LLEVE A TÉRMINO LA OBRA

2 Corinthians 8:11

I. Intro – 2 Corinthians 8
A. ¿Alguna vez, ustedes pensaron acerca de los “imperativos?” Saben? El tipo que encontramos en
nuestras conversaciones cada día? ¿Alguno s de ustedes es posible que estén pensando, no ya
que yo no fui a la escuela! Algunos de ustedes posible pueden pensar, “Cual es un imperativo?”
1. Los imperativos son aquellas palabras que son órdenes, o mandos. Son las palabras que
requieren la atención, o acción. Son palabras que expresan una intención para influir en el
comportamiento de un oyente.
2. ¡Por lo general, pensamos en palabras como “Pará!” “Tranquilo!” “Siéntese!”. Son las palabras
que exigen nuestra atención y son necesarias a fin de mostrar el énfasis, o acción.
3. Cuando una persona esta aprendiendo una nueva lengua, si es un niño, o un adulto, es
necesario aprender imperativos, son las primeras palabras que un niño oye y aprende.
4. Asi que, hablar de imperativos, lo que si yo le dijera a usted, "realiza!" o “Acción !”
a. ¿Entendería usted que trato de persuadirle a HACER algo?
b. Este es exactamente el tipo de palabra que nosotros encontramos en: 2 Cor 8:11
5. Este versículo tiene una frase imperativa muy importante. Y, todos los cristianos deben saberlo:
a. (NVI) Lleven ahora a feliz término la obra / (SRV) llevad también á cabo el hecho
b. La palabara en el lenguaje original es: epiteléo; lo que significa ejecutar; terminar,
perfeccionar, realizar, hacer, acabar, concluir, cumplir. - es mas claro ahora?
6. Bueno. ¿Pero, qué está diciendo Pablo aquí? Y ¿a quién se dirige él? ¿Y tambien, que es lo
más importante que se APLICA de esto para nosotros los cristianos hoy?
B. Hermanos, si usted no toma nada más de esta lección de hoy, por favor, tome estas dos cosas: (1)
es absolutamente necesario que nosotros estudiemos nuestras Biblias regularmente, y (2) la clave
para un buen estudio de la Biblia es mirar siempre en EL CONTEXTO de un verso. Casi siempre
DA la respuesta y así es como vamos a responder a estas preguntas esta mañana.
1. Así, cuando leemos todos los de 2 Cor capítulo 8, nos encontramos con una idea central: DAR
2. Por lo general, cuando decimos "dar", lo primero que mucha gente piensa es "que cantidad de
dinero es lo que la iglesia quiere hoy?" "A mi, me parece que la iglesia siempre esta hablando
acerca de la plata." Y con esto, suele haber una mala gana de actitud que acompaña.
3. Sin embargo, queremos que nos LLAMEN cristianos. Queremos ser CONOCIDOS como un
cristiano. Pero, hermanos, exactamente lo que es ser un cristiano?
a. Según la Biblia, no es sólo algo que LLAMAMOS nosotros mismos, no sólo es algo que
SOMOS – para ser un cristiano es algo que HACEMOS
b. ¿De hecho, cómo la gente sabe que vos sos un cristiano? ¿Cómo la gente puede
identificarle como un cristiano? Cuando vemos a una monja en su hábito, sabemos que ella

1
 es una católica. Cuando encontramos a alguien con una placa oficial, nosotros sabemos
que él es un funcionario público.
c. Nosotros no tenemos una placa o ropa especial, entonces y por lo tanto, el único modo que
los otros sabrán que somos cristianos es por nuestras ACCIONES.
d. ¿No es eso lo que el Señor nos enseña en Mateo 5:16? Así alumbre vuestra luz delante
de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que
está en el cielo (RV60) Permitiendo que nuestra luz brille es el método que el mundo nos
IDENTIFICUE como cristianos.
4. Por lo tanto, con este pensamiento, echemos un vistazo a este tema sobre dar y de la
mayordomía como se ve en 2 Corintios 8, más de cerca.
II. Vamos a enfocarnos en V11: Lleven ahora a feliz término la obra, para que, según sus posibilidades,
cumplan con lo que de buena gana propusieron. El texto nos da tres puntos.
A. LLEVE A TÉRMINO! … ahora a feliz término la obra, (NVI)
1. Esto es nuestra IMPERATIVA que es realmente un LLAMAMIENTO DE GENEROSIDAD
a. Pablo les pide, suplicándoles, y alentándoles para dar. ¿Pero por qué suplica él?
b. La razon es ésta - una cosa es hablar para hacer algo y totalmente es otra hacerlo. Una
cosa es hablar acerca de "amor" y totalmente otro para "amar" realmente.
2. Por lo tanto, Pablo, exhortó a los Corintios para demostrar su INTEGRIDAD. Dejándoles
DEMOSTRAR su CREDIBILIDAD. Ellos podrían hacer esto dando.
a. ¿Pablo menciona dos veces en este capítulo que dar es “una PRUEBA del amor”? ¿Cómo
es que posible?
b. Pues, Jesús dijo, “Nadie tiene mayor amor que este, que ponga alguno su vida por sus amigos”
Juan 15:13
c. Es decir en efecto, el mayor regalo de todos – es su vida. ¿Para dar su vida por alguien
DEMOSTRARÍA seguramente su amor por esa persona, no? Asi, para dar de usted o desde
sus recursos, también, es la prueba de su amor.
i. ¿No tiene sentido esto? Por supuesto damos la materia a aquellos que amamos – les
damos nuestro tiempo, nuestra lealtad, nuestro dinero, entre muchas otras cosas.
ii. Cariño, si tu me ama, dame esto. ¡ah! Si tu me ama, me darías … verdad?
d. ¡Cuánto más hace esto muestra su amor cuando ustedes dan a la iglesia, o a un forastero,
o hasta a su enemigo! Es la PRUEBA de su amor.
3. ¡Entonces Pablo les dice, “SÓLO HÁGANLO!” Dejen de estar hablando acerca de eso y
háganlo. Pablo estuvo tratando influir a sus hermanos para ACTUAR. Por eso él usa el
imperativo. En otros palabras, “Respalden sus palabras y lo que dicen.”
4. ¿Ahora, en haciéndolo, exatamente Pablo que quiere decir? ¿El supone que Dios espera que
la gente dé “más allá de sus medios”?

2
 a. En primer lugar, tenemos que reconocer lo que Pablo está exhortando aquí en 2 Corintios 8
y 9 es simplemente una continuación de sus "instrucciones" que ya dio en I Cor 16:1-4!
b. II Corintios 8 - Lo que Pablo dice en el versículo 8 "no es un mandamiento" es la
CANTIDAD que se debe dar. En ningún lugar en el Nuevo Testamento, encontramos una
cantidad precisa para dar.
c. Sin embargo, no se EQUIVOQUE al respecto, para dar, la mayordomía, y la benevolencia
son todos mandamientos, de hecho, apostólica! Se trata simplemente de la cantidad de
generosidad que no es parte del imperativo.
d. Esa es la razón por la cual Pablo dice .... el segundo parte de la frase
B. LLEVE A TÉRMINO! … según sus posibilidades, (facultades)
1. No. No es un mandamiento (la cantidad para dar, segun V8), pero, por desgracia ... ..
a. Muchas personas confunden este problema porque ellos NO LEEN EL CONTEXTO! Se ven
los versículos en el Antiguo Testamento y tratar de aplicarlas al cristianismo de hoy - incluso
en este texto. Dicen que el "diezmo" (es decir, dar una parte del 10% al Señor) es un
mandamiento del Nuevo Testamento.
b. Por ejemplo, en la edad de Moisés:
i. Dios le pidió específicamente el 10 por ciento - Num 18:26
ii. Pero, también dijo, "dejar las esquinas" - Lev 23:22
iii. Añadir a eso, Él también dijo: "Dame tu mejor animal" - Lev 1:2,3
c. Bueno, bajo la antigua ley, el diezmo se basó en la cantidad que recibieron o cosecharon.
Esta es la razón por lo que Dios simplemente les dijo: "TRAIGÁNME un 10 por ciento" Es
una cifra muy fácil para entender y, sin embargo, todavía asciende a un costo considerable.
i. Ahora, vamos a hacer esta pregunta: Si se supone que debemos dar el diezmo, (como
dice en el Antiguo Testamento), entonces ¿por qué no traer animales a la iglesia con
nosotros hoy? ¿Por qué no llevar las frutas frescas y granos a la iglesia hoy en día?
- La razon es que fue parte de la antigua ley – y de acuerdo con Eph 2:15; Heb 8:13 no
estamos bajo la antigua ley no más. Fue clavado en la cruz (Col 2:14).
ii. El Nuevo Testamento no dice absolutamente nada acerca del diezmo. Por lo tanto, para
decir que el diezmo es un mandamiento cristiano, es ... .. pues, es falso. Simplemente
no lo dice. En su lugar, se habla de "mayordomía", (administración) lo que implica un
100 por ciento de la "posesiones" de un cristiano - no sólo el 10 por ciento.
iii. Oye, si vas a tratar de justificar una enseñanza falsa, apelando a una parte del Antiguo
Testamento, entonces vos tenés que llevar todo de eso aca, de hecho, vos estás
obligado a someterse a el, o a obedecer todo.
iv. Pero, otra vez, la lectura en el contexto apropiado resuelve este problema.
d. La Biblia dice (según Pablo): Para probar su integridad, no es necesario dar más allá de su

3
 capacidad, pero de acuerdo a una PROPORCIÓN ADECUADA de sus medios como lo
determinó. El Nuevo Testamento está lleno de exhortaciones a la integridad personal. Los
acciones de un cristiano debe coincidir con sus palabras. Escuchaste eso? Tus ACCIONES
debe ser igual a tus palabras. V12 dice Porque si primero hay la disposición, será acepta
según lo que uno tiene, no según lo que no tiene.
2. Recuerda esto, para dar no siempre es sobre el dinero: a veces es el uso de sobre el uso de
sus talentos o recursos: por ejemplo - su casa, su auto, o el uso de todo lo que Dios te ha
bendecido.
a. V4 nos enseña que necesitamos ser tomar parte en esta ayuda para los santos
b. V5 proclama que ya que se entregaron a sí mismos
c. ¿Ves eso? Ellos demostraron que eran cristianos por sus acciones. Los primeros cristianos
dieron algo más que dinero, le dieron de los mismos.
3. Eso no quiere decir que no debemos dar nada de dinero. Dinero es importante
4. Hermanos, El Señor no necesita su dinero, porque ya posee y todo del mundo. Sin embargo,
cuando vos das tu dinero a la iglesia, lo muestra que vos querés poner las prioridades de Dios
encima de su propio. Y recuerde esto, VOS NO PODÉS DAR MAS QUE DIOS!
5. Lo creas o no, esa es la misma cosa que los corintios sentían, pero por lo visto se olvidaron o
perdieron un poco su afán por dar. Por lo tanto, Pablo les recuerda:
C. LLEVE A TÉRMINO! … cumplan con lo que de buena gana propusieron (NVI)
1. El cristianos en la iglesia de Corinto tenían plata, y por lo visto en el año anterior planearon
juntar dinero para enviar a la iglesia que esta en Jerusalén (2 Corintios 9:2). Por cierto, que
estaban haciendo esto a causa de una grave sequía que ocurría en Judea y paralizó muchos
de los hermanos allí. Judea era una de las regiones más pobres del Imperio Romano.
a. Pablo desafía a actuar en sus planes como lo prometieron. Que no dejen de lado.
b. "Ya se habían propuesto hacerlo ... así que hagan!" En V10 que tenía ", dijo" que quería
contribuir, ya Pablo les dice que lo haga!
c. En realidad, no es difícil para imaginar cómo esto podría suceder. ¿No somos culpables de
hacer lo mismo? Comenzamos con una gran promesa y luego, cuando llegue el momento,
no estamos tan entusiasmados como nosotros fuimos en al principio.
i. Ninguno de nosotros es perfecto - ninguno de nosotros es "Super-cristianos"
ii. Todos somos seres humanos normales que a veces va bien y a veces necesita un poco
de aliento, verdad? Este es un problema típico para muchos cristianos: tenemos puntos
y valles. Empezamos bien, con mucho entusiasmo, y luego fallamos.
d. Mira, hermanos. Asi es cómo este texto se aplica a nosotros: nos muestra que no somos los
únicos que DESLIZARNOS en nuestras promesas – por lo visto, incluso nuestros antiguos
hermanos cristianos estaban haciendo antes de nosotros!

4
 2. Ahora, para que ellos puedan comprender mejor por qué dar es una causa digna para el
cristiano, Pablo pone varios argumentos adelante en este pasaje:
a. Primero, Pablo mencionó el ejemplo de los macedonios.
b. En segundo lugar, él mencionó a los apóstoles.
c. Y, el mencionó a Jesucristo como nuestro mayor ejemplo. Y cuando pensamos en el patrón
que vemos en las escrituras, vemos que Dios dió a su Hijo, su único Hijo, Cristo dió su
vida, los apóstoles dieron sus vidas. Hermanos, este es el patrón, o modelo que queda
para nosotros y debemos seguir. Si estos son nuestros ejemplos, dando un poco de dinero
debe ser fácil en comparación!
3. Otra cosa muy interesante acerca de dar dinero es que es una manera para compartir como
"socios" con otros creyentes. Por ejemplo:
a. Esta es exactamente la razon que nosotros los misioneros somos capaces de estar aquí.
i. Las Iglesias en EE.UU. estan dando para ayudarnos a estar aquí y para ayudar la congr
que esta aca. Y debido a los que ellos entregan, ustedes reciben los beneficios!
ii. Tambien MSCOC, PBLCOC, SCOC y varios, todos se consideran "socios" con esta
iglesia en Paraguay, “socios” con usted! Ellos no tienen ningún control sobre ustedes o
cualquier cosa aquí, sino a través de sus donaciones, que son seres bendecidos!
b. Entonces, una vez más, ¿Vertiendo la aplicación? Eres como la iglesia en Judea que los
Corintios le estaban dando. Ahora bien, aunque la Biblia no dice cómo los Judíos se
sintieran, ¿no le parece que debe haber sido muy animados por el regalo que recibieron.
¿No crees que tal vez ellos también fueron alentados a dar a la causa de Cristo?
III. En Conclusión - ¿Qué dice Pablo aquí? ¿Con quién está hablando? Y, aún más importante, como se
aplica este versiculo a nosotros, los cristianos de hoy?
A. Lo que Pablo está diciendo es este "Hay que dar al Señor. No sólo su dinero, sino de ustedes
mismos. Esto va a demostrar su amor por él "
B. ¿Con quién esta hablando? Él escribió esto a los cristianos en la iglesia de Corinto.
1. Fíjate! ¿Es su nombre escrito aquí en este pasaje? No, y tampoco es mi nombre, ni alguien que
vive hoy en día, pero lo fue escrita para la Iglesia, el cuerpo del Señor. Así es como también
se aplica a nosotros. Él escribió esto a los cristianos y estas son palabras que cada cristiano
necesita escuchar, entender, y, finalmente, poner en práctica. Tomemos atención que Pablo nos
enseña a ser más liberales en nuestro dar y para llevar a cabo la acción de la misma.
C. Amigo, que estás haciendo? ¿Cómo SABE la gente que vos sos un cristiano? Estás dando?
1. Desde ti mismo y desde las cosas con que Dios te bendijo? Si querés estar encontrado
agradable a Dios, necesitas seguir el ejemplo ... vos tenés que dar, tenés que realizar la acción.
2. ¿Estás permitiendo que tu luz brille? Lo unica manera es A TRAVÉS DE TUS ACCIONES. Y un
accion es a través de tus donaciones - "la prueba de tu amor."