TALLER DE PRODUCCIÓN EDILICIA

CÁTEDRA : ARQ. HORACIO A. PANVINI

A S IG N A T U R A PRODUCCIÓN EDILICIA 1 F1 C HA Nº 7
CURSO AÑO
4to

T EMA LA CONSTRUCCIÓN DE LA ARQUITECTURA (11)

Técnicas de la producción de edificios

Arq.Horacio A. Panvini

B. CONSTRUCCI ÓN TRADICONAL RACIONALIZADA

Racionalizar una construcción significa tener en cuenta una serie de conceptos y de normas
claramente definidas con anterioridad, que inciden tanto en el proyecto como en la faz ejecutiva y de
organización de la misma.

Es un sistema que tiene plena vigencia especialmente en la construcción masiva de viviendas, donde
cada una de las omisiones , errores o equivocaciones, se multiplican por la cantidad a llevar a cabo.
Por eso es importante clarificar su inserción en la arquitectura.

Podemos resumir diciendo que conceptualmente racionalizar es tener:

un problema mejor planteado: porque tiene un programa bien definido y bien conocido.
un mejor estudio del proyecto: dentro del espíritu de un mejor aprovechamiento y rendimiento de
los elementos constructivos y de los materiales necesarios.
un mejor estudio del proceso constructivo: esto lleva a un mejoramiento de la productividad de la
construcción y a un reemplazo de la ejecución de ciertas tareas, así como a un aprovechamiento
integral de los materiales a adoptar una eficiente organización de obra y una planificación
constructiva inmejorable.
Una organización de obra más eficiente: referida al personal que participa en dicha ejecución,
tratando que cada uno de ellos tenga una función definida claramente y , si es posible, repetitiva
del trabajo que efectúa . Del mismo modo, podemos referirnos a la provisión de materiales, de
componentes o elementos prefabricados que no deben entorpecer ni demorar su entrada a obra.

A partir de estos conceptos de racionalización se deben considerar los lineamientos que producen:

a. La normali zación: que es aquella que determina las prescripciones a que deben ajustarse las
dimensiones. las calidades y otras características del producto para facilitar el diseño y las
especificaciones técnicas. unificar la fabricación y posibilitar una mejor comercialización del
producto ya sea en el mercado local o en el exterior.

b. La standardización: que no es más que ajustar un tipo a un modelo, que tenga dimensiones
precisa y únicas, con determinado nivel de calidad y de respeto por las exigencias que deban
cumplir, además de ciertas normas de elaboración. Esto vale especialmente para los materiales
de construcción (ladrillos, revestimientos, etc.) y para Jos productos elaborados (aberturas,
artefactos sanitarios , etc.).
c. La simplificación: esto significa reducir la cantidad de variedades de un producto concentrándolo
en uno o bien en unos pocos que tengan una norma común. Esta actitud va a posibilitar la
producción en serie. Este concepto de simplificación vale tanto para considerarlo en el diseño
como en los productos que se utilizan en la construcción. Un ejemplo de esto sería no adoptar
más de dos anchos de hojas de puerta y con una sola altura, o bien tener no más de dos
dimensiones de ventanas, etc.

d. La coordinación modular: esto no es más que adoptar un módulo de proyecto (que puede ser
distinto para la planta y para las alturas) y de múltiplos y submúltiplos de él. Ellos deben ser
respetados en la adopción de los distintos componentes del sistema constructivo elegido; se
consideró conveniente recomendar que las dimensiones del módulo base de coordinación
horizontal sea de 1O cm y para la coordinación vertical 5 cm.

e. La coordinación dimensional: es la relación que debe existir entre las dimensiones de los
elementos de un componente y los materiales con los que se lleva a cabo. Se debe respetar el
módulo de estos componentes en el diseño para obtener una reducción de materiales y de mano
de obra ya que se logra una unión perfecta entre ellos y sin necesidad de tener cortes ni
agregados.

f. La grilla de base: se la utiliza para facilitar gráficamente en la etapa de diseño la adopción de

elementos y componentes que se van a coordinar dimensionalmente o con el módulo base de
proyecto.

g. La productividad: según la Organización Internacional del Trabajo se define a la productividad

como la relación que existe entre lo producido y lo insumido, pudiéndosela expresar de esta
manera:

CAN TIDAD PRODUCIDA

PRODUCTIVIDAD = RECURSOS EMPLEADOS

Por lo tanto es objetivo de la racionalización aumentar la productividad; esto significa lograr una
mayor producción con los mismos recursos o bien disminuir los recursos tratando de mantener la
cantidad producida o bien ambas posibilidades: aumentar la cantidad producida y disminuir los
recursos empleados.

De esto se deduce que la productividad conduce a construir más y mejor, a mas bajo costo y
dentro de standards de calidad.
Para esto se estudian los métodos de producción puesto que como vimos se deben reducir
tiempos y mejorar la productividad tanto de la mano de obra como de los materiales.
A partir de éste concepto se han ido elaborando PROGRAMAS DE PRODUCTIVIDAD que
comienzan con un buen estudio del trabajo.

ESTUDIO DE METOOOS
ESTUDIO DEL TRABAJO ------ j MAYOR PRODUCTIVIDAD

-
MEDICION DEL TRABAJO

2
La Organización Internacional del Trabajo (OJ.T.) especifica que "Esta es una técnica de dirección
que constituye un instrumento principal para lograr un aumento de la productividad".
Ella investiga todos los factores que 1nfluyen en la. eficacia y en la economia de lo que se está
estudiando con el fin de introducir mejoras.

Elconcepto de productividad lleva implícito:

"A. Cuidr que no se deteriore la calidad deledificio.

-S. CLtidar que no se deterioren las condiciones de trabajo.
C. Cuidar que no se deteriorenlas condiciones del medio ambiente.

La productividad puede ser.tanto es'pecífica como global.

Es especifica cuando se relaciona la cantidad producida con uno solo de los factores, por ejemplo:

PRQDUCTJVIDAD DE LAMANO = m 3 DE MAMPOSTERIA EJECUTADA

DE OBRA DE MAMPOSTERIA HORA-HOMBRE EMPLEADA

Es global.cuando se consideran todos los factores que intervienen, por ejemplo:

PRODUCTIVIDAD DE LA INDUSTRIA = Nº DE.VIVIENDAS EJECUTADAS (*)

DE LA CONSTRUCCIÓN COSTO QUE ELLAS INSUMEN (+)

(*) Se considera en una unidad de tiempo,por ejemplo en un ano.

(+) Se incluye el costo de los materiales, de la mano de obra, de los honorarios;delmismo
modo se podría incluir el costo del terreno, impuestos, .etc.

De lo analizado hasta el momento podemos decir que una de las maneras de bajar los costos de la
construcción es aumentando precisamente la productividad de la construcción tradicional_ cuyo índice
de productividad es muy bajo; racionalizando la construcción se mejora enormemente este valor y
con la industrialización se logran valores todavía·mas bajos.
· Es por esta causa que el arquitecto tiene la necesidad de estudiar éstos problemas para lograr que el
costo sea el menor posible. ·

En ·nuestros sistemas constructivosla productividad la podemos entender como :

"elnúmero de horas -hombre empleadas para·construir un edificio"

Veamos algunos de los valores que se manejan en nuestra ciudad:

- Para una construcción tradicional: 40 horas-hombre I m2 de sup.cubierta
- Para una construcción racionalizada:26/28 " " I " " " "
- Para un construcción industrializada: 20/22 " I " " "

A nivel mundial y para edificios industrializados tenemos que:

Francia obtiene valores de. 16 horas-hombre/m2 de superficie cubierta
Suecia obtiene valores de 15 horas-hombre/m2 de superficie cubierta
EE.UU.obtiene valores de 12 horas-hombre/m2 de superficie cubierta

El hecho de aumentar la productvidad, es decir bajar el tiempo de ejecución de los edificios, lleva
implicito también disminuir la cantidad de materiales que se van a utilizar, ya que si el trabajo está
bien programado existe un mayor control de los mismos.
..
.)
. Características básicas de la construcción tradicional racionalizada.
Se trata de una construcción también ".ejecutada in sitt.f' pero a la que sé le adicionó una serie de
conceptos como los ya definidos de Normalizáción, Standardización, productividad, etc. y donde se
ven aparecer.además los primeros vestigios de mecanización al remplazar la mano de obra por
herramientas y maquinarias.

Tipo de ejecución: la construcción tradicional racionalizada puede ser llevada a cabo por "vía
húmeda" o bien "por vía seca"; es con este sistema donde este último tipo de ejecución comienza a
tener más aplicación especialmente enlos muros exteriores.
'Ejecución por vía húmeda. Estructura resistehte: ella puede ser resuelta de varias maneras:
AJ Con muros portantes: los muros pueden ser ejecutados tanto de ladrillos comunes, como de
ladrillos cerámicos o bloques de hormigón, debiendo colo.carse dentro de estos dos últimos materiales
hierros redondos formando columnas de sostén y actuando los ladrillos de encofrado.
También se puede solucionar con encofrado perdido de PVC rellenos con hormigón armado y
ejecutado "in situ".
B/ Con estructura mixta: se soluciona parte del sostén con muros portantes y parte con columnas y
vigas de hormigón armado.
CI Con estructura independiente de hormigón armado: ella actúa solamente de sostén; ella se puede
materializar adoptando un módulo espacial que tenga apoyos puntuales en los nudos del módulo y
que puedan crecer en diferentes direcciones; también puede ser resuelta con un módulo solamente
de planta. · ·

Estructura de hormigón armado ejecutada "in situ" con moldes metálicos regulares: es sistema
constructivo que fue mostrado gráficamente y comentado la élase anterior y que se basaba en la
elección de un módulo con una trama estructural de libre crecimiento en las direcciones horizontales
principales; dicho módulo de 3 x 3 m se puede aplicar a un g'ran número de tipos de distribución y uso
tanto funcional como espacialmente.

Esto permite una independencia estructural constructiva con respecto a los cerramientos verticales,
de manera que se pueden construir en otras etapas y adoptando cualquier material.

Una de las ventajas del sistema es que él puede materializarse con varios tipos de proyectos los que
van a depender de la forma de organización que puedan dársele a esos módulos. -

Sistema constructivo pesado ejecutado por vía húmeda.

El sistema se adapta tanto para proyectar viviendas de planta baja como para·viviendas en altura,
aunque la misma sea limitada.
P.S P. O.

Está constitu
ido por paneles estructurales.
de 1.12 m de ancho y de una altura variable

-· de una doble malla de acero trafilado de

alta resistencia y cincado; están vinculados
entre sí por medio de conectores delmismo
material; en el interior de esa doble malla
se coloca una placa de poliestireno
expandido continua que evita los puentes
térmicos; estos paneles se pueden utilizar
tanto como elemento portante en muros
exteriores y entrepisos o como tabique
divisorio interior. AmRct1ciA '

(D ....t-4.ADUftA "-OllC.llUOltlAl 6 UIH

"<l> ¡lolll<Ui(JllU fnAlt•($.A\ • J.,

<.9 10lAr• CM .....LL•.ioo.q(l""OiltlO••
Ol P'AllU.
(}) HrAqAOO,. lS p M tO tJ.
 La ejecuc1on de estos paneles se lleva a
cabo en fábrica y se montan luego en la
obra; tienen distintos espesores: 5, 6, 8, 10,
12 cm para los paneles simples y un
,_,.,...,.......,...+1'-i-1·..,-t-·-.-.. -.
.::. //,, .4:.:.1: : espesor variable para los paneles dobles
:;. / ,_L

/ / / :>1 / , _,. ;... ,. / . . que son los que se adoptan para vivienda
H+'-l..+-4"1·"+':-H..-1I ':'. :- >-··,_ 1-
-(!
) (Ú··-·
1-f<t"!-.,¡.C""Hrl
t:li
>7 7.::·1 en altura.
.,,_,_...,_.._..J. "' -"- J. -

0 - .:: / / ,..t .:.:: ., ,:.. ...: ::: -(

/ ;• . ,. , ; ;_ L L Una vez que los paneles se aploman previa
, ...- 1,.. ,,.
-: 7 f-- ",/r r-t,,,·;"'"
/ ¡,.-/ r,,,, ,,.,...,,....·.·
., ,, 1 sobre posición entre ellos, se realiza
/ ·l/ / ·' ,, ¿.:'.'.: ¿L. é..r
/ / .· ..- ¡;1 - / / ... / / " ... / directamente la proyección del mortero de
f-+J. '4 ¿ -
cemento y arena, operación que debe
realizarse utilizando una revocadora
especial que le va a conferir una mayor
compactación y adherencia deí mortero al
panel estructural; esta operació:; transforma
a los paneles en un elemento monolítico de
continuidad estructural. evitando de este
modo la fisuración que provienen de
tensión por esfuerzo mecánico y térmico.
.
Q) IUllUllMVtO
Antes de realizar la proyección del revoque
CD An uA(NPlA tl1111uo 1t1Al !iotlrflh:YI ,, 2 )'tH se colocan las distintas instalaciones; para
1.D uou.ovu.. 1••'1-.vlit SA l ot.lJ"f.·lll)fl ,, / \ •,,,
ello se dibujan primeramente sobre el
•! • f'.t.. SAOl•'t •l()rH.V..1. • ) l lOf I
poliestireno expandido, canalizándose
(_ ) .-,11..,110\l"A \ (.INf,llV("llO••AI,. • )\
';l \
luego las mismas con una pistola de aire
111, ffl•t'\O

© "'"'"'ri u1u, lftAl•'.\Y['1'..Al lll l'1 '(111 • 1 ,·,11·.

(i) .... ('"" C>C ll'"C "ros •C "''' caliente; terminadas las canalizaciones se
PAN EL ENT RE P IS O colocan en ellas las distintas cañerías que
se recomiendan sean flexibles.

Para abrir vanos en el panel se corta la

placa de poliestireno y :a malla estructural,
colocándose en ella 18 abertura
correspondiente.

El techo se realiza con los mismos paneles

y con la misma terminación.
El apoyo de los paneles se realiza sobre
una platea ejecutada c0n los mismos
U1110N PAllEO paneles de poliestireno expandido que se
INTER IOR - . van apoyando sobre un contrapiso: sobre
ENTREPISO
dichos paneles se ejecuta una capa
impermeable de cemento y arena y sobre
UNION PARED INTERIOS - ella se dispone el piso cerámico o similar.
ENH\EPISO LOC.t..L SMllTARIO
En dicha platea se dejan "pelos" para unir a
los muros y/o tabiques .

Sistema constructivo ejecutado "por vía seca" (liviano y "abierto")

El 100% de la obra se construye "en seco", con excepción de las fundacione;: :a estructura
resistente, el techo y los cerramientos se montan rápidamente cerrando la caja. razón por la cual se
puede trabajar en el interior para el proceso de ejecu:ión de las terminaciones .

5
La mayoría de los distintos elementos que componen el sistema constructivo se preparan y arman en
fábrica; como son livianos se pueden empaquetar y trasladarse a cualquier lugar.
Una vez en obra se montan no necesitando ni grúas niaparejos para efectuar dicho montaje.

El sistema constructivo se compone de una

estructura metálica que forma una trama
espacial con la que se puede levantar una y
dos plantas y a la vez poder ser ampliada;
·la estructura resistente tiene columnas de
caño rdondo de 3" de diámetro y vigas de

+. q:fr; d,e;-....- >

chapa o de hierros redondos; estos
elementos se llevan a obra sueltos y se
abollonan en el lugar.

La estructura puede crecer en horizontal sin límites y en vertical dos pisos de alto; a esta estructura
se fijan los demás componentes que permiten una gran variedad de pared, piso y techo.

r:_°!_O_ _ J. '2 7o ·1j vw... 5Ag i'!;lu•uir.. .:11--t;l

,. . cu<v--•• .. 101
,--10---,_====;:::r:== ==;c::====:f:::====it
Q
1 •••«-· 'J

11 ' ...f'.f-=·-:;f: =::: =:t::=o:::=i_

El sistema permite que los muros puedan colocarse en cualquier sitio de t a planta. dando así ·
flexibilidad a las dimensiones de los locales, a las conexiones funcionales y a los camoios durante la
etapa de proyecto y/o ejecución; además como no es un sistema cerrado permite la introducción de
nuevas soluciones siempre y cuando se respeten las leyes de generación del mismo.
ESTRV:TURA 1-ETAf..tCA PAAA 1 Y 2 PLANTAS
LIYIANA 1AMPL BLE, DE FACIL ARMADO Y N>LOMADO
FABPJC(\BLE EN TALLERES NO ESPECIALIZADOS

e Vc::I:G:H..A,,.,..,. PfilNCIPAL -.w21c:0. m.. . .. .·1

I

=
eV1GA PRINCIPAL l.Om
• oa '-i•cc..co bia c:o.......-1
uw:::n1c::..-i.,....llJTL

P'º''hHnnanB•@WVSZI

•VIGUETA TIPO 2 .70 m. y s..1oi;n.

cnoo ,¡

¡
El techo puede ser plano formado por canalones de fibrocemento, chapas metálicas autoportantes,
chapas onduladas de acero, pérgola de listones de madera, etc.:también puede ser a dos aguas con
armaduras de hierro o'de chapa, o bien abovedados.
El cielorraso permite diversas alternativas: ser de madera natural de ,, de espesor machihembrado,
ser de chapa acanalada de aluminio o de acero, ser de aglomerado de madera. ser de plancha de
poliestireno expandido; de acuerdo. al clima donde se ubique el edificio se deberá pensar en una
buena aislación térmica.
'

6
 A LA ESTRUCTURA
S FIJAN TCOOS l..CS
DEMAS CCMPONt::NlES ;

PAAEOCS DE DIFER E N
TES TIPOS -

aL 01F-rnENTES TIPOS

En cuanto a los pisos se pueden aplicar dos variantes:

Al montarse en seco sobre viguetas formando plataforma sobreelevada y adoptando placas de
aglomerado de madera con solado adecuado (Flexiplast, Tapizmel, linóleo, etc.), enlistonado de
madera natural machihembrada al interior y con junta abierta al exterior.
B/ ejecutadas en el sitio sobre contrapiso de 12 cm de espesor apoyado sobre terreno natural y
terminación con alisado de cemento con color, mosaico calcáreo o granítico, Flexipiast, parquet de
madera.etc.

Los cerramientos exteriores son paneles sándwich livianos, con alma para aislar térmicamente y
adoptado el polietileno reforzado tipo "lsocor" o similar; el panelse cierra en cada cara con una placa
de fibrocemento, o bien adoptando una placa cementicia, o chapadur extra duro sobre adhesivo
vinilico.

Para la instalación sanitaria se prefabrican paneles compactos que comprenden todos los elementos:
desagües cloacales, provisión de agua fría y caliente, etc.

Etapa de provecto .
El sistema descripto tie!'le una serie
r. t T r r t
'
·1 I·
·I
¡
de posibilidades en a etapa de
proyecto;el hecho de contar con un
CABíll.t.C 11.p
- 'j reticulado modular de 90 x 90 cm
1 1 ' . .. . .,. _,...._.. ;flrilll

1 1 • TllAMA e<¡; PflO'(¿CTO EN PJ.Ñ1

¡. .. : .
' --i- 1...,,·u..,s. roJ
- 1 .. 11
y,,41tl.)
(J•J..._ v, tiT1
.:-c.

1-i hace quedel

estaedificio;
combine todas las
1
;:A ¡ 1 e 'JM"IA TI!>::>
. 1
·-'
' 1
- ...-T· be> a OIOo "t
medidas la trama de
I· --- C\JI....... ""°Dl)........IC.. OC:.

>l
i
-
-
1

1 ' - 1 I"-
!'-.
r1 •Il?AM/!:
·
.......... .or
., ,. ESTnv:Tvn>.
,.Co'V',,C. V-
Eil
1 estructura en planta permite varios
i .... módulos estructurales; el edificio
l=tt ++- puede crecer en planta si se
.clo
""':' 1 j
- l ' '..... ?'U &.a':'C...IC Na..-.&.!íl

- 1
,,v ,,, ir, '""'
"' > 5 agregan mas módulos de estructura
porque cada columna permite cuatro

- r
1

1 ' _ !+ Vil ?o
, ' lú • 2
V
1"-"..;
.
1
1
1
q
"'
"'
1
º
6 :;" '

enganches ; a la vez la estructura

TRA MA rn PLANTA también puede crecer en altura
-
- 1 1
- 1
i ; ¡· 1
>
i'
porque la columna también está
1 1 5•0
1 l. 1
preparada para colocarle otra en su
1 1 1 ' parte superior.
7
Sistema constructivo por "vía seca" ejecutado en madera (liviano)
En los Estados Unidos y en Europa hace muchos años que se construye con este sistema y que aún
sigue en plena vigencia.
Es un sistema de entramado liviano de madera de fibras largas, la que conforma un esqueleto de
tirantillo;este esqueleto tiene parantes verticales y largueros horizontales sobre. los que se aplican
los cerramientos verticales exteriores e interiores.

Esta base del sistema fue aplicada en nuestro país y desarrollada con variantes por varios
arquitectos.
Se ejecuta partiendo de una platea de hormigón armado donde previamente se ha colocado las
canalizaciones infraestructurales.

La estructura resistente está constituida por

tirantillos de pino elliotis con una solera de
Cabriadas
separadas
5 cm de alto y 1O cm de ancho; lleva
cada 60 cm también parantes verticales de 5 x1O cm
separados cada so·cm; en la parte superior
de la estructura se colocan d0s soleras
superpuestas .de 5 x 10 cm cada una;
se
dentro de esta estructura alocan los
marcos de las aberturas .

Los cerramientos exteriores están formados

por uo sándwich en cuyo interior se coloca
lana de vidrio de I" de espesor mínimo
(variable según el clima) :.ibicada entre
parante y solera y con ruberoid en la cara al
exterior; aquí aparece el metal desplegado
reforzado sobre el cual se aplicará luego un
revoque grueso ejecutado con manguera y
bomba a presión, fratazado luego, alisado y
- terminado con "Salpicrete" utilizando una
salpicadora. Del lado interror se colocará
una placa de yeso "Durlock" o similar de 12
mm de espesor que lleva paoel Kraft
internamente.
Estos cerramientos también se pueden
proyectar colocando com-:> material de
terminación, placas de madera especiales
que resistan los agentes atmosféricos,
siendo en este caso el sis.tenia concebido
completamente en seco.
f \
1( ·

Las divisiones interiores se ejecutan con

dos placas de yesc de 12 mm de espesor
entre las que se coloca un relleno de lana
de vidrio.

El techo se realiza con las cebriadas tipo

Gang-Nail que llevan como cubierta chapas
Tipos y detalles de contravcnteos y cruca de San Andrés onduladas galvanizaaas con protecCión

8
térmica inferior; por la parte baja y clavadas a las cabriadas se colocan placas de yeso de 9 mm de
espesor para formar el cielorraso, incluyendo una aislación termo acústica de 1" de espesor y con
brrera de vapor.

Previamente se colocaron en paredes y techos las caf'\erias para sanitarios y eiectr icidad. Los pisos
pueden ejecutarse rolando directamente la superficie de la platea ·Y dejando así un piso de cemento o
bien colocar un piso cerámico, alfombra, Flexiplast, etc.

Sistema constructivo mixto:ejecutado "por vía seca" y "por vía húmeda"

Es un sistema de construcción racionalizado, semi-industrializado y que consta en su faz ejecutiva de
dos·etapas:una realizada ·por vía seca" y otra "por via húmeda".

Primera etapa: corresponde a la construcción en seco y comprende la ejecución de !os paneles de

cerramiento llevados a cabo en fábrica y luego montados en obra con terminación por vía húmeda.
Estos paneles están formados por un bastidor estructural de hierro al cual se le van incorporando las
·carpinterias, las distintas instalaciones y en el eje del bastidor se coloca el aislante térmico
(poliestireno expandido de 4 cm de espesor). Terminado todo esto. y en ambas caras del bastidor, se
suelda una malla de acero "Sima" reticulada de 15 x 25 cm unida con escalerilla: term'. nadas estas
operaciones, se está en condiciones de llevar la panelería a la obra para su montaje.

/!Ul''IC . Nn:::::!J lZ Gn f'>".rta rlPO

-t- -----

-------7

Segunda etapa : corresponde a la construcción "por vía húmeda".

En primera instancia se ejecuta sobre el terreno limpio y apisonado la cimentación respectiva. Se
comienza con la apertura y hormigonado de los pozos de fundación sobre los que se montará luego
una viga de encadenado en coincidencia con los muros de carga ; a continuación, se lleva a cabo una
platea de hormigón armado que ocupa toda la superficie de la vivienda; en ella se dejan insertos
metálicos para anclar luego la panetería vertical.

Dichos paneles son livianos y de fácil manipuleo..Al ser trasladados desde fábrica se·depositan al pie
de la obra para realizar posteriormente su montaje.
· Dispuestos los paneles perimetralmente a la plataforma·se apoyan en el piso sobre una cama de
arena bien nivelada, disponiéndolos próximos a la ubicación definitiva que tenárán en la vivienda.
. Luego se procede a realizar "el revoque base", pero previo a él se aplicará un azotadQ a base de
cemento y arena para cubrir totalmente as armaduras.
Se disponen a continuación los paneles en su sitio. Las uniones verticales de los cerram1antos en las·
esquinas, el empalme entre muros o bien la unión de muros en "t" se realiza intercalando una
columna estructural (según muestran los dibujos). Esta columna estructural está formada por

9
 ===================))

\.-
! í!-\
- -A d;ametros de a mm y
1\1 rellenada de r.ormigón,
, \ previa soldadura al
bastidor de la cara exterior
y a los inserbs previstos
en la platea.
Posteriormente , se solapa
dicha unión con metal
desplegadc . En esta etapa
se ver:fican plomos,
niveles y escuadras .
El revoque qL:(; se realiza
a continu8ció;1, que es de
terminacióri. puede ser el
tipo "bo!seadc " o bien el
revoque convencional.

SirnultéJ'1e-arrier,tf se van
en ofrando los laterales de
la losz y co'ocando los
puntales d·3 sostén; se
montan a continuación los
paneles da techo (de
característic3s s:milares a
los de los muros, los que
una vez nivelados y
escuadrados se sueldan y
se hormi9cn201 una vez
terrninarws los 'revoques
estructuíals"
Terminada de hormigonar la capa de compresión de la losa, se ejecuta una lechada cernent1cia con
emulsión selladora acrílica-vinilica; la aislación hidrófuga se la ejecuta con 1mperrneabilizan1e vinílico
blanco antitérmico: se termina la cubierta con un doblado de ladrillos comunes que !!ev1un tomado
de junta a base de un revoque cementicio.

Terminada la cubierta, recién ahora se recomienda ejecutar el cielorraso e111tanao ciE: esh: modo la
formación de pequeñas grietas debido al asentamiento de la misma.

La vivienda se termina exteriormente con un tratamiento en muros y echo con :¡iclrofugante

siliconado de base solvente.

UH/dll ' '- -

(..J'f¡¿,y .IIffTIN! •
!!:><040'
GOoQoltl ("'°'°en Jo o:6V )
,,,..
/'

10
 U1f'°'1 ·
:!K>' fM.Dt."'° CA.
-e-... .

ll'll&t E7mlt!
DNX.1111.4.
C04llJDA.

Sistema constructivo mixto: ejecutado "por via seca" y "por vía húmeda"
Es un sistema donde parte del mismo se realiza en fábrica con la ejecución de los pan·91es "por vía
seca" y tiene terminación "in situ" por vía húmeda .

El sistema se arma a través de una serie de componentes formados por:

plataforma de fundación;
paneles verticales que forman un entramado estructural, prediseñado y producido en fábrica y
ensamblados en obra;
tabique sanitario entre baño y cocina;
paneles horizontales de techo que también forman un entramado estructural;
cubierta que se puede realizar: a/ por vía seca utilizando cabriadas con correas cie madera y
chapas superior que se monta en obra; b/ por vía húmeda ejecutada con losa de hormigón que
se apoyan sobre viguetas de acero colocadas cada 60 cm, siendo el resto de la cubierta
tradicional;

Primera etapa: ejecución de los paneles de cerramiento "por vía seca" y en fábrica; dichos paneles
están formados por un entramado estructural prefabricado con perfiles de chapa de acero laminado y
galvanizado , de sección U y formado por una solera superior . otra inferior y por parantes verticales
también de chapa dispuestos cada 60 cm, y unidos entre sí mediante tornillos. En estos paneles se
fijan las aberturas.
Como es un sistema constructivo liviano, estos paneles de cerramiento tanto verti::ales como
horizontales se trasladan a obra, se montan en seco y una vez unidos forman los muros que se
vinculan a la platea y los techos.

Segunda etapa : esta etapa que si bien es fundamentalmente r'3alizada ··por vla hú.T1eda ·. comienza
con el montaje "por vía seca" de la estructura de los paneles realizados en fábrica. Se 1·s..:ubre una
cara del panel estructural con una plancha de metal desplegado reforzado, se fija la aislcción térmica
interior formada por lana de vic,:lrio de 1" de espesor mínimo (variable según el clima) tipo "Rolac" con
papel embreado y se colocan las instalaciones necesarias. Terminadas estas operacion€s se coloca

11

G) Poronlr vt rticol
(Í) Plonchurlo de orcloj
G) Solem im 1rr1or
CD Fiel\ ro oslo\11co
@ zocnlo de l crn
l
© Gravo
j (Í) Ar mo
"<D ltchado os rolt ico
s/c:nr pc lu d e ] c m_
CD Conlrop;so ( hj vorro bl .
la otra plancra de metal
desplegado y se eá
en condiciones de
lanzar el revoque a
base de cemento y
arena proyectado a
presión y terminándose
• luego con un revoque
tradicional ! ue se pinta.
El en ramado
estructural de
cerramiento horizontal
también está
constituido oor perfiles
de chapa de acero
galvanizado de sección
U; las v g.etas de
apoyo son de 4 x 15 cm
en chapa Nº 18 y
separadas entre sí cada
60 cm. Si el techo va a
@ (>:..?cJ IO t n dos ciirw:iones ser planc se coloca y se
@) Encodt>nodo plOll'O
dr lundocion @ Pla teo de llcm. suelda sobre el ala
@ Cor p lo concr eto l-idrolu90 1 superior je los perfiles
Q) Hl 8
una mail.:i .je acero de
@ Eslri bos d t..7 cJ )0
4.2 mm, s:>bre la - cual
® 1o .7
'5e vuelca un hormigón
1.3.3 (ce:nento. arena y
grava). De esta forma.
se obtiene una losa de
5 cm de espesor; luego
se ejecut::i un hormigón
liviano para pendiente a
l:>zst: d·:: arcilla
<?:x pand11.'.l 3 oe 5 cm de
espesor y una
membrana asfáltica
tradicional de 4.2 mm
protegiaa con un manto
de arena y gré'lva de 5
--------< 1/
cn1; €1 tE:cho tendrá
desagüe ·ibri=:.
Por la pélrtr inferior del
·3ntramado estructural
se colci:-.s 'ª aislación
'.érr·nica I hoja de
:Ttetal desplegado
reforzado ·i 5e ejecuta
ei d lor rasc: r spectivo.
@ LDs<l.. @ Pieza d e cierr t.
® Ma llo d t ocPro e/·® Lona d t vidrio tipo ílOA( :l sist:-::rn r-revé la
popd osloltico. © toi desp\ c;¡ odo E:j ecución ele un tabique
G)°Yi9u tla acero @ Cictorroso oplicodc anano de
codo 60 cm. @ Esquint ro.
' .
1 :....
características similares a los cerramientos verticales. Las cananas .en su interior se fij an a los
parantes, a las soleras o bien a planchuelas horizontales por medio de grampas rnetá!icas. Este
tabique lleva tapa de inspección de 70 x120 cm. as terminaciones de los paramento$ de baño y
cocina se ejecutan según elsistema tradicional.

a cimentación se realiza adoptando una platea de hormigón armado de aproximadamente 11 cm de

espesor y con una malla estructural de 20 x20 cm ·y diámetro de 4.2 mm. Esta platea lleva un
encadenado inferior de 30 x 40 cm con diámetro de 4.2 mm y ejecutado también en hormigón; este
encadenado está en coincidencia con los tabiques portantes; dentro de estas vigas se colocan
planchetas de acero de 15 cm de ancho, 60 cm de largo y 1.66 mm de espesor dispuestas cada 120
cm y en concordancia con los parantes verticales de hormigón armado.
Hormigonada la platea, se ejecuta una carpeta de cemento y arena de 1.5 cm de espesor. sobre la
cual se colocará elsolado respectivo. 50
CD Soltca suptfl or P'rlil d' ehapa swr, 10. © Concrtto lonza do·vuMn :;-_ t t-
(i) Plancho dt loro dt v1droo dr 15 mrn lt po . @ Soitra im t rn or 1.- 9itiiw ;
iT'ñirn"' "hiñ;
-
ílOlAC con poptl rmbreodo . ·· Ú) Torrullos o;itop,rf oronl s.
(1) Poronlt. vrr\Ícol SWC, 18 . Oiop:i octro QO!.
von1todo dt sr-:cion U . c'ldO 60 cm.•
.©.Hetal drspltl)<id o ,chop:i cir oCPfo 9Wi: 7'

::1cue:•.1r.o ·
ESCU11•.:. Q( -
El!QU ES t:llE1ll0 ·
nf s.

'50

é 11t\Jé !:1:1':. ¿ .:rE

u.ecues 11°1en:ona
1 e::-.a:r.1onE s
.12,
......
•. • l . .. \ - C:ElM&-..io
2- M,,OeSPL.e'6ADCI
"& - L. ¡..V\ D\O
4 - P.6SU.tJT!il v.
&- Quu,,.eR.o

EricuE:;tno f:1;;r.E 1.:.:.1 ;:-

-Di 1rn1on Y " -:: c.:.:;r:r• 1;:r.1.:..

1
13