Universidad Autonoma De Sinaloa

Escuela de Turismo

Materia: Mantenimiento de hoteles y restaurantes.

Práctica de campo realizada en:
Condominios Costa Bonita
Fecha: 15-Septiembre-2010
Asesor: Ismael Morales
Hotel Plaza Inn (Los Mochis, Sinaloa)
Asesor: Cristina Molina
Grupo: 2-1

Mantenimiento y limpieza del edificio.

Pinturas en tuberías y zonas de peligro de acuerdo a códigos internacionales.

Nombres:

Cárdenas Villagómez Miriam Araceli

Díaz Morfin Jorge Alberto
Morales Lizárraga Jessica
Morales Mejía Jorge Armando
Plata Pérez Ernestina Noemí
Reyes Pérez Jhonny
Rojo Inzunza Ángel Humberto

Maestro:

Tito Alfredo Félix López

1
 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL EDIFICIO
TIPOS DE MANTENIMIENTO 3
1.-MANTENIMIENTO PREVENTIVO 3
METODOS 4
RUTAS 4
2.-MANTENIMIENTO CORRECTIVO 4
COMO SE DEBE HACER 5
CUANDO SE DEBE HACER 5
QUIEN LO DEBE HACER 6
RECURSOS PROPIOS 6
RECURSOS AJENOS 6
3.-MANTENIMIENTO MIXTO 7
4.-EL HOTEL Y SU MANTENIMIENTO 7
FACHADA 7
TERRAZA 7
SUELOS 7
PAREDES 8
TECHOS 8
PARAMETROS 9
PATINILLOS 9
CARPINTERIA 9
VENTANERIA 9
PINTURAS EN TUBERÍAS Y ZONAS DE PELIGRO DE ACUERDO A CÓDIGOS
INTERNACIONALES
1.-NORMA 026 DE LA SECRETARIA DE TRABAJO Y PREVISION 10
DEFINICIONES Y SIMBOLOGIA 11-12
OBLIGACIONES DE LA EMPRESA 12
OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES 12
COLORES DE SEGURIDAD Y COLORES CONTRASTANTES 13-14
CONCLUSION 14
BIBLIOGRAFIA 14

2
 Mantenimiento y limpieza del edificio
Costa Bonita Resorts.

Tipos de mantenimiento

Podemos definir el mantenimiento como el conjunto de revisiones o reparaciones realizadas sobre el

inmueble. Instalaciones o mobiliario, destinadas a mantenerlos en perfectas condiciones de
funcionamiento y uso. En función a los distintos objetivos que se pretenden conseguir podemos
diferenciar tres tipos de mantenimiento:

1. Mantenimiento preventivo
Consiste en el conjunto de revisiones realizadas sobre el inmueble e instalaciones, destinadas a
verificar su perfecto estado y funcionamiento. En estas revisiones, además de las comprobaciones, se
realizan actividades complementarias de tipo mecánico, destinadas a evitar deterioros prematuros que
acorten la vida útil del edificio o de las instalaciones, molestias a los clientes y disminución en la
calidad del servicio.
El mantenimiento preventivo se realizará con una periodicidad fijada especialmente para cada uno de
los distintos elementos. Dicha periodicidad se establecerá en función de las características
particulares de cada uno de ellos.
Generalmente se programan cuatro tipos de acciones:

I. Inspección: debe efectuarse de la siguiente forma:

a) Ocular: se detectan las fallas que se encuentran a la vista: corrosión, desgaste, etc.
b) Sensible al olfato: en este caso, pueden percibirse fugas de gas, elementos a punto de
quemarse.
c) Sensibles al tacto: se advierten vibraciones, humedades, temperaturas, etc.

II. Servicio: es el conjunto de acciones periódicas programadas para que el sistema funcione
correctamente. Los servicios más comunes que requieren tareas de mantenimiento son
ascensores, limpieza de tanques, equipos informáticos y tecnológicos, etc.
III. Corrección y reparación: es el conjunto de acciones implementadas ante desperfectos,
desgastes por paso del tiempo y emergencias para que el sistema funcione correctamente.

3
Se debe implementar un Plan de Mantenimiento preventivo que incluye los siguientes puntos:
a) Especificar detalladamente a qué área del edificio e instalaciones se proporcionará servicio de
mantenimiento, para lo cual es necesario detallar e identificar los equipos involucrados.
b) Contar con datos acerca de la operación de mantenimiento requerida, partes componentes y
exigencias de cada equipo.
c) Disponer de manuales de revisión que incluyan: métodos, rutas, herramientas e instrumentos
necesarios.

Métodos.

Dentro del programa de mantenimiento se debe establecer métodos de trabajo basados en la revisión
y el control; por ejemplo las instalaciones electromecánicas (ascensores, equipos de cocina, filtros de
aire, etc.) y de la obra civil (cerrajería, reparaciones de pisos, pintura en paredes, etc.)

Rutas.

Se denomina ruta al recorrido de áreas de trabajo con el fin de detectar desperfectos en alguna de
éstas y en el caso de hallarlos, aplicar los trabajos de reparación correspondientes.

El mantenimiento preventivo se puede dividir a su vez en dos tipos:

• Mantenimiento preventivo de instalaciones sujetas a reglamento.

Este tipo de mantenimiento preventivo será realizado única y exclusivamente por empresas de
mantenimiento autorizadas por el ministerio de industrias para realizar este tipo de actividades.

• Mantenimiento de instalaciones que no están sujetas a reglamento.

Este tipo de mantenimiento preventivo puede ser realizado por el personal del departamento de
servicio técnico del hotel o por empresas exteriores, siendo las circunstancias particulares de cada
hotel, o de un momento determinado, quienes hacen necesaria la contratación de estas empresas.

El ministerio de industria, para velar por la seguridad de clientes y empleados, también realiza
revisiones de instalaciones cuyo mantenimiento no esta sujeto a reglamento, tomando las medidas
oportunas cuando las instalaciones pueden representar un riesgo para los clientes o los empleados del
establecimiento, estas revisiones se realizarán de acuerdo con una periodicidad establecida en función
de las características de los distintos tipos de instalaciones, y fuera de la periodicidad establecida
cuando hay denuncias o sospechas fundadas sobre la peligrosidad del estado en que se hayan.

2. Mantenimiento correctivo.
Este tipo de mantenimiento consiste en reparar o sustituir aquellos elementos del inmueble,
instalaciones, maquinaria o mobiliario, que no funcionan adecuadamente como consecuencia de su
mal estado o de averías fortuitas. Hay situaciones especiales, en las que el estado de deterioro es tal,
que hace desaconsejable su reparación; en estos casos, el mantenimiento correctivo consistirá en la
sustitución del elemento completo, es decir, la instalación, la maquina, el mueble, etcétera.

El mantenimiento correctivo no tiene fijada una periodicidad para su realización, se realiza cada vez
que un departamento del hotel notifica al departamento de mantenimiento el mal funcionamiento de
algunas instalaciones, maquinaria, mobiliario, etcétera.

4
Las actividades realizadas durante el mantenimiento correctivo han de hacerse en el menor tiempo
posible, para minimizar al máximo las molestias a los clientes, y que el departamento que ha tenido la
avería funcione con la normalidad lo antes posible.

El mantenimiento correctivo se puede dividir a su vez en dos tipos.

• Mantenimiento correctivo de instalaciones sujetas a reglamento.

Este tipo de mantenimiento será realizado único y exclusivamente por empresas de mantenimiento
autorizadas por el ministerio de industrias para realizar este tipo de actividades.

• Mantenimiento correctivo de instalaciones que no están sujetas a reglamento.

Este tipo de mantenimiento puede ser realizado por el personal del departamento de mantenimiento
del hotel o por empresas exteriores, siendo las circunstancias particulares de cada hotel, o de un
momento determinado, quienes hacen necesaria la contratación de estas empresas.

¿Cómo se debe hacer?

Básicamente, hay que relacionar todo aquello (instalaciones, edificios) que ha de estar bajo la
vigilancia y control de mantenimiento. Determinar sobre qué elementos concretos debemos aplicar
las revisiones y la periodicidad de las mismas.
Debemos disponer de la información técnica adecuada que permita determinar los recursos humanos
(propios o ajenos) y recursos técnicos necesarios en cada caso para poder aplicar el plan previsto.

Es importante que podamos evaluar los resultados a largo plazo, o sea, que habrá que tener un
archivo histórico de las medidas tomadas y las incidencias acaecidas.

¿Cuándo se debe hacer?

Desde el mismo instante en que se compra una máquina o se amplía un local, el mantenimiento debe
estar presente y debería ser consultado en el momento de la compra y/o nueva instalación
para que en función de su experiencia y forma de trabajar indique qué materiales son los más
aconsejables o soluciones técnicas más adecuadas con el fin de reducir recambios y simplificar su
labor.

¿Quién lo debe hacer?

Sólo dos respuestas: recursos propios o recursos ajenos. Es preciso tener en cuenta factores como:
ubicación del hotel, talleres próximos, confianza en estos talleres, costos que representan, etc.
Si se realiza el mantenimiento con recursos propios o externos se debe controlar y exigir calidad, o
sea que debe haber una persona de confianza, interna o externa, que evalúe a corto y largo plazo si lo
que se hace está bien.

5
Recursos propios

Entre los diferentes factores que aconseja utilizar para los recursos propios se resumen los que son
más importantes:

- Volumen de trabajo previsto.

- Temporada de actividad.
- Magnitud de las instalaciones.
- Proximidad de recursos externos.
- Dimensiones y categoría de centro hotelero.
- Complejidad técnica de las instalaciones.

En todos los casos es seguro que una parte del mantenimiento preventivo y correctivo se realice con
recursos ajenos.

Recursos ajenos

Son aquellos que no forman parte directamente de la plantilla del Hotel y que su contratación
depende de factores variables.

1- Contratación: el objetivo fundamental de la contratación ha de ser que se solucione un

problema a un precio aceptable sin depender de ellos en el futuro.
2- La empresa a contratar debe cumplir, básicamente, los siguientes requisitos:

- Saber
- Tener infraestructura suficiente
- Capacidad de reacción rápida
- Precio razonable

El costo tiene que ser el menor posible pero que permita a la empresa contratada tener su beneficio.

3- El tiempo depende mucho de las condiciones generales tales como ubicación, especialmente,
etc. No importa que el período pueda ser largo (varios años) si hay una cláusula que permita
rescindir el contrato. En cualquier caso es aconsejable que una tercera persona supervise y
controle los trabajos que realizan (hay que disponer de información de modificaciones,
calidad de los materiales utilizados, dirección de los suministradores, etc.).

3. Mantenimiento mixto
Podemos definir al mantenimiento mixto como aquel ene le que se realizan actividades propias del
mantenimiento correctivo, tras detectar averías o deterioros que habían pasado desapercibidos al
efectuar el mantenimiento preventivo.

6
El hotel y su mantenimiento

El departamento de mantenimiento, con el fin de programar sus actividades, en función de las

necesidades de los distintos elementos que integran el hotel, procede a la formación de grupos de
elementos con característica similares. En función de la programación de actividades de
mantenimiento que ha de realizar el departamento de mantenimiento.

El inmueble o edifico es el conjunto arquitectónico en el que esta ubicado el hotel, en el hay que
diferenciar los siguientes elementos.

 Fachada:

La fachada es objeto de especial cuidado en el diseño arquitectónico, pues al ser la única parte del
edificio percibida desde el exterior, muchas veces es prácticamente el único recurso disponible para
expresar o caracterizar la construcción. La fachada es un elemento de suma importancia para el hotel,
ya que actúa como reclamo, y como tal debe ofrecer una imagen al hotel que incite a los posibles
clientes a comprobar que el interior y el servicio corresponden adecuadamente a la imagen que el
exterior del hotel ofrece.

El departamento de mantenimiento de encargara de realizar las revisiones necesarias para detectar

anomalías y subsanarlas con la mayor brevedad posible. Cuando el estado de deterioro es importante
y afecta a la mayor parte de la fachada, es aconsejable la contratación de una empresa especializada
que se encargue de la rehabilitación de la misma.

 Terraza:

En las construcciones modernas se tiende a buscar la funcionalidad y economía de la construcción,

como consecuencia de esto, cada vez es mas frecuente la sustitución de los tejados por las terrazas o
azoteas. Aunque sus características físicas varían, una terraza se asemeja a una habitación sin muros
exteriores, a veces incluso sin techo, y es mucho más amplia que un balcón. Las terrazas son
sumamente versátiles en términos de funcionalidad; pueden ser utilizadas para una gran variedad de
actividades: como lugar de reunión, de entretenimiento, de relajación, para tomar el sol, incluso como
lugar para comer. La terraza es la superficie plana que cubre un edificio, puede ser practicable y estar
bordeada por una pared, que sirva de parapeto para evitar accidentes.
El departamento de mantenimiento realizara las revisiones y reparaciones necesarias para que la
terraza pueda ser utilizada normalmente, y para evitar goteras que deterioren el resto del edificio, así
como la imagen que este ofrece.

 Suelos:

Los suelos son uno de los elementos del conjunto arquitectónico que mas se deterioran como
consecuencia de su uso, la frecuencia de su mantenimiento dependerá del tipo de material y la dureza
del mismo. El departamento de mantenimiento se encargara de la reparación de los pequeños
desperfectos o de la sustitución de piezas para mantenerlo en perfecto estado en todo momento. La
importancia de conseguir piezas idénticas a las que compone el suelo, los avanzados estados de
deterioro en al mayor parte de su superficie y los cambios realizados con fines estéticos, son las
causas que determinan la sustitución del suelo.

7
  Paredes:

Una pared es una estructura sólida vertical construida con materiales de obra que protege o define un espacio,
constituye parte de la estructura arquitectónica de un edifico. En la construcción, las paredes se utilizan como
elementos para delimitar o dividir espacios. Éstas pueden construirse con muy diversos materiales. Sin
embargo, actualmente los materiales más empleados son el ladrillo y el cartón yeso, siendo menos frecuentes
la madera y sus derivados. Si bien en determinadas zonas del planeta menos desarrolladas aún siguen
empleándose técnicas ancestrales como las paredes de piedra, adobe o tapial.

Si la pared sólo cumple la finalidad de división, normalmente se emplea ladrillo cerámico, bien
macizo (en caso de fachadas) o hueco (en particiones interiores). En la actualidad, para divisiones
interiores no estructurales se emplea con mucha frecuencia también el cartón yeso, en forma de
placas o paneles anclados a un armazón interior, que puede ser de listones de madera o más
comúnmente de perfiles plegados de acero. También es posible sustituir la placa de cartón yeso, por
planchas de madera o de algún derivado de la madera.

Si la pared tiene función estructural se denomina pared maestra, muro portante o muro de carga. Las
paredes o muros de hormigón casi nunca son sólo un elemento delimitador, sino que comúnmente
son también estructurales, soportando vigas, forjados o placas.

Las paredes suelen tener tratamientos superficiales de acabado. Las de ladrillo se revisten con
morteros de cemento, cal o yeso, que posteriormente se pintan. Las paredes de cartón yeso sólo
necesitan pintura.

En las paredes suelen hacerse grietas mas o menso grandes, como consecuencia del asentamiento de
los cimientos del edifico; la reparación de estas, junto con los deterioros producidos por la humedad,
roces y reformas, son las actividades que normalmente realiza el departamento de mantenimiento.

 Techos:

Los techos son las superficies horizontales situadas en la parte superior de las estancias, por encima
de los límites superiores de las paredes de una habitación; aunque también se le conoce como cielo a
la parte interior y techo a la parte exterior, están construidos por materiales de obra y constituyen
parte de la estructura arquitectónica del edificio.
Al igual que en el caso de las paredes, las grietas consecuencia del asentamiento del edifico, junto
con los deterioros causados por la humedad, son las actividades de mantenimiento mas frecuentes
que se efectúan sobre ellos.
El tipo de mantenimiento más común es el uso de impermeabilizantes que son sustancias que
detienen el agua, impidiendo su pase, y son muy utilizados en el revestimiento de piezas y objetos
que deben ser mantenidos secos. Funcionan eliminando o reduciendo la porosidad del material,
llenando filtraciones y aislando la humedad del medio.
En la construcción civil, son empleados en el aislamiento de cimentaciones, soleras, tejados, lajas,
paredes, depósitos y piscinas.
Existen varios tipos de impermeabilizantes, pero hoy en día el más buscado es el impermeabilizante
acrílico, por su perdurabilidad y por ser completamente atóxico, por lo que puede ser usado en
cualquier ambiente.
Es importante que uno realice una buena elección en los impermeabilizantes dependiendo del
resultado que uno busque.

8
Existen diferentes tipos de impermeabilizantes, los más recomendados son aquellos de alta calidad,
durables, y con acabado estético
Los impermeabilizantes a base de poliuretano son ideales para edificaciones y obras civiles, con la
ventaja de que reduce los costos para mantenimiento y reparaciones, se puede añadir una tela o malla
protectora que incrementara la resistencia a ataques del medio como choques térmicos o rayos UV.
Las ventajas de estos impermeabilizantes son:

• Fácil aplicación, alta elasticidad, Excelente adherencia, Resistencia a la intemperie. Se aplica

sobre cualquier superficie. Secado y puesta servicio rápido.
 Los paramentos:

Los paramentos son los revestimientos empleados en paredes y techos con fines decorativos, entre
otros encontramos la pintura, el gotele, el papel pintado, tapizados en tela, paneles de madera, techos
desmontables, etcétera.
Las actividades de mantenimiento sobre los paramentos suelen ser motivadas por reparación de
grietas, deterioros causados por la humedad, procesos de limpieza inadecuados, o simplemente por
cambios en la decoración.

 Patinillos:

Son puertas por medio de las cuales se puede acceder desde el exterior de las habitaciones o áreas
públicas, a las instalaciones generales de agua potable y bajantes de aguas residuales.
Periódicamente se realizaran las revisiones establecidas para verificar que no existan fugas de agua, y
repararlas si las hubiera, antes de que estas ocasionen deterioros a las dependencias a las que
pertenecen.

 Carpintería:

En el grupo de la carpintería se incluyen todos aquellos elementos de la carpintería empleados en la

construcción del inmueble ya sean de madera o de aluminio, generalmente, este grupo esta
constituido por puertas, ventanas, marcos, tapajuntas y por los elementos de cerrajería acoplados a
puertas y ventanas. Hoy en día se esta generalizando el uso de la carpintería metálica con la
utilización del aluminio en la construcción de ventanas y puertas de balcones.
En mantenimiento de la carpintería consiste en la revisión y reparación de los elementos
pertenecientes a este grupo, para ello, se comprobara que las cerraduras y manivelas funcionen
correctamente, que las puertas y ventanas se abran y cierren sin ocasionar ruidos molestos para los
clientes, que los lacados estén en perfecto estado , etcétera.

 Ventaneria:

En este grupo están incluidos todos los cristales utilizados en el edificio. Las operaciones de
mantenimiento con relación a ellos se limitaran a la sustitución de piezas rotas o rayadas, por otras
nuevas.
*Salidas de emergencia:
Las actividades de revisión y reparación que realiza el departamento de mantenimiento sobre ellas
son de suma importancia para la seguridad del cliente y trabajadores del hotel, puesto que la
deficiencia en el funcionamiento de cualquiera de sus señalamientos, supone un riesgo añadido ante
una situación de emergencia.
El departamento de mantenimiento se encargara de verificar el correcto funcionamiento de todos sus
elementos, su correcta señalización y que el acceso a ella este siempre despejado y libre de todo
obstáculo que pudiera dificultar una posible evacuación.

9
 Pinturas en tuberías y zonas de peligro de acuerdo a códigos internacionales

Subestación de Agua.

*La red de agua está en la calle.

*De esa red el agua cae en una cisterna.
*El agua almacenada se pasa por filtros.
*Después se bombea a otra cisterna.
*Por medio de bombas pasa a los edificios.

Subestación de Electricidad.

*Al igual que el agua, la red está en la calle.

*De ahí pasa a una subestación.
-Llega a un transformador, el cual dirige (divide) la energía a cada gabinete.
-De estos gabinetes pasa a cada medidor correspondiente a cada departamento.

Anotaciones.

*Se utiliza una caldera para el jacuzzi.

*Para la alberca se emplean dos bombas que se encargan de limpiar el agua, mantener limpio,
eliminar colores, etc.
*Registros color verde: eléctrico y/o hidráulico.

Tuberías.

*Tubería azul: agua potable.

*Tubería roja: sistema contra incendios.
*Tubería amarilla: gas.
*Tubería verde: en algunos otros hoteles utilizan este color para identificar el “retorno” que se refiere
al agua que retorna y no se consume.

10
NORMA 026 DE LA SECRETARIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL

Establece los requerimientos en cuanto a los colores y señales de seguridad e higiene y la identificación de
riesgos por fluidos conducidos en tuberías.

Esta Norma rige en todo el territorio nacional y aplica en todos los centros de trabajo, excepto las siguientes:

 La señalización para la transportación terrestre, marítima, fluvial o aérea, que sea competencia de la
Secretaría de Comunicaciones y Transportes;
 La identificación de riesgos por fluidos conducidos en tuberías subterráneas u ocultas, ductos
eléctricos y tuberías en centrales nucleares
 Las tuberías instaladas en las plantas potabilizadoras de agua, así como en las redes de distribución de
las mismas, en lo referente a la aplicación del color verde de seguridad.

Definiciones y simbología
Para los efectos de esta Norma, se establecen las definiciones y simbología siguientes:

Definiciones.

 Banda de identificación: disposición del color de seguridad en forma de cinta o anillo transversal a
la sección longitudinal de la tubería.
 Color de seguridad: color de uso especial y restringido, cuya finalidad es indicar la presencia de
peligro, proporcionar información, o bien prohibir o indicar una acción a seguir.
 Color contrastante: aquel que se utiliza para resaltar el color de seguridad.
 Dictamen de verificación: documento que emite y firma la Unidad de Verificación, en el cual se
resume el resultado de la verificación de cumplimiento con esta Norma Oficial Mexicana en un centro
de trabajo.
 Evaluación de la conformidad: determinación del grado de cumplimiento con la Norma Oficial
Mexicana.
 Fluidos: sustancias líquidas o gaseosas que, por sus características fisicoquímicas, no tienen forma
propia, sino que adoptan la del conducto que las contiene. (Primera Sección) DIARIO OFICIAL
Martes 25 de noviembre de 2008
 Fluidos peligrosos: líquidos y gases que pueden ocasionar un accidente o enfermedad de trabajo por
sus características intrínsecas; entre éstos se encuentran los inflamables, combustibles, inestables que
puedan causar explosión, irritantes, corrosivos, tóxicos, reactivos, radiactivos, los que impliquen
riesgos por agentes biológicos, o que se encuentren sometidos a condiciones extremas de presión o
temperatura en un proceso.
 Fluidos de bajo riesgo: líquidos y gases cuyas características intrínsecas no son peligrosas por
naturaleza, y cuyas condiciones de presión y temperatura en el proceso no rebasan los límites
establecidos en la presente Norma.
 Procedimiento para la evaluación de la conformidad (PEC): metodología establecida para
determinar el grado de cumplimiento con la presente Norma Oficial Mexicana.
 Señal de seguridad e higiene: sistema que proporciona información de seguridad e higiene. Consta
de una forma geométrica, un color de seguridad, un color contrastante y un símbolo.
 Símbolo: elemento gráfico para proporcionar información de manera concisa.
 Tuberías: conducto formado por tubos, conexiones y accesorios instalados para conducir fluidos.
 Unidad de verificación (UV): persona física o moral acreditada y aprobada para llevar acabo la
verificación del cumplimiento con la Norma Oficial Mexicana.
 Verificación: constatación ocular y comprobación mediante muestreo, medición, pruebas de
laboratorio, o examen de documentos que se realizan para evaluar la conformidad en un momento
determinado.

11
Simbología.
− cm2 : centímetro cuadrado
− o : grados (unidad de ángulo)
− oC : grados Celsius o centígrados
− kg/cm2 : kilogramo por centímetro cuadrado
− kPa : kilopascal
− lx : lux
− m : metro
− m2 : metro cuadrado
− mm : milímetro
−  : pi
− % : por ciento
− ≥: mayor o igual

Obligaciones de la empresa:
Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando ésta así se lo solicite, los documentos que la presente
Norma le obligue a elaborar o poseer.
• Proporcionar capacitación a los trabajadores sobre la correcta interpretación de los elementos de
señalización del centro de trabajo.
• Garantizar que la aplicación del color, la señalización y la identificación de la tubería estén sujetos a
un mantenimiento que asegure en todo momento su visibilidad y legibilidad.
• Ubicar las señales de seguridad e higiene de tal manera que puedan ser observadas e interpretadas por
los trabajadores a los que están destinadas, evitando que sean obstruidas o que la eficacia de éstas sea
disminuida por la saturación de avisos diferentes a la prevención de riesgos de trabajo.

Las señales deben advertir oportunamente al observador sobre:

I. La ubicación de equipos o instalaciones de emergencia;
II. La existencia de riesgos o peligros, en su caso;
III. La realización de una acción obligatoria, o
IV. La prohibición de un acto susceptible de causar un riesgo.

Obligaciones de los trabajadores

• Participar en las actividades de capacitación a que se refiere el apartado 5.2.
• Respetar y aplicar los elementos de señalización establecidos por el patrón.

Colores de seguridad y colores contrastantes

En el presente capítulo se indican los colores de seguridad y contrastantes, así como su significado.
Colores de seguridad.
Los colores de seguridad, su significado y ejemplos de aplicación se establecen en la tabla 1 de la
presente Norma.

12
TABLA 1.- Colores de seguridad, su significado e indicaciones y precisiones

COLOR DE SEGURIDAD SIGNAFICADO INDICACIONES Y

PRESICIONES

Paro. Alto y dispositivos de

desconexión para
emergencias.

ROJO Prohibion Señalamientos para prohibir

acciones específicas.

Material, equipo y sistemas Ubicación y localización de

para los mismos e
combate de incendios. identificación de tuberías que
conducen fluidos para
el combate de incendios.

Advertencia de peligro. Atención, precaución,

verificación e identificación
de
tuberías que conducen
AMARILLO fluidos peligrosos.

Delimitación de áreas. Límites de áreas restringidas

o de usos específicos.

Advertencia de peligro por Señalamiento para indicar la

radiaciones ionizantes. presencia de material
radiactivo.

Identificación de tuberías
que conducen fluidos de
VERDE Condicion segura bajo riesgo. Señalamientos
para indicar salidas de
emergencia, rutas de
evacuación, zonas de
seguridad
y primeros auxilios, lugares
de reunión, regaderas de
emergencia, lavaojos, entre
otros.

Señalamientos para realizar

AZUL Obligacion acciones específicas

13
Colores contrastantes.
Cuando se utilice un color contrastante para mejorar la percepción de los colores de seguridad, la
selección del primero debe estar de acuerdo a lo establecido en la tabla 2. El color de seguridad debe cubrir al
menos 50% del área total de la señal, excepto para las señales de prohibición, según se establece en el
apartado 8.5.2.

TABLA 2.- Selección de colores contrastantes

COLOR DE SEGURIDAD COLOR DE CONTRASTE

ROJO BLANCO
AMARILLO NEGRO
MAGENTA
VERDE BLANCO
AZUL BLANCO

Bibliografía:

Practica de campo.
Protección Civil, Mazatlán Sinaloa.

14