Tratado de la Flauta Travesera

Capítulo Primero
De la colocación del Cuerpo, y de la posición de las Manos
Ya que, para alcanzar la
perfección de los oficios en los
que se quiere tener éxito, es
necesario unir en la medida de
lo posible la buena apariencia
con la habilidad, empezaré este
Tratado con una explicación de
la postura para tocar la Flauta
Travesera.

Tanto de pié como sentado,

hay que tener el cuerpo recto,
la Cabeza más alta que baja, un
poco girada hacia el Hombro
izquierdo, las Manos altas sin
levantar los Codos ni los
Hombros, la Muñeca izquierda
doblada hacia fuera, y el Brazo
izquierdo cerca del Cuerpo.

Si se está de pié, hay que estar

bien plantado sobre las piernas,
el Pié izquierdo adelantado, el
Esta es la figura a la que hace referencia Hotteterre y que Cuerpo posado sobre la Cadera
se encuentra al principio del tratado. Se ha especulado
que sea el mismo flautista: es cierto que se parece al
derecha, el todo sin ninguna
flautista sentado a la derecha en el cuadro atribuido a tensión. Se debe sobre todo
Robert Tournières "Michel de la Barre y otros músicos" en
la National Gallery de Londres. cuidar de no hacer ningún
movimiento con el Cuerpo ni
con la Cabeza, como muchos
hacen para marcar el compás. Esta postura, una vez bien cogida, es muy
agraciada y no aparta menos el ojo de cómo el sonido del Instrumento halaga
agradablemente el oído.

En lo que concierne la posición de las Manos, se puede ver aquí una Imagen
que será más instructiva de todo los que podría escribir sobre este argumento.
Se aprenderá por esta Figura que hay que situar la Mano izquierda A en alto;
tener la Flauta entre el Pulgar y el primer Dedo B, plegar la muñeca debajo,
ajustar los dedos de forma que el primero y el segundo estén un poco
redondeados y el tercero más estirado.

Para la mano Derecha C, hay que tener los Dedos casi derechos, la Muñeca un
poco doblada hacia dentro, el Pulgar en frente del Dedo del cuarto agujero o
un poco más abajo, el Meñique posado en la Flauta, entre el sexto agujero y la
moldura de la pata (se ve todo esto en la Figura). Hay que tener la Flauta casi
derecha, bajándola un poco hacia la pata D.