Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CAPITULO 3
ANALISIS DE LOS REQUERIMIENTOS DE LA INFORMACION
Para poder comprender con claridad lo que son las Técnicas de Investigación, se explicara antes lo que es un
método, una metodología y una técnica. Una vez que se entienda la diferencia y la relación de estos términos se
pasará a describir lo que son las encuestas, entrevistas y observación como técnicas de investigación.
3.2 METODO
Aunque etimológicamente la palabra “método” nos remite a “camino”, es necesario señalar que un método
siempre indica una “forma de hacer algo”, una “forma de caminar”, de “transitar”, de “proceder”: una
“doctrina”.
“Es el método, desde el ángulo de la didáctica general, la palabra que encierra el concepto de una dirección
hacia el logro de un propósito, un camino a recorrer, aunque es claro que ha de entenderse que no se trata de un
camino cualquiera, sino del mejor, del más razonable, del que más garantice la consecución de la finalidad
propuesta.....El método implica proceso de ordenamiento, la dirección del pensamiento y de la acción para
lograr algo previamente determinado.....”. 1
Partiendo de que todos los métodos nos “enseñan”, “inducen” o “invitan” a hacer y examinar las cosas de
determinada manera, se puede decir que éstos siempre son (en sí mismos) el didáctico “resultado”
(“producto” y síntesis) de muchas experiencias y reflexiones, pues implican la concentración de una serie
de conocimientos acumulados a largo de distintas generaciones. Desde luego, nuestra especie a largo de su
devenir histórico y por vía del “ensayo y el error”, ha creado muchos distintos tipos de métodos: para
cocinar, cazar, sembrar, convencer, trabajar, curar, divertirse, investigar, etc. Sin embargo, Nérici ha dicho
que de modo general y según la naturaleza de los fines que se procuren alcanzar, los métodos se pueden
clasificar en tres grupos, a saber:
1. Métodos de investigación: Son métodos que buscan acrecentar o profundizar nuestros conocimientos,
enriquecer el patrimonio cultural con nuevos descubrimientos o explicaciones más precisas de hechos y
fenómenos de la realidad cotidiana.
2. Los métodos de organización: Trabajan sobre hechos conocidos. Estos métodos no están destinados a
descubrir ni a transmitir, sino más bien a establecer normas de organización para realizar las tareas de
determinadas actividades, que pueden ser de la misma investigación.
3. Métodos de transmisión o métodos de enseñanza: Estos métodos son empleados principalmente en la
escuela, siendo una mediación entre maestro y estudiante en la acción educativa” 2
1
Quiroz, Ma. Esthela (2003) Hacia una didáctica de la investigación. Ediciones Castillo. p 69
2
Quiroz, Ma. Esthela (2003). Hacia una didáctica de la investigación. Editorial Aula. México. p 84-85
3
Abbagnano, Nicola (1986). Diccionario de Filosofía. Fondo de Cultura Económica. p 802
1
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
y como es natural, existen diversas percepciones sobre lo que es el método científico. Por ejemplo,
para el investigador mexicano Ruy Pérez Tamayo, el “método científico” puede ser definido como:
“la suma de los principios teóricos, las reglas de conducta y las operaciones mentales y manuales
que se usaron en el pasado y siguen usando los hombres de ciencia para generar nuevos
conocimientos científicos” (Ruy Pérez Tamayo 1990).
Por su parte, Esthela Quiroz (para quien el “método científico es el método propio del investigador, que es
el camino que se aplica al ciclo entero de la investigación en el marco de cada problema (objeto) de
conocimiento....implica ante todo, un camino para intentar descubrir nuevas hipótesis o verdades no
conocidas por el resto de la humanidad”.
3.3 METODOLOGÍA
Si bien es cierto que el método científico sugiere camino, sistematicidad, orden, rutinas operacionales y
formas de procedimiento, para no generar confusiones, es importante distinguirlo de lo que es la
“metodología”. La metodología será entendida como “procedimientos y técnicas de operación”, y el
“método” como movimiento del pensamiento que en su vaivén constante y rico escudriña la realidad y por
tanto da cuenta de ella, ambos pueden facilitarnos un mejor abordaje de la realidad y por tanto un
enriquecimiento de la misma5. Con el término “metodología” se pueden entender cuatro cosas diferentes:
1) La lógica o la parte de la logia que estudia los métodos.
2) La logia trascendental aplicada
3) El conjunto de los procedimientos metódicos de una ciencia o de varias ciencias;
4) El análisis filosófico de tales procedimientos”.
Etimológicamente, el término de metodología, que está compuesto por meta (que significa: a través de,
fin), odos (que significa: camino, manera) y logos (que significa: teoría, razón, conocimiento)-, se refiere a
la teoría acerca del método o del conjunto de métodos.
Gloria Pérez indica que la “Metodología proviene del griego, metá, a lo largo de; odós, camino, y lógos,
tratado. Es un conjunto de estrategias, tácticas y técnicas que permiten descubrir, consolidar y refinar un
conocimiento.
En este sentido es necesario señalar que la “metodología” siempre implica una reflexión y argumentación
sobre los pasos y operaciones (decisiones clave) que el investigador tiene que dar para construir
información y conocimiento sobre su objeto de estudio.
Una cosa que es muy importante anotar y matizar, es que “La metodología se caracteriza por ser normativa
al (valorar), pero también es descriptiva cuando (expone) o comparativa cuando (analiza). La metodología
también estudia el proceder del investigador y las técnicas que emplea. De ahí que ésta auspicie la variedad
4
Quiroz, Ma. Esthela (2003) Hacia una didáctica de la investigación. Ediciones Castillo. p 69
5
Pacheco Méndez, Teresa (coord.) (1991). Aspectos metodológicos de la investigación social. Cuadernos del CESU núm. 6 UNAM. p 43
2
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
de procedimientos, criterios, recursos, técnicas y normas prácticas que el docente investigador puede
aplicar según las necesidades. Con esta lógica y hablando de investigación, en la metodología el
investigador descifra de manera descriptiva, por demás detallada, cómo piensa realizar el trabajo de
investigación, teniendo en cuenta cada elemento”6
De modo que si toda “metodología” implica una selección de técnicas de investigación, se ha llegado a
considerar acertadamente, que la metodología es la selección de estrategias, ya que del diseño de éstas
depende el éxito y la validez de sus resultados.
De ahí que se acepte que “Las estrategias metodológicas son las formas de lograr nuestros objetivos en
menos tiempo, con menos esfuerzo y mejores resultados. En éstas, el investigador amplía sus horizontes de
visión de la realidad que desea conocer analizar, valorar, significar o potenciar” 7
3.4 TECNICA
Una técnica es el conjunto de instrumentos y medios a través de los cuales se efectúa el método y solo se
aplica a una ciencia. La diferencia entre método y técnica es que el método es el conjunto de pasos y etapas
que debe cumplir una investigación y este se aplica a varias ciencias mientras que una técnica es el
conjunto de instrumentos en el cual se efectúa el método.
El método es el camino teórico, las técnicas constituyen los procedimientos concretos que el investigador
utiliza para lograr información. Los métodos son globales y generales, las técnicas son específicas y tienen
un carácter práctico y operativo. Las técnicas se subordinan a un método y éste a su vez es el que determina
qué técnicas se van a usar. Aunque el método y la técnica se encuentran íntimamente ligados no se
identifican, pues ambos se complementan y son necesarias en la investigación.
Las técnicas constituyen el conjunto de mecanismos, medios o recursos dirigidos a recolectar, conservar,
analizar y transmitir los datos de los fenómenos sobre los cuales se investiga. Por consiguiente, las
técnicas son procedimientos o recursos fundamentales de recolección de información, de los que se vale el
investigador para acercarse a los hechos y acceder a su conocimiento.
6
Quiroz, Ma. Esthela (2003) Hacia una didáctica de la investigación. Ediciones Castillo. p 70
7
Quiroz, Ma. Esthela (2003). Hacia una didáctica de la investigación. Editorial Aula. México. p 63
3
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Elaborar sistemas de organización y clasificación de la información.
Las técnicas proporcionan diversos instrumentos y medios para la recolección, concentración y conservación de
los datos (fichas, escalas, cuestionarios, inventarios, registros, cassettes, etc.).
Se encargan de cuantificar, medir y correlacionar los datos, auxiliándose de las matemáticas, estadísticas y
la computación.
Proporcionar a la ciencia el instrumental experimental.
Guardan estrecha relación con el método y la teoría.
Las técnicas de investigación se pueden clasificar en dos formas generales: Técnicas de investigación
de campo y técnicas de investigación documental o bibliográfica.
En la técnica de investigación documental, los materiales de consulta suelen ser las fuentes
bibliográficas, iconográficas, fonográficas y algunos medios magnéticos, tal y como se muestra en la
figura siguiente:
4
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
3.5 LA ENCUESTA
La Encuesta es una de las estrategias de recogida de datos más conocida y practicada. Si bien, sus
antecedentes pueden situarse en Gran Bretaña, en el siglo XIX, es con la II Guerra Mundial cuando alcanza
su status actual. Se trata de una técnica de investigación basada en las declaraciones emitidas por una muestra
representativa de una población concreta y que nos permite conocer sus opiniones, actitudes, creencias,
valoraciones subjetivas, etc. Dada su enorme potencial como fuente de información, es utilizada por un
amplio espectro de investigadores, siendo el instrumento de sondeo más valioso en instituciones como el
Instituto Nacional de Estadística (INE), Centros de Investigaciones, numerosos periódicos, etc.
5
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Cea (1999,240) define la encuesta como “la aplicación o puesta en práctica de un procedimiento
estandarizado para recabar información (oral o escrita) de una muestra amplia de sujetos. La muestra
ha de ser representativa de la población de interés y la información recogida se limita a la delineada
por las preguntas que componen el cuestionario precodificado, diseñado al efecto”.
Comparada con otras estrategias de investigación, la encuesta goza de gran popularidad debido a
ventajas como su:
Rentabilidad, ya que permite obtener información diversa, de un amplio sector de la población.
Fiabilidad, ya que al ser un proceso estructurado permite la replicación por parte de otros investigadores.
muestras y contextos
Validez ecológica, ya que los resultados obtenidos son de fácil generalización a otras
(suponiendo siempre un alto grado de representatividad de la muestra encuestada).
Utilidad, ya que los datos obtenidos gracias a este procedimiento permiten un tratamiento riguroso de la
información y el cálculo de significación estadística.
Sin embargo, para garantizar que nuestra encuesta goce de todas estas ventajas, han de tenerse en cuenta
algunas dificultades como:
- Realizar encuestas a poblaciones con dificultad en su comunicación verbal (niños pequeños, etc.).
- La información que se obtiene está condicionada por la formulación de las preguntas y la veracidad
de las propias respuestas.
- La presencia del entrevistador puede provocar problemas de reactividad (los cuales siempre pueden
solventarse con un buen cuestionario o una adecuada formación).
- La necesidad de un complejo y costoso trabajo de campo (temporal, material y económicamente).
Según Pulido (1971), y una vez planteados convenientemente los momentos previos al diseño y recogida
de datos en toda investigación (problema, hipótesis, etc.), para realizar una encuesta hay que seguir los
siguientes pasos:
De este modo, puede decirse que en la realización de una encuesta convergen diferentes fases, todas las
cuales esquematiza Cea (1999, 253) del modo siguiente:
Empieza con la formulación del problema. En este primer momento de la encuesta se trata de analizar el
tema que la motiva, determinando con claridad la cuestión o cuestiones a las que nos interesa dar
respuesta. Al objeto de no repetir trabajos ya realizados por otros investigadores, es conveniente llevar a
efecto una mínima revisión bibliográfica y conocer el estado actual en que se encuentra la cuestión que
nos planteamos estudiar. A partir de entonces, ya podemos especificar los objetivos a desarrollar y
valorar las posibilidades que nos brinda nuestra investigación en cuanto a los recursos materiales y
temporales de que disponemos para su ejecución.
2º Diseño de la encuesta:
Una vez planteados los objetivos que pretendemos alcanzar, es necesario determinar la población y
unidades de muestreo sobre las que vamos a realizar el estudio, así como la muestra representativa de la
misma que nos va a permitir recabar la información deseada.
Se trata de construir ahora el instrumento a partir del cual vamos a recoger la información; es decir, el
listado de preguntas a las que debe contestar nuestra muestra previamente seleccionada (cuestionario),
especificando también el modo de respuesta que ofrecerán. Llegado este momento, es conveniente
realizar una pequeña prueba de testeo (pretest), aplicando el cuestionario ya construido a un reducido
número de sujetos, al objeto de validarlo y detectar posibles irregularidades y problemas antes de su
aplicación formal y definitiva.
4º Trabajo de campo:
Una vez recogida la información, es necesario tabular y codificar adecuadamente las respuestas obtenidas
(tanto las cerradas como las abiertas) con objeto de someter estos datos al análisis estadísticos que se requiera
para dar respuesta a los objetivos que nos hemos planteado (estudio descriptivo, inferencial, etc.).
7
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Tan sólo nos resta ya discutir los resultados obtenidos tras el análisis que acabamos de efectuar y reflejar
todo el proceso llevado a cabo en el definitivo informe de investigación, del modo en que ha sido ya
explicado en el tema previo.
Una vez que hemos determinado la población de la que se desea recabar información, es necesario
seleccionar una muestra representativa de la misma (o subconjunto de esa población) ya que, en
principio, es poco factible que podamos acceder a todos y cada uno de los individuos integrantes de la
población de nuestro interés.
Las muestras deben ser representativas para que los datos recogidos sean generalizables a toda la
población. A este respecto, se dice que una muestra es representativa si sus integrantes poseen todas y
cada una de las características que definen a su población de origen. De este modo, si una muestra no es
representativa, se dice que es sesgada e invalida los resultados obtenidos.
Además, nuestra muestra debe tener un tamaño adecuado que, entre otras cosas, dependerá del tamaño
de la población de origen y del nivel de seguridad que deseamos que tenga el procedimiento.
Para garantizar las dos propiedades de una “buena muestra”, hay que asegurarse que la técnica de
muestreo ha sido llevada a cabo de forma rigurosa. Las más importantes son:
A) Muestreos no probabilísticas
Accidentales: La muestra surge espontánea en virtud de la simple presentación de la encuesta
(ejemplo: teléfonos a los que llamar en programas de televisión para votar una de entre varias
opciones, en las estaciones de metro a los viajeros, etc.).
Invitados o “a propósito”: Se selecciona un grupo de sujetos que cumplan las características
que deseamos en nuestra muestra pero sin seguir criterios estadísticos estrictos de selección;
nuestra muestra será escogida más bien en función de nuestras posibilidades de acceso a ella.
B) Muestreos probabilísticos
Muestreo aleatorio simple: Un muestreo es aleatorio simple si asegura que cada elemento de
la población tiene la misma probabilidad de ser incluido en la muestra (utilizando selecciones
al azar tras asignar a cada integrante de la población un número o mediante el uso de tabla de
nº aleatorios). Sólo es factible para seleccionar muestras representativas de poblaciones
en las que todos sus miembros estén identificados y numerados
relativamente pequeñas
convenientemente.
Muestreo aleatorio sistemático: A diferencia del anterior, sólo una primera unidad se elige al
en la obtención de los sujetos (P.e., a partir del nº
azar, y a partir de ella se sigue una cadena
X (azar) se toman cada cinco sujetos).
8
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Muestreo aleatorio estratificado: Adecuado en situaciones en las que la población de nuestro
interés está naturalmente compuesta por subgrupos o estratos. Por ello, se debe seleccionar al
azar una muestra de sujetos de cada estrato, al objeto de asegurar la representatividad de
todos ellos. La selección de la muestra puede ponderarse en virtud del número de sujetos
presentes en cada estrato de población (por ejemplo: queremos conocer la opinión que
merece el “trabajo dirigido” en los alumnos de una carrera. Para ello, observamos el número
de alumnos de cada carrera y escogemos al azar una muestra representativa y proporcional).
Muestreo por conglomerados: Sería una especie de muestreo estratificado pero aplicado a
poblaciones muy numerosas (por ejemplo, la población total de Bolivianos). En estos casos,
no se asigna un número a cada uno de los miembros de la población y se les selecciona por
azar, sino que se muestrea sobre los llamados conglomerados o grupos naturales de población
(por ejemplo, los distintosmunicipios) de los que sí se extraen al azar los sujetos que los
representen en la encuesta.
Una vez establecido el contexto teórico del trabajo, los objetivos, las hipótesis, las variables que nos interesa
medir y las muestras sobre las que vamos a recabar la información, ha llegado la hora de redactar las
preguntas que utilizaremos para obtener dicha información y que conformarán nuestro cuestionario.
El investigador incluirá las que resulten más apropiadas para conseguir los objetivos de su estudio. En
función del tipo de respuesta que acepten, las preguntas pueden adoptar alguna de estas fórmulas:
A1) Preguntas de respuesta cerrada: La respuesta está ya acotada en el propio cuestionario. Pueden ser:
a) De respuesta única, debe presentarse la totalidad de opciones de respuesta (listado que debe ser
exhaustivo y exclusivo), o bien abrirla mediante una opción de “otros”.
9
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Ejemplo:
Señala cuál es tu opinión….. los estudios realizados?
Ejemplo:
Cómo valoras el Plan de Estudios? (de 1 a 5 en orden creciente)
□ El contenido
□ Las actividades
□ Los recursos
□ El calendario
Ejemplo:
1. Cuántos años tiene usted? _______
2. Número de hermanos en total? _______
3. Fecha de ingreso? _______
10
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
b) Preguntas de respuesta mixta: En ocasiones nos encontramos con preguntas de respuesta abierta
que aparecen complementando una cerrada del mismo ítem.
Las ventajas e inconvenientes que se tienen al realizar las preguntas de respuesta cerrada y abierta se
sintetiza en la siguiente tabla:
VENTAJAS INCONVENIENTES
- Comodidad para el registro de la - Identidad de la respuesta con la opción
respuesta. del sujeto. Coarta las opciones de
Respuesta - Estimula la difusión, ampliando el respuesta.
Cerrada campo. - Requiere mayor precisión en la
- Estandarización de resultados elaboración del cuestionario.
- Otorga inmediatez y comparación de los
resultados.
- Fácil de formular. - Complejidad y dificultad para la
- Respeta la libertad del sujeto. expresión de la respuesta.
- Mayor acomodo a su identidad en la - Variabilidad en las respuestas.
Respuesta respuesta. - Imposibilidad del análisis cualitativo
Abierta - Estimula la implicación del sujeto en la de las respuestas.
respuesta. - Laboriosidad del tratamiento de los
datos.
Como no todas las encuestas se referirán a hechos objetivos, sino que, en ocasiones, se planteará la
recogida de información de carácter subjetivo (opiniones, valoraciones). Para acceder a la información y
la medición de las actitudes, contamos con distintas escalas preestablecidas:
a) Escala Thurstone
b) Escalograma de Guttman
c) Escala Likert
Se emplea cuando se desea preguntar varias cuestiones que compartan las mismas opciones de
respuesta (para lo cual se confecciona una matriz de intensidad). El sujeto debe escoger la categoría
de respuesta que represente su opinión.
Ejemplo:
Valora estos elementos en la asignatura X:
1 2345
Metodología □□□□□
Materiales □□□□□
Programación □□□□□
Horario □□□□□
Al sujeto se le pide marcar una de las posiciones mediante dos adjetivos polares, representando dos
opciones opuestas de respuesta. De esta manera, se miden los sentimientos (positivos o negativos)
hacia la actitud.
12
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Suponiendo que ya conocemos el formato que vamos a dar a las preguntas que componen nuestro
cuestionario, a la hora de su redacción tendremos en cuenta:
Que se acomoden con la mayor precisión al interés objetivo de la investigación.
Que se incluyan todos los aspectos de las variables que nos interese medir.
Que su formulación no deje lugar a ambigüedades, para lo cual debe utilizarse un lenguaje claro, sencillo y preciso.
Que las preguntasestén formuladas de forma objetiva y en sentido positivo (opinar respecto a afirmaciones y
no a negaciones).
Que haya una sola pregunta para cada cuestión, o, en su defecto, colocar los ítems que versen sobre un mismo
aspecto, juntos.
Que se evite el hecho de requerir cualquier cálculo, o tener que recurrir a la memoria para responder.
Que las preguntas se redacten de forma personal y directa.
B) DISPOSICIÓN Y CODIFICACIÓN
La adecuada presentación de las preguntas: que se comprendan bien, que provoquen la respuesta adecuada,
etc.
La debida categorización y codificación de las respuestas.
La correcta disposición del cuestionario.
La óptima duración de la prueba.
La validez de las instrucciones, así como el formato de las preguntas-filtro.
13
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Con todo, tendremos información suficiente como para mejorar el cuestionario antes de generalizar su
aplicación.
A) MODALIDADES DE ENCUESTA
Elegir la fórmula adecuada (o medio utilizado) para aplicar la Encuesta no será procedimiento fácil ni
cómodo. En esta decisión se tendrán en cuenta criterios como el tema, amplitud del cuestionario,
población, tiempo, recursos, etc. Todo ello nos llevará a decidirnos por una modalidad de encuesta:
El cuestionario se administra mediante entrevista personal a cada uno de los individuos incluidos en
la muestra. Al ser el entrevistador quien plantea las preguntas y registra las respuestas, en él subyace
el éxito del resultado; además, si las preguntas son abiertas, conviene acompañar el registro escrito
por una grabación en audio. De todos modos, conviene tener en cuenta que:
Las preguntas se deben formular correctamente y con claridad.
Las anotaciones deben corresponder a las respuestas emitidas.
Se deben aclarar cuantas dudas se plantean al entrevistado, antes de que emita sus respuestas.
Conviene despertar el interés del entrevistado motivándolo para responder con sinceridad y claridad.
Es preciso establecer mecanismos de control que optimicen el resultado.
- El acceso a la población (por requerir su presencia física en todas las entrevistas que se apliquen).
- El trabajo de campo (la localización de todos los sectores de la muestra).
- La reactividad del encuestado que puede condicionar la veracidad de sus respuestas.
b) Telefónica
14
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Actualmente, esta fórmula de entrevista se combina con el uso de la informática para el registro y el
control de la información.
c) Encuesta autoadministrada
En ella, el propio encuestado es quien lee el cuestionario, y anota sus respuestas. Su ejecución puede
ser presencial o distribuida (correo, formularios, etc.). Entre sus ventajas encontramos que:
Se amplía la cobertura, al abrir el campo de difusión
Abarata aún más el trabajo de campo
Evita sesgos en las respuestas, debido a la reactividad
Se facilita la reflexión al encuestado
Una vez decidida la modalidad de encuesta que se va a realizar (cara a cara, telefónica o por correo), es
conveniente planificar la dimensión temporal que se va a dar a todo el procedimiento. Para ello, existen
distintos tipos de diseño:
a) Diseño longitudinal.
Aquel en el que el interés del investigador radica en observar el cambio que experimenta la opinión
de una población en virtud del paso del tiempo (ej: sondeos de opinión sobre la intención de voto en
las próximas elecciones generales a lo largo de toda la legislatura). Para ello, es imprescindible tomar
distintas medidas de la muestra a lo largo del período de tiempo que se desee analizar. Puede hacerse
mediante:
a1) Muestreos sucesivos con grupos de sujetos distintos: Es el más sencillo de los estudios
longitudinales y supone encuestar a una muestra diferente (pero con las mismas características
todas ellas) en cada ocasión para evitar el “efecto fatiga” y/o el “efecto aprendizaje” que
supondría encuestar repetidamente al mismo grupo de sujetos. Es decir, si voy a repetir la
encuesta en ocho momentos diferentes, en vez de seleccionar una única muestra aleatoria simple
de la población que me interese analizar, seleccionaré ocho grupos distintos a cada uno de los
cuáles encuestaré tan sólo en una ocasión.
a2) Diseños de panel: Es el diseño longitudinal más puro puesto que las sucesivas encuestas se aplican
siempre a la misma muestra de sujetos. Es un tipo de diseño muy útil sobre todo cuando se quiere
analizar el cambio de opinión experimentado por los sujetos sobre un aspecto determinado (ej: la
evitación del contagio del SIDA) tras someterlos a una campaña de concienciación adecuada.
b) Diseño transversal
Su objetivo es recabar la opinión de la población en un momento dado, muy puntual, para conocer el
estado actual de la cuestión. Este diseño se plantea como mínimo establecer diferencias entre los
distintos grupos que componen la población y las relaciones entre las variables más importantes (ej:
¿existen diferencias en los hábitos de los fumadores de distintos grupos de edad?).
15
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Bajo este diseño, se estudia el cambio producido en grupos grandes de sujetos (cohorte) que tienen
alguna característica común. Este tipo de diseño podría entenderse como la combinación de los otros
dos ya que permite no sólo estudiar el cambio de la cohorte entera a lo largo del tiempo (enfoque
longitudinal), sino también compararlo con otras cohortes o grupos de sujetos distintos (enfoque
transversal).
Llegado este punto en el que ya se ha especificado el procedimiento modal y temporal a seguir para
aplicar nuestro cuestionario, es el momento de proceder a la recogida efectiva de los datos. Esta fase de
recogida de la información es la tarea más delicada y costosa. En ella habrá que tomar en consideración:
La formulación o el adiestramiento de los entrevistadores
La localización de los sujetos muestrales
El momento y las condiciones de aplicación de la encuesta
El control de cualquier sesgo durante el proceso
La característica más relevante de la encuesta es que sólo permite extraer conclusiones en términos de
relaciones y no en términos causales ya que, es una estrategia de investigación puramente descriptiva.
Las medidas que se pueden realizar con los datos obtenidos de una encuesta, pueden tener distinto nivel
de complejidad, dependiendo de los intereses del investigador y de la propia naturaleza de los datos.
León-Montero (1993, 95) establecen tres grupos:
1. Básico
2. Tablas de contingencia
Combinan la información de dos o más variables en una sola tabla (denominada de contingencia). La
información contenida en cada tabla se puede discutir de una manera simple (comentando resultados
a nivel descriptivo) o calculando estadísticos para medir el grado de relación entre variables
(correlación, covarianza) o las diferencias entre los grupos (estadísticos de contraste).
3. Modelos
En virtud de la naturaleza de los datos, es posible establecer desde sencillos modelos de regresión
lineal hasta complejos modelos de ecuaciones estructurales.
A) CODIFICACION
El paso previo al análisis de datos es la codificación. Esta consiste en la identificación de los sujetos y
sus elecciones en los distintos Ítems del cuestionario.
16
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Ejemplo:
Item (A) Pregunta de una sola respuesta:
Tipo de Centro:
a) Público (1)
b) Concertado (2)
c) Privado (3)
Sujetos A B1 B2 B3 B4 B5 B6
Colegio 1 2 1 1 1
Colegio 2 3 1 1 1
Colegio 3 1 1 1 1 1
Colegio 4 1 1 1 1
Colegio 5 2 1 1 1 1 1
-------- ---
Una vez codificados todos los datos, se puede proceder al análisis de los mismos. Además, se cuenta con
software estadístico (SPSS) que permite una mayor comodidad en el proceso.
B) CONCLUSIONES
Es el último y necesario paso de toda encuesta. Las conclusiones obtenidas estarán en función de los
objetivos de la investigación. Además, es importante tener presente la muestra manejada, pues determinará la
capacidad de generalización que presenten las conclusiones. De cualquier modo, conviene:
Realizar una adecuada interpretación de los resultados.
Analizar las discrepancias que pueda haber entre las hipótesis planteadas y los resultados obtenidos.
17
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Comparar los resultados propios con los de otras investigaciones. Si resultaran discrepancias conviene
analizar y discutir las posibles fuentes.
Aportar sugerencias para nuevas (posteriores) investigaciones.
Su redacción no debe inferir otras relacionesque no sean las contempladas por las hipótesis, ni ir más allá de los
límites que permiten los datos que se tienen.
No obstante, cuando surjan dudas, es posible plantear éstas como nuevos problemas de investigación que
permitan ampliar el conocimiento existente sobre el tema.
3.6 LA ENTREVISTA
Antes de entrevistar a alguien más, el analista de sistemas debe entrevistarse a sí mismo. Necesita conocer sus
prejuicios y cómo afectarán éstos sus percepciones. Su educación, intelecto, formación, emociones y marco
ético actúan como filtros poderosos de lo que va a oír en sus entrevistas.
Necesita pensar detalladamente en las entrevistas antes de hacerlas. Visualizar por qué las va a hacer, qué va a
preguntar y qué es lo que a su juicio hará que esta entrevista tenga éxito. Asimismo, debe pensar cómo logrará
que la entrevista sea satisfactoria para el individuo al que entreviste.
Una entrevista para recabar información es una conversación dirigida con un propósito específico que utiliza un
formato de preguntas y respuestas. En la entrevista el analista de sistemas necesita obtener las opiniones de los
entrevistados y su parecer acerca del estado actual del sistema, metas organizacionales y personales y
procedimientos informales.
Ante todo, debe buscar las opiniones de la persona que entreviste. Las opiniones podrían ser más importantes y
reveladoras que los hechos. Por ejemplo, imaginemos que se pregunta a la dueña de una tienda tradicional,
quien recientemente estableció una tienda en línea, cuántos reembolsos de clientes procesa comúnmente
mediante transacciones en la Web cada semana. Ella responde: "Entre 20 y 25 por semana". Cuando el analista
revisa las transacciones y descubre que el promedio es de tan sólo 10.5 por semana, podría llegar a la
conclusión de que la propietaria está exagerando los hechos y el problema.
En cambio, imaginemos que se pregunta a la propietaria cuáles son sus principales preocupaciones y que ella
responde: "En mi opinión, son demasiado altas las devoluciones de productos comprados a través de la Web".
Al buscar opiniones más que hechos, se puede descubrir un problema clave que la propietaria desea solucionar.
Además de las opiniones, se debe tratar de captar los sentimientos de los entrevistados. Recordemos que éstos
conocen la organización mucho mejor que el investigador. Al escuchar los sentimientos de los entrevistados, el
analista puede entender la cultura de la organización de una manera más completa.
Las metas son información importante que se puede recabar de las entrevistas. Los hechos que se obtengan de
los datos concretos y reales podrían explicar el desempeño pasado, pero las metas reflejan el futuro de la
organización. Se debe tratar de averiguar lo más que se pueda acerca de las metas de la organización por medio
de las entrevistas. Éste quizá sea el único método de recopilación de datos efectivo para determinar las metas de
la organización.
En la entrevista se entabla una relación con alguien que probablemente sea un extraño para el investigador. Se
necesita establecer confianza y entendimiento rápidamente, pero al mismo tiempo se debe mantener el control de la
entrevista. También se necesita vender el sistema ofreciéndole la información necesaria al entrevistado. Esto
18
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
se puede conseguir planificando la entrevista antes de realizarla, de tal manera que la conducción de la misma
sea algo natural. Afortunadamente, la realización eficaz de entrevistas es algo que puede aprenderse.
Son cinco los pasos principales para preparar una entrevista. Estos pasos incluyen un rango de actividades que
van desde recopilar antecedentes básicos hasta decidir a quién entrevistar.
a) Fuentes de información
b) Formatos de información
c) Frecuencia de la toma de decisiones
d) Cualidades de la información
e) Estilo de la toma de decisiones.
4. Preparar al entrevistado
Se debe preparar a la persona que va a ser entrevistada hablándole por anticipado o enviándole un mensaje de
correo electrónico y dándole tiempo para pensar en la entrevista. Si se va a realizar una entrevista a profundidad,
se puede enviar las preguntas por correo electrónico con antelación para darle tiempo al entrevistado a que
piense sus respuestas. Sin embargo, debido a que con la entrevista se pretende satisfacer muchos objetivos
(incluyendo la creación de confianza y la observación del lugar de trabajo), normalmente ésta se debe realizar en
persona y no por correo electrónico. Las entrevistas se deben llevar a cabo en 45 minutos o una hora a lo mucho.
No importa cuánto parezca que los entrevistados deseen ampliar la entrevista más allá de este límite, recordemos
que cuando pasan tiempo con el investigador, no están haciendo su trabajo. Si las entrevistas duran más de una
hora, es probable que los entrevistados se enfaden, aunque quizá oculten
su disgusto.
19
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Es posible estructurar la entrevista de tres modos distintos: una estructura de pirámide, una estructura de
embudo o una estructura de diamante. Cada uno es apropiado bajo condiciones distintas y tienen funciones
diferentes, y se explicarán más adelante.
En realidad el término "abiertas" describe las opciones del entrevistado para responder. Están abiertas.
La respuesta puede ser de dos palabras o dos párrafos.
Ejemplos:
¿Cuál es su opinión del estado actual del comercio electrónico negocio a negocio en su empresa?
¿Cuáles son los objetivos críticos de su departamento?
Una vez que los datos se envían a través del sitio Web, ¿cómo se procesan?
Describa el proceso de monitoreo que está disponible en línea.
¿Cuáles son algunos de los errores comunes de captura de datos que se cometen en este departamento?
¿Cuáles son las frustraciones más grandes que ha experimentado durante la transición al comercio
electrónico?
Las ventajas de utilizar las preguntas abiertas son muchas e incluyen las siguientes:
20
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Como se puede ver, las preguntas abiertas tienen varias ventajas. Sin embargo, también tienen muchas
desventajas:
Se debe considerar con cuidado las implicaciones de utilizar las preguntas abiertas para entrevistar.
La alternativa a las preguntas abiertas se encuentra en el otro tipo de pregunta básica: las preguntas
cerradas. Las preguntas cerradas de una entrevista limitan las opciones de los encuestados. Tales
preguntas son de la forma básica:
¿Cuántos subordinados tiene?
Las respuestas posibles se cierran al entrevistado, debido a que sólo puede contestar con un número
finito como:
"Ninguno", "Uno" o "Quince".
Ejemplos:
¿Cuántas veces por semana se actualiza el almacén?
En promedio, ¿cuántas llamadas recibe mensualmente el centro de atención al cliente?
¿Qué tantos reportes genera en un mes?
¿Desde hace cuanto trabaja en ésta institución?
Cuál de las siguientes fuentes de información es más valiosa para usted?
a) Formas de queja de clientes archivadas
b) Interacción cara a cara con el cliente
c) La devolución de mercancía por sí misma
Liste sus dos prioridades máximas para el departamento de ventas.
¿Quién recibe ésta información?
Una pregunta cerrada limita la respuesta disponible para el entrevistado. Un tipo especial de pregunta
cerrada es la pregunta bipolar. Este tipo de pregunta limita aún más las opciones del entrevistado pues
sólo le permite una opción en cada polo, como sí o no, verdadero o falso, de acuerdo o desacuerdo.
Ejemplos:
¿Utiliza la Web para proporcionar información a los distribuidores?
¿Está de acuerdo o en desacuerdo con que el comercio electrónico en la Web carece de seguridad?
¿Desea recibir una impresión de su estado de cuenta cada mes?
mantiene una página de preguntas frecuentes para los empleados con dudas respecto al proceso de
¿Su sitio Web
la nómina?
¿Este formulario está completo?
21
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Las ventajas de utilizar preguntas cerradas de cualquiera de los dos tipos incluyen lo siguiente:
1) Ahorrar tiempo.
2) Comparar las entrevistas fácilmente.
3) Ir al grano.
4) Mantener el control durante la entrevista.
5) Cubrir terreno rápidamente.
6) Conseguir datos relevantes.
Sin embargo, las desventajas de utilizar preguntas cerradas son considerables. Dichas desventajas
incluyen lo siguiente:
1) Aburren al entrevistado.
2) No permiten obtener gran cantidad de detalles [debido a que el entrevistador proporciona el marco de
referencia para el entrevistado].
3) Olvidar las ideas principales por la razón anterior.
4) No ayudan a forjar una relación cercana entre el entrevistador y el entrevistado.
Así, en calidad de entrevistador, se debe pensar cuidadosamente los tipos de pregunta que se utilizará.
Las preguntas abiertas y cerradas tienen ventajas y desventajas, como se muestra en el siguiente
esquema. Al elegir un tipo de pregunta sobre el otro realmente involucra un intercambio; aunque una
pregunta abierta ofrece amplitud y profundidad para la contestación, las respuestas a las preguntas
abiertas son difíciles de analizar.
ABIERTA CERRADA
Facilidad de análisis
DIFICIL FACIL
22
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
3.6.2.3 Sondeos
Un tercer tipo de pregunta es el sondeo o seguimiento. El sondeo más profundo es el más simple: la
pregunta "¿Por qué?" Otros sondeos son "¿Me puede dar un ejemplo?" y "¿Me lo puede explicar con
más detalle?".
Ejemplos:
¿Por qué?
Dé un ejemplo de la manera en que se ha integrado el comercio electrónico en sus procesos de negocios.
Por favor proporcione un ejemplo de los problemas de seguridad que está experimentando con su
sistema de pago de facturas en línea.
Usted mencionó ambas soluciones, una intranet y una extranet. Por favor dé un ejemplo de la forma en
que considera que se diferencian.
¿Qué lo hace sentirse de esa manera?
Dígame, paso a paso, lo que sucededespués de que un cliente hace clic en el botón "Enviar" del
formulario de registro en la Web.
El propósito del sondeo es ir más allá de la respuesta inicial para conseguir mayor significado, clarificar,
obtener y ampliar la opinión del entrevistado. Los sondeos pueden constar de preguntas abiertas o
cerradas. El sondeo es fundamental. La mayoría de los entrevistadores principiantes muestran reticencia
al uso de los sondeos y, por consiguiente, aceptan respuestas superficiales. Por lo regular agradecen que
los empleados les concedan entrevistas y se sienten obligados hasta cierto punto a aceptar cortésmente
las respuestas tajantes.
Así como hay dos formas generalmente reconocidas de razonamiento —inductivo y deductivo—, también hay
dos formas similares de organizar las entrevistas. Una tercera combina los métodos inductivo y deductivo.
La organización inductiva de preguntas de la entrevista se puede visualizar como si se tuviera una forma
de pirámide. Con base en esta forma, el entrevistador empieza con preguntas, a menudo cerradas, muy
detalladas. Posteriormente, el entrevistador extiende los temas permitiendo preguntas abiertas y
respuestas más generalizadas, como se muestra en la figura de abajo:
23
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Se debe utilizar una estructura de pirámide si se cree que el entrevistado necesita motivación para
profundizar en el tema. También es conveniente utilizar una estructura de pirámide para la secuencia de
las preguntas cuando se desea una opinión concluyente del tema. Tal es el caso de la pregunta final: "En
general, ¿qué opina de la seguridad de los datos versus la importancia del acceso a Internet?"
En el segundo tipo de estructura, el entrevistador adopta un método deductivo al iniciar con preguntas
generales y abiertas, y luego limitar las posibles respuestas utilizando preguntas cerradas. Esta estructura
de entrevista se puede visualizar como una forma de embudo, como se representa en la figura de abajo..
El uso del método de estructura de embudo proporciona una forma cómoda y sencilla de empezar una
entrevista.
24
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Las estructuras de
embudo
comienzan con una
general.
La secuencia de preguntas en forma de embudo también es útil cuando el entrevistado tiene opiniones
fuertes acerca del tema y necesita libertad para expresar sus emociones.
25
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
El entrevistador empieza con preguntas cerradas sencillas que permiten abrir el proceso de la entrevista. A la
mitad de la entrevista, se le pide al entrevistado que dé su opinión sobre temas amplios que obviamente no
tienen una respuesta "correcta". Posteriormente, el entrevistador limita de nuevo las preguntas para obtener
respuestas específicas, con lo cual propicia, tanto para él como para el entrevistado, una forma de cerrar la
entrevista. La estructura de diamante combina las fortalezas de los otros dos métodos, pero tiene la
desventaja de tomar mucho más tiempo que cualquiera de las otras estructuras.
El final de la entrevista es un punto apropiado para hacer una pregunta importante: "¿Hay algo que no
hayamos tratado y que usted sienta que es importante que yo sepa?" Considerada por lo general como
una pregunta sistemática por el entrevistado, con frecuencia la respuesta será "No". Sin embargo, al
entrevistador le interesan los casos en que esta pregunta supera las trabas y da paso al flujo de muchos
datos nuevos.
Aunque la entrevista misma haya concluido, el trabajo de análisis de los datos de ésta apenas comienza.
Se necesita captar la esencia de la entrevista a través de un informe escrito. Es indispensable que se
escriba dicho informe lo más pronto posible después de la entrevista. Este paso es otra forma de asegurar
la calidad de los datos de la entrevista. Cuanto más tiempo se espere para hacer el informe de su
entrevista, más dudosa será la calidad de los datos.
Después de este resumen inicial, se debe entrar en mayor detalle, se debe registrar los puntos principales
de la entrevista y las propias opiniones del entrevistador. Repasar el informe de la entrevista con el
entrevistado en una reunión de seguimiento. Este paso ayuda a clarificar lo que el entrevistado pretendía
y le permite a éste saber que el entrevistador está bastante interesado en tomarse el tiempo necesario para
entender sus puntos de vista y percepciones.
3.7 LA OBSERVACION
La observación es una técnica que consiste en observar atentamente el fenómeno, hecho o caso, tomar
información y registrarla para su posterior análisis.
La observación es un elemento fundamental de todo proceso investigativo; en ella se apoya el investigador para
obtener el mayor numero de datos. Gran parte del acervo de conocimientos que constituye la ciencia ha sido
lograda mediante la observación.
Entre las ventajas que ofrece esta técnica está su proximidad al comportamiento real del sujeto, pues es posible
prescindir completamente de su cooperación para llevar a cabo el estudio; mientras que su principal limitación
radica en el hecho de que no todos los acontecimientos son observables o pueden ofrecer cierta resistencia a la
presencia del observador.
26
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
1. El principio de “constancia” que alude a la permanencia de un hecho o fenómeno a lo largo del tiempo,
confirmada mediante diferentes observaciones llevadas a cabo en distintos momentos.
2. El principio de “control” que especifica que la observación debe realizarse con instrumentos adecuados y
acordes a los objetivos planteados por la investigación.
3. El principio de “orientación” que nos recuerda que toda observación debe estar guiada por unos
planteamientos teóricos que permitan una interpretación reflexiva de la realidad.
Existen dos clases de observación: la Observación no científica y la observación científica. La diferencia básica
entre una y otra está en la intencionalidad: observar científicamente significa observar con un objetivo claro,
definido y preciso: el investigador sabe qué es lo que desea observar y para qué quiere hacerlo, lo cual implica
que debe preparar cuidadosamente la observación. Observar no científicamente significa observar sin intención,
sin objetivo definido y por tanto, sin preparación previa.
Para poder llevar a cabo la técnica de la observación se deben seguir los siguientes pasos:
Algunos de los recursos que se pueden utilizar para llevar a cabo la técnica de la observación son:
1) Fichas
2) Récords Anecdóticos
3) Grabaciones
4) Fotografías
5) Listas de chequeo de Datos
6) Escalas, etc.
Al margen del tipo de observación empleado, es interesante especificar el instrumento y modo en que se va a
recoger y quedar registrada la información. Así, puede distinguirse entre:
a) Registros narrativos como los contenidos en diarios de observación, cuadernos de campo, fichas de
seguimiento, etc. en los que se describe con gran profusión de detalles todo lo observado.
b) Registros conductuales en los que la información recogida aparecerá en un formato mucho más sintético y
claro, en base a una planilla de categorías de conducta como las utilizadas en las escalas de apreciación o las
matrices de interacción de los ejemplos:
27
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Tanto un tipo de registro como otro, permite que la información sea recogida mediante:
28
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
En términos generales, al llevar a cabo una observación, lo ideal sería que el observador estuviera perfectamente
integrado en el grupo y actividad que pretende analizar, o que pasara totalmente desapercibido, todo ello con el
fin de minimizar la reactividad de los individuos observados y garantizar la validez de los datos.
Por ello, en función del grado de implicación que como observadores vayamos a tener en la situación estudiada,
podemos clasificar los diferentes modos de plantear la observación como:
1) Directa o Indirecta
2) Participante o no Participante
3) Estructurada o no Estructurada
4) De campo o de Laboratorio
5) Individual o de Equipo
Es indirecta cuando el investigador entra en conocimiento del hecho o fenómeno observando a través de las
observaciones realizadas anteriormente por otra persona. Tal ocurre cuando nos valemos de libros, revistas,
informes, grabaciones, fotografías, etc., relacionadas con lo que estamos investigando, los cuales han sido
conseguidos o elaborados por personas que observaron antes lo mismo que nosotros.
En ocasiones, la observación natural desarrollada en contextos reales también puede ser participante, de
modo que el observador se vea convertido, aún sin proponérselo, en parte de la situación. Un caso extremo
de observación participante es la auto-observación en la que observador y sujeto observado coinciden (muy
utilizada en ámbitos clínicos para que tanto terapeuta como paciente tengan datos reales acerca de distintos
aspectos de la conducta de éste último).
La observación no participante (externa) es aquella en la cual se recoge la información desde afuera, sin
intervenir para nada en el grupo social, hecho o fenómeno investigado. Obviamente, La gran mayoría de las
observaciones son no participantes.
El observador se dedica exclusivamente a presenciar y registrar lo que ocurre sin intervenir de ningún modo
en la situación. Además, dicha situación debe desarrollarse en su contexto natural; es decir, del modo y
29
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
manera en que habitualmente se produce. A pesar de todo, la presencia del observador puede alterar de
algún modo el comportamiento de los sujetos observados, por lo que se recomienda disponer de un período
de habituación antes de comenzar el registro definitivo de los datos. Es el método por excelencia de algunas
disciplinas como la Etología (ej: Diane Fossey estudiando a los gorilas de montaña en su hábitat natural).
La observación no Estructurada llamada también simple o libre, es la que se realiza sin la ayuda de
elementos técnicos especiales. En este tipo de observación no se estructuran los elementos a observar. Su
flexibilidad es plena y está abierta a cuanto acontece. Es aconsejable únicamente ante situaciones nuevas
acerca de las cuáles no se dispone de referencias u orientaciones previas.
La observación de laboratorio se entiende de dos maneras: por un lado, es la que se realiza en lugares pre-
establecidos para el efecto tales como los museos, archivos, bibliotecas y, naturalmente los laboratorios; por
otro lado, también es investigación de laboratorio la que se realiza con grupos humanos previamente
determinados, para observar sus comportamientos y actitudes.
La observación de Equipo o de grupo es, en cambio, la que se realiza por parte de varias personas que
integran un equipo o grupo de trabajo que efectúa una misma investigación puede realizarse de varias
maneras:
Cada individuo observa una parte o aspecto de todo
observan lo mismo para cotejar luego sus datos (esto permite superar las operaciones subjetivas de cada
Todos
una)
Todos asisten, pero algunos realizan otras tareas o aplican otras técnicas.
Una vez elegida la muestra de sujetos que van a ser objeto de observación mediante alguna de las técnicas de
muestreo que ya fueron expuestas en el capítulo correspondiente al diseño de la encuesta (es decir, a quién se va
30
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
a observar), será necesario indicar el modo y momento en que va a registrar su comportamiento a lo largo de la
sesión de observación especificando la regla de muestreo que va a adoptar. Las más importantes son:
1) Muestreo Ad libitum
No existe ninguna limitación sobre lo que se registra o cuándo se registra. El observador anota todo lo que
es visible y le parece relevante para su trabajo. Es muy útil en estudios preliminares o para registrar sucesos
que aparecen escasamente (ej:: interacciones entre hembras en muchas especies de primates no humanos).
2) Muestreo focal
Se observa a un único individuo o “sujeto focal” durante la cantidad de tiempo establecido y se registran todas
las categorías de conducta que emita de acuerdo al código de observación diseñado a priori. Es el mejor cuando
queremos observar la conducta de individuos que pertenecen a grupos más o menos numerosos.
3) Muestreo de barrido
Supone que, a intervalos regulares, se censa o explora la conducta de todo un grupo de individuos,
registrándose la que cada uno de ellos está emitiendo en ese momento. Aunque el tiempo dedicado a
registrar la conducta de cada individuo en particular debería ser ínfimo, un muestreo de barrido puede llevar
varios minutos en función del tamaño total del grupo que estemos observando y de la cantidad de
información que haya que recoger acerca de cada uno de sus miembros (ej: registrar al principio y al final
del período de observación la disposición física/espacial de todos y cada uno de los sujetos del grupo).
4) Muestreo de conducta
Supone observar al grupo en su conjunto registrando cada vez que se produce una de las categorías de
conducta de nuestro interés. Al igual que el muestreo ad libitum, es útil para estudiar comportamientos que
se dan con escasa frecuencia.
1) Registro continuo
Si se utiliza esta regla de registro, se anota de forma secuencial las distintas pautas de conducta que se van
sucediendo durante todo el período de observación, junto con información del momento en que aparece y la
duración de cada una de ellas. En definitiva, se anota todo lo que ocurre durante el período de observación
que se haya fijado.
31
INSTITUTO TECNICO COMERCIAL INCOS “EL ALTO” ANALISIS Y DISEÑO DE SISTEMAS I
CARRERA SISTEMAS INFORMATICOS LIC. MARISOL MENDEZ COPE
Ejemplo: Observación del mismo código del ejemplo anterior, pero realizando la anotación del
registro cada 30 segundos, durante 5 minutos.
Una vez que ya se sabe todo lo referente al diseño del proceso de observación propiamente dicho (qué y cómo
observar), tan sólo resta llevar a cabo la recogida de los datos y someterlos a un adecuado tratamiento
estadístico que permita dar respuesta a los planteamientos de partida.
En el procedimiento general propuesto en Martin y Bateson (1991), el análisis de datos se realiza en dos fases:
una primera de naturaleza exploratoria (análisis descriptivo de los datos) y una segunda de corte confirmatorio
(análisis inferencial o contraste de hipótesis).
3.7.7 Informe
La presentación del informe tiene como objetivo prioritario poner en conocimiento de la comunidad científica
nuestro trabajo y posibilitar su replicación en aras de garantizar la fiabilidad de los resultados. Los apartados
que se deben incluir en todo informe son:
En cualquier caso, se debe tener presente que la precisión y la claridad son las dos características que
determinan la calidad del informe, de igual modo que la validez y la fiabilidad de los datos y de los
instrumentos y procedimiento que facilitaron su recogida, confieren rigor a la investigación.
32