100-250 19,0 115,0 269 215 2900 500
125-125-200 32,5 142,0 219 179 3300 500
125-125-250 27,0 145,0 269 210 2500 500
150-150-200 40,7 159,0 224 178 2600 500
150-150-250 37,0 162,4 269 218 2000 500
200-200-250 48,8 191,0 269 220 1800 500
Peso Tamanho Motor Tamanho da [kg]

Peso, n = 3500 rpm [HP] bomba
Tamanho Motor Tamanho da [kg] 040-040-200 1,5 90S 45,6

bomba 040-040-200 2 90L 48,4
[HP]
032-032-160 4 90L 45,6
032-032-160 5 100L 55,1 040-040-250 20 160M 147
032-032-160 6 112M 63,1 040-040-250 25 160M 151
032-032-160 7,5 112M 63,4 040-040-250 30 180M 204,3
040-040-250 40 200M 263,3
032-032-200 7,5 112M 68,9

032-032-200 10 132S 94,2 050-050-160 7,5 112M 67,7
032-032-200 12,5 132M 99,4 050-050-160 10 132S 92,6
050-050-160 12,5 132M 97,8
050-050-160 15 132M 101,7
040-040-160 4 90L 45,5
050-050-160 20 160M 137,3
040-040-160 5 100L 55
040-040-160 7,5 112M 63,3
040-040-160 10 132S 88,2 050-050-200 3 90S 52,9
040-040-160 12,5 132M 93,4 050-050-200 4 90L 60,3
050-050-200 5 100L 62,5
040-040-200 1 90S 45,5

050-050-250 25 160M 154,1
8 Megaline
Bombas Inline
Tamanho Motor Tamanho da [kg] Tamanho Motor Tamanho da [kg]

[HP] bomba bomba
[HP]
050-050-250 30 180M 207,4
050-050-250 40 200M 266,4 100-100-125 1,5 90S 59,5
050-050-250 50 200L 305 100-100-125 2 90S 62,3
100-100-125 3 90L 64,5
065-065-160 12,5 132M 100,2
065-065-160 15 132M 104,1 100-100-200 6 112M 124,6
065-065-160 20 160M 139,7 100-100-200 7,5 132S 134,9
065-065-160 25 160M 143,7 100-100-200 10 132S 142,5
100-100-200 12,5 132M 150,6
065-065-200 1 90S 53,4 100-100-200 15 132M 149,6
065-065-200 1,5 90S 53,5
065-065-200 2 90L 56,3 100-100-250 10 132S 152
100-100-250 12,5 132M 160,1
080-080-200 30 180M 209,8 100-100-250 15 132M 159,1
080-080-200 40 200M 268,8 100-100-250 20 160M 203,3
080-080-200 50 200L 307,4
125-125-200 10 132S 164,2
100-100-125 10 132S 106 125-125-200 12,5 132M 172,3
100-100-125 15 132M 115,1 125-125-200 15 132M 171,3
100-100-125 20 160M 150,7 125-125-200 20 160M 217,1
Peso, n = 1750 rpm
125-125-250 20 160M 224,2
Tamanho Motor Tamanho da [kg]
bomba 125-125-250 25 180M 276,9
[HP] 125-125-250 30 180M 277,9
032-032-200 1 90S 47,2
032-032-200 1,5 90S 47,3
150-150-200 20 160M 248,6
032-032-200 2 90S 50,1
150-150-200 25 180M 300,2
150-150-200 30 180M 301,2
040-040-250 3 90L 62,5
040-040-250 4 100L 69,9
150-150-250 25 180M 315,6
040-040-250 5 100L 72,1
150-150-250 30 180M 316,6
150-150-250 40 200M 405,6
050-050-160 1 90S 46
050-050-160 1,5 90S 46,1
200-200-250 30 180M 377,2
050-050-160 2 90S 48,9
200-200-250 40 200M 466,2
050-050-160 3 90L 51,1
200-200-250 50 200L 466,2
200-200-250 60 225S/M 588,2
050-050-250 3 90L 65,6
050-050-250 4 100L 73
050-050-250 5 100L 75,2
050-050-250 6 112M 86,9
065-065-160 1,5 90S 48,5

065-065-160 2 90S 51,3
065-065-160 3 90L 53,5
065-065-160 4 100L 60,9
065-065-250 5 100L 79,9

065-065-250 6 112M 91,2
065-065-250 7,5 132S 101,9
065-065-250 10 132S 109,5
080-080-200 4 100L 71,6

080-080-200 5 100L 73,8
080-080-200 6 112M 85,5
080-080-200 7,5 132S 95,8
080-080-200 10 132S 103,4
080-080-250 7,5 132S 113,1

080-080-250 10 132S 120,7
080-080-250 12,5 132M 128,8
Megaline 9
Bombas Inline
Campo de aplicação
Megaline, n = 3500 rpm
20 30 40 50 US.gpm 100 200 300 400 500 1000
20 30 40 50 IM.gpm 100 200 300 400 500 1000

200
500
400
100
300
40-40-250 50-50-250
200
32-32-200 80-80-200
50
40
30 50-50-160 65-65-160 100

40-40-160
32-32-160
ft
20
100-100-125
H
50
[m]
40
10
30
6 20
1 Q[l/s] 2 3 4 5 10 20 30 40 50 80
4 5 m³/h 10 20 30 40 50 100 200
10 Megaline
Bombas Inline
20 30 40 50 US.gpm 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 4000
20 30 40 50 IM.gpm 100 200 300 400 500 1000 2000 3000

40
30 100
65-65-250 100-100-250 150-150-250

40-40-250 50-50-250
20
80-80-250 125-125-250
200-200-250 50
40-40-200
50-50-200 65-65-200 100-100-200 150-150-200
32-32-200 40
10 80-80-200 125-125-200
30
H
[m]
50-50-160 65-65-160
20
5
100-100-125 ft
4
3 10
2
1 Q[l/s] 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300
4 5 m³/h 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000
Curvas características Fatores de correção

As curvas características são válidas para bombas com rotores
de ferro fundido. No caso de utilização de um rotor feito em
Geral aço fundido, é necessário corrigir o rendimento e a potência
dos tamanhos afetados com os fatores de correção indicados
Critério de aceitação: curvas características conforme ISO classe nas curvas características.
9906
Gama de redução do rotor
Curvas características: as curvas características apresentam os A gama de redução do rotor é possível para qualquer diâmetro
diâmetros máximo, mínimo e intermediários do rotor até o diâmetro mínimo indicado.
respectivo do modelo da bomba, como referências para melhor
visualização e seleção do ponto de operação escolhido, porém
o rebaixamento do rotor é possível a cada mm, até o diâmetro
mínimo indicado. O ponto de melhor eficiência é obtido com o
rotor de diâmetro máximo. No entanto, o rotor pode ser
rebaixado com precisão milimétrica (até o diâmetro mínimo
indicado). O ponto do melhor rendimento é obtido com o
diâmetro máximo do rotor.
Valores NPSH
Os valores medidos de NPSH indicados nas curvas características
correspondem a uma queda da altura manométrica de 3%.
Valor NPSH na zona de carga parcial
Os valores NPSH para vazões menores que Q = 0,3 x Qotim só
podem ser medidos com um grande esforço. Os valores NPSH
na zona de carga parcial não são comprovados.
Densidade do fluido bombeado
As alturas manométricas e indicações da potência são válidas
para fluidos bombeados com uma densidade de ρ = 1,0 kg/dm3
e uma viscosidade cinemática ν até no máx. 20 mm2/s. Se a
massa volumétrica ≠ 1,0, a indicação da potência tem de ser
multiplicada por ρ. Com viscosidades >20 mm2/s, é necessário
calcular os respectivos dados da água fria e determinar a
influência na potência da bomba.
Megaline 11
Bombas Inline
Megaline 032-032-160, n = 3500 rpm
0 50 Q [US.gpm] 100 150 200
0 50 Q [IM.gpm] 100 150
60 Qmin 200
40
50
η [%]
60
40 62.1
50
H [ft]
60
40 59.5
40 50
58.6
40 50
H [m] 50 100
50
57.8
50
ø170
40
50
20 56.2 ø157
50
50 40 ø143
40
ø128
ø112
0 0
0 10 Q [m³/h] 20 30 40
0 2 Q [l/s] 4 6 8 10 12
80
20
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
0 0
10
ø170
6
P [hp]
ø157
4
ø143 5
P [kW]
ø128
2
ø112
0 0
0 10 Q [m³/h] 20 30 40
K1159.462/18/0
12 Megaline
Bombas Inline
Megaline 032-032-200, n = 3500 rpm
0 50 Q [US.gpm] 100 150 200
0 50 Q [IM.gpm] 100 150
Qmin 30
40
80 50
30
40 55
50 η [%]
H [m] 30
40 55
50 57.9
30 55 57.2 200
60 40
50
57.1 55
55
30 40 55
50 57.0
55
55 H [ft]
56.7 55 ø204
40 ø196
55 ø187
ø177 100
ø165
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50
0 5 Q [l/s] 10 15
ø204
ø165 80
20
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
0 0
ø204
15
ø196
10
P [hp]
ø187
P [kW] ø177 10
ø165
5
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50
K1159.462/19/0
Megaline 13
Bombas Inline
Megaline 040-040-160, n = 3500 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200 300
0 100 Q [IM.gpm] 200
Qmin 40 50 200
60 60
η [%]
40 50
60
H [m] 67.6
H [ft]
40 50 66.6
60
40
60
64.9
40 50
60 60
63.3 60 100
50
50
60
50
ø174
20 ø163
50
ø150
ø136
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60 70
0 5 Q [l/s] 10 15 20
40
ø174
NPSH [m] 100

R
20 ø136
NPSH [ft]
R
0 0
15
ø174
10
ø163
P [kW] 10
ø150
P [hp]
5
ø136
5
Korrekturfaktor Stahlgusslaufrad
correction factor steel impeller
╖: 0,985
P: 1,015
0 0
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60 70
K1159.462/22/0
14 Megaline
Bombas Inline
Megaline 040-040-250, n = 3500 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200
0 50 Q [IM.gpm] 100 150 200

140 Qmin 30
40
45
η [%]
30
120 40 400
47.8
45
30
40 47.5
100 45
45
30 47.5 H [ft]
40
45
45
80 40
30 47.5 45
40
H [m] ø261
45
45 ø249
60 47.5 200
ø233
45
ø215
40 ø197
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60
0 5 Q [l/s] 10 15
ø197
80
20 ø261
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
0 0
ø261
30 40
ø249
P [kW]
ø233 P [hp]
20
ø215
20
ø197
10
╖: 0,925
P: 1,081
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60
K1159.462/24/0
Megaline 15
Bombas Inline
Megaline 050-050-160, n = 3500 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200 300 400
0 100 Q [IM.gpm] 200 300 400
60 Qmin 200
40 60 65
70 η [%]
40 60
H [m] 65 71.0
40 70 70 H [ft]
60 70.8
65
40 70
70 65
40
70.7
60
65 70 65
ø174 100
40 67.7
65
60 ø162
62.7 65
20
60
60 ø148
ø133
ø120
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100
0 10 Q [l/s] 20 30
20
ø120
NPSH [m] ø174 50

R
10
NPSH [ft]
R
0 0
15 20
ø174
ø162 P [hp]
10
ø148
P [kW] 10
ø133
5
ø120
0 0
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100
K1159.462/26/0
16 Megaline
Bombas Inline
Megaline 050-050-250, n = 3500 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600
0 100 Q [IM.gpm] 200 300 400 500

140 Qmin 40
50
60
65 η [%]
40
50
120 67.2 400
60
65
40 50
60 66.6
100 65
40 65
50 H [ft]
65.9 65
60
65 ø260
80 40 50
64.8
60 ø246
H [m]
64.3
ø230
60 200
60
ø214
ø198
40
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140
0 10 Q [l/s] 20 30
ø198 ø260
20
50
NPSH [m]
R
NPSH [ft]
R
0 0
ø260
60
40 P,max. = 41,5 kW
ø246
ø230
P [kW] 40
ø214
P [hp]
20 ø198
20
╖: 0,988
P: 1,012
0 0
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140
K1159.462/28/0
Megaline 17
Bombas Inline
Megaline 065-065-160, n = 3500 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600 800
0 200 Q [IM.gpm] 400 600
Qmin
50 60
60 70 200
η [%]
50
60
70 79.4
H [m]
79.0 H [ft]
50
60
40 70
70
77.9
50 60 70
70 100
70
ø174/A01
74.5
50 ø162/A01
60 70
20
ø146/A01
64.8
60 ø127/A01
Ø174 - Ø114: Form/Type A01
Ø113 - Ø108: Form/Type A05 ø114/108/14°/A05
0 20Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140 160 180
0 10 Q [l/s] 20 30 40 50
ø174/A01 80
20
NPSH [ft]
R
NPSH [m] ø114/108/14°/A05
R
0 0
ø174/A01
20
ø162/A01
P [kW] 20
ø146/A01
10
ø127/A01
P [hp]
ø114/108/14°/A05
╖: 0,975
P: 1,026
0 0
0 20Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140 160 180
K1159.462/31/0
18 Megaline
Bombas Inline
Megaline 080-080-200, n = 3500 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600 800 1000 1200
0 200 Q [IM.gpm] 400 600 800 1000
Qmin 50
100 65
75 η [%]
50 300
65
75 80.0
80
50 79.6 H [ft]
65
75 75
50 79.2 75
60 65 200
65
75 75
H [m] 78.5 65
75 65
40
65 ø219
50 ø205 100
50
ø188
20
ø170
0 50 Q [m³/h] 100 150 200 250
0 20 Q [l/s] 40 60
40 ø219
NPSH [m] 100

R ø170
20
NPSH [ft]
R
0 0
60 80
ø219
60
ø205
40 P,max = 41,5 kW
ø188
P [kW] 40
ø170 P [hp]
20
20
╖: 0,969
P: 1,032
0 0
0 50 Q [m³/h] 100 150 200 250
K1159.462/37/0
Megaline 19
Bombas Inline
Megaline 100-100-125, n = 3500 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600 800 1000
0 200 Q [IM.gpm] 400 600 800
40
Qmin 40
50
40 60
50 70
60 η [%]
40 80
70 82.9
50
30 40 60
100
80
82.8
50 70
60 80
H [m] 80
81.5 80
70
80 H [ft]
79.7
20
70
70
ø141/A01
70
70 ø136/A01 50
ø130/A01
Ø141 - Ø130: Form/Type A01 ø130/124/12°/A05
10 Ø129 - Ø124: Form/Type A05
0 50 Q [m³/h] 100 150 200
0 20 Q [l/s] 40 60
80
ø141/A01
20 NPSH [ft]
R
NPSH [m] 50
R
ø130/124/12°/A05
10
10
16
20
ø141/A01
14
ø136/A01
P [hp]
12
ø130/A01 15
10 ø130/124/12°/A05
P [kW]
8
10
6 ╖: 0,974
P: 1,026
0 50 Q [m³/h] 100 150 200

K1159.462/35/0
20 Megaline
Bombas Inline
Megaline 032-032-200, n = 1750 rpm
0 20 Q [US.gpm] 40 60 80 100 120
0 20 Q [IM.gpm] 40 60 80 100
Qmin 30
40
20
50
30
40 v=5m/s 60
H [m] 50 η [%]
30
40
56.2
50
15 30 55.1 H [ft]
40
50
55.0
30
40
50 54.9 50 40
50
54.8 50
10
50
ø204
ø196
50 ø187
ø177
ø165
20
0 5 Q [m³/h] 10 15 20 25 30
0 2 Q [l/s] 4 6 8
ø204 50
10
NPSH [ft]
ø165 R
NPSH [m]
R
0 0
ø204
1.5 2
ø196
P [kW]
ø187
P [hp]
1.0 ø177
ø165 1
0.5
0 5 Q [m³/h] 10 15 20 25 30
K1159.464/19/0
Megaline 21
Bombas Inline
Megaline 040-040-200, n = 1750 rpm
0 50 Q [US.gpm] 100 150
0 20 Q [IM.gpm] 40 60 80 100 120

Qmin 40
50
55
20 40 60
η [%]
50
55 60.8 60
40
50 60
55
59.3
15 H [ft]
40 59.0
50 55
55
H [m] 55
40
59.0 55 ø209
10 55 50 ø197
50 ø186
ø170 20
5
0 5 Q [m³/h] 10 15 20 25 30 35
0 2 Q [l/s] 4 6 8 10
6 ø209 20
4
NPSH [m] ø170 NPSH [ft]
R R
2
0 0
3
ø209
2.0
P [hp]
ø197
1.5 ø186 2
P [kW]
ø170
1.0
0.5
0 5 Q [m³/h] 10 15 20 25 30 35
K1172.464/23/0
22 Megaline
Bombas Inline
Megaline 040-040-250, n = 1750 rpm
0 50 Q [US.gpm] 100 150
0 50 Q [IM.gpm] 100
Qmin 30
40
45 η [%]
30
30 40 100
47.2
45
30
40 46.8
H [m] 45
45
30 46.8 45 H [ft]
40
45 40
20 45
30 46.7 40
40
45
45 40
46.6
50
45 40 ø261
ø249
40
10 ø233
v=5m/s 30 ø215
ø197
0 5 Q [m³/h] 10 15 20 25 30 35
0 2 Q [l/s] 4 6 8 10
ø261
20 ø197
NPSH [m] 50
R
10
NPSH [ft]
R
0 0
6
ø261
4
ø249
P [kW] ø233 4
ø215 P [hp]
2
ø197
2
╖: 0,925
P: 1,081
0 0
0 5 Q [m³/h] 10 15 20 25 30 35
K1159.464/24/0
Megaline 23
Bombas Inline
Megaline 050-050-160, n = 1750 rpm
0 50 Q [US.gpm] 100 150 200 250
0 50 Q [IM.gpm] 100 150 200
Qmin
40 50
15 60
η [%]
40 70
50
H [m] 60 70.4
70
40
40
50 68.2
10
60 H [ft]
40
50 61.1 60
60 60
40 58.9
50 20
53.8 50 ø174
5
50 ø162
50
ø148
40
ø133
5m/s
ø120
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60
0 5 Q [l/s] 10 15
20
5
NPSH [ft]
NPSH [m] R
R
0 0
2.0
ø174
1.5 2
ø162
P [kW]
ø148 P [hp]
1.0
ø133
1
ø120
0.5
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60
K1159.464/26/0
24 Megaline
Bombas Inline
Megaline 050-050-200, n = 1750 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200
0 50 Q [IM.gpm] 100 150 200

Qmin 50 60
65
50
20 60 η [%]
65
50 69.9 60
60
65 68.2
50
60
15 67.4 H [ft]
50 65
60 65
50 67.0 65
60 65
H [m] 65
65 60 40
66.1 60
65
66.1 60
65
10
65 60
60
ø209
ø202
60 ø192
ø182 20
ø173
5 ø165
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60
0 5 Q [l/s] 10 15
10 ø209
NPSH [m]
R ø165
20
5
NPSH [ft]
R
0 0
3 ø209 4
ø202
P [kW]
ø192 P [hp]
2
ø182
ø173
2
ø165
╖: 0,96
P: 1,042
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60
K1172.464/27/0
Megaline 25
Bombas Inline
Megaline 050-050-250, n = 1750 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200 300
0 100 Q [IM.gpm] 200
Qmin 40 50
60
40 50
30 η [%] 100
60 64.6
40 50
H [m] 60 64.3
40 50 H [ft]
62.5 60
60
20 40 60
50 62.1 60
ø260
58.6 60
ø246 50
50 ø230
v=5m/s 50
10
40 ø214
ø198
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60 70
0 5 Q [l/s] 10 15 20
50
10
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
0 0
9
ø260
6
ø246 P [hp]
P [kW]
ø230
4
5
ø214
ø198
╖: 0,988
P: 1,012 1
0 10 Q [m³/h] 20 30 40 50 60 70
K1159.464/28/0
26 Megaline
Bombas Inline
Megaline 065-065-160, n = 1750 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200 300 400
0 100 Q [IM.gpm] 200 300
Qmin
50 60
15 70 η [%]
50 60 78.5
70
H [m]
40
50 78.2
60
70
10
70
77.1 H [ft]
50 60 70
70
70 ø174/A01
73.7
50 ø162/A01 20
70
5 60 ø146/A01
63.2
60 v=5m/s ø127/A01
Ø174 - Ø114: Form/Type A01 ø114/108/14°/A05
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100
0 5 Q [l/s] 10 15 20 25
ø174/A01
20
5
ø114/108/14°/A05 NPSH [ft]

NPSH [m] R
R
0 0
3 4
ø174/A01
P [kW]
ø162/A01
P [hp]
2
ø146/A01
2
ø127/A01
1
ø114/108/14°/A05
╖: 0,975
P: 1,026
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100
K1159.464/31/0
Megaline 27
Bombas Inline
Megaline 065-065-200, n = 1750 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200 300 400 500
0 100 Q [IM.gpm] 200 300 400

Qmin 50 60
25 70
80
75 η [%]
50 60
70 77.0
50 75
20 60
70 75.9 75
60
75 75
50 60 75.9
70
75
15 50 60 70 H [ft]
75
70 75.4
70
75
H [m] 75 75.2 70 ø219 40
75
70 ø207
10 70
ø195
60
ø180
ø170 20
5
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100
0 10 Q [l/s] 20 30
ø219 40
10
NPSH [ft]
R
ø170
20
NPSH [m]
R
0 0
6 8
ø219
ø207
6
4
ø195
P [kW] ø180 4
ø170
P [hp]
2
2
╖: 0,98
P: 1,021
0 0
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100
K1172.464/32/0
28 Megaline
Bombas Inline
Megaline 065-065-250, n = 1750 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200 300 400
0 100 Q [IM.gpm] 200 300 400
Qmin
50
60
70 η [%]
50
30
60 100
70 73.7
50
60
73.7
H [m] 70
50 60 70
H [ft]
73.5
70
70
20 50 60 ø260
70 73.5
70
ø246
73.3
70 50
ø229
70
ø212
10
ø196
v=5m/s
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100
0 10 Q [l/s] 20 30
10
NPSH [m]
R
20
5
NPSH [ft]
R
0 0
8 ø260
10
ø246
6
P [hp]
ø229
P [kW]
ø212
4
5
ø196
2
╖: 0,970
P: 1,031
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100
K1159.464/33/0
Megaline 29
Bombas Inline
Megaline 080-080-200, n = 1750 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600
0 100 Q [IM.gpm] 200 300 400 500

Qmin 50
25 65
75 80
η [%]
50
65 79.3
75
v=5m/s
20
50 79.0
65 60
75
75
78.3 75
15 50 H [ft]
65 65
75 75
H [m] 77.4 65 40
75
65 50
10
65 50
50
ø219
ø205
50 20
5 ø188
ø170
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140
0 10 Q [l/s] 20 30 40
50
ø219
ø170
10
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
0 0
10
ø219
6
P [hp]
ø205
P [kW]
4 ø188
5
ø170
╖: 0,969
P: 1,032
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140

K1159.464/37/0
30 Megaline
Bombas Inline
Megaline 080-080-250, n = 1750 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600
0 200 Q [IM.gpm] 400
Qmin 50
60
65
70
50
60
30 65
72.6
η [%] 100
70
50
60 72.4
65
H [m] 70
70
50
70 H [ft]
60 72.2
65
65
20 70 65
70
50 70.6
60 70 ø260
65
65 ø246
67.0
50
65 ø229
65
ø209
10
v=5m/s ø190
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140
0 10 Q [l/s] 20 30 40
ø260
10
NPSH [m]
R
ø190 20
5
NPSH [ft]
R
0 0
ø260
15
10 ø246
P [hp]
ø229
P [kW] 10
ø209
5
ø190
5
╖: 0,971
P: 1,030
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140

K1159.464/38/0
Megaline 31
Bombas Inline
Megaline 100-100-125, n = 1750 rpm
0 100 Q [US.gpm] 200 300 400 500
0 100 Q [IM.gpm] 200 300 400
10 Qmin 40
50
40 60 30
50 70
η [%]
60 80
40
8 50 70 82.3
60 80
H [ft]
40
81.5
H [m] 50 70
60 80 80
80
6 70
80.3
80
20
80
81.4
80
70
70
4 70 ø141/A01
70 ø136/A01
Ø141 - Ø130: Form/Type A01 ø130/A01
Ø129 - Ø124: Form/Type A05 ø130/124/12°/A05 10
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100 120
0 10 Q [l/s] 20 30
35
10
NPSH [ft]
NPSH [m] R
R
20
5
2.0
ø141/A01
P [kW] ø136/A01
1.5 2
ø130/A01
ø130/124/12°/A05
P [hp]
1.0
╖: 0,974
P: 1,026
1
0 20 Q [m³/h] 40 60 80 100 120

K1159.464/35/0
32 Megaline
Bombas Inline
Megaline 100-100-200, n = 1750 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600 800
0 200 Q [IM.gpm] 400 600

25
Qmin 40 50 60
80
70
η [%]
40 50 80
60 70 80.5
80
20 40 50 60 79.1 v=5m/s
70
40 50 60
H [m] 60 77.2
70
70
40 50 75.2
15
60 70 H [ft]
70
70
72.1 70 60
70 60 40
60
60 50
10 50
60
50
ø219
ø178 ø190 ø200 ø210
20
0 20Q [m³/h]40 60 80 100 120 140 160 180 200
0 20 Q [l/s] 40
10
ø219
NPSH [m]
R
20
5
ø178
NPSH [ft]
R
0 0
10 ø219
ø210
8
ø200 10
ø190
6
P [hp]
ø178
P [kW]
4
5
╖: 0,952
P: 1,051
2
0 20Q [m³/h]40 60 80 100 120 140 160 180 200
K1159.464/41/0
Megaline 33
Bombas Inline
Megaline 100-100-250, n = 1750 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600 800 1000
0 200 Q [IM.gpm] 400 600 800

40
Qmin 40 50 60 η [%]
70
v=5m/s
40 50 60 76.0
70
30 100
40 50 60 75.9
70
H [m] 75.0 70
40 50 H [ft]
60
70 70
20 73.3 70 60
70 60
60 50
50 ø269
60
50
ø252
50
10 ø235
ø215
0 50 Q [m³/h] 100 150 200
0 20 Q [l/s] 40 60
ø269 40
10
ø215 NPSH [ft]
R
20
NPSH [m]
R
0 0
20
ø269
15 20
ø252
P [kW]
ø235 P [hp]
10
ø215
10
5
╖: 0,958
P: 1,044
0 50 Q [m³/h] 100 150 200

K1159.464/42/0
34 Megaline
Bombas Inline
Megaline 125-125-200, n = 1750 rpm
0 200 Q [US.gpm] 400 600 800 1000 1200
0 200 Q [IM.gpm] 400 600 800 1000

25
80
Qmin 50 60
70
η [%]
50 60
80
20 70 80.6
50 60 80
70 v=5m/s 60
50
60
79.2
50 70
15 60 78.2 H [ft]
70
70 77.2
H [m] 70 40
70
ø219
74.6
70
10 70 ø207
60 ø197
60
ø189 20
5 ø179
0 50 Q [m³/h] 100 150 200 250
0 20 Q [l/s] 40 60 80
9
ø179
NPSH [m]
R
ø219 20
5
NPSH [ft]
R
5
1
15 20
ø219
P [kW]
ø207 15
10
ø197 P [hp]
ø189
10
ø179
5
╖: 0,980 5
P: 1,020
0 50 Q [m³/h] 100 150 200 250

K1159.464/46/0
Megaline 35
Bombas Inline
Megaline 125-125-250, n = 1750 rpm
0 500 Q [US.gpm] 1000
0 200 Q [IM.gpm] 400 600 800 1000 1200

40
Qmin 40 50 60
40 70
50 60 η [%]
40 50 70
60 77.4
30 40 70 100
50 75.5
60
v=5m/s
40 50 70 75.1
60
H [m] 40 50 73.3 70
60 70 70
40 71.6 70
H [ft]
50 70
60
20 69.8 70 60
60
67.8 60
60
60 50
60 50 50
60 50
50
50
50 ø269
50
10 ø252ø261
ø232ø242
ø210 ø221
0 50 Q [m³/h] 100 150 200 250 300
0 20 Q [l/s] 40 60 80
ø269
40
10
NPSH [ft]
R
ø210
20
NPSH [m]
R
0 0
ø269
30
ø261
20
ø252 P [hp]
ø242
P [kW] ø232 20
ø221
ø210
10
10
╖: 0,965
P: 1,036
0 50 Q [m³/h] 100 150 200 250 300

K1159.464/47/0
36 Megaline
Bombas Inline
Megaline 150-150-200, n = 1750 rpm
0 500 Q [US.gpm] 1000 1500
0 500 Q [IM.gpm] 1000 1500

25
Qmin 80
40 50 60
70
η [%]
80
40 50
60 83.3
20
70
40 50
60
H [m] 80 v=5m/s
60 80
80.7
70
80
15 H [ft]
40
50
78.5
60
70 40
70
ø224/A01
73.8
10
70 ø210/A01
70
ø206/195/196/15°/A06
ø205/178/196/35°/A06
20
0 100 Q [m³/h] 200 300 400
0 20 Q [l/s] 40 60 80 100 120

30
8 NPSH [ft]
R
NPSH [m] ø224/A01
R
ø205/178/196/35°/A06
6 20
20
ø224/A01
P [kW]
15 ø210/A01 20
ø206/195/196/15°/A06
P [hp]
10
ø205/178/196/35°/A06
correction factor steel impeller 10
╖: 0,976
P: 1,025
0 100 Q [m³/h] 200 300 400

K1159.464/50/0
Megaline 37
Bombas Inline
Megaline 150-150-250, n = 1750 rpm
0 500 Q [US.gpm] 1000 1500 2000
0 500 Q [IM.gpm] 1000 1500
Qmin 50 65
75 η [%]
80
50 65 v=5m/s
75
30 84.4 100
80
50
65
75 84.3
H [m] 50
65
80
80
50
75 83.1 H [ft]
65 80 80
75
20 75 81.6 80
75
79.5 80 ø269
75
ø255
75
50
75 ø240
ø227
10 ø218
0 100 Q [m³/h] 200 300 400 500
0 50 Q [l/s] 100
ø269 35
10
NPSH [ft]
R
NPSH [m] ø218
R
20
5
10
ø269
30 40
ø255
P [kW]
ø240 P [hp]
20
ø227
ø218 20
10 Korrekturfaktor Stahlgusslaufrad
╖: 0,972
P: 1,029
0 100 Q [m³/h] 200 300 400 500

K1159.464/51/0
38 Megaline
Bombas Inline
Megaline 200-200-250, n = 1750 rpm
0 1000 Q [US.gpm] 2000 3000
0 1000 Q [IM.gpm] 2000 3000
Qmin 50
60
70
η [%]
50 80
60 100
30 70
50
60 84.4
80
50 70
H [m] 60 83.4
80
70 H [ft]
50 80
82.6
60
80 80
20
70 81.2 80
80 70
76.3 70 50
70 ø269
70
70 ø258
10 ø248
60
ø236
5m/s
ø220
0 100 Q [m³/h] 200 300 400 500 600 700 800
0 50 Q [l/s] 100 150 200

ø269
35
10
ø220
NPSH [ft]
R
NPSH [m]
R
20
5
10
50
ø269
60
40
ø258
P [hp]
P [kW]
ø248
30 40
ø236
ø220
20 correction factor steel impeller
╖: 0,970
P: 1,031
0 100 Q [m³/h] 200 300 400 500 600 700 800

K1159.464/56/0
Megaline 39
Dimensões e conexões
40
Dimensões
Megaline
Dimensões da bomba Base dobrada Base fundida
Medidas, n= 3500 rpm

Tamanho Motor Tamanho da bomba b1 b2 c h1 h2 l m1 m2 o n p q r s1 s2 s3 t1 t2 w
[HP]
032-032-160 4 90L 119 131 87 180 160 394 175 100 190 164 131 125 140 10 M10 12 155 89,5 170
032-032-160 5 100L 119 131 87 180 160 420 175 100 190 188 173 140 160 12 M10 12 165 99,5 168
032-032-160 6 112M 119 131 87 180 160 438 175 100 190 220 177 140 190 12 M10 12 184 111 174
032-032-160 7,5 112M 119 131 87 180 160 438 175 100 190 220 177 140 190 12 M10 12 184 111 174
032-032-200 7,5 112M 134 146 110 215 210 438 175 100 190 220 177 140 190 12 M10 12 184 111 174
032-032-200 10 132S 134 146 110 215 210 477 175 100 190 248 187 140 216 12 M10 12 212 135 193
032-032-200 12,5 132M 134 146 110 215 210 515 175 100 190 248 225 178 216 12 M10 12 212 135 193
Bombas Inline
040-040-160 4 90L 118 132 115 180 160 394 165 90 190 164 131 125 140 10 M10 12 155 89,5 158
040-040-160 5 100L 118 132 115 180 160 420 165 90 190 188 173 140 160 12 M10 12 165 99,5 168
040-040-160 7,5 112M 118 132 115 180 160 438 165 90 190 220 177 140 190 12 M10 12 184 111 174
040-040-160 10 132S 118 132 115 180 160 477 165 90 190 248 187 140 216 12 M10 12 212 135 193
040-040-160 12,5 132M 118 132 115 180 160 515 165 90 190 248 225 178 216 12 M10 12 212 135 193
Tamanho Motor Tamanho da bomba b1 b2 c h1 h2 l m1 m2 o n p q r s1 s2 s3 t1 t2 w
[HP]
040-040-250 20 160M 163 173 104 220 220 622 175 100 190 308 298 210 254 14,5 M10 12 255 156 242
040-040-250 25 160M 163 173 104 220 220 622 175 100 190 308 298 210 254 14,5 M10 12 255 156 242
040-040-250 30 180M 163 173 104 220 220 685 175 100 190 350 294 241 279 14,5 M10 12 275 179 253
040-040-250 40 200M 163 173 104 220 220 752 175 100 190 385 332 267 318 18,5 M10 12 300 198 267
050-050-160 7,5 112M 116 135 134 250 190 438 175 100 190 220 177 140 190 12 M10 12 184 111 174
050-050-160 10 132S 116 135 134 250 190 477 175 100 190 248 187 140 216 12 M10 12 212 135 193
050-050-160 12,5 132M 116 135 134 250 190 515 175 100 190 248 225 178 216 12 M10 12 212 135 193
050-050-160 15 132M 116 135 134 250 190 515 175 100 190 248 225 178 216 12 M10 12 212 135 193
050-050-160 20 160M 116 135 134 250 190 618 175 100 190 308 298 210 254 14,5 M10 12 255 156 237
050-050-250 25 160M 167 182 129 220 220 628 175 100 190 308 298 210 254 14,5 M10 12 255 156 247
050-050-250 30 180M 167 182 129 220 220 693 175 100 190 350 294 241 279 14,5 M10 12 275 179 268
050-050-250 40 200M 167 182 129 220 220 758 175 100 190 385 332 267 318 18,5 M10 12 300 198 273
050-050-250 50 200L 167 182 129 220 220 796 175 100 190 385 370 370 318 18,5 M10 12 300 198 273
065-065-160 12,5 132M 115 135 160 225 250 515 175 110 210 248 225 178 216 12 M10 12 212 135 193
065-065-160 15 132M 115 135 160 225 250 515 175 110 210 248 225 178 216 12 M10 12 212 135 193
065-065-160 20 160M 115 135 160 225 250 618 175 110 210 308 298 210 254 14,5 M10 12 255 156 237
065-065-160 25 160M 115 135 160 225 250 618 175 110 210 308 298 210 254 14,5 M10 12 255 156 237
080-080-200 30 180M 150 170 158 250 250 700 215 130 250 350 294 241 279 14,5 M10 12 275 179 265
080-080-200 40 200M 150 170 158 250 250 762 215 130 250 385 332 267 318 18,5 M10 12 300 198 277
080-080-200 50 200L 150 170 158 250 250 800 215 130 250 385 370 305 318 18,5 M10 12 300 198 277
100-100-125 10 132S 112 160 129 230 220 436 195 100 230 248 187 140 216 12 M10 12 212 135 202
100-100-125 15 132M 112 160 129 230 220 524 195 100 230 248 225 178 216 12 M10 12 212 135 202
100-100-125 20 160M 112 160 129 230 220 627 195 100 230 308 298 210 254 14,5 M10 12 255 156 246
Medidas, n = 1750 rpm
Tamanho Motor Tamanho da bomba b1 b2 c h1 h2 l m1 m2 o n p q r s1 s2 s3 s4 t1 t2 w
[HP]
Megaline
032-032-200 1 90S 134 146 110 215 210 370 175 100 190 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
032-032-200 1,5 90S 134 146 110 215 210 370 175 100 190 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
032-032-200 2 90S 134 146 110 215 210 370 175 100 190 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
Bombas Inline
040-040-200 1 90S 138 150 110 215 210 370 175 100 100 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
040-040-200 1,5 90S 138 150 110 215 210 370 175 100 100 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
040-040-200 2 90L 138 150 110 215 210 395 175 100 100 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
41
42

[HP]
040-040-250 3 90L 163 173 104 220 220 398 175 100 190 164 156 125 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
040-040-250 4 100L 163 173 104 220 220 425 175 100 190 188 173 140 160 12 M10 12 - 165 99,5 170
Megaline
040-040-250 5 100L 163 173 104 220 220 425 175 100 190 188 173 140 160 12 M10 12 - 165 99,5 170
050-050-160 1 90S 116 135 134 250 190 370 175 100 190 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
050-050-160 1,5 90S 116 135 134 250 190 370 175 100 190 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
050-050-160 2 90S 116 135 134 250 190 370 175 100 190 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
050-050-160 3 90L 116 135 134 250 190 394 175 100 190 164 156 125 140 10 M10 12 - 165 99,5 170
050-050-200 3 90S 140 160 128 220 220 370 175 100 100 164 131 100 140 10 M10 12 - 165 99,5 170
050-050-200 4 90L 140 160 128 220 220 395 175 100 100 164 131 100 140 10 M10 12 - 165 99,5 170
050-050-200 5 100L 140 160 128 220 220 420 175 100 100 164 131 100 140 10 M10 12 - 165 99,5 170
050-050-250 3 90L 167 182 129 220 220 404 175 100 190 164 156 125 140 10 M10 12 - 155 89,5 180
050-050-250 4 100L 167 182 129 220 220 430 175 100 190 188 173 140 160 12 M10 12 - 165 99,5 180
050-050-250 5 100L 167 182 129 220 220 430 175 100 190 188 173 140 160 12 M10 12 - 165 99,5 180
050-050-250 6 112M 167 182 129 220 220 448 175 100 190 220 177 140 190 12 M10 12 - 184 111 180
065-065-160 1,5 90S 115 135 160 225 250 370 175 110 210 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 180
065-065-160 2 90S 115 135 160 225 250 370 175 110 210 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 180
065-065-160 3 90L 115 135 160 225 250 394 175 110 210 164 156 125 140 10 M10 12 - 155 89,5 170
065-065-160 4 100L 115 135 160 225 250 307 175 110 210 188 173 140 160 12 M10 12 - 165 99,5 170
065-065-200 1 90S 145 170 130 240 235 390 195 120 130 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 190
065-065-200 1,5 90S 145 170 130 240 235 390 195 120 130 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 190
065-065-200 2 90L 145 170 130 240 235 415 195 120 130 220 177 140 160 12 M10 12 - 184 111 190
065-065-250 5 100L 174 196 160 250 225 448 175 100 220 188 173 140 160 12 M10 12 - 165 99,5 197
065-065-250 6 112M 174 196 160 250 225 468 175 100 220 220 177 140 190 12 M10 12 - 184 111 204
065-065-250 7,5 132S 174 196 160 250 225 506 175 100 220 248 187 140 216 12 M10 12 - 212 135 223
065-065-250 10 132S 174 196 160 250 225 506 175 100 220 248 187 140 216 12 M10 12 - 212 135 223
080-080-200 4 100L 150 170 158 250 250 438 215 130 250 188 173 140 160 12 M10 12 - 165 99,5 185
080-080-200 5 100L 150 170 158 250 250 438 215 130 250 188 173 140 160 10 M10 12 - 165 99,5 185
080-080-200 6 112M 150 170 158 250 250 456 215 130 250 220 177 140 190 12 M10 12 - 184 111 192
080-080-200 7,5 132S 150 170 158 250 250 495 215 130 250 248 187 140 216 12 M10 12 - 212 135 210
080-080-200 10 132S 150 170 158 250 250 495 215 130 250 248 187 140 216 12 M10 12 - 212 135 210
Bombas Inline
080-080-250 7,5 132S 173 193 187 352 269 480 180 105 230 248 187 140 216 12 M10 12 - 212 135 200
080-080-250 10 132S 173 193 187 352 269 480 180 105 230 248 187 140 216 12 M10 12 - 212 135 200
080-080-250 12,5 132M 173 193 187 352 269 520 180 105 230 248 225 178 216 12 M10 12 - 212 135 200
[HP]
100-100-125 1,5 90S 112 160 129 230 220 378 195 100 230 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 180
100-100-125 2 90S 112 160 129 230 220 378 195 100 230 164 131 100 140 10 M10 12 - 155 89,5 180
100-100-125 3 90L 112 160 129 230 220 403 195 100 230 164 156 125 140 10 M10 12 - 155 89,5 180
100-100-200 6 112M 204 170 180 256 293 450 - - - 220 177 140 190 12 - 12 M20 184 111 185
100-100-200 7,5 132S 204 170 180 256 293 487 - - - 248 187 140 216 12 - 12 M20 212 135 204
100-100-200 10 132S 204 170 180 256 293 487 - - - 248 187 140 216 12 - 12 M20 212 135 204
100-100-200 12,5 132M 204 170 180 256 293 525 - - - 248 225 178 216 12 - 12 M20 212 135 204
100-100-200 15 132M 204 170 180 256 293 525 - - - 248 225 178 216 12 - 12 M20 212 135 204
100-100-250 10 132S 196 222 158 290 260 505 - - - 248 187 140 216 12 - 12 M20 212 135 223
100-100-250 12,5 132M 196 222 158 290 260 545 - - - 248 225 178 216 12 - 12 M20 212 135 223
100-100-250 15 132M 196 222 158 290 260 545 - - - 248 225 178 216 12 - 12 M20 212 135 223
100-100-250 20 160M 196 222 158 290 260 647 - - - 308 298 210 254 14,5 - 12 M20 255 156 266
125-125-200 10 132S 175 214 206 380 320 487 - - - 248 187 140 216 12 - 12 M20 212 135 204
125-125-200 12,5 132M 175 214 206 380 320 525 - - - 248 225 178 216 12 - 12 M20 212 135 204
125-125-200 15 132M 175 214 206 380 320 525 - - - 248 225 178 216 12 - 12 M20 212 135 204
125-125-200 20 160M 175 214 206 380 320 620 - - - 308 298 210 254 14,5 - 12 M20 255 156 238
125-125-250 20 160M 188 219 210 380 320 620 - - - 308 298 210 254 14,5 - 12 M20 255 156 242
125-125-250 25 180M 188 219 210 380 320 690 - - - 350 294 241 279 14,5 - 12 M20 275 179 254
125-125-250 30 180M 188 219 210 380 320 690 - - - 350 294 241 279 14,5 - 12 M20 275 179 254
150-150-200 20 160M 187 240 230 315 385 622 - - - 308 298 210 254 14,5 - 12 M20 255 156 240
150-150-200 25 180M 187 240 230 315 385 690 - - - 350 294 241 279 14,5 - 12 M20 275 179 255
150-150-200 30 180M 187 240 230 315 385 690 - - - 350 294 241 279 14,5 - 12 M20 275 179 255
150-150-250 25 180M 226 275 222 370 330 700 - - - 350 294 241 279 14,5 - 12 M20 275 179 270
150-150-250 30 180M 226 275 222 370 330 700 - - - 350 294 241 279 14,5 - 12 M20 275 179 270
150-150-250 40 200M 226 275 222 370 330 766 - - - 385 332 267 318 18,5 - 12 M20 300 198 280
200-200-250 30 180M 233 275 222 397 397 740 - - - 350 294 241 279 14,5 - 12 M20 275 179 307
200-200-250 40 200M 233 275 222 397 397 805 - - - 385 332 267 279 18,5 - 12 M20 300 198 320
200-200-250 50 200L 233 275 222 397 397 843 - - - 385 370 305 318 18,5 - 12 M20 300 198 320
Megaline
200-200-250 60 225S/M 233 275 222 397 397 893 - - - 436 391 311 406 18,5 - 12 M20 373 238 335
Bombas Inline
43
Bombas Inline
Conexões
Conexões, instalação na horizontal Conexões, montagem vertical
Versões de conexão
Conexão Versão Estrutura Posição
1M Conexão do manômetro perfurado e fechado ou sensor de Flange de sucção e flange de
pressão para PumpMeter (caso pressão
selecionado)
6B, 6B.1, 6B.2 Dreno e esvaziamento do fluido perfurado e fechado Corpo espiral
bombeado
6D, 6D.1, 6D.2 Extrair ou escorvar o ar do fluido perfurado e fechado Corpo em voluta
bombeado
Conexão7) [mm] Tamanho 1M, 6B/.1/.2, 6D/.1/.2

Tamanho 1M, 6B/.1/.2, 6D/.1/.2 150-150-250 NPT 1/2
032-032-160 NPT 1/4 200-200-250 NPT 1/2
032-032-200 NPT 1/4
040-040-160 NPT 1/4
040-040-200 NPT 1/4
040-040-250 NPT 1/4
050-050-160 NPT 1/4
050-050-200 NPT 1/4
050-050-250 NPT 1/4
065-065-160 NPT 1/4
065-065-200 NPT 1/4
065-065-250 NPT 1/4
080-080-200 NPT 3/8
080-080-250 NPT 3/8
100-100-125 NPT 3/8
100-100-200 NPT 3/8
100-100-250 NPT 3/8
125-125-200 NPT 1/2
125-125-250 NPT 1/2
150-150-200 NPT 1/2
7) NPT=ISO 7/1
44 Megaline
Bombas Inline
Versão do flange
Versão do flange de acordo com os materiais
Combinação de materiais Norma Diâmetro nominal Classe de pressão
G ASME B16.18) DN 32 - DN 200 PN 16
DN 32 - DN 200 Class 125
Dimensões do flange
Dimensões do flange
Dimensões do flange [mm]

DN/ NPS ∅K Quantidade L
32/ NPS11/4 88,9 4×∅15,7
40/ NPS11/2 98,6 4×∅15,7
50/ NPS2 120,7 4×∅19,1
65/ NPS21/2 139,7 4×∅19,1
80/ NPS3 152,4 4×∅19,1
100/ NPS4 190,5 8×∅19,1
125/ NPS5 215,9 8×∅22,4
150/ NPS6 241,3 8×∅22,4
200/ NPS8 298,5 8×∅22,4
8) DN 80 usinado como DN 100
Megaline 45
Bombas Inline
Exemplos de montagem
Instalação na horizontal
Exemplo de imagens Particularidades
Direção do fluxo de baixo para cima
Nota: No caso de conjuntos motobomba com motores a partir do tamanho 160M (25 HP) e eixo
do motor horizontal, apoie os motores. Para isso, é possível usar os orifícios de fixação dos pés no
compartimento do motor.
Direção do fluxo de baixo

para cima
Direção do fluxo de cima para baixo
O corpo espiral da bomba e o conjunto "back pull-out" devem ser girados em 180°, para que a
caixa de bornes permaneça na posição virada para cima.
Nota: no caso de conjuntos motobomba com motores a partir do tamanho 160M (25 HP) e eixo do
motor horizontal, apoie os motores. Para isso, é possível usar os orifícios de fixação dos pés no
compartimento do motor.
Direção do fluxo de cima para

baixo
Instalação na horizontal (por ex., sob o teto).
O corpo espiral da bomba e o conjunto "back pull-out" devem ser girados em 90°, para que a
caixa de bornes permaneça na posição virada para cima.
1146:3/1
Instalação na horizontal
46 Megaline
Bombas Inline
Instalação na vertical
Exemplo de imagens Particularidades
Fixação sem base
Apoiar a tubulação nas proximidades da bomba.
Estrutura vertical sem base

Fixação dos tamanhos 32-32-160 até 100-100-125 com 3 bases triangulares (aço 37, acessórios)
Estrutura vertical com bases

triangulares
Fixação dos tamanhos 100-100-160 até 200-200-250 com pé da bomba (ferro fundido cinzento,
acessórios)
Estrutura vertical com pé da

bomba
Megaline 47
Bombas Inline
Acessório
Acessórios da bomba
Visão geral dos acessórios da bomba
Componente Conexão Nº do material [kg]
Pé da bomba Megaline 32-32–160 até 100-100–1251)9) 02245631 1,5
necessário na instalação vertical Megaline 100-100–160 até 200-200-3152)10) 01661041 12,4
Acessórios elétricos
Outros acessórios elétricos11)
Componente Descrição
PumpMeter - sensor de pressão inteligente
O dispositivo PumpMeter é um sensor de pressão inteligente para bombas, com indicação
local de valores de medição e dados de operação. Ele é composto por dois sensores de
pressão e um monitor digital. Ele registra o perfil de carga da bomba, a fim de indicar
qualquer potencial para a otimização da eficiência energética e disponibilidade. O
PumpMeter é forecido completamente montado e parametrizado para a bomba onde
será utilizado. Ele é conectado através de um conector M12 e, assim que conectado, está
pronto para operação.
PumpDrive - inversor de frequência autorrefrigerado

O PumpDrive é um conversor de frequência autorrefrigerado com estrutura modular. Ele
possibilita uma mudança progressiva da rotação de motores de relutância assíncronos e
síncronos (PumpDrive S) por meio de normossinais analógicos, fieldbus ou unidade de
operação.
As peças do corpo do PumpDrive que estão em contato com o ambiente não têm
substâncias que inibem a adesão de tintas.
Tipos de montagem:
▪ Montagem no motor
▪ Montagem na parede
▪ Montagem no painel de controle
PumpDrive 2 / PumpDrive 2 Eco
9) 3 pés da bomba com parafusos

10) 1 pé da bomba com parafusos
11) Demais acessórios mediante consulta.
48 Megaline
Bombas Inline
Desenho geral
801
524
433
163
901.18
901.06
550.44 940
400.19
400.04
230
502.01
400.63
906.01
102
Desenho geral
Megaline 49
Bombas Inline
Vista explodida
Lista de componentes
Peça nº Designação das peças Peça nº Designação das peças
102 Corpo espiral 524 Luva protetora do eixo
163 Tampa de pressão 550.44 Disco
230 Rotor 801 Flange do motor
400.04/.19/.63 Junta de vedação 901.06/.18 Parafuso de cabeça sextavada
433 Selo mecânico 906.01 Parafuso do rotor
502.01 Anel de desgaste do corpo 940 Chaveta
50 Megaline
2702.56/01-EN
KSB Bombas Hidráulicas SA

Rua José Rabello Portella, 638
13220-540 - Várzea Paulista - SP - Brasil
Tel.: +55 11 4596 8500 • Fax: +55 11 4596 8580
www.ksb.com.br

KSB - Lâmina MEGALINE PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

KSB - Lâmina MEGALINE PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Bomba em linha

Manual de operação original

Por norma: Reservado o direito a alterações técnicas.

© KSB Bombas Hidráulicas SA, Várzea Paulista 20.11.2015

Ar condicionado / Ventilação ............................................................................................................................ 4

Ar condicionado / Ventilação Designação

1) Disponível somente para os tamanhos 040-040-200 / 050-050-200 / 065-065-200.

Enrolamento 220 V / 380 V / 440 V / 760 V

Limites de pressão e de temperatura

3) Disponível somente para os tamanhos 040-040-200 / 050-050-200 / 065-065-200.

Dados técnicos do motor

Nível de pressão sonora

Dados técnicos do motor, n = 3500 rpm

Rendimento Fator de potência IA

Nível de pressão sonora

Dados técnicos da bomba

Peso Tamanho Motor Tamanho da [kg]

Tamanho Motor Tamanho da [kg] 040-040-200 1,5 90S 45,6

032-032-200 7,5 112M 68,9

040-040-200 1 90S 45,5

Tamanho Motor Tamanho da [kg] Tamanho Motor Tamanho da [kg]

065-065-160 1,5 90S 48,5

065-065-250 5 100L 79,9

080-080-200 4 100L 71,6

080-080-250 7,5 132S 113,1

Megaline, n = 3500 rpm

20 30 40 50 US.gpm 100 200 300 400 500 1000

20 30 40 50 IM.gpm 100 200 300 400 500 1000

30 50-50-160 65-65-160 100

4 5 m³/h 10 20 30 40 50 100 200

Megaline, n = 1750 rpm

20 30 40 50 IM.gpm 100 200 300 400 500 1000 2000 3000

65-65-250 100-100-250 150-150-250

4 5 m³/h 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000

Curvas características Fatores de correção

Megaline, n = 3500 rpm

Megaline 032-032-160, n = 3500 rpm

0 50 Q [US.gpm] 100 150 200

0 50 Q [IM.gpm] 100 150

Megaline 032-032-200, n = 3500 rpm

0 50 Q [US.gpm] 100 150 200

0 50 Q [IM.gpm] 100 150

Megaline 040-040-160, n = 3500 rpm

0 100 Q [US.gpm] 200 300

0 100 Q [IM.gpm] 200

NPSH [m] 100

Megaline 040-040-250, n = 3500 rpm

0 100 Q [US.gpm] 200

0 50 Q [IM.gpm] 100 150 200

Megaline 050-050-160, n = 3500 rpm

0 100 Q [US.gpm] 200 300 400

0 100 Q [IM.gpm] 200 300 400

NPSH [m] ø174 50

Megaline 050-050-250, n = 3500 rpm

0 200 Q [US.gpm] 400 600

0 100 Q [IM.gpm] 200 300 400 500

Megaline 065-065-160, n = 3500 rpm

0 200 Q [US.gpm] 400 600 800

0 200 Q [IM.gpm] 400 600

0 20Q [m³/h] 40 60 80 100 120 140 160 180

Megaline 080-080-200, n = 3500 rpm

0 200 Q [US.gpm] 400 600 800 1000 1200

0 200 Q [IM.gpm] 400 600 800 1000