Вы находитесь на странице: 1из 2

392 THE CANADIAN MEDICAL ASSOCIATION JOURNAL

far more under control, and less a disability, With such a relatively hopeful prospect, we
than an uncertain or incompetent sphincter in ask practitioners to try and bring some of
the normal position. that large group of inoperable cancers of the
Of the, technical difficulties of the Lockhart rectum within the very favourable or medium
Mummery perineal resection I speak with as- group? This can only be done by constant care;
surance, since I have had opportunity on two by considering as suspicious of cancer all symp-
occasions to practise it since his publication. toms referable to the bowel which are a persis-
Of these two cases I may state that both are tent deviation from the individual's habit; and
alive. I nearly cut the urethra in one, and by proving the patient to be free from cancer
avoided it in the second. before considering him free.

A METHOD OF PREPARATION OF A LIVER EXTRACT POWDER


FOR THE TREATMENT OF PERNICIOUS AN2EMIA
BY J. B. COLLIP
Department of Biochemistry, University of Albu'ta
Edmonton South
COHN and others working in collaboration The Cohn extract has recently been made
with Minot and Murphyl have developed a available by the Eli Lilly Company who are
method of preparing a liver extract which has marketing a liver extract (No. 343) prepared
been proved effective as a substitute for liver by them under the direction of the Committee
feeding in the treatment of pernicious anamia. on Pernicious Anemia of the Harvard Medical
The principles laid down by Cchn in his School. The published method of preparing
original communication on the method of this extract is as follows 2
preparation of an active extract of liver were Livers from edible animals are ground
as follows:- directly into water and the mixture adjusted
Raw liver was minced and suspended in an to the isoelectric point ( approximately pH 5
appropriate amount of water and the pH ad- to 6). The mixtuire is then heated to coagulate
justed to 9. Insoluble material was removed proteins, (approximately to 800 C.) stirred for
and found to be inert. The watery solution thirty minutes and filtered. The filtrate is
of soluble extractives was adjusted to pH 5 reduced in vacuo to a small volume and enough
and the precipitate which resulted was re- 95 per cent alcohol added to produce a con-
moved. This was found also to be inert. The centration of 70 per cent. The precipitate
filtrate was heated to 700 C. and the heat- which is formed is discarded and the filtrate
coagulable proteins thereby removed. The reduced to a small volume added to absolute
filtrate was extracted with ether and no loss of alcohol and the precipitate separated, dried
potency was noted. The watery solution at in vacuo and powdered.
this stage was proved to be effective in the The extract is a yellow powder having a not
form either of a syrup or powder prepared by unpleasant taste, almost entirely soluble in
simple concentration in vacuo. An active powder water. It is precipitated from the aqueous
was prepared by adding absolute alcohol to the solution by alcohol and acetone. It is insoluble
concentrated watery solution above mentioned in ether.
until the concentration of alcohol in the mixture The extract of liver as prepared by the
was approximately 95 per cent. The precipit- method outlined below is essentially crude as
ated material was dried and powdered. This compared to the Cohn final product. There is
powder fed in daily doses of from 9 to 14 gms. also nothing original in its preparation, as the
caused a prompt and rapid improvement in the principles developed by the Harvard investiga-
blood picture, and the clinical condition of three tors have been kept in view throughout. It has
patients suffering from pernicious anwmia. this advantage that its preparation is fairly
CoLLIp: LIVER EXTRACT PPOWDER FOR TREATMENT OF PERNICIOUS ANmEAIA 393

simple and at the same time not costly. Also 3. The non-necessity of the use of a vacuum
the amount which has to be administered in at any stage.
treatment is not much greater than has been 4. The effective precipitation with acetone at
advocated for the more highly refined product. 67 per cent concentration.
The preparation of the extract is as follows: 5. The non-necessity of adjusting pH.
Frozen liver is allowed to soften and is finely 6. From 15 to 17 grammes of the extract
minced while still in the semi-frozen state. It powder are equivalent to 1 pound of fresh liver.
is then dropped in boiling water (ap- A much higher fresh liver equivalent per
proximately four volumes) and violently gramme of extract can be attained by making
agitated. The temperature is not allowed to the press juice, either fresh or concentrated, acid
become higher than 800 C. It is kept at this to one-quarter of 1 per cent with acetic acid,
temperature for a few minutes only and is then bringing to the boil, filtering and then proceed-
rapidly transferred to a large canvas bag dnd ing as has been outlined above. This modifica-
the juice immediately expressed. The press tion has a serious drawback. When the heat-
juice is transferred to a large number of acetic coagulable material has been removed the
enamel meat trays and these trays are placed precipitation with acetone later yields a pre-
in a wind tunnel. If there is any delay in the cipitate which is extremely sticky and difficult
process at this stage possible bacterial action to handle. Leaving the heat-acetic coagulable
may be circumvented by the addition of a proteins in the extract makes for a simpler and
phenol preservative or by adequate acidification more adaptable process.
of the press juice. By means of a hot air blast Extract, the equivalent of 1500 pounds of
through the tunnel the press jtuce is reduced to fresh liver, has been used in the treatment of
a small volume without itself becoming heated. pernicious ancemia cases by a number of clin-
Concentration by the air blast is carried on icians. Dr. Adamson3 of Winnipeg has recently
until the liquid is of a syrupy consistency. It reported two cases in which the extract has
is then transferred to a large enamel container been used with excellent results.
and two volumes of acetone are added. The
acetone precipitate is collected on large filters It is too early as yet, however, to make any
and allowed to drain. It is then air-dried at a specific claims for the effectiveness of this ex-
temperature not exceeding 600 C. The air- tract. Nevertheless the results obtained by clin-
drying can be conveniently carried out by icians who have been good enough to test out
placing the precipitate again in shallow trays the extract in pernicious anawmia cases in doses
in a wind ttmnel or over steam radiators. of from 10 to 15 grammes daily have been so
When the drying process is completed the solid uniformly good that a much wider trial would
residue is powdered in a drug mill and is ready seem to be warranted.
for use. It is most readily and satisfactorily REFERENCES
administered in gelatine filled capsules.
1. COHN, E. J., MINOT, G. R., FULTON, J. B., ULRICKSp
Some points of interest in this method are:- H. F., SARGENT, F. C., WEARE, J. H. AND MURPHY,
1. The use of only one reagent, namely acetone. W. P., Proc. Am. Soc. Biol. Chem., 1927, vii, 69.
2. A very large percentage of the acetone used 2. Report of Council on Pharmacy and Chemistry, J.
Am. M. Ass., 1928, xc, 385.
can be easily recovered. 3. ADAMSON, J. D., Canad. M. Ass. J., 1928, xviii, 151.

Reduction of Cervical Dislocation.-Victor as a fulcrum. The ligaments which have held


F. Marshall and Clarence C. Reed, Appleton, the vertebra firmly in its faulty position do not
Wis., recommenid the method of Walton. The offer opposition to this movement, so that force
essentials of Walton 's plan of reduction are: is not required first to elevate in this way and
(1) dispensing entirely with extension, and (2) then to rotate to the proper position. The patient
using only retrolateral flexion and rotation. The should be thoroughly anesthetized (nitrous
proper method is simply to raise the depressed oxide), and should be in the sitting position
process and rotate. This can be accomplished
only by extending the head obliquely backward This gives freedom of movement and prevents
toward the right or left as the case may be and confusion of the proper movements of reduction.
using the transverse process on the same side -J. Am. M. Ass., July 16, 1927.

Вам также может понравиться