Вы находитесь на странице: 1из 8

Commissioned by and Dedicated to

Pearl Shangkuan and the Calvin College Women's Chorale

Wedding Qawwali
from the show "Bombay Dreams"
A. R. Rahman
Upbeat, with a lot of consonants

# ## # F-
arr. Ethan Sperry, 8/11
>
œ œ œ- œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ
Quarter = c. 96

Soprano1 & # ## c ∑ ∑ ∑

# ## # Pj j j j j j j j j j j j j j j j
ta - dim ta - dim ta - dim ta -dim ta - ka - di - mi

& # # # c œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
- - - - - - - -
Soprano 2

# ## #
chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan

& # ## c ∑ Ó ‰ œj œ ∑ ∑
F
Alto 1

#### # f j
Hey Hey

Alto 2 & ## c ∑ ∑
œ œ œ œ. w

# ## # œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ


Mu - ba - ra - qa

Guitar V # ## c J J J J J J J J J J J J J J J J

Tambourine ã c ∑ ∑ ∑ ∑
Djembes

## # > f
& # ## # ∑ œ- œ œ- œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ œ ˙
5

S1 œ ‹œ œ

# ## # j j j j j j j j f
ta - dim ta - dim ta - dim ta - dim ta - ka - di - mi Mu - ba - ra - qa

& # # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ‹œ œ ˙
- - - -
S2

# ## # f
chan Chan chan chan Chan chan chan Chan
j
chan chan Chan chan
PMuj - ba -
j j
ra - qa
j
& # # # œ œ ‹œ œ #œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
- -
A

## #
Mu - ba - ra - qa ra - qa chan Chan chan chan Chan chan

A2 & # ## # ˙ . œ œ œ œ œ ˙. ∑ F
## # œ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ
V # # # # œJ
5
ra - qa

Gtr. J J J J J J J J J J J

∑ ∑ ∑
5

Perc ã
2 Wedding Qawwali

# ## # œ j œ ˙
& # # # ˙. œ ˙. Œ œ
8

S1 œ J

# ## #
Mu - ba - ra - qa

œ
S2 & # # # ˙. œ ˙ nœ
J
#œ œ
J
˙ nœ
J
#œ nœ
J
# ## # j j j j j j j j j j j j
Mu - ba - ra - qa, Mu - ba - ra -

& # # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
- - - - - -
A

#### #
chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan chan Chan chan

A2 & ##
œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ
# # # œœ œœ-
# œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ
Ta - di - gi - na - dom, Ta - di - gi - na - dom Ta - ka - di - mi Ta - di - gi - na - dom, Ta - di - gi - na - dom Ta - ka - di - mi
Ta - di - gi - na - dom, Ta - di - gi - na - dom Ta - ka - di - mi

V # ## J
8

Gtr. J J J J J J J J J J J

∑ ∑ ∑
8

Perc ã

, ,
## # j f j
& # ## # œ œ œ œ nœ j
œ nœ œ ˙
j
œ nœ
j j
œ nœ
j j
œ nœ
j
11

S1 J œ ˙ œ œ. œ œ œ ˙
, ,
## # f j
Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa

S2 & # ## # ˙ . nœ j
œ nœ œ ˙
j
œ nœ
j
œ ˙
j
œ nœ
j
œ œ. œ œ
j
œ nœ
j
œ ˙
, ,
# # # # jcresc. j j j f j
qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa

j j j j j j j
& # # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ n œ œ ˙ œ nœ œ ˙ œ nœ œ œ. œ œ œ nœ œ ˙
- -
A

, ,
# ## # f j
chan Chan chan chan Chan chan Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa

j j j j j j j
& # ## œ nœ œ ˙ œ nœ œ nœ œ œ. œ œ œ nœ
cresc.

~ ~ ~ ~ ~ œ ˙ œ ˙
n œ ~~
A2
œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ
# # # # œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ f œœ œœ œœ >œœ >œœ >œœ >œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ta - di - gi - na-dom, Ta - di - gi - na-dom, Hey! Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa Mu - ba - ra - qa

V # ## J
11

J J J J J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J
j J
Gtr.

j j j j j
11

∑
f
∑ yœ œ œ œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
‰ yœ œ œ œ yœ œ yœ œ œ ‰œ
‰ yœ œ yœ œ œ œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ

Perc ã œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ
> > > > > > > > > > > >

# ## #
& # ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
16

S1

# ## #
S2 & # ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# ## # f ¨
& # ## ∑ Œ
œ. œ œ œ œ
Œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A
œ œ
# ## # f ¨
Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na Soh - na Soh - na Maa - hi Soh - na

& # ## ∑ Œ
œ. œ œ œ œ
Œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A2
œ œ
## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V # ## # œ
16
Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na Soh - na Soh - na Maa - hi Soh - na

œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œJ œ œ
J J J J J J J
Gtr.

16
yœ ‰ yj y œ^ ‰ j ‰ j ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ yœ
y y y y y ‰ j j
yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
j j
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
j
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ^
j
œ ‰œ œ yœœ
ã œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ
Perc
œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ
> > > > > > > > > > > > > > > > > >
Wedding Qawwali 3

# ## # f P >
œ œœœœœœœœ œ œ œ œ̈ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ- œ œ- œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ
& # ## œ œ Œ Œ
21

S1 œ œ

# ## # f œœœœœœœœ œ œ œ œ. œ œ œ œ
Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na Soh - na Soh - na Maa - hi Soh - na ta - dim ta - dim ta - dim ta - dim ta - ka - di - mi

œ œ̈ œ œ œ
S2 & # ## œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ ∑

# ## #
Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na Soh - na Soh - na Maa - hi Soh - na

A & # ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# ## #
A2 & # ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V # ## œ œ œ œ
21

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J
j J J J J
Gtr.

j j j j ‰ yj y ‰ yj y ‰ yj ‰ yj j
21
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ yœ œ œ œœ œ œ yœ ‰
œ œ œœ yœ
Perc 㠜
œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

## # - - - - > - - - - >
& # ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰
26

S1 œ œ œ œ œ œ

## #
ta - dim ta - dim ta - dim ta - dim ta - ka - di - mi ta - dim ta - dim ta - dim ta - dim ta - ka - di - mi ta - ka - Dim ta - ka - Dim

S2 & # ## # ∑ ∑ ∑

# ## # F
A & # ## ∑ Ó Œ ≈ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ
- -
# ## #
O Me - ra Ra - ng' de La - laa - ri - yaa Ra - ng' de La - laa - ri - yaa

A2 & # ## ∑ ∑ P ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ
# ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Dom ta - ka - Dom ta - ka

V # ## œ
26

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J
Gtr.

‰ j j j j j j
yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ yœ ‰
œ œ œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ
26

Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > > >

# ## #
& # ## ‰ ‰ ‰ œ œ œ ‰œ œ œ ‰ ‰
29

S1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# ## # Fœ œ œ
ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim

S2 & # ## ∑ Ó Œ ≈ œ- œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ
- -
# ## #
O Me - ra Ra - ng' de La - laa - ri - yaa Ra - ng' de La - laa - ri - yaa

A & # # # œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ ∑ ∑

# ## #
Ra - ng' de Dup - pat - ta Me - ra Ra - ng' de La - laa - ri - ya

A2 & # ## ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
# # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
V # ## # œ
29
Dom ta - ka - Dom ta - ka Dom ta - ka - Dom ta - ka Dom ta - ka - Dom ta - ka

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J J J
Gtr.

‰ j ‰ j j j j j
29
yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ ‰
œ œ œœ yœ œ yœ ‰
œ œ œœ yœ œ
Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > >
4 Wedding Qawwali

# ## #
& # ## ‰ ‰ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
32

S1 œ œ œ œ œ œ

# ## #
ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim

S2 & # # # œ- œ œ œ- œ œ œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ

# ## #
Ra - ng' de Dup - pat - ta Me - ra Ra - ng' de La - laa - ri - ya Oh! O Me - re

A & # ## ∑ ∑ Ó Œ ≈ œ œ œ

# ## #
O Me - re

A2 & # ## ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
# ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Dom ta - ka - Dom ta - ka Dom ta - ka - Dom ta - ka Dom ta - ka - Dom ta - ka

V # ## œ
32

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J J J
Gtr.

‰ j ‰ j j j j j
32
yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ^ œ ‰œ œ yœ œ
Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > >

## # F œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # ## # ‰ ‰ ‰œ œ œ ‰J
35

S1 œ œ œ œ œ œ

## # œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim Oh Me - re Ha - thon me La - gaa de Ra - ng' Me - hen - di La Laa - ri - ya

S2 & # ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ̆ Ó ‰œ
J
P
# ## # œ œ œ œ œ œ œ œ
Haa - thon me La - gaa de Ra - ng' Me - hen - di La - laa - ri - ya Huh! Oh Me - re Ha - thon me La - gaa de Ra - ng' Me - hen - di La Laa - ri - ya

& # ## œ œ œ œ œ œ œ œ̆ ‰œ œ œ ‰œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
fl > >
A

# ## #
Haa - thon me La - gaa de Ra - ng' Me - hen - di La - laa - ri - ya Huh! ta - ka - Dim ta - ka - Dim Da Ge Di - na - ka Di - na

& # ## ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
fl > >
A2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# ## # œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
Dom ta - ka - Dom ta - ka Dom ta - ka - Dom ta - ka Da Ge Di - na - ka Di - na

V # ## œ
35

œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J J J
Gtr.

j j j j j j
yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ ‰ ‰
yœ œ œ œ yœ œ yœ œ œ œ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ
35

Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > >

# ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ̈ f w ww


& # ## œ œ œ œ œ œ w
38

S1

# ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ̈ f


Ra - ng' de Dup - pa - ta Me - ra Ra - ng' de La - laa - ri - ya Da - Ge Da - Ge Da - Ge Di - na - ka Di - na Huh! Ah Ah

S2 & # ## œ œ œ œ œ œ w ww

# ## # j j f ¨
Ra - ng' de Dup - pa - ta Me - ra Ra - ng' de La - laa - ri - ya Da - Ge Da - Ge Da - Ge Di - na - ka Di - na Huh! Ah Ah

& # ## œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
fl > > > œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
A
> >
# ## # f ¨
Da Ge Di - na - ka Di - na Da Ge Di - na - ka Di - na Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na

& # ## œ œ ‰ œ œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
Œ
fl > > œ œ œ œ œ
A2
œ > œ œ œ
œ > - œ - ka > w - na Soh - na ww- ra Soh - na
## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ww ww
V # ## # œ œ
Da Ge Di - na - ka Di - na Da GeDi na Di
- na Soh Me

J J
38

œ œ œ œ œ w w
J J J J
Gtr.

‰ j ‰ j j j j j j j
38
yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ œ ‰œ œ yœ¨ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ
>
Perc

> > > > > > > > > > > > > > > >
Wedding Qawwali 5

# ## # w ww œ œ œ œœœœœœœœ œ œ œ œ̈ œ œ œ œ. œœœ œ
& # ## w Œ
42

S1

# ## # œœœœœœœœ œ œ œ œ. œœœ œ
Ah Ah Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na Soh - na Soh - na

& # # # ww œ œ œ œ̈ Œ œ œ œ
S2 ww

# ## #
Ah Ah Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na Soh - na Soh - na

& # ## œ. œ œ œ œ
Πn ww ww ww
œ œ œ œ œ œ
A
œ œ
# ## #
Soh - na Soh - na Maa - hi Soh - na Ah Ah Ah

& # ## Πww
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ n ww ww
A2
œ œ
w - na Soh - na
wSoh ww -hi Soh - na nAhwww ww ww
# # # # # # wwwww ww n ww ww www
Maa Ah Ah

V #
42

Gtr.
w w nw w w
j j j j j j j j j j
42
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ^ œ ‰œ œ yœœ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
Perc ã œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ
> > > > > > > > > > > > > > > > > > >

## #
& # ## # œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
47

S1 œ œ

## #
Maa - hi Soh - na Ni Sa Re Sa Sa Sa Ni Sa Re Sa Sa Sa Ni Sa Re Pa Ma Pa Ma Re Ma Re Sa Re Sa

S2 & # ## # œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# ## #
Maa - hi Soh - na Ni Sa Re Sa Sa Sa Ni Sa Re Sa Sa Sa Ni Sa Re Pa Ma Pa Ma Re Ma Re Sa Re Sa

A & # # # ww ww ww

# ## #
Ah Ah Ah

& # ## ww w
ww
A2

ww www ww
# # # # ww w ww
Ah Ah Ah

V # # # ww
47

Gtr. w w
j j j j j j
47
yœ œ œ ‰œ yœ œ y¨ œ œ ‰œ œ y œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ
ã œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >3 >
Perc

> > >3 > > > > > > > > >

# ## # ww ww
& # # # ww
50

S1

# ## #
Ah Ah Ah

S2 & # # # ww ww w

# ## # j
Ah Ah Ah

œ œ ƒ‰
& # ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
A

# ## # ƒ j
Ni Sa Re Sa Sa Sa Ni Sa Re Sa Sa Sa Ni Sa Re Pa Ma Pa Ma Re Ma Re Sa Re Sa Sa Sa Ni Da Pa Ni Da Pa Ma Ga Re Sa

œ œ œ œ œ œ œ
& # ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
A2

w Sa Re ww www Sa Sa Ni Da Pa Ni Da Pa Ma Ga Re Sa
# # # # # www ww www
Ni Sa Sa Sa Ni Sa Re Sa Sa Sa Ni Sa Re Pa Ma Pa Ma Re Ma Re Sa Re Sa

V # #
50

Gtr.
w
‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
50
yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ
Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > >
6 Wedding Qawwali

# ## # ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # ## ‰ J œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
53 dim.

S1 œ œ

# ## # ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sa Sa Ni Da Pa Ni Da Pa Ma Ga Re Sa Sa Sa Ni Da Pa Ni Da Pa Ma Ga Re Sa Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Sa

& # ## ‰ J œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ w
dim.

S2
w
# ## #
‰ œj œ œ
Sa Sa Ni Da Pa Ni Da Pa Ma Ga Re Sa Sa Sa Ni Da Pa Ni Da Pa Ma Ga Re Sa Ah

& # # # ww
dim.

œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A
œ
# ## # j
Ah Sa Sa Ni Da Pa Ni Da Pa Ma Ga Re Sa Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Sa

& # ## ‰ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
dim.

ww œ œ ww
A2

w w www Sa Sa Ni Da Pa Ni Da Pa Ma Ga Re Sa Ahwww
# # # # # # wwww www w
Ah

V #
53

Gtr. w w
j j j j
53
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ ‰
œ œ œœ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ yœ yœ yœ yœ yœ yœ yœ yœ yœ yæ
Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
> > > > > > > > > > > > > >
## # F
& # ## # œ œ œ œ œ nœ #œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
56

S1 œ œ œ œ

## # P
Mil Ga - yaa Muj - he Mil Ga - yaa Ra - h' - ma - ton Ka - ra - ng'

& # ## # ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
>
S2

# ## # P
ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim Ta - ka Ta - ka Dom ta - ka - Dim ta - ka - Dim

& # ## œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ
>
A

# ## # F
Dom ta - ka - Dom ta - ka Dom ta - ka - Dom Ta - ka Ta - ka - ju - na Dom ta - ka - Dom ta - ka

A2 & # ## œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# # # # # # œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ-œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ


Mil Ga - yaa Muj - he Mil Ga - yaa Ra - h' - ma - ton Ka - ra - ng'

V # J
56

Gtr. J J J J J J J J J J J
j j j j j j
56
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œœ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > >

# ## #
& # ## œ œ œ œ ~ ~ œ ~~~~~ ˙ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ ~~~ œ ~ ~ ~ ~ ~ œ Œ
59

S1 œ œ œ œ

# ## #
Khil Ga - yaa Mil ga - yaa Mu - jhe Mil ga - yaa

& # ## ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ
> > >
S2

# ## #
ta - ka - Dim ka - Ta - ka Ta - ka - ju - na ta - ka - Dim ta - ka - Dim ta - ka - Dim Ta - ka Ta - ka Dom

& # ## œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >
A

# ## #
Dom ta - ka - Dom Ta - ka - ju - na Dom ta - ka - Dom ta - ka Dom ta - ka - Dom Ta - ka Ju - na Ta - ka

A2 & # ## œ œ œ œ ~ ~ œ ~~~~~ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ ~~~ œ ~ ~ ~ ~ ~ œ Œ

## # œ œœ-œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ


V # # # # œJ
59
Khil Ga - yaa Milga - yaa Mu - jhe Mil ga - yaa

Gtr. J J J J J J J J J J J
j j j j j j
59
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ ‰
œ œ œœ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ ‰
œ œ œœ yœ œ
Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > >
Wedding Qawwali 7

# ## # œ œ œ œ œ
& # ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
62
cresc.
S1

# ## # ^
Ra - h' - ma - ton Ka - ra - ng' Khil Ga - yaa Sa - b' ga - le mi - le sha - gu - n - ma - ny - e

& # ## ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
cresc.

> >
S2

# ## # ^
Ta - ka - Ju - na Ta - ka - Ju - na Ta - ka - Ju - na Ta - ki - ta Ta - ki - ta Dom Sa - b' ga - le mi - le sha - gu - n - ma - ny - e

& # ## œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
cresc.
A
œ œ fl > >
œ œ œ œ œ œ œ
> - ki - ta Ta> - ki - ta Dom
# ## #
Di - mi Ta - ka - Di - mi Ta - ka Di - mi Ta - ka - Ta Da Ge Di - na - ka Di - na

& # ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ
cresc.

fl > >
A2

# # # # œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ œ œ œ œ œ


Ra - h' - ma - ton Ka - ra - ng' Khil Ga - yaa Da Ge Di - na - ka Di - na

V # ## J
62

J J J J J J J œ œ œ œ œ
J
j J
Gtr.

‰ j ‰ j ‰ j ‰ ‰ j ‰ j
62
yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ ^
œ œ œ œ œ œ œ œ yœ œ œ
y y œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ
Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > >

## #
& # ## # ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
65

S1

## #
Sa - j' - naa ke gee - t' su - naa - ye Sa - b' ga - le mi - le sha - gu - n - ma - ny - e Sa - j' - naa ke gee - t' su - naa - ye

S2 & # ## # ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# ## #
Sa - j' - naa ke gee - t' su - naa - ye Sa - b' ga - le mi - le sha - gu - n - ma - ny - e Sa - j' - naa ke gee - t' su - naa - ye

& # ## œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
fl > > fl > > fl > >
A

#### #
Da Ge Di - na - ka Di - na Da Ge Di - na - ka Di - na Da Ge Di - na - ka Di - na

& ## œ œ ‰ œ œ œœ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
fl > > fl > > fl > >
A2

# ## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Da Ge Di - na - ka Di - na Da Ge Di - na - ka Di - na Da Ge Di - na - ka Di - na

V # ## œ œ
65

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J
Gtr.

65
yœ œ œ ‰œ yœj œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
j
yœ œ œ ‰œœ
j
yœ œ yœ œ œ ‰œœ
j
yœ œ yœ œ œ ‰œ
j
yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
j
Perc ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > >

# ## # > > > > > ƒ sempre


& # ## œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. ww ww
68

> > > >


S1

# ## # > > > > > ƒ sempre


Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pe - ra Li - ya Pa - ra - ji Pe - Pe - ra - Li - ya Ran - g' de La - laa - ri - yaa Ah Ah

& # ## œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. w ww


> > > >
S2

# ## # > > > > > ..ƒ sempre ¨


Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pe - ra - li - ya Pa - ra - ji Pe - Pe - ra Li - ya Ran - g' de La - laa - ri - yaa Ah Ah

& # ## œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ


> > > > œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
A

# ## # ..ƒ sempre ¨
Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pa - ra - ji Pe - ra - li - ya Pa - ra - ji Pe - Pe - ra Li - ya Ran - g' de La - laa - ri - yaa Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na

& # ## w ww Œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
A2

ww -na Soh - na ww-ra Soh - na


## # œ œ œ œ œ .. ww ww
V # ## # œ œ
Oh Ah - - - - - - - - Soh Me

∑
68

œ œ œ w
J J
Gtr.

y . œ œ y yœ œ y œ yœ y . œ œ yœ yœ yœ yœ Yœ ‰ j ‰ j j j
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
æ .. yœ œ œ œœ yœ œ yœ œ œ œœ yœ œ
68

ã œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œ
> > > >
Perc

> > > > > > > > > > > > > > >
8 Wedding Qawwali

# ## # w ww œ œ œ œœœœœœœœ œ œ œ œ̈ œ œ œ œ. œœœ œ
& # ## w Œ
72

S1

# ## # œœœœœœœœ œ œ œ œ. œœœ œ
Ah Ah Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na Soh - na Soh - na

& # # # ww œ œ œ œ̈ Œ œ œ œ
S2 ww

# ## #
Ah Ah Soh - na Soh - na Me - ra Soh - na Soh - na Soh - na

& # ## œ. œ œ œ œ
Πn ww ww ww
œ œ œ œ œ œ
A
œ œ
# ## #
Soh - na Soh - na Maa - hi Soh - na Ah Ah Ah

& # ## Πww
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ n ww ww
A2
œ œ
w - na Soh - na
wSoh ww -hi Soh - na nAhwww ww ww
# # # # # # wwwww ww n ww ww www
Maa Ah Ah

V #
72

Gtr.
w w nw w w
j j j j j j j j j j
72
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ^ œ ‰œ œ yœœ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ œ ‰œ yœ œ
Perc ã œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ
> > > > > > > > > > > > > > > > > > >

## # œ œ œ ˙ w
& # ## # œ œ œ œ œ Œ .. ∑
77 1. 2.

S1 cresc.

## #
Maa - hi Soh - na Maa - hi Soh - na!

S2 & # ## # œ œ œ œ œ Œ .. œ œ œ ˙ cresc.
w ∑

# ## #
Maa - hi Soh - na Maa - hi Soh - na!

A & # # # ww .. œœ œ ˙ cresc. w ∑

# ## #
Ah Ah Soh - na!

A2 & # ## ww
..
œœ
∑
˙ w
cresc.

œ -
ww œœœ œ ˙˙ ww
# # # # ww .. œœœ œœ ˙ w
Ah Ah Soh na!

V # # # ww ∑
77

Gtr. œ ˙ w
j j j
yœ œ œ ‰œ yœ œ yœ œ^ œ ‰œ œ yœœ . yœ œ œ œ ‰œ œ yœ œœœœY@ œ œ œ œ œ œ œœœ y Œ Ó
@Yœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ yœ
.
77

Perc ã œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ yœ Œ Ó
> > > > > > > > > > > >>> > >>

Mubaraqa Congratulations

Sohna mera sohna, maahi sohna My darling is like gold

Mera rang de lalaariya Color me red


Rang de dupatta mera, rang de lalaariya Color my veil in red
Mere hathon me laga de rang mehendi lalaariya Apply red henna to my palms

Mil gaya, mujhe mil gaya I have found


Rahmaton ka rang khil gaya All my prayers are blooming in color
Sab gale mile shagun manye e Let's all embrace and follow the rituals
Sajna ke geet sunaye e Let's sing songs for my beloved
Paraji Pera Liya With our scarves flowing under our legs