Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Measo\~i~\:~i Instruments
and Syst~s Division
rVI
. u I
I,
·\ )
) /
VOLUME 1
The service manual consists 2 volum es
802.2020.52 22
Contents CMT
I J
1. Data eet
2. Pr t ration
3. Maintenance
Be ce
Volum.e 1
Volum.e 2
Page
4.1
4. • 1 $ ~ $ ~ e ¢ ~ @ $ ~ ~ & ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4.. 1
4.. 1 1 RF sizer ""f;"'@{jf;liltltl,;e>@I$!t<Q~1lI ~e0 4Jw@@0(fl0B$ 4. 1
4. 1 .2 tput Stage e ~ e e ~ ~ ® '" <t! (') ~ €I 4.1
0..... .
(II ¢; €5 Ii> $ @ $ .... I/il (!> @ _@ (J
802.2020.52 9 E-2
Contents
ex
Pa, 1
Un 2
Unit 3
1st Modulation Generator Modu ...... . 4
RIr Oscillator e, inc1- Reference Oscillator CMT-B 1 5
Output Stage
Attenuation
.. e
6
7
10 E-1
Gener
STROBE
40 FOR lT020
50 POKE 59471,A(I} Read in data;
60 POKE 59471,A(I)+2 Line with significance 2° = DATA,
70 NEXT significance 21 = CLOCK
41
1
wi modulation generates
ies from 500 to 1000 MHz which is by
three sel oscillators~ Three phase loops
( PLL) ut setting@
The rna a 1 O~MHz t oscillator ( e-
s :Ui as to whi 100-MHz oscillator
1 inked The 10
@ is ram uces
reference equency a cryst which can be ad-
justed ±2 kHz and whose ncy, ed by a tor of 100,
is re ence frequency for the coarse PLL of the RF oscilla-
tors.
If the Duplex Modulation Meter option CM-B9 not fitted, the RF
synthesizer is operated as a generator in the receiver test and
as a m ing oscillator in the transmitter test. Information on
voltages and on the locking of the PLLs is ssed to the control-
ler via the analog unit test purposes and trouble-
shooting.
802.2020.52 tL 1 B-1
The output levels are added by a resistor chain to give a sine
curve. The stepped sinewave produced is freed from harmonics by
sui table fil ters and output following an attenuation set con-
sisting of D/A converters and selectable voltage attenuators.
l,ng to
802.2020.52 4.2
The digit unit consists of the lowing function units:
RF counter, AF counter, AID converter and controller.
AF counter counts of a s n as
well as sign s in Hz appl i to in-
put AF VOLTM.
The power pack supplies the strument with the operating vol-
tages of +5 V, +12 V, +15 V, -15 V and +24 V. The voltages are
generat using a switched-mode power supply so that the instru-
ment can also be operated using standard car bat ies. When con-
nected to the AC power supply (Ia transformer reduces the line
voltage to the voltage requi for the switched-mode power
supply.
Fuses are provided on the input side to protect the power pack.
STANDBY mode is automatically switched on if one or more voltages
on the secondary side are short-circui ted wi th each other or to
ground or if the power pack is operated without a secondary load.
The set parameters and the resul ts are output on LCDs connected
to the front panel via conductive rubber contacts. The loud-
speaker amplifier is also mounted on the panel wi th the
loud aker control. A ribbon cable connects the front panel
units to the motherbo and the digital unit.
The voltages required for the oscil scope tube, the blanking am-
plifier and the de ection amplif are generated by a switched~
mode power pack with an operating voltage of 24 V. The deflection
coefficient.s and the operating mode are read from the digital
unit into RAMs, read out by D/A converters and writt.en as ssa-
jous figures on the screen in the form of numbers, let.t.ers and
arrows. The oscilloscope is powered via ribbon cables which are
routed to t.he front. panel.
Loosen the Phill ips screws the rear used to secure the
feet (marked A in Fig. 4-1); the capt screws remain in the
t. Remove the feet and slide out the top and bottom panels to
the reare
These modules are secured by two rails at the sides next to the
motherboard. Loosen the Phillips screws marked A in g. 2 and
press towa~ds the rear using a suitable tool inserted into
bracket B. Disconnect any coaxial and ribbon cables present and
remove the modules from the instrument.
Disconnect plugs X60, X61 and X70 from the motherboard. Loosen
the five Phillips screws marked C and D in g. 4-1 and remove
the power pack from the arne. Ensure that the cables leading
from the power pack are not subjected to stress which could break
the conne lead- ugh f ters.
802.2020.52
Loosen the Ph lips screws on the rear of the instrument (marked
D and E in Fig. 1) and remove the option( s) towards the rear
multi e connectors of the digital unit.
Note: The attenuation set must not be opened; the internal com-
ponents consist of thin-film substrates which can only be
replaced in the factory.
4 6
Figs. 4-1 to 4-3 show the screws to be loosened to remove the
modules.
Fig. 4-1
A
(
Fig. 4-2
802.2020.52 4 7
B
B B
Fig. 3
802.2020.52 4.8
Exact testing the instrument specificat should carried
out according to Section 3.2 in the Operating Manual. Each test
the manual re s to a ssible justment. Renewed testing is
re necess low ng justments.
justments on us
e, y i
c justments, ensure
to i unin
ues can e measurement errors.
~ Switch on instrument
802.2020 52 4.9
Setting:: + Switch on instrument
ustment : + X58/A21 on
ustment just to 10 V ±1 mV usi 09
802.2020.52 E-2
Note: Check justment 4.3.3.2 before adjusting the output
stage.
e
+
'Ie 1
+ Rece test
+ Frequency 100 MHz
+ Level 0.1 dBm
+ Modulation 80% AM
+ .AF =: 1 kHz
+ Remove the module the CMT and connect us ing the apter
cables .
802.2020.52 4. 11 E-1
ings:: + Transmitter test
+ Fixed equency 15 MHz
ustment :: + D100/3
ustment us 02
TTL lev esent at,
:: + Transmitter test
+ Apply 500 MHz, 20 mV to
+ a t : FM
:: + X610/50 n
Adjustment value: -1" Adjust to 150 mV ± 5 mV using 7
+ Transmitter test
+ Apply 500 MHz p 20 mV t.o INPUT2
+ Demodulation: AM
: AM f ±
1: "'" 8 1
802.2020.52 4.13
Note: The lowing two adjustments mutually affect one another.
Check the adjustments at the end and correct if necessary.
test
1 to AF V01,TM.
1:; + 1
+ N450/1
j ue just to s 2 usi 42
4.14 E-1
+ Rece st
+ Apply 1 Vrmsf 1010 Hz with low
distort,ion ((0.01%) to AF VOLTM
+ Press DIST
ustment :: + AF di
+ ust to minimum di t
( ( 0 • 3 %) us 71
+ Transmitter test
+ a f ::::; 10 W to
OU'1'
point:: + RF POWER di ay
Adjustment value: + Adjust to 10.2 W using R672
802.2020.5 4.15
Setting:: + Switch on strument
Adjustment @
e + aticule
802.2020.52 4.16
This section provides references to the modules poss associa-
ted wi f ts.
Note:
jumper 5
(on d it unit)
inser ?
Insert ~in j 5
Ye
Short-circuit of
ing vol tage (s)
802.2020 52 4@17
t: does not accept commands the
Br fly isolate
strument
supply
ain. Instrument ?
Reset 1 f
d it, unit
ug- jumper 5
(on d it unit)
inser ?
Insert, -in j r
4.18
Fault: No demodulation ay in transmi test
Power di ay OK ?
____________~__________ + Attenuation
No set OK ?
Yes
Yes
Re ace atte-
nuat set
Does RF counter i icate
correct ncy ?
RF counter
( d it unit)
RF amplifier
(anal uni t)
Faul ts only wi th
quencies (31@ MHz?
LO conditioning
(analog unit)
Corresponding frequen-
cy to generate IF of
455 kHz (f >32 MHz)
sent at X608
an og unit) ?
RF oscillator,
output stage,
duplex modul at
meter
Demodulated signal at
BNC connector DEMOD ?
Demodul ators
(analog uni t)
No display of meas
v ues: AF voltmeter,
RF tmeter, demodu-
lation, distortion ?
Fa t in analog unit
(DC ampl ifier,
AF conditioning)
AID (d i uni t)
ampl ifier (an og un! t)
802.2020.52 4@19
Liste mechanischer T eile
List of mechanical parts
R 44Fnn
Liste zu den Bildern
L . St Be s reibung S
Nr. zeichen zahl
""""'-'-""""" -----_ ..... --=-"""",- --~-----~~-~~-~~~~~~-=~~-----~-
--"""""-------"""'"
No. Unit/ signation S No •
• No
1 1
-
MZ Haube 1/1
---
50 802.2537
r,
22 4 MR Griffbuchse 396.3321
Was
802.20 52 4. 37
LfcL Kenn- Stuck- Benennung/Beschreibung Sachnummer
Nr & zeichen zahl
_ _- __
...... ...... ............ _- ------
------------------------------- --""""'-....,---_ ...... -
No. Unit/ Qty Designation Stock No&
Comp.No
---
4 VS 1 0 DIN 965 081.947
->
1 ZM Frontrahmen 1/1
F'ront ame
-
31 4 ME' it 396.4692
S
---,-~-
43 1 ZM Rohrenhalterung 803.1757
CRT support
--- --.
1 3 DIN 137 005.0296
---- -- ------
1 ZM schirmkasten afl':i v...# $
1'lQt::
I I vv
--,- ----
51 2 VS M2,5x4 DIN 7985 A4 088.0024
-
52 2 VS 2,7 DIN 125 A4 082.4663
1 MZ Befestigungsring 803.1863
Retaining ring
f------ "
58 1 ZM Montageplatte 803.1711
Mounting plate
802.20 .52 4.
Lfd. Kenn- Stiick- Benennung/Bes ibung Sachnummer
Nr. zeichen zahl
---- -----~-
_.......... __ ......
--------------------~----~-----
----_ ............. _-"""""""'"
No. Unit/ Qty Designation Stock No.
Comp.No
-
64 4 VS 3 DIN 137 005.0296
1----- -- att.e
70 1 MZ 803 1792
Front 1
80 1 MH Dampfungsring 802.3504
Damping ring
82 1 MZ Dampfungsgummi 802.3491
Damping rubber
83 1 MZ Halteblech 802.3485
Supporting sheet
---- CE 470 llF ±20% 25 V 12,5x12,5
84 C1 1 803.0715
85 2 MB Abstandsrohr 336.3731
Spacer
90 1 MZ Buchsenhalterung 802.2372
Female contact strip
-
91 2 MZ Verdrehschutz 802.2489
Twisting protection
92 1 MZ Verdrehschutz 802.2395
Twisting protection
802.2020 52 4.40 1
L . Kenn- stiick- Benennung/Beschreibung Sachnummer
Nr. zeichen zahl
---- -----""""'- ..... _---- --~---~--------~----~---~------ -""""---------
No. Unit/ Qty Oesignat Stock No.
·Comp.No
f----- ---- -------
93 1 , MZ Vers en 332.7426
- ~
94 W7 1 OX 1 (W7 ) 803.0050
RF cable
----- - - - --
95 W5 1 OX tIF-Kabel ( ) 803.0050
RF cable
---
96 W4 1 OX 1 ( ) 803.0044
R!" cable
97 W6 1 OX HF-Kabel (W6) , 803.0044
RF cable
98 W8 1 OX HF-Kabel (W8 ) 803.0080
RF cable
802.2020.52 4.41 1
Lfd. Kenn- Stuck- Benennung/Beschreibung Sachnummer
Nr. zeichen zahl
---=- ----_ ............ -.....,---- ------~~--------------~--~~-~-~
--"""" ................ _---...".
No. Unit/ Qty Des nation Stock No.
.No
---- ---
113 2 MF Gl 802.3685
ass ate
----
114 2 VS ,5x6 DIN 965 088.0101
---- - - - -
120 1 if atte 802.3456
Inscr ion 1
1-----
124 4 VS Scheibe RD3,1/7,2 H1 ,8 CR 396. 18
Washer
1---- -----
139 4 VS M2, 3 DIN 923
---
140 2 VS 3 DIN 137 005.0296
----
141 2 VS M3x8 DIN 7985 081.9078
152
----- 1 MZ Streifen, links 802.2566
Str ,
154 2 VS M3x12 DIN 7985 081.9090
802.2020.52 4 1
Kenn- stiick- Benennung/Beschreibung Sachnummer
zeichen zahl
.- -_ ....... _............ - ---...."....,....., -------~------~~~-~~-------~---
...... _------_ ...........
I"N' Unit/ Qty Designation Stock NOe
CompaNo
1 ED An eil 802.8435
An unit
A5 1
i ED L Mo at enerator 802.5713
1st modulat generator
CMT-B7 1, .,
"".1'1F thesizer 803.2618
2nd AP syn s r
802.2020.52 4.44
Lfd. Kenn- stlick- Benennung/Beschreibung Sachnummer
Nr. zeichen zahl
--_ ..... ----_ ...... - ------ -~-------------~-----------~~--
......"""' ...... _-.."......,. ...... ..",..-=-
802.2020.52 4.45 1
Lfd. Kenn- Stuck- Benennung/Beschreibung Sachnummer
Nr. zeichen zahl
---....." ---_ ...... _- """'''''''''' ........... _- ------------------~---~-------~ ----""""'--""""---
No. Unit/ Qty Designation Stock No.
Comp.No
---
204 1 WT iene (bl) 396.7540
Gu rail (b )
-
215 A17 1 ZE Eichleitung fur CMT 802.4223
Attenuation set CMT
---
217 4 DZ Durchflihrungstulle 118.6630
Feedthrough
802. 20.52 4 46
. Kenn- Stiick- Benennung/Beschreibung Sachnummer
Nr. zeichen zahl
_...... -..- ------- ------ -----~---~---------~----~--~~~- ............ _--""""--""""......,."""'"
No. unit/ Des nat S No.
@No
--- -,---
VS DIN 9021
2 ,2 031.5185
W2 1 DX 1 (W2 ) 803.0021
RF e
W13 1 DX HF-Kabel (W13 ) 803.0138
RF e
W14 1 DX HF-Kabel (W14 ) 803.0144
RF cable
W1 1 DX HF-Kabel (W1 ) 803.0015
RF cable
1 Gul3wanne lack. 802.2837
- Cast-iron panel, painted
1 Trafoeinheit 802.5091
Transformer
1 VS 4,3 DIN 6797 A2 016.2837
1 VS M4x55 081.9626
1 MZ Massefeder 802.2843
Earth clip
S1 1 FR Spannungswahler m. Si. 803.0896
Voltage selector with fuse
2 VS 2,6 DIN 137 A2 005.0280
. ---
2 VS M2,5 DIN 934 A4 088.0230
/I 11'7
Lfd. Kenn- Stuck-: Benennung/Beschreibung Sachnummer
Nr. ze ichen zahl
........... -- ------"""'" ------ ----~~-~---~~--~-------~~------ ----_ _ ..... ................... -
No. Unit/ Qty Designation Stock No.
Comp.No·
,
SS Schmelzs. T4 DIN 41571 ·020.7600
Fuse
254 I
X100 1 VK Rande
Knur
.
cl
. (rot)
ul. (r )
219.5300
f
265 I
1 Ruckwand Lufter ·802.2466
Rear-panel blower
802.2020.52
Nr. · Kenn- Stuck-
zeichen zahl
Benennung/Beschreibung Sachnummer
--~-- ....
B
1----
I ------
PegelteHer
Level attenuator
CD __~A=22~IT=a~kt~1--------J
SINUS
Former 1
zu/To
I GENep
Sinewave '
generator 1
BU/Sheet 3
I
c X2/A24 -I
C
~PL~IN~T~------J I
ill
(U
I
-;:0::
2c=ill 25kHz
4kHz Pegel teiler I I
I
.:::> 0
ill Ul LeVel attenuator
U'J
ill
C
OJ
O,3kHz
I
is
L
Li'
,=
" CD I
Clock
_---B2:;,:2:.....:.....:..Til:.:k:.t ..2
SINUS
Former 2
IX2IB24 I
zulT a I PILOP
Sinew ave
generator 2
I PILOT
o B1.3/Sheet 3 I I
I
I I
I CMT-B7 I
I 2.NF-Synthesizer
I AS
l.Mo(
AF SynthesizeI' I XS04
1st I
W4
---
E MOD.EXT A26
e-
X
w
c:i
o
T-
C0
zulTo
BU./Sheet 4
I
I F
c:
I
Z
I
C
.r::
u
iii
ROODI
N
~
!CR-Simulator!
ICR simulalnrl
L __ _
829 A29
A30 A31
MOD.GEN
XSOS I WS
---l 1;4-------
I I HF-Oszillator
~elteiler
let attenuator V[XO-loo~
RF Oscillator VCXO loop
I I 10
I
n I I
I I
AM I I
I I
I I
---- ...-----~--- I I
I I
20MHz
Pegelteiler II I
Level attenuaror
I FM
I I
Cl I II 100MHz
I
I I
lModula tionsgener a tor
I I
04
1st Mod. Gen.
__._-.1 L_
A26 830 831 W21 Wll
l-
X
w.J
,-- I
c:i
o
:l:
B31 A31
100MHz
'A94-
zu/To
3L4/Sheer 4
t:j Zu I To
CMT -B6 NKL A911X911
oder/or eM-B9 A93/X931 I X932
SOO .... 1000MHz
-Loop HF-loop
loop RF loop
10.002 .... 10.006MHz 50.01....50.03kHz
VCXO
\SOO .... 1000MHZ
I X310 W12
I
I
I
10MHz
I
I
r----...,
I Option I
IReferenzoscillator
IReferenlsc1llator\
I ~ I
L __!!!!'.'!!.-.J HubteHer
Deviation
attenuator
grob coarse
lP
100MHz
----------------------------~--------------~----------------------------------~3
lOMHz Stromlauf gilt fur VAR 52, 53, 54, 55, 56, 58, 60, 62, 64,
Zu I To Circuit diagram is valid for model 52,53,54,55,56,58,60,62,6 L
OigitalteiliDigital section
A7 I X701
oller lor eR. SIM. A94 I X942
LO
zum Analogteil A6 X608
To analog section A6 X60B
W3
X406
II
B I
I
I
I
W12 I X410
I
I P1 P24
c
I
c
I
E
0
.c 0>
c:
I P28
I
(l)
.D (l)
OJ 1:
01 U
0 OJ AM-Mo dulations teiler
L: 0::
QJ
C ~ I AM setting circuit
:::> 0
OJ
({l
A31 I AM
({l
OJ
i3
c
:J
.;:
~ CD I
:;
u_ I
0 I P25 P27
I
I
I
I
2: I
C
..c
u
iii
N
')
pr= nqt; 1.1 nQ n7A 1
5 b
---------------------l 1.------
A4
Ausgangsstufe
I I A17 Eichleitung
Output stage I Attenuator
I
or
Oberwellenfilter
Harmonics filter
Ausgangsverstarker I
or Output amplifier
I
r -__~___x_4o_1_I_w_2~1~0/40 0/40 0/20
-A
P36
X40S
W11
100MHz
Bearb. 7.86
Gepr
erungs-
Datum Datum Norm
r
I
I
Uberspannllngsschutz I
Overvoltage protector
I
0/20 0/10 0/5 I Wi
.......---<'X1
dB dB dB
4dB 4dB I RF
Ri = 501l
I SOW max
Srromlauf gilt fur VAR 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66
Circuit diagramm is valid for model 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66
6 CO Radiocommunication T Z I 802.2020 F II
I zu Gerbt CMT I reg. i
--.l
v. 802.2020 V I erste Z 802.2020
,6 I
F7
R. q 10
E& RZ
SERVICE INSTRUCTIONS
Power Pack
802.2814.02
802.2814.02 1
Contents
Page
Manual for 5. 1
5. 1 Function Description 5. 1
5•1•1 Tot a.l Concept lit ill e
& •• eo e
& 0& ... $ ..... 0' 0 •••• Ell It " ., $ 41 • 0 0 G ••• 5•1
5. 1 .2 Stabilization of the Output Voltages ........•..•.. 5.3
5.1.3 Protective Measures .••..•••..•.......•..•..•..•.. 5.4
5.1.3.1 Protection Against Incorrect Polarity .••••.•..•.. 5.4
5.1.3.2 Monitoring the High-end Voltage .•••..........••.. 5.4
5.1.3.3 Limitation of the Duty Factor ••.•••..•••..•..•.•. 5.4
5.1.3.4 Soft Start . e • e e o • • • • • eo I\) ........ (/I •• 0 •• $ 0 II> • 6' II! .. \!II I) (I (I> • @ • 5.4
5.1.3.5 Protection of the 5-V Output .••.••...••..•••....• 5.5
5.1.3.6 Protection of the ±1S-V and 24-V Outputs ......••• 5.5
5.1.3.7 Protection of the 12-V Output .•..••••.••.•.•.•..• 5.6
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
802.2814.02 3
5 Service Manual for Power Pack
(See circuit diagram 802.2814 S and block diagram)
The power pack automatically enters the STANDBY mode when the AC
supply or battery voltage is applied.
802.2814.02 5.1
r-------------------{ll ~£NSE
! - - - _ - - - - - - - - - - - - - - - { 1 0 RAMP
v~ SUPPLY
1---]--.... tNT CIRCUIt POWER
DRIVER
BIAS
PWM
OUTPUT
NJ. INPUT
GROUND
'---+-----I----__H 8 SLOW
STARTI
DUTY CYCLE
CLAMP
7 CURRENT SENSE
OV SENSE 3\----~
3,7 r---
I
Ramp voltage
I
I
I
I
I
0,7
20 40 t (ps]
v [V 1
I
I I
12 i ,..
I
I T
PWM output I
voltage I I
I I
I1:
!
(~s]
20 40 t
5.2 B-1
5 .. 1 .. 2 Stabilization of the Output Voltages
Vout = Vin x v x
T T
Where:
High-end voltage
802.2814.02 . 5.3
Measures
The Schottky diode V100 protects the power pack at the battery
input from incorrect polarity.
The comparators COMP 1 and COMP-2 (Fig. 5-1) on the primary side
ensure that the power pack only starts up with high-end voltages
greater than 10 V and switches off with voltages greater than
35 V ot smaller than 9 V. The comparators receive the correspond-
ing reference voltages from the voltage dividers R1 to R4,
set the error latch (Fig. 1) which then sets the vol tage Vc
to zero and therefore suppresses further generation of control
pulses.
5 .. 1 .. 3 .. 4 Soft Start
R101 and C14 determine the rate at which the output voltages are
turned on. If transistor T (see Fig. 5-1) is blocked, C14 is
charged via R101 and Vc increases continuously, thus leading to
a successive increase in the duty factor and thus in the output
voltage.
The turn-on time is dependent on the high-end voltage and is 30
to 200 ms:
t ~ 0.41 s x loge
802.2814.02 5 4
5 .. 1.3 .. 5 Protection of the 5-V Output
Two comparators (COMP 3 and 4 in Fig. 5-1) integrated in N1 moni-
tor the voltage drop caused by the output current through R22 and
weighted by the voltage dividers R104 to R107.
If
0.7 V
IF'" (70 to 130) x '" 0.9 to 1.6 A
R54
802.2814.02 5 5
The undefined current limitation endangers the power pack as a
result of a continuous overcurrent since the power of the
switching transistors is not monitored on the primary side.
The power pack generates five stabilized output vol tag with the
following current drain values from AC supplies of 100, 120, 220
or 240 V, in each case ±10% and 47 to 400 Hz, or from a battery
voltage of 11 to 30 V:
802.281.:LCl?
5 .. 2 .. 2 Testing the Switch-on and Monitoring Logic
-+- Measure a vol tage > 4.7 V at P80. 3 and 11.5 to 12.5 V at the
12-V output.
Testing D70
-+- A rising edge at X71 (STANDBY) resets D70: the voltage measured
at P80.3 should be < 0.7 V.
-+- Increasing the voltage above 5.4 V at P73 sets the D flip-flop.
-+- Set 5 V at P73 and reset the flip-flop again with a rising edge
at. X71.
-+- Reducing the voltage below 4.7 V at P73 sets the Dflip-flop.
-+- Set 5 V at P73 and reset the flip-flop again with a rising edge
at X71.
-+- Apply a voltage greater than 5.6 V ±2% at P71.1: the flip-flop
is set again.
-+- The vol tage at X70 is less than 0.7 V with a vol tage of less
than 5.1 V ±2% at P71.2; the voltage at X70 is greater than
4.7 V if the voltage at P71.2 is greater than 5.1 V ±2%.
5 .. 2,,) Starting-up the switching Regulator
+ 5 V 5.1 n/5 W
±15 V 68 n/5 W
+24 V 470 n/3 W
+ Apply 20 V wi th 2-A current 1 imi tat ion: the power pack starts
up.
v [V]
5
3,7
0,7
20 40 t Cps]
802.2814.02 5.9
+ Testing the ramp gradient at P2
v [V)
5
4,5 ,...-- -...,--"",
I . I VBatt ::
I I 30 V
I I
I I
I I 11 V
I I
I
i
0,7
20 40 t (ps]
30 V dV approx. 0.75 V
dt
802.2814 02 5. 11
5.2.5 Start-up with AC Supply Oeeration
+ Disconnect the voltage at the battery input.
+ Set the voltage selector to 240 V.
+ Connect full load to the output voltages.
+ Connect 240 V power supply.
+ Check the DC voltage at P : with 264 V AC <34.5 V.
+ Switch on with rising edge at X71.
+ Test the DC voltage at the + and - terminals of C4
With 264 V AC 27 to 30 V
With 240 V AC 24 to 27 V
With 218 V AC 20 to 24 V
802.2814.02 5. 12 E-1
5 .. 3 Troubleshooting
Fault: The power pack does not start or switches off again im-
mediately.
Fuse blown.
802.2814.02 5.13
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Control
- ±
i
l
......... \ .SV I 4,6A
rI Fitter
I
AC - .f
"""l--
l
ri
-~l +
+S-V current timit at. -
Fit ter ~~ -y .1SV / 2,3A
~
I
Bat t
I
L:;.
_I
=1 ::;:
I
Fitter
.Y
n- F---<
-1SV I 2.M
I
_I .24V I a.SA
Y
..........._...1
t Fit ter
I-----<
I
I
Filter
,.
y f--
d2V / O.2A
-
Series regulator
\>lith current limitation
, - - - - - - - .5V
.........- - - - . 1 5 V
1-&---- -15 V
Voltage
monitoring r - - - - .24V
........- - - - - Power fail
l . . . - - - - - r - - -.......
..l..
~ 51 andby key
Inhibit Standby
~ Standby-LED
Schaltteillisten
Stromlaufe
BestOckungsplane
Parts lists
ircuit diagrams
Components plans
29500 EL 2
Kennzeichen Senennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
A80 ED N E T Z T E I L 8 0 2 . 3 1 1 0 . 0 2
NUR VAR : 02 32
POWER SUPPLY
A81 FILTERPLATTE 802.3004 802.3110.01
FILTER BOARD
C1 CC 10NF-20+50%7XSR4000 CC 087.7525 802.3110.01
I
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C2 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 802.3110.01
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C3 CE 10MF-10+30%35V RD41X40 803.0596 802.3110.01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
NATIONAL ECE-T35R103L
C4 CE 10MF-10+30%35V RD41X40 803.0596 802.3110.01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
NATIONAL ECE-T35R103L
C5 CC 10NF+-10%100V5K1200VIE CC 068.4060 802.3110.01
CERAMIC CAPACITOR
UNION CARE CK05BX103K
C6 CC 100NF+-10%50V5K1200VIE CC 084.5350 802.3110.01
CAPACITOR
UNION CARB CK05BXI04K
C7 CC 2r2NF+- 5%100V NPO VIE CC 060.0936 802.3110.01
CAPACITOR
ERIE B133-100-COG-2,2-J
C8 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 802.3110.01
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C9 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 803.0580 802.3110.01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
MATSUSHITA ECE-A1ESS-101
C11 CC 390PF+- 5%100V NPO VIE CC 060.0842 802.3110.01
CERAMIC CAPACITOR
UNIONCARB C052C391J2G1CA
C12 CC 1,5NF+-10%4X5R2000 CC 087.7048 802.3110.01
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 152
C13 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 802.3110.01
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C14 CE 4,7UF+-20%25V SAL CE 007.3928 802.3110.01
ELECTR.CAPACITOR
VALVO 2222 122 36478
C15 CE 10QUF+-20%25V RDaX9,5 803.0580 802.3110.01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
MATSUSHITA ECE-A1ESS-101
C16 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 803.0580 802.3110.01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
MATSUSHITA ECE-A1ESS-101
CE 100UF+-20%25V RDaX9,5 803.0580 802.3110.01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
MATSUSHITA ECE-A1ESS-101
contained in
~H\? ?R1Ll. nl ~A BL 2+
Benen nung/Beschreibung
Designation contained in
'-----
contained in
l~
ii: W49 DX KABEL (W49) 803.0409 802.3004
a: CABLE (W49)
.2
<i W50 DX KABEL (W50) 803.0415 802.3004
'c"
:;I. CABLE (W50)
W51 DX KABEL (W51) 803.0421 802.3004
CABLE (W51)
X3 FP KURZSCHL.BUCHSE OFFEN FP 342.1895 802.3110.0
SHORTING PLUG
BERG 76264-101
BIS/TO
X6
X20 FV FLACHSTECKER GR4,8XO,8 FV 545.4000 802.3110.0
PLUG
VOGT&CO 3826 MS/0,8 VERZI
X30 FV FLACHSTECKER 2,aXO,8 FV 279.1998 802.3110.0
FLAT PLUG 2,8XO,8
VOGT 3775A/O,a/MS-Sla
X40 FV FLACHSTECKER 2,8XO,8 FV 279.1998 802.3110.0
FLAT PLUG 2,8XO,8
VOGT 3775A/O,8/MS-Sla
X50 FV FLACHSTECKER 2,8XO,8 FV 279.1998 802.3110.0
FLAT PLUG 2,8XO,8
VOGT 3775A/O,8/MS-S18
X60 FV FLACHSTECKER 2,8XO,8 FV 279.1998 802.3110.0
FLAT PLUG 2,8XO,8
VOGT 3775A/O,B/MS-S18
X70 FV FLACHSTECKER 2,aXO,8 FV 279.1998 802.3110.0
FLAT PLUG 2,8XO,8
VOGT 3775A/O,8/MS 18
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
Battery
-)>---------,--
Triggering
of
5-V regulat.
5-V limitat,
Soft start
Inhibit
i
Control Current
limitation
Fig.
802.2814.02
end voltage Control
.1SV / 2.3A
Fit ter .-
Y
Fit ter
,Y -15V I 2,M
.2t.V / O,SA
Fil ter
Y
High-end voltage
.,SV - - -
Fitter y .12V I n,2A
Series regulator
with current limitation
, . . - - - - - - .SV
, . . - - - - - .15V
1"""1---- -lSV
Voltage
1 " " ' - - - - .24V
monitoring
1...-_...,.__-'t------ Power fail
..l..
Standby key
Inhibit Standby
~ Standby-LEO
5.14 E-1
S1
Z1
220\1 100V 240V 120'11 T1
pi F1 17
@1IiI1IiI
T20 IVAR02
1401 V
@ II
[100
lS0n
c X101
X100r-----------~~------~~~----~~----~~~--------------------------
~----------------.--
o
I
I lC
1[11 [1;
I 10
390
P1
xHI
1,5
I 11
I Inhibit
8
N1
I UC2B40
15
I
E I )( 14
12
I 5,13
I Trimmwert
Selected 7
I 10n
.X r - -....- -
I )(
F
I
(108 '
10o I PS
I )( )(
(16 R9 R
I
I
7,!
") 3
I T2----
I
I
802.3110 -- -
1---
I
1b
'/b,"
I R20
I I
I'
18
II I
I
1[20
I 10, I
;p--1----4r-t_~Z~3~. . l~..::...~:!..l=r--'rt
V12
..!.
T!
1:.. •• -J
..!.
,!~r-"1/--t\_4. . . . .---<r--.......It-~~V~1~9
rt Selected
Trimmwer"
I
BYW"/15'
25)
Ibl/blU
II
11(26)
-
I V
, I21F~
I
~J>~ ,.,/bI~ 1,'/"d
1(29)
m
I 1 1
....
Z2'"
t.-
1T
-- I
...
. . , 1
J
L'
I
- 121.22) Sig;:i
bl I
I BYV29'v
,,_I"::S:-::,:W/-=.b~lk
1(28)
__
X blu X I I
I v
I I
V2 I
1'41 ,tt.
rBV~3;r[V~4~-;;V~5-::t"~V~6--f-~~B~~$z~I r-I-~--'::
BY
II
BUZ21 BUZ21 BUZ21 BUZ21 I
__ J
150
II R19 I I BYV"
I 5,_ I •_,..-k13...;.:.lr..::..t.- - ..
I [5 I I
_________ J IO,I,:
)( I I
I
I
I
II c I 100
I [50 B'r
II 0 I I Z.2fl I 5
L _ _ -,1)gn
)(
!8
--1~r-----=-----\Vi11;O-,-+-~~--t>---- .
x
15
12V
2N2222
!14
,
:12 P4 +15\
~
t
15,13
7
P6
L CD
~
x
CD
[23
---------------------------------------
L21 R22
lOOI! 47 ~SV
V71
lN444B
R12
10 L20 I U2
~--
UO 3 2 ~15V
251!
I Uber-Unter-Spannungs-Detektor
I Over-under-vol tage-detectar
~ I (31 [32 [34- V32
I 4701! 470IL 11i 1N4448
I R79
1,33k
R76 8
r-l--- - - - - - - - - - 2
-15V VB
I I
I 1 1N44
100 I lJ:?.tL L4 0
N40
it~I
~I I ..
:I
I"'"
[41" [42
4701! - 4701!
[43
470 11
[44
11!
Sl3152V
[45
lOOn
[46
47011
28,7k 7
----l7
VB
lN44
-15V
1 1 V8S [72 J:
i I
, I VS4 ..L B4V7 ..L lOOil I
10 I tJ-3.~ L50 BOT92 L52 ... 24V
251lH
V52
. lN4448
[51 [52 V56
470ll 470 11 KZ4736 12 1k 11 .. 12V
1,8
R86
, 14
NSO V86
511
[73
Il A7Z3C
I .1-
I + [74
22IL 14
lDOIl
I R52 0'
I R8S 6
3,92k 10k S CD
1 [54 (75H .. 5 0 a. 1
[76
I 10n
H"
101-1 - 3
CL
1 tOIL 4 R - 2
a.
I
I 7
I B[Y59
R89
I
....,1 V60 L60 ~12V
lOOk
3
~----~~--~----~--~ N60
(61 ILA781ZUC [62
330n 2 lOOn
~
-ROHDE&SCHWARZ
E
F
3554-7
38951
5.B7
11.87
6.85
And
I DGium
---------------_.- o c C
,
I X20
- '\
Z6 r --.1 sO
,[71
'2211
R92 JOR1lj:~
3,16k [
.UV
I'
I
...
"'!"
...
Z7 r _..1
"'!"
"'!"
~
9 d s V55,V84 B[
P71.2
N70 7 R74 I X70 Z11; .=!=.
I 6/
V2 "V6 VS
T
tzk
48
[77 -~ 11---
V72 L~
I '-T-'
100 1:", I . 8 5 ,~
~ ~l:;' C4V7
-- I
0
I v?O
Z8 r ."'!::-1.
-I AJ...
, .,...,..
i "f ,
Drau'sleht
Top View
~
Drauts Ichl
Top view
I N70,N71 D70,N50
vao I
"-
v I
1N4448
I
I
o
18 10
VB1
lN4448
"-
v
R82
806 BCY59JX
mt:5
V84
V82
1N4448
"-
v
I
I
I
I
0,
Dra"fs, ch,
V83 L ~
J
"op v! ell<
:72 i rOfR84Th B4V7 I N1
10011
I t 10k J.. J.. I
I xso .,..'-1'".,..
... Z10 r _. _1. X6,1 A
1 - 15 V
X80 '"
I,
I 2 .. 15V
C7 3
,Q
. .
,, , • P80 I '"1" r'- 3
t.
.. 2l.V
~ SV anal 09
-;{]H
10 011
Inhibit
.1 1 I
4
070
I X61 B
1
[04013 I 1 2
Q.
1 Ff2.Q.
""--1
......I X72 Z13r __ .1
.,.. .,.. ( 3
2,OSk
Stand-By·-Logic
I £. .
Q. t--
2
I "j" 5Y digital
X6?
I " 1 .. 12V
IX60
-.....I 1
Z1£.r __ - '1
.,.. .,..
",
-,.
2
3
LED
Standby
" t.
. . :r::-' Power fail
X71'
... Z12 r. __ '1
" .,.. .,..
I, '-T-'
. ,
~ Stromlauf gilt r ur VAR 02, 32
Circuit diagram is valid for model 02, 32
85 FL
tMT N eil I Power Supply Z I 802.281
I I
i xu Germ' eMf reg. i V 80~7~20 V , erst-e Z
... . - I A~
-, • I
L.
· F
Kllon
E
...
Ansicht und· Leitungsfuhrung L6tseite
Vi ew of tracks on so Ider side
A
or J ~
r lsbo nQ 1sbo Id
U
B
Zeichn.-Nr. Btatt-Nr.
And. Anderungs-
Tag
~DE&SCHWARZ v.
2
BL
Zust. Mitteilung reg. i. V.
6 7 076001 81
&
SERVICE INSTRUCTIONS
D ta.l Unl t
802.4517.02
-
en
(l)
$:
.5
-
"0
(l)
c::
';::
"
802 4517 02 1
Contents
Page
5. 1
5. 1 ion Descr 5. 1
5• 1• 1 5.3
5. 1 .2 Bus Interface 5.4
5. 1 .3 Address r 5.5
5. 1 .4 RAM 5.5
5. 1 .5 EPROM 5.5
5. 1 6 Port 5.6
5 L 7 5.6
5. 1 8 5.8
5. 1 .9 Generators 5.8
5.1.10 Keyboard Interface 5.9
5 • 1 11 Power-Fail Circuit 5.9
5.1.12 AID Converter Un 5.10
5.1.12.1 Reference Source 5.10
5.1.12.2 AID Converter 5 • 11
5. L 13 RF Counter
AF Counter
.. . 5. 11
5.13
5.1.14
5.3 Troubleshooting 5. 15
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
802.4517.0 E-1
5 Service Manual
See c~rcult diagram)
ion
The unit contains its own '16 it data bus its own
20 ss bus.
F 1 shows it unit wi
most important data a Ii consist of
sever s n linesg
802.4517@02 5. 1 E·-1
co "'.1
0
tv Peripheral
(10 ~l~'<;H~ ~\Ulf..n -/1--_.'" control
! Power-fail drtUii
n
~ reset
V1
10 5 MHz
V1
-'>
-J
!
~ r 1 U_
0
tv tJ:!
!-' CPU
- RAM EPROM Data !l0
Data Timer array
blls bu. SOO Hz
~ -c=:;
0.. Addresses Data
bus
Addresses Data
bus .- ,.... lIMEFl31 TIMER 41T1MER~TlMfR 6 TIMER 71
1-'"
PJ
.Q
t1
~
Bus
interface
(ontrol
1f U 1f JJ Eizer
to 2nd AI'
Addr. Addr.
,I
Addresses
Bus ===> :::::; Address Keyboard frequency
Data bus interface Generator 2
Addresses! interface decoder
data , ~ I
0..
1-'"
chip
select
logic
J I ~~.
gen. 1
tv n-
PJ
!-' I
I
. frequency
Generator 1
C
TIMER 0 I
--'
,I , I
::::l
1-'-
n-
T!MER 1
-
I
~~~~~~-~----
TIMER 2
r- !
Interrupt
Interrupt
extension ._- I
unit
r--
- r-r------------- 1- - -- -----
IJMA ttfff f I I
r-- IEC ilus I I
unit
r-- I RF AID AF
I
counter converTer counter I
i I
! I
Reference source
I:?:!
....!
A CPU of type 80186 is used. This 16-bit CPU uses an ex
clock of 10 MHz; the stem ock is en 5 MHz.
Bus
of cont status ines Ie i to
rface, is unit generates e most s
ss bi ts on lines. least s nif-·
bits are ava e on a common bus in multi-
16 data bits. It is necess to
the least s nificant 16 ss bits an
interface (see ct 5.1.2).
b)
The CPU contains a chip select unit which provides various
chip select outputs. This unit can be programmed such that the
outputs only become active with certain address areas of the
address bus.
802.4;5170 5 3
c) Timer
T 2 is us er ly re -t
stem. It causes an intern i 10 ms whi
crements e
d) un
e) :oMA
The DMA unit enables the fastest possible data transfer with
peripheral units. This transmission mode is used together with
the lEC bus.
2 Bus
Since the microprocessor activates data and addresses in mul ti-
plex mode v it is necessary to store the addresses temporarily.
Addresses A0 to A18 are loaded into intermediate memories. The
control pulse required (ALE) is provided directly by the micro-
processor.
The data bus D0 to D15 is controlled via, line drivers. The CPU
also provides the control signals the data direction and ac-
tivation in this case.
The address and data buses are local buses of the digital unit.
d it unit has
16x8 Kbit. atic
bat b is
fa s. For e RAM its own
i automati
(see Section 5. 1
5 EPROM
The read-only memory has six IC sockets which can be occupied by
type 27256 chips. The total memory capacity then 192 Kbyte.
802.4517.0 5 5
This function unit is used to trig r and scan peripher units.
The link to the microprocessor consists of the common data bus,
control signals from the CPU and triggering via the address de-
coder. The I/O data transmission is implemented different
• Most I/O lines are rammable t
s D17 D18$
D17 is s s
i a series
of seri
data
802 4517.02
INn INT6
INn
INn
INT4
INTS
INT6
" ~1
r
g~ 2 In ext ens
80 4517 02 5• E-1
The timer array consists a sing chip. It cont ns 5 inde-
pendent timers which can be programmed as clocks, counters or
pulse generators. Data exchange with the CPU takes ace via the
common data bus, additional control lines control the chip. The
timer array also provides a 500-Hz re ence ock to generate
the gate times the CPU-intern t rs.
ci rcui t rece s an ai s as
moni supply volt ow a critic ue
ers an inte then carries out a save
routine and transmits a sig to power-f 1 circuit 1
ing the 1 ast access to the RAM The RAM supply is then switched 0
over to the batte and the RAMs are transferred to low power
mode. The power-fail signal enters the inactive status when the
instrument is swi tched on and the cr i tical value of the supply
voltage has been exceeded. The circuit then triggers a system re-
set and subsequently switches over the RAM supply from the batte-
ry to the power pack. The control signal CSRB for low power mode
of the RAMs is cancelled at the same time.
NMIE
I
- - - - - - - t - - - , - S O J l s... lms '/,"< 0,7'1
CSRIl
t
RElay
change over
VSU·V.SII
flAM supply
POWFAIL
RESET
RAM supply
CSRB
80 .4517.0
The AID converter unit consists of the AID converter and a refe-
rence voltage source us as the stem re nce (see g. 3) .
Input voltage
converter
10,OOOV
Reference source
802.4517 02
The A/D converter is used d ital acquisit sever ana-
log variables and operates according to e succes-
sive approximation.
t converter so
ware
ue
converter
into a conve:r'~
ter. i to a
arator
If voltage comparator ou
is gh, is h er teat
converter that converter has
driven bin is too sm 1
802.4517.02
Fig. 5-4 o di am RI" counter
802.4517.02 5 12
The AF counter counts frequencies in the range from 10Hz to
500 kHz. The signal to be counted is first ampl ifi and then
appl i two compar ators. The reference signal of the compar a-
tors is then obtained from posit and
of sig
e reset
nal
excel-
5 to
\ l r . - - - - - - - - . vREF1
'IIP'--- vREF2
\f
\f
\f
802.4517.02 5.13
The signal ground (SIGGND) must to the ma ground
(GND) • ug-in j 5 must ati
d it unit.
Source
Measure reference t e
(XLA,B31) at test int P12 us
sho +10.000 V ± mV can
R1 09.
2,,1,,2
Measure the DC vol tage at test point P11 after testing and ad-
j usting the reference source. It should be -100 mV ±5 mV compared
to the signal ground. Apply a binary data word (X value) to the
input of the D/A converter N100.
The TTL level at pin 7 comparator N102 must change from High
to Low if Vt chang to higher v ues. The comparator vol-
tage Vt associated with the changeover point must be within the
tolerance associated with the X value.
0 -240 mV -160 mV
512 +4.990 V +5.290 V
1023 +10.190 V +10.750 V
802.4517.02 5. 14
Are the supply voltages
+5 V and VBU
sent ?
Test p
Ie s.
Is e tern
o sent ?
Up D1 n 56)
10-MHz
?
(connector )
No source and
Yes Ie
Check plug-in jumpers.
X20,X21,X27 present?
Insert in jumpers.
No
Continue trouble-
shooting with logic
analyzer, emulator,
oscillos
802.4517,,02 5. 15 E-l
1 circuit
correct ?
POWFAIL s
1 and
Is the sign
correct ?
e 7p
No ir
802 4517.,02
Schaltteillisten
StromlEiufe
BestQckungspiane
Parts lists
· I<it rf
~
om onents p
29500 "2
C4 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,1UF/5%
.. 9 CAPACITOR
C10 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 630~1 64051103
CAPACITOR
C17 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,1UF/5%
CAPACITOR
C20 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
.. 26 CAPACITOR
C27 CE 10UF -10+50% 63V 9X13 CE 022.7650 ROEDERST ELKOEK10/63
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C28 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,lUF/5%
CAPACITOR
C29 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,1UF/5%
CAPACITOR
C30 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C31 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,1UF/5%
CAPACITOR
. C32 CE 2.2UF-l0+50% 63V 9X13 CE 022.7637 ROEDERST ELKO EK 2/63
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C33 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,1UF/5%
CAPACITOR
C34 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C36 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,lUF/5%
CAPACITOR
C37 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,lUF/S%
CAPACITOR
C40 CC 10NF-20+50%7XSR4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C41 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC ,087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C42 CC 100PF+-2%4X5N750 CC 087.6906 VALVO 2222 678 58101
CAPACITOR
C43 CC lNF+-10%63V K2000 CC 022.0784 VALVO 2222 63051 102
CERAMIC CAPACITOR
C44 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
~ C45 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
.,'"" CAPACITOR
.e, C46 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
0
f CAPACITOR
C47 CC 100PF+-2%4X5N750 CC (\Q7 c:..nht::. VALVO 2222 678 5810i
~
\JI,J I • V<:TVV
CAPACITOR
"e: C48 CC lNF+-'10%63V K2000 CC 022.0784 VALVO 2222 63051 102
" CERAMIC CAPACITOR
C49 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
.. 52 CAPACITOR
C60 CE 2200UF-10+50%6,3V12X30 CE 534.1133 SIEMENS 841010-B2228-T
ELECTROLYTIC CAPAITOR
C61 CE 2200UF-10+50%6,3V12X30 CE 534.1133 SIEMENS B4101O-B2228-T
ELECTROLYTIC CAPAITOR
C62 CE 22UF-l0+50% 63V 9X13 CE 006.7120 ROEDERST EK 00 CB 222 J
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C63 CE 22UF-10+50% 63V 9X13 CE 006.7120 ROEDERST EK 00 CB 222 J
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C64 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,lUF/5%
CAPACITOR
C65 CC iNF+-l0%63V K2000 CC 022.0784 VALVO 2222 63051 102
CERAMIC CAPACITOR
C66 CE 2200UF-10+50%6,3V12X30 CE 534.1133 SIEMENS B41010-B2228-T
ELECTROLYTIC CAPAITOR
C67 CE 2200UF-10+50%6,3V12X30 CE 534.1133 SIEMENS B41010-B2228-T
ELECTROLYTIC CAPAITOR
C68 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,lUF/5%
CAPACITOR
C69 CC lNF+-l0%63V K2000 CC 022.0784 VALVO 2222 63051 102
CERAMIC CAPACITOR
C72 CC 1NF+-10%63V K2000 CC 022.0784 VALVO 2222 63051 102
CERAMIC CAPACITOR
C73 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,1UF/5%
CAPACITOR
C74 CC 1NF+-10%63V K2000 CC 022.0784 VALVO 2222 63051 102
CERAMIC CAPACITOR
C75 CE 22UF-10+50% 63V 9X13 CE 006.7120 ROEDERST EK 00 CB 222 J
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C76 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CI< 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,1UF/5%
CAPACITOR
C77 CC lNF+-l0%63V K2000 CC 022.0784 VALVO 2222 63051 102
CERAMIC CAPACITOR
C78 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,lUF/5%
CAPACITOR
C79 CE 22UF-l0+50% 63V 9X13 CE 006.7120 ROEDERST EK 00 CB 222 J
ELECTROLYTIC CAPACITOR
CaD CC lNF+-l0%63V K2000 CC 022.07B4 VALVO 2222 63051 102
CERAMIC CAPACITOR
CBl CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,lUF/5%
CAPACITOR
C101 CC 82PF+-2%6X7NPO CC 087,,6535 VALVO 2222 678 10829
CAPACITOR
Cl0S CC 10NF-20+50%7XBR4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
CI06 CE 10UF+-20%35V RD5X5 803.0667 NATION PAN ECE-A lVKS-100
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C107 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
Cl0e CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 08707525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
CliO CE 10UF+-20%35V RD5X5 803.0667 NATION PAN ECE-I, WKS-l00
ELECTROLYTIC CAPACITOR
eli1 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C112 CC 100PF+-2%4X5N750 CC 087.6906 VALVO 2222 678 58101
CAPACITOR
C1i3 CC 10NF-20+50%7X8R400Q CC 087.7525 VALVO 02222 63051 64051103
CAPACITOR
C200 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 80300580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-l01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C201 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 80300580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-l01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C202 CE 100UF+-20%25V RDaX9,5 803.0580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-l0l
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C207 CE 10UF+-20%35V RD5X5 803.0667 NATION PAN ECE-A 1VKS-l00
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C208 CE 10UF+-20%35V RD5X5 803.0667 NATION PAN ECE-A 1VKS-l00
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C210 CE 'OUF+-20%35V RD5X5 803.0667 ~JATION PAN ECE-A WKS-l00
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C211 CE 2,2UF+-20%20V 5X 4X 7 CE 022.8104 ROEDERSTEI ETR 1 2.2/20 20%
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C212 CE 2,2UF+-20%20V 5X 4X 7 CE 022.8104 ROEDERSTEI E.TR 1 2,2/20 20%
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C213 CE 100UF+-20%25V RDaX9.5 803.0580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-l01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C214 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 803.0580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-101
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C300 CC 100NF+-l0% 50V5K1200LR CC 092.0777 AEROVOX CKR05BX104KLEVELR
CAPACITOR
C301 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C302 CC 4,7PF+-0, 25PF3X4NPQ CC 087.6387 VALVO 2222 678 09478
CAPACITOR
C303 CC 100NF+-l0% 50V5K1200LR CC 092.0777 AEROVOX CKR05BX104KLEVELR
CAPACITOR
C320 CC 100NF+-l0% 50V5K1200LR CC 092.0177 AEROVOX CKR05BX104KLEVELR
CAPACITOR
C321 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C322 CC 100NF+-10% 50V5K1200LR CC 092.0777 AEROVOX CKR058Xl04KLEVELR
CAPACITOR
C323 CC 100NF+-l0% 50V5K1200LR CC 092.0777 AEROVOX CKR058Xl04KLEVELR
CAPACITOR
C324 CC 4,7PF+-0,25PF3X4NPO CC 087.6387 VALVO 2222 678 09478
CAPACITOR
C326 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930 WIMA MKS/2/63/0,lUF/5%
CAPACITOR
C330 CC 100NF+-l0% 50V5K1200LR CC 092.0777 AEROVOX CKR05BX104KLEVELR
CAPACITOR
C331 CE 470UF+-20%25V12,5X12,5 803.0715 MATSUSHITA ECE-'A1ESS-471U
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C332 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C333 CC 2,2NF+-10%5X6R2000 CC 087.7060 VALVO 2222 63051 222
CAPACITOR
C334 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C335 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C336 CC 100NF+-1O% 50V5K1200LR CC 092.0777 AEROVOX CKR05BX104KLEVELR
CAPACITOR
C340 CC 100NF+-l0% 50V5K1200LR CC 092.0777 AEROVOX CKR05BX104KLEVELR
CAPACITOR
C342 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C343 CC 100NF+-l0% 50V5K1200LR CC 092.0777 AEROVOX CKR05BX104KLEVELR
CAPACITOR
C344 CC 10NF-20+50%7XSR4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
C345 CC 560PF+-'10%3X4R2000 CC 087.7002 VALVO 2222 63051 561
CAPACITOR
C346 CC 10NF-20+50%7XBR4000 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
CAPACITOR
D1 BC R801a6 16ELCPU BC 393. 1211 AMD R80186
CPU
D2 BL SN74lS245N BXBUS-TRSCV 300. 883~~ TEXIl,S SN74LS245N
Ie BXBUS TRSCV SN74lS245N
D3 BL SN74LS245N 8XBUS-TRSCV 300.8833 TEXAS SN74LS245N
IC 8XBUS TRSCV SN74LS245N
D4- BL SN74lS373N 8BIT-D-REG. 336.7543 TEXAS SN74LS373N
BL SN74LS373N 8BIT-D-REG.
DS BL SN74LS373N 8BIT-D-REG. 336.7543 TEXAS SN74LS373N
BL SN74LS373N 8BIT-D-REG._
D6 BLSN74LS375N 2X2BIT-D-RG 328.2281 TEXAS SN74LS375N
DUAL 2BIT-D-LATCH
D7 BL SN74LS15SAN 2X1 :4-DEMU 328.2246 TEXAS SN74LS155AN
SN74LS155N 2Xl :4-DEMUX
D8 HS SOFTWARE eMT V 802.5336 802.5213.01
PROM
D9 HS SOFTWARE eMT VI 802.5342 802.S213.01
PROM
DlO HS SOFTWARE eMT 802.5288 802.5213.01
i PROM
Dl1 HS SOFTWARE CMT II 802.5307 802.5213.01
IS PROM
'" D12 HS SOFTWARE CMT III 802.5313 802.5213.01
2 PROM
"c
Ol'
~~
D13 HS SOFTWARE eMT IV 802. :;,320 802.5213.01
;; " PROM
7E~ D14 BL SN74LS155AN 2Xl :4-DEMU 328.2246
'" TEXAS SN74LS155AN
:;)
"~ :;
e SN74LS155N 2Xl :4-DEMUX
is
D15 Be HM6264LP15 8KX8B.SRAM 344.7410 HITACHI HM6264LP15
~;
SRAM
1-. D16 BC HM6264LP15 8KX8B.SRAM 344.7410 HITACHI HM6264LP15
SRAM
D17 Be D8255A PROGR. I/O-IF 086.9830 INTEL P8255A (PLASTIK) (-5)
I/O-PORT
D18 BC D8255A PROGR.I/O-IF 086.9830 INTEL P8255A (PLASTIK) (-5)
I/O-PORT
D19 BC AM9513DC TIMING CONTR Be 339.4039 AMD AM9513DC
TIMING CONTROlER
020 Bl SN74LS373N 8BIT-D-REG. 336.7543 TEXAS SN74LS373N
BL SN74LS373N 8BIT-D-REG.
D21 BL SN74LS283N 4-BIT-ADD. 283.1760 TEXAS SN74LS283N
IC SN74LS283N 4-BIT-ADD.
D22 BL SN74LS283N 4-BIT-ADD. 283.1760 TEXAS SN74lS283N
IC SN74LS283N 4-BIT-ADD.
D23 BL SN74LS273N 8BIT-D-REG. 214.8998 TEXAS SN74LS273N
8B IT-D-REGI STER
D24 BL SN74LS123N 2/MONOFLOP 235.8468 TEXAS SN74LS123N
IC MONOFLOP SN74LS85N
D25 BL SN74LS373N 8BIT-0-REG. 336.7543 TEXAS SN74LS373N
BL SN74LS373N 8BIT-0-REG.
D26 BL SN74LS283N 4-BIT-ADD. 283.1760 TEXAS SN74LS283N
IC SN74LS283N 4-BIT-ADD.
D27 BL SN74LS283N 4-BIT-AOD. 283.1760 TEXAS SN74LS283N
IC SN74lS283N 4-BIT-AOD.
028 BL SN74LS273N 8BIT-D-REG. 214.8998 TEXAS SN74LS273N
8BIT-D-REGISTER
029 BL SN74LS373N 8BIT-D-REG. 336.7543 TEXAS SN74LS373N
BL SN74LS373N 8BlT-D-REG.
D30 BL SN74LS375N 2X2BIT-D-RG 328.2281 TEXAS SN74t_S37SN
DUAL 2BIT-D-LATCH
031 BL SN74LS245N BXBUS-TRSCV 300.8833 TEXAS SN74LS245N
IC 8XBUS TRSCV SN74LS245N
032 BL CD4021BE 8BIT SH.REG BL 086.7096 RCA CD4Q21BE
SHIFT REGISTER
033 BL CD4094BE 8BIT SH.REG BL 586.7726 RCA CD4094BE
SHIFT REGISTER
036 BL MC14066BAL 4X ANALOGSW BL 418.0135 MOTOROLA MC14066BAL
ANALOG SWITCH
038 BL MC14066BAL 4X ANALOGSW BL 418.0135 MOTOROLA MC14066BAL
ANALOG SWITCH
039 BL 74F04PC 6XINVERTER BL 344.6588 FAIRCHILD 74F04PC
HEX-INVERTER
041 BL SN74LS32N 4/2INP.OR 266.4687 TEXAS SN74LS32N
IC OR GATE SN74LS32N
042 BL MM74HC02N 4X2IN.NORG BL 571.3142 MOTOROLA MC74HC02N
QUAD 2-INPUT NOR GATE
D43 BL MM74HC74N 2XD-FLIPFL BL 571.3171 NSC MM74HC74N
DUAL 0 FLIP-FLOP
D44 BL SN74LS122N MONOFLOP 303.8957 TEXAS SN74LS122N
IC MONOFLOP SN74LS122N
D45 BL SN74LS373N BBIT-D-REG. 336.7543 TEXAS SN74LS373N
BL SN74LS373N 8BIT-D-REG.
D46 BL SN74LS373N 8BIT-D-REG. 336.7543 TEXAS SN74LS373N
BL SN74LS373N 8BIT-D-REG.
D47 BL MM74C914N 6XSCHM.TRIG BL 282.3423 NSC MM74C914N
HEX SCHMITT TRIGGER
D48 BL CD4011BE 4X2IN.NANDG BL 252.7337 RCA CD40 11 BE
NAND GATE
DS1 BL CD4094BE 8BIT SH.REG BL 586.7726 RCA CD4094BE
SHIFT REGISTER
D52 BL CD4052BE 2X4CHAN.MUX BL 243.1200 MOTOROLA MC14052BCP
MULTIPLEXER/DEMULTIPLEXER
D200 BL SN74LS74AN 2/D-FLIPFL. 266.7934 TEXAS SN74LS74N
IC FLIP-FLOP SN74LS74N
D300 BL CA3199E 4:1 DrVID 372.1106 RCA CA3199E
DIVIDER
D301 BL SP8735BDC 8:1DIVID UHF BL 300.6176 PLESSEY SP8735BDC
DIVIDER
0302 BL SN74LS26N 4/2INP.NAND 280.7567 TEXAS SN74LS26N
IC SN74LS26N 4/2INP.NAND
0303 BL CD4021BE 8BIT SH.REG BL 086.7096 RCA C04021BE
SHIFT REGISTER
D304' BL CD4021 BE BBIT SH. REG BL 086.7096 RCA CD4021BE
SHIFT REGISTER
D305 BL SN74S197N 4B.-COUNTER 334.3570 TEXAS SN74S197N
4~IT-COUNTER
0306 BL SN74LS393N 2XBIN.ZAEHL 300.6982 TEXAS SN74LS393N
IC 2XBIN.COUNT.SN74LS393N
-
",
'"
A
F ACHTUNG: EGB'
Kllon Elel<troslatlsch getahrde
E Bauelemente erfordern I
besondere Handhabung
ATTENTION ESD'
Electrostatic senSitive
devices require a spec1a
handling
J u
VARIANTENERKLARUNG (VERSION
VAR 02 ~GRUNDAUSFOHRUNG (BASIC MODEL
H 35533 09.86 HO MoOeohne MoOstab
Toleranzangobe
Holbzeug, Werkstoff
Zeichn.-Nr. Blott-Nr.
And. Anderungs-
E v.
3
BL
Tog Nomel----------
Zust. Mitteilung reg. i. v.
A
ACHTUNG. EGB I
Elektrostatlsch gefahrde
Bauelemente edordern f
besondere Handhabung
ATTENTION ESD I
ElectrostatIc sensItIve
devICes require a speCI3
hand!lng
. . ---,.. ,."."',.-"'---''!'i-'I!I_1IIIl,-"""----"!"-------,.,.---------------,.. .
-----~'------
)-
VARIANTENERKLARUNG /VERSION
VAR 02-GRUNDAUSFUHRUNG/BASIC MODEL
H 35533 09.86 HO Mane ohne Mans!ab
Toleranzangabe
Halbzeug, Werkstoff
1K SA Tag
Bearb.
Gepr.
09.86 HO
DIGITALTEIL z
hrdete
Norm DIGITAlSE CTlON
ern elOe
ung
Zelchn.-Nr.
ve
,eCla)
And. Anderungs-
Tag Name
Zust. Mitteilung zu Gerat CMT reg. i. V
+15V ---------
------
W1 ------ - -
+15V [321
R300
121
R310
100
10n
N300 L300 (302
OM3S0R lmH
I (300 V
B.
r!-i
i
. lOOn
302
Lf
lZ2
R
HF-Zahler
RF counter
--~--~2--~~3--_r--'4~!
0300 R380
CA3199
R360 51
[330
322 R309 [323 lOOn
Dn 56 lOOn
V305 R325
BA483 4,7k
330 <-5V
2,21: Ilon
[326
lOOn I A 1
V308 0301
BC549C SP87358
14 CL
/ gedrucktes Bauteil lOOn
printed Component 16 INH
0302 3
SN74LS26 RESET
REF
&
68 N302 IT
+
LF156
6
[342
10n
L.302
lmH I
[345
P6
560
2 ;5V
US
R331
.15\ Q(
V314
1,62k
R352
100
0302
0302 R341
1k
9
6 R342
10 &.
1k
5 6
8 10
30R380
V361
+15V
r-. V307
L~ BSV6
+5V
16 14
"
[331 [332 8 (344 lu l
r
~I
-
R360
~~-
BC559[
3'--"4
4 R370
6.lc::J.
5
R360
)R36C
8
V360
--"
"
lN4448 -"", [346
10n
C
:;:-V362
C4V7
.IOV
0303
, 0304
0306
1.
0302
0305
1. f' f r
0300
-
J1.S
.. 15V
r 0301
1 ,
~ _ V371 ~-
~l«2~~r
ts
I
4x 10k
:~l~a
R370
B I
CR1BO 5 R370 L~V372
-" N302
+2
~
~ 1 2 V381
-.... C4V7
-1SV
.b. 0303
C04021
I
L...2... STROBE
L
+5V 0305 10 CL 0306 0304
n
SN74S197 SN74LS393 (04021
1- 6 J.Q.. t> Cl
LOAD
® 8
elK1
COO
<i-
~c 1'1
P8
r
1 CL1 ~ STROBE
;
QSn 1£ [LR
+5V ~ CLR "'-B 15 P7
l rs
A 14 P6 .., ,-
~
09 ~~V314
,..l.
~
QA
QB
9
13 PS
4 PI.
"' Q1A
(11B
r
tL--
!.if
~ PB
15 P7
Q8 ~
:48 HP2BOO
t ClC
2 5
P3 (l1C
[LI- 14 P6
~ 110
12 6
P2 (lID bW r
13 PS
4
,.2. PI 11
..... 11
Q2A
10 5
PI.
P3
R352 ClZB
100 Cl2C
9 I ,-.--L PZ
~ Q.20 8 7
PI
J21
+5V
Q~350
0302
SN74LS26
4 _
h &
Ii Q X30
- ! I
-. . .
flJ
X29
o
8 5
0300,1
1 k
.5V DrOJTSlchi
Tep v'ew
7
DrCLJfstcht
'op View
R39
Drauf $!cht
Top vIew
- - - - - -...-- X1B.B
cps-s
PS
I "'-
I 032
(04021 1 2 3 4 5
I
Draufsicht
CPS-S 10
r,. CL Top view
V
PS 9
STROBE
V
~ r C V361
CD
Thermo 1
P8 Q8~ "B V371
VCENINT 15 V381
- rL
1B P7 III E
v"'ALARM 14
P6
- /SCINT
PS
13
- V';NTRF 4
PI.
- /" X25 5 c
-
-
-
/'"
+5V
OPTPOL
MON 7
P3
6
P2
P1
sO E
V30B
V309
11
- ~
5 4 3 2
X743
X1B.21
(~
X26 R39 u
4x 20k u.. [
EOS
1 1 ::c
1
...... is
V315
+5V
I
I
/
~ Stromlauf zu t. Z!!ichn.-Nr.
-' .'
I-l-or
046
SN74LS373
IVAD N100
AID-Wandler
AID-converter
u
c:J
V1
V1
IJ.J
:r: ~r
07 18
'11 E
'I r
19
I 6
t,.
VOD
11.07520
16 lill1
N101 I [
07 0.7 D7 r-----L-J 4.
06 17 06 16 I 7 06 681
0.6 -15V
/05 14 OS 0.5
15 I B
05 N101
/04 13
04
12 I 9
04
0 LF351 P10
R100
Z~6
0.4
/03 8
0.3 9
I 10
J1 1 6,8k
03 03 R101
/OZ
/01
7
4
02
01
0.2
6
0.1 5
I
I
11
12
oz
01 A
V1,qO
3V P9 6,Bk ~b..C101 J:C112
100
1--
HP2800 82
/oe 3
00 o.'I'l 2
I 13
OB
~
I
V i 5 09 -k..
-
I 4 0 VRef 15
R105
I uNO J2
2 1
1-
'--
.J: +15V
10V Ref
C11
1on:1
820
R106 N103
LF412 ~ ,......
'-
~ 5~ R1'
I
,h1~ ±C109,
lN938 1 10n .-"--
V R108
453
Ii113
~~-"
10k
2 f'.. 10~
I-l-or
045
SN74LS373
-:!:- -- R109
1k
R110
.r-~103
V
LF412
7,68k
11 E -::-
I• .., I
.015
D7 o.7~ Abgleich Referenz +10V
014 17 16 IEC Adjustment Reference +10V
06 0.6
/013 14 15 NMIE
042 /012 13
05 0.5
12 ABl ""-
74HC02 04 0.4
/011 Il SPRESZ"'- .
10 03 0.3 9 X1B.25
/010 7 6 SPRESl
>1 02 0.2 X1A.22
/09 18 5 SPRESG
D1 0.1 X1A.13
B 9 /08 3 Dtil o.l!l 2
V
'"I...J
Vl
a.. Ifj
AS
1B
./ /
CB
1.m 3
'-1rt----.-Lrv1"'VOO.......................:~-· ~15V
·15V
VAD
[107
10n
lOOI-lH
i:ml"
. -
AF-counter
L101
v -15V
I!II----.. . . . . .~
[110
-.1--" ---15V
,·SV
lOI-l
-15V I
.5V-" . ,+5V
R102
11<
I X1A B 30
SIGCiND
IIT"
-=- I X75
R204
15k
·1
'"'L__J----...tIIi>-lP11
3,3k
-([:;:1183_ _ _ _ -+-__-+___.-:.....--.J X
iJ,:1A.21 V207
V208
10n 1
R203 2x
lk BZX79/B4 V3
D1(\';)
i,\ IV~)
I
30,1k
1
[105
I It;;.
R104
I1n
~
-- 301
LF412
LF412 -- -
.;
L -_.
+ 10V
R60
z
N
LL.
Z Cl c:
I)
02 X1B
-15V -15V
X1A
15 X1t
N203 .5V
0200
SN74LS74
TL820CN
1
2 0 R 0.1-"5_......
Q. 6
.5V
N203
TL720CN
L1
lOll 2S\1H
lOOIl
N202 V205 AF Counter ......c6-1~1~c-6~-'1..c-66-1a..c-6-7-l$..c·~
.sv -«<"'*-1"[-6-0-1"'[-6-4-1-4
Lf412 .15V -15V 8 2\1 +5V
J 1 :r I'
J
r H~ C202 1200 11n
200il loon 1l 1200\11200\1 oon
lr-lC20015V '
_ _ _100\1
C201 H
:'j . 100\1
. _.-
100\1
. X24.2
...15\1 -15\1
R61
.,....
c:
:::J
o
'..J
I
u..
...:
K\",hpknnl., fiir nrlld,,,r7,,ufm;s dllrr.h dleSf' 7of'e moalic:h",t nur L"itunrum hmr1'>n
X71. xn
A B A B
.5V 1 .5V ,·5V 1 +5V
~ ~ w w
2 2
«
00 r 3 01
. ~
m
00 3
01
~
8
02 Ir D3 02 I 03 N101,N102
4 4 ) N201,N20:
X1B.27-NC V
V
04
06
5
6
I 07
05
""
/
/
04
06
5
6
OS
07
''""
V
'"-" '""
09 0ra'~J
08 D9 08 7
X1A.29 7 100
V
~R50
010 . 8 ! Oii / 010 011
8
V /
X1A.2B
10k
V
012
014
9
10
013
015 '"-" /
012
014
9
10
013
01S
'","-" 1~
~ X1B.18 V
V
A3
12 A4
V
A3 .
12 AI,
'" N
[)
~X1A.20
~X1B.20
V
V
AS
A7
13
14
A6
AS
"'" V
AS
A7
13
14
A6
AS ''"-"" 1
Draufslchl
'rop view
7
. l
il-- X1A.2
lil-- X1B.2 V
V
A9
All
1S
16
A1D
A12
''.'""" /
V
A9
All
15
16
Al0
A12 "-
il-- X1A.7
l~X1A.25
V
V
An
A1S
17
18
All,
I VBAT2 "- V
V
AB
A15
17
18
I A~
A14
VBAT2
''"" ?
0 - - X1A.32
X1B.32
it---- V
V
OPTPOL
- I - 19
BHE 20
A0
lEe
"" V
iV
OPTPOL
-
BHE
19
20
lEe
''"" 1 8
"""- '"-"
ABL CENINT Droufslcht
ABL CENINT
il--X24.4 21 21 ·TO~ View
..... V CENSTR
22
LRl "'\ / CENSTR
- 22'
LR1
V ./ I LR2
~X1A.1
X1B.1 V
UR1
UR2
23
24
I LR2
LR3 "- /
URl
UR2
23
24
I
-LR3
"'" 20 11
1/
""'"-" ''""
UR3 LM2 UR3 LM2
S68 [69
~oon lln
V UM2
25
26 MCS0 / UM2
25
26
MCS0 P
V
'''"""
MCS1
27 MCS2 / MCS1 27
MCS2
10
V vsu
28
[SRB V vsu
28
[SRB DrourSlchi
-RD lOP view
V
"''""
RD IiIR IiIR
~X1Al1 29 29 .
~75 [76
X1B.17 V
/
DRCLIEC
SYSCP
:'" 30
31
INTIEC
RESET
/
/
ORCLIEC
SYS[P
30
31
INTIEC
RESET
''"" 042
[22f1 l100n / CPS-S
32 00-5
"'" /
V
CPS-S
32 00-5
'" ~
SN74LS32
'"
/ 13
2 ~1
~
~X1A.19
[79 [81
X1B.19
,
O~,3232k
.5V
[22fJ I100n
~ Controll-Bus
[B
Stromiauf ZIl
Digitalteill Digital section z
r!!g. i. v. 802.2020
8 517
[MT
12 13 14 l pr 095.1.115-0480 15
R9 - R12: ax 4,7k R16 : 4)( 4,71<
.5V
017
8255
D1B
8255 ~~8 ~ [32
S~~.
PCSfIl 6 peS1 6
[S /
rs- V30 17'
s 5
RD lN4448 D4~
RD V 13 11 SN741
V 36
WR
36
WR
V V 3S
3S RESET
V
RESET .i- 82 JL (l I!!.... .:
V 8 8
A1 A1 iii A2 B0 81
9 9 1: J.2 15 13 j
AfIl R11 X74.1 A/il
I r- 10
8x 4,7k
9
~
2x 100
R19
.---X74.2
DO-L
'I I 10 DATIEM
PC7 X1A.B PC? "
PC6 11 8 - R18 CPS-L
X1A.10 PC6 11 INTIEC .
7 Seop; 2 pes 12
PCS 12 ,X74.12
13 6 Scope 1 13 REPEAT '-',
PC4 'X74,11 PC4 ~
5 r - RESHFC
~
17 2 LED PC3 17
~ 07 PC3
LCDSEL
<X73.6 07
ORERES
3 PC2 116 4
~ pe2 16 ~ 06
d' :
06 "'X73.7
f
v--1:i 05
~ 04
PCl
PC0
15
14
4
I
SldATTENUATO!L
HFC
X1B.28 ." ~ 05
~ 04
PCl
15
pca 14
3
2
- R
~ 03 13l9: 8x 4,7k ~ D3 R16: 4x Uk 2)
~ 02 PB7
25 5 NKL
URV
X1B.4 ~ 02 PB7 2S
21, 6 l!t..
~ 01 P86
STRS 4
X1A4
~ 01 P86
OREOIR
23 7 PBS 23
~ OQl PBS
22 8 STRB 3
X1B.14
~ OS 22 MONIN
X73.
PB4 X1B.1S PB4
9 STRS 2 OIHFC
PB3 21 X1B.13 PB3 21
4 STRS 1 20 OIANG
PB2 20 X1B.16 P82 X
3 FAST OIGLOS
PBl 119 X1B.11 PBl 19 X
2 SLOW 13 DlRUF
PBQl 18
'--
X1A.11 PBQl X
37 2
81: L48x4,7k R12: !Ix 4,7k
X1A.16 37 9 r:-:- SRES
PA7 PA7 X
38 3 L3 38 8 RESKFF
PA6 X1A.15 PA6 X'
39 4 L2
X1B.6 39 7 (N.CJ
PAS PAS
40 S L1 40 6 PS
PAl. X1B.7 PM X'
1 6 RLS 1 z LCDCO -eX'
PA3 X1A.6 PA3
7 RVF 2 3 LCDSCK
PAZ 2 X1A.S PA2 .. X'
PILGEN 3 41 LeoSI
PA1 3 8 X1B.3 PAl ex'
MODGEN 5 MONOUT
PA0 4 9
X1A.3 PAQl 4
L.:.:. X;
-
;=fN '<'(-)~>
2 \\ 3
033 051
C04094 CD40\
cps-s 3 3-
cp .----=-'1> CP
HFC 1 STROBE .-L STRO
4)( 4,7k OOS-S 2 0
/' +5V -!i..:l "-O----J"r...,,4 INTMAi5
'2 0
0.0
1-----15 INTMA1 ~
0.1
0.2 6 INTMA2 -
1----0.3-17 INTMA3 -
1-----1 14 INTMA4
0.4
--
0.5 13 INTMAS -
32
019
AM9513
1----0.6-1117 CENSTR --
,2f.l 11 , . - - - - - - - -
/,r------"'-l,Ri5i'iO
1------111 FF4
Q'l~-+-""-~
-
I 044 v,:;;--.....L wn
.----r-~1
11 SN74122
PCS2 10 I:::=-
110
v-; P Four ~7 ________", R52
SYSCP 6 X2
FOUT 4,7k ,
til
~
5 j3
V 2..... Xl
B CD
"" ,n
Q..
LJ
u
u..
:r:
'\ "
/ /
TfEM ,. X73.B
J
TMR 5
IE[
="---t--« X71B.30 /X72.30 o 37
G 34
'EAT CMP-AO " R32 1 [~l
.. X73.3 .SV
;HFC ~~
~ 015
12k
1~
::RES .1' X73.18
R32,~1B.22
~
'\
v--n- 014 TMR4
~
~- 013 o 38 &. 2 81
~
CPS-S Ci 3S
012
~
X1B.23 A1
2i,
·x 4,7k R14
2)( lk
P14
~ 011 s~
--- .5V ~22
010
=c
X24.5 --12.. 07
~ 06
GlL.
S 31
11
020
SN74LS373
B4
~.' "
71
19'" R31
4,7k
..;,,:;NG:...-............. X1BJ2
~16
as
~:~ 022
.Jl P MR
.OB ""'. X1A.12 ~ 04
TMR2
IF:::.-. _ _ X1B.5
~ 03 oL 043
SN74HC74
t-~E r
B1
~
6
81 [out ~
0
14 ...., r
12 AI, :Jr.4 10
~ 02 G 39 JL-1ir-'07----'0'-,7 15 0.7
( 4,7k 07
14 17
S ...... X1A.9 ~ 01 sR.. 1
.5V ;JL1Z. 06 0.6 16 A3 ::1':3
13
06 0.6
18
KFF
:.::...:.....-X73.2 ---R Dill KQ 2.. ~ OS o.s t--"19_ _3-t A'J.. ::1':2
1
05 0.5
TMRl ,.....
3
P. ~04 5 A1
U4r5----~~~~r-_t~1
:Jr.1 4 13
04 0.1.
o3 12 4
-......,-""X1B.8
2
S 0: ~ ,!ll-1- 03 0.3 6 AI, ::1':4
10
03 0.3
14 7
~X73.15 [iL.- l, ,9.L!- 02 0.21-'-9-""""';'-1 A3 ::1':3
13
02 0.2
~X73.14 s 33 +5V
!R-1l 01 3
0.1 r12:..--_-; 1\2 ::1':2
1 B
01 0.1
~X73.13 ~ DB U0r=-2_ _5-; Ai ::1':1
4 3
DID 0.8
B4 11
OUT X2U X28 4 1-
Cout
'-
w
3 15 023
0421 c:
::> I- 2 7
133
021 SN74LS273
"-
~
0::
I....l
V)
W
,
0
u..
Z
~ 1 6
2
:<:>-
1 ; - V) <:: I- 1 Cir,
7.J.:
~
/ // P
6
051 .5Y 052
CD4052
[04094 029
3
,..J..
CP
STROBE If ~U
10 .EE, YOO
A 11~
SN74LS:
2 0
'! r 4
X73.20
VBAn 1
9 B
11
'I
r 07
r- 1-
DE
0.111
5 ~BAT2 15
R43 042 n 06
7 07
171----
0.1 10k 74HC02 06
13
VBAT1 14 X1A.26 5 £,
05 14 r--
0.2 V TESTaC OS
12 6 2:1 04 13 I----
I~ 4 03 8
04
r---
I
Cl4
0.5 5 • 2- 041 ill
02
01
4 ~
02
--
~/
2 18
0.6 SN74LS3Z 01
I
1 13 00 3 I-----
! Cl7
12 .2:1
11 00
'-----
h
:l.. kL.
-' :I:
"-
" " ." E2-3
'"
V1
0::
::c
r-
L::J
+5Y
011
010
15
9
~
02
R36Q (47
12k
V09
1I68
7 I---
1 I---
01
1Uj
R32
1
(42 024 lHh 024 v ~r/!
l.....-
T'+iJ'
(ENCP
10 B1 U1
4,99'k ~[43 nR33
Jl1n ,:iliOO IT :E 1
12 (48
ln
R37
100
+5V
03 1
,
SN74
19'[
(41 1
:~R3S
~~
2x SN7!.LSZ83
- ,Q R31.5V 07 12 <
1 4,7k
025 64
~ 64 (in
71
1 4,7k 06 11 t--:
SN74LS373
.J1 CP 11 E ~ B3 ..Jl CP I15s 13 f--
MR MR <
~ B2
027 04 17 f--
14 ...., _L .r~ r
~
61
.
~ '! r
Vo3
~2
14 t--
15 r--
- 0.7 15 64/ 015 3 0. 7 2 12 AI,. ::£4 10 7 07 0.7 6 B4
~
07 07
17 16 B3/' 19 14 13 8 63/' 1101 16 f--
06 0.6 06 Cl6 A3 ;:,;:3 06 Cl6 9
111 19 15
0.5 15 62 ~0 18 1--
~ OS
B2 3 A2 ::£ 2 1 14
05 0.5 ClS 05
13 12 12 13 61/ V '--
~ 04
B1 5 A1 ;:,;:1 4 12
04 0.1. Cl4 01. 0.1.
4 64
0.3 19
0.3 5 rOil B 12 10 18 64
03 03 0.3 9 ;:';:4 03
AI.
7 63 14 17 16 B3 '\
02 0.2 6 ~ 02 Cl2 6
A3 ;:,;:3 13 02 0.2
~ 01
8
0.1 19 82 0.1 5
3 ;:,;:2 1 4 0.1 5 82"""
01 A2 01 '\
~ Dill
3 81 16 5 ;:,;: 1 4 3 2 B1
Oil 0.1Il 2 o.lIl Ai Of/) 0.0
- 0
" )L1l 64 [oll!- ~
028
SN74LS273 ~ 83 026 SN'74LS273
~ 82
JLL 81 (in
~
7J...
'- Addr'ess-E
Conrroll-E
8
029
SN74LS373 X1A,B.1 [34,(40,[45
11 E
(44,(46
(17,[31 (33, (29 (51,(52
+SV
16
X74.8 KQ.7
16
0.6
0.5
0.4
12
15
X74.7
X74.6
KQ.6
KQ.5 ron 2'\ 1°11 Ion B
04 X74.5 KQ.4
8 0.3 9 017,018 019 020,023 021,022,024 041,[
03 X74.4 KQ.3
4
0.2 5
025,028 026,027,030 043,
02 X73.19 KQ.2 029,031 033,051
18 19
0.1 X73.5 KQ.l
D.1'l 2 ~ X73. 4 KQ.!?J
VBU
030
y052
X1A,B.32
I,
SN74LS37S
E0-1
~ 1~
D4
D Dl.
15
03 X73.12 PSEM DrOJfs·ch 1
9 11 :op"_Vj~W
02 0.2 X73.11 STREM .5V
7 0.1 5
D1 X74.10 KQ.9
Oil 0.0 3 X74.9 KQ.8 R40 041
3,3Zk SN74LS32 16 9
~ 1
8
Dr (j ~
.,
(SIChl
SV nJ~
U.J I " .' ev-.
.5V
SN74LS245 024
SN74LS123
19 E
3 [,
1
om
r
20 11
11 12
X74.20 KA7
9
< > X74.19 KA6 I I i ~
7 10
< > X74.1B KA5 D rCJufSIChl
17 TOp View \
< > X74.17 KA4
14
< > X74.16 KA3
15 < > X74.15 KA2
or']
< > 4
X74.14 40 21
KA1
< > X74.13 KA0
20
Orau 'S i chI
lOP View
AS
DB
<8> Stromiauf zu
CMT Digitalteil / Digital section Z
Zelchn. -Nr.
(B
reg. I. v. erste Z.
802, 51
CMT 802.2020 V
12 13 14 I PF Oq" ~ TIS.DLBO
--~-------------------------
10MHz
X701
047
X1B.31 POWFML
R1S
.5V 100
R25 R41
3,3k .'" """"""'1 M
.....--f.'l>........-' V21 R7
1N4441l 4,7k
10 2 4
036,038: CD4066 S5 59 5
46 NMI
.sv >- ~
_ _ _.::.24.:..j'RES ~ x
0
~
RESET
57'-lRESET
...__--.:::..
R24
3,3k .---t1---___.........;4.::.j5 INn,
441NT1
047
1.1 INn/INTAl
043 4°"-jDTlR
...r---r-....:.
If 74LS74
11 12
.5V
_____-+----=:3~9 DEN
3 -
R
D
_ 10 ;--+----'Z~3 TMRO~T1
S
0. Q ~-+----,2"'-11 TMRIN1
-~ 1N444B 38-
--+-----"..::.jMCS0
t+sv _____-+-.......;;347 MCS 1
;--+---::3..:.j6 MCS2
Of} 7 I1V2
-'"
rq 74[914 2 1N4448 .~:::..p:",--,i8>:..jD Ro.ll
19 DRQ11~ I~ l~
91 ~~""VBU
V3 X1 .....
B.....24-11-=..;e-~-.!:..!-_--+-....
6
1
4,7k
R7
32 31 3
039 HP2BOO
74F04
VBAT 1
fLJ G1
3,4V
10
I :r:
4'1', ~
048 1,'ltJ'J
R29
[SRB 4'1'; ~
I
~14 V20
6[253
2 3
OMHz 041
5 74LS32 P67
X701
.-------........:::.... 6
4 ~ 1 f----4I~~
1 RD
~
.---_ _ _---'9:...jD 74F04
10 ~ 1 1--4/-41""':::":, 9 1 B ~
039 B 1 '-. - Af1l l!ill.
3~4 5~ P2B 16
r~~n6----~,
11 1 1 1 WR '<\,LE
A0
] R7) """ V
,
7 R8
4.7k
2 4 5 4
35,48,51,52
~ 04
S5 59 50 47 49 62 S6 63 153,54,58,65 02
~ 10:: w A00 r-:.17:....-_ _ 74LS245
74Lsm
I!? ~ 3: z 15 "'- DTiR 1 DIR
R20 11 E
d A01
A02
~----,
""'13'--_ _
""- v
DEN 19 - ~15t
V
Am r1.!..,,1_ __ "'- AD0
::r-_ _-:s'-j <: >- ""12,,,,----.-:;D;.:::.f1l ~Q~ _~ Oi! (UI 1-19'---_--'A~0
AD4 r.:::8_ __ "'- ~_ _ _7!...i
1:01 <: >- r:13::.....,.......:::D~1""- " ADi 4 01 Q1 pS_ _ _A,'1'
Tl
CPU ""-
'~6:;.;o-_ _...;6'-j <: > 14 06
r--. A06 3 06 0.6 r.:::2_----:A ,?'
A09 I"'"l1..:..4- - - - .
HJ A0101-'1::...2- - _
""- "'AD7
/ ' -_ _-'9:...{ <: > 1"-11"--~07,-'"
-...
""-.A07 17 D7 D.7 r16;;......_..:.A;,..:.7"
........
""- /"
AD11 1-'1::;.,0--__...
"'- ~ ~
AD12r7----....
""- v
ALE 03 OS
A013 r:5~_ _,
""- OTiR
74LS245 R21~4LS373
A014 1-"3_ __ 1 OIR 100 E
""-
,/
DEN 19 t • b 1-r;E
A015 1-"---""- t',AD8 ., 5. 08 ,ADS 7 roLe-~Qb.,01-"6_--,-A.:;,.B
A16 68 UA16 ,,=.:..-_~t:...{. < >11ruB,---~;;:....-...
"'- ~A09 6 f----~14 09 1'- A09 3 01 2 A;;--
~ It;;;
.Jww
~o...o-
1;7; lei J~
WW IVi
L.J liJl
LJ IVl
W I'"
w--,:r:
~«
W I""'ro '------I <: > ~-~-...
1'- A010 14 02
all-"--~
(12 15 A10'
CLCL 0.. 0... -1
~011!J
_____'-15 <: > r:.:15~~D1,0
12 31 30 29 28 27 2S 33 34 61 64 66 67 ~011 " ADi1 8 03 9 A1~
OJr---~~·
'--_---'3::...t < > 1-'-'17,----,,-01,1
~D12
""- A012 13t-0-4 --o,....j4r12'--.......:..:A~1?':
______4'_j < > ~16~~01,2
~A013
_ _ _7-1 <: > "
r.:1::..,3_ _D~1<.3 ""- A013 18 05 0.5 19 A1;'"
______~B'_j
"",A014 <: > r:.:'2~~Dl,4 'A014 4 06 5 A14'
0.61-"--""':';'';'
______9'-j
'.A015 < > ~11~~01,5 t'-..... AD1S 71-!'16=--........:A~;5"
171-D-7 --0'....
ALE """
06
74LS37S
'-THERMO X1B.26 4~-_
'-ALARM X1B.10 tJi1~~"
3,3
'.INTRF
X1B,29 ",,-UA16 1 D~ Q0 3 A16
1"":" X73.1 "" UA17 ? 01 15 A17'
KEY INT r--. UA 111 9 1-0-2 -"';;~~2 \11.-Alll """
1----1JI--~~- ORE INT '- UBHE 15 03 3 13 BHE
~ X73,17
Reset /
@ 1/'1 X73.9 '--_":0.;;.,.1 '-.
7
l R7
1 N
IA
V6
lN4448
X1A,14 KEYINT
NMIE
5 6
10
X27
___ PGM/A14
X21
X20
, LM0'" PGM/A14 LM1'" -PGt'l1 A14 LM3
LM2
PGM/A14
X71B.2
~ ~ 07~
12 UM3 " A1 10 A0 07 Ai 10 A0 07 10 A0 DE
...... DE DE
/' /' /'
22 22 22
H
~
tf
UM2
X71A.26
UM0'- UM1" UM3
rEa
~Ea
i\12
/'
All
23 Ail
21
A1&!
-A12
'A11
2 A12
23 All
21 A10
V
A12
~1'
23 All
21 Al0
I ./
~II!
~Eb "Allil 24
A9 Alii 21, A9 24 A9
~~ "A9 V
25 AS --;'9 2S AB A9
r "As
ZS AB
7 LR0/
V
3
A7 00 ~ -Aa 3
A7 00 .:!lJlt. ~ 3 A7 00 ~
6 LR1/' A7 4
01 12 09"""" -A7 4 12 09 ......., "17 4 01
12 09
~
A6 A6 01
~
v A6
5 LR2/ 'A6
~s
5
AS 02 ~ A6 5 AS
02 "A6
~
5
AS 02
4 CR'r/ 6
AI. 03 ~ --As 6
AI. 03
~
6
AI. 03 ~
04 ~" ~
-AI, "A4 7 04 ~
~
9 URlil/ 7 7
A3 A3 01. A3
- ~3 17 013"""" --A3 ~3 ~
10 UR1/" 8 8
~
8 as i~ A2 05
OS
1 "A2 _Jl
A2
06 18 014
/'
AZ 9
~
~ 9
A2
18 014
~
[UR2/ A1 Ai 06 A1 06
,."
12 mIT./'" A1 1n A0 OE 07
19 015'- "A1
v
10 Alil
OE 07
~
"Ai 10 Alil DE 07
I
" " 22
,/'"
22
09 22
011
27128/
DB
2712B/
27128/
27256 27256 27256
~
RD /' RD/ RO / RD /
039,04'
01 02 .... 05 08 ... 013 06,07,014 047,04,
Ion
"'" X71B.2S [10
[SRB [21..[26
20 26
012
27128 I CEl CE2 015
127256 A13
.;;;:.-......:.'-1 A12 HM6264
A12
[36,[37
A11 100n
A111l A9
A9 25 A8
11 00.
015,016
A7 O{IJ 11
4
A6
AS
AI. 01 c V16
A3
A2
80186
CD I>
Il>
B
E
V20
A1
c
Untersicht
BOV15
E
VIR Bottom view
X71A.26
IA14 [SRB
UR0
26
)
20
[El [E2
A13 2 Droufslcht OraufSlcht
A12 TO D v tC IN "TeD VI e.'W
DO
A7
4 A6
A5
AI.
D rn'Jtsich' 10 D rau f Sicht 14
A3 lOP Vit-V" lOp view
8
A2 02 ....... 05 08 ....... 013.015,016
9
A1
iO A~-
DE
22 27
016 WR
HM6264 Address-Bus Stromlauf gilt fur' VAR 02,04
RD WR
-_Ii>'
_ _,,","CB
AS
DB
Circuit diagramm is valid for model 02, 04
1/
&
SERVICE INSTRUCTIONS
1st Modulation Generator Module
802.5713.02
Page
5
5 1
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
3 E-·2
module consists two t units: AF sizer mo~
at unit.
izer
AF from Hz to
25 kHz. input
AF
it
mV.
The TTL signal enerated in is manner clocks the shift regis-
ters 02 and 03 connected as a sinewave generator so that a step-
ped sinewave with 32 steps per cycle, is generated e The change in
polarity after 16, steps is achieved by the frequency divider 01
which divides the input equency by 32 and thus loads the shift
chain with 16 Low levels and 16 High levels per AF cycle. The
stepped sinewave ba1an to-earth at the output of adder Nl
and has an amplitude of 2.5 v.
5.1 E-1
Modul
Vp
to
N16
constant 1
1'120 is that
and ;1 synthesi
AF
sizer constant,
distr
\/" N21 (1st s
to the
with
Optionally:
8 57 3.02 5.2
XL 2 (GENCP): f :: 32 x fAFf i. e • Hz < f < 800 kHz,
s vo "" a V; VHi g h
1 t dis f ;;, 100 kHz
remains
at
Dl TTL, s
5.3
Set llowing AF leve on the instrument with f ::: 1
t 5.10 V AF level. Using RS1 adjust '110 age at XSOS to
S.10 Vrms ± 5 roV.
Measure volt at P6
AF level [ V]
2~S4
I 0.877 [ v] at
2"S6 0.884
3@84 1.326 ±
4.48 1.S47 ±
4.80 L657 ±
4.96 1 713 ±
S.04 1~740 ±
5.08 1.754 ±
S.10 1 761 ± 2%
2.00
I 4.00
2.00
... ' ) Q,.
..:... .40"'0
±2%
LOO 1. 00 ±2%
0.40 0.40 ±2%
0.20 0.20 ±2%
0.10 0.10 ±2%
SO.O 50.0 ± 2%
50.5 50.5 ±2%
E 2
Apply the lowing AF leve to 04 with f = 1 kHz.
Measure the volt at P8.
802 5713.02 E
a sinewave signal with f "" 1 kHz and Vrms "" 1 V to 04.
At At N2 7 ""
Double modulat
AM via INT1 (3 50% EXT s
PM via EX'J.1 2 z EXT (1
- Vary the dev ion in the range 100 Hz to 100 AP "" 1 kHz.
When varying fAP f the vol tage at Xl. 1 must change in the same
direction and proportional to fAP-
.6 E-1
- Set any FM modulation. The tage at X 1 • B31 must remain con-
stant when varying
5.7
haltteiHisten
tromlaufe
ckungsplane
U
Paris lists
;t""CU=';"
II It. •
omponents p
295
AI Datum Schaltteilliste fur Sachnummer Blatt
Date Partlil list for Stock No. Page
ROHDE&SCHWARZ 16 0381'
EE 1~MODUL ONSGENERATOR
1ST MOD.GENERATOR 1
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
C1 CE 100U o
Et,ECT
USHI
CE 100UF+-
ElECTROLY
MATSUSHITA ECE ESS
C3 CE:2 F O:16V5RDX AD.A 358
ELECTR IC CAPACITOR
Nee SRE 6V+
C4 CE 100U BRDX9,5
ELf RD C
MATS HITA EeE EIS 01
CE %16V5RDX AD._ 8 62
ElECTROL YTIC CAPA,C ITO R
Nee SRE 22UF/16 0%
C6 CE 100Uf+-20%25V 8RDX9,5 803 80
ELECTROLYTIC CAPACITOR
MATSUSHITA ECE-A1ESS-101
CE 100UF+-20:ZSV 8R~X9,5 803 ... 0580
ECTROLYTIC CAPACITOR
MATSUSHITA ECE-A1ESS-101
CB CE 22U 0%16V5RDXSRAD~A ... 6062
ELECTROLYTIC CAPACITOR
Nee SRE 22Uf/16\1+-20%
CE 100UF+-20% V BRDX9,5 ... 0580
ELECTRO C CAPACITOR
MATSUSHI EC ESS-101
CH1 CE 22Uf+-20%16V5ROX5RAD~A 358.,,60
ELECTROLYTIC CAPAC R
Nce SRE 22UF 6 0%
C11 CK 15N %63V7,5QUX13 KP CK 340",8063
CAPACITOR
SIEMENse33531-A5153-f
C12 CK 10NF+ %63V7,5QUX13 KP CK 34(} '" 90
CAPACITOR
S I EMENS B33 -AS1
C13 CK 22N %63VSRM CK 099 81
CAPACITOR
WIMA MK 163/0,022Uf
C14 CK 10Nf+-1% saux13 KP CK 340",90
CAPACI TOR
SIEM'ENS 833531-1\5103
C15 CK 39N %63V10QUX KP tK 099 .. 1 0
CAPACITOR
SIEMENS B33531-AS3 - f
C16 CiC 2,4N %63\1 ,3QUX11 KP CK 4 .. 7
CAPACITOR
SIEMENS 3 -1\ Z-F
C17 CC 100N F+-1 SOV5K1200VI E cc 084 .. 53.5 0
CAPACITOR
UNION CARB CK X104K
1:18 CK 6 NF+-2,5% V R KP C!< 099.,
POLYPROPYLENE CAPACITOR
WIMA fKP2 6800 ,5%
AI Datum Schaltteiliiste fUr Sachnummer Blatt
Dat& Parts list for Stock No. Page
IROHDE&SCHWARZ EE 1.MODULATIONSGENERATOR
16 0381 1ST MQD~GENERATOR 802.. 3 .. 01 SA 2'
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
D1 Bl CD 2 2XBIN.COUNT Bl
COUNTER
RCA CD4520S~
D2 Bl CD4015BE 2X4B~SH.REG BL 086
SHIFT REGISTER
RCA CD4015BE
03 Bl CI>401 E 2X4B.SH_REG Bl 086 .. 7044
SHIFT REGISTER
RCA (1)401
-i 1>4 CD4094BE 88lT IH.REG Bt 586
,c@
.:!::!>;
9ISITO
SHI
RCA
REGISTER
CD4094BE
~al
-ell::
JI@
::§'a
8! § 1<14 SR 5 OOOHM 1MAl liM 1 SR ... 5364
'ti REED RE Y
:3
u.. ELECTROl RA 304 051
R15 RL 0 5W 60,4KO 50
RESISTOR
DRALORIC SMA
RL 0 5W
RESISTOR
DRALORIC
7 RL a 5W
RES OR
D OR
R18 RL 0,3 22
RESISTOR
DRAtORIC SMA
R19 RL 0,35W 19,61<0
R STOR
DRAlORIC SMA/207/19,
R20 RL 0,35W 18,21(0
RESISTOR
DRAtORlt SMA 1201 118,21<-f-C
R21 Rt 0,35W 11,4KOHM+ ITI50
RESISTOR
DRAtORIC SMA0207/17. -F-C
R22 Rt O,35W 17,41(0H"+-1 0 Rt 083
RESISTOR
I) RAt OR IC SMA 0207 117 #,41( - C
Rt O,35W 18,2KOHM+-1ZTK50 RL 0 .. 1480
RESISTOR
ORAtORIC S~A 118, -F-C
R24 RL 0 5W 19,6KOH"+-1ITI50 Rl 083.,,1516
RESISTOR
ORALORIC SMA/207/19,6K
R2'5 Rt O,3SW ,6KOHM+-1ZTK50 Rt 0 19
RESISTOR
DRAlORIC SMA0207/22,6K-F-C
Ii Rl 0,35W 27,4KOHR+-1ITK50 RL 082",2583
RES!STOR
DRAlORIC SMA 0207 ,4K-F-
R27 Rt Q SW 36,5KOHM+-1ITI<50 Rt 083 .. 1 6
RESISTOR
DRAlORIC SMA020
R28 RL O,35W 60,41<0HM+ Rt 0 8
RESISTOR
o RALORIC SMA0207/60 K- F-C
R29 Rt 0,35W 178 KOHM+-1 %TK5 0 Rt 083 w
RE SI STOR
ORA lOR I C SMA 1207/1781-
R30 Rl O,3SW 10,2KOHM+-1%TK50 Rt 082 31
RESISTOR
DRAlORIC SMA/207/10,2K-F-C
1 Rl O,35W 1,74KOHM+-1%TI<50 Rl
RES! STOR
DRAlORIC SMA0207/1 4K-F-D
2' Rt 0 5W 10,OKOHM+- 50 Rt :3
RESISTOR
DRAtORIC SMA0207/10K-F-D
Rl O,3SW 10,OKOHM+-1 1<50 RL
RESISTOR
DRAlORIC 11 -f-D
AI Datum Schalttaillista fUr Sachnummer Blatt
Date Parts list for Stock No. Page
EE 1~MODULATIONSGENERATOR
16 0387 1 MOD.GENERATOR 802", 13.,01 SA 7
BenennunglBeschraibung Sachnummer enthalten in
Designation Stock No. contained in
Rl O.,3SW o Rl
RESl R
DRAUHHC 7I'tOK-F-D
5 Rl 0 .. 35W 17 50 R 0 1468
RESISTOR
D RAlORIC 02 111,4K-F-C
R Rl 0 .. 3 ,6KOHM+ K50 Rt 0
RES! R
DRAtORIC SMA 0
R31 Rl 0 5W 19,1KOHM+- Rt .,15
RESISTOR
DRAtORIC
Rl. W Rt
RESISTOR
DRAlORIC Sf'I'~A
R39 Rt 0 5W 30,1KO Rt 083 ",,1639
RESISTOR
DRAtORIC SMA0201130,1K-F-C
R40 Rt 0,35\01 53,6KOHM+-1ZTK50 Rt 08-2 590
RESISTOR
DRAtOI'HC SMA 0207153,6K-F-
R41 Rt O,35W 2,61KOHM+-1%TKSO Rl 083 .. 0903
.~ RESISTOR
c: DRAtORIC SMA020
~
1 5 R42 Rt 0 5W 8. 6KOHM+ Rt 083 1 &
RESISTOR
b~ Ih
~o: DRAtORIC 5"1.0207/8, -F-D
~Jf R43 Rl 0,35W4#64KOH~+-1%TK50 Rt 082 .. 1687
;::>'"
«l ~ RESISTOR
Sl ::l
DRALORIC SMA0201,6 F-C
'5
...
,::; R44 Rl 0.,35W 6,49KOHM+ %TK50 Rt 083 .. 1168
u,.
RESISTOR
DRAtORIC S"A020116,4 -F-D
1<45 Rt 0,35\01 6,34KOHM+-1ZTKSO Rt 083 .. 11
I( ISTOI(
DRAtORIC S~A0207 34K-F-D
R46 Rt 0 5W 1,15KOHM+-1ZTK50 Rt 083",1174
RESISTOR
DRAtORIC SMA02071 15K-f-D
R47 Rt 0,35W 1, KOHM+-1Z 50 083 ..,0655
RESISTOR
DRAtORIC SMA0207/1,21K-F-D
Rl 0,35W 3,40KOHM+-1ZTK50 Rt 083 .. 1000
RESISTOR
DRAtORIC SMA0207 ,40K-F-D
R49 Rt 0 W 1 KOHM+ Z 0 Rt ",0778
RESISTOR
DRAtORIC -F-D
R50 Rt O,35W 2 0 RL 083",08
RESISTOR
DRAtORIC SMA0201/ 3 -F-D
RS1 RS O,3W OHM+ O%CERMET RS 0 98
TRIMMING POTENTIOMETER
BOURNS -1- SKOHM %
R52 Rt 0,35\01 50 RL ... 0 (;
RESISTOR
DRALORIC SMAO 12,0 D
AI Datum Schaltteillista fUr Sachnummer Blatt
Date Part:> list for Stock No. Page
EE 1.MODULATIONS6ENERA R
16 0387 1ST MOD.GENERATOR 802",5 3 .. 01 SA 8
BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Designation Stock No. contained in
8IS 0
R54
RS5 RL 0 5W 1KO .""" 50 RL ",21
RESISTOR
DRALORIC
R56 RL 0",3 RL 10
RES! R
DRALORIC 0 M-f-
R57 RL 0,3 1 Rt. 10
RESISTOR
DRALORIC
R5S RL 5W 100 0 RL
\ ME lLM-RESIS R
DRALORIC SMA0207/1 f.l-f-
R59 "RL 0,35W OH~'1+ %TK50 RL 0
RESISTOR
RESISTA MK2
R60 RL 0 ... 3511430 ... 10 OHM+-1 a RL a 13
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/30,10HM-F D
R61 RL 0",35W 10#,0 OHM+~1:TK50 RL 082 ",88
RESISTOR
DRALORIC SftlA 100HM-f-D
R62 RL 0,35W 10",0 OHM+-1 50 RL 082
RESISTOR
DRALORIC A02 1100HM-F-D
R63 RL 0 SW 3,83KOH~+-1%T 0 RL 14
RESISTOR
l)RAlORIC SMA ,83K-F-D
R64 Rl O.,35W OOKOHM+-1% 0 RL ",0826
RESISTOR
[)RALORIC SMA02071 OOK - F-D
R65 RL 0 5W 200KOHM+ %TK50 RL 0 5
RESISTOR
DRALORIC Sf<YA0207/200K-F-D
R60 RL O,35W 200KOHI'4+-1%TK50 RL 083 5
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/200K-F-D
R Rl 0 5W18 0 OHM+-1 0 RL 0
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/18,20HM-F f)
TRIMMWERT/SELE D
R6B Rl 0 ,00 OtH~+ %Tlt"50 Rl 099 .. 7931
METALFIlMRESISTOR
RESISTA MK2 2,00 OHM '1 a
R69 Rl O.,35W 6,81KOHM %11(50 III 082 .. 2560
RESISTO R
DRAtORIC SMA 0207/6,81K
R70 RG 1 .. 62KOHM+-'1 00 1206 RG 006""
CHIP RESISTOR
DRALORIC CGB 16 1, «OHM 1%
R71 RL 0 5W 1Q.!"OKOHM+ %T1<50 RL 297
RESISTOR
DRALORIC
2 Rl 0 3 5 RL
RESISTOR
() RAl OR Ie SMA
TRIMMWERT/SELE EO
RL 0 5W 453 OHM+
RESISTOR
DRALORIC Q
R74 RL 0 III RL a
RESISTOR
DRAloRIC SMA OHM-F-
R75 Rl a 1 50 Rl 003
RESISTOR
DRALORIC
Rl a 514
RESISTOR
D RIC
RL 0 51$ RL .. o
RISTO R
DRAlORIC SMA0207J64.90HM-F D
1<78 Rl 0,35W 45,3 OHM+-1%TK50 Rl 082 88
RESISTOR
DRALORIC SMAQ201J OHM-F D
R19 Rl 0,35W26,7Q OHM+-1%TKSO RL 0&2.. 65
RESI'STOR
DRALORIC SMA0207/26,70HM-F D
Rao Rl 0,3SW 47 OHM+-1%TKSO Rt 082 07
RESISTOR
DRAlORIC SMA I ,SOHM-F D
R81 RL O,3SW 100 OHM+ %TK50 Rt a ,,65
M lFILM-RESISTOR
DRAtORIC SMAO 100/HM-¥-
R82 Rt O,35W 2,OOKOHM+ %TK50 RL 083 .. 0826
RESISTOR
DRAtORIC SMAOZ07 ,OOK-F-D
Rt a SW 2,OOKOHM+-1%TK50 Rt 083.,08
RESISTOR
DRAtORIC SMA020 Z,OOK-F-D
R Rt 0, W 3,57KOHM+-1%TK50 Rt 083 022
RESISTOR
DRAtORIC SMA0207 ,57K- D
R Rt 0 5W 2,OOKOHM+-1 KSO Rl 083
RESISTOR
DRAtORIC SMA 0207 ,OOK-F-D
R86 Rl 0 5W 1KOHM+-1%TK50 RL 082 60
RESISTOR
DRAtORIC SMA0207/1K-F-C
R8? Rl a 5W 3,57KOHM+-1%TK50 Rl 083 .. 1022
RESISTOR
DRAtORIC SMA 07,5 f-D
Ra8 Rt 0 5W 2,OOKOHM+ %T 0 Rl ",,0826
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/2,OOK-F-D
R89 RL 0 5W 3,57KOHM+ 50 RL 083 2
RESISTOR
DRAtORIC SMA0207/3,5 -F-D
R90 Rl O,35W 1KOH %TK50 Rl .. 21
RESISTOR
DRALORIC 11K-F-C
AI Datum Schaltteilliste fur Sachnummer Blatt
Date Parts list for Stock No. Page
ROHDE&SCHWARZ EE 1 "MO{)UlATIONSGENERATOR
16 0387 1ST MOD.GENERATOR 802 .. 5713.. SA '10
Kennzeichen BenennungIBeschreibung Sachnummar enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
l.- e
.1::. 0
:::J Q,.
"4-
if) E
0
U
::J e
.......
0
OJ
B .....J if)
~
u
I.-
a
::J .......
.......
if) 5:
e .-OJ
> i
'r
.J,.
C
OJ
.......
OJ
tn
.....J
OJ
-0
::J if)
1-
.1::. I.-
:::J OJ
'+- -0
if)
(J) 0
0 e if)
::J
....... C
0
OJ
.....J
U
a
I.-
::J .-
........
.1::.
U
5:
OJ
E
F ACHTUNG: EGB!
on Elektrostatisch gefahr~ete
Bauelemente erfordern eine
besondete Handhabung.
ATTENTION ESD!
Efectrostatlc sensitIve
devices reqUire a special
handlmg.
PF O~5 ?i.Q'1.n7R1 ? I
VARIANTENERKLARUNG IVERSION
VAR02 -GRUNDAUSFUHRUNG IBASIC MODEL
VAR04 -AUSFLJEHRUNG MIT C-NETZ MODIFKATlON
Zeichn.-Nr. Blott-Nr.
2
And. Anderungs-
E v. 2 BL
Zust. Mitteilung reg. i. V.
V2
iN444B Trimmwert
~ ILl Selected Vl N17
I" lli / ~ CDt.053
m", ..;
i V3
1N4448
r.m I--
N15
LF 412
N16 ;;:
TL6!11
0
4
9(
10 B
14M",o""d_.e_)(t-t'_-+-_ _~L-J---+-2::...jV"""'
:i RTf ~- 1
__""';54~
I ·"'>-~_-rR8_1l_-..;~-:7:...j1_~
7 11 A
.2- INH
10k
r 3 +
N15
6 V 100
*'
J---,,:=="'t==---LLL_.j.J.1.rJL.--~[
V4 2,3 ~
3
1-"15'----_ _ _..:.-
1
~ ~
R77 [.~ 15 J 1-----l6 ~-- ~ ....
64.9 ~1 14 ~----!N21.9
~.- .... 1-----l7
~-_/
1-----!7
~----'
R78rg.
453
"l3 1-----l14
~-_/
1-----!14
f - - - - - -.....
, 111-'-1_ _ _-'
13 N21.10
~----,
R79[
26,7 1 1 _ _ _...J L-
~
1-----lD8
~1~~~,
1.....----._-' C04094
10
!
P12
X1A,B.10 ----+-~------+-I---+-+--+------------
X1A.3
---
R1
.15V NF
R5
X1A,B.19
... 15V M 2,2 [6
X2A,B.19
100
R6
R3 V1 2,1 rc;
:tiDe
X1A,B.12 +5V NF C9Vl
R7
X2A,B.12 +5V M
1k
R8
X1A,B.1 ... 5V
CS
1
101
X2A,B.1
I 2 3
N
CD 1.052
9 B
09.7 ~ 10 A
I 6 INH
R83 09.14
2k
N18 NZZ
LF412 5 LF351
3
2
4
12
14
~ ~13 -1 ~____~D~6
LF412. 15
R88
11
2k __ ___
2
5 ;. CD4094
3
V6
o
C4V3 STR
N20 CP
LF351
R84
3,57k
R89 1-----17
3,57k
XiB.24 ~EXTMOD1 1-----114
R90 1-----113
lk t------l12
PILOT
11
,-L
Sheet1
1[6 eo
-lSV /ifF
.:1: 10 Of.( ~
... 5VM ... SVM .15VM
1[7 Ia>-
-15V M
-5V M
- 5VM -1SVM
5 6
8 9
R(1
N23 .j!-
LF412
N27
L.F3S1
1
- P10 ----
R92- TI
P9 IP11 S,9k s
06 (38
(04094 07
0
1 STR NZ5
2 ~4094
N26 (37
2,7n
],~ R9
3
A07523 STR
AD7523 6 r
CP CP
15 15
4 4 4 I.
V9
Vrp..f Vref
5 C4V3
5
6 VB
C4V3
7 D 7 D LFI,12
I 14 a A 14 8
9
A
13 9 13
* Trimmwert
J
12 12 Selected
11 11
10 10
._-----------------------'
.15VM .5VNF
-15VM -15VM
o II 1 II
N24
9 [04052
~----- B
Trimmwert 10 A
INH
1 N29
LM310 X3A*
s
3
2
I,
X1A.31
12 X1t\.30*
LF412 14
13
R92- Trimmwert 15 X4Au
5 9k Selected 11 X4B*
, [39
-t:J.~~-.------~~------~ 6 FM X1B.31
Q~~t
X1B.30*
1, N30
LM310
~7.>----'
128
:412
5
N15,N16,N18
N19,N20,N22
N23 ,N27 ,N28
L N29,N30
~rauts)cht
'OP view
1~ 8
P:: ::J
06,07,08,09
N17,N21,N24
N25 ,N26 ,N31
D rau'slchl
lOP v·,t'''''
1 e"'g
7.85
Name
CO
Benennung
P3
··15VNF
16 16
02 03
[29 (3 [30
H .H
20
H
15,'16 10n 11 lOOn
16 16 14
8 7 (28 7 [8 3 4
~ ..
rI H
10n 201-1
-SV NF -SVNF -15V NF
'B1 2 3
P2 03
[04015
1 CP
14 R
N2 N3
15 0
LF412
15n
N2 N4
LF412 300Hz
5
R31
NS
LF412
5
LF412
+15V NF
+15V NF +15V NF
(17
(32 (42 lOOn
H
lOOn
+H (5
100
'0
8
11
100 11
4
N9
(31
N1,N2,N5
4 [41, [40
N3,N4
N13,N100
4
I
1 l-
DroufSl chI
'
t
H H 2Z ll Top VI~W
lOOn 2,211
-lSVNF -15V NF
NL ... NS
-15V NF
N7,N9,N11
N12,N13
5 6
20 .... 300Hz
N3 N3
LF412
11 A-----N6
10
9 B CD4053
6 N7 R54
N4 N4 LF412
Lf412 300Hz .. 4kHz LF412 4 5 + 2k
13r-----(
14
12
'--I--+-+"2-t----I
15
LF412
NS X2A.27
LF412 R53
4.... 25kHz CPS-L 2k
7
X1AB.10
MOOGEN
X1A.3
Bl.2
Sheet 2
3
CP OS ~
[04094
DO-L A
2
X1A.B
4 I,
Vref
5
6 6
7 C
14 8
13 9
12 10
11 11
10 P16 0.2
1G 9
] )
.,
Drat! fS:lcht
Top View Draufslcht
Top VI"W
8 q 1n
N12
TL601
~ '1i
L 21~3'83k" 6
---+--
04.11
4
J..
2,3
7
~/~~>7-4~--- 16
2~1, N11 N1
lV
LF351
~F~
N7
LF412
R66
2001<
[ tV
-- N13
04 NE5532
£~to~([>
[04094
1'18
AD7SZ3
15
I,
I-----l:
- Vref
..i.
..L I 4 I
/
R70
1,65k
R67]
~p
1
-:;
~ 0 ~ 2 Trimmweri'/Selerted 4 '--;i
JL
...2... A
1------47- : 11 R68~
2,0
12 _2-
-
m
J.Q. 12
..1!. 16
1J)2.2 .----:=-15 f----'Tr
r-- 14
~
0.2 0.1
06.2 13
2 1
B1.2/Sheet2
N9 P6
I
2~6 R55 f§i R57 R58 R59 R60 R61 sg
3/ ............, ---- ~ i...........J"'1'-LJ
1
~
L"V11
C4V3
~ V12
-- C4V3
CO
7.85
1. MOO.-Gener ator / 1st MOO.-Gener or Z 802.5713
-
7',-, '~;e":J' CM! reg \ 802.2020 V erst!? Z
11 .I&. i
1/ ! 11
~HDE&SCHWARZ
SERVICE INSTRUCTIONS
RF Oscillator Module Including
Reference Oscillator Option (O(XO)
802.8835.02
802.8835.02 E·1
Contents
Page
5.4 Interfaces .......... e ........ " . . . . . . e ........ " " .......... II' .. .. .. .. .. .. .. .... 5 .. 12
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
- - _... _ - - - .
802.8835.02 3 E-l
5 Service Manual for RF Oscillator Module Including
Reference Oscillator ~tion (OCXO)
(See circuit diagram ~2.8835 S and block diagram)
D315 commences with the divider ratio of 11:1. The counters (D330
and 0331) are incremented s imul taneously after 11 input pulses.
Once 9 has been reached on the auxiliary counter (0330), it swit-
ches the divider (D315) to a ratio 10:1. The auxiliary counter
remains at its final value. The pulses divided by 10:1 are then
only counted by the main counter (D331, D332 and D333). Once the
main counter has also reached 9, the divider is again set to 11:1
by a reset pulse and the other dividers are set to the entered
ratio. A new counting cycle can then commence. For example, if
the dividing factor is 2654, the auxiliary counter and the main
counter count 4 pulses and then the divider is switched from 11
to 10. The divider divides the input frequency by 10 for the re-
maining factor of the main counter (=261). The input frequency
must deliver 4 x 11+(265-4} x 10 = 2654 pulses for the complete
counting cycle; this corresponds to the above dividing factor.
J Ir>l!
CO 500 ... 1000MHz
0:> U1
W I
U1
o
N
~
ttl
i
II N.lllJ... l0000 iIISOO ... l000MHZ
I-'
o I I( X310
(J
X"
I
I I
I
....
Q,
I
I
I
0>
lQ I I
t1 I I
~ I M.1499 ... 4999 I
o I I
H1 I
I 20HHz 10HHz I
<T
p- I I
ro I r------,
I
I I
~ I
I Reference oscit- I
Ilator option I I
111
I
~
o I
U1 Ul I I
....fl
I-'
I
I II
I
0
T III I
I
I-'
0> I ~ lo!:1!!L.l Coarse
deviation
I
n- I divider I
O
t1 I IOOMH, --.- I
I I
I
+ I
I
I I
I I
I l \7 __. __________ JI
L_
Ext. ref. 10MH, FM input
100HHz 100MHz IOMH, TTL
X304 X305 X302 X303 XUl
I:'l
I
~
5.2 Testing and Adjustment
+ Carry out the fine adjustment with the module closed. Adjust
the frequency to 100 MHz ±SO Hz using trimmer R632.
N570/pin 1 1 3.8 V ± O. S V
Emitter V230 6.8 V ±1 V
D260/pin 6 8.6 V ± 1 V
Pl 2 to 6 kHz TTL
P2 2 to 6 kHz TTL
X8 50 kHz TTL
5.3.3 RF Level
The RF levels have been measured using a 500-n probe.
802.8835.02 5. 10 E-l
5.3.4. Testing the Control Signals for the M Divider
802.8835.02 5. 11 E-1
5.4 Interfaces
~X6
P3 IillJ E!l @P2
P4 XB @P1
~X3 §X4
rrr:IJX9 X2
~
0
0 0 C81
(21 (51 LSOO
0
~~Xll
[§J X12
R49 [§J [§J R632
R79 Rl09 LJ!
I
u I I .'::1- .t::J .L:J.. w
X310 X30S X304 X303 X302
Xl
X1. 3 Loop OK DC 0 to +5 V
Xl.23 Test DC 0 to +5 V
Serial interface
X1.6 Strobe
X1. 8 Data
Xl. 10 Clock
802.8835.02 5. 12 E-1
~DE&SCHWARZ
MONCHEN
Schaltteillisten
Stromlaufe
BestOckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
.•...••.... .£ •.•.
) Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
+
..........•. '. '.
~: 04 1087
) Kennzeic:hen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BL 3+
Kennzeichen Benennung/Seschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BL 8+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BLIO+
)
Kennzeichen Benennung!Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No.
I
contained in
802.8835 01 SA BL13+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BLI7+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
+
. .'
802,8835.01 SABL21+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sacl-tnummer entha-Iten in
Componen1 No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BL24+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BL26+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sacl"lnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BL27+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BL30+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8835 01 SA BL31-
N10
NE5532Af{
01
74HC4051
R14
'ik' l:~ 1k
"10 o~ 5 ~ FlUX
.15V
9
13
2)
0
7
N10
NE5532AFE ~H
IiX2
I RI
14
1
IN
lOOn
402 I 15 2
12 l
l
• Rl0
R2 1 511
1
..2[/1:
I;;
200 4
5 5
(11 ' Rl1
R3
100 2
4
6
HH 100n
; 15 !;;3
R4 7
51,1
,.h EN
-1SV
~
-
RS
24,9 R16
5.2
. .b R9
R6 m
12.1
••
R7
6.19
C~~9
-'- SCM-
015 B1.3/Sh,
74H(4051
.5V 02 11
.~v 018
~m4094 01 FlUX C04094
10 15 ENJ
15 ENJ ;'5 '!.
1 9 2j 7
, (2
(Z
:r;:C15
Locp ok T470 1J
J SRGll a J
'iRGB
I ..,
C1 OFEN 14
1
-,
(1
r-
Rl!ferenz/Reference 15 r r
2
10 20 J9 4 vexo Tuning Ifo{t~e 12 .-1..10 ZD JV ~ ,...
5 i< Hf-OszJRF J
L -
~ asc: 1 4 1-
6 10MHz-Pag.llevet 5 ~ -
5
7' ~u.g.pgl./outPut lev. 2
6
L -
~ Option .. 15V 4
1i. -
7 .Q...
12- (450,,,,
M
N
12 "';r 6~
EN
..1L
.!L.
~
~I
~
"" " L
L
.c: •
:.n
"-
M
I ~
.c:
"-
N
'" -, 10 ., .1L;
ii5 <0
,
- "" i
u;
,,
f
I
~
CO CO 2i CO"> , ,,0
:: 0 0
CO
'" .c
l
R15
lk
d
J
., .
1
>- O</l ~
c::. ,..,
>- "- 1 :t Z2
~!
1
. ~ "-
'1 ,.J ,
" f5
N 1
-"'"
0
~ Jara 2 Loop ZU/To 0::.909 N
X1A .31 510\01 "X1A 23 :r:
4
Test '"~
2 L 3
JS21ll;ror : Oszlllator 2
OSCillator '1 Oscillator 2
I I J"
I
(53
I 270
I
L21
[29
PS"-J..
I
I L23 0,33\.1
.'~ I L53 L5
I ~i04 ..
I 88809
vn
L26
BFR96
V21
BBIHl9
-If' 9,0
V30
f'V"}'
, 8 R26 R271 I
O,2ZIlH
V52
BB80()
0,2
I ~~-+~~--~--.~,~~~\h..
10k
•
820
I V"
I~
;. R29 ~
r
~ L24 47 [3,,'
I Q,39~ .>--..n--+--I'H 03 I :; [51
I ...
1-14
1r " 6 L54
R30
L31
0,33" (34
I ... 0,8.10 0,3~
I 2,2k
HH22 I
I
I
C35Hrl--'---+---C::J---,
10n i-----.. R40 [41
';.1"
I
SCM-U1
BU/Sheet 3 I
I
,~
1
e22
270
R35
2,m
( "-'i \
~V40
lk
-ua I I:!:: (52
270
I
..l.. B[ 173 ,<.( I
- I R42
47,5
~0~9~
W I
Im fI
I
I
I
R48'
m T R47
V45
B[173
[ R41
562
1
I R78
.
[68
330
Ii
lOll-
1 47
"
iii co
'" en
<- <=>
en '"
'" L-'
:
o
f-
0
I- r
""
" "
N N I
•
I
I
I
I
I Oszlllator 3
I Oscillator 3
1
I
I
I
I
I
I
I
I (83
('to
1
I
P6~ I I 270 P7
....
(55 (89
10 I LB3
O,1S}!.H
La1
0,151-1
10
LS1
V60 I V8l
,
(60 !lSI,
RS7
'zo I Val
BB809
BB809
-lI-
C87
1
Re6
WI<
R59
lZ0
I La6 Ra9
R84
220
if
47
r;S9 H(s63 LSI,
(99
(91
z I----B ;93
I'
R60
2,2k
IIO~~;O 0.15\1
R9D
2,2k
L91
0,1511
C94 [94
22
n
C65H C92H
ron [,
10n
R65
R70
Ilc
(71
I, ~
I R95
R1DO
11< -,
l,7t.1c I C82 l,74k
V70
scm R79
I
I
1 270
R
SOO
V75
47,5
R71
I re98 V10S R10
R77
scm 562
I RiDa
330 8C173
5.1
C70 I Rl07
J,32l<
R75 I4,7n I
lk 3,321<
I
C100
4,7"
V78
BC253[
10k
I V108
10k
I BC253C
I
I
, ,
KIebe.ante filr ~z~ , ""'"'*' ..... Z...... ~hoot _ L"""'-" f\il'Iren.
Verst_rker
Amplifier
o Zu/10 R402
A Bl. 3
Sheet 3
0150
V175 ",,78M'l2
IlAV9'i L140
0,33<;
I 3I
1
:J 1
out in .15V
I I R155 GrnI
I~41
roI I 1
~
2
47 3
P7!
~i 2 R16J. Zu 0110 1313
L1S6
R81 I VllS
3 R116 1¢i .L: PB 22l!
R16S
To Dna sl'lMt
&20
I SAV911
&20
RlbS
&2 R160
100
I [160 33 )(310.
:93
3 I
I
[116
100
V158
MARaS
10
'162
100
r-
I R161
121
100 (95
4,7 I V162
,109
I 1n
R166
I 47ot<
R163
Rl0,
5.1 I R169
47.
I Zu/T 0 0152
I'll.1lsheet 1 10k
I
I
I ]:3,(18
I iOn
I
I
I
I
I
I
_
Stromlauf gilt fur VAR 02,04
I CircUit diagramm is valid for model 02,04
l ....
I ~-. Hf-Oszillator I RF CIS citl aterl- Z
I
I 12.A. I
1"'9- V 802.2020 V 1__ z.
- 13 . . I
I
1/. I
~.
802. 8835
"fIIF i!III'5 .L1i5-&JID ,<;
N- Teiler
N-Oivider
3333 .. 10000
I[212
;;::: 27
.5V .5V
C201 0202 .5V
1f~.__ l/I. HCOO
0203
.--li-- R20 1 ---, 0200
14F161 iR20S 14HC162
220 L...!..;
2.2k
"(201 2
8,
~ CPE
t+-7 >CCPE
I
2,lk '---~ ._5V"'~lI-l0--l CTE 10 CTE
.5V r
32 c~~o R200 .if> 1, R 1j, R
,--1·L-r~10=0~~\~ V200
9~ PE 9 ~ PE
....,
1Hz
R532
2,211 2N2369
-b'
3
'-., .-C14
0.1 ri 3
.
, WL I 4
heet 4 r --:""'L__~o.:-il,
..--Ll ____0.3,..., 12
L
c
.... 0.4,
L2L
, 15
,....2-
,.i.. L _ _
Q4
'1!-"- 0.37 II . ..L
15J
CROUT J CROUT
R311
!
, i
.5V
1k
.5V
.5V 0205 0206
CD4J94 CD4094
I
L12.; EN3 ~ EN3
1 (2 1
C2
SRGS 3 SRG8
_ _..;3-;>(1 h.(1
..., I'" r
fI
-1-~1~D___tll_D__3_~~-lS_ _ ____ ,2-:0 4
20 3 ?
5
6 6
7 1
14 14
13 13
12 12
11 11
L-~G-9~
.., 10 ____________!-~ I~
f1-
Data 2
2 3
Phasendetektor
Phase detector
c.Lp.-,
0207
)I,H[162 I ~~~;~
'-!>c
Q .5V 0210
1I,H(1<l7
L--L ePE
erE
,R
[PE
CTE
X4 f=1 l' 1
12
5
[1
0.P-
R
V2~ ~
--"R
-" PE --. PE
t-;;- RU
Il
2
111 ,1'!- J
1l1~ ~
4
~ 4
r1L ~
~
112
~
0.2
~
P2 .5V
h.021O
,.E- &
,
I~
0.3 113 2____ 6kHz
,.L ~ 11 8 5 5 0202 V211 ;
0.4 I
1
(1,
9 0. v
15 15 C1 1/4 HCOO
CROUT OUT 11144"8
~
CR-
10
K
a:~
R
,
0202
l/I,HCOO
,
I
!
I 0..
5 8.
6
f'-
I
I
I
,
I,
I
I
I
! I
I I 0202
-
- I
P 10 8.
5 6
lU I I
vexo
10002... 10.006MHz
.15V
1 2 X3
V220 R233
1114440 150 e230
47~
[226 .UH
47n R231 0250
11< 74lS02
R221 [220
4 ik 1~
8230 ~ 1 10
[231 9
+1SV 10.
R210 N220 (221
Q
210 10k lFlS6 2 7 H V233 R236
0250
10<0 X6 "'4445 2,21< 4
I 5 ~ 1
R222
1111< J +
.sv_C .l-<_+'"1
4 [222
'*' V232
BB8tJ9
1211
R211
10k
223
11l1<
H [225 0250
10n J .----,
0,22~
-1SV 1 l1
L230
15~ ::
R244
WOk
Zu/To 015.12 --'-~--C:J-'"
8L1Isheet 1
Test Abs timmsp.
R245 R243 R240
3911 33k 2,7k
rest tuning voltage 5 • I
7
-15V •
R241 N240
10k LM393H
J
•
2 _
4
242
2,71<
'".,
~
.
.c
,.,.,'"
"-
..,ii5
....
'"
....
:z
0
I-
"-
N"
Loop OK
•
100,02.,.100,06kH2 [202,[203
~
[210 [204...[209
1[259
50
0255 .
no
~
.5V
*1On *»0 _f ::.,
l
.c::
I R250 74KCJ90 0255 l25 9
;02 Z,2l< '"
"- 1. 16
- ~ CB-D Llli.ir- Cl!-D "".
co 0200,0203
4.7~
1 10
2.!l CA 15 CA 0250 -
"', 0205,021)6
,L R ~R ""
'"
0202 0207
c., .-C 3 '-L .-C ""
Cl 0210 0208
50 IlAp ~
"'-
1: ~
~
WI ~ WI .11-;
N
IlC r!-
1
Ile rlL
9
IlD IlD
'50 [211
100 .,
J; L255
' 1
1
JR312
1k -IDj!
.5V
[250
..... R262
16
'~R~2~5~3-1>"~R~25~4~::-_ _1>--11_1~='--
475
.15V
R251 Z,Zl< l.2k R255 [262 0255
11<
[251 1
R261
I 1\1
10n J,9k
.5V .5V
R252 12 N260 [266
410
10 (263
2200
i R264
'I<
. R265
'I<
LM311
8
H
6 J 1iln R267
R256 . 101<
i
5 1
0260 0261 R263 -15V ..
-1SV
>,1Ik
1.
1'1(1496 Ii. 10k ~2 C269
[25:
R257 (257 , H~7 I'" .. t..7~
1,81<
Ilcn .t.:--_--'ir 1
R266
1---2 C26B
R25B R259 -1SV 41~
100 270 X7. 100
.-
a-
en
w
o
>-
"-
N"
10MHz
~- .. HF-Oszillator I RF oscillator Z
ZoidIo. -HI'.
(304
1 '00 .IV .5V
(303•
s
.10D~MHz
roR164
II C3r!
3
.!
L
I>
I
R302*
27
(302*
100
1 7
,..:-cL---'SP8647
11
3 .IV
..... t 1 -""2-r.:--' J 6
Pl0 3 N300 R315
1 OM34S
R303
* I(310 - 0310
CAl19' R316
680 0320
1/4 FOO
l,5k
82 In
• ,-
10n
(320,C366
I - (380,(390
(367,C371 I
-_ 10n
030 ..C335, (370
.IV
14 16
0320,0380 033 0...0333
0371,0399 036 0,0365 R310
0395,0400 037 o .5V
1k
J.Z ~
.5V
0360
[04094
15
ENJ
(2
SRGB
(1
10 20 3 'i7' t.
5
14
1J
1'2
.IV ·IV .SV ' 11
9
,40 C343 "l 10
I. Hn·
C3J
I
Hu· .24V .11V ·l1V
1DD~ I [6
(345 ' t;1 (360 (362 (364
H Z6 ZS 4H H H
.12V
X1.A ~
,..I!- '
1: I f Z7 15 i7 19
(603
6
1 (601
10
1 [602 1
8
T
2,7,9,11,14,16 21
+24V .. tSV -11V Strobe Clock OCilfa 18,20,30,32 ... 12V Stam
12 .sv 13 ..J...
;:l!;
? 1 L
o
•
'1- Te,ler
'1-Oivider
'M = 2499 ... 4999
I
I
.5V
0365
C04094
1S EN)
I I 1
C2
I
) SRG8
[1
I ...,
I ~ r
~ 10 20 39 f-L-
I 5
6
7
14
I 13
I 12
11
I
rL
! -, 10
...12V
,..
1:, rZ3
L,
h
~, n
Strobe
Zu/To D2
~
[ID,.
I 2,/To 0205
Diilta 1
lu/T 0 0205.2
! BL2/sheet Z
.
BtVsheet 1 BU/sheet 2
21 luIT
1Il2/
,12V Stand DY
Phasendet.ktor
Phase detector
03-'10
'/,lUiC39G
}333
I,F%2 •
1
C1!-!l
PI,
0390
.5V Cft. 71,HC1tI7
>C
CPE 2
R
.1...5 0. J
CTf .., r
12 C1
R
PE
o.Af- ~K
13
a: 2 ~
~
r1L Q J 11
13 11
0.2 0.0
~13 12 8, ,.!
0.3 flL X8 .5V
~
0..
11
0371 P3 0390
8
OCOO'~
14HC02 S
2 11 5 1
1 9 [1
Vl,.f{):O 3 £'1 ~
13
12 8.
11 R333
2,2k
.5V t-;- i(
R
11
6
&
9
8 I~ 1
10
l!l 14
u.. R R
~ .., .
r
o.A r1l- 0371
Q.!I r1L 11,HC02
o.c ~ I
4
9 6 :; 1
.IV 0380 0.0
10 71,HC74
9
~s (1
12
10
l..§,. 8
R
r---------, c
:l!
I SCM-U1
I
I
BlI t
804.1621
LOW -RA iE-FM
Ri
011 . I
z : ".,4\1
N400J 1ll31Sho.t J
-IV
~
~
c I liE I 011.13 Ill.1/Shoot 1
/
'"
~
....
0
o·
~
Lo""
slo ...
L_--r-__
I GN
.--1
..J
.IV
; i
.w
0400
R406 7,He02
- 10k 2...-_-,
J
R407
R157
'1405
B(173
® BLl /Shleet 1
V400 R400
[402
R402
1Ill<
.,tv
0400 BAV4S mOl< 221;
12
i,HC02
13 V401 R401
• sm.u
7
[400
H
.R
1 2 3 X9
J 11)0.
1k • R425
R403 6
101< 151<
2
R428
N40 1;!Ik
lf3S6 1.47~ 2ufT. (22 Bt 11 sh"'; ,
0395 V402
3 R404 0410
-SV [426
W.OtA
IlAV,S 'I< Io.22~
[411 6 7
R405 4.7.
V403
BAV4S lOOk [410 R410 5 R450
Zu/T. 015.1 BL1I_t 1
O.47~
27k lOOk
(413 R451
,S 16 22k
.,24V
"l>24V 1,5 [412 R411
3,31<
•. 41~
1I140U.
'1420 -SV
BC253C 8
• 7
T.. t I"", '" Zul'
.SV
V412 IItV
BZXSSf(lO
1'1440 Zu/'
LI1393 460 111.0.
R441 101<
-lSV 2 J •
L""" Ill(
33k 2 Zu/
1Il2.
445 vue
1114448
R419
V425 0410 R4611
lli401A .sv
1f!k 8C173
1f!k
,...J ,
[461
1:• f 28 ."
....
X1.A 3
3 L""I' (Jj(
_.-lIr ..
~Sb
:i&ttJtllti
Hf-OsziUator ! RF oscillator Z
-.i,reg. LV. 802.2020 V lers~z..
-802. 8835 S
I 12'& I ,'> - , "
1 __ ,
-~
. .e
-1SV
,
II ~H
,
mil
1
=
(VAR 04, Model 04)
.• '
H
I[S~5
In
In ,..
r----j>--t--j>--4--~-cJ_4_-__ .ISV
• R504 N520 • ~520
5£13 100 (516 M[10H116 R521 ,li[10H116
680
1a 12 9
14
L500 R520
(501 [508 120
8500
17
1221 I (509
LSDI
0,39
2 I
AR02
odel02
13 11
R522
•
R525
iDS 15
680 680
'0
V512
•
V500 RS09
., • LS12 [520
06 VS06 •
R500 3
BFY90 (510
In
5Bllfi
-11-
1 1,211
1
I
211 HP2800 34,8 •510 R512 R513
Z Femtller!e
. 392 10k 10k
• Ferrite
R501 pead
RS06
• • •
r
S,6l< 4,64
(507 R502 [515
IOn 1_ 2,Jlk 2
,211
L550
4.7u
.----.---.-~"'-......- - .SV
R541
3,9k I,on[550 I'n[551
R540 N5
V5L.O M[10
120 BFY90 LS61 [561
9
0,39\1
R543 8,2 C562 R560
220 18 100 13
1 3 ....•
y
Zu/To C200
6l.21s.heet 2
20MHz
0590
E[L 74L51l4
12
0530
MCl0138
0590
---..;.74'" CS-O 11 10 R~
1(
0590
11
• R'
11
10 '!lB 13
R581
6 0.[ ~':"'-'-----1 • .sv 0590
L----1l:..2 _---, R532 1k 6
5 Q.O 3
r
680 RSB
lk
[585 R583
100
10n
3
•
R530
680
N570 R570
N570
M[10H116 M[10H116
680 [641
9 6 12 14
10n
R640 fr
10 5
R575 100
I!
680 I
[640 I
2 8~
(582 100 I
(570 100 5 K
~ I H C579
1n
H83 T "n
1--l!':''''--1'
15
100MH, X304 X305
LO OFF 100MH, 1-00MHz
OdBm OdBm
Zu/Ta 018.14 LO Mischbereich
Bl.1Isheet 1
Gown converter range
•
• l!'
TTL
10MHz Test IZu:To R2:9
X303 'IOMHz PegeVLevet ['BLdsheer Z
Zu/T. 015,5 vO(() .15V
~1
B!.Vsn..t 1 I 10MtIz
(604
R594 n •
-'11'111 '1
VS90 R591 2,15k
0590 R5 90
c';'; 100 114:448 Z2lt L600
47..
~~ rLr R~ 10k
7591 I
in!
[R592
47!)t1:
..J.. ..... ~I..
0610
4044 ,.
,..--=.1._-,
HH10n
R620 C~~O
R631
2,7k
[
R630
. 10k
3
-!...
8 i C630
10n
Q
330k
~C621
..J.. ZZu
6 4
X11.~
,,
I
L~~_.J
R611
j.:.2_-C~>----'--l
3
~
330k R612
l/ft 4 N620
LM356
6
. C631
~.
7
5
,
2
3
0630
i 6B1<
I ..
L633
TL604
0,33!J.
X12'l
HJ-
C633
111
(634 r-L 2
-'!5V :~
.
V650
B~8
lCMT -81--------:-V~, __----------.("~..----- .UV
8038916 I .. TC642
J: IOn' r R642 .5V
(:CJ
r
I OLXO 'I
15k
I 2100-S15TR I
"8MI' I R652 lR653 R654
~-"-S~ 1< 101<
I ..L I
">-- I 10k
II..Li O:;::::..J..
l:.;rs-7--:r:---l
1011Hz Kantr. I
R3;~0I
1~
L.
,...!. -N650
(~ C~O ,
~
V651 I k:::i'\l-+---c:::J---+-----il---i
3 ~i.l'l393
1
8
01.. (173 \ V652 10k " •
100
R6S61
8(173 11<
......--''1'1- 4 Zu/T. 0'15 14 C~
Zw'T.. D1i.' •
/R6S1
St.. 1/ sheet 1 1l1lmeet 1
:; •
lSI<
-- !ibt{. ext.
I i
8 _ " " " ' " fu< Ilruc~; .....en """'" Z- ~ ...... L~ fi.iInn,
R667
___________~WO=k~_r----ZWT.~~
~
R669
3'lI<
Ill.lloh ..t 1
}586
TIOn
1525,(530
.. [5751
• 15
[ ~660
2.1k 14 16 16 1,',
R6~ N660 -
LM363
12 6
j
R665 3~1
33k Z _
4
r IR666
...
,J1.1Il<
0670
SR 267.5364
X302.
R668 1. -t
Ref. 10MHz
r---r 2
lnt./ext.
V670
1 $.---10+--_-- .IV
2
sv
V672 R672
t· 0590
74LS04
1114448
:L1 9 8
50
H Zu/To R'!5
o
F ACHTUNG: EGB t
Elektrostat;sch gefahrdete
Bauelemente eriordern eine
\)esonde.e Handhabung
ATTENTION ESD!
Electrostatic senSItIve
devIces requlrt! a special
VARIANTENERKLARUNG IVERS.ION
handling VAR 02 -GRUNDAUSFOHRUNG IBASIC Mar
v
~ __+-____________~____~__~1!K~S~A+--iT~0~g.-+-~N~0~m=e__4Benennung
10.87 LS
Beorb.
Gepr. HF-OSZILLATOR z
Norm RF - OSClLLATOR
Zeichn.-Nr. Blott-Nr.
MODEL~4-------~---+~~&SCH~RZ
And. T
1802.8835.01 EE v
Namel----=--,:,----==--------+---,-:c--;+.:--c==-;-cc---,--,---;:---.-J------.L::...
Anderungs-
3
L
_=B.:ca
Zust. Milleilung og zuGerdl eMT reg. LV. 802.2020 V
, n ... .,. "'",... o.
Ansicht und Leitungsfuhrung. Lotseite
View of tracks on solder side
ACHTUNG: EGS!
Elekj'ostatisch gelilhrdete
Sauelemente edorde.n eme
besondere Handhabung
ATIENT!QN ESD I
Electrostatic sensitive VARIANTENERKLARUNG IVERSION
..
devices require a special
handling. V AR 02 - G RUNDAUSFUHRUNG I BASIC MODEL
~ __+-____________-r______t-__~1£K~S~A~~~T~o~9~-+__~N~o~m~e__~Benennung
Bearb. 10.87 LS
Gepr. HF- OSZIlLATOR z
Norm RF - OSCILLATOR
Zeichn.-Nr. Blott-Nr.
4
DEL
And. Anderungs.
L&SCHWARZ 802.8835. 01 lEE
L:~~~__~~<T__________~~~~-,~~~",,,~____-,__~~____1-______~v~.__~B~I..~
Zust. Mitteilung
Tog Nome,
zuGerat eMT reg.LV. 802.2020 V ersteZ.
5 6 7 8 07600181
o
8 5 1L 8
P: :: :: :I
,
D roufSlcht
7 ,
Droutslch1
8
Top \Ii~w Top VlltVl
C 3
,4,
"" n
" " ,
3~K
'-¢ I • • • ..
1 5
/
2 A
N300
B 1 Vl15
V30,V60,V90 V158 V145
V175
c
•
'B
.
C5
~ >
"'• :c
,""
o •
-ct;
...,)'6• C
·,- .
••
• c
15 '
u.
~
UA GJ•
o
8
E
GJGNO
• IN
• OUT sO E
V162 Vl00,Vl0S,Vl08 050
V152,V230,V40 V651,V652
V420,Y425,V45
V48,Y671,V70,
V75,V78
BO
G uNO C
DO aUTO
s IN E
802.4223.02
Contents Page
5.3 Interfaces ~., .. ., .... G ~ s" e . . . . ., .. " .. " .. G" <> C ~ G ~"""" <>"""""""" 5" 3
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
802.4223.02 3 E-1
5 Service Manual for Attenuation Set
(See circuit diagram 802.4223 S and block diagram)
The signal of the power test point of Z10 is applied via Z13 and
Z14 to the subtracting amplifier N5 whose output X41.16 is con-
nected to the A/D converter. Once this analog signal has been di-
gitized using the comparator, a power above a threshold of ap-
prox. 1 W indicates to the controller via D3 using an interrupt
that a power is present. The power measuring diodes can also be
biased in the reverse direction via N5 (pins 1, 2, 3) in order to
prevent intermodulation whilst relinquishing the power measuring
function.
802.4223.02 5. 1 E-1
ex>
a ,...
"l
IV cO
...
N U1
IV I
W ~
a
IV OJ
,._._
I-'
0
0
"
0.
.....
. ._-.-_._- --_. __ .-_. -'--'l
OJ
cO
t1
Rf 1 , j, from
-B-'r
IN/OUT Rf
OJ
rT -8-
r
l3 synthesizer
0
HI
,.,.
I 4 dB 14 dB .... ...,IHIf-· ----:' -.--.- _.J
~
::T
(ll
::0
"l
I
.
50 Q Itt
.
To RF ?vervoltage
protection
U1
N ,.,.
ill
,.,.
L._..t;-"-lHf--':-'4. ~
(ll
::;I
t=
,.,.OJ RF-30 dB To To
,... !rear of power analog unit
0 instrument! meter {demodulatorsl
::>
Ul
,.,.
(ll
i:'l
!
~
5.2 Testing and Adjustment
Potentiometer R34 is used to adjust the response threshold of the
RF overvoltage protection. The adjustment is carried out in the
complete instrument (see Section 4).
5.3 Interfaces
W2 I RF IN 1 V
Z13 0 Input voltage VpK RF - 16 dB
z 14 0 Reference voltage -0.25 V ±O.l V
Z1 1 I/O positive +3 V
Z12 I/O
overvoltage protect.
negative -3 V
] *)
Schaltteillisten
Stromlaufe
BestQckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.4223 01 SA BL 1+
,iii . . .
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
BIS/TO
D13
Kl ZM ELEKTROMAGNET 294.8425 294.8760
ELECTROMAGNET
BIS/TO
K5
K7 ZM ELEKTROMAGNET 294.8425 294.8760
ELECTROMAGNET
K9 ZM ELEKTRO¥~Gl{ET 294.8425
ELECTROMAGNET
Nl BO LF412CN 2XFET OPAMP 356.0521 802.4298.01
OPERATIONAL AMPLIFIER
NSC LF412CN
N3 BO LF412CN 2XFET OPAMP 356.0521 802.4298.01
OPERATIONAL AMPLIFIER
NSC LF412CN
N5 BO TL074IN 4XFET OPAMP 568.7528 802.4298.01
OPERATIONAL AMPLIFIER
TEXAS INST TL074IN
Rl RL O,35W 4,75KOHM+-l%TK50 RL 083.1097 802.4298.01
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/4,75K-F-D
R2 RN 5X4,7KOHM+-2% SILI0 H5 RN 647.5779 802.4298.01
RESISTOR .NETWORK
BOURNS 4310R-I02-472
R3 RL 0,35W 10,0 OHM+-l%TK50 RL 082.8852 802.4298.01
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/100HM-F-D
R4 RL O-WIDERSTAND DIN 0204 RL 069.0000 802.4298.01
O-OHM RESISTOR
DRALORIC OMA 0204
R6 RL 0,35W 18,2KOHM+-l%TK50 RL 083.1480 802.4298.01
RESISTOR
DRALORIC SMA/207/18,2K-F-C
R7 RL 0,35W 100KOHM+-1%TK50 RL 082.1764 802.429B.01
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/100K-F-C
R8 RL 0,35W 11,5KOHM+-1%TK50 RL 083.1339 802.4298.01
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/11,5K-F-D
R9 RL 0,35W 47,5KOHM+-1%TK50 RL 083.1800 802.4298.01
RESISTOR
DRALORIC SMA/207/47,5K-F-C
RIO RL 0,35W 5,11KOHM+-l%TK50 RL 082.2348 802.4298.01
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/5,11K-F-C
R14 RN 5X 39KOHM+-2%SIL10 H5 RN 569.3184 802.4298.01
RESISTOR NETWORK
BOURNS 4310R-I02-393
R15 RL 0,35W 1,50KOHM+-l%TK50 RL 083.0732 802.4298.01
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/1,50K-F-D
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthaiten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.4223 01 SA BL 3+
Kennzeichen Benennung/l3eschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.4223 01 SA BL 4+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.4223 01 SA BL 5+
enthalten in
contained in
ACHTUNG: EGB I
Elektroslal'sch gefah'dete
Sal/elemente edordern eone
besondere Handhabung
ATTENTION ESD'
Ele-ctrostat,e sensitIve
dev.ces requ",.. a spec'al
handling
r= f'lot;,?/Q? to"", ? w 3
u v
)sfuhrung Bauteilseite
omponent side
~sfuhrung Lbtseite
Jlder side
VARIANTENERKLARUNG /VERSION
VAR 02 - GRUNDAUSFOHRUNG / BASIC MODEL
VAR 04- AUSF. MIT C- NETZ MOOIF.
.. -+--
1- . --+-----+--1 L&SCHWARZ e,c n.,. 802 . 4298.01 ! ED v. 2 BL
And. Anderungs- T INamel-----==-----!--.,..,,---::-:L:-::-:-::-::-:-:---,-.,-c::---'----'-----!
Zust Mitteilung og zu Geri::it CMT reg. i. V, 802.2020 V erste Z.
6 7 8 07 6001 81
X113. br/brn rt Ired
X42.2 X42.1
Ansteuerung Eichleitung or lorn
ge/yel go/grn or/orn
Attenuatar control
802.4298
------------ -
I
I
I
I
W2 I
~
S1 ...fl.J I K1
L---- -- ------
1--r------
X42.S X42.6 X42.3 2
L--- -'
1 6 • 220~
67[3
r
7
010 I
"" & 75361
I !
3 l
r
2+
R1 '-...40,1
.5V .5V
"'-20
4,75k
e_ '-...5
- X41.14
"'-10
'-...40,2
R14 Thermo
V12 42 4 39k 3
lN4448 / 266 "'LJ"
NS
l
- 5•r . Z 7 6 R14 5
2~~4
R43 R15
~V r
10k 39k X41.16 Leistungs-DC
~23
.2-
NS V 422
'<1 1k
X41.1
Power-DC
Tloa4 .. 1SV
lR22
2 1k
R20 R14 .15V .!.. N3
NS
R44
10k
12~
• 14 10 Eli 9
14,7k 39k
1 3
f--'- K
+
a
1
LF41Z
V5
I
~Vl1
39k a
R14
39k
300mV
,~
t- 2C-( lN444S
~ V6
lN444S
R40
Zk ,
-
.! -15V
,i;" V14
.- .1..
X41.13 X41.7 '
5,6V
R21
lOl
V7
15V
R41
lk
Leistungs- Trig.
power- Trig. ~~ [I 10
-lSV
..... 1470~
10
5 'f 6 A.
Y Mp·
Or
~
rt/red
Z11
--- - - - - - - - - - - - - - ,----------------------------------
"rz2 Z3 Z4 ~F'Z5
f; -- ---1 fs-- --1 [WdB-- --l f ds- --1
I r I I I I I I[ [ 1
~ - ____
:t ~--~ ~
- ....J~ ~L ____ ~ PoL----..J~ Z9
-,--
I '
--1--
I
J
--,--
1
--,---
I
r
I
~? I InH H I H IX HIs;-« ~
.---~~------~~------~~-----i~,~--
---,
~
Ic4-r-------~5-1-------1c;_1-------1C7-1----
1 • 220~
r - ---------
6 • 220~
-, r::-1 -
•
- - - - - - - -6 -l
220~ • 220~
I I 011 I
I &
l _________ ~
I 15361 I
~
&
__________
&
~
I 012
15361
2 32 11 31
.IV .5V
R30
X41.B ~.14V
10 20[30
R33 I22~
.. 15V
10 R31
X41.9~.5V
,
Klph~kn/l.t~ flir n.nlr_kpr7Punni~ ollrr.h riIP<:;'P 7nnp mhnhch<:>t nur! RitlJnr1pn fijhrpn,
rtlred br/brn ge/ye\ gn/grn
Z5 Z6 Z7
- --I [4odB-- - ---T -- - i - Z10
- - T -Z8- - j
I I I I I I
___
,---
....-.I~ Z9
r- - "I
~ ---, ____ I __ J ,I ___
I-
~
I 1 1 I Lelstungsdampfungsglied I
--L-Q::-Q III
~I L:
I' I
I
Power attenuator
~~~~~~------------~ I
L_~ I I
~ Obersp Schutz
.IV .IV
8 5 1 .. B 1&
, , ,
Oc
,
• E
V8 .... Y11
• B
0 DroufSlcht
10p VIf'W
4
I
P,
I , , , , ,
Droutslcni
1 ap Vlft'!'
"
!
L Drouf$1
;op <.1'1
30 N1,N3 N5,D3 01
".24-V
[?J--l-[-3-0•..- 011,012,013
Ill~
31
::::J • IV
,,1 ;1[3,- .5V
141~ 14 16
m
:::J
10 1[3; -1SV 01 03
:t 100~ 7 8
802.8435.02 E·l
Contents
Page
5. 1 Function Description 5. 1
5.1.1 RF Amplifier 00G @OOGGeoc
" .. " .. " " '" 5. 1
5.1.2
5.1.3
LO Conditioning
Demodulators
·. ., ...... ....
· ..
5.3
5.5
" .,
..
000000$00000
" ....
.... .. 5.7
5.8
If> " " .... " " .... '" '"
"
e "
"
........ " " ..
...... 0 .. " ..
'" '" .... ,. ...... " <> " .. ., ....
...
5. 14
5. 2.5 DEMOD LEVEL R304 Adjustment . ..
5.14
5.2.6 AM LEVEL R197 Adjustment .,. .. .. .. .. 5. 1 4
5. 2.7 AM SYMMETRY R254 Adjustment ...... " 5. 1 4
5.2.8 AM DC R275 Adjustment • .. .. • 5. 15
5.2.9
5.2.10
CCITT R388 Adjustment
LEVEL R543 Adjustment
•
........
·. 5.15
.. .. .. .. 5.15
5.2.11
5.2.12
BALANCE R542 Adjustment
1 kHz R557, R556 Adjustment
. .. .. " . ..5.15
.... CD 5.15
..........
802.8435.02 3 B-1
Page
5.3 Troubleshoot ing .................... " .......... " ............ <10 ........ " .... "" 5 .. 17
5. 3. 1 Removal and Installation of ICs •••••••..••••••.. 5.17
5.3.2 Data Channels of the Analog Unit •••••••.••••.••• 5.17
5.3.3 Test Points .. " ............................ " .. "' .......... "" .. ""o"" ...... e .. 5 .. 22
5.3.4 Interfaces (Pin Assignments) •••••.••••.••••••••• 5.24
5.3.4.1 Coaxial Connectors ................ "" ............ " .. """ ........ ,, ........ 5 .. 24
5.3.4.2 64-contact Multipoint Connector ••••••••••••••••• 5.26
5.3.5 Troubleshooting Diagram .. ""m" ........ " .. ~" ........................ 5 . 27
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
802.8435.02 4 E-1
5 Service Manual for Analog Unit
(See circuit diagram 802.8435 S and block diagrams 5-1 to 5-5)
+ RF amplifier
+ LO conditioning
+ Demodulator
+ AF conditioning
+ DC amplifier
5.1 .1 RF Amplifier
(See circuit diagram 802.8435 S, sheet 1 and Fig. 5-1)
802.8435.02 5. 1 8-1
~
.2!
c:
~
""
u
's"" U-
0::
-" .e
- "
0..
,S
'""
N
Fig. 5-1 Block diagram of the RF amplifier
802.8435.02 5.2 E-l
5.1.2 LO Conditioning
(See circuit diagram 802.8435 S, sheet 4 and Fig. 5-2)
The LO condi tiorling circuit also generates the test signal for
the demodulators. This test signal is generated by dividing the
LO frequency to the IF of 455 kHz. This signal path is also used
to calibrate the deviation of the RF synthesizer.
5.1.3.2 AM Demodula.tor
The AM demodulator operates as a bidirectional rectifier with
subsequent lowpass filters. The AC voltage components are fil-
tered out from the output signal of the rectifier and the remain-
ing DC voltage appl ied via an integrator to the controlled am-
plifier, the DC voltage is used with PM to switch the signal path
on and off (squelch function) since it is a measure of the signal
strength of the IF.
5.1.4.4 SINAD/Distortion
The SINAD/distortion meter is basically a controlled amplifier
wi th a series-connected notch fil ter. A constant rIDS value is
used as the setpoint; the output signal of the ampl ifier is
square-rooted, integrated and applied to the controller, an OTA
in the negative feedback path of the amplifier. The fundamental
frequency (1 kHz) is subsequently filtered and the rIDS we igh ted
from the regulated signal. A three-pole notch fiI ter with pole
frequencies at 990 HZ, 1 kHz and 1.01 kHz is used as the filter
in order to intercept small differences between the fundamental
frequency and the pole frequency.
5.1.5.2 DC Multiplexer
802.8435.02 5. 10 E-1
~
~
-.
'--
~
VI VI
;$:1
... ;$: >: ;$: >:
'" '"
w
6 6 22Zi -'"
to
-0
>
~ w -
-0
~
c:
0
-
.
Cl Cl u
"'"
-'< Vl ...: I
"- >
'" :!: :z: :!: w :z: V1
<II
a.. et: Vi
0
a.. U1
• a:: , u..
'" '" J- 0::
Fig. 5-5 Block diagram of the DC amplifier
802.8435.02 5.11
5.1.6 Calibration
Calibration of the
+ RF synthesizer
+ peak-value meter
+ rms meter
+ DC multiplexer.
802.8435.02 5. 1 2 £-1
5.2 Testing and Adjustment
a 10100111001000000001
The LEVEL FM R87 adjustment must have been carried out before
starting this adjustment.
802.8435.02 5. 1 3 E-1
5.2.4 PM DC R213 Adjustment
(See circuit diagram 802.8435 S, sheet 3)
+ Apply 500 MHz, 20 mV, 100 kHz deviation and 1 kHz AF to X601.
+ Adjust rIDS voltage at X602 to 3.535 V ±1 mV
(corresp. to 5 Vp ) using R304.
Setting: As in 5.2.6
Same as in 5.2.6.
+ Connect oscilloscope to X602.
+ Adjust the limitation of the bottom 1-kHz half-wave to
a minimum using R254.
The DEMOD LEVEL R304, AM LEVEL R197 and AM SYMMETRY R254 adjust-
ments must already have been carried out.
Setting: As in 5.2.6
Same as in 5.2.6 .
802.8435.02 5. 17 E-1
Table 5-1 Slow data channel
097/14 None
097/13 None
097/"12 None
097/11 None
0465/14 None
0465/11 None
0466/7 I None
I
!
0466/13 Connect Af'" or demodulation signal to peak-value path AF signal
802.8435.02 5. 18 E-1
Component Function Function with H level
None
None
802.8435.02 5 • 19 "'-,
Table 5-2 Main distribution switch
D466/12 13 Function
--
RMS path Peak-value path
--
L L AF signal Demodulation signal
L H Demodulation signal Ground
H L CCITT filter Demodulation signal
H H AF signal CCITT filter
0320/4 5 Function
L
--
L IF narrowband, 25 kHz
L H IF wide band
H L Calibration of RF synthesizer, test
H H Calibration of adjacent-channel power filter
D320/7 14 Function
--
L L AM demodulation
L H FM demodulation with deemphasis
H L ~M demodulation
H H FM demodulation
0104/13 12 Function
--
L L Divider factor : 2
L H Switched off
H L Divider factor : 4
H H Divider factor : 4 (N+2)
D698/4 5 6 Function
L
--
L
- L- 0 dB
L L H 6 dB
L H L 16 dB
L H H 26 dB
H L L 36 dB
H L H 46 dB
H H L 56 dB
H H H inpermissible
D698/7 14 13 Function
L L
--
L Peak value
L L H rIDS value
L H L Distortion
L H H Power
H L L AM DC
H L H RF millivoltmeter
H H L Adjacent-channel power
H H H Test voltages
D698/12 11 Function
L
--
L Measure peak value
L H Hold peak value
H L Reset peak value
H H ---
802.8435.02 5. 21 E-l
Table 5-9 Premultiplexer
D697/5 4 Function
p7 +5 V, otherwise as p6.
Correct demode
signal at X602 ?
5 Vp corresp. to
100 kHz,
100% AM, 25 rad
DC amplifier
AP conditioning
IF of 455 kHz
at Pl ?
". PM demodulator,
No I
+
Yes squelch,
controlled amplifier
Fa ul t only wi th
F ~ 31.25 MHz?
i
.,. Divider in
Yes LO conditioning
No 1
RF syn thes ize r OK ?
". RF synthesizer
No
Yes 1
Frequency counter
OK ?
Mixer,
LO conditioning
Demodulation via
INPUT2 OK ?
----------r-----------". RP amplifier, switchover
Yes
No 1
RF amplifier
Schaltteillisten
Stromlaufe
BestQckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
802.8435 01 SA B~ 2+
802.8435 01 SA FH. ,4-
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL 4+
Kennzeichen Benennung/Seschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL 5+
Kennzeichen Benennung/Seschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL 6+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
8_Q_Z .8435 01 SA BL 7+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No, contained in
802.8435 01 SA BL 8+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
C353
NATION PP~ ECE-A1VKS-100
CC 10NF+-10%50V .X7R 1206 CC 099.8521
·== CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206YlO3KFA
C354 CC 10NF+-10%50V X7R 1206 CC 099.8521
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206Yl03KFA
C355 CK 6;8NF+-2,5%63V RM5 KP CK 099.6170
POLYPROPYLENE CAPACITOR
WIMA FKP2 6800/2,5%/63
C356 CK 6,8NF+-2,5%63V RM5 KP CK 099.6170
POLYPROPYLENE CAPACITOR
WlMA FKP2 6800/2,5%/63
C357 CK 100NF+-5%63VSRM MKT CK 099.2930
CAPACITOR
WlMA MKS/2/63/0,lUF/5%
C358 CE 10UF+-20%35V RD5X5 803.0667
ELECTROLYTIC CAPACITOR
NATION PAN ECE-A1VKS-100
C359 CK 100NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2930
CAPACITOR
WIMA MKS/2/63/0,lUF/5%
C360 CK 6,8NF+-2,5%63V RM5 KP CK 099.6170
POLYPROPYLENE CAPACITOR
WlMA FKP2 6800/2,5%/63
C361 CK 6,8NF+-2,5%63V RM5 KP CK 099.6170
POLYPROPYLENE CAPACITOR
WlMA FKP2 6800/2,5%/63
C365 CK 68NF+-1%63V12X12X12 PP CK 303.7067
CAPACITOR
SIEMENS B33531-A5683-F
802.8435 01 SA :t3L 9+
$<..h~:iti~Wi.~:te ,;,fci~
D:aium P·arts: 'Hst -;.for S'~~hnu~mei
Date s,<>ckilli,
ED .·Ji..NALOGTEII..
108.7 B{li;$.435.0J;
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BLIO+
Kennzeichen BenennungJBescnreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL11+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL12+
Kennzeicnen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No, contained in
802.8435 01 SA RT,l~.
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer ' enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL14+
Kennzaichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No, contained in
802.8435 01 SA BL15+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL16+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer entheJten in
Component No, Designation Stock No. contained in
35 01 SA BL17+
Kennzeichen Benennung/Seschreibung Sachnummer enthatten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL18+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL20+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sacl'mummer entha4ten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA RT.?l ..
Kennzeichen Senennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL22+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
nn", f"I" . . . . . . . . . . . . --
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL28+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
nf'\<"\ ............. .. ~ - -
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL31+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL32+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL34+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL35+
Kennzeicnen Benennung/Beschreibung Sachnummer entnalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.843S 01 SA BL36+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL37+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435.01 SA BL38+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL39+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL40+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.B435 01 SA BL41+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL42+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL43+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL44+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
802.8435 01 SA BL46-
r7
I
~5~ r5~
r3
f5~ r56
6 . 46
; I
I
f
I
,
/
~52 I /5:
I I
55 } 95
/
r
15, !
64' ! / /
j
I I
I / // /
ILL
! I
16.,
6 I
18- //
- ----- -------- , -----"
67 //
//
((
17-, "Ii
I
6 \
II
IIV
11
19l
\
I
\
\
I
47-
9 I \
4
92
I" I I
I
\
23
72
2
I
71
45 25, 26 44 {,42 J38 i I \
[40 [48
94 74 i 75 93 91 L87 89 97
t24 41
L 73 90
017.6107 {10 Stucki
303.1.197 { 20 Stuck I
Montage ohne Zahnschei be
iii
10
59 11
.6 9 r 12 13
l5 58 ,~61 62
r 1L.
~63
I
,39
~88
,49
=-=-~'~~~~~~~~~C::3~~---98
31
l 80
~
60
\I r33
W4 82
\
\ \
\
VERKLEINERUNG
S - ,
5 . - - .
+1SV
R4 RS
1k 1k
R2 P40 C1 V1 [ [ V3 C2
1~t
6B,1 l~~n BA4B3 . BA4B3
X604
n
Ii
" R21
" 100
R1 R3 l1 V2 L2
100 6aO~ ~ ; ~ BA4a3 6aO~ 1,2k
Z11 -~
~b
V200___ '-
BA4B3
...
r~_G1.
..,.. L21
390~
"T" V20
BA'83
V23
BA483
X6011
r- ,
(S
II
-
9
1
I
I!
5
I C20
..
10,~n
V21,\
BA~;
L20
390~
~(P41
[ 61,9
R22
~
231
..
_n, (23
0,5
[
~
61,9
V2J
BA4S3
A
I
I KS
11
zsi
100n
I
I
I ~
R20
243
."- .1..
R2
11
r .. _ .. 1.
V6
10
.... .,.. 1N4448
12
2 -:: F- V2S
"L. , ,,~,
±;;n
d
I
,~
..,
:1-
BZX19C
~ Z2:
'---
.1SV +15V
.5V
.5V ,~
..--=. N10 - 1 R10~
)VlO
scm
r m.~ 1 _
N15
a
1
3~ r;;
I X1A4
15 E
t16
097
4094
6B,1
V11
6(253
3~
1 s -1SV -1SV
X1A10 3
C
XtB10 .., .- -1SV
0.8~
6~7
0.7 ~P48
,
I 0.6 .12..S
o.S~
- xlA8 0.4 1 '-7 Sv
2 OTA
0.3
0.2 5
6
( R16
47,Sk
0.1
4 - -"- '.
a.s~
2 3
•
I
X30A·
-'-1,~ :1------1'i
d ," Z26
,.J
d ., Z30
:1-1- - . - - -
,.J
---·----l I
I ,'
[40 R42
100n 22,1
R26
499
H R46
[41 R34 [42 130
[25
R27
Z,49k
[28 V28
R32
Z,74k
[31 [32
178
I
(34
lOOn
• :1> (-) e
..I. OM3soR
Z,3,4
S
lOOn
141
100n lOOn PSOSZ-JOSI 4,1 3,30
V32
~ L25 V27 V29 R31 NE85637
Y 390~ MA41111 HP5IJBZ-JOSI
46,4
L26
[27 410~ [29 L30
11
[35
,00n Il00n 390~
'6 330
L,_______
o
C 8 5
.. 1SV
sO E
V10, V11, V1S
V16,V17,v1B
V40,VBO
N10,N1S
N70,N90
V15 1 4
B[m Draufs.cht
E Tp..p VIi'W
R17
68,1 B C V32
V16
6[253
-ISV
Droufslcht
10D view
N45,NSO
R1B
6S,1
P I
Diaufsicht
lop view
N55
Droufslcht
Top VltoW
-1SV
.\
5 6
...15V -15V
(53 [69 . r::- V65 u. V70
250 ,~ ., H
10n
lOt--' II \ im Service!all nur paar'"
__-II :fl---- ___ . ( \ To be replaced only In >
'i~ ,(6B"~i----1~/--~I~\~'--~~
10n • [70 H
r-----------------J (66
R65
1.J4k /
/
II 10n 5 R7
.15V 130
R51 [5~1'~n-t-i/!-----;--I-\-l-~j.L..:u
V6S
H
lOn HP5082-2804 10Qk
LSD R66
R50 (51 390~ 56,2 V70
R46 231 100n C65 HP5082-2B04
130
5 (67
(46 1000 R71
(48 P45 [49
H
10n
15 5
100n
R67
4,1Sk
L46 P46 4,64k
410~ ... 15V
C47 R47 R48
5
:;OR V78
100n 34,8 56,2 B2X19Cl0
... 15V
2,3,4 R49 [78
68,1 R55
lB.J 16
H 10n
R56 076
118 [56 CD40S3
R57
10n
H
10
8 1 C77
[57 R61
[55 100n 348 H 10n
V77
lOOn B2X19C10
R60 R62
141 141
T- TL -15V
X609 X610 I
N10,N15
N70,N90
:J
-r
7
096 L
eM
,W
:J
;'Icht
iew
I
076,097
8 . rlH:'<;P 7 n np lD{']nlit.hst
rillr,h ' nur L.eitunmH"I hJhn:>n
R671/3 BLS/sh •• t I
aarweise austauschen
I in pairs
_.
l
.. [80
.....R75
, .. 1~
&
+15V .11V
4X C,p
076 " ~ [,~2
6_~. 8
[04013 1n
,H
R77
N70 13
6~
1 10k 5,62k 1n
"-- 14
-~~
~76 12
--' 7 R80 0 V80
4i:Sk (72
;; \~ BC173
t~
r
-11V
H~'
~
4 .,;:--- 10~
C81
3 R75 4
.11V 10n
~-
lOOk R85
R86
- 2 ~ 59k
15
~
r
Y tl-
'<,b
4 RBB
100k
J l ~-
C85
lOOn
,j,.
hE7
2k
78
iOn I 6 INH
, 9 [ .IV
10 B
11 A ...L
T14
096
:77 1(76 R91
4-15V
•I 5 [04047
2~1
6~
R97 I 6 f- JL .5V
475k f'
6 S..Q..
&.
k I
S~ • 4
7
::= I R96
3
V V95
BZX79[4 V7
b- ±(96
1n
,
I 9
f-
R
V99*
1~6 R99*
4,64'
I :
R90
100 .1SV
(95
m I l
oj,.
6,06k oj,.
3
U
11
.- :::[97
R98 : 47n iiJP
1M 1
2
.t
-_. .~
...1SV iIiIl
R352
I ----
.6V
..I. .I.
~ 10,
"'" '"
I,.75k
R351
[3SB [353
K350 Ii'-! H
/ Iii"' 1,1~ 7,1
97.6k
G 10, 10' N380
LF412
.IV R356
4,12k H
[357
" 0352
[359
I
10(ln (04053
H _~V
lOOn
(380 (381
V351 V3S3 V352 N352
59
'Ok
8[253
2~ SZX798SVl
14 lFl51
20~~
I K350
1l
V3Sl.
1W.4U
_~v
R380
76)1k
_~v
~- -lOV
---- L
R366
1,78k .15Y
R361 [372
R355 N355 H
26,71:: N355 N365 100/1
30,9k LF411 Lf412
.15V LF412 (370
065 (366 I-
[360 [361
s•
",
68, 68,
[355 [356 [373
H
3101/ B1.3/Sh.et 3
V3SS
6,&/1 6.Sn
R357
"" \6'
R360
1101::
R365
29,4k
_15V
lOOn
"
p
Drau is,e/H
lop .v..!.":~_
u " ,
DrC\Jisu::h!
ll1p YI""
N350 ,N3S 2,N355,N365
N380,N38S,N400,N415
Nt, 25 ,Nt. 35,N445,N455
N460,NSOO ,N550 ,NS6S
N5 70,1>1530 ,N6'OO ,NS30 .0435
---
'.
E,
9
:
0445,0450,0465,0466
L,-_~~~_-.-J1 0467,D470,D455,N510
Dr<lllhlcM
Top Y' ....
1
0352,0410,0415,0430 @]
0
12
13
~
~
.,V
[465
H
l *~-
1 1
,. ",
0465 " 0466
(04094
0467
(O40~4
-IOV
m409~
n
., ""
58 ItO 51. (U 11 524
0.1 12
57 515 523
5. •• II
S14 ••
0.5 14
3
S22
55 513 ,521
512 •• 1 520
54 2 e1A 2 eTA
53 511 Il.3 S19
52
51
., 510
59 .,
IU
0.5'
518
517
., .,
IlS
a:s 10 D32C/2 Bl3/SOOot 3
• - - - - - - - - - - ' - - '.
Ii
'2
3' A 4
------------------~------------------------------~------~-&-
- _ . - _ . _ - - - - - - - - -----_.--_._-_.-_._- - - - - - - - -
RI.01
S,9k [1.0B
N385 ,.15'1
R3B2
N380
lf412
[387
If'~
""
.H
[393 [406 [403
S,62k (~~1~ N400 H f-
2 •
lO. N385
Lf412
V2~E55;n
mOo ".
R3BS R3116
[404
[382 R403
f-
".
2. 19,61:: R387 Rt.OQ R402
-l • 4,641::
". R3B1
.~V
R368
R390 R391
5.9k s,m
[407 I--
18,21:: IS)k
"" S"
1(400
H R404
10"
(405
R369 '00. lOOn 10n
[[ITT -Filter
1,9611
H
[409
10~
.~v
R3?O
.., N365
LF412 R514 R513 RS12
1(512
~
~~
'Ok lOOk 1k 1001:: 'Ok
C~~ >-'--
7 I ~t5V
9 ", ", • .1SV
1
~f>r :;
5
~ ,-<~;=
68" V36S (, ----.!!
, I,
I:b
sZXSsaSVl
VS10 (51'
R371
1101>; V366~ :[[113
". ~'2 ~ 2 , ~7
HLMf'
1200
IOn
- SZXS5BSV!
" R51S
N5iO
Ll'116300 16,9k
J (502
4it
0470
I .1SV
RS02
3.Ym
~
tZ
mt.OS3 N500 L2_ Effekr
lF411
, ,
Xll
2
[SOD RSOl 1 _ 7 RMS-(
,
"
'~ '1 • W~soo
.....
5"
30,11<
:t [101
21 ~505
I _15V 4
-15'1
lF351
-
"
[£J I .6V ,Hl!O~
16
(457
R4~
L99k
N520
t-!C159S RS23
,,,
RS24
R525
3,o,~
~'
i../ .1SV
"I ttl s 'iD;""' 611
[455 S14 Il 0455 ~121 ,
~
10
H {JJ40S3 • fL-
I N455 • lOOn ~
517 , mH
( r R461 1 • 7 I ;~~
X
VZ(/1324CU .
, Z,21k , .~ -P-
I , " IAI
, ,¥!?10 , u •
<Rt72 BUlStluB 13 " ).
•• " 7
I 4 H
L R511 RI12 •
:e>:
~ HlOn 13.7_
N455 13,1k
~H[lll
-1$11
-- I ".
t-Ir.!---l;;/j
-,
5 10
L[]
)
", f4'
1 I f
,
.5V
~J~~
I
I
_lOV ....-@] I
--
X1A.24
._-_. --T X605
.---L.
xm:m
\
'-j
5 •
-----
-T 'H I'm"
I .1SV +
P1
I (1.20
.H
,~
R426 N425
LF~t2
I H
5,62k ..151,1
12-'...............,
"15 ''--1
~
I, [419
m"
N415
1I2N(5532
R41S
(425 (426
2 _
,.
I " ~- "\ lOOk
"
-
iN415 '
[416
""H V4,1S .t lOOn 1000
R425
R4Q3
""
(404
[403
R40S
26,11<
N400
II2NESSn
I
1 P5
~;,.:
IV,""''
-151,1
(415
H
m, 0415
(041)53
=1
""
V416
35,11< _151,1 1
150
4.f>4k
[l R416
41" 1,51<
400B- Verstarker
40dB-Amplifief R417
VI.OS
[40S -------.,. 1.54k
k
R404 BZXS5B5V1
'" "" (416
'""
V406
BZX5$SV1 '"
[440 ~--.----
'""
.H N445
lF412
[439
------ - - --I H
N435
"" 0445
I
112NE5532
I
I TT I • (436
L H4~ IU~ESSJlt-€
IN'35' m"
____
aZXS585Vl
(438
I22~
RS53 RS6i
St1k
Eff ektlvwertregelung
RMS-control X2l
~15V
[550 RSS2
HCll1 "k
+ In",
'I " RS50
30,1~
Hem
R525 531 R530
'''' -15V
3.0'k ,?4k Z,14k RS33
RS24
5 "k , Z5.s~
"
X
• 1
" ,.
N530
31,4k
,"I
(5571
a u R532 N530
Lf411 t.F411
15,Sk
CS6S
_15V
[S22
o
H ,.,
'"" R51.0 RSl.I.
I
''''
R5l.3 I ,..
, RS65
N565
I L
LF4\2
(540
I R51.1 R545 [545 ._- -'-----------~-----
Up 1,47k 1.41k Zl.~
_ . _______________..JI
9 1[ '1 ,
!.J 12
(428
H
100 51
n
10 ,
, "
.6'
0430
(04053
I .15V
" 52
N425
Lfl.12
0415
(O~IlS3
N425
Lfl,.'\2
(0518
,
,
C
~H
I .6V
R·
10
.~v
R475 .. [41
i RI,51
(427
[1.30
~" " I '.£4k
1 100
, \~
, V475i
I
I • 100 BZX7'iC6'/1i
R421 " '''0;-----'-1 ··1SV
~ ~o171
I. V425 _, (!Ii
:1,2S
,m, 'Ok i .. l110K
'.-"'--
l'
t R"
e5Vl
5.7~ _lSV Rl.,S5 -10V
V426 le,9~
..... ((I
P18
I
150Hz HP R456 (452 , _S-- 640/3 SLS/Sheet
(8)
101
1 100
, 1
Zum Effektivwertmesser
10 RMS detector
s-- ~
:!nJ
-lllV
1 • /
HH .
.[429 V / .6'
_______ .___'On_~
N445
lf412
1 _
.. t5V
V445 (US
54 "
r-'''''L-, 0445
(04053
52l
522
521
n ,
",
' [
l 0450
(04053
G
,. ,
SZXSSll5Vl
"
RUt ,.
R447
.. ; -;.;!- .15
_15V
R445
Ulk
,-
2,21)(
N445
Lft,.12
[446 V448
e"ZXS5SSVl
m ffrj
R452
I
-,
C~~S1
3
5
--;(~- (Plr
i
"""'---1-1"c--l-+-+-1~~~~~:>
630/3 Bl5f5m,et 5
,. R44B
-lIlV
100
Zum Spitzenwertmesser
" 10 Peak-detector
lOOk V449
BZX5SBSVl
_lOY
I
----------.--.--.--.-------1
G 990 - 1010kHz Notchfllter I
.15V
R582
1\0
I
I
e580 Zum Effekfl',oWertmesser
H N580 10 RMS-detector
I "0 lf417
~
-lSV
1, [582
N600
25
N580
Lc41,
R580
'>'-O--.-I1IHN/'6Q/~
,,,, B{.5
> U'1.17
II
R601
562 5,i.9k II] l07k
.~9k
[581 RS81
H "k 4 i (601
""
H~
[568
·1SV
L7l -15\1
r
~,lIn
L___
I
I
", '570
10k '"
S N570 N570
Lf412
[f41,'
-lSV VERKLEINERU_N_G_
--,--,------------
R111 Bl4/Shel!l 4 ...15V
•
R167
R1S4
1.1.1k
R162
I R160
1,Sk
[160 (FW4SSB
Rn2 113 W,
(163
I [150
lUOk lOOk
R165
I "," (161 '"
61.4/Stmet 4
, ""
l,SOk
K16B
K166
I BFT66 HC~2
~,
R16l.-
1,21k
R198
R171 3a,9k
",.
I
-lS\'
H\~6S
.~V
HC1s7 ZF-Versrarker ,.R197
"" IF-Amplifier
R196
V166
.SV
V16B
'" .i.
RHO V ~+ trij ~ B[253 R16B ~ BC2S3
2,2111 -15V .L ..... [168
R204
'"
>-'~, !if
':>'---+---<- 0
Riil,
10 1
5J.. / JC205
l/N205
HI1SS8
I''''
R203
.15V 10k
'v( '~
I 'Ok
~C206 ,
V205 I'"
Ii!.
Ii.
R202
'Ok -15V
B0139
.GV
1(202
'" ."
I ,G
T" 0320
~O94
0 3 C
0
I n, "
I n'
n, " 1l
"
n, ,
!l5
02
,
I .'
n'
~
n' " 1114/2 BI.I.ISIlaRt4--:>
I 1
L --------,--------------,-------
.
=
- - -----_._-.""---_. __ ._-
~v
---'[' .$V _1SV
-;8;--- ------
R177 V175 l1ao l216 R227 L210
ttl lD~ R180 V222 1.02 1M\I
lOOn H
(175 ..r-'--~S~ZX1~".::;";:.V'~~ "
31( ~ I, I W" B~IBSV\
[176 Hii'--
1011
" R175 R176
,11< 1<:
~);~O L--'H
r--m l C1a2
100n
iJ.:" H'-- U
··
"
--c:::l_ _ _ _ _ _ _ _ _ _-n~-!jl1--....z
.'69 " _ . (18<1
1011 lR1802
1 ......ntH
2~:'" ~Ilm
C1SJ
l6v
I [,~17 H'fl<.....
~;,~~ "~,r.,-~EJ;:-J-f--li--..l.(3U-l.j
""4' '1U--
1.'6k ",!'--J>:::----'--,
3 -A (181 s R1S0 6 3 ./ ~
~~ . G
~ ~ ...-f. •___ -.-In FM-Demodulator
I"" [177
2
(Y
lfIn 1
R180 ~H":'
[1'
R195 ! ---'HC185
~- II lOOn
L185
I I
~, £ R19: s F'<.v
'-- R192 fP R190 -15V
I V220
lew
=i::i"1110n R221
4,6-i.k
I---
[223
r
,-
~o '"
. 1
m '''' ~
~190 ±c::"" ~22 0 0 lR;~3
4,15k
Lf412 un
R191
~
I mOn
,.
R22~
m~
IR213
)
R
I 215
13k
- - - - - ------ - - - - _ . __ _-----_._-;)--_. ..
.. _ _. - - - - - - ---'---'---'-C2~32-'--'--'~-- ---~ - - - - - - - - - ---.---
"
r--~'f-----l ~lSV
R232
~O.4k
R279 V279
110 Th
BZX19/C6V<,
'211"
", [230 R23S
'15k , --.., 0280
" 1-
I
C
, 11
'"
66,5k
,.
2
, ____
~-j
,
..1..
•
I,
·Oemodulator
8
N230
LF4i2
~1S:V
7S0jls-DeemphaS!$
I
__.__ I
=~============~~'===='~I=='===='===='======'=~==~±==J~~"t-'~ 12 ---1
I R273
10k
15 -"----4
L..J1..t--____ .L_I 13 - ,0
.----e'}---~ ~15V "r-- '-'
~ 61
Ri;,:
~
(IF'"
Etl'4
V264
BC253
cm t"
10"-.tLJ .1SV
eNJ
c [ . :r.~
!
R275 R274
~,2:;
-T
skr,;b
J \'ll,5
.1 0"'1' ".II",,"'>
~ ~"
,--l-,
L-~_~
L
'" \!::x V26S R270 Hr;i lOOk 22,lk r;02,,83 1;;,,85 PJ!-
1,c;n1
''-;;;-
t--1"-<502~'2__"__'_--<l-i1O=":r-""'.1.!"r'I -
1 8 6
N270
E5531.. C~~2 .f
-5V
{~2 V267 R271, >'-+--;I-4~_~II--T-------"""""Rl""11C"!,--------.lV180
,,~t,::-..::I2~'2t..::•.,...--+-t1O=1j.:...,.....!j+ rf1z, 101' R282 .15V ~
f V' v.d '-Y I 10. 1,SM
~262
•32k
\
R263"""
Z,211<.
266
~) B(173
R265
--
R26-' R266
511 511
..
R2121
143k
r'H
M'lSV
r" C,.:75
II
V2St.
lN441.B
._
j!R290
~
lB."
~
K-
M 7
15V
2d~ZX7H~v"l
R292
V281
'>,C.-___~'.=2S'-1~t--t-------------------------------'
. ,.-.--: ___________.___ J
471 R284 R288 "..-
L-{"=·,::·;:.+I--;c.. =I}....,...-1N~f-~~-i--,o+--1.2lf;,;o -8
AM-OemolJu(arOf (284 R2BIi' R294
10n 10~
'" I
I I
.. __ __._-_.__._-------------------_._-._-_.__
. .--
9 1G
X1A.20
------------------------ --- ------
'"
N300
lF4t2 N310
HES.S12
N310
NES531
Tc315
J.:Z7
I
• 5
R310 R31' R314
R3QS R306 5 • 3.091< 3,831>:: '" , V~S51 A SU/$hee·
VS~ 4,87k A B
•
X31
r(306 ~1SV
'"
20kHz Tlefpal1 R317
20kHz Lowpass 3,D1k
-sv R30l.
• R31B
•
-s'
~--------------------------------T---------
~~-----~----~-
fe706 1
I
[703
• I w" 221/
rI N170,.N175,N180
f
N190,N20S,N230 [
i i NZ 40 ,N25 {) ,N27Q,Q282 ~~------+---~----
0,o.u!~rc~~
N290 ,N300 _N310,D315 I lODS e)01
00 ",ew
11O~ 470~
I---
0325
[}tQ\J!~'Ch1
'CO .I(;>W
I
0220
I I
0281)
0320 I
I L __ _
I
I
*) nur fur VAR Ot.
I ***1 VAR 06
___J
fur
,Jli'IIlllifililtlllllii
nUf
- ,
only for model 06
o 2
VERKLE
09.B7 10 lKGA ;0<;;
I
I
T + --f'.":.,~".,,,-l-:" B5 5T Analogteil I Analog section _I z Z."" , 802_8435 S
,- I D~um ,",orne _~~,c.
....,."..
"~a.'~"~,
... 1SV
,. HH
.5V
R100
100
C,1,01 10n
N100 H .is 11 5
P30
OM350 10~~ L100 3
(
1~5
470~
L-l.. 0
p- 1000
~
[102
lOOn ~ . 10k
0100
J2 •
SN74S74
",15V
R124
R123 37,4 (123
20k :10n
~~:H
L123
100J.1
R128
P55 20
R120 R122 .. V125
.~~d;lR1Z5
ciZ4
3,3n
SA4S3 SA4B3 ~~On
iR126
l/l,Sk
...
147
+15V
L -
:===~====~~5=k=:t:;;~R~13iO
"1J12: Ok
(13'0
lOOn
II
1m
(133, =r=
N130
LF156
1
(liL!'... •HI-,
3
R131
lOOk
lOOn HrL4"'-.
4
L149
1 L, 2
C138 330 -15V
,J::... ZF (150 Bl.3/'hoot 3> ...
~(129 1~
F
R136
.1!L.
"::"" .5V
R137 .5V
1k .5V
15 E
16
HH 10n
-+5V
15 E
Jiot-l
(117
1 5 '5
3 (
r r
0.8 t-ll- 118
11
0.7 12 117 12
Il~3 ________ ~ _____________________
0.6 13 0.61-
________ _____________________
0.5 114 ~ R139
'1151-'~4 ~
1
,.,S109...f112
lk
I I
0.2~5~ ~
11<
0.2 ---""<ii 27 27
0.1 ~ 0.1 J.!4~_ _ _--I
5
.5V
14
HH 10n
foG)
.5V
16
em
"i!;-f
.5V
16
~H
(114
101t
R103
100
16
HH10n .
Cl 5 9 9 14 1
~'
LD LD
L a:,L
I
10 ENT
CLR
RCO 15
1
CLR
10 ENT ~
2 0
., r .5V 010
R
.. .5V
.5V 7 EN .5V 7 EN
I-!- EN h rs--
SN'.:
J2
., 0 10
2 C
J100
2 C
., r r 5 1 1Y '
11
c
;N74S74
J
A 0.,0. r1L J
A
4 2 ~O
4 B as ,.tL 4 S 3 l .-E-R
5 C 0.( :1L 5 ( 0.( ~ ~10 0EN
'--
..f
0103
- SN74 LS1SJ
§ 5
ON130,0110 .C
1
Draufs}Cht
".
sO E
To....p vil?~__+:
8
'"
r: I
:: :
.OJ"aufsitht
Top view
: :I
7
0100 ~
1 !
~
16 9
10101 ,0102,0103
- e: : : : : : : 0104,0105 1
A 38 951 09.87 Ib ..
- Oraufsicht
Top view
1KGA Tag Nome 8enennw
8earb 4.85 BT
Gepe
t&SCHWARZ
I fend A~_m':jY~ng5 . Datum Name t,nd Ai)~[~ly~~g' Datum Name Norm
~ 4 I 5 6 7 .&
A
.5V .5V
~f
.5V 0100
6SN74S74 r R106
lk
I
10 S 16
Il. 9 ~
I 10 elK
11 C
~± .±
11 R
~O
,JlR 11 .L 4: "1
1112
r
1
r,s B
(106
27
(107
27 (lOB
I 1111 p:-
0.10 14
27
C,
0.9 t1L ~
w
w
o.a rJL ~
"-•
0.7 r-L ~
iii
0.6 rL Rl10 to!
;x
0.5 rL .- l,16k
0.4 .L .1SV
0.3 L
.....,
7. . ~1(122
HllO c
0.2
0.1 9 7I
B
~ 4
[110
.. R114
lk
r
;~
J! 2 ,J
0106 3'·
I- 0110 [~.lJ~
TL60lCP
(04040 ~b.
. T7:::bC111
.t ;"'H lJO C121
-15V .
D
___________ -.-i ~ -
c
:=:J V123
E
E
Nl00
I
-'--/'1"""'''''1'''1--.'1
N120
r---~'~r~~----~t
R635 .1SV [635 N67G
~lSV 10k ~ LF4rz
1~-----tM---~f,
[~;6 [:.47 [~,48
.1SV
H
lOOn
J
z~lon t 4700
N645
~f~';O cl~6 _lSV ,
AD5)6AJH
R6S0
2,4311
R6S1 R6S2
!l R65'
7,Sk
«592 8LUSh"et 2
N670
lf412
_1 V
2
C6 71
•
1000
H
Bl)(79/(10
_lSV
I '"
~ - R671 * 0675
R670 1 ~t~~C:~-4~------------~'----------~ (04051
XtBZ7 ---C:I-<rl" 4,2211
10k •
~
/'4 \"' R672- (SD-1-A
C670
MH C672 10k
4,114 R673**
~a
I· lOOn 21J< J-L lNH
I ~lSV
<RZBS B!J/S~l!.et 3
XtA28
----I:::::----:----------'---------l
X1.A29
V674 ('1+
~H---...;~,,":J--------,
R674
;6(550
X1.A27 _____-"'=-_____________-f_____________________________________________________.Lt +----...,
R675 .s _~
~~~~~~===================t================================~~==~~=t=="~'~==~~:;=~~~
<: DO
<8
BLl/SlItet t
BI.J/Shee.t J
.
J'S"r 1 ~2
'-----1
(, :---.+- L-
;0~;5± L ±~:; J!
T
<:
""::::
,SV 'IV 6
T"
"
<: 0698 .15V
R696
':::' X1A3 /,.094 9x lOOk
<: X1.B3 J (
r
o.a fll-- 0696;'
SN74LSOS
\,SV I
'""" Q7~~L'==HL~~c=~t4~~~['~J~'~S~'~7~to~'_!.~_(S6)
0.6 13 13 I>
~- :-
12 ,--
~
'"
:::: as ~t4'--l-I-+-...:t~t t> 1>,,,-0_-"-+-++++++_-(::;:'$$5')
_________f+--'-Iz OTA o.~ -;;--"',----4-+-+-+--+--+-+---(,--
"'" X1.84
7 9 .f 54 _ "-
. 0.3 6
0.25
0.1 4
5
]-"::-4
1
-~-p'-'-----~t-t-+_+_+_--{~Si)
t>
-;-- 1
~
,"
-=
"" ~
19,;;";\
-]2 .2...,
'"
::::
(l$
o.·s~
', ""
-l!
I
I ..15V
R69S
1 Sx 10k
~
v 1J44$.9 Btl/Sheet
o.S 9P7Q 17 VERKLEINERUNG
o.'S 10 P71 ...J...
J!' c;J
L-"""':
.1SV
I (680
lOOn
H
11 A " 0680
N650 "
LF411 55
56
,
10 ,
(
C040S1
·1SV 6
IN"
14 .------,
13 _ _ _ ~
15 _ _ _ -4
12 ____ -+
~lSV
;
----4
5 ----l
" ----1,
P28
~ ---+ l
X1.B31
R685
14,31<
~lSV ~ R686
9,UI<
16 100n
L--"-l-~---- _ 13
R687
.... ----: 14 3,09k
___ 15
0685 ~
(o4Q51
+- -----cc...l-'''-'_--1 R688
+-___
+-----+''-~
5
,.. _ _ _ 2.
'"
L ____ 4 R689
'"
11
51 A R690
52 10 B 97.6
Sl ' (
6 INH
R691
7,0 45,3
X1.A30
o
8 5 X1.B30
N630,N640
N650,N670
N685
, ,
Dratl}s.cht
TOD VFeW
,
'~~~~~,'I N63S,06S0,
~ 0695,0696
L....----r~~.,..J
Q ;o~ts;c"t
7CC ,''''''
0675,0680
P,'
L,-~ _ _~..,..J
:I 0665,0697
0698
D;o~fSl~ht
iell "ew
N645,N660
Iltilufsicllt
TO'/! villw
DV 41
F ACHTUNG: EGB!
(Ion ElektrosliI'.sch gelah/tiete
Bauelemenle edorde'" elf'le
besondele Handhabung
ATTENTION ESD.'
Electrostatic sensitive
devIces ,eqUlre a spec,,,1
handlmg
l.
-
VARIANTENERKLARUNG IVERSION
VAR 02 -GRUNDAUSFOHRUNG I BASIC MODEL
Mane ohne MaOstab
Toleranzangobe
1 , 1
Holbzeug, Werkstoff
L&SCHWARZ 802.8435.01
And. Anderungs-
Zust. Mitteilung Tog NQme~~~---r~~------+-~~~~~~~-----r~~---L-----L~~~
zuGerd CMT reg.i.V 802.2014 V
5 6 7
Ansicht und Leitungsfuhrung Bau'teilseite
View of tracks on component side
DV 43
ACHTUNG: EGB I
Elekl,ostatlsch gefahfde1e
8auelernente edotoe'n e>ne
besondefe Handhabung
ATTENTION ESD I
Electrostatic sens,t,ve
devIces reqUire a ,;pecLal
handling
? 3
A
I
\.
I
r
I
V ARIANTENERKLARUNG IVERSION
VAR02-GRUNDAUSFOHRUNG/BASIC MODEL
Mane ohne MaOstab
To\ercnzongabe
1 1
Halbzeug, Werkstoff
And.
Zust.
Anderungs.
Mitteilung
~DE&SCHW'ARZ
Nome,-
802.8435.01 EE 5
L--cc-~____~,,".-________~__-c~-.~~~~~c<____-,__-c~____"-______LCv~.~7__B~I~,
zu Gerat CMT reg. i. v. B02. 2014 V erste Z
5 6 7 8 0760018
A
OV13
>n
F
.
0
..
•>
~t.""
ACHTUNG: EGS i
Eiektrostar'sc:h ge/shldet ...
Bauelemenle erforde", emf!
besondere Handhabutlg
ATTENTION ESO!
Electrostatic sensitive
devices reqUire a special
handling
.... v
V ARIANTENERKLARUNG / VERSION
VAR 02- GRUNDAUSFOHRUNG / BASIC MODEL
Mane ohne
Toleronzangobe
Marlstob 1 : 1 I
Hoibzeug, Werkstoff
And. Anderungs-
Tag Nome
~DE&SCHWARZ I 802.8435:01 lEE v.
6
7 BL
Zust. Mitteilung zu Gerat CMT reg. i. v. 802.2014 V I erste Z.
I T ~ I c I 7 I 0 117 J'lnn1 t
Service manual
RADIOCOMMUNICATION
TESTER
CMT
802.2020.54
VOLUME 2
The service manual consists of 2 volumes
802.202052 23 E-S
Contents of CMT Manual
Operating manual
1. Data Sheet
Service :manual
Volume 1
Volume 2
802.2020.52 2 B-7
Contents
Index
Oscilloscope Module "m"" .. " ...... "" .... " .......... " .. ~ ........ " .. " .. " .. .. .. .. 1
Display/Keyboard Module .. 11> .. G ...... '" .. '" "' ...... " .................. " f" ~ .... ".. :2
Adjacent-channel Power Meter CMT-B6 •.••.•. , ••••.•.••.• 3
2nd AF Synthesizer CMT-B7 " .......... " .. " ........ "" .. ""~ .. ~~!"""~~,, i
lEC Bus/Control Interface CM-B4 ••.•......••• " •••••••• ~
Autorun Control/printer Interface eM-B5 .••.•.• " , •• " . &
RF Millivoltmeter eM-BS .. " .. .,,, .............. ,, .. ,, .... " ...... fQ .... ~.'~,,~,, 7
Duplex Modulation Meter eM-B9 .. " .... c .... " .. "e" .... "~:~;~ .. ~!;; S
DTMF Decoder CM.-B 11 .. ~ " .... " .... ., ~ .. '" .. " .... " .... " " ........ " ? " ~ ~ ., .. !' '.! ., 9
Transfer Memory CM-Z 1 .......... = ....
0 .... '" ., .... ~ -",,~ 9' 'H G " " .. " " .. f f ? !!'.. 19
802.2020.52 11 E-l
General
DATA
1 0 0 0 0 L CLOCK
rL STROBE
40 FOR I=lT020
50 POKE 59471 ,A( I)
60 POKE 59471 ,A{ I)+2
] Read in data;
Line with significance 2° = DATA,
802.2020.52 41 E-l
;ttHDE&SCHWARZ
SERVICE INSTRUCTIONS
IEC Bus/Control Interface Option CM-B4
803.3914 .02
,
i
803.3914.02 1
Contents
Page
5 Service Manual for IEC Bus/Control
Interface Option CM-B4 .............. & ...... " " " .. @ ~ " ........ II> " ........ ~ .. 5 .. 1
5 •1 Function Description ...... " ............ "'''' .. ' ' ...................... ,,'''''''Q .... 5 .. 1
5.1.1 lEe-bus Interface .. " ........ " .. ",,",,""" If! " .... " " " " " .... $ .... m '" " .. " .. 5" 3
5.1.2 Relay Interface """""" ........ """ .... " ...... " .. .,,, .... e .... " " '" " " @ ., "" 5 .. 3
5.2 Testing and Adjustment " " .. " .. " .... " ...... " .... " " 9 .. " ........ " .. ~ .. " .. 5.3
Components lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
803.3914.02 3 "'-,
5 Service Manual for lEe Bus/Control Interface
Option CM-B4
(See circult diagram 803.3920 S and block diagram)
+ IEC-bus interface
+ Relay interface
803.3914.02 5.1
I +
~
Data Oala
K... ")
Conlrol signals ...
IEC bus Ie Line lEe bus
drivers connector
00 to OK
Data bus
" .. Control lines
..."
Conlrol lines
...
A1 to A3 ) ...
Address bus""
Conlrol bus
Relay interface
~ .-~.---
.
,/
.~
Connector for relay contacts
Schaltteill isten
Stromlaufe
Bestuckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
Az. Datum Schalttaillista fUr Sachnummer Blatt
Dat. Parts list for Stock No. Paga
ED lEe-SUS-INTERFACE
1
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
C1 I CE 22Uf+-20%16V5iH»(5RAD.A
. ELECTROLYTIC CAPACITOR
358.6062
\/8
~03.3920.01 SA Bl 2-
J
,~----------------------~--~-----------
F
Achtungl MOS-Bouteile
Caution. MOS components
u I
,gsfuhrung Bouteilsede
component side
,gsfuhrung Lbtseite
solder side
-'-
1 )-
~ 1':fa'!;:";;"'"~";i;;;;'"~J;;~~'~"'WWW;h~~~~~~-'-
)-
Zeichn.-Nr. BloH-Nt.
,.1 1
[ R1
4.Jk
~ ,.l.. 1 4
[ R2
14,7k
J
CPS-S
A32 02TI. 'l>SV ......-
021
SN7406
I
,5V
A1 01
P6291A
81 ~C1
A2 •
i 122~
82
SYSCP 3 CLOCK 0.......
,1.31 TR!1
4
831 RESET TRI2 2
..L TRIG 39
EOI
DRQ.IEC 6 O'REel 38 Hioh
A30 NDAC
HCS2 7 37
827 DACK NRFD
MCS1 6
A27 CS oAV 36
A29
9
Ro
- SRQ.
21
10 26
829 WR ATN I
830
INTIEC 11
INT REN 25 I
12 24
A3 00 IFC
83 13 D1
A4 14 02
15 D3 35
B4 0106
16 34
A5 D4 0107
17 33
85 DI 0106
16 32
A6 D6 0105
19 31
B6 07 0104
~21
30
0103
A1 29
Al1 RSa 0102
A2 22 RS1 28
B11 0101
A3 23
A12 RS2
'.
-
-on) 2 3
05
I
M044B
~. PULL UP-:J
1 CO ENABLE
II
• 2 3
7
.SV
6 1
~ 11
15
14 13
.5V
04
07 X24
[04094 16
4 MOl48
12 AB. PULL UP)
-9 BIF[ 1 OAT
CD ENABLE 10 BSo.R
1 '---,-< STROBE
17 BREN 3 [P
1
5 BEOI 11 o.E
High 7 3 .5V
6 BOAV
6 1
7 NRFO 4
9 11 0.1
8 BNoAC 1
10 13 o.Z
1 BATN 6
0.3
~14 13 BoI05
0.4 1
14 BOI06 14
0.1
15 BOI01 13
0.6
16 BOI08 11
0.7
06 1 BOI01 11
M[3148 (18
4 2 BOIOl 9
~.PULl UP--~ 3 BOI03
iis
CO ENABLE 10
1 iis
4 BOI04
2 3 8
18
7
19
6 5
2o
9
21
10 11
22
15
23
14 13
24
12 D3V 03'21
D~
..J..
DB
M[3448
4
12 AB. PULL UP
CD ENABLE r
1
2 3
1
6 5
9
10 11
11
14 13
5 6
·5V
VL.V8:
lN4448 7,8
14
02DI 6
SN7406 V1
[ONI
5
1
6
? 1
.5V
7,B
14
ON X23.
[ON2
V2
-? J, 1 KIA
8
2 K1B
9
.5V 3 K1C
4 K2A
7,8
S K2B
14
6 K2[
02iJ V3 -
[ONl
11 \0
r 1 7
8
KlA
KlB
,SV 9 Kl[
7,B
1o K4A
14
11 K4B
12 K4[
02iJ1 V4 -
[ON4
13 \2
r 1
.
13
14
KSA
KSB
1S KS[
.5V
16 K6A
7,B
031 17 K6B
14
SN7406
18 K6[
CONS
VS
r' I, 19 K7A
2 20 K7B
21 K7[
.5V
22 K8A
1,8
23 K8B
14 R4
.5V 24
03TI V6 - 2,21k
[ON!
1 4
r 1
r 2S
,SV
7,8
14
r J,
7,8
-) 14
7.85 CO 1KGA : aq
Secce 10.84
9 10
), 9
, , , e,
p: : : : : : , ~~
u.
5
I , , ,I
0
I
i02,03
Sroufs'cr-~
: 1
.OB
.SV .SV
C2C6
14 16
H
10n
7 8,
!
02,03 05 .OB ;J K1 .KB
2
: '0 .)fs' ell·
6'
~ ~:;r. "'f' II>
om
-+-1_,,7 .c:.-'- - j 8,nenno-' IEC-BUS-Control interface Z 803. 392Q S
§~~~.~~~~n~i~~_::-t;::::~IE~C~B~U~~S-~s=t.~e"L:=e=r=iZ~:te~or~!=al~ff~_~B~4::______~~3;~--l~B~o3~.3~9~14~v______,_.,"~~Z~lt:~03~.3_9~14
"-e'C
" A
~HDE&SCHWARZ
SERVICE INSTRUCTIONS
2nd AF Synthesizer Option CMT-B7
803.2618.02
803.2618.02 1
Contents Page
5 .. 1 Function Description""" "' .. " ...... "'., .. "" <II .. " .. ".,,,,,,, .. "'" ......... " .. 5 .. 1
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
803.2618.02 3
5 Service Manual for 2nd AF Synthesizer Option CMT-B7
(See circuit diagram 803.2624 S)
803.2618.02 5. 1 E-1
5.2 Testing and Adjustment
The module need not be adjusted.
803.2618.02 5.3
~DE&SCHWARZ
MONCHEN
Schaltteillisten
Stromlaufe
BestOckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
Cl CE 100UF+-20r~5V RD8X9,5 803.0580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-l01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C3 CE 100UF+-20%25V R08X9,5 803.0580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-l01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C4 CE 22UF+-20%16V5RDX5RAD.A 358.6062 NCC SRE 22UF/16V+-20%
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C5 CE 22UF+-20%16V5RDX5RAD.A 358.6062 Nec SRE 22UF/16V+-20%
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C6 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 803.0580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-101
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C8 CE 22UF+-20%16V5RDX5RAD.A 358.6062 Nce SRE 22UF/16V+-20%
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C10 CE 22UF+-20%16V5RDX5RAD.A 358.6062 Nce SRE 22UF!16V+-20%
ELECTROLYTIC CAPACITOR
Cll CK 15NF+-l%63V7,5QUX13 KP CK 340.8063 SIEMENS B33531-A5153-F
CAPACITOR
C12 CK 10NF+-l%63V7,5QUX13 KP CK 340.9076 SIEMENS 833531-A5103-F
CAPACITOR
C13 ck 22NF+-5%63V5RM MKT CK 099.2881 WIMA MKS2!63/0,022UF/51.
CAPACITOR
C14 CK 10NF+-l%63V7,SQUX13 KP CK 340.9076 833531-A5103-F
CAPACITOR
C15 CK 39NF+-l%63Vl0QUX13 KP CK 099.1940 833531-A5393-F
CAPACITOR
C16 CK 2,4NF+-1%63V,3QUXllKP CK 334.5637 B33531-A5242-F
CAPACITOR
C17 CC 100NF+-10%50V5K1200VIE CC 084.5350 CK05BX104K
CAPACITOR
C18 CK 6,8NF +-1% 63V RM5 KP 007.7646 KP1830-268/061-R
POLYPROPYLENE CAPACITOR
C19 7NF+-l%63V6,3Xl1 KP CK 283.1701 B33531-A5472-F
L CAPACITOR
C20 6, +-1% 63V RM5 KP 007.7646 KP1830-268/061-R
YPROPYLENE CAPACITOR
C21 CK 3,3NF+-l%63V6,3QUX11KP CK 340.9030 833531-A5332-F
CAPACITOR
C22 CK 15NF+-l%63V7,5QUX13 KP CK 340.8063 B33531-A5153-F
CAPACITOR
C23 CK lNF+-2,5%63V RM5 KP CK 099.6129 FKP2 1000!2,5%!63V
POLYPROPY~ENE CAPACITOR
C24 CK 1 ,5NF +-1% 100V RM5 KP 007 _7600 KPi830-215/01'-R
POLYPROPYLENE CAPACITOR
C25 CK 1NF+-2,5%63V RM5 KP CK 099.6129 FKP2 1000/2,5%/63V
POLYPROPYLENE CAPACITOR
C26 CK 3,3NF+-2,5%63V RM5 KP CK 099.6158 FKP2 3300!2,5%/63V
C27
POLYPROPYLENE CAPACITOR
CK 470PF +-1% 100V RM5 KP
.
007.7575 ROE KP1830-'47!01'-R
CAPACITOR
C28 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
C29 CC 087.7525 VALVO 2222 63051 64051103
C30 CC 100NF+-10%50V5K1200VIE CC 084.5350 UNION CARB CK05BX104K
.. 34 CAPACITOR
C35 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 803.0580 ECE-A lESS-l01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C36 100UF+-20%25V RD8X9,5 803.0580 ECE-A lESS-l01
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C37 CC 1 F+-0,25PF3X4NPO CC 087.6429 2222 678 09109
C3a CC 1 ,25PF3X4NPO CC 087.6429 2222 678 09109
CAPACITOR
C60 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 803.0580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-l0l
ELECTROLYTIC CAPACITOR
C61 CE 100UF+-20%25V RD8X9,5 803.0580 MATSUSHITA ECE-A1ESS-l0l
ELECTROLYTIC CAPACITOR
01 BL CD4520BE 2XBIN.COUNT BL 299.6908 RCA CD4520SE
COUNTER
02 BL CD4015SE 2X4B.SH.REG BL 086.7044 RCA CD4015BE
SHIFT REGISTER
D3 BL CD4015BE 2X4S.SH.REG SL 086.7044 RCA CD40i5SE
SHIFT REGISTER
04 BL CD4094SE 8SlT SH.REG BL 586.7726 RCA CD4094BE
SHIFT REGISTER
05 BL CD4094BE 8SIT SH.REG BL 586.7726 RCA CD4094BE
SHIFT REGISTER
06 Bl C040716E BL
OR GATE
07 Bl MC14528BCP 2X MONOFlDP BL 086.7315 SSS SCL4528BE
MDNOSTABLE MUlTIVIBRATOR
Nl 60 LF412CN 2XFET OPAMP 356.0521 NSC LF412CN
OPERATIONAL AMPLIFIER
N2 60 lF412CN 2XFET DPAMP 356.0521 NSC LF412CN
OPERATIONAL AMPLIFIER
N3 60 LF412CN 2XFET DPAMP 356.0521 NSC LF412CN
OPERATIONAL AMPLIFIER
N4 BO LF412CN 2XFET oPAMP 356.0521 NSC LF412CN
IoNAl AMPLIFIER
N5 12CN 2XFET OPAMP 356.0521 NSC LF412CN
luec"ATJONAL AMPLIFIER
N6 CD4053BE 3X2CH. MUX BL 565.3080 RCA CD4053BE
TlPLEXER
N7 349.3058 NSC LF411CN
N8 801.8219 MICRO pow. MP7523JN
N9 356.0521 NSC LF412CN
Nl0 MUX BL 565.3080 RCA CD4053BE
N 11 349.3058 NSC LF411CN
Nl00 BO 394.8755 NSC LM311N
ACHTUNG: EGB'
ElektfOslatlsch geJa'''dete
8al.lelemente edorde'" eme
heSOflder" Handhabu"g
ATTENTION ESD !
Elec!rostatlc senSitIve
devices requ,," 11 spect~1
handl<ng
v o
;fuhrung Bouteilseite
mponent side
sfuhrung Lbtseite
der side
1---t-----------t-----1---l~1~K.;JScf.A4__~To:':'g'.,--l--~N~om~e~_1 Benennung
Bearb 12.86 PR
Gepr. 2. NF-Synthesizer z
lte
Norm 2nd AF Synthesizer
eme
Zeichn.-Nr. B!aH·Nr.
"
And. Anderungs- I Name~~~____~________+-~~
EE
__~~~~~__- r______~____~~v._2~B~1.
2
Zust. Mitteil~~~ ___ Tag zu Geraf 671 reg. i. v. 803.2618 V
R13
• IV PIL •• 1k
01 01 02 02
(04520 [04520 [04015 [04015
R12
R10 .5V 9 CP L.-.L R c..1. CP c.L CP Li
2k ~R
9,9k ,---L CP -LR 14 R -----i
2~1 "~CP ,-LCi' 6 0 ~D .1
32 2
.5V -,
r "1 r l r 10 'l r
PILCP
)~11
100
3l:1 @ 0.01
0.1,
0.01 1.-
0.11
0.0
0.1
3
0.0
0.1
2
11
12
~ ... N100 0.2, 1121 0.2 4 , 112
LM311 113 ,
14
0.31 0.3 fL, 113 ~
.15V PIL >-
.~
R14 R18 R
lR32 178k
'1 [ ( R17
27,4k 22,6k J 1:
10k N1
42 1 I
LfJ5J
--of P3 R15 R16 R19 R20
2
6O,4k 36,5k 19,6k 18,2k
3 +
16 16
02 03
8 8
lAB .5V
X1.AB,X2.AB12 -
•,
15,16 15,16 3,13,16
[4
22~ N100 01 04 05 07
l~~
[B ~
4 22~ T 8 8 8 8
6
B _ _.@
J1
1
I '----"'ORB
4
-- --
'0- ~ R7
10
T 1
4,7
~-
'3 --* ~
'5--.
c;;' V1 ~ [6
1O --<t -C9V1 T100~
17 _
I .819 R5
10
3
y
-
N2
LF353
D3 R35 R36 1
CO.015
@
03
[04015 11,4k
1
1 1 51,6k?
l~l fill.. 1
. R38
l5,7,
- [P
_R
t..l. [P [11 o F' [12}
V 19,1:1[13
L
14 R 15n 10n 1
.
- 0 ,-12.D
"1 r 10 "1 r
110 110 2 N2
11
(11 3
~
(11 R411 R421 5LFJ5J
(1Z 4 IlZ
12
~ 8:06k ].19 ~ 1 ill 1 j 6,.9
:~~1~
..L f-l2-
OJ 113
Jt.J.V 4,64k -1C20
~
7.4k
R22
11,4k J
R25
ZZ,6k
R26
Z1,4k o) R29
178k
)::
L
i R23 R24 R27 R28 R31 NS
LFJ5J
18,Zk 19,6k 36,5k 6O,4k R30,-,-
J~
6R - ,12k
_~
R471 R48 1
-F
I 1
t
-15VPIL
10'Zr
V 1
i,Z1k J,4k !25 Z
: ;::[24 1n r
V 1
R49
'~1..J.
1,69k '1[2~
Z311
:IT
N1
LF35J
1,5n
l[35
Rl " '" 100~
10
X1.AB,X2.AB 17
+1SV
R3 R60 ~~C1
100
+5V PIl
[60 ! lnn 12Z~
N6 Nl0 06 N8 Nl N2
[33 3 4 4
~18
B 7 B 7 1
~!}!-i [61
~b.
14
10n
. f-U-4
lOOn
.... _b. 10n~
[ R6l
-IV PIL lnO '.
y '7 10
N3 N3
LF353 LF353
~
R38 1
L M (14
3~1 R39 1 "",
53,6k (16 ; • 7
lO,1k :: =~,4n 6 _ lA
:: =~13 :,,10n-LV
22n
:IT
;:(15
39n I r- -.-!!!.. B
11 [
N4 N4
r~~H
6
r
4
3~
N71 LF151 P5 NB
ADJ'
3~
Lf353
~1
LF353 3
6 15 =
T>-
R441
~/
+
j1.... 6,49 (21 + 1 %2.1 7,15k 7 ~
)L ~ Vee
k ::::f20
6 ,an
:4,3n,.LV
E 6,34k =';;;" (22
'15n
",F
Ji
3
1"
,-!-- 2
1 cl2.
N5 N6
[04053
LF353
9 R50 1 5 ~
+
?L
k
2,37k
(26
~r 6
470 -'- /
7 ....:
:: =h :::Ii
35
10~
1
(~ (17 C32
>-ip.!
'lOOn ~OH
8 8 8 8 7 8 7
N2 N3 N4 N5 N7 N9 N11
4 4 4 4 4 4 4
>---IHC31
100n
>--IHC36
100~
,
-1~
z
~
~
,
-;'
D '"0: V>
~
eo
"
Ii
N10
04 OS R51
1
CD4053
[04094 [04094 10 B
N11
...l
----L
[P
STR
-+ 1
'--t 0[P
STR
I,,
r+ INH
,r-2- [ L2~6 LF351
NB
AD)523
2 0
J. J:
10
., r I r
5'-1 J
4 3
PILINT Xl
~ Vref MSB
4
5
4
5
4
1-
2-
3
V
N9
6 6 6
LFl53
~1
) 1 1
D/A 8 14 14
15
5~) PILOT X1
9
10
13
12
~
12
L t-
-- JV OPTPDL Xl
LSB 11 ..\11 11 V2 ~
.5V PIL
07
~ \~
lN4448
P ~
Q2 Ql [0452B
2
,
I~ N9 06
2 [04071 12
,..=,
,,1
J------1
100nS r-
10
2~,
1
1 ~ 1
1
il 06
H:C3B
p4 J.!?
....
lV P6
r 06
6 ~ 1 I>-
4
RS4
.5V
PIL
06
~
9 10 CD4001
10K
JL
@- B " 1
11 X
07 Jl " 1 ~
e . 4
-- 6
.• 15V PIL
51,
I iii
1
i
I
NL.NS
N9,Nll t2,
f:,3~,
"1
r
lOOnS
~
1-
:.Jl
1
DrcutstCh+ +5Y PIL
Top VH"'W
."" ;~ RS3
10k
-- --- E
" , , , , , ,
I 06
,b
,
DroutSlcht
Top ViE'W
I
" , , 9
oL05
P , , ,
D7,N6,
N8,Nl0 Stramlauf gilt fur VAR 02
• ·15V plL Draufsicht
6 Circuit diagramm IS vali d for Model
Too View
<8> 2,NF-Synthesizer /
Stroml.u! zu
2nd AF-Syntheslzer
.
Z
Zetchn -Nr I
D
)
,.o
.
,
"
803.7810.02 1 E-1
Contents
Page
5.2 Testing and Adjustment ,," '" " .... " ., .... " " ~ " " ~ " ,. ~ " " " " " .. "" 5" 4
5.2.1 Testing the Fixed Oscillator .•.•••..•.••..••••••. 5.4
5.2.2 Testing the IF Section .. "_ .......... " .... ",, .......... ""e""",. .... 5 .. 5
5.2.3 Adjusting the Fixed Oscillator ..•••••••.••...•.•• 5.6
5.2.3.1 Adjusting the Oscillator ......................... 5.6
5.2.3.2 Adjusting the Phase Control •..••.•...•.....•...•• 5.6
5.2.3.3 Adj usting the Level Converter .................... 5.7
5.2.3.4 Adjusting the Oscillator Output Power •.•.••.•.•.. 5.7
5.2.4 Adjusting the IF Section .......... " .............. ",." ......... " ...... 5 .. 7
5.2.4.1 Adjusting the Offset .. "" .... " .... " ...... ., .. " .... "~ ...... ~ .... ,, ...... 5.7
5.2.4.2 Adjusting the Balance "' .................. "" ............................... 5 .. 8
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
803.7810.02 3 E-1
5 Service Manual for Adjacent-channel Power Meter
option CMT-B6
(See circuit diagram 803.7832 S)
r-------------------------------------+
r---------------------------+----------------------------,
Calibration: The filter characteristic is measured using
the internal RF generator, Of interest are:
+ The passband peak
+ The right and left 3-dB points (subfilter bandwidth)
+ The right and left 6-dB points
F---------------------------------~+
r---------------------------+---------------------------,
Reference measurements: Detection of the nominal wanted
channel. The subfilter bandwidth is applied to the wan-
ted channel by means of several conversion processes.
The conversion frequencies are selected such that the
subfilter bandwidths are combined with the 3-da points.
with the 10-kHz and 12.5-kHz channel spacing: 2 subfil-
ter bandwiths, with the 20-kHz channel spacing depending
on the individual subfilter bandwidth: 3 or 4 subfilter
bandwidths, with the 25-kHz channel spacing: 4 subfilter
bandwidths.
~--------------------------------+
r-----------------------------f----------------------------~
Adjacent-channel measurement: The 6-dB point of the fil-I
ter is converted to the limit of the nominal adjacent
channel nearest to the carrier. subfilter bandwidths are
then added to the 3-dB points until the adjacent channel
is covered. The wanted channel always remains in the
stopband of the filter during these measurements.
! Yes
L-------+------------~--------r_---------
+
Is it time to
No calibrate again?
1
L---------~+----------------------r----------
Yes
I
This part of the circuit receives the IF of 455 kHz with a level
of approx. 270 mV which is amplified by V155 to approx.
1 Vrms • The ceramic fil ter wi th a pass bandwid th of approx.
4 kHz and a blocking of above 80 dB separates the wanted channel
and the adj acent channel us ing the conversion processes carr ied
out by the internal RF synthesizer. The circuit then contains 8
amplifier stages with a gain of 0 or 10 dB in order to drive the
input of the rms meter N215 in the correct dynamic range. The rms
meter is an active multiplier circuit with the same signal at
both inputs (pins 5 and 9). The integration required for the rms
measurement is handled by C222. Square-root extraction has been
omitted which means that the DC voltage at output Xl.A28 cor-
responds to the square of the rms input voltage at Pl0. The use-
ful range of the DC voltage at output Xl.A28 is between 0.5 and
5 V.
CD
"0
o
-
o
If-..- - - - - - - 2 0 k H Z - - - - -...-l1
The relationship between the AC voltage and DC is logarithmic be-
cause the data are squared in the rms meter:
Vrms
VDC (logarithmic) = approx. 10 x log - gain (dB)
Carry out the adj ustment with the cover closed, since with the
cover opened other results are obtained. The test setup corre-
sponds to that in Section 5.2.1.
1 = corred
If the phase control does not lock when the power supply or the
100-MHz reference is switched on and off, the offset of the level
converter must be adjusted.
+ Apply 0 V to X918.
1 = not adjusted
2 = correctly adjusted
2.2 ~s ; 4 5S kHz
fundamental wave
X917 I HF 50 mV
X916 0 HF 50 rnV ± 1 dB
Schaltteillisten
Strom IEiufe
Bestuckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
f,;z. Datum SchaJtteiliista fUr Sachnummer Blatt
Date Parts listler Stock No. Page
eMT-B6 NKl-MESSER
ROtIDI'il:&SCHWARZ 01 0:3 8 6 CMT-86 Aep METER 803.7810.01 SA 1
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
~,--
AI Datum Schaltteilfiste fUr Sachnummer Blatt
Date Parts list for Stack No. Page
ROHDIE&SCHWARZ ED NKl-MESSER
06 0487 ACP I'lETER
Kennzeichen Benennung.IBeschreibung I Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stack No. contained in
803.7832.01 SA Bl 4+
~
AI Datum SchaJtteiliist. fur Sachnummer Blat!
Date Parts list for Stock No. Page
ROHDE&SCHWARZ ED NI<L-ME SSER
06 0481 IiCP MEiER 803.7832.01 SA 5
Kennzeichen BenennungIBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
(;220 CE 22UF+-20%16VSRIlXSRAD s A
ELECTROLYTIC CAPACITOR
Nee IRE 22UF'16V+-20%
1:221 CK 100NF+-5%63V5RM ~KT CK 099.2930
CApACITOR
WIMA MKI/2/63!O,1Uf!5%
<:222 CE 22Uf+-20%16V5RDX5RAD.A 358.6062
ELECTROLYTIC CAPACITOR
NCe IRE 22UFl16V+-20%
e223 CK 1QONf+-5%63V5RM MKT
CAPACITOR
WIMA MKS/2i63/0 e 1UFf5%
(;230 CE 22Uf+-ZQI16V5RDX5RAD.A
ELECTROLYTIC CAPACITOR
Nee IRE 22UF!t6V+-20%
(;240 CC 100PF+- 51100V NPD VIE
CERAMIC CAPACITOR
UNIONCARB C052C101J2G1CA
C242 CK 470NF+-5Z63V5RM MKT
CAPACITOR
WIMA MKS2f63/0.4-
£:250 CC 3,3NF+-10%6X7R200 r
CAPACITOR
VALIIO 2222 I'
1:251 CC 3,3NF+-10%6)f'
CAPACITOR
IIALIIO
~" 1QOUP
(28::.
MA1,h
C286 CC 10NF-
eA pA CI TO R
IIAlIIO
(287 CC 'ONF-20+~
CAPACITOR
VALVO 222"
L70 LD 12,OUI11012,700HMO,160.11
tHOK E
DELEVAN DROSSEL1025-46
Ll1 LD SPULE 803e8H)O
COIL
L73 LD 12,OUH1012,700H~0,160A LD 067.2992
CHOKE
DELEVAN DROSSEL1025-46
L14 LD SPULE 803.8100
COIL
LBO LO 10,OUH'OI3,30DHMO.'44A
CHOKE
DELEVAN DROSSEL1025-44
L90 LO 10,OUH1013.300HMO,144A lO 026 •.4184
CHOKE
DELEVAN DRDSSEL1025-44
L'05 LD '0,OUH10%3.300HMO,'44A LD 026 .41 84
CHOKE
DELEVAN DROSSEL1025-44
L106 tD 0,047 UH 10%
CHOKE
INDUSTRIA BAUREIHE1025,O,04
L107 LO 0,047 UH 10% 249.5995
CHOKE
INDUSTRIA BAUREIHE1025,O,04
l108 LD 0,047 UH 10% 249.5995
CHOKE
INDUSTRIA BAUREIHE1025,0,04
L109 lD 0,047 UH 10% 249.5995
CHOKE
INDUSTRIA BAUREIHE1025 "O,04~
L115 til 10,OUH10X3,300HMO,144A til 026.4184
CHOKE
DELEVAN DROSSEL1025-44
L1Z0 Lil 0,10U"1010,08DHM1,400A LO 067.2740
C HOK E
DELEVAN DRDSSEL10Z5-94
L1Z1 LD D,15UH10Z0,'OOHM1,230A Lil 067.2763
CHOKE
DELEVAN DROSSEL1025-00
L122 Lil O,10UH10Z0,080HM1,400A LD 061.2740
CHOKE
DELEVAN DROSSEL1025-94
L125 LO O,12UH10XO.09DHM',300A tD 067.2757
CHOKE
DELEVAN DROSSEL1025-96
L126 LO O,1ZUH1010.090HM1,300A LO 067.2757
CHOKE
DELEVAN DROSSEL10Z5-96
L1Z7 LD O,'2UH10Z0,090HM',300A LO 067.2757
CHOKE
DELEVAN DROSSEl1025-96
l213 LD 100 UH10IB.000HMO,OB4A LD 067.3101
CHOKE
DELEVAN DROSSEL102S-68
AI Datum SchaJlteilliste fUr Sachnurnmer Blatt
O.te Parts list for Stock No. Page
ROHDE&SCHWARZ ED NKL-MESSER
06 0487 Aep METER 803.7832.01 SA 9
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
N1 BM 01'1345 ANTENNEN-IIERST
ANTENNA AMPLIFIER
VALVO 01'1345
N5 BM 01'1345 I\NTENNEN-VERST
ANTENNA AMPLIFIER
VAL Vo 0111345
NbO BO SE5534AFE LOW N.OPAMP 301 .3335
OPERATIONAL AMPLIfIER
SIGNETIC. SE5534AFE
N90 BM 01'1350 ANTENNEN-VERST 9"1 334.4953
ANTENNA AMPLIFIER
VALVO 01'1350
1'1105 BM oM361A ANTENNEN-VERST 8M 334.5314
ANTENNA AMPLIfIER
VALVO OM361A
1'1115 BM OM3S0R SPEZ. B9.AMPL 803.0838
BROADBAND AMPLIFIER
VALVO OM3S0R SPEZ.
N165 BO LF412CN 2XfET OPAMP
OPERATIONAL AMPLIfIER
NSC LF412CN'
N175 BO Tl072ACP ~XFET oPAMP 340.6054
OPERATIONAL AMPLIFIER
TEXAS Tl072ACP
1'1185 BO TL072ACP 2XFET OPAMP 340e6054
OPERATIONAL AMPLIFIER
TEXAS Tl072ACP
1'1195 BO Tl072ACP 2XfET OPAMP 340.6054
OPERATIONAL AMPLIfIER
TEXAS TL072ACP
1'1215 Bo MC1595L MULTIPLIER 80 451.4365
MULTIPLIER
MOTOROLA MC1595l
1'1230 80 CA1558E 2X OPAMP 80 083.5570
OPERATIONAL AMPLIFIER
RCA CA1558E
N240 BO LM308AH PREC. OPAMP BO 257.4788
OPERATIONAL AMPLIFIER
MOTOROLA LM308AH
1'1250 80 LF411CN JFET OPAMP 349.3058
OPERATIONAL AMPLIfIER
NSC LF411CN
1'1280 eo UA7905UC - 5V1AO VREGL 80 282.5449
VOLTAGE REGULATOR
FAIRCHILD U~7905Ue
BIsno
1'18
R91
46,4
~.---
.16.8 ~671C47
C375 XR68
Lj"12
V70
L65 V75
L73 BCY59 R
(66
0,5
[75
(65
9,2
t--- L60 122
V66 L71 R75 R77
664056
12~H 11< 11<
r
I [72 R76
22 2,761<
2 I.
[92 K100
1w
5
I 5 Kl
e
L90
10~~.
[10
I , r'"
R93
130
H[91
10n
1n 9
1
.......
"
Z125
"
T
V126 [
V125
.~
10 BZX79CZO
H[9S Z1
'" 47ft
I rh
---'i:.... 1-'11--- ---
"I~
-----
....... Z20
l.~~tiJ
"I, Z21
.......
[16 1:."--.1
ZIO
H
Rl0
100
T
[15 R12 RB
H
33n
56,2
NS
130
-~lJn [
14 Rl1 N1
4
100 OMl45 LS OM,
10~H
2
010
10
R13
432
1o-
R14
432
m
40
RS
56,2
R6
R7
56,2
21,S
4
2,3
5
[6
10
R1
42,2
R3
42,2
:{
SPS405 R2
42,2
_~Ri7?9_~~-r~L;80~ ___________~~~~
00
56,2
R80
562
Ig~
10",1[
r
1:." _ -15V
[3
,---11
1o
--. .~ T-X911
5 6
10 11
Rl03 RiOS
127 130
C103
N105 C10S E110
OM36! ~ H IOn FFH2
4 L105
C100 Cl01 10~H C107 C108 Cli!
R101
I
{-I
.I.
@
I
1ft 90,9 In
8
In 10
.-
47n
2,3,5,7
R1DO Ri02 1106 L107 L10B L109
--=:I
47nH
Z50 zU-0
-
rh rh
-~, -----'I: 1 ---I:...;~, . -----
I "'1-'
C55
Ian
H
R4 00 R55
130
'[3 rl 035
R40 R41 90,9
~
33n
HC12040
511 511
R50
V55 C61
1 8 1,14 BCY79 IC59
1345 L1 030 4 51.1 1,2n Ian
10~H CA3199
4 C2 I 4
7 9 12
R52
R57
634
R59
634 2
10
I 6 3
200
J
J
+
R53 R58 R60
5 11 619 619
R54 R63 N60
[37
7
R43
51,1
V56
BCY79 I 2,B7k
SE5134
R44
C60 I
10~
511 511
R56 2,2n
C63
93,1 10n
1,16
:36
~
4
C66,V66 ...
I"
5 [> C56
IOn I
R36 036
49,9 MCI0116 R35
11 I 536
I~35
•
124 13 11. 15
... 15V
r'
-,j:,
'-< .
~, Z115
I
'
R115 l
.. 15V
[116 . 130 L125 L126 L12?
N115 j1Q4
OM3S0 , 120n 120n 120n
L115
H'
,F 1S 1
1.1n
10~H
(117
411)
L120
100nH
L12l
lS0nH
L122
100nH
[124
47n
I
9
•
K12l
.... 5
•
X9l6
1,3,1.
.IT
[,,'
1(120 C121 1[122 1[123
15 27 27 15
1
I V130
BZX79/CZO
R130
10k
VB1
K12l
V136
8[337
V135
BZXl9/CZO
V138
[61 R6l FDlOO
-I 2,Blk
r<h
10n : I
c; ~, 2130
18
R62
lOOk
+ (62
r
4
R64 R125
N60 316 V126
SESS3!. 10k 8(337-40
V127
1N!.!.4!
L60
',V66
lO~H
[64 0206/6 0206/5
Iln
Stromlauf gilt fur \JAR 02
Circuit diagram is valid for model 02
I
Stromlauf Zeichn -Nr, Blat
%>
ZtI
- NK-Leis tungsmesser
Ad iacent-channel power meter 803.7832 S r-:
,,
CMT-B6 1reg. i. v. ~803.7Bl0 V . Imto z. 803.7810
,.,A I ,., -. I I .... . .- ""r , ..'" '"', ......
" '0
2 3
+15V
.5V OP
[156
[165
r __+_1...r:l-l
.~ N165
R156 R158
E160 N165 (166
455kHz 100n LF412
(158
169k 2,74k
10n 1 i
R155 1""5-,____-'-3 + r--_-'5~+
(918 499 [157
~II--fl-.l.-I' R161
2
7l 1n 2k
4
[168 P3 P4
R157 ~
100k [167 .5V
H[159
1QOn ~;00~1 [171
R160 -5V OP
H
1,87k 0165 0165 1000
[04053 16
'--_-4.--IH C16O 12
100~ r-
R165
215
14 ..,..J Rno
2,15k
-15V 5
L_ 13
c R166 15 R171
100 • 1k
$---,1~0 B 2
11 A
[172
6 tNH
I100n
~.--.~ -5V
lOOn
~
[285 [260 [255 [265 [270 RZ72
.H .H .H .H H
100!-, 10k
100~ 100~ 100~ 101l¥
L285
V270
'1
100 n RZ60 R255 R265 R270
10 10 499 10 BZX79/C9V1
[2l!7
H
10!1
_.-
~
«
~
~
~
X
::;:
~
CO
X
l:::
«
X
-
.-
CD
~
,.,.,
::;:
X
!;!
CD
X
~
«
~
~
CD
"'"
X
i i
5 6 8
+5V OP .5V OP
N175 (175 N175 N185 [185 N185
INHi
loon TL07Z TL072
i Hf°OnI
1 5~7 IN 1
5~
~~V ~ r-V ~ ~V
2
r-LVC176 (186
4 HI 100n
i 4Hfoonl
.SV .SV
HH
-5V OP -SV OP
0185 0185
HY~~
0175 0175 lOOn 1000
[04053 16 CD40S3 1.
,..-- ~
5 12 5
r .- r
I I
~ f-~ J~175
2,26k
ill -~ R180
2,26k '-"- ~ R185
2,26k
~ -....,...J-
'-- ~
L 3 L 13 L 3
9..J
c
1: R176 r- ~ R181 9 ~ L
R186 r- f4
~ 1k .J2.
-~-
1k 1k
10 B 10 B
-~-
,..--ll A
=!.. (176
H • .., (182 .----!1.. A =:" (187
fLl
ItlNH I10n J! 1
H1~
1100n
If'NH I100n ~ 1
~H
lOOn 100n
-5V -5V
L.
-5V OP
N280
~A 7905
'"
«
X
1l' =
.. 5V OP
(195
I 1 ,221l!\,
N195
~'t;;'
~ ~11,S ;I
r1~++
~
cf
~
1 ,---;--- ~--~
3 [: rr---m /' I· 6 /1 'I
~
I (P;O)
j'@ j Gl I
4'~foonl
2 (198 (212
I .5V
1,5n R215
I -~
-191
~['00~ 1
[200 1(2131. • I I 10~H JO lk 11
L213-c::J-
~H
r~(~21'~0_%R2~~5-J4-'_I
-5VO? 1 H IN215
i00n
0195 0195 100n ____ 5
[04053 5 16 -u
lOOn ~~J 499 H(1595
=:1 'Z I I r I T ;5 r
12 ~
(211 R211
R190
~ R1 14 ~ R200
r Z,Z6k 4 i Z,26k
~
I r Z,26k -it
lOOn I I ~L214
=,
13
R201
lk
,[
499
1I
1( 2151 100~H
13
R217 [ .
10,7k
lk '10 B. (214 -
-
--0 (192 , 11 A --r L J 3l (202
1,5n
190
I:~oon
I
l.l~
6 INH
I .t [1 [2A I lOOn
iH
JOn [199 -5V,
____
r:o~n__
=-, ;
~ =' I
-rr
lOOn
-
-'- =
- I
=...:.:... -.
- ~ 5
-- :=l [ ~ D30,~
'rJ i ~~~~'
++ttHi--r-- ,--_~~16~~4~ ~::'''t;!
I
V206 I i
FOlOO
__
r~
I ,oon (205 0.1 15
o.Z
0.3
R125 BLUSheet Z
R130 BL2ISheet 2 ;
Z 2 ~: P,;-
D.6 I
, 12 :
0.1 : '1'1
0.8 I. P17
9
o.S r-
IO
o.'S J
~i
1SrE
'0206
.5V 15-fe'
1 S '5V-;1'----': [04094
r-;- C J
'-~188'
i-t'~==_~~=======-:-:==--- ,--- n~
'-.J::
188 ::::-
~~~ ~:I......X--,.
'"
«
all-hst :eitunaen fuhren
- X • 0 0 "OM.' ,
-Xc. ::::.
-X CD, to h" new kpf7PlJOnt!'> durch diES
k'1 .. h",knn
R230 R231
12,1k 10k
.15V
~ [220
22~
[221
100n
6
... 15V
• 5
R234
N23D 21k
CA 1558 1 XU
•
• [230
-15VS
2
R233
I 22
n
R23S
10k
R222 R232
100 2k
10k
R242
R220 R221 10Gk
R215 R216 3,65k 4,02k R223 [240 +1SV [250
4,02k
lk 11 7
3,3n
14 R240 +1SV
:5 40,2k
R244 R250
,s 1 7
X N240 •
R24l LMl08 200k 200k
N250 6 XU
1 1 8 2
2
40,2k
• P12
1 [251
3
,3n
2 ~F41'
4
030,N60,N165
c
o
V126, V131
N175,N185,N195
N230,N240,N280
5
N1,N5,N20
N90,N1l5
B
O•
• E
V136
c
~
,
,
010,035,N215
0165,0175,0185
0195,0205,0206 I I N10S
sO E
V55,v56
V75, V155
nt
- I L j ! Iii I
8
•
ByE
~
N280 V70
036
c
s'cn'
, 1 23
"ew
- <8> Strom""! l\J NK-Leis tungsmesser
Z
Zelchn,~Nr.
ACHTUNG: EGB I
Elektrostati9ch gefah,de!e
Bauelemente eriordern eme
besondere Handhabung
ATTENTION ESD I
ElectrostatiC sensttlve
devices reqUire a special
handling
u
Zeichn.-Nr. BlaH·Nr
2
And. Anderungs-
LE&SCHWARZ v. Bt.
Mitteilung Tag Name
Zust. v.
zu Geriit CMT-B6 reg. i. 803.7810 V
Ansicht und Leitungs
View of tracks on sol,
ACHTUNG' EGB I
E1ektrostat'$ch getahrdete
8auelemellte edorde,n e'"''
besonderE! HandhablHl9
ATTENTION ESO I
ElectrostatIC sens,t,ve
dev'ces req .."'e a spec,al
h"rldlE"9
v
gsfuhrung Lbtseite
older side
Zeichn.-Nr Blatt·Nr.
And A.nderungs-
Tag iName
~DE&SCHWARZ· v
3.
BL
Zust Mitteilung
! zu Gertit CMT-B6 reg. i. v. 803.7810 V
~DE&SCHWARZ
SERVICE INSTRUCTIONS
Display/Keyboard Module
802.3662.00
802.3662.00 1 E-1
Contents
Page
5.3 Troubleshooting ............ <II ...... " '" .. " .. " G .... ~ ...... ~ ~ .. ~ .... " .. " .. ., 5 .. 6
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
802.3662.00 3 E-1
5 Service Manual for Display/Keyboard Module
(See circuit diagram 802.3410 S)
In the reset state, the columns (KQO to RQ9) are held Low (sta-
tic) by a port of the main controller, the flip-flop D7.I being
reset by a pulse on line RESKFF (active High).
802.3662.00 5 .1 E-1
5.1.2 Rotary Pulse Generator
Adjustment: none
Adjustment: none
Adjust-
ment: All drivers are supplied by D18 with a system clock of
approx. 100 kHz (P5) via buffer D26.II/D26.III. Potentio-
meter R29 can be used to compensate for component toleran-
ces. Since the write speed directly depends on this clock,
R29 is set such that flickering of the display is just no
longer visible (or set to 100 kHz at P5).
The display contrast depends on voltage Vl1 generated by
Vl/Nl.I. The controller R26 can be used to optimally ad-
just the contrast (for the respective viewing angle, gene-
rally viewed below 30 degrees from above).
Adjustment: none
Adjustment: none
All segments
activated ?
----------~---------+ Large parts of a
display dark?
----------~---------+ Check solder
Yes
Yes 1 contacts on
LCD drivers.
Check assembly and
rubber contact of
the d ispl ay.
All segments of
equal contrast ?
Check assembly and
rubber contact of
the d ispl ay.
OK
SchaItteillisten
Stromlaufe
BestOckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
A10 ED ANZEIGE / TASTATUR 802.3662.02
VAR/ONLY MOD: 02
DISPLAY KEYBOARD
Al0 ED ANZEIGE/TASTATUR 802.3662.06
NUR VAR/ONLY MOD: 06
DISPLAY KEYBOARD
81 EL LAUTSPR.0,5W RDSO 803.0509 VALVO AD 2099 225
80342.2291
VAR 02/FOR MOO 02
TIONAL AMPLIFIER
P1 7SEGM. 11MM TFL 803.0521 X R&S-ZCHNG.803.0521"O
P2 7SEGM. 11MM TFL 803.0515 VARITRONIX LCD 4X
F3 4X 7SEGM. 11 MM TFL 803.0515 VARlTRDN!X LCD 4X
Y
P4 4X 7SEGM.l1MM TFL B03.0515 VARITRONIX LCD 4X
Y MOD: 02 04
Y
PE WIRE-WRAP PIN VL 088.4542 BERG NR. 75 403-003
RE-WRAP PIN
pe WIRE-WRAP PIN VL 088.4542 BERG NR. 75 403-003
RE-WRAP PIN
P7 WIRE-WRAP PIN VL 088.4542 BERG NR. 75 403-003
RE-WRAP PIN
Rl 2.21KOHM+-1%TK50 RL 082.2477 DRALORIC SMA 0207!2.21K-F-C
R2 2. 21KOHM+-l%TKSO RL 062.2477 DRALORIC SMA 0207/2.21K-F-C
R3 15.0KOHM+-l%TK50 RL 083.1400 DRALORIC SMA0207/15K-F-D
R4 3. 32KDHM+-l%TK50 RL 083.0990 DRALORIC SMA0207/3.32K-F-D
R5 RN 291.4387 430BR-101-332
Rl0 RL 083.1297 SMA0207/10K-F-D
· .21
R22 22. 1KOHM+-l %TK50 RL 083.1545 SMA/207/22.1K-F-C
R23 IRL 0,3SW 100KOHM+-1%TK50 RL 082.1764 DRALORIC SMA0207/100K-F-C
. RESISTOR
R24 RL 0,3SW 681 KOHM+-l%TK50 RL 083.2735 DRALORIC SMA0207/381K-F-C
RESISTOR
R25 RL 0,35W 47,SKOHM+-l%TK50 RL 083.1800 DRALORIC SMA/207/47,5K-F-C
RESISTOR
R26 RS 0,5W5KOHM+-10%10X10XS RS 247.7890 BOURNS 3386F-1-502
CERMET POTENTIOMETER T
R27 RL Q,3SW 5,62KOHM+-l%TK50 RL 082.2190 DRALORIC SMA0207/S,62K-F-C
RESISTOR
R28 RL 0,3SW 200KOHM+-l%TK50 RL 083.2235 DRALORIC SMA0207/200K-F-D
RESISTOR
R29 RS 05W200KOHM+-l0%10Xl0X RS 087.7590 BOURNS 3386f-1-204
POTENTIOMETER T
R30 RL 0,3SW 100KOHM+-1%TKSO RL 082.1764 DRALORIC SMA0207/100K-f-C
RESISTOR
R31 RL 0,3SW 100KOHM+-l%TKSO RL 082.1764 DRALDRIC SMA0207/100K-F-C
RESISTOR
R40 RN 4X120 OHM+-2%SIL 8 H5 RN 291.4470 BOURNS 4308R-l02-121
· .44 RESISTOR NETWORK
R45 RL O,SSW 121 OHM+-l%TK50 RL 082.9859 DRALORIC SMA0207/1210HM-f-D
RESISTOR
R46 RL Q,21W 1,00KOHM+-1%TK50 RL 092.1444 RESISTA MKl lKOO 1% TKSO
RESISTOR
R47 RL 0,3SW 1KOHM+-1%TK50 RL 082.2160 DRALORIC SMA0207/1K-F-C
RESISTOR
R49 RL O,SSW 1KOHM+-1%TK50 RL 082.2160 DRALORIC SMA0207/1K-F-C
· .52 RESISTOR
R53 RG 121 DHM+-1%TK100 1206 RG 006.8903 DALE CRCW1206 1210HM F T
NUR VAR/ONLY MOD: 04
FUER VAR04/FOR MOD 04
CHIP RESISTOR
R60 RL 0,3SW lKOHM+-l%TK50 RL 082.2160 DRALORIC SMA0207/1K-F-C
· .62
Rl00 POTENTIOMETER 802.3704
POTENTIOMETER
Rl01 RL O,3SW lKOHM+-l%TKSO RL 082.2160 DRALORIC SMA0207/1K-F-C
RESISTOR
R102 RL Q,3SW 221 OHM+-l%TK50 RL 083.0084 DRALORIC SMA0207/2210HM-F-D
RESISTOR
R103 RG 215 OHM+-2%TK200 1206 006.8961 DRALORIC CGB3216 2150HM2% TK
TRIMMWERT/SELECTED
CHIP RESISTOR
R104 RG 1000 OHM+-l%TK100 1206 RG 006.7271 DALE CRCW1206 1,OKOHM F T
CHIP RESISTOR
R105 RG 4,64KOHM+-2%TK200 1206 007.0712 DRALORIC CGB 3216 4,64KOHM 2%
CHIP RESISTOR
R106 RL 0,35W4,64KOHM+-l%TKSO RL 082.1687 DRALORIC SMA0207/4,64K-F-C
RESISTOR
51 S8 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STBll M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
· .9 PUSHBUTTON SWITCH
S 11 5B TASTER 1XA OHNE KNOPF 56 238.3850 SIEMENS ST811 M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
512 58 TASTER lXA OHNE KNOPF SB 238.3850 IEMENS STBll M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
513 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 IEMENS STBll M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
S14 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 IEMENS STBll M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 0204
PUSHBUTTON SWITCH
515 SB TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS ST611 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
S16 58 TASTER lXA OHNE KNOPF S8 238.3850 SIEMENS STBll M.LED-LOECHERN
· . 19 PUSHBUTTON SWITCH
521 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 5B 238.3850 SIEMENS STBll M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
522 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STB11 M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
523 58 TASTER lXA OHNE KNOPF S8 238.3850 SIEMENS STBll M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
524 58 TASTER 1XA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STB11 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
: ,,::k?~~~\ ::~~~~?n:~,i~~·.:::: ~~~h.n.¥~mi;t A{efiEte~i~i: :::$~:3~!i#:nfl4;:~:~: :';,/~N#~l:~~~:~: ,il,
r;qmp~N:9; -:ti~'I~ry~~j~'~':: $,\<>#kf\io{ . ;:;~¥n~:fa:~~~'~'r:i '~~~~9~a':~i*~"(:,i :::i:~'~'~_~~,~~:-,,:~~
S25 S8 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STS 11 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
526 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS 5T811 M.LED-LOECHERN
· .29 PUSHBUTTON SWITCH
531 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS ST811 M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
532 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STBll M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
533 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS ST811 M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
534 S8 TASTER 1XA OHNE KNOPF S8 238.3850 SIEMENS 5T611 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
535 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STB11 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOO: 04
PUSHBUTTON SWITCH
S36 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STBll M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
537 58 TASTER 1XA OHNE KNOPF. 58 238.3850 SIEMENS 5T811 M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
S38 58 TASTER 1XA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS 5T811 M. LEO·-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
S39 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS ST811 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
541 S8 TASTER lXA OHNE KNOPF 56 238.3850 SIEMENS 5T811 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
· .45 PUSHBUTTON SWITCH
546 58 TASTER 1XA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS ST811 M.LEO-LOECHERN
· .49 PUSHBUTTON SWITCH
SS3 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS ST811 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 04
PUSHBUTTON SWITCH
554 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 56 238.3850 SIEMENS STBll M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 04
PUSHBUTTON SWITCH
555 58 TASTER 1XA OHNE KNOPF S8 238.3850 SIEMENS STa 11 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
556 S8 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STell M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
557 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STall M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
S58 S8 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STe 11 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
PUSHBUTTON SWITCH
S59 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STB11 M.LED-LOECHERN
PUSH8UTTON SWITCH
561 S8 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 236.3850 SIEMENS STB11 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 04
PUSHBUTTON SWITCH
562 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STS 11 M.LEO-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 04 06
PUSHBUTTON SWITCH
563 5B TASTER 1XA OHNE KNOPF S8 238.3850 SIEMENS STBll M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 04
PUSHBUTTON SWITCH
564 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3650 SIEMENS 5T811 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 04
PUSHBUTTON SWITCH
565 SB TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STell M.LED-LOECHERN
PUSHBUTTON SWITCH
566 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS STe 11 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/DNLY MOD: 02 04
· .69 PUSHBUTTON SWITCH
575 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 58 238.3850 SIEMENS ST811 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
.. 79 PUSHBUTTON SWITCH
S80 58 TASTER lXA OHNE KNOPF S8 238.3850 SIEMENS STB11 M.LED-LOECHERN
NUR VAR/DNLY MOD: 02 06
PUSHBUTTON SWITCH
580 58 TASTER lXA OHNE KNOPF 834.9020 SIEMENS V42263-DOOll-AOO9
NUR VAR/ONLY MOD: 04
PUSH BUTTON SWITCH
Siaii
Ell·AIIZEl:Gi;. /rASlATIIR
\)l$e~VI(~VBIl~RD
V1 AK BCY591X . NPN 45V 200MA AK 010.5163 51 EMENS BCY59lX
TRANSISTOR
V2 AM 2N6659 NKAN 35V FET AM 303.9324 SILICONIX 2N6659
MOS-FET
V4 AD 1N4448 75V 0.15A UDI AD 012.0700 TEXAS INST 1N4448 GEGURTET
DIODE
V100 AK BC337-40 NPN 45V SOOMA 303.9524 INTERMETAL BC337-40
TRANSISTOR
V101 AK BC327-40 PNP 45V SOOMA 303.9518 INTERMETAL BC327-40
TRANSISTOR
V104 AK BC337-40 NPN 45V aOOMA 303.9524 INTERMETAL BC337-40
TRANSISTOR
V105 AK BC327-40 PNP 45V SOOMA 303.9518 INTERMETAL BC327-40
TRANSISTOR
X13 FR IC-FASSUNG 20POL.DIL FR 092.7142 PRECleONT US020T
SOCKET
X14 FP WINKELSTECKERLE!ST ,36P FP 243.3578 BERG 75168-113-36
3-POLIG/3 PINS
ANGLE PIN CONNECTOR
X14 OX BUCHSENEINHEIT X14 834.9614
NUR VAR/ONLY MOD: 04
CONNECTOR X14
X15 FM BUCHSENLEISTE 9P.W.WP. PM 614.3760 FCT F 954
NUR VAR/ONLY MOD: 02 04
CONNECTOR
X11A FP WINKELSTECKERLEIST.36P FP 243.3578 BERG 75168-113-36
8-POLIG/B PINS
ANGLE PIN CONNECTOR
X116 PP STECKERL.ABGEW.36-POL. FP 087.9105 BERG 75168-114-36
8-POLIG/8 PINS
ANGLE PIN CONNECTOR
X12A FP STECKERL.ABGEW.36-POL. FP 087.9105 75168-114-36
10-POLIG/10 PINS
ANGLE PIN CONNECTOR
X12B FP WINKELSTECKERLEIST.36P FP 243.3578 75168-113-36
10-POLIG/10 PINS
ANGLE PIN CONNECTOR
~
>
- ENDE -
~
~
«•
;;•
·,
e
I I I L I J I &. -
Zuordnung Taste -
siehe Blatt 3
Funktion LJ[ Sl*
L S2*
L--;,-
S3-
L- S
I L~S
S31 S32 S33
A10 -
S41'
--S42- r -
S43'
L~S
802.3662
-'
-S62°
N
X12
i KO.9 810 .
~
KQ8 89
KO.7 B8
oIj
II.! KQ6 87
g KO.S 86
~i KQ4
KQ3
B5
84
KQ2
flI
KO.1
KQe!
RE5KFF
X13 .sv ;5V
.5V .5V
a !E R611 R62
u 1k 1k 011
SN74LS74
-0 r-
[ Rl
Z,2k
R2
2,2k }6 4 S 021
SN74LSl2
I
'"
.... '"
~
~
2 0
0.
5 1
..j"
en en
~
.[ J
.5V
Ls; p~
~ poe
1
R
0.
6
L ~1 r?-
'"
'" '"
N B2
'" ""' UGNJ01J UGNJ013
10
02[
to LW 1. .£ 12
S
0
'- ~
~ 1 6
9 5
11 0.
G 0u
-It ..j"
08'
A 13 R
D11I
e
0.
B
OX>
6 .0
~
-
""
X13
SN74LS74
~ - DRERES 18 ~I
.
o "
i. ~ ~
!l;
.,
~ ~
L-~ I ~
S6'
I I~S8' T JI
S4* SS' S7' S9'
--
-~-
S14*
I
S1S'
L S25'
1
1
S16
1
I
S17
I
!
S18
1
1
-
'5;19
~ I-
I-
-'- I 1 S37 1 T
534 • S36 S38 S39'
544'
I -
S45'
I S46
1 -
547
1 548
L S49 !l- I--
1 ,
SSS,
l_-_
S56
L S57' L SS8- r 'S59-
~
T
'---565
I I 1 T
S66" S67' S68' S69'
1 r r L-S78" r _1 z 3 4 5 6
RS
7x 15k
.5V .5V
SN74LS74 16 K
.5V 0. p!
R52
lk ~S 0. 5
f..< R
3 C
2
D
04N 1 R o.oL D4m
SN74LSOO
- SN74LSOO
,.L
,!l.
ozm 041 041I •~ & ~
IlL & ~ 031I SN74LS32 SN74LSOO SN74LSOO
SN74LS74
L.!cs
11 [
0. 9.
<---i.
10 ~ 1
Lfi 4±& &
6
r-
12 0 -
13 R
0. J- <
-
7 8
...
X12
AB KAfIJ
A7 KA1
A6 KA2
A5 KA3
A4 KA4
A3 KA5
:- A2 KA6
A1 KA7
C20iY .SV
-
!-ir- 10n 14
.,.
2
10
07l
3
4 12
H
rL I R51
lk CD4013
5 13 & 1- -Ls X1 3
9 14 .5V ~ 0 0. 1 KEYINT
13 J
10 IS C
11 16 ~R o:~
12 17
Vss
06 3 REPEAT
(04068
-1 07I[
(04013
I±~
.J1
0.P-
1>(
o:~
~ R
.SV
C20L.C204 14 8
C207
t1~t-' 1.
I·R49 SV
051
R3
15k
01. ... 04
E: : : : : : I
1
Drou fSlcht
7
07 Top view
1k z
SN74LS76
S
.... 7
01... ..04
4 X13 06,07
J 15
0. 16 DREOIR .5V
( .5V [105
16 K H 16 9
0.
14 R50 OSll ' 10n 5
3
R 1k
7 5
9 )
SN74LS76
11
05 p: : : : : : : 8
6 [ 13 Draufsicht
)0 12 10 Top view
K ,-
8 8 05
R
Stromlauf gilt fur VAR 02, 06
X13
Circuit- diagramm is valid for model 02, 06
lie 17 OREINT
<8> Stromlau! zu
Frontplatte I Front panel Z
Zekhn.-Nr.
1
Blatt
~
STANDBY ,..-
A3 JV
B4 010
~P07225 3
A4 .5V ·
4
B5 ·
A5
. - ..
.5V ..
5
·
J,C1DO 2
A7
, IlOn
H8D
~
w
B6,B7,A 6 HI1LP1719
.5V
Si
::;
SCK (/0 ~ cs
t R~
u
STANOBYLED
B8
X13 LCOSI 1:'1 gelb/yeUow
11 52 & 12 13 10 F
lOOk
13
LCDCK
14
LCOCD
15
RESEi 1 'i'.2
9
i
10 ~ 0261 D26N
~4 C04069 12
1 13
lN4448 .SV
Q1
/
[ R46
1k
OPTPOL
X12.B3
CPS-L
X12.B2
LCD-SEL
X13.7
OO-L
X12.Bl
LED
X13.6
...l CLK
1 STR '"'-
15 OUTPEN '---
':J r
01 \.L-J
2 SEllIN •fL-/
.~
.~
• .!L/
..!.L/
1L/
Xl1.A8 .. N100.2 08 ~
10
SEROUT
020
C04094
? 3
P1 P2
BP DATA BP BP BP DATA
11 9 52 8 11 13 10 11 9 52 6 12 13 10 V 11 9 52 8 12 13 10 1119528 12 13 10
LL
.sv
- r IR47
~ 1k
5 6 8
--
P3 P4*
BP BP DATA BP BP (
/~ £
.IV .5V
BP1-4 BP1-4 BP1-4 BPi-4
C3 [4 CS [6
1n 1n 1n in
-
;3 .~~~
7, 31 .IV 31 R16 31
R13
33 :::: ~ 10k 10k
-
.1- R 14
loki
015
~P07225
rl 1
016
~P07221
________
_____
~p- RI~
17
4
017'
~PD7221
JV
P-- - - - - - -
018
~PD71
4 4
- R1S
fL- - - - - - -
5 5
-------- I
R1~~ 5 -----
-cL ~ 2
-------- eL- E; 2 --_.
_ N
- VLL 11 9 12 8 12 13 10 11 9 52 8 12 13 10 VLL 11 9 52 8 12 13 10
Si d SCK c:l
11 9 52 8 1
026II 026lJ]
R28 F
0.6 0.7
~
4 1
6
1
5
200k
0.8 P5
/ / /
.K w..CLK
H1D1 H102 H103
TR '--_''-1STR
~_~
UTPEN '-_-.:'S=-jOUTPEN
r R42 -, R44
1 4x 100 ~
r 4x 120
0.1
4 2 r:-ll
f----"-T-C::J-C'--l:;+-, H9'
"',
4x HMLP1700 0. 1
4
i-'s----"4-:-IC
2 r:-:ll
~J-+b'--4'>f H17'
G "
41 ~ 13
V" , - - - ,
,
Klpheknnh> fllr DnJ(".ker7eunf"rl.<'. durr:h dJese 70ne moolic:hst nur lettunaen hihren
.sv
Fr
.5V
[25,[26 [20
H
2. 10n 14 5x 10n 16
.IV
[7 [8 I ,.
,
8
I , , , ~,
ln 1n I 1
31
R19
10k
R22
22,1k
R25
41,5k
J
,
,
,
I
,I P
, , , , , I,
,
018' Voo
7,33 DrO,Jfslcnt Drauf >lch\
"fop IIlew
.PD1225
3 R20 R26 ":Cl:' V'ew
----VLCDl 5k N1,N100 025,026
10k
4
----VLCD2
----VLC03 5 R21 (11
IO'l~
10k
---- 2
~
6
R23
lOOk
w
c/0 0:::'" ES
ED'
• N
...J W
~u R27
5,62k B •
B 1 12 13 10 c •
681k
2
V100 ... V10~
C,"::L.;I S c"'"
""8., , E'''i<
VLL N11
l CA3240 020 .... 024
I
• [12
10~ 4
+
Ok E
.5V V1,V2
N111 IlllllUilllI_
CA3240 6 == 010 ;;;;
1 ~ 018 =
52
5 -1111111111111
•
ot-Z4V
•
H108
(1 •
410 u
R105 WI"
N1001 N100II
Lf313 V104 2 X1
8[337
H100 +
-l1V
D V2 -l1V 2
2N2219 R10 R103
X11.A8 ......--~---~Z~21~---~
-l1V [103 -15V
215 lOOn
I
Trimm .... ert ISeiected
P1
Treiber 10ri'-"l+, "
' 010 011 012 PIN
P1
Treiber 10rtver
010 011 012 1PIN
P1
TreiberlOriver
010 011 012 PIN
P1
i
ITreiber
i
10river
010 011 012 PIN
P1
Tf
0
1,2 X X X 15 46 X 31 89 X 48 106 X 35 125
3,4 X X X 16 47 X 32 90 X 49 107 X 34 126 )
I
5,6 X IX X 17 53 X 34 91 X 50 108 X 32 127 )
7 X 19 54 X 35 I 92 X 47 109 X 31 128 )
11 0 129
,,
8 X 20 61 X 36 93 X 46 X 30
130
,,
9 X 21 62 X 37 94 X 45 111 X 29 ,,
10 X 22 68 X 38 95 X 49 112 X 28 131
,,
16 X ~ , 23 69 X 39 96 X 44 113i X 47 132
17 XI 74 X , 40 97 X 43 114, , X 27 133
124 134
I~ I:
23 XI 25 75 X I 41 98 42 115 ,1161 X X IX 18
I~
X 26 76 X 42 99 41 11 7 26 135
oJ X 27 77,78 X X X 17 100 X, 40 11 8 I 25 136
31 , X 28 79,80 X X X 16 10 1 X 39 11 9 I X 24 137
36,37 X X X 18 81,82 X X X 1!1 102 X 38 120 I X 23 138
36 X 29 83,84 X X X 17 103 X 48 121 'r ! IX 22 139
39 X I 30 85,86 X X X 16 104 X 37 122 i i X 21 140
44,45 X X X 18 87,88 X X X 18 105 X 36 123 X 46 141
124 X 19
, \
'7 1 "
J \ 2 .I L
3 III 4
-
[OJ'j:i _DlM1 COM0 - , -
,..w•• i
+-,:~'"
'i~~
COM) COM2 COM1 [OM0
III I
70
, 1,
I
, ,
5 ~ •I '' " - _ _. '..:.6
IL I ~ 't 8
r RF • FREQUENCY AF
P1
lI 8
K1
o
GJ
COUNT
. G2DS11
f
f
6. f
SET DECODE
@00@
CODE
OEMOO. BEA T
AF. EXT
AF INT.
kHz
P3
H3
o
~
tiNT
0.0
1. INT EXT
o OFF WRMS EXT I
o XMITTER Hn H14 o
H11~ o o
ACK
DI
Cf
o
LOCK TEST
HSU GJ tC
O RECEIVER
TEST o
2. INPUT NARROW
·016,017 INPUT SELECT R, - 500 H17 0
'2
65 X 32 97 X 46 H15
0-0-0-~-~
~ H16
66 X 34 98 X 47
70 X 35 99 I X 43
71 X 36 100 X 48
72 X 37 10 1 X 49
73 X 38 102 X 47
77 X 46 103 X 48
82 X 39 104 X 49
85 X 40 105 X 44
86 X 47 106 X 46
87 X 48 107 X 47
88 X 49 108 X 48
89 X 41 109 X X 15
93 X 42 110 X X 16
94 X 47 111 X X 17
95 X 48 112 X X 18
96 X 49
w [ S~7 J (jJ
~
MHz mVo/o
~
~V
A
U~J
kHz W
P2
[ 2z7 J S28 ~,
W
C1JWJ S~8 ~, Hz dB~V
0
[:J
POWER ACP Yo OFF PROSE
@J @D @D (0HB
VA *6dB Yo OFF
525
PROBE
H2
0 1- c=J(!J
• E
0
#
• F
dB dBm rad
G;:]I
--)
D'8
P4
~I C§J ~ ~ 0 E:
S58 H10 REMO]E
H4 H210
con
~
lEVEL SINAD· OIS] SIN Yo OFF 0 RANGE ANALOG '" -D1SPL 6
HOLD SELECT SELECT VAP
o
START
000
CONT. STOP
oPRINT H6 0
OOU]
H12
IN UPPER
0@D
lOWER
@D
REF
0
..STORE
~ ~
RECALL
H22
0
~
,J-..Jt.-.._..
STAND
BY
O~
<8> Stromlsuf zu
Frontplatte / Front panel Z
Zeichn.-Nr.
i
,
,1"
.
•
0
v ACHTUNG, EGa!
>
x Elekt1ostat,sCh gefahrdete
, Baueleme,ne e'forde,,, em,
F besonde'e Handhabung
:tion
4r.~
ATTENTION ESD I
Electrostatlc SenSitIve
~
devIces ,equ"e II spec,al
handlIng
• u
"
J ngsfuhrung Sou ted sei te
I component side
32954 03.66 i CO
I Mane ohne
To!eranzangabe
MaOstab
1
Halbzeug, Werkstoff
1 I
~DE&SCHWARZ
a spec,al
-
And. An'derungs-
1802.3662.01 lEE r--: v.
Tog Name
Zust. Mitteilung zu Gerot CMT reg. i V I erste Z
Ansicht und Leitungsfuhr
View of ·tracks on solder
ACHTUNG: EGB!
E!ektrostatisc.h gefi.lh'dete
Bauelemente ertordern elnE
besondere Handhabung.
ATTENTION E50!
ElectrostatiC simsaive
devices ,equlle a special
hand!ing.
u
hrung Lotseite
r side
- II
I 32954 03.861CO Mane ohne MaOstab
To\eronzangobe
Halbzeug, Werkstoff
~HDE&SCHWAIU:
clal
3
And Anderungs.
802.3662.0liEE v. BI.
Zust. Mitteilung
Tag Name
zu Gere! CMT reg. i. V 802.2020 V erste Z.
0 1"1.,. "'t"'" Q1
~HDE&SCHWARZ
SERVICE INSTRUCTIONS
Oscilloscope Module
803.1111.00
803.1111.00 1 E-l
Contents
Page
5.2 Testing and Adjustment- ......... " .. " .............. 0 .............. 0 ......... <> 5 .. 3
5.2. 1 Adjusting the Filament Voltage and the Intensity •.•• 5.3
5.2.2 Adjusting the Astigmatism @OOOQ~Qa00000000"$QQ00"O
0Q .. 503
5.2.3 Adjusting the Blanking ............ "' .. " .... ,,@ .. O<>" .................... G .... 5 .. 3
5.2.4 Adjusting the Time Base and the Deflection Amplifiers 5.4
5.2.5 Adjusting the Preamplifier •.••••.•.••.••••.••••..•.• 5.4
5 .. 5 Troubleshooting e .............. " ...................... " .. " ...... .,.,,, ........ ,, .. II.. 5 7
0
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
B03.1111.00 3 E-l
5 Service Manual for Oscilloscope Module
(See circuit diagram 803.1211 S, sheet 1 and 2
and circuit diagram 803.1257 S)
The power pack generates from a +24-V DC voltage the voltages re-
quired for the deflection amplifier (140 V) and the blanking am-
plifier (+33 V) as well as the acceleration voltage (-1.7 kV) and
the filament voltage (6.3 V) for the C~T. The DC voltage is con-
verted to the required values by a pulsewidth-controlled DC push-
pull converter.
The HT voltage for the CRT is regulated in order to prevent pic-
ture distortions as a result of varying beam acceleration. Since
the other voltages are also controlled at the same time, the fi-
lament voltage can be adjusted by adjusting the HT voltage. The
control voltage is generated using a high-impedance voltage divi-
der from which the voltages for the intensity and focus are also
tapped.
The blanking amplifier supplies the voltage required to suppress
the flyback and undesired signals. A transistor switches a
voltage generated by the DC converter to the cathode of the CRT
for this purpose. An opto-isolator is used for the control of the
cathode voltage since the cathode is at a high negative po-
tential. The blanking frequency is increased by additional ca-
pacitive coupling of the blanking signals.
The deflection ampl ifier appl ies the vol tages required for beam
deflection to the CRT plates. The differential cascode amplifiers
have a high cut-off frequency with a low working current. The am-
plifiers for X and Y deflection are almost identical in design.
The X and Y positions of the beam can be adjusted by super-
imposing an adj ustable DC voltage.
Note: Care must be taken when testing and adjusting the oscillo-
scope because of the high voltages present.
Checkpoint: + Screen
Checkpoint: + Screen
Adjustments: ... position the arrow on the screen using R61 and
R64 such that i t is located above the labelling
of the selected function
... Adjust the X deflection coefficient correspond-
ing to the applied frequency using R20B
... Adj ust the Y pos i tion of the arrow us ing R84
such that it is just visible above the bottom
edge of the screen
... Adjust the Y deflection coefficient correspond-
ing to the applied amplitude using R81
Checkpoint: .. Screen
0202
Function
7 1 4 13 12 11
05
Function
4 5 6 7 14 1 3 12
- - - - - - -
X deflection in V/d iv 10 H H H H H H L
(external) 5 H H H H H H H
2 FI FI H H L FI H
•, Fl FI H L L H FI
0.5 H H H H H L H
0.2 H FI FI H L L H
o•1 H H H L L L H
0.05 L L H L L L H
0.02 L H L L L L Fl
0.01 H L L L L L H
0.005 L L L L L L H
05 D1
Function
11 4 5 6
- - !-
Switchover Internal L H
External H L
'-- - 1-
Coupling External AC L
External DC H
'-- - 1-
LED On L
Off H
D203
Funct.ion
4 5 6 7 14 13 12
-- - - - - - I-
X coordinate 0 0 0 0 0 0 0
LSB MSB
1 1 1 1 1 1 1
D203 D204
Function
11 4 5 6 7
y
f--- - -- -
coordinate 0 0 0 0
LSB MSB
1 1 1 1
f--- - -- i _
Z signal On 0
Off 1
f--- - -- ! -
Reset address counter RESET 0
RESET 1
r-- - -- ,-
Chip select CS 0
CS 1
f--- - -- , -
Load RAM LADEN 0
I LADEN 1
no Picturel
Current drain of
+24 V <0.2 A ?
HT voltage present?
Nl, Vl, V2, transformer
Remove Vl,
picture present ?
Blanking amplifier,
deflection amplifier
No or incorrect
character generation
Control logic
according to table,
section 5.4 ?
----------~---------+ D202, D203
Yes !
+
No
Address
counter (P207) OK ?
D209, D225
switchover pulses
at D222/12 ?
----------,----------+
NO
N200, N201, D223, D225
Yes 1
Blanking OK ?
----------,----------+ N207, blanking amplifier
Yes 1 No
Schaltteillisten
Stromlaufe
Bestuckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
l\z. Datum Schaltteil/iste fUr Sachnummer Blatt
Date Parts listfor Stock No. Page
ZE OS CIlLOSCOPE
803.1111.01 SA 1
Kennzeichen 8enennungIBeschreibung Sachnummer enthalten in
Compon~nt No. Designation Stock No. contained in
803.1111 01 SA AI 1-
Az. Datum Schaltteillist. fUr Sachnummer Blatt
Dale Parts list for Stock No. Page
ROHDE&SCHWARZ ED OSCILlOSCOPE-TASTATUR
05 0985 KEYBOARD 803.1170.01 SA 1
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer en thaI ten "In
Component No. Designation Stock No. contained in
L-_ _ _-!..._ _ _ _ _ _ _ _ _ ~_
803.1170 01 SA BL 1-
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
C1 CE 220UF+-20%25VRDI0X12,5 801.8331
ELECTROLYTIC CAPACITOR
PANASONIC ECE-A1ESS-221
C2 CC INF+-I0%63V K2000 CC 022.0784
CERAMIC CAPACITOR
VALVO 2222 63051 102
C5 CE 47UF-10+50% 40V 9X13 CE 006.7142
ELECTROLYTIC CAPACITOR
ROEDERST EK 00 CB 247 G
CIO CK IUF+-IO%50V5RM MKT CK 099.2998
CAPACITOR
WlMA MKS2/50/lUF/IO%
Cll CC 10NF+50-20%HDK6000RD19 CC 022.0710
CERAMIC CAPACITOR
RESISTA QBX619/10NF/2KV
C12 CC 10NF+50-20%HDK6000RD19 CC 022.0710
CERAMIC CAPACITOR
RESISTA QBX619/10NF/2KV
C13 CC 10NF+50-20%HDK6000RD19 CC 022.0710
CERAMIC CAPACITOR
RESISTA QBX619/10NF/2KV
C14 CE 100UF-I0+50% 16V 9X13 CE 006.7165
.,, ,
ELECTROLYTIC CAPACITOR
ROEDERST EK OOCB 310 D
C15 CK 100NF+-20%100v QUADER CK 006.5033
PLASTIC-FOIL CAPACITOR
ROEDERST MKT1822-410/0
C16 CK 100NF+-20%100V QUADER CK 006.5033
PLASTIC-FOIL CAPACITOR
ROEDERST MKT1822-410/0
C17 CK 100NF+-20%400V QUADER CK 006.5256
PLASTIC-FOIL CAPACITOR
ERO MKT 1822-410-40-6
C1S CC 47PF+-10%6KV15N750 CC 022.1051
CERAMIC CAPACITOR
RES I STA QFU615-47PF+I0%
C19 CC 47PF+-10%6KV15N750 CC 022.1051
CERAMIC CAPACITOR
RES ISTA QFU615-47PF+I0%
C20 CC 47PF+-I0%6KVI5N750 CC 022.1051
CERAMIC CAPACITOR
RESISTA QFU615-47PF+I0%
C21 CC INF+50-20%2KV9RD K6000 570.7744
CERAMIK DISC CAPACITOR
RES ISTA SDRU RBX609 KV
C22 CK 100NF+-20%250V QUADER CK 006.5179
PLASTIC-FOIL CAPACITOR
ROEDERST MKT1S22-410/2
C23 CK 100NF+-20%250V QUADER CK 006.5179
PLASTIC-FOIL CAPACITOR
ROEDERST MKT1822-410/2
C24 CC INF+50-20%2KV9RD K6000 570.7744
CERAMIK DISC CAPACITOR
RESISTA SDRU RBX609 1000P
803.1211 nl<:h Of ,~
ROKDE&SCHWARZ .
19.0.787
Kennzeicl'len Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.1211 01 SA BL 2+
: :SGhaH~t~ii':i~d~e )u+
P,arts/Hst :f~~ Sacjitiommet
sihcik,<Ni."~
803.1211 01 SA BL 4+
· . . .•... • •.• S"ph"JMin~' .~I~{t
S,.,"kt<!i· . Pssl
.• •. ...... I\.\l 03 .• Till.nlsA I \.~
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.1211 01 SA BL 6+
$d\1:tt!~ihste' ,:f'ci>.
Far-is> Hst :f()f
lS ElA'l;,lZlJ.; •. O.lsA 8
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.1211 01 SA BL 8+
i>..r. t .··c . . . . . . . . . . ••. .. .• .' s. Ci,~.I~tei.1 i.~t•"·fil;
. I •. .•Sadr~~wrner",
i ..... •• .••• \ i ..... i
r~I::·!lib·"1::'&.'S"'CH'1I\'1;,":';·RiZ ~!"5-:: :;,;t?a~~~ :.,,' _,~, '·:Parts :'{:is{:'fcir . i'.' ,,-:: Blatt
' I t .". ···c . . '., .•. . . . ". DatTED sctpPE ..•. . . .. . Sto~k,Nr~: . . Pag'€:
/(.?}i ..... ...... ....... 1::10 ?~7 ..I .•. '>i' 8D3,12.1l.DIsA
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
. Ti _ ..••. ·190.787 ........ . . . . .•. ' ..... '......•••• ·.r· . . . . ··aO~.l,2":h.Ql.SA [. rii
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
•
SIEMENS Q6800D-A5058
•
,~
~
VI II AM BUZ20 N lOOV PMOSF 586.S5S0
.•
!
POWER MOSFET
c
• SIEMENS BUZ20 C6~078-H130 r H2
V2 AM BUZ20 N 100V PMOSF 586.8580
POWER MOSFET
SIEMENS BUZ20 C67078-H130 H2
V10 AD 1N4448 75V 0,15A UDr AD 012.0700
DIODE
TEXAS INST IN4448 GEGURTET
Vll AD IN4448 75V O,15A UDI AD 012.0700
DIODE
TEXAS INST 1N4448 GEGURTET
V12 AG BY709 GL 12KV 4MA 254.2761
RECTIFIER
VALVO BY709
Vl3 AG BY709 GL 12KV 4MA 254.2761
RECTIFIER
VALVO BY709
V14 AG 1N5804 GL 100V 2A5 AG 453.4762
RECTIFIER
UNITRODE 1N5804
VIS AG IN5804 GL 100V 2A5 AG 453.4762
RECTIFIER
UN I TRODE IN5804
V16 AG BYV96E GLI000V DA8 AG 099.9034
RECTIFIER
VALVO BYV96E
VI7 AG BYV96E GLI000V DAS AG 099.9034
RECTIFIER
i VALVO BYV96E
803.1211 01 SA B1.11+
....i ..... ··.i •.••.. .•.. '•...••..... '. . . ·Ii .LC!(. •. . . . . t
..••••. Sch~lt\eil;si~.fdr< •...•• • ••.•• .•. .••. .•.•• i
---
·I'lOHDE·8iSCHWARZ
.......•................•.•.••...••.. L~
lil;l·. part.ltstlor
--~7 ••.. EDSCOP.E.......... .i . .
t. ...
~e.6t~u~~~r
,
:~".g~
.... '" ". .... P,j:l .. •· i .. .......... • ....... · .. ·.·····BQ3 .• 121J,.O'I.sA.):2(
803.1211 01 SA BL12+
.•. •..• ...? . •.• . · i ( . .........> .. Schalil"lnS\eflii ...
,:. :'. , Az. : P.a:tum .. Par~,s::: hst .:fQr:::
RCU lljE81SCHWAI'tZ
o
P,,'. ED SCORE
....... .... ) (. .. ...... .
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
1'03.1257 01 SA BL 2+
AI Datum Schailleilliste fUr Sachnummer Blal!
Date Parts lisllor Slack No. Pago
E!! XIY ZEI CHEN ER ZEUGUNG
X/Y MARKER GENERATION 803.1257.01 SA :3
Kennzeichen Benennungl8eschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
8C:3.1257 01 SA aL 4+
ill Datum Schaltteilliste fUr Sachnummer Blatt
Oat. Parts list for Stock No. Pago
ED X/Y ZEICHENERZEUGUNG
X/Y MARkER GENERATION 803.1257.01 SA 5
Kennzelchen
Component No.
Benennungl8eschreibung
Designation
Sachnummer
Stock No.
enthalten in
contained i n ,
I
RZ22 RL O-WIDERSTAND DIN 0204 R L Ot.9 .0000
O-OHr\ RESISTOR
DRAtORIC OMiI 0204 !
II
Rl23 RL O,35W 56.2KOH~+-1ZTK50
RESISTOR
DRAtORIC SMA0207/56,2K-F-C
R224 Rt 0,35W 22.'KD~M+-1ITK50
RESISTOR ~
DRALORIC SMA/207/2Z.1K-F-C
R225 RL O,35W 1MOHM+-1%TK50 Rl 0&2.71:62
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/1M-F-D
RZ26 RL O,35W 1B.2KOHM+-1ZTK50 Ill. 083.1480
RESISTOR
DRAlOR!C SMA/207/,a,2K-F-C
R230 RL O,35W 100KDHM+-1ZTK50 Rt 082.1764
RESISTOR
DRAlORIC SAA0207/100K-F-C
R231 RL O,3SW 1~OHM+-1ZTK50 Rl 082.7862
RESISTOR
DRAlORIC S~A0207/'M-F-D
R232 RL O,35W 12.1KOHM+-1Z~K50 RL 083.1351
RESISTOR
DRALURIC SM~G2C7!'2,1K-F-D
RZ!! RL O,35W 150 kOHM+-1%TK50 Rl 083.2129
RESISTOR
DRALORIC SMA/207/150K-F-C
R234 RL O,35W 'MOHM+-1ZTK50 RL 082.7862
RESISTOR
DRALDRIC SMA0207/1M-F-D
R235 RL 0,3501 4,99KOIHI+-1%TK50 Rl 083.1116
RESISTOR
DRALORIC SN~0207/4,99K-F-D
R236 Rl O,35w 475 KOHM+-1%TK50 Rl 0.33.2593
RES!STOR
DRALORIC SMAG207/475K-F-C
R237 Rl O,35\< 562 KOHM+-iXTK50
RESISTOR
DRA.LORIC SMA0207/562K- F-C
AZ]! Rl O.35W 9,09KOHM+-1ZTK50
RE5ISTOR
DRALORIC SRA0207/9,09K-F-C
R240 RL O,35W 4.99KOHM+-1ITk50
RESISTOR
DRAlORIC SMA0207/4,99K-F-D
R241 RL D,35W 1MOHM+-1%TK50 Rl 082.7862
RESISTOR
DRALORIC SPA02C7/1M-F-D
R242 Rl O,35W 100KOHM+-1ITK50 RL 082.1764
RESISTOR
DRAlORIC SHA020?/100K-F-C
R243 Rl O,35W 10,OKOHH+-1%TK50 RL 0&3.1297
RESI STOR
DRALORIC SMA0207/10K-F-D
RlSO RL O,3SW5J.5~o~r+-O.'%T25 RL 084.4419
RESISTOR
DRALCRIC srp0207
AI Datum Schaltteilliste fur Sachnummer 81att
Data Parts listfor Stock No. Page
ED X!Y ZEICHENERZEUGUNG
XI' ~ARKER GENERATION 803.1257.01 SI\ 6
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
R2 51 RL 0,3511
RESISTOR
DRfo,LOR I C
681 KOHM+-1ZTKSO
1:'03.1257 01 SA BL 6+
~
AI Datum Senaitteillisto fUr Sachnummer Blatt
Oat. Parts list for Stock No. Page
ROHDE&SCHWARZ ED 'In ZEI C HE NE R ZE liGON G
11 0387 XIV l'tAR~ER GENERATION 803.1257.01 SA 7
Kennzeichen SenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.1257 01 SA 8l 7-
Ansicht und Leitungsfuhrung Bauteilselte
View of tracks on component side
F ACHTUNG: EGB i
on Elektrostatlsch geta,rrd<
S(lueiemente edO/der"
besondere Handhabung
)- ATTENTION ESD I
Electrostat.c sensitive
devices requ,re a specli
handiong
I.
- I. o I. I I
I-
Mane ohne
To!eranzangobe
Monstob 1: 1 I
Holbzeug, Werkstoff
I--+---+~-I----l L&SCHWARZ
09
Zelchn.-Nr I 803.1257 I 2
And. Anderungs- T INamel-__==_____+-__-=-=.,.L~~~~=c::;::..:.-.-=-=_::_1:c_cc.,_:_,-L.:.:v.-'2o......:B41.
Zust Mitteilung og zu Gerdt CMT reg. I. v. 802 .2020 I erste z. 803.1111
(JJ
~
(JJ
A
til
(JJ
~ :lie
~
+ + -.-
~ ~
N
::J (JJ X
<:i
Cl
CD til
~
G~
CJ) ~
:l~·
•
C C ~
::J (JJ ~
N
l.- e x
..c
~
-
0
:::J 0.
$
til E
CJ) 0
c U
B
.....::J C
0
(J)
-1 til
~
-0 U
C Cl
::J .....'-
.....
..c
_u --
0
til 3:
c (JJ
<l: > =+
(JJ
~
(JJ
.....til
:0
-1
CJ) (JJ
C -0
::J til
L.
..c '-
:::J (JJ
) ."..
til
CJ)
-
-0
0
C til
:J
..... C
0
(JJ
-1 til
~
-0 U
C 0
.....'-
-
::J
.....
..c 0
u
til 3:
c (JJ
<l: >
ACHTUNG: EGB I
Eiektrostatlsch gel;ih,dete
aaualemente erfordern ewe
besondere HandhaolJng
ATTENTION ESC I.
Electrostat,e Sef151!lve
devices reqUire a spec,al
handling
PF 095.2493_0781 2 3
- u
:::::J"~'":=::::::::::::::::::::::::]+:::::::::::::::::::::::::::::::::::::"~.~::::::~--~ity'
I II! .22
C2?---,
® $ I!•
025
R2e
----;~"'~},----------------"J+c----------------------(;"·ii::-! --------;:rf··"r
-+
a.
®-9Z~-$
52.
E
1
.",
.:.r
,
c 38951 05.87 lS MaOe onne
TOleranzangobe
Manstab
1 : 1
Halbzeug, Werkstoff
Zeichn,-Nr. Blatt-Nr.
And. Anderungs-
803.1211.01
v 2 BI. IED
Zust. Mitteilung Tag Nomer--c-::-::-__~c.------1--,.,.::-::-~~L-~~~~---.--~--~---i---~
zu Ge,dt (M T 'eg. i. v. 802. 20 20 V ecste z.
5
"
{ -'-
...•
51 S2
LS DV34 - DV64
F
n
Achtungl MOS-Bauteile
Caution. MOS components
..
A
52
J And.
Zust.
Anderungs-
Mitteilung
t;
Tag Name
L&SCHWAAZ
zu Gerat
6
CMT
Zeichn .. Nr.
reg. i. V.
7
802.2020 V
Blatt·Nr,
v.
2
81.
07 B001 81
Frantplatte
Front panel
V1
I~ \
7 ,
13
••• •
2
6
c-J
•
•
••
• 5
~
••
..... 11 ,
; t-
1/,-
Untersicht .- 1'1:- f - - - - - W55
Z
Bottom view
-----
V1 2)
JJ
I
'-l ~3 ~\
Z I'
:::l
:::;:
X216 1 14
N
0::
.
W52
cJ
It
« r
3: II X213
:c
u
VJ 13 2 6 5 4 3 1 14 2 11 7
06
lJJ
0
A25 803.1211
:c SCOPE
0
0::
IX211)
IX211)
A26 8031257
X/Y Zeichenerzeugung
X/Y Marker generation
A ~
I 0 I I _I 0
I--
--l I
A24 803.1170
Oszilloskop/T astatur
_4 ,~
Oscilloscope/keyb oar d e,
~I
X214 b d X212
1 20 1 16 I--
1
(W42) -. \ - X12.A10
,.
C
(W44) \ - XllA10
--'
I
-------
1 16 f-. --
1
~ X210
.>912
-_.. F"
~j
!l1,5- ( W56)
-
) I· I
.r-'"
O~ - - - X605.A6
H
N
1--1
.SV Dig, S 14
- I
lOV Ref,
6
10
12
5
.24V 3 1
.1..
X214
DO-L 1 16
CPS-L 2 2
OPT POL 3
SCOPE1 11 1S
SCOPE2 12 3
KCl9 10 7 P2
KAIl 13
1 :i 2 R'7'! {z
10k
11 P1
KA1 14 S ,
l
6 Pel
,
·.••
• c
'
,:; = KA2 15 :1
,"
u,
KA3 16
J{' 10 LIl
8 L1
5
KA4 17
.1 I 9 L2
H7 ~ ~,N"
,)6 HLMP1401
KAS 18 .1..
KA6 19
.)1
And.
Zust.
Anderungs.
Mitte!\ung Tog Nome
L&SCHWAAZ
zu Gerot CMT re~. i. V
I 803.1170 S
802,2020 V I Z. erste
I
803,1111
v 81
L
"-,
T1 10
1/10 L3
R1 I @ 270~H : F[10
I 1~
I 1J
9k
V11
2x 1N444!
I I
R4 R7 @
lk I
4,E.1; R2 I 111-
6,0~ I
R3 I V1 P1 I ,
L1 .24V Sk l.t 1 2
9
BUZ20
~
2\ 1 II ! •
~~V:~~H~~_'~I
r-l..!--'-l,g12.1l1l,JJ164
~11__-+____~1(~IE.rv) GD I BYlO9
V12 [11 (12
10: f::l0~
Heizung
Heating
~~(5 ~,,(1 N1 '- L V2 I ® 'I' ? R21
;;; q~ 22D~ SGlIZ, (';";:::: 3 BUZ20 I 3,9M
v."""-........~4"",I~~,---..ry14"---lr--if,<!.lj<oo5)1Jn+24V-
.~L2 U 1~2
2 II 9 C,1~ ~13
R22
3,9M U1
SO~H 6 I
" R23 SFHIOl-2
Rtf:f;
ZOk' ~
:1= [2
10 ~ ~4
R8
1k
R;k @ iI ..-
10n BYlOS 2,2M
R24
R30 1
r--
13 2,2M
R5 2Z~ I Focus 1,5M
.1.----,3 1"*1 R25
Z2,6k
P2
I CD
V18
2M
flf-+
Heizung I 212 R26
1,8M
'--
Heating I [14
I 100~ ~ ~ . Ii:' C15 : 1='" ~ :;: fo~~
I lOOn I... 1M ,J
I
I V14 CD R29 1M
R28 (INTENS)
c I 14 1M
J
E
• c
• B
V30,V32
V35,V37 sO E
V22, V23, V24
V31,V33,V36
V38
I r-- V15
I 5
I
Zx lN5804
[i!jjJ -l,77kV
I
I
I 7$-.+-_ _ _ _.....
I C17
I V16 lOOn
I L4
, 4 8 5 I @
V17
I
~
6 '----l*---'
0
U1 N2
N3 Ix BYV91E
1 3 1
Irau fSlcht
op VI€!'W
DroufSlcht
Top VIQW
" Nelzleil und Endstufen
Power supply and output stages At
BI
~
16 9
,
) V1,V2
1
: : : : : :I
Oraufsicht
8
1 Z3
Top view
N1
, ,,'
u
•
-_._-- - - - ---·l..----------,)"10:-=5--·=~~---~~=~--
---~~:------ -_'_-
r-~_ _ _ _ _ _ _ _ ,~9~6--- __- __--__- -__------
1~2P31B
------
V22
~V'9
- lN4448 R
BCY79 . J'
--+--4V"""io.....-<!....v-1-2"ft,-+----H"t-..,
f..... I R34. 0"', _ _-+_------ f- R45
33V 1N4446 '-"" ~1 ~ ----- lBOk
--;:::;-, '011 ~, I __
~.
,5M~
I :2
t"'"
'----'
4
1
R3'
10k
~
B[Y59.....-,!
(V
=1= ~
R5B
R35
lk
L~._
02
--- J
IT
[23
lOOn
)~43
1~42
S6k
--
SOk Astigmatismus
V31
,
tv
.......
01 014 .....
[19
B[Y59
16 R57
JOn 47 l,74k !L-" 'R52
20k
TENS) ::6[24
lJ: lnl2kV
1,77kV
N2 I
Amp! X LF~1~+15V
R61 r- + B
SOk.J.. 7
M:.. 6. 4
RJ I )3i?, -lSV
R36 V24 13k ~ 10k
'~ B[Y59 lR60
R38 49,9k ...-_ _-="R"'63:-_ __
10k
LJR~7) CO 5,76k
~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----I A
R70 R71
1aOk
V30 V35
BF420 BF420
R75 (32
10k I,oon
R76 c
V31 Sk 5k
BCY59
(31 (33
1,2n R53 In
25.5k
-15V -1SV
R64
13k 10k R67 13k 10k R87
R63 10k R83 10k
5.16k 5.9k Shift Y
Shifl X
R80
51.6k
E
V Ref Y
4.2 04.14
Scope z 803.1211 S v 2 81
, zu GertH CMT ceg 'V 802.2020 V ecste Z 803.1111
q
j
A .. 15V
R106
56
N10 -
~_~lO
. 11351 :6[41
T IN
~~~tn-....<_P7~"""':3
I100n
2 f-E ~
-'
R102
56
N14
TL604
7
-15V
R121
100k
c - ..I..
~(53
1 K1 7 (51 N12 l ~J17 100
+ 11
N13
~PSI
14 ~1...~~ LF3;1 1(54
~
a TL607
> 100n
~~1~ [~2I
7
HU1 L 1-('5 I V43
1k
100k
10k " .J
o
Offset lOOn
'1'---'" -
R113
I 56
-15V
01 os
CL (04094
CL J
~CI
"'" 3
/02 CL
V!:!.: -Lo /01 20
,ll1
-'-1 STROBE
.5V VST 1 ST
S. r:!,~I • [57
100n
V
r - - - IS ACiOC K1 6
E
r--_-=JL O~118 ~ :~ Li
R160 ~471< V44
_ :21010 VI. S 1N4448
X210.2 "CL (L .----I
O~
..... B(Y59
X211.11 .,.CH2 ___ r12__.../ opt
n
l:,
c
.c
u
"
"
! 4
-15V
+15V ~i"" C~.2 (,~3
2~V50 H. ~
10;L~
H~ ~1,H
100n
!7 ,2' S,W
10Gn 100~ C~~ Sr V51 C~~
V52
,/1
VS3
r-.:l, .15V
6~
-" - 3:0 ----.L r--. 4 '18~ '-~ 5,1~' • N16
7 1
r-+ 7 LF35J
;:-;-- R144
~4 10 NIl 10
~s--;- S2 )~145 10k
~ 9 22k
.
..,
~H
R124
4,99k r 4 '-. r
4
lOOn
l31ki2s1 2 R137
lk
I 2 X210.7
......,
]1. ~ !l ~~'
5 >--t
]~k126 1
R138
3
~ 3
Sd 1k
12
15
fh ~
1k
12 .:::
Tr
~,
X210.11
Y-Positi(
"" R12B
499
14
13
R1401
2k
15
14
13
I
X210.6
)---io- .6,
05 ]~129 R141
[04094 100 lk
CL 3 02
CL RnO (04051 R142
/01 2 0 200 499
VsT 1 STROBE R131
200
R143
499
V ..,
-- --
:c
1"4 S0j -8'· . , '5-
L
IN4448
5
6
7
14
13
Bl
62
B3
B4
65
, 1
~ Draufsi.cht
Top view
,
12 66
N10 ..... N17
11 B7
02 10
~DE&.SCHWMZ
B 32954 4.86 CO Bearb 7.85 (
Gepr
04
C04053
,llA
~B
opt/ w...c
e., F
X-An'ly. 1
X217.1 15
X-O/A 2 x
X211.14
Y-An,ly. 12
X217.2 14 y
Y-O/A 13
X21l15
Z-Analy. 3
X217.3
Z-D/A 5
4
z
X211.13
.16
'353
6
1,",,,
.15V
N17 R152
10k
R156 ME1458
49,9k
X210.5 R1S5 N17
R157 10k 6 .. MC1458
3,48k 7
51 7 7 7
R1S8
6,47k 02 03 04
10.7 -15V R151 1 16 8,6
·>-O--6,5V
51
R154 R153
] Y-Position 51 51 [72
.6,5V H[75 -6,5V
lOOn H
or- .6,5V lOOn
10.6 X211.4 X211.6
.5V .15V
-- 9-'
~
""'6" e 15,16 8
, ,,
I'
P: : : : : : :t 60 E
01,05
8
N14
)roufsi.cht
8 I
OroufSicht
.. -I
rep view V45
_19 !?.,yl ~>.~ _ ~,
-15V
10 ..... N17 01,02,03,D4,05
CO
..
Scope Z i
I
803.1211 S !
i
J zu Gerot [MT reg. I \I 802.2020 V i "erste Z 803.1111
ry ..... , I q .
2 3 4
r- :
0200 N202
R230
3~,
[04051 C212 lOOk
11
lo A B
X211.12 --it C214
4,7n
100n
9 C R231 ,1
1M I
~R233
150k R234
R200 681k 131, r' .J.. 1M R236
R201 liOk
R202 ill]
14 R232(
12k
.
.. C233
82
Zeitablenkung R203m
15
12 - -- .J.
- -
-15V
Time-basI!:
1z
R204 4l< 1
·5V .
5
~
R20S1Q!i R223 C220
+15Y R206,Ed4k 2 56k on
iiIrl,
oS207 _ 4
.. 15V 0225 0223
~ [04538 2 [04053
3,09 6 12
V240
R212 r----'c JL
162k
lN4448 V291 C.~04 26mS .Jl1-.
10 /-., r;;;.»BCY79lX
N208
ICM1555 Iz Ir'0 ~ -,ljl
V2 00
BY4 V3 ~-2~
2k C202
56n
:!::
6,7
J1....
3
3
I 1R214
P203
lR213
1001<
10k
~~~ ~;f;.1.1
.J..
~ .J..
1
J. C20S
I'on ,f::-.. V20S
R210 ~202 V203 C203
.J!7.X4V1
56k CY591X lN4448 6,2n N201
LF412
N201
t-~
~
R211
( lOOk tl. • R21S
1 152k 6[L
..J.. ~ -
'H~
R2.16
'cc-' -
.. 15V R217 10k
i 49,9k 0222
~~
-65V R
111<218
5,65k
N200 N200 REF ~jP 1 0220 C
~-
E:
:}.5V R226 [04001 [
X211.4 1 V230
REF 18,2k 1 2: 1 3 13
6 _ lN4448
,-- - -2 1
( R219
4,32k R221 i:' J "L- [230
..L
R220
10k
.J,.,
4,02k P2do 3 '
N200
·,:15V
+4
, .H
'100
13
.~
V204
BIX4 V1
Inn
0223
.IV
,.--.!!l.16L - .
.. 15V
D200
16
N202 0224
6,1,8
CfnLt
100~
-15V
-
5 6 I
0201 X211 B
HEF4104 X211.7_
'-I
r
X211.10
,
10i& U
I I 0202
8~
'l5 [04094
I I DE
R242
61~ X211.9
'-+>CL
D
,.2.
OSZ. Freitauf Triggerung 'iiJok 1 S'rR
Free-run trig. osc. I I .:;' r
Triggerung ~ ff 4
P201 I I 4
Trigger
N202
[217 =::
1n I
&
J221 10kHz 31~
I L I
f2-
6
L.: __ J
~
LF411 11 C04093BE
0223
6~7 R238 ,
13 &
ff fl!- CD4053 14
-1. F- 15
13
~~ J
CD4093BE
R237 R243 ~V20 .5V...1.. '0 ,l1-
560k 10k 7 1 ff 3 1 X211.11 10
&
)~235 ~ --
-15V
5k
~b.
.5V R24~
5k
lN4448J
I R241
1M
- l1! 5~s
o--P205
0201 14
<I ~
4104
J220
- l CD4001
11
0224
[04053
> 1 4 4
..1.. - 13
9
0224
CD4053
1 11
3
4
5
.. -t"
0222
CD4069
11
.5V
.5V .5V .15V .15V
... 1SV [200 [206"n08 [222 [209,,[211 [226 [229
H
10n
H H H H
100n
H
100n
16 10n 14 10n 16 10n 6 8
16 N20S N203
0200 0202 0222 0206 A8
0203 0220 0207 15 N206 N204
A9
0204 0211 0208 N207
6,7,8 0205 8 0209 7 9 5 [227 4 [228
H
to-on
H
1000
-15V -15V
1: 6 t 7
sy 9 10
r-
~
0222
(04069
DZOS
[04040 [S
0203
[04094
0204
[04094
0 >- DE ~OE
6 11 MIl 3 [L'
2:1 Ps 1 [L
10 STR 1 TR
- C
P, ,LeE,
'1 r r r
9 A6 11 01
1 A1 11 06'
- 6 Ai' 13 05'
5 A3' 14 04
3 A'i: 7 03 1
1 ;:s- 6 01 6
4 is ~
5
13 A7- 4 00 4
12 10
-- 1 ~P210
2
2: 1 ~
11112 13\4
R~
_ 't:JJ~14 R~
13 F:- )U-
~ :?--!-
0220 A6 1
~ E
~
CD4001
11 11 13 14
r 11 12 13 14
,)lJl-
0209 [04069
-6,5V R R
[04041 REF
?57
AST
5 0224
R254 ~ 10.2<
R258
9
R G
1
[040S3 R262
14k 1 L 82,Sk
R255
41,2k 680k
R259[
330k
JLrL 0. 10 1S
365kHz
I
1
10 680k
R251 I R253
162k If
R263
6,5k
1 3 1 P207 R252 ,. [224
[W g 330k
2~66
1:~ 50,4k
~203 LF351
;
A 7,85 [0 0 35547 5.87 IB 1KSA
7,
<S>
ROHDE&SCHWARZ
B
[
32954
35533
4,86
8,86
[C
[0
Bea,o
Gepr
f~~,
AJ"lo~ru"'as,·
M ,.~
..
-~~
~-~----- -
Uotc.Jrr NcrT'''
~,,:::
. - /. ~ J~:~'','.~,t Daturr. NeTT'€- Norrr
p ..
~.
. 1
~c:: . . . fS-,Ch1
:.;: , .....
N200 ...... N208
! !
iii
Drew fSlcht
Top view
- 0209,0220,0221,[
13 14
-1Q. " 12
~
N206
...J..
.-l.
0208 X21116
Y-Analog 6
Tl604
4
3"- Y
b
J T[5514
7
- ~
X211.15 i i
OrautSlcht
U 12 "foP view
...2- 0200 ......... 0208
U 0223,0224,0225
N207
L..-'-I TL604
6 4
L1l.; Z
1 3 X211.13
11 12 13 [14 -r'
IR265
]2
-6,5V 6,5k
REF '---' V202
V291
.. [225 N205
,259 R261 II 5,6 TL604 E
l30k 19k
t>-
6 4
X
- X211.14
1:+
7 3
R260 R264 6
162k 2
14k
N204
LF351
I
11 ... 17
7 ~ ::--,",":;: CMT reo' \'
-
802.2020 V erste Z
1L
80:
~HDE&SCHWARZ
SERVICE INSTRUCTIONS
RF Millivoltmeter Option CM-B8
803.6813.02
803.6813.02 1 E-J
Contents Page
5. 1 Function Description ., .. ,. .. q, '" ................ " ., .. " " .. " " .. " " ........ ., .. 5 .. 1
5.2 Testing and Adjustment """''''' .... '''''''' .. ,.''''',,''G ........ ,.'''''~,,'''' 5,,2
5.2.1 Testing the Reference Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3
5.2.2 Replacing the Diodes in the Probe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3
5.2.3 Replacing the Diodes in the 10-V and 100-V
Insertion units ............ $" ............
G .. GQ6@ ... " .................. c ... 5 .. 3
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
803.6813.02 3 E-1
5 Service Manual for RF Millivoltmeter Option eM-BS
(See circuit diagram 803.6820 S)
Resonance adjustment
Apply a voltage with a frequency of 1 MHz and an amplitude
Vrms '" 1 V to the probe. Using R30, adjust the output voltage
at X1.B29 to a minimum as exactly as possible.
Chopper adjustment
Disconnect the test voltage and set R38 fully clockwise.
Measure the voltage at X3. 14 us iug an oscilloscope and adjust
the AC vol tage component (approx. 22 Hz) to a minimum using
M5.
Offset adjustment
Adjust R38 such that the output voltage at X1.B29 varies
between o and 3 mV (a voltage must not be applied to the
probe) •
Gain adjustment
Apply a voltage with a frequency of 1 MHz, an amplitude of
Vrms " 1 V ± 1 mV and a distortion factor <0.3% to the probe.
Adjust the output voltage at Xl.B29 to 10.000 V ±10 mV using
R21.
... Replace the set of four diodes GL1.I to GL1.IV using tweezers.
Schaltteillisten
Stromlaufe
BestOckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 Bl. 2
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer antnBlten in
Component No. Designation Stock No. contained in
.
!
+
+ .::IOH
ACHTUN'G: EGB!
Elektrostatlsch getahrdete
Sauelemenle erforde,,, ~Hne
besOnde'" Handhabur"3
ATTENTION ESD I
ElectrostatIC senslt,ve
dev'ces (eqt.",,, a spec,al
handling .
..,
ngsfLihrung Bauteilseite
component side
JngsfLihrung Lbtseite
I sol der 5 ide
Zeichn.-Nr Blott-Nr.
2
And. Anderungs-
Tog Name
L&SCHWARZ 803.6820.01 v Bl.
Zust. Mitteilung zu Geral eM - B 8 reg. i. v. 803,6813V erste z.
5 6 7 8 07600181
---,.- -
:5111'
4 • ..,
1
3 ."!
5
.
2 ~
S1
2~~
I 4 , I- V35 "'V36 R35
10M
+15V
4
I BAV45 BAV45
B
R37 ~
(.J...) (..J ) ...- R38
1M 1M
I
: C11 R12 'lR36
1~ 332 562
R13
-<.X3/5 -15V
.J...
__¢:l-..-__
~1:~ ~ C1~;;N;10
22~'MJ \~'C·i2 ~ ~::
-lSV R11 !:.;4.1\2
6 10k
T1SV
100
r "
2
r 06 +
3
B J. C13
22~
.,.1SV •
• 14
1
"R20
I 51,lk 2
[14
220n : ;::
13 14
3 1 B
I
4
"
10n eL- ~
9
~~Z!~;.-;~-:l
9 10
6 025 030
II- [04016 6 11 (04047
T20
10 , 12
~)
r
E2 11
14,3k 12 13
R22 R24
30,lk 30,lk L--,
7
T
L. 1'---_ _ __
2 , 3
V100
BCY79
X3/6 )--~ R1
12'
R1
101
.6V
V46 [;,0
4,S t6,14 [11 5 2N4117 7r~ls
H1;;0 " !~16
(~
1 4700
13 I 0I
t38
M
!!:[46
Fl ~ RSO
4,7SM I I
R46 \~5 I I
11 3 3~1 ..... I V50 I
V48
~0/2
';;7,5'k lN4448 ) I 2N6485 I
2N4117
2 R48 I I
47,Sk
..... (-- ) I I
R40
221k
040
CD4047
""{
R45
~Ok -- R51 J
I (p0lz
I I) 11
3 m L~J'4I
±[51
47~
10 R47 V47
T[40 RS2 (lRS3
~
~
470 I <
lN4448 1M lOOk
1 [ R49
47,Sk R60
-lSV
lSV
... 15V
7,8 9,12 -- lk
![60
~ 22jl
14
-6V R~
6
[S5
220n
:b 1,SM
S X3/9
4 4 1
30
4047 1 R30h 14
.6V
'<10k 055
Z R31 7 [04016
-6V
: :::'[30 41,2k
1 ln
S 3 13 2
(01-) ~
7 X3/13 10k
I
l-
5
----'---,-----_._-_.... 6
.----.
V10S
B[Y59
.6V .. lSV
I[lO~
-lSV
R100
121k
I 22~
X3!10
I
• [105
22~
Rl05
121k
I• [106
22~
R101 R106
100k lOOk
, V75 V77
- BAV4S L BAV4S
.. 15V
R76 R77
• :::[65 :::;:: [75
R61 .. 220n 2,2 1M T lOOk
R63
l lOOk [ lk R75
[ 43.2k -ltv L V78
lN444S
V2 6 .SV
BZX79/Bl1 [115
[ R62 R66 Hir
lOOk 10M
22~
16
( --I
01
4Q~
:'- [80
; \+ ;M~oq b~i
r'" 47n
~A~2\4~ for~7______~~______~__.-~~=7J1~~____[~;7.,~0.______•
lOOk 33
;;22~ rr.:J
• _[63 7
iO
,~
1 I (',-D11
[R70
lOOk
'J~
\~ X3!14
.1SV R79
J221
\ lzl+lSV
3 ,,~
1
I 'D 15
R65 6I '--I;':IS"")*---+--'-1+ 7
X3!11
'------C:::J----=-;--+ 1 N70 6 V80
lOOk 21 11 21:.M30~ B[Y59
1 0 I../"+ R80 [ R82
rc~ IV6S
IL~.-J
10k
1k
-lSV
VBl R81
2N6485 2,21k X4
B[Y79
3
'--('2
T~-<
l,c< -X3!7 •• (J:)
X3!8
A 785 [0
r
lKGA Tog Nome
~HDE&SCHWARZ _-
B 38954 5.87 [0 Becro 12.84 BT
Gepr
- "'_:- ..
Acd
-
J;.~'Jf·".n(JS
-- .,. I.'· "' ... ";"!ff" ~ -~'"'' Datun-, Nome NN~
aY' -- , 9 -
10 , 11
[]
1 "
Nl0
N60,N70
N110,Dl10
JroUfslcni
TOp vIew
'" 8
2::::;..:1
Orcufs.lcht
Top View
7
025,030
040,055
" 9
·SV -------<X,
R90
.1sv--c::J--<Xl A17,517
A12,B12
e::',: :::I 8
0115
47,5 ;:>oufs,ch1
icp view
R91
-lSV--c::J--<X1 A19,519
41,S
i-----{Xl A2,52,A5,55,A7,B7,A9,59
A14,514,A 16,B16,A lB,B1B,A20,B20
A2 3,523, A25 ,B 25, A3 0, B30, A32,B32
1: 3 [PS-L
X, Al0,Bl0
0115 1 DO L , Xl AB
BO
4094 C
1 Strobe URV Xl A4 VBO,VBl
Vl00,vl0S
113 114 11 16 5 4
VllS Opt. Pull E
X, 521
G
lN4448
DOC V46,V4B
KIit---.-
.1SV
~ Rll0
10k
-lSV
scr
.. G "....
D
0
$
VSO,V65
3 + ~ I R115 Droutslchl
~
C(: V:(?W
N110 6
±
Xl B29
, 2~ [116
1~
-15V
4
0110
TL601CP
, TfLf
fT-l
Rl1l
ik R112
9,09k
FP 5 R113
lk
Stromlauf gilt fLir VAR 02
.1..
__________________
-11V .--.JI Circuit diagram is valid for model 02
• ·,
..
. .
..
. .
<1/
5.2
5.2
'" .. <I> .,
5. 1 .3 Internal Interface
... ••• . . •••• 5.2
.. 5.4
5. 1 • .<I
5.1.5
BUSY Display
Battery Supply
•
...... " ..
• ·. 5.4
803.7510.02 3 B-1
5 Service Manual for Transfer Memory Module CM-Z1
(See circuit diagram 803.7532 S)
The module can be divided into the following function units (see
Fig. 5-1):
BUSY
display
Address ~
Control Data
-
, ~us , iUS ~ 7
bus
RAM
5.1.4
The BUSY display visibly indicates a read or write access to the
transfer memory. Since the signal STREM is activated at least
once with every read and write process, this signal can be used
to drive an LED stage. The short intervals between two STREM
pulses prevent the BUSY LED from flickering.
f':
1,'"
• ~." ,•. , j
1 ,,," , /, ~ I:
,
CC 10Nf-20+50%1X8R4000 CC 081.1525
CAPACITOR
lfAUIt) . 2222 63051 640511 O~
CE 1DOUf+-20125V 8RD19,5 803.058D
ELECTROLYTIC CAPIICITOR
I'\IIT5U5Hl111 ECE-1I1ESS-101
1:4 CC 10NF-20+50%1IBR4000 CC 087.1525
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 64D5"D~
ac HM6264lP15 BKIBs.SRAI'I 344 1410
&
S RA f'!
HITIICHI HM6264lP15
Bl CD4094af BaIT 8M.REG Bt 418.0064
sHIH REGISTER
RCA CD40948f
BL CD4094BF BBIT SH.REG Ell 418.0064
SHIH REGISTER
RCA CD4094Bf
04 St CD4094BF BBIT SH.REG BL 418.0064
SHIFT REGISTER
RCA CD4094BF
1)5 Bt CD4021BE BBIT SH.REE Bl 086.7096
sHIFT REGISTER
RCA CD4021BE
101 EB 3,41J lITHIUM-BATTERIE
U. BATTERY .
SAfT lS :5 C.NA
lit O,351t1"10,OKOH!'I+-UTK50
RESISTOR :1 .'_ ,'.-
~RALORIC SMAD2D7/1DK-F-D
R15 ~t 0 ... ~51t1.1 KOHfIi+-1%TK5D III 082.2160
RESIStOR'- •.
~RALORIC IMID207/1K-F-C
Ilt O,Z1W 1.DDKDHfII+-1ZTKSD RL 092.1444 "
~ESISTOR
REIIITA !'IK1 1KDD '1 ll<50
Fll D,35W 1DDKDHM+-iZlKSD III 082.1164
RESISTOR
DRAlORIC SMID207/10DK-F-C
Fl30 AL D.35W 1KDHM+-1ZlK5D Ri.. 0112.2160
I!EIISTDR
ORAlORIC SfIIAD2D7I1K-F-C
Al O,3SW 100KDHM+-1ZTK50 Rl 082.1764
RESISTOR
ORAtORIC SfIII0207/1DOK-F-C
R40 RN 4X6.8KOHM+-2% SIL 8 H5 RN 212.8578
~ESISTOR NETWORK
BOURNS 4308R-102-682
RN 4x6.8KOHM+-2% Sll 8 H5 RN 212.8578
RESISTOR NETWORK
BOURNS
, 4308R-102-682
i
'E SI179/C5.' O.SW I-DI AE 012.2449
ZENER DIODE
VALVO BI179/CSV1
Ae: BIX79!CS.1 O;SW I-I)! IE 012.2449
ZENER DIODE
VALVO SIX?9/CS.,
113 AE BZX79/CSY1 O;SW I-I)I liE 012.2449
ZENER DIODE
\l'A l\l 0 SZ1791 C5\11
\/8 Ae 6Z179/C5V1 O,5W I-DI AE 012.2449
;ZENER DIODE
VALVO Sl179/C5\1'
IIH) AK 6eS1? NPN 3DV DARl. AI( 282.2133
TRANSISTOR
$IEMENS Be511
\,11 IF HLMP170D LED RT RD3 AF 099.9134
!LED
HP HtMP170D
li12 AE 5082-2800 SCHOTTKYD! liE 012.9066
UODE .
~EWLETT-P. 5082-2800
~E 5082-2800 SCHOTTKYDI AE 012.9066
DIODE
~EWLETT-P. 5082-2800
IE 5082-2800 SCHOTTKYDI AE 012.9066
DIODE
HEWLETT-P. 5082-2800
I
!
I: ",.' ,,-, ·,,1 :; ~'} 1:' c;'f,' :t,:,\ ~l
')"...., ,......,:.:.~_';.."·,~ ..... ,_...:..,._....:;L~'~",_"._" . . Bl 2+
..
Oaium Schaltteilliste fUr ',I! ptz'ii,8.i:' ·i,~2:
Date Parts-list for ,d ~,:::" ~" fi
ED TRANSFERSPEICHER- .~
TRANSfER MEMORY"" ':-
Kennzeichen-, ·ifla"fleOI'J.unglSeschreibung S.chnp(Q(1ler
Component No. Q~signat,on Stock:t':l2':
'0
,j".: [1;;J. ,i,~
;;:'7i~1?'3 .~
.. ,.',
:i(rr~ ra 3 '.:
::-.i.:.if;);l\f.' .
i!
r \.w~';;:~Q~; \
~~_ TZ123 \
~.r~OJ:~,!{
:~'.')P. '" e,X;;' ~'~
-1--~ ?;rr~rt?:
C:l,~;t1.)" '?
,". p ':;~)l;'J"'~X~ /
0 1J'j4
·/·::\Z' XI:' 3 \
"lo:rr; f!3~1..:- ~ ;
ev J"'~, '
" -, ...\.
,
eVJ;" \
'j \ QS f;! S ~
GJ
3~ Cd. ,
~ f.:f-7'T -3.1 ~t:3'.!
" ~-r'r3j'J3,:
803 ~7532.D' SA BL 3-
Ansicht und Leitungsfi.ihrung Bauteilseite
View of tracks on component side
ACHTUNG: EGB!
Ell'lktrostliltiseh gollfJlihrde14
8liJul'llrtment" .,1ordern ein.
o.$Ol1d ••• Hanan.bung.
ATTENTION eSD!
Ellrctrost.ltic: se"5itive
deI/jellS rsquire II special VARIANTENERKLARUNG IVERSION
handhnq.
VAR02-GRUNDAUSFOHRUNG/BASIC MODEL
E 35523 01.8i CO MaOeahne Manstab
Toleranzangobe
Halbzeug, Werkstoff
©- 1--+----t-----t---1 ROHDE&SCHWARZ
~
Zeichn.·Nr.
1803.7532.01 I EE
v Z BI
Blatt'Nr
And Anderungs·
lust t;.httellung Tag Name~----~~~~----l--~-~~~~~--,--~~~---~~-~
zuGerat CM"Z 1 reg, IV, 803.7510 V e"teZ
R4-'----'
X1S.2 >-_ _ _ _-e.
DATIEM
4x 10k
PSEM X1S.1 >--.----:;7C:hS.-...-.'
~::::::;~+=;=~l.e~=t=;=+==:;=l=======:t=:;:=t====
(PS-L
STREM XIS.6
XIS.?, S 1 4 1121 .SV'
z
UJ RIO 1 lRl~ YeAT F"i' i' hTI6
I I 'S.x 22k L-2..> CL 02 c.lI>CL [
U
Z
.... - • -
S
R4
6 BZX79CSVI
va ~"¢2
L---,I-jSTROBE
2 ° [04094 VaAT '-,_''-iSTROBE
2 0
C
DO-L X1S.s )------irCJI-"--'~=+_---.Lj .-
,:::>
2 Rl VI t- .5Y IS DE R3· R2 .sy...,!? OE
L B2X79 ,~ ,..,,-----,r.., 22,lk jii,1 'I r
.- esvi ... 4 CS2/ k
N (2 S 1iE
0:: IOn 6 WE
« X15J > - - - - -......~I;_.....----.SV
1::
3:
I
U
I.f)
6R1
r .- +---. 22k
7
14
13
A0j
AI
A2
12 A3
06 V12 V14
11 A4/
~14 R15 HP2S00 HP2S00
UJ ;.... Ik
o
I
VBa!' 3 X1S.S
~ J}2 :r.g :::r: C4
YSAT 10
V30
VN10KM
I
'0 Gl '
0:: ] 3,4V IOn '---'0"-M""--' s
X1S.4~
Lithium (3
100~ VlV G
~ .!ill,
."{fJ ---C:::J----4CJ-'
R20
.S Y --c:::J-
Ik lOOk lk
S 1 V20, c
O •
•
G 2 V30
0 l (]
•
• B
E
Vl0
02,03,04,05 01
2 3
01
HM6264 LP-15
26 CS2 ~VBA
22 DE
V10 ,/
21 WE
RIO
B[517 . R12 ~ ,/
~
.SV 2 A12 CS1
(~
10k ,/
'--'
20 Vl1 23 A11
Rll
% LED ,/
,/
2, Al0
41,Sk 24 A9
,/
=b ..J.. 25 AS
V J
, -
A1
4 A6
5 AS
"16
03 !..l. >CL
'5t,
16
04
!'\
i\-
6
1
8
A4
AJ
A2 w.. PIS
T 16
1 05
5[ _
12 All/ 12 .6 18 06 18 15 P1
1 06
11 _
11 A12.- 11 .8 1 P8
19 01 07 19
L_:.-1 ,L-
R41
.a 110 ~ 4. 6,8k 1:4 .~
V20
o ~S VN10KM
~)
G
R20 R21
1k 100k
, ';'. .
Stromlauf zu
CM-Z1 Trans f ef spei dler z
Zeichn. Nr.
803,7532 S'~f;;+: .,' S\::c'<- "'. 'i
803.5317.02 1 B-1
Contents
Page
5.2 Testing and Adjustment .......... " .. " ...... """ ...... 0 .. " .... """ .... 5 .. 6
5.2. 1 Frequency Adjustment of RF Oscillators ••..••...•. 5.6
5.2.2 Level Adjustment of RF Oscillators •..•.....•••... 5.6
5.2.3 Testing the RF LOOp ...... e ...... " .... " .. o . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . " " .... 5 .. 7
5.2.4 Testing the Spurious FM ••••.••.•..•.....••....•.• 5.7
5.2.5 Testing the Frequency Dividers .••••.•••.••.••.••• 5.7
5.2.6 Test ing the VCXO Loop "" .. ~ .. @ ........ '" .... " e .. " & ~ .... ~ .... 0 .... ~ 5 .. 8
5.3 Troubleshooting .. " ........ G G " .. " .. " .. " " " " ...... " .. " .. " ........ " 0 .... 5 .. 8
5.3. 1 Frequencies at the Output of the N Divider ••••... 5.8
5.3.2 DC Voltage Values " ...... ~ .... " ............ " " .............. " 0 .. " .. Q .. ., .. 5" 9
5.3.3 Signal Levels .. Q .......... <IT ......................... '" '" ........ " ...... ~ .. .. .... 5" 9
5.3.4 Control Signals for Octave Divider ••••.••.•••••• 5.10
5.3.5 Control Signals for the M Divider •.•..••..•••.•. 5.10
5.3.6 Bit Pattern .................................................................. "" .. 5 .. 11
5.4 Interfaces """" .............. ""., .................. Q ............... " ........ & .. " 5" 1 2
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
803.5317.02 3 E-l
5 Service Manual for Duplex Modulation Meter Option CM-B9
(See circuit diagram 803.6020 S and block diagram)
M
Fout = (0.2 x M + 2 x ) x [MHZ 1
N T
The VCXO loop provides the reference frequency for the coarse
control loop of the RF loop. A programmable frequency divider di-
vides the externally applied 100-MHz reference frequency to
values between 2 and 6 kHz; the voltage-controlled crystal oscil-
lator (VCX010.002. MHz to 10.006 MHz) is fine-tuned via a phase
locked loop in this frequency range. The output signal of the
VCXO is mixed with 10 MHz derived from the 100-MHz reference fre-
quency. The filtered mixture product (2 to 6 kHz) is applied to a
phase detector whose output voltage tracks the VCXO. The VCXO
frequency is adjusted to the frequency of approx. 50 kHz required
for the coarse control loop by dividing.
5.1.3 RF Loop
The output frequency range of 500 to 1000 MHz is generated in the
RF loop. This range is divided amongst three oscillators.
Since the duplex modulation meter can only control the LO input
of the mixer, filtering of the harmonics produced by dividing can
be omitted. Subharmonics of the LO frequency may lead to unde-
sirable non-harmonics, however, and all unrequired frequency di-
viders are therefore switched off.
V1
W lTO r--------------~---------------------------l
~
.....
o
I
II vexo - Loop
Rf - loop
500 ... 1000 MHz
I
I ,
IV 01
..... I \
o
()
;,,-
0.
I
:
N= 16665 ... 50000 10,002 ... 10,006 MHz
vexo
50,01...50,03 kHz T = 1,2,4,8,16 II
,....
IlJ
<.Q
I
Ii I ,:, 131.25...
~ I' 11000 MHz
o I 0- I
Hl
I I
....:or I I
'CI" I I
C
I I
\J1 '0 I I
U1
I-'
'" I I
M
;s:
o
0.
I M = 2499... 4999 I
C
..... I I
IlJ I I
.... I I
o".
;:l I I
;s: I I
(j)
....
III
I
L ________________. _____________________ J
I
Ii
t'l
I
~
5.2 Testing and Adjustment
.. Adjust the frequency using trimmers C2l, C51 and C81 according
to the following table:
+ Adjust the frequency using trimmers R49, R79 and Rl09 according
to the following table:
... Set the following frequencies on the instrument and sweep the
complete voltage range in each case.
f in MHz: 900, 700, 520, 450, 350, 260, 225, 175, 130, 113,
87, 65, 57, 44, 32 •
5.3 Troubleshooting
Troubleshooting can be readily carried out using the specified DC
voltage values and signal levels. The inductors L30, L60 and L90
should be checked i f the RF oscillators have a high microphony
sensitivity. The inductors must be adhered firmly onto the cir-
cuit board.
b) Determination of N divider
factor: N = 2xM/(FOUT - 0.2xM)[MHz]
X6 3 to 12 V
X9 2.5 to 20 V
P12 12 V ± 1 V
Pl1 -11 V ± 1 ,5 V
D260/6 8.6 V ± 1 V
P1 2 to 6 kHz TTL
P2 2 to 6 kHz TTL
500 to 1000 0 1 1 1 1 0 0
250 to 500 1 0 1 1 1 1 0
125 to 250 1 1 0 1 1 0 1
62.5 to 125 1 1 1 0 1 1 0
31.25 to 62.5 1 1 1 1 0 0 1
802 0 1 1 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 a
"
1
80 1 .8 a 1 1 a a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 a
801 .6 0 1 1 0 0 0 0 a 0 0 0 0 a 1 0 a
801 .2 0 1 1 0 a 0 0 a 0 0 a 0 1 0 a 0
800.4 0 1 1 0 a a 0 a a 0 0 1 0 0 0 0
800 1 a a a 0 1
a "0
0 1 0 0 0 0 0 0 0 v
798 0 1 1 0 0 0 0 o. 0 1 0 0 0 0
794 a 1 1 a 0 0 a 0 1 0 0 a 0 0 0 0
786 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
782 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
762 a 1 1 0 0 0 1 a 0 a 0 a 0 a a
0
722 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 a a a a a
642 0 1 1 0 1 0 0 a 0 a 0 0 0 0 a a
842 0 1 a 1 1 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0
803.5317.02 5. 10 E-l
5.3.6 Bit Pattern
D360 0365 D2
Data 4 5 6 7 14 13 1 2 11 4 5 6 7 141312 11 4 5 6 7 14 13 12 11
Units Tens Hundreds Thousands NC OSC~ NC
0580 0592
4 5 6 7 14131211 456714131211
Unit divider Fractional divider
N divider 1/256 to 255/256
Coaxial Interfaces
A2, B2
A7, B7
A9, B9
A 11 , B11
A14, B14 Ground
A16, B16
A18, B18
A20, 820
A30, B30
A32, A32
Schaltteillisten
Stromlaufe
BestOckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
803.5317 01 SA BL 1-
095, 0026 ~ 058n
Kennzeichen Benennung/Seschreibung Sachnummer enthaiten in
Component No. Designation Stock No. contained in
C3 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C4 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C12 CE 10 UF+-20%25V 7X 5Xll CE 023.5980
ELECTROLYTIC CAPACITOR
ERO-TANTAL ETR3-10/25
C17 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C18 CC 10NF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C21 CT 13PF 7RDX13TK50 250V CT 450.7283
TRIMMER
TEKELEC LUFTTRAT5400
C22 CC 22PF+-IO%lOOV2NPO CHIP CC OB2.2931
CAPACITOR
VITRAMON VJOB05A220KFA
C25 CC 12PF+-5%50V NPO 1206 rr 099.8744
~~
..
, CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A120JFA
C26 CC 9PF+-O,5PF50V NPO 1206 CC 099.8738
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A9RODFA
C27 CC 3PF+-O,25PF50V NP01206 CC 099.8350
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A3ROCFA
C30 CC 5PF+-O,5PF50V NPO 1206 CC 099.8696
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A5RODFA
C31 CC 7PF+-O,5PF50V NPO 1206 CC 099.8715
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A7RODFA
C32 CC 22PF+-5%50V NPO 1206 CC 099.8396
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A220JFA
C33 CC 7PF+-O,5PF50V NPO 1206 CC 099.8715
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A7RODFA
C35 CC lONF-20+50%7X8R4000 CC 087.7525
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C40 CC 4,7NF+-10%6X9R2000 CC 087.7102
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 472
en CE 4,7UF+-20%20V 7X 4X 8 CE 022.8110
ELECTROLYTIC CAPACITOR
ERO-TANTAL TA-ELKOETR2-4,7/2
+
095.0026-1186
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer entha!ten in
Component No. Designation Stock No. contained in
C51
ELECTROLYTIC CAPACITOR
ROEDERST EK 00 CB 247 G
CT 9,2PF TAUCHTR.RD 7X12
\
I
CT 025.7367
I I
AIR-TYPE TRIMMER
TEKELEC LUFTTRAT5200
C52 CC 22PF+-10%100V2NPO CHIP CC 082.2931
CAPACITOR
VITRAMON VJ0805A220KFA
C53 CC INF+-10%63V K2000 CC 022.0784
CERAMIC CAPACITOR
VALVO 2222 63051 102
C54 CE 10UF -10+50% 63V 9X13 CE 022.7650
ELECTROLYTIC CAPACITOR
ROEDERST ELKOEKI0/63
C55 CC 2PF+-O,25PF50V NP01206 CC 099.8673
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A2ROCFA
C56 CC 12PF+-5%50V NPO 1206 CC 099.8744
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITP_'.MON VJ1206A120JFA
C57 CC 5PF+-O,5PF50V NPO 1206 CC 099.8696 I
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A5RODFA
C60 CC 3PF+-O,25PF50V NP01206 CC 099.8350
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A3ROCFA
C61 CC 3PF+-O,25PF50V NP01206 CC 099.8350
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A3ROCFA
C62 CC 22PF+-5%50V NPO 1206 CC 099.8396
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A220JFA
C63 CC 4PF+-O,25PF50V NP01206 CC 099.8680
CERAMIC CHIP CAPACITOR
VITRAMON VJ1206A4ROCFA
e65 CC 10NF-20+50%7X8R4000 ce 087.7525
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 640511 3
C70 CC 4,7NF+-I0%6X9R2000 CC 087.7102
CAPACITOR
VALVO 2222 63051 472
e71 CE 4,7UF+-20%20V 7X 4X 8 CE 022.8110
ELECTROLYTIC CAPACITOR
ERO-TANTAL TA-ELKOETR2-4,7/2
C81 CT 9,2PF TAUCHTR.RD 7X12 CT 025.7367
AIR-TYPE TRIMMER
TEKELEC LUFTTRAT52 0 0
e82 CC 22PF+-I0%100V2NPO CHIP ec 082.2931
CAPACITOR I
VITRAMON VJ0805A220KFA
803.6020 01 SA BL 2~'
-----~- ----
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA BL 4+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
.
803.6020 01 SA BL 6+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA BL 7+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA BL 8+
Kennzeichen Benennung/Seschreibung Sachnummer entha!ten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA EL 9+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.602001 SA BL11+
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA BL13+
09~_nn2f;-11Rf';
Kennzeichen I Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 i 01 SA BL14+
Kennzeic:nen Be nen n un g/Besch re i bun 9 Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA BL15+
MlFi nn:H,-11RR
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthahen in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020,01 SA BL16+
contained in
:' ~
CHIP RESISTOR
DALE
...,, CRCW1206 75,OOHM
.~
'! T
R166 RL 0,35W 221 OHM+-l%TK50 RL 083.0084
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/2210HM-F-
R167 RG 147 OHM+-2%TK200 1206 006.8926
CHIP RESISTOR
DRALORIC CGB3216 1470HM2% K
R16S RG 38,3 OHM+-2%TK200 1206 006.8784
CHIP RESISTOR
DRALORIC CGB3216 38,30HM2% TK
R169 RG 147 OHM+-2%TK200 1206 006.8926
CHIP RESISTOR
DRALORIC CGB3216 1470HM2% K
R170 RG 10 KOHM+-l%TK100 1206 RG 007.0793
CHIP RESISTOR
DALE CRCW1206 lO,OKOHM FT
Rl71 RG 10 KOHM+-l%TKlOO 1206 RG 007.0793
CHIP RESISTOR
DALE CRCW1206 10,OKOHM FT
Rl72 RG 100 OHM+-1%TKI00 1206 RG 006.8884
CHIP RESISTOR
DALE CRCW1206 lOOOHM F T
R173 RG 75,0 OHM+-l%TKI00 1206 RG 006.8855
CHIP RESISTOR
DALE CRCW1206 75,OOHM T
RIS0 RG 10 KOHM+-l%TK100 1206 RG 007.0793
CHIP RESISTOR
DALE CRCW1206 10,OKOHM FT
RIBl RG 10 KOHM+-1%TKI00 1206 RG 007.0793
CHIP RESISTOR
DALE CRCW1206 10,OKOHM FT
803.6020]01 SA BL17+
095.0026-1186
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA BL18+
095.0026-1186
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA BL19+
Kennzeichen Benennu ng/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020 01 SA BL21+
I.···· ..........•.•..... .. L ···f ····L ...................
. .$.a'Cn:nUr.rH:n'er
St~~'k ':r;k
I ··;(.li21 8.03.... ;;0 tb '. 01 SA
Kennzeichen Benennung/Seschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803,6020 01 SA BL22+
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ .__ ."-"
x
.5V
01
I *
t 15
(04094
EN3
Xt -L R604 1 (2
AS
-r 1k SRG8
Stro be 3 11[10 3 (1
-, r r
-L 10 3\7 L
5
6
7
x x
X4~ V1
lN4448
12
v
x ~
11 X2
!....
, X1.218
' V2 R606
1N4448
'l ~ lk
--
Data XY
0360.2
BI.3/Sheet3 .
x
.5V 015
02 CD4051
CD4094 11
15 10
O} MKX
EN3 G .Q.
7
9
1 2
(2
1 (1
SRW N240.1 BL5/SheerSLaopok1 --.!! 0
V460.A BL3/Sheet3 Loopok2.-.J.i 1
2 '1 r r .....l?. 2
r'-1D 1 \7 4
---R 3
5
6
-L 4 ~
5
1 5
..1-6
J.!t.. 4
13 1
12 J 6
EN
P-
rL
l 10
.
i7 V600
-f- lN4448
, x
.~ ~ +15Y
X
r. h r' h
<U
.0
~ 1: f Z1
• 33k lOOk 1:• II 210
0
~ "'" "'
u~
..; 1-' '-< 1-'
~
V1 .3 Cl
u "'
'--v--" = f=
0365 X1B21 X1A.23
BlJ/Sheet 3 Test
~~115-0781 2 3
---'----
Oszillator 1
[3,[4
C18 .SV Oscillator 1
H
10n j6
01,02,018
[17
V21
H10n BB4 os . 8FR96
16 I jl-
"
L26 T ~~o II
fV} "I
I
~
II "'::[21 *1 ~"(
S
015 L24
0,39~
[27 l30 7" -:H[i
1: 7 I 1-14
.1.. 4S07283
L25
3
22
*
C32HI---< L31
0,33~
V12 [ R30
-lSV
R12 S~V •
I C35 HI
lk
22k
, ~
V)'
I 1[22<
10n
I [12
I 22
R35
2,74k
~
100~
.. .c:VV41
I 8C17:
I R42
68,1
I V48 V45
8[]13
.SV I R48 8[253[
-6:) 1[40
R47
018
[04094
1S EN3
I 11<
\::9 3,32k
R4S
10k
4,7n
1
[2 I -1SV
..
3
[1
SRGB
I
I LSD
2200
050
LTl37AH LS2 VSI
I 8[2'
s
220n
'0 ,.. ". ;----1.. 2
~ 10 3\7 4
5
A'
I I[49 1
1<44
332
~• [481~
r[S3
1n f§Q
B'
6
[' , I 1~
681 .I
,
7
14
0' I 1(54
+ 1°11
t
.....
R43
3,24k
'1I
J
13
E' I
12 ~
F' I
G'
11
fL I nE
CD·
1 10
I [
I X9 •
B
E
IBU/Sheet 3
B
V40,V4S,V48
I- ,
II Z10
Oata2
0550/2
I VSO,V70,V75 V30
~,
BL4/Sheet 4 I V7B,V100,V10S
V10a
V60
V90
I
23 I
5 6 I '" _.
Oszillator 2 Oszillalor 3
Oscillator 2 Oscillalor 3
I
I
I I
I I
P7 "J. I '1c56 P8~ I
30
~
46,4
•
*
I
I -r-
=~
L51
0,12~
1'2
[5 7
V60
C~5
*
Ii' • •
1
I VB1
,
T[,~Oi"
R26 [ R27[ [51 5 R56[ R5; (
_. BFR96
'R96 10k 620 0,8-10 j jf- 10k 620
I ,
88405
CP' _b. 1
I V51
L56
f'1 •
Ie i h.,
-'-
I
~~
I
~'
.. 'HC33
.. 7
I
L54
O,]]~
B8405
•
L60 [61;,--'
],] -u
'H[63
"4,] I;~ LSI.
0,15~
L61
L31
O,]l~
1 L55 )
[62 HI--
22
R60
0,12~ I"""
[81 L8S
) 1 0,8-10
I [65 H'..
lk
~ R40
lk
[41
4~f
I •
10n
J~65 ~
R70
lk
[71
4,~~ I
r--'
•
(~V40
~
.,. 1:[52 2,74k .u 1[82
1
12
_b. 6lV70 1
22
R4~ I Af
:J I
B[173 B[173
R42
68,1
) 500
D I
R72[
56,2
R79
500
R71 I
,,
( R41
1 562
I V78
V75
B[173
562
1 V
R78 B~3[
rm rtj R108 B[
r
1
) IZ~~ I lk
\:::9 1,l2k
llR7~
10k
C70
4,7n
I
I
lk ~
1
.- 1
V50
1
II
BC253[
lJ2V I
R50 \:-!!J I I
681 I 1
1[50
+ l,. 7jl I I
I I
I
I I
nE I GND ,6
, , , , , , 9,
~ l@: aUTO I
V115,V145,V175 050
IN 2 , ,
Orauh:,lcht
8
Top VIf>W
0
0 01,02,015,018
'0
A 13.86 [0
B 35529 8.86 CO
;;{gHDE & SCHWARZ [ 38962 ---,-, I 8.87 [0
fn_~ i..C,"?""U"-:O~~
I : n',- t>'G'T'"
I..'. '< c'" o__ .'~
DatuIT' Name
7 ! 8"1' 0
-- 10
I
I
I Verstarker
I Amplifier
I
I 3
I V145 *
I ,
BAV99
2
1c84
P9 I
ISL~J-':~------~U~:"-:-'f-::-'1+-'-~:!=f---t--:---<-CI16
J
~I
LB6
*
LS,
IS C89
I 2
BI.21Sheet Z
0,'5~
(85
4.3
• I 2
R86 *
RB7
820
R116 •
,Ok
(B7
I V115
*
820
L86 2,3
L90 C93 I BAV99
H
•
C88 H L91
J
I
22
90
0,'5~
I
1k
C92 H C95
I
,On Rl00
R95
2,74k
'k
4,7~
,~
I
V100
BC173 I x nicht bestuckt
not on PcB
R109
500 I
* von Lotseite bestiickt
1108
V105
scm
Rl01
562 I inserted from solder side
CZ53[ Rl07
3,32k r[100
I
4,7n
I
I
I
I
I
I
I
I
I
11 _4 12 13 ,
-
---- -'-~----.',----- --,-,,~~-
! 2 3
0150
~AJBM12
L140
R157 0,33~
z out .1SV
R462 m
Bl.3/Sheet3 2J,4k
God
[140 [141
l
I1~ 11n
R120 (120
100
H
10n
N120 L120
*
[116 • *(123 OM350
R116 Sl.l
.. I
R122 1
100~
*
[124
•
[125
•
(126
I R116 Sheet1 100
*
100
•
1n
I II II ... [300
R121 R123 1~ 100 100 B1.3/Sh,
Pl0 14 J 2,3,4
147
.51,
.....
5 o
*
V14,
BAV99
11.-
L'
R133 '* . . sv
162 I •
[133 [142
r-101;--l •
. HI-- 0140
SP680S
NBO
L133
100~
• cns 14 •
[144 •R141
R135 In
OM3S0 JL 4 10 .J~
ill .. • "'In \00'.
~
6
[~31 [1~2
* *
[134 R140 R142
Sh ee t 3 _A
r----4r--4ir-~~1:~,.r--1
n 1 ';>'.5......._-11111--"'---1
". [143 * d:: 7 422
r ....
75
• 1~~
In
In 1n R134
iR130
• V 2,l,4 75
R132
"'47 147
.... ~ r
2
----r----
I-I 0160 •
R160 II I1 •R161 CAl199
018.13F'
Bt. 1ISheet1
--C:}--~I
10k I 1
0162 I ..... 1
CAlOBl
I 17
• I r-:--~
R159 B I II
D1812G' ;;;:-- •[170 .5V
Bt.1ISheet1 10k I I •
. II ~171 ~!- 0170
V17
-'- II
CAl199
5V_---CR1=71}-----~ -U 1 B • BAV9
10k I 10n
6
. R172 1 I~
L_
.--~19------[-1-72-:.d::~12'---,"'SOT144~'
100
, - - - - _4_ _ .J
10n
R173
•
75
I I 470 I 1[,173 .!..
• I I ....
__-~~1"7+0--_RC1~70--~6TII 1
lN444! 10k I .'- I •
[180
.sv
~181 •
,SV
I __--~
- ._____-C~~1~4~
10k I
112
I Ii!- B
0180
CA3199
•R182
V1!
6
* I I 100 •
_ V~O ~ 131 I R183
[ 75
J --1:+-·---C,:;:Ok)--""-11 I 4 •
....
lN444B
L ________ -.J ."'"
I,n
5 1\183
5,15
0162
CAlOBl
'" . __ 5 6
by
A Ausgangsstufe
Output stage
* L146
V146 470jlH * ... 1SV
BAV99
11--:-12 [146
R166
ln ZZl 0187 0'-
B *
[166 BL lISheet1
H +5V -
• L145 N165 10n
L166 ,
V147 470~H
OM350 390~H
*R168
BAV99
,1---:-12 [145* 0/Q2 *
[16B 38,4 I X939
L __ ..::J *R167
~169fT
1n 100~
018.4 A'
47 147 Bl.1lSheet1
[
I
* L163
V163 470~H
018 14 E'
BAV99
11---lz [165
• BLlISheet1
%4
L ___J
1n
0 018.5 B'
BLlISheet1
* L173
V173 470~H
BAV99
C175
*
ll---1z
%8
L_...:._.J 1n
•3
018 6 ['
E
BLlISheet1
* L183
V183 470~H
BAV99 •
1 r---l2 [185
%16
•R183 L __:J ln
75
A 3.86 CO 1KSA
c;(,artl 1
Gepr
;{gHDE & SCHWARZ ,
~,,~ :''''JeruTl9 S
f;'~~, :;G;J~' l\lorDP
'~ "" J~': Doturr Nome N:;f'"
RW 9 10 ,
II!!!!
.. 15V
*
(190
2~: V147
N190 H
LM124
4 10n
12
0' *
e et 1 14
R190 GND
* 0
R196 13 lk
,5V DUTO 0150
11 *
[191 -
R195*
H
H IN
IOn
-15V
10
A' * 5
eetl N190
LM124
8
R191
lk
A • • • . .I N130,N165,N
9
5
E' *
R192 8 \
eer1 N190 E
LM124 6 lk
J [J 0140,0160
0170,0180
N195
:- "0'; 's<"'-
10", VIE'W
l
B' •
R193
eer1 N190 B
LM124 lk
2
," , , , ,
.15V
*
[195
1---1
§ , , , , ,
N190
Droufslcht
, ,
0162
TOp ."ew
,1
1
A. c i2 - - n 1L
.
R300 [31
110 [301 HI101
4 10n
H N300
,-"-.1-.-"::::';'--, OM345
SOO .• 1000MHz
•
[300 [> 5 [304" *
[302
R126 ---e"------IIi----~ ~1---1~1---'-I
Bl.USh.etl 100 100 100
0315
SP8647
1 3
Clock
.5V 0358
C04094 0359
I ,J2.. EN3
.J.. [1 11
CD4051
J601 • 10 -
t
SRGB 10
~1 3 Gt -:;
AB10 [1 9 •
(LOCK T lk
C, r r
~
<: co
u-
1 R602*
N'C u-
Z Da; C
AS 10 10 3\7 .L
"1
DATA
I
[602
1k L
~
7
14
13
4
I
R358
lk
,
• --
Strobe
~
12 3
I j2l... ,..l- EN
f1--- 01.2
I "1
10
BLVSheet 1
>-
x
«
I A B
~
«
Q
Xll
1[603 (
i R603* A
A6
STROB E1
T 1k
X12
(
B
I '--
8 5
,. 8 -.", '.
[ ]•
o rautSlcht
Top Vle-W
0310
e::: : : : I
Ora UfSlcht
Too "lit 'W
7
0320,0380,0390
0391,0371,0400
C DraufSlch
Top view
095':"15·0781 2 3
.... u
• 5V
;V
R320
[ 470
0330 0331 0:
5 74F162 74F162 741
~
2 [ c1.. t>[
7 7 i,[P
11 7 [PE [PE
10/11 10 CTE 10' [1
.5V .SV
0320 .svI--)Q.
1 CTE 1
R ~ R
3 R315
74FOO :.. R
9 ;, PC t PE
4
6 j,,~E '-,
680 & r- r
3 3
R316 ,.2.. 3
OJ flL OJ ~
l,Sk (r-
4 Dl flL 4 D1 ~ ---'-
5
D3 flL
5 a.3 ~ ,i.-
6 [14 flL ~ D4 ~ 6-
15 =
CR OUT
1 [R OUT
-
R310
.SV
lk
.5V .5V
0360 0365
l' EN)
1
74H[4094
LJ2.
1
74HC4094
I
CZ
SRG8 SRG8
3 3
[1 [1
~ r r c., r r
4 4
2 10 20 3\7 .1- 10 2D 3V'
5 5
6 6
7 1
14 • 14
13 13
.
12
12 ,
11 : 11
-c-
~ ~
10 10
"l "1
, :;:
r
""'"
02
~ 5
I 0330,0331,0332 BU/Sheet 1
I• •I
~
0333,0360,0365 • • •
0315
N300
6
[320,C366,[367
I [371,C380,[390
6)( 10n
14
0320,0380
0'900391
0
0320 P3 .sv
74FOO
- .
L
.5V
I-
0380 '---
74HC74
4
1 5
2 6
1"
-
-
=J
100,Ol.... 100,06kHz
0255.9
Bl.S/Shget 5
.
A 3.86 CO 1KSA TQ~
Bearo 11.8:
;{gHOE&SCHWARZ Gepr
A.fld
iuS'
t.nde'lJn(Js
),";;-f',' _,,,~ DaLtm Nom" !:,,':- {. "I";;e°\..:,",:::5-
Iv """,,,_,.,~ Daturr t>.ome Norrr
I 8V ,I 9 10 i
-
.SV
16
R157
Bli/Shee.t 1
L---J
Z4 ~I:;.
l
R402
10k
N400 l [,~OO
LlJ
LFJ56 r-JH
390
~H[lD7
$-_-,J:..<~ 100n I
, - - - . : - - - - - . AS
J
• [1
0395 BAVl.-5 1k
2
V HH
6
I I 2,7,9,1
14,16,1
20,30,
L.Jl
74FOD
[402
22~ i±e D,47~
I
1390
12 & ~
,--:.::. L....---.J I V401
1N44;B
-5V V402
1N444B
gX9,
,H[lD7
L [;,,0 R410
17k
R425
15k
,
1 2 3
J
• [1
V4~3 R405
!~
D,4 7~
~
[,~ 11 ~8
I r
(
R
- -'!
T .....
BAV4S 1k 4,7n 1,Bk
[;,12 $----(22,[52.[E
,. Bl1 ISheet 1
O,47~ R411 1(426
O,22~
3,2k
+24V
x x
R441 lR440
33k h,7k "-...
$-_--'s'-<' • ~ B
V. N440
LM393
.SV
x
x 3~ R460
R442 -=- + 10k
* von Leiterseite bestuckt
J'B,2k >-'---<~ ___• V460x inserted from solder side
'-x_-'-12 V 4
1N444BR 4 61 x
,---$---C:J--- .\V
R445 x nicht bestuckt
[ 1,Sk '.
10k
not on PcB
1-, x
-- N
X
~
o
~
o
o
r'
j: f Z8
L! i- J
015,'4\XtA3
Bl.i/Sheet 1
.sv .5V
*
RSOO .5V
680
X932 I [520
•R521 H10n
11 *
R501
680
4
11
1
10 13
8
NSOO • •
16
9
10
M(10116 R504
680 R522
[502
• 680 4,6
7,10
12,13
14,15
R502
10n
1 680
.5V 0510
1 M(101l8
.5V .5V 12 (1
[540,(545,(555 •
• 7 (2
[597
[560,(570,[575 H H [510
[585,(590,(595 9, 10n 10n 11
50 110
15
16 10 10 51 13 100~
6 4
52
0597 5
53
ilo 14
8 10
ill 3
0510,0530,0540
0545,0555,0560
•
R511 R510
•
0570,0575,0585 680 680
0590,0595,0550
0565,0580,0592
R2'
BL5
~: ,: :J
, N500,D510JJ520,0530 Shel
0540,0545,0555,0560
0570,0575,0585,0590
°
0595,055 ,0 565 ,058
0592
°
Oraufslcht
Top view
t
10 1~"
DO DraufSlcht
Top vIew
10
0597
1~,~r15,0781
2 3
• u
Ganzzahlteiler (Zehner)
Integer divider (ten)
P6
/
,5V 05301 D540 0545 0555
F191 F191
*
R530 H[m
...1!t CLR c.li [Ul
F191
Ji [Ul
1 &
3,9k
1
:fLo. r1L '5~ UP .5~
4
UP .~ UP
'if c..,
4
DDWN DDWN DDWN
r
,..l.R LDAO 1- LDAD ~ LDAD
15
RX/CX
r- -. .- '--. r
4
~
:::: 14 13 13
0: Bii BD Bii
- •
[530
CX
2.- ~
6 15 A 15 A Q; 2.- 15
1 QA 1 A 1 IlA
1
B 1 [lB L 1 B 1 QB L 1 B 2 QB rL
,--l!!. C 4 [l[ L 10 [ 4 QC L 10 [ 4 Q[
r£-
,-Lo 8 QO
L --LD B QD L ,--LD 8 [lD rL
I,
't: 0550
5 EN3
(04094
,5V 0565
~ (04094
15 ENJ
1
Cl 1 (2
l l (1
(1
..., r I
r '1 r r
DATAl 1 10 .!:.- 4
1 10
5 5
018·10 6 6
BL1 7 7
Sheet 1
14 14
13 13
12 12
11 11
rL L
I 10 l 10
5 I 6
By
BL5 / Sheet 5
0210.12 Ganzzahlteiler (Einerl
Integer divider (unitsl R523 ,
•
.·sv
680
0560 .5V
0570 .5V 0575
F191 HC12l lS165
.J!, ClR
&
..L SH/lO R524
• J..
J,
.s~ UP
*
~
JLIl ~
~2
ClK INH
1
1,56k
~
4 DOWN 10 ---1
1 v
ClK
,!1
R570
8,2k
*
>- R571 ..., P48
lOAD L........Jl R r'
L..., r • 7 RX/CX
820
10
SER
13
C571, :::
10n :::
I
13
80 6 ex 'Qf,lL
6 6
H
1-
:. il-
15 A
1 IlA f.l- 5
G
5
l B i-L 4 F ,j
~ 2 IlB
~ ,...1Qe 4 O,e fL 3 E p1
-J i1- ~O 8 0.0 il- 14 0 oJ
- .1.. 13 C ol
,-E. 8 01
,J!-A IlH f2.-. oJ
7 .1.
D.H
L, r r-
2 10 4
r-
5
6
7
1.
13
12
fll-
~
I 10
Clock Strobe
~
Ol65
BU/Sheet 3
~HDE&SCHWARZ
B 35529 8.86 [C 8ecrt: 11. 85
C 38962 8.87 CO Gepr
I 4'~~. A.-,oerunas·
""I!"",. :,,~ DaTum Nomp -';:;;5: Anoerunas·
1-""0',' ,;"i,: Datum Nome NorlT
I oW I q 10
=
Bruchteiler
x
Fractional divider
0597
lS273
X 1
• 5v .--...b [lR
0585 0590, 11 elK
LS165 LS2S3
tl 5 '-, r
r}': tll
SH/ITI A1
~ [LKINH
6 Al 4 3
10 10. 2
J P 1 4 20, 5
---LsK A3 >::2 20
r 2
A4
13 7
30 30.
6
3'" >:3
14 Bl 10 B 40. 9
40
15 B2 13 12
50 50.
" 15
~H ,.....J1 B3
14
60 60.
~G ,.Jl B4 >L x 17
70 70.
16
0595
~F If [L LS283 ~ 80 so. P--
''}
~E
,J'!.o 6 A2 P >::1 eL
o.l!-[ 3 A3 >::2 fl.-
-.E-B 2 A4 3 '" :.:3 13
~ A O,H ~
.k. O,H fl- 15 B2
0,
12 B3
11 B4 J
L.l. [L tL
• V 0592
't~C04094
15 EN3 [112 [111 [110
1 [2
+SV ..
100~
J: 1 1
10n 10n
...
3
[1
..., r
I I I
r
2 4
10
5
6
7
14
13
12
11
"1 .A._ ,
. 12 z:.; Gero! [M-B9
i 13
ref" I V 8035317 V
.'iC'
j ",rste Z
1L,
-
L
Phasendetektaf'
Phase detector
.SV 0210
L74HC107
P1 1 Y Q 3
B
0570.12 J 12" C1
VpO
BL4 lN4'4'48
Sheet4 ~K
li 2 V210 R210 C~t6
R 6.
lN444B 10k " 47n
R221 [?,20
~ ~
~
8, 4,7k "1~
I
10n
-15V
[223 R211
22~ 10k
+15V
x
x
o ". R244 240
~. . 015.12
V(XO l-Q,Ok If
l 2,7k ~
x~
8 5 BLl x 5 +
Sheet 1 R245 [ R243
ON220 l 39k llk
.
.
N240
. N260
,
-- X
6
-
./'
1
Oraufslcht " ,' R241
..0- Top vL~"-w 10k
Jf'..
+
.•.
-"-"- B
E '" , 2
-
€
0202
0250 R242/
: :,I 2,7k
L.
1
+ __ •
:
Draut si cht
:~e_ ~iew
7
'."
--
---.- ... _- - --
'
:[".~=:J'9!
,
F
:
!
.
t' _ ~'/"',
~'-,----,--r
OraufSlcht
8
0210
0255
0260 CD •
•
c
B
E
V230
"eD View
PF [1Q"iLHi9 0781 2
y 4 o
vexo
10,002 ... 10,Q06MHz
i"1SV
V220 R233
150 [230 .5V
lN4448
[226 .H X3
41~
--li.,4"'ln--~ Rno R231 D2S0m R25C
10k 14LS02 2,2k
221 [220 lk [231 B
~I---<I 9 ; 1
10
f,7k 1p. 10n
+15V
UX6 V230 R236
B23D R235
e221 1 = [232 s[m 2,2k
H 10n 10,006MHz 10k 100
L230
15~
1100 2,2k
-lSV
i"15V
x +15V
x
R244 R240
vexo lOOk 2,lk
x x 8 xi nicht bestikkt
R245 R243 7
39k 33k not on PcB
x x D2S0n
R241 N240 14LS02
10k LM393N 6 02501
~ 1 4 3
+ 2 ~ 1
2
4
x x
o
R242 ~
o
2,7k o
~
015.13
Bl.1/Sheet 1
A 3.86 CO 1KSA T
~HDE&SCHWARZ
Bearb l'
Gep,
~' I 4',nd A~~t:,~ngs. Datum Name f~~t A~~f:IY,~ng,.,s. Datum Name Norm
'1lIIY I
5 6
I(210 IC259
10n 1"
100 11
.5V
Teiler 100:1 16 L259
Divider 100:1 10~
0210,0260 D202,0250
8 1
0255I 0255ll
14HCl90 (21\f
14HCl90 10n L255
4 12
CKE CKB -15V -"'--1-(-25-5-- -lS'
16T Z20~
1" CKA h CKA :t41~
~ CLR
14
CLR 025 5
:..., r I .., r
o.A rL o.A pL !L
o.s f- o.s flL
o.C rL- o.C 1!L.
100,01 .... 100,06MHz
ClD f!- 0.0 9 03803
Bl.l/Shee! J
R312
lk
--
R253 R254 R262
... 15V
2,2k 415
1,2k 0260
R255 MC1496 I (262
1~
150 2
(251 l
10n R260 R261 .5V
8
H R252
l,9k l,9k
4
C267
10n
R259 R25B
ln 10k 10n 10n H 10n
214 100 R266
-15V l).!_p6B
47~
102
(510
Bl4lSheet 4
J9 Name
co
Benennung
oUp lex -Modulati on smes ser Zelchn ·Nr
I 803.6020erste S
I
1.85 Z !
Duplex-Modulation Meter i
! zu Gerat [M-B9 reg i V 803.5317 V 1 Z
7 A. i 8 i 9 I 10
Ansicht und Leitungsf
View of tracks on sold
ACHTUNG, EGa I
Elektrosla(,sch gefah,dete
Sauelement" "dorde,n em"
besondere Hanohabu!lg
ATTENTION ESO I
ElectrostatIC sensFtl\f/i:
dev,ees , .. quo,,, a special
handling
v o
ngsfuhrung Lbtselte
solder side
Zelchn,·Nr Blatt·Ni
And. Anderungs-
Tag Name
~HDE&SCHWARZ 1803.6020.011 v.
l
8
Zust. Mitteilung zu Geed! CM T - R 9 reg. i. v. 803.S61~ V I ersre Z
L
ACHTUNG: EGB'
Eleklrostat,scl1 geJahrde!e
Bat.Jelemente edorctetn eme
besondefe Handhabung
ATTENTION ESD I
Electrostat,c senS'ltve
F dev,ces leq,,"e a spec,al
handling
u o
mgsfuhrung Bouteilseite
component side
Li
803.4610.02 1 E-l
Contents Page
5 Serv ice Manual for DTMF Decoder Opt ion CM-B 11 '" 5.1
5.1 Function Description ...... m" .... a""., .. " .. ~"., .. $ ",,, .. ~ ", .. "" .. 5~1
5.2.1.4.1 Oscillator Frequency ., .. ~ .... " " e '" e " .. '" ~ " ~ ~ 5.3 <> ...... .... ., .. ., .. "
5.2.1.4.2 Output Code ., ~ .... ~0 e '" $ " " ~ .. ~ <>5.3'" .. '" " " '" Q ., <> @ '" " e " m " '" .. " .. " <t
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
803.4610.02 3 E-l
5 Service Manual for DTMF Decoder Option eM-51l
(See circuit diagram 803.4627 S)
A tone sequence can then enter the decoder via the input ampli-
f ier D1 (G = 0.5, 1, 2) where it is immediately decoded into a
4-bit wide word per tone. The decoder generates a data change
pulse each time a word appears. This pulse acts on the clock in-
put of shift register 020 (4 bit wide, 80 bit long) via switches
03, 030 and pulse shaper 025. Thus the word which has just been
decoded is transferred to the shift register with each data
change pulse.
Each data change pulse also increments the counter 023 which is
blocked via switch 024 when the programmed length of the sequence
has been reached. The flags TFOK and SCINT are then set to inform
the microprocessor that the entered tone sequence has reached the
expected length (interrupt poss ibil i ty). Further information is
available to the microprocessor by interrogating D22:
The tone data are now present at the first locations of shift re-
gister D20. They must be completely shifted through by the micro-
processor before they can be read. This is carried out with the
decoder deactivated (06 and D7 High, only High levels are shif-
ted). With each sh ift pulse, the word present at the output of
020 is transferred in parallel to register D22 for serial output
and the next word from 020 is shifted following the elapse of the
time constant of D25 (1 ~s). Thus 4 tone data and 3 sequence data
are present with each serial output from D22 to the microproces-
sor.
D9/ 5 6 7 Number of
double tones
L L L 3
H L L 4
L H L 5
H H L 6
L L H 7
H L H 8
L H H 9
H H H 10
L L 0.5
L H 1
H L 2
Pl1 (LSa)
At P12
[ P13
P14 (MBS)
DTH!!' code
6 9 7 1 2 0 9 1 (2) 0 0 1
6 9 7 1 3 3 6 2 (2) 0 1 0
6 9 7 1 4 7 7 3 0 0 1 1
7 7 a 1 2 0 9 4 0 1 0 0
7 7 0 1 3 3 6 5 Q) 1 0 1
7 7 0 1 4 7 7 6 Q) 1 1 \1)
8 5 2 1 2 0 9 7 (2) 1 1 1
8 5 2 1 3 3 6 8 1 III 0 III
8 5 2 1 4 7 7 9 1 III 0 1
9 4 1 1 3 3 6 0 1 III 1 (1)
III 1
9
9 4 1
4 1 1 2 0 9
1 4 7 7
'" 1
1 1 \1)
1
0
6 9 7 1 6 3 3 "*A 1 1 0 1
7 7 0 1 6 3 3 B 1 1 1 \1)
8 5 2 1 6 3 3 C 1 1 1 1
9 4 1 1 6 3 3 D Ql 0 0 0
TFOK SCINT
(X 1 • A4 ) (X1.A22) 022/5 022/6
Standby L L H L
022/6: H 700 IDS after start of last data change pulse if the
programmed number of data changes has been reached
L With strobe for D8, D9, D10
D9/14 "' L
D10/13 = H
D10/12 = H
At X1.B4 (DATIN):
SchaltteilI isten
Stromlaufe
Bestuckungsplane
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 BL 2
p,;z Datum Schaltleillist. lOr Sachnummer Blatt I"
<:42 803.0580
C43
Ct.4 CK 099.2930
BISITO
1.41
C71 CC 2:20PF+-2%6X7N750 CC 087.6941
CAPACITOR
VALVO 2222 678 58221
I 803.4627 01 SA BL 2+
-------------------~------.-
Az. Datum Schalttei11ist. fUr I
Sachnummer Blatt
Date Parts Ii.t for Stock No. Page
RCHI:IE&~ EE DTMF-AUSWEATER
12 0486 DTMF DECODER :3
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
ER 560KHZKERAMIKRESONATOR
560KHZ CERAMIC RESONATOR
MURATAERIE CSB560P
EQ 3,579545MHZ eL30 HC43U EQ 091.0396
1'135
RESISTOR NETWORK
BOURNS 4306R-101-222
Hl 0,35W 10,OKOHM+-1%lK50 Rl 083.1297
I
RESISTOR
DRALORIe SMA020111DK-F-D
1'140 IL 0.3SW 1MDHM+-1ZTK5D Rl 082.7862
RESISTOR
DRAlORle SMA0207f1M-F-D
Il D,35W 10,0 OHM+-1Z1K50 Rl 082.8852
RESISTOR
DRAlDRle SMA0207/100HM-F-D
R42 Al O,3SW20,00 OHM+-1ZTK50 I'll 082.9142
RESISTOR
DRAlORIC SMA0207f200HM-F-D
1'143 i'lL O,35W 10.0 OHM+-1ZTK50 Rl 082.8852
R E51 STOR
ORALORIC SMA0207!100HM-F-D
R44 RL O,35W 1D,DKOHM+-1Z1K5D I'll 083.1297
RESISTOR
DRALORle SMA0207!10K-F-D
R45 RL O,35W20,OO OHM+-1ZTK50 Hl 082.9142
RESISTOR
DRAlORIC SMIl:0207/200HM-F-D
FllO Rl O,35W 10,OKOHM+-1ZTK50 III 083.1297
RESISTOR
DRALORIC SMA0207/10K-F-Q
III 00 Il 0,35W ZO.OKOHM+-1XTK50 Rl 083~1522
RESISTOR
ORAlOIlIe SMA/207/20K-F-C
R110 Rl 0,35W2,OOMOHM+-1ITK50 III 099.8167
METAlFILMRESISTOR
RESISTA MK2 2,OOMOHM 11 T 50
v1 AE BZ179/(9\11 0.5W I-DI AE 012.2503
ZENER DIODE
VALVO Bzx79/C9V1
liZ AE BZX79/C3U3 0.5W Z-Dl AE 012.2390
ZENER i>IOPE
ITT 1PD3.3
\/3 AE B1X55/C2\17 0B5W I-PI AE 086.8228
ZENER DIODE
AEG-TElEF. BZX55!C2v7
V4 AE BIX55!C2v7 O.5W I-D1 AE 086.8228
ZENER IlIODE
AEG-TElEF. BIX55/C2V7
SIS ITO
\lAlVO 11'14448
I
V8
X1
I FP STECKERL.INDIR.64POLIG 1'1' 084.6470
64-1' IN INSERT
PANDUIT 100-064-033/999
%2 FP BUCHSENLEISTE64P.ABGEW FP 099.0614 I
PANDUIT 100-064-533/999
)(11 Ff' INDIREKT.STECKERL.36P. FP 242.3600
P IN CONNECTOR
BERG 75160-102-36
)(12 FP INO IR EKT ~S TEC KERL.36P. FP 242.3600
PIN CONNECTOR
BERG 75160-102-36
)('I5A FP INO I REKT .:ST EC KERL.36 P. FP 242.3600
PIN CONNE nOR
BERG 75160-102-36
Xi 58 fp INDIREKT.STECKERl.36P. FP 242.3600
PIN CONNECTOR
BERG 7S 160-102-36
)(21/\ FP INOIREKT.STECKERL.36P. FP 242.3600
PIN CONNECTOR
BERG 7S 160-102-36
,,"">!In
A'"tO fP INDIREKT$SiECKERLc36P~ FP 242.3600
PIN (ONNE eTOR
BERG 75160-102-36
)(22 ... FP INDIREKT .STECKERl.36p. FP 242.3600
PIN CONNECTOR
BERG 75160-102-36
)(228 FP INDIREKT.STECKERL.36P. FP 242.3600
PIN CONNECTOR
BERG 75160-102-36
)(231'1 FP INDIREKT.STECKERL.36P. FP 242.3600
PIN CONNECTOR
BERG 75160-102-36
)(238 FP IND IREKT .STECK ERl.36P. FP 242.3600
PIN CONNECTOR
BERG 75160-102-36
- END E -
a:03.4627~01 SA Bl 5-
., . . .•. I 3
Xl FP STECKERL.INDIR.64POLIG FP 084.6470
64-PIN INSERT
PANDUIT 100-064-033/999
X3 VL WIRE-WRAP PIN VL 088.4542
WIRE-WRAP PIN
BERG NR. 75 403-003
803.6020 01 SA BL23+
095.0025-1186
Kennzeichen Benennung/Beschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
803.6020101 SA BL24-
095.0026-1186
+SVl 011
[20 *1
03 .~~R~20~~·~_10~0~n~==~__~6F~X~00~l~-Q~Z
,,15V
rj CD40SZ
r _~J~;!I
....
I[
R4 '
[,l,
1M
~2~7~~ 1 ~
6~~ l,J 2
1
II ;r---+---------W-U
1~8r
+ 10k 01 6 3 Is .. 14
1 LF356 2
4
P6
ML~
.0A.Hf-I , lOOn '. DC
-15V
I ~S
V *1012
9
•
A0 0100 , FXOOl-IlC
10 Al C04052
P- t.., r-
rnC 1 -
1
R2 I Ua-
4,99k ~ 12
X I Xl1 $-!-~2
R3 --::-r14 y 13 ~~ V3 • ':::t ,
10k ~,
""'--" 5 CZV7 av7'
Z [.~ 0.1
R1DO .J1 14
D9T~~~-+H-~
20k
11~'1-- ~
R~r 05 ?~ ST/GT .1SV R10
2M
2M 1 MTB870 lOOn
Di
, [6 b. =c [ 8 DSU
ESt
r
StO 15
r,1~6----$------+-l-+--~=
6
7
TL601
4
De- 3
2
R13
.. III 1-'11'--___
,. X12
'-,
lOOk
2,l
l GS
X1IX2''-----'J . 0.2 "l,,-Z____ 11
[~ 14
B27 II S le* 0.3 r13,--~
B2B 6 Ie' 0.4 ~ ln r Rl~Q:
DTMF P8 2M lS
11
R15
10k
II R16
10k
...J". .1..
o
2 3
" .....
,---l- rr---
4x2,2k 1
"l
I
9
'-, ~
!LI___
r r I 14
~6 :J
1 r 7 2 ~ 4 l
ZVEI
0.0
12 I 5
CCIR 6
11 4 EIA 10
10 l DTMF 15
o.l
9
~ Pll 1'12 P13 P14
10 ZVE!
DC
B 11 CCIR ~
12 EIA .. 5V...s
1l DTMF
12 R40· 5':,.
:OOl-IlC
1M
07 ~
SN74LS25l .5V [26
2~
::t
14
2
1 r t, 030
12 TL601
o.~ ~ 2,3 t
6 1
!l, ZVEI 1 ~
10 5
~I-
CClR -!.. 4
6 10
III 9 4
EIA .5V
3
OTMF [71
220
DC L.- -4 XlIX2
CPS/l
10 lVEI A10,810
9 RUF
11 CCIR 83
'13
(OOl-1lA 12 EIA
1l DTMf 'b~ 15 I
l I
1 ,
03
C04051
.., r 9 A
110
12 10 B
11 6 INH Xll~2
10 -, ,- OO-L 2 ;
A8 II
III 9
12
14 1l Pl0
DC 8 15
11
5 6 B
XlIX2 B8
J.L (P 020 =F
l... RCA AH2B41
2... R(B PS
1... RC(
Ji RCD
t r
IN OUT 1
1... A A
..LB B 4
JiLc ( 1
~ 0 o 13
.---
,..-
5V...,.2.. RC o25I
CD452!
4 C 1
o.A
.5~
10
1
2 11 o.A ~
)~~-
(P
,,.L.
~s 0.13
026 11 ClK
(04013
9 0
J-ll RC 10 R ii. ~
~~~-
~3 S
12 ( 12- XlIX2
IlA Il 1 s
.1~iiJ A4 II TFOK ClK
II
14 11 J- . .IV...2- 0
')¥-o2Sn
IlA
:0 CP
4 R o:JL
L
--1.
09
C04094
II EN
CLI(
.IV 010
CD4094
II EN
1 ClK
.5V
15 EN
1 ClK
08
CD4094
X21A X21B
,, STR X22A X22B
.....l.~TR I sm
r '; r c,' r
X23A
X15A
X23B
X15B
10 10
f2.-
110 4
0.1 5
110
III 5
P- 110 II
III
12 11
1
>-<:n
2)-(2
VB
c..2 o 112 6
III 1
2 0 112 6
D.l 1
2 0 112
D.3
13
I. IT )---(
>--<
n V7
14
114
III 0L-
D.4
14
115 13
D.4 7
D.5 6
IT )---(
)--(
n '0,
D.6 ~
0.1 flL
D.6
III
t1L
r11-
116 5
0.7
4 lr >--<
>--<
n ~5
,
4. lN4448
B
.SV .5V
022
(04014
16 14
9 PS
10 022 026
~K r
13 PI-5 8,11 7
14 PI-6
.5V ",'!SV -15V
15 PI-1 Xl IX2
1 Q 3 DATIN 16 5
PI-S 84
I4,J,R43(
r
3 J: 10 -15,6V-
5,6,9
(47 (43 ..I..
100n 22~
13
X1/X2 R44
12 4 10k
stiNT
II A22 .5V
II 1 15
C30 .5V
,..2- 14
H
t
r-L!L~L.,100n 513
024 lOOn
(D4051
020 011,012,01
+15V ~ A17
8 4
::b ~ 20
817
13 ClK INH I(44 I(40 ~L'
S
-''--"_I
H
14 ClK ;-1
,r -"--~~'-LI--'
100n 100~
15 RES
C, R41
Dip
r .SV ~~~..Ji -,-r,~I~'-rl~
A13 ,
±~
Li LI
.. 6
, 9
b!1
" j !
18
9
-
8
9 11
X X X
E ,
, I I ,
8
'", ,1L
1 Droufslch!
x. x X. X. X. X. X X X DrOl.llSlch
100 view
i OD ""e
1
011
1
012
1
013 03,06 .... 09,02 o os
022 .. 025,0100
+"""L-----",-----;;"'-----,-,,--++--'-----jl
: .
Achtung! MOS-8auteile
Caution. MOS components
v
jsfuhrung Lbtseite
)ider side
i-_+_-----+---+--+l~K'-!GJB+_~TO:;9'=_+~N20:::m::e-_! Benennung
03.85 8
8eorb.
Gepr.
T
DTMF-Auswerter z
Norm DTMF decoder
] And.
Zust
Anderungs-
Mitteilung Tag
Zeichn.-Nr.
Bt
Name~---~~-=----4---~~~~~~--'-~~-~--~~~~
zu Gerdt C/VI - 8 1 1 reg. i. v. 803 . 4 6 10 V
Blatt·Nr,
v.
2
h I 7 8 07 6001 S
~HDE&SCHWARZ
SERVICE INSTRUCTIONS
Autorun Control/Printer Interface
Option CM-B5
803.3314.02
'""
>
>
803.3314.02 1 E-1
Contents
Page
5. 1
5.1.1 Interface e" e ~ <> ~ " ~ ~ " ,. .,
& @ "~ .. " ~,. @ <> " .. " ~ ~
.. ~ ~ ~" @ (; " 0 " .. @ " 5" 3
5.1.2 RAM ~ .... .,~" .. .,G ...... "~~"'~" .. .,~"",,.,"~"".,"mG .. ., .. 0 .. "~""~~"'" 5",3
5.1.3 EPROM .. ~ e .. e ., m e . , <> ., '" ~ '" ~ ~ '" e ~ " e . . . . " e " ® " ~" Q ~ ~
Q G '" " $ " " " " " '" 5 .. 3
5.1.4 Centronics Interface e~ ~.G@eQ~~e"0"6~@S0G0~Go*@e"~ 5e4
5.1.5 Relay Interface"" ~ ~., e " ~ a ~,,~G '" '" @ 0 c
.. ~ ~ ~
"" ~ c @ .. 0 '" .. '" ¢ .. 5,,4
5.1.6 Bat tery Supply .,,;., '" " " ~ ., '" '" .......... " .. ~ ~ ~ " ,. ., " " <> .. <> ,. .. ~ ~ .. " 0 5" 5
Component lists
Circuit diagrams
Component layout diagrams
803.3314.02 3 E-1
5 Service Manual for Autorun Control/printer
Interface 9Ption eM-BS .... .
(See circult diagram 803.3320 S)
... Setup of relay contacts which can be directly set by the user
via the instrument keyboard.
803.3314.02 5. 1 B-1
Data bus 00 to 015 I
Control bus t t /\
Control bus
~
,
Centronics Relay Relay Relay
interface 1 2 3
t f t
Connector for
relay contacts
.
The interface between the autorun control and the CMT comprises
the following signal groups:
The data and address busses enable communication between the me-
mory on the autorun cont.rol and the controller of the CMT. The
same applies to the control bus which supplies the memory control
signals. This bus also contains special selection lines which are
exclusively used for the memory res of the autorun control.
The three supply lines are used for +5 V, ground and the instru-
ment battery voltage.
5.1.2 RAM
5.1.3 EPROM
cps-s Clock
DO-8 Data
ABL Strobe pulse
Schaltteillisten
Stromlaufe
Bestuckungsplane .
Parts lists
Circuit diagrams
Components plans
R 29500 BL 2
AI Datum Schaltteilliste liir Sachnummer Blatt
Date Parts list for Stock No. Page
ED ABLAUFST./DRUCK.INTF.
ROHDE&SCHWARZ 12 0387 AUTO RUN CoNTR!PRINT INTF 803.3320.01 SA 1
Kennzeichen BenennunglBeschreibung Sachnummer enthalten in
Component No. Designation Stock No. contained in
xi FP STECKERL.IN~IR.64POLIG FP 084.6470
64-PIN INSERT
PANcun 100-064-033/999
)(4 III III RE-WRAP PIN \/L 088.4542
WIRE-WRAP PIN
BERG NR. 75 403-003
)(5 VL WIRE-WRAF PIli! III 088.4542
lURE-WRAP PIN
BERG NR. 75 403-003
)(25 I'M BUCHSENLEISTE 36POL. 375.6550
CONNECTOR
Af'1PHEIliOL 57lE-40360-27 CO
X26 FM WINKElBUCHSEIIIL.9POL. Fr' 243.1346
fEf'AlE CONN ECTOR
FCT F9S5-1<45
l(48 fF' KaRZSCHlUSSBUCHSE FP 491.7042
SHORTING PLUG
PI( 452-70302
)(58 FP KURZSCHlUsseUCHSE FP 49'1.7042
SHORTING PLUG
PK 452-70302
- EIliOE -
803.3320 01 SA Bl 2-
2 3
Xl
A B::...____
.5V ~ 1., _ • .5V
~L-~~ 2·
JL~OL-l________
,
~
oi
02
3 03
4 05 01
jlR-------ll HM6264
:::J1;~22~~2;7~1
04
06 5 07 illL_ _ _
os 6 • 09
B OE R/W
AI) 2 A12
7 011
/_-,,-,01"-c-0"'ll'
V 012 _ 8 DB
/t:12 23 All
014 9 015 10:;1 21 Al0
v Al 10Jl
"1;AL2_ _ _ _...........,
1;:::10 ..l!t A9
A3 11 ·.Il!o.A:.......4_ _ _, v.:9 25 AS
12
I
AS A6
v.::a 3 A7 , 07
lS D7
13 0:7 4 A6 7 D6 )
~6
A7 AS 06
14 16 D5
A9 Al0 5 AS 05
15 AS 6 A4 15 D4
All A12 04 14
16 ,,{,4 7 A3
c V A13'
I- 17 A14
K3 ...!... A2
03
13 D2
D3
V::::A15 VSAT2 _
18 • 02 12 ..Qt
/{2 9
V 19 4 _
<1
A1
10 A0 CE2
01
11 D0
. CEl 00
20
21 CENINT C5BR V ~ J26 20
J
LRl LRl
22 "
23 • " V
~-I.------l 02
WR
24 •
HM6264
V&-~----==~~1:2~2~~2'l7~
25 LM2
UM2
o
-
VSU
VR",o___
A13
<;2
2 A12
23 All
DE R/W
WR
V_ 30
V;:ll
~10
21 Al0
24 A9
~ .. 31 • 00-5 19 25 AS
CPS-S
32 ..u...~"-,",""" {S 3 AT
LA6
"A6 5 AS
V;:-S 6 A4
E
7 A3
S A2
I"-vsu
F
.
y
09 08
CD4094 14H(245N -
00-5 2 0
VABl 1
JV ,...l DIR
STROBE IS
Vcps-s 3 (L P iiE
V .., r
.6. ,
r
AI5 (10 4 11 91
5 a,
t (11 12
01 03
HM6264 27256 (12 6 13 1
0.3 1 14
l- A12
OE
22
R/W
27 A14
All
26 All
2 A12
PGM
0.4
14
0.5. lJ
15 t>:
n. All VAI2 23
16 4
All 0.6 12 17 3
.£! Al0 v;,.11 21 AIO 11 18 2
0.7
:z!, AIO 24 A9
A9
110
II AS A9 25 AS
1. A7 , 07
18 07 A8 J
A1 07 19
07 06
rEF
i. A6 117 06 A7 4 18 06
06 Ai 06
5 8 1 9
l- AS 05 16 05 A6 AS OS
17 05
.L A4 04 IS 04 AS 6 A4 04
16 04
R3
CENINT
L AJ 14 03 A4 7 IS 03
!L
OJ
02 A3
AJ 03
02
V 4,1k .\V
A2 02 13 8 A2 02 13
1- AI 01 12 01 A2 9
AI 01
12 01
~ A0 eEl (EI
09 II DB v;,.1 10 A0 09 11 00 05
CD4094
26 20 lM2 120 22 . 2 0 JV
ABl 15
V RO 1 STROBE
/cps-s 3
06 3.
/ Cl
A15
./ .., SN14lS06
112
02
HM6264
27
A14
04
27256 L
PGM
r
0.0 4
0.1 \
1
1 ~
26 All
DE R/W 0.2 6
1.. AI3 3 .
~
AI2 2 AI2
, 0.3
:1, c..;;. 1
n All AI2 23 All
:i:
0.4
.£! AID All 21 AID
0.\ if
~ A9 AID 24 A9
~
0.6
S
II A8 A9 25 A8 11
, 0.7 \
1. A7 07 19 07 A8 3 A7 01
19 01
i. Ai 06 16 06 A7 4
Ai 06 18 06
.5V \
l- AS OS ~ Ai S
OS 17 OS
~
AS I,
.L A4 AS 6 16 04
04 16 04"
L 03' A4 7
A4 04
03 15 03 )~5
2,21k
A3 03 15 A3 7,8 1
!L A2 02 13 02 A3 8 A2 02 13 02
~3
.
1. AI 01 12 01 A2 9
AI 01 12 01
AI 10 00
.!2. A0 CE2 CEI 00 II 00 A0 CE DE
00 11 7,8 I 0: 11 X5 j
26 20 20 22 1 '-
li-
22.1k
'"
'"'"w I~ I~ 151
./ ~,
~
1,8 I
I
F*jX4 I
... ).
t;
.J
, ,I \
Y L I s ,I fi
. ,
- 06
.5V
R6 06
.5V
R1
SN74LS06 10k SN74LS06 l,lk
X25.
13 12 11 10
1 1 1 CEN~
14
l .5V
16
17
T, T28 T1 Tza \14 19
9
X25.
2 PR0
3 PR1 J!4
03 1(2 2200
04
1;4
06 20
21
8
J2 22
r
7 4 PR2 23
6 5 PR3 .5V
24
5 6 PR4
4 7
a PRS
05,09
16
lca
1000
20
08
25
26
l
Z
- -
.9 PR7
10
11 BUSY
PR6
.l! 1 1:0
27
30
33
m b.
VBU ~----~--~~-----,
V4 28
HP2BOO
vBAT2'------+ 01,D2
R2 14
lk 7
DroufSlcht
G1 Top view
.5V
I
3. 1N444B
V1
16 9
V2
,
§:::::::I 05,09
V3 K3' I
F Droufslcht
8
X26.
2
3 I
OroufSlcht
14
~
4 Top view
5» "ft."
6 ,',\.- '~:'~\il'l'
7 .,~.
8
9
Stromlauf gilt fur VAR 02
Circuit diagramm is valid for Model 02
\
Name Benennung \ Zelchn -Nr
\
CO I ,I
Ablaufsteuerung I Auto rull control Z I 803.3320 S
i zu Gerof: CM-BS reg. I V 803.3314 V I erste Z 03.3321
7 A I R I
I q I in
A
Ansicht und Leitungsfi..i
View of tracks on comp
=+ +
B
'"c:i
0
'"
!"l
M
~
M
0
'"
, ...L
y
-0-
}-
c
Ansicht und Leitungsfu
View of tracks on solde
=+ +
.
0
~
u ACHTUNG: EGB I
F >
x Elektrostat,sch gefahrdete
In
Bauelemente ".torde'n e,ne
besondefe Handhab,"'g
~t.~
ATTENTION ESD I
}- Elect,osta!,c senS'\tVe
dev'ces ,eq,,,,e a spec",i
handling
I
fuhrung Bauteilseite
~ponent side
-'-
~~~~§§~~~~~~~~~::----~X~26~~@L--~
Ii 'it
{~ "" 0" \ii
,? $1'- >"" .oif. '"
t·'" b
fuhrung Lbtseite
jer side
Zeichn.-Nr. Blatt-Nr.
~
ROHDE&SCHWARZ 803.3320.01 EE 2
And. Anderungs- v. BL
Tog Nome
Zust Mitteilung zu Gertit eM T reg. i, v. 803.3314 V erste Z
~ 7 076001 81
'"