Вы находитесь на странице: 1из 111

Ле Корбюзье — дизайнер.

Мебель, 1929
85.12(3)
Ф-94

Перевод с итальянского И. А. Пантыкиной © 1976 Gruppo Editoriale Elesta S.p.A


с английского А. И. Ильф © Вступление, указатель имен, перевод на русский язык
Вступительная статья и научная редакция «Советский художник», 1986
кандидата философских наук В. Л. Глазычева.
Материал предоставлен для ознакомления ZenDesigner.ru
Ренато Де Фуско

Ле Корбюзье — дизайнер. Мебель, 1929

Москва «Советский художник» 1986


Содержание

В. Л. Глазычев. Ле Корбюзье и дизайн ХХ века 4


Ле Корбюзье — дизайнер. Мебель, 1929 10
Биографические сведения 11
Ле Корбюзье и его теория декоративного искусства 14
От теории к практике 21
Мебель как «знак» 32
Мебель 1929 года 34
Мебель Ле Корбюзье в историко-культурном контексте своего времени 45
Современность мебели Ле Корбюзье 50
Модели и производство 58
Именной указатель 102
Ренато Де Фуско, 1929 года рождения, —
выпускник Миланской архитектурной школы,
в послевоенные годы испытавшей мощное
влияние доктрины Ле Корбюзье. Де Фуско —
автор множества статей по истории современной
архитектуры и ряда книг, из которых наибольший
интерес представляет «Архитектура XIX века»
(Architettura dell’ottocento), изданная в 1980 г. в
Турине, в значительной своей части посвященная
анализу архитектуры Ломбардии.
Ренато Де Фуско
Ле Корбюзье — дизайнер. Мебель, 1929
Перевод с итальянского И. А. Пантыкиной
с английского А. И. Ильф
Вступиление и научная редакция В. Л. Глазычева.
Указатель имен составлен Г. Г. Курьеровой
Материал предоставлен для ознакомления ZenDesigner.ru

Редактор Н. Н. Дубовицкая
Художественный редактор К. О. Остольский
Технический редактор В. А. Горина
Корректоры Ю. П. Бакланова, Е. Н Куткина
ИБ № 865

Сдано в набор 21.09.84. Подписано в печать 24.06.86.


Формат 100х841/6. Печать офсетная. Гарнитура шрифта — таймс. Бумага мелованная. Усл. п. л. 10,92. Уч.-изд. л. 10,812. Усл. кр.-
отт. 21,84. Тираж 25000. Зак. 657. Изд. №1-278. Цена 1 р. 70 к.

Издательство «Советский художник» 125319, Москва, ул. Черняховского, 4а

Набрано в типографии В/О «Внешторгиздат» при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной
торговли. 127576, Москва, ул. Илимская, 7

Минская фабрика цветной печати 220115, Минск, ул. Корженевского, 20


Де Фуско Р.
Ф-94 Ле Корбюзье — дизайнер. Мебель, 1929. Пер. с ит. и англ. (Вступ. и научн. ред.
В. Л. Глазычева). — М., Сов. художник, 1986
Книга посвящена проектированию мебели — кратковременному периоду в творчестве Ле Корбюзье,
всемирно известного архитектора и теоретика архитектуры.