Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
La presente norma fue emitida por la Asociación de Normalización y Certificación, A. C., "ANCE" y
aprobada por el Comité de Normalización de la ANCE, "CONANCE", y por el Consejo Directivo de
ANCE.
Derechos Reservados
Asociación de Normalización y Certificación, A. C.
P R E F A C I O
La presente Norma Mexicana, fue elaborada por el Subcomité 20B Baja Tensión del Comité de
Normalización de la Asociación de Normalización y Certificación A.C., con la participación de las
instituciones y empresas siguientes:
- CONDELMEX
- CONDUCTORES MONTERREY
- CONDULIMEX
- CONDUMEX
- INDUSTRIAS UNIDAS
- KOBREX
i
NMX-J-294-ANCE-2002
USO CORPORATIVO DE SERVICIOS CONDUMEX, S.A. DE C.V.
Página
ii
NMX-J-294-ANCE-2002
1/9
USO CORPORATIVO DE SERVICIOS CONDUMEX, S.A. DE C.V.
CONDUCTORES - RESISTENCIA
DE AISLAMIENTO - MÉTODO DE PRUEBA
Esta Norma Mexicana establece el método de prueba para determinar la resistencia de aislamiento de
los conductores aislados con materiales termoplásticos y termofijos.
2 REFERENCIAS
Para la correcta utilización de esta norma es necesario consultar y aplicar las siguiente Norma Oficial
Mexicana vigente:
3 DEFINICIONES
D
ρ ln
d
R= ;
2π
D
ρlog
d K D ρ
R = = log ; K = ; y
2π L(loge) L d 2π loge
D
RL = Klog
d
en donde:
Introducir completamente el cable en el agua, excepto sus puntas o extremos que deben tener una
distancia fuera del agua no menor que 30 cm ni mayor que el 5 % de la longitud por probar.
Introducir completamente el cable en el agua, excepto sus puntas o extremos que deben tener una
distancia fuera del agua no menor que 30 cm ni mayor que el 5 % de la longitud por probar. Deben
separarse las puntas de los conductores en los extremos para evitar arqueos.
Retirar en ambos extremos del cable de 10 cm a 40 cm de la cubierta y rellenos (si existen). Retirar de
3 cm a 8 cm de aislamiento de cada conductor en un solo extremo y separar las puntas en ambos
extremos para evitar arqueos. Esta prueba se realiza en seco.
5.4 Cables monoconductores con pantalla o multiconductores con pantalla individual y cubierta.
Retirar en ambos extremos del cable de 10 cm a 40 cm la cubierta y se separa la pantalla metálica. Las
pantallas metálicas se conectan a tierra.
Retirar el aislamiento de cada uno de los conductores en un solo extremo del cable para efectuar las
conexiones. Separar en ambos extremos las puntas para evitar arqueos. La prueba de este tipo de
cables se realiza en seco.
Retirar en ambos extremos del cable de 10 cm a 40 cm la cubierta y rellenos (si existe) y separar la
pantalla metálica. La pantalla metálica se conecta a tierra.
Retirar el aislamiento de cada uno de los conductores en un solo extremo del cable para efectuar las
conexiones. Separar en ambos extremos las puntas para evitar arqueos. La prueba de este tipo de
cables se realiza en seco.
6 PROCEDIMIENTO
a) Para las muestras que se sumergen en agua, se deben tomar en cuenta el tiempo
de inmersión previo a la prueba que cite la norma de producto correspondiente.
7 CÁLCULOS
Ra = Rm x fc x L
en donde:
8 INFORME DE RESULTADOS
El informe de resultados debe contener como mínimo los datos expresados siguientes, conforme a lo
establecido en NOM-008-SCFI, en lo aplicable:
Coeficiente de Variación
de Resistencia por 1 ºC 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14
(CVR)
0 0,46 0,38 0,31 0,26 0,21 0,18 0,15 0,12 0,10 0,087 0,073
1 0,47 0,40 0,33 0,28 0,23 0,19 0,16 0,14 0,12 0,098 0,083
2 0,49 0,42 0,35 0,30 0,25 0,21 0,18 0,15 0,13 0,11 0,096
3 0,51 0,44 0,37 0,32 0,27 0,23 0,20 0,17 0,15 0,13 0,11
4 0,53 0,46 0,39 0,34 0,29 0,25 0,22 0,19 0,16 0,14 0,12
5 0,56 0,48 0,42 0,36 0,32 0,27 0,24 0,21 0,18 0,16 0,14
6 0,58 0,51 0,44 0,39 0,34 0,30 0,26 0,23 0,20 0,18 0,16
7 0,60 0,53 0,47 0,41 0,37 0,33 0,29 0,26 0,23 0,20 0,18
8 0,62 0,56 0,50 0,44 0,40 0,36 0,32 0,29 0,26 0,23 0,21
9 0,65 0,58 0,53 0,48 0,43 0,39 0,35 0,32 0,29 0,26 0,24
10 0,68 0,61 0,56 0,51 0,46 0,42 0,39 0,35 0,32 0,29 0,27
11 0,70 0,64 0,59 0,54 0,50 0,46 0,42 0,39 0,36 0,33 0,31
12 0,73 0,68 0,63 0,58 0,54 0,50 0,47 0,43 0,40 0,38 0,35
13 0,76 0,71 0,67 0,62 0,58 0,55 0,51 0,48 0,45 0,43 0,40
14 0,79 0,75 0,70 0,67 0,63 0,60 0,56 0,53 0,51 0,48 0,46
15 0,82 0,78 0,75 0,72 0,68 0,65 0,62 0,59 0,57 0,54 0,52
16 0,85 0,82 0,79 0,76 0,74 0,71 0,68 0,66 0,64 0,61 0,59
17 0,89 0,86 0,84 0,82 0,79 0,77 0,75 0,73 0,71 0,69 0,67
18 0,92 0,91 0,89 0,87 0,86 0,84 0,83 0,81 0,80 0,78 0,77
19 0,96 0,95 0,94 0,93 0,93 0,92 0,91 0,90 0,89 0,88 0,88
20 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
21 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14
22 1,08 1,10 1,12 1,14 1,17 1,19 1,21 1,23 1,25 1,28 1,30
23 1,32 1,16 1,19 1,22 1,26 1,30 1,33 1,37 1,40 1,44 1,48
24 1,17 1,22 1,26 1,31 1,36 1,41 1,46 1,52 1,57 1,63 1,69
25 1,22 1,28 1,34 1,40 1,47 1,54 1,61 1,69 1,76 1,84 1,93
26 1,27 1,34 1,42 1,50 1,59 1,68 1,77 1,87 1,97 2,08 2,19
27 1,32 1,41 1,50 1,61 1,71 1,83 1,95 2,08 2,21 2,35 2,50
28 1,37 1,48 1,59 1,72 1,85 1,99 2,14 2,30 2,48 2,65 2,85
29 1,42 1,55 1,69 1,84 2,00 2,17 2,36 2,56 2,77 3,00 3,25
30 1,48 1,63 1,79 1,97 2,16 2,37 2,59 2,84 3,11 3,39 3,71
31 1,54 1,71 1,90 2,10 2,33 2,58 2,85 3,15 3,48 3,84 4,23
32 1,60 1,80 2,01 2,25 2,52 2,81 3,14 3,50 3,90 4,33 4,82
33 1,67 1,89 2,13 2,40 2,72 3,07 3,45 3,88 4,36 4,90 5,49
34 1,73 1,98 2,26 2,58 2,94 3,34 3,80 4,31 4,89 5,53 6,26
35 1,80 2,08 2,40 2,76 3,17 3,64 4,18 4,78 5,47 6,25 7,14
36 1,87 2,18 2,54 2,95 3,43 3,97 4,59 5,31 6,13 7,07 8,14
37 1,95 2,29 2,69 3,16 3,70 4,33 5,05 5,90 6,87 7,99 9,28
38 2,03 2,41 2,85 3,38 4,00 4,72 5,56 6,54 7,69 9,02 10,6
39 2,11 2,53 3,02 3,62 4,32 5,14 6,12 7,26 8,61 10,2 12,1
40 2,19 2,65 3,21 3,87 4,66 5,60 6,73 8,06 9,65 11,5 13,7
NMX-J-294-ANCE-2002
6/9
USO CORPORATIVO DE SERVICIOS CONDUMEX, S.A. DE C.V.
Coeficiente de Variación
de Resistencia por 1 ºC 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25
(CVR)
Temperatura ºC Factor de corrección por temperatura (fc)
0 0,061 0,051 0,043 0,037 0,031 0,026 0,022 0,019 0,016 0,014 0,012
1 0,070 0,060 0,051 0,043 0,037 0,031 0,027 0,023 0,020 0,017 0,014
2 0,081 0,069 0,059 0,051 0,044 0,038 0,032 0,028 0,024 0,021 0,018
3 0,093 0,080 0,069 0,060 0,052 0,045 0,039 0,034 0,030 0,026 0,023
4 0,11 0,093 0,081 0,071 0,062 0,054 0,047 0,042 0,035 0,032 0,028
5 0,12 0,11 0,095 0,084 0,074 0,065 0,057 0,051 0,045 0,040 0,035
6 0,14 0,13 0,11 0,099 0,088 0,078 0,069 0,062 0,055 0,049 0,044
7 0,16 0,15 0,13 0,12 0,10 0,093 0,084 0,075 0,068 0,061 0,055
8 0,19 0,17 0,15 0,14 0,12 0,11 0,10 0,092 0,083 0,076 0,069
9 0,21 0,20 0,18 0,16 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,094 0,086
10 0,25 0,23 0,21 0,19 0,18 0,16 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11
11 0,28 0,26 0,24 0,23 0,21 0,19 0,18 0,17 0,16 0,14 0,132
12 0,33 0,31 0,28 0,27 0,25 0,23 0,22 0,20 0,19 0,18 0,17
13 0,38 0,35 0,33 0,31 0,30 0,28 0,26 0,25 0,23 0,22 0,21
14 0,43 0,41 0,39 0,37 0,35 0,33 0,32 0,30 0,29 0,28 0,26
15 0,50 0,48 0,46 0,44 0,42 0,40 0,39 0,37 0,36 0,34 0,33
16 0,57 0,55 0,53 0,52 0,50 0,48 0,47 0,45 0,44 0,42 0,41
17 0,66 0,64 0,62 0,61 0,59 0,58 0,56 0,55 0,54 0,52 0,51
18 0,76 0,74 0,73 0,72 0,71 0,69 0,68 0,67 0,66 0,65 0,61
19 0,87 0,86 0,85 0,85 0,84 0,83 0,83 0,82 0,81 0,81 0,80
20 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
21 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25
22 1,32 1,35 1,37 1,39 1,42 1,44 1,46 1,49 1,51 1,54 1,56
23 1,52 1,56 1,60 1,64 1,69 1,73 1,77 1,82 1,86 1,91 1,95
24 1,75 1,81 1,87 1,91 2,01 2,07 2,14 2,22 2,29 2,36 2,44
25 2,01 2,10 2,19 2,29 2,39 2,49 2,59 2,70 2,82 2,93 3,05
26 2,31 2,44 2,57 2,70 2,84 2,99 3,14 3,30 3,46 3,64 3,81
27 2,66 2,83 3,00 3,19 3,38 3,58 3,80 4,02 4,26 4,51 4,77
28 3,06 3,28 3,51 3,76 4,02 4,30 4,59 4,91 5,24 5,59 5,96
29 3,52 3,80 4,11 4,44 4,79 5,16 5,56 5,99 6,44 6,93 7,45
30 4,05 4,41 4,81 5,23 5,69 6,19 6,73 7,30 7,93 8,59 9,31
31 4,65 5,12 5,62 6,18 6,78 7,43 8,14 8,91 9,75 10,7 11,6
32 5,35 5,94 6,58 7,29 8,06 8,92 9,85 10,9 12,0 13,3 14,6
33 6,15 6,69 7,70 8,60 9,60 10,7 11,9 13,3 14,7 16,4 18,2
34 7,08 7,99 9,01 10,1 11,4 12,8 14,4 16,2 18,1 20,3 22,7
35 8,14 9,27 10,5 12,0 13,6 15,4 17,4 19,7 22,3 25,2 28,4
36 9,36 10,7 12,3 14,1 16,2 18,5 21,1 24,1 27,4 31,2 35,5
37 10,8 12,5 14,4 16,7 19,2 22,2 25,5 29,4 33,8 38,7 44,4
38 12,4 14,5 16,9 19,7 22,9 26,6 30,9 35,8 41,5 48,0 55,5
39 14,2 15,8 19,7 23,2 27,3 31,9 37,4 43,7 51,1 59,6 69,4
40 15,4 19,6 23,1 27,4 32,4 38,3 45,3 53,4 52,8 73,9 86,7
NMX-J-294-ANCE-2002
7/9
USO CORPORATIVO DE SERVICIOS CONDUMEX, S.A. DE C.V.
APÉNDICE A
(Normativo)
b) Los especímenes deben ser de la misma longitud y ésta debe ser tal que permita
que se obtengan lecturas de resistencia de aislamiento entre 10 ºC y 35 ºC, con
valores menores de 25 GΩ.
Las muestras se deben mantener sumergidas en agua por no menos de 16 h a temperatura ambiente,
dejando 60 cm de cada extremo fuera del agua. Se puede usar el tanque o recipiente con calentamiento
y enfriamiento u otro recipiente cualquiera.
A.4 PROCEDIMIENTO
Para hacer la determinación del coeficiente de variación de la resistencia con la temperatura, se deben
efectuar mediciones de resistencia de aislamiento a las seis temperaturas siguientes con una tolerancia
de ± 1 ºC: 10 °C, 15 ºC, 20 ºC, 25 ºC, 30 ºC y 35 ºC. Las mediciones se deben efectuar en forma
ascendente de temperatura y repetirse en forma descendente, siguiendo los pasos siguientes:
NMX-J-294-ANCE-2002
8/9
USO CORPORATIVO DE SERVICIOS CONDUMEX, S.A. DE C.V.
log10(CVR)=log10(Ra10/Ra35)/25
en donde:
Log10(fc)=(T - Tr)log10(CVR)
en donde:
fc es el factor de corrección por temperatura, T es la temperatura a la que se desea conocer el
factor de corrección, Tr es la temperatura de referencia y CVR es el Coeficiente de
Variación de Resistencia por 1°C.
NMX-J-294-ANCE-2002
9/9
USO CORPORATIVO DE SERVICIOS CONDUMEX, S.A. DE C.V.
Ejemplos:
entonces:
fc=0,709
Ahora bien, si deseamos conocer el mismo valor pero con una temperatura de
referencia de 15,6 °C tenemos:
Entonces:
fc=1,12
9 BIBLIOGRAFÍA
ICEA S-95-658-1999 Standard for nonshielded power cables rated 2000 Volts or less for the
distribution of electrical energy.
UL 1581 Reference standard for electrical wires, cables, and flexible cords.
Rev. 30-Noviembre-1998
Esta Norma Mexicana no es equivalente con Normas Internacionales por no existir referencia alguna al
momento de su elaboración.