ice cream a frog a cup of tea jam lemons friends

Mi primer diccionario
Mi primer diccionario
de
Especialmente ideado para el aprendizaje de
de inglés en primaria.
PEDAGÓGICO
!
d on
●● I ncluye 1.000 palabras, expresiones y ejemplos para poder expresarse en inglés en el día a día:
o n
responder a preguntas sencillas, decir el nombre y la edad, dirigirse al profesor, etc.

Mi primer diccionario de

L
o
Contiene vocabulario seleccionado en función de las recomendaciones

Let’s go t
●●

del Marco común europeo de referencia para adquirir el nivel A1.

●● Presenta ejemplos para situar cada palabra en contexto y así facilitar su uso.
a red bus
FÁCIL DE USAR Y CONSULTAR
●● Incluye indicaciones claras, sin códigos ni abreviaciones.
●● Cada palabra se representa con una ilustración.
●● Con un diseño sencillo y claro y muchas ilustraciones
que gustarán a los niños.
a hat
AYUDAS AL APRENDIZAJE DEL INGLÉS I’m
a s t a mp
●● Contiene notas sobre gramática: plurales, verbos irregulares, etc. listening
●● Incluye información sobre tradiciones y cultura del Reino Unido. to music
●● 20 dobles páginas ilustradas con vocabulario específico de la casa, la ciudad,
c ab
a black
el colegio, la comida, la familia, el cuerpo, los animales, las estaciones, etc.

Y ADEMÁS
a blackboard • 1y .000 palabras
●● Un léxico español-inglés al final del libro. expresiones
Para adquirir el nivel A1 del Marco común europeo de referencia para las lenguas. básicas
I speak English!
•  124 páginas
ilustradas
1 5 8 7 3 4

Fotografías y diseño de cubierta: Olivier Poli, Fotolia.com,

© Beboy; © Ivonne Wierink; © Olga Lyubkin;
© Matthew Cole; © stockshoppe; © Lorelyn Medina;
• N
 otas culturales
© iNNOCENt; © Steve Yong; © Scott Waby; © julien tromeur
Título original: Mon premier dictionnaire d’anglais

Coordinación editorial: Teresa Tellechea

Traducción del francés: César Martínez

© Larousse, 2013
© Ediciones SM, 2015
Impresores, 2 – Urbanización Prado del Espino
28660 Boadilla del Monte (Madrid)
www.grupo-sm.com

Atención al Cliente
Tel.: 902 12 13 23
Fax: 902 24 12 22
clientes@grupo-sm.com

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública

o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización
de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase
a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org)
si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
 Índice
Diccionario inglés-español.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5
Léxico español-inglés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 125

Las láminas ilustradas

My house Mi casa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8
My bedroom Mi habitación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14
In the kitchen En la cocina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20
Meals Las comidas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26
At school En el colegio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
In town En la ciudad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 38
Hobbies Las aficiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 44
Sports Deportes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 50
Descriptions Descripciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56
All about me Todo sobre mí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 62
My family Mi familia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 68
Body and clothes El cuerpo y la ropa.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74
Numbers Los números. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 80
The time La hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 86
My day Mi día. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92
The seasons Las estaciones.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 98
Where are you? ¿Dónde estáis?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 104
Animals Los animales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 110
The UK and the US El inglés en el Reino Unido
y en los EE. UU. de América. . . . . . . . . . . . . . . p. 116
The UK and London Reino Unido y Londres.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122
 A
a
b
c
d
e
f
g
h
i
a ● There are about 25 people in my j
un, una class.
k
● Would you like Hay aproximadamente 25 personas
l
a pear or an apple ? en mi clase.
¿Quieres una pera ¡Atención co
n el plural!
m
one address n
o una manzana?
an address two address
es
o
¡Atención! A se convierte en an una dirección
p
delante de las palabras que empiezan ● What’s
por vocal, como en an apple. q
your address ?
¿Cuál es tu dirección? r
about s
aproximadamente, sobre an afternoon
t
Good afternoon!
● What are you talking about ? u
¿De qué estás hablando?
una tarde
v
● I’m going swimming
...
??? this afternoon. w
Esta tarde voy a nadar. x
● Good afternoon ! y
¡Buenas tardes! z
 again 6

A Don't do that again!

again always
B
otra vez siempre
C
● Tell me again !
● He’s always late.
D Siempre llega tarde.
¡Dímelo otra vez!
E
F ● Don’t do that America
G again ! América, EE.UU.
H ¡No hagas eso otra vez! ● I’m going to America.
I Voy a América.
J all Se utiliza America (América) para referirse al
K todo, toda, todos, todas continente americano, pero también designa

L con frecuencia a un país, los Estados Unidos

● I’ve invited all my friends. de América (the United States of America).
M He invitado a todos mis amigos. A los Estados Unidos también se les llama
USA (se pronuncia «iu-es-ei»).
N
O
P
and
Q
y
R ● I have a brother
S and a sister.
T Tengo un hermano I love
animals.
y una hermana.
U alone
V
solo, sola, solos, solas an animal
W She’s all alone.
●
un animal
X Está sola. ● I love animals.
Y ● Leave me alone! Me encantan
Z ¡Déjame en paz! los animales.
 7 at

a
another b
otro, otro más A la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos,
c
otra, otra más se le llama the Big Apple «la Gran Manzana».
No es la capital del país, pero sí una de las d
● Can I have another biscuit ? ciudades más conocidas. ¿Sabes cómo se llama
e
¿Puedes darme otra galleta? la capital de USA?
f
any g
algo de, an arm h
nada un brazo i
● There isn’t ● an alien
j
any water in with four arms
the fridge. k
un extraterrestre
No hay nada de con cuatro brazos l
agua en la nevera. m
● Have you got any paper ?
n
¿Tienes algo de papel? to ask Can I ask you
o
a question?
preguntar
an apple p
● Ask the teacher.
una manzana q
Pregunta a la profesora.
● Can I have an apple ? ● Can I ask you
r
¿Puedo tomar una manzana? a question ? s
¿Puedo preguntarte t
una cosa? u
,
I m atv
at school.w
en x
THE
BIG ● I’m at school. y
APPLE

Estoy en el colegio. z
 8

My hou se Mi casa

the attic
el desván

a washing
machine
una lavadora

the garage
el garaje

a dog
un perro

the shower
la ducha

a room a neighbour the toilet a chair the dining room a door

una habitación un vecino el baño una silla el comedor una puerta
 9
fi nd
y
p la me !

L e t' s
the a goldfish the a guinea pig an the living
stairs un pez bedroom una cobaya armchair room
las escaleras rojo el dormitorio un sillón el salón

the roof
el tejado

a table
una mesa

a wall
un muro

a sofa
un sofá

a bin
la basura

the garden a window the kitchen a cat the bathroom a cupboard

el jardín una ventana la cocina un gato el cuarto de baño un armario
A
B
C
D
B
E
F
G
H
one baby two babies
I
J a baby bad
K un bebé malo, mala,
L ● The baby is crying. malos, malas
El bebé está llorando. ● I’m in a bad mood !
M
N a back ¡Estoy de mal humor!

O la espalda
Ouch ! My back !
a ball
●
P
¡Ay, mi espalda!
Q una pelota, un balón
R ● a tennis ball
S ¡Atención! Back tiene varios significados. una pelota de tenis
Lee el ejemplo siguiente.
T
U a banana
I'll be back
V back at eight. un plátano
W
de vuelta ● The monkey
● I’ll be back is eating a
X
at eight. banana.
Y Estaré de vuelta El mono está
Z a las ocho. comiendo un plátano.
 11 bed

a
a bathroom a beach b
el cuarto de baño una playa c
¡Atención co
● Where is the bathroom ? ● We’re n el plural!

playing
one beach d
¿Dónde está el baño? two beache
s
on the beach. e
Jugamos f
en la playa. g
h
En las playas de Reino Unido i
el agua está fría.
j
k
to be
ser, estar
because l
porque m
● They are very ● I’m sad because n
happy.
I’ve lost my koala. Estoy triste o
Son muy felices.
porque he perdido mi koala. p
q
a bed
To be una cama
r
Presente Pasado ● Emily’s in bed. s
● I am ● I was t
Emily está en la cama.
● you are ● you were
● he, she, it is ● he, she, it was u
● we are ● we were The tooth fairy v
Cuando a un niño inglés se le cae un diente,
● you are ● you were
lo pone debajo de la almohada. w
● they are ● they were The tooth fairy (el Hada
x
de los dientes) se lo lleva
Participio pasado durante la noche y deja una y
● been moneda en su lugar.
z