Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TRIBAL people
Hugo A.
by Florian Stifel
Who Was
Bernatzik? (1897-1953)
FIG. 1: Unloading The Austrian anthropologist and photographer
Bernatzik’s converted Hugo A. Bernatzik was and still is a controversial fig-
truck on the Nile River,
ure, not only among German scholars, but also in the
Sudan, 1927.
wider field of anthropology. Who was this man and
why is he and his work still viewed by many through
the narrow prism of the past?
Both inside and outside academic anthropology,
Bernatzik’s brilliant photographic work is unques-
tioned. His photographs from West Africa, the Sudan,
Melanesia, and Southeast Asia are impressive exam-
ples of a new style in visual anthropology that
emerged in the 1920s and ‘30s. Bernatzik did not
show other people and cultures as oddities, but
instead captured images that revealed a very special
FIG. 2: Bernatzik with
Dancers, Owa Riki
respect for his subjects. His photographs shaped
(Santa Catalina), 1932. impressions of other cultures all over Europe, in part
because his popular books were translated into many
languages. His richly illustrated articles for German,
Austrian, and Swiss magazines were also published in
the Netherlands, Denmark, Hungary, Romania, Italy,
France, Great Britain, Australia, and Canada. He
gave popular slide lectures in many countries and his
photos appeared in scientific handbooks and mono-
graphs written by many other authors.
108 tribalarts
X-1 Bernatzik E+F 2-08-2005 19:31 Pagina 109
tribalarts 109
X-1 Bernatzik E+F 2-08-2005 19:32 Pagina 110
TRIBALpeople
neys to different parts of the world and he made a liv- for them were very scarce and they hoped, like so
ing out of these travels by writing books and selling many Germans, for a better future after the misery of
his photographic images. His interests changed more the 1920s.
and more from nature photography to anthropology, When Austria became part of the Reich in 1938,
because he was deeply impressed by the people he things became even more difficult for Bernatzik,
met. In 1930, he enrolled at the University of Vienna because he was utterly unable to undertake new jour-
and after only two years he received his Ph.D. with a neys, which, as a freelance anthropologist, he needed
dissertation on the Kassanga in Portuguese Guinea. in order to finance his life. In this year, the criticism
He had collected data for this work on a research trip of some colleagues and influential party members
accompanied by his second wife Emmy and the became stronger, and Bernatzik was denounced
Africanist Bernhard Struck. With the material from anonymously, (and falsely as has since been proven)
his South Seas expedition in 1932/33, he was able to as a plagiarist and fraud. Much more dangerous for
write a postdoctoral thesis in 1936 about the small him, his wife, and their children, were rumors that he
island of “Owa Raha” (Santa Anna) in the Solomon had Jewish relatives. In this paranoid climate, no
FIG. 6: Bernatzik
travelling on a Lakatoi
Islands. But despite his fast progress in the academic Austrian citizen could feel safe, as spies of the
vessel, Papua New field, he did not obtain an established university posi- Gestapo were everywhere. In this situation, Bernatzik
Guinea, 1933. tion. He and his family lived on royalties from his felt he had no option but to join the party. He never-
theless kept up his correspondence with foreign col-
leagues, like Malinowski in London and Speiser in
Basel and continued to employ his “half Jewish” sec-
retary Christel Arnold and his archivist Ernst Reisner,
who lost his official job after being denounced as
“half Jew.” A few months later, Bernatzik intervened
when one of his former teachers at the university, the
famous developmental psychologist Karl Bühler, was
arrested by the Gestapo. With his official contacts in
Vienna, he was able to free Bühler, and helped him
leave the country for Oslo.
After the start of WWII, which Bernatzik
declaimed, he was in serious danger of being called
up for active military service. He avoided involve-
ment through cooperation with the Office of Colonial
Politics, in which he participated in ethnographic
documentation on the Akha and Meau in Indochina,
FIG. 7 (OPPOSITE): popular books and articles for the illustrated press. and worked on a handbook on colonial policy in
The study at After 1933, it became difficult, if not impossible, Africa. Both books were considered important for the
Bernatzik’s home, built
for writers to publish books in Germany without the future of colonial policy and, for the handbook,
by Hoffmann.
permission of governmental institutions. But Bernatzik worked together with French colleagues
FIG. 8: A group of
Bijogo spoons collect- Germany at this early point in his career was the most from the Museé de l’Homme in Paris. The French
ed by Bernatzik in important market for Bernatzik’s books. One expla- authorities could not find any fascist leanings in
Portuguese Guinea, nation, although not an excuse, for his cooperation Bernatzik’s writings and both books were printed
1930–31.
with officials of the Third Reich can be found in his after the war in the French occupied zone in Austria,
FIG. 9: A Solomon
economic needs at that time. Also, as an Austrian cit- since the French authorities believed that both works
Islands feast bowl,
acquired by Bernatzik izen, Bernatzik had no political need to leave his were important for their own colonial programs in
from Henry Kuper on native country. Another reason for Bernatzik and Africa and Indochina. Akha and Meau was later
Owa Raha (Santa many other German anthropologists not to oppose translated into English and published in 1970 by the
Anna), 1932.
the Nazi Party, would have been the hope that a pow- Human Relation Area Files in New Haven. All his
FIG. 10: A Solomon
erful Germany, on the level of Great Britain, could other commercially viable books were reprinted sev-
Islands shell pendant,
collected by Bernatzik regain its colonies that were lost in 1918. They eral times after the war in many languages, without
in 1932–33. thought that without these colonies, job opportunities any textual changes. Nonetheless, his contacts with
110 tribalarts
X-1 Bernatzik E+F 2-08-2005 19:32 Pagina 111
tribalarts 111