IMSLP194159 PMLP69503 Purcell - Arthur Conducteur PDF

KING ARTHUR
opéra
en cinq actes
composé par
Henry Purcell
sur un livret de
John Dryden
1717
annoté par
Edward Taylor
Copyright © 2012 Jean-Charles Malahieude

Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 License
Table des matières
OUVERTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Acte premier
Solo & chœur – Woden, first to thee, we have sacrificed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Duo & chœur – To Woden, thanks we render . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Solo – The lot is cast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Chœur – Brave souls, to be renow d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Solo & chœur – I call you all to Woden s hall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Symphonie militaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Solo & chœur – Come, if you dare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Acte deux
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Symphonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Solo & chœur – Hither, this way bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Solo – Let not a moon-born elf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Chœur – Hither, this way . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Chœur – Come, follow me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Solo & chœur – How blessed are shepherds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Duo – Shepherd, shepherd, leave decoying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Chœur – Come, shepherds, lead up a lively measure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Hornpipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Acte trois
Récitatif – What oh! thou Genious of the clime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Solo – What power art thou? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Solo – Thou doating fool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Solo – Great Love, I know thee now . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Récitatif – No part of my dominions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Prélude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Chœur – See, we assemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Solo – T is I that have warm d ye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Chœur – T is love that has warm d us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Duo – Sound a parley, ye fair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Hornpipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Acte quatre
Duo – Two daughters of this aged stream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Passacaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Solo & chœur – How happy the lover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Duo & chœur – For Love every creature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Acte cinq
Air – Ye blustering brethren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Symphonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ditto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Duo & chœur – Round thy coasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Air en trio – For folded flocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Air – Fairest Isle, all isles excelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Dialogue – You say t is Love creates the pain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sonnerie de trompettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Air – St. George, the patron of our Isle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Chœur – Our natives not alone appear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
La grande danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Annexe
Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Notes éditoriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

OUVERTURE

!

f p f p

Violon

f p f p

Viola
f p f p

Continuo

f û p û 6 6
5
û 6 6
5
6

5

Vln f p f

f p f

Vla
f p f
BC

6 6 6 6 6 6 6 5 6
5 5 5 4 5
2

9

p f
Vln

p f

Vla
p
f

BC
5 6 û 5 6 û 6 û 6 5 û 6
2 5 2 5 3

13

Vln

Vla

BC
û 5 û 6 5
3 3
2

17

Vln

Vla

BC
6 6 û 6 6 5
4

5 4 û

21

Allegro

Vln

Vla

BC
25

Vln

Vla

BC

û

29

Vln

Vla

BC

û 6 6 6 7 7 6û 6 û 5 û

32
5

Vln

Vla

BC
6 6 6 7 7 5 6 5 6
4 2

3
35

Vln

Vla

BC

7

38
Vln

Vla

BC

û û 6 6 5 6 7û 4 û

5

41
Vln

Vla

BC

û
44
Vln

Vla

BC
4 4
6 û 7 6 û 6 5 6

5

48

Vln

Vla

BC

4 û 6 6 6 7û 6 5 û
4 4 4
Acte premier

Maestoso

Violon

Viola

Continuo
6 6 6
5

5

p
Vln

p

Vla
p

PREMIER PRÊTRE SAXON
B
Wo den first to

BC

p
6 6 6 6 6 7
5 4 5
CHŒUR

10

Vln f

f

Vla
f
S

We have

A

We have
T

We have
8

B

thee, a milk white steed, in bat tle won, We have sac ri fic'd We have

BC

7 6 7 f
4

5

13

Vln

Vla

S

sac ri fic d, we have sac ri fic d, we have, we have, we have

A

sac ri fic d, we have sac

ri fic d, we have,

we have,

we have

T

8

B


BC
7 6 6 6 7

16
Vln

Vla

S
sac ri fic d.

A
sac ri fic d.

T
8
sac ri fic d.

B

sac ri fic d.

BC
5 6 6 6 6 6 7
3
6

20

Vln p

p

Vla
p

SECOND PRÊTRE SAXON

T

8
Let our next ob la tion be to Thor, thy thun d'ring
BC
p 6 6 7

23
CHŒUR

f

Vln

f

Vla

f

S
We have sac ri fic d, we have sac ri fic d,

A


T


8
son of such an o ther.

B


BC

6 û û
f

7
26

Vln

Vla

S

we have, we have, we have sac ri fic d.

A
we have,
we have, we have sac

ri fic d.

T

8

B


BC
6 6 û 5 5 6
3

29

Vln

Vla

BC
7û 6 5û 6 7û 6 5
4 4 4 û

32

p

Vln

p

Vla

p

PREMIER PRÊTRE SAXON

B
A third (of Fries land breed was he) to Wo den's wife, and Thor's
BC

p 7 5 7 6
4 3 5
2
8

35

Vln

Vla

B
mo ther, and now, now, now we have, we have a ton'd all three.

BC
7 6 7 6 7
5 4 5
4 3
38

CHŒUR

f
Vln

f
f

Vla

S

We have sac ri fic d, we have sac ri fic d, we have, we have,

A

T

8

B

f

BC
3 6
9

41

Vln

Vla

S

we have sac ri fic d.

A

T

8

B


BC
7 6 7 6 9 8 6 6
7 6 5

44

Vln

Vla

SECOND PRÊTRE SAXON

T
8
The white horse neigh'd a

BC

7 6 7 6 7 6 7 3
5 4
48

TROISIÈME PRÊTRE SAXON

A

To Wo den thanks we ren der,

to Wo den thanks we ren der,

to

T

8

loud a loud: To Wo den thanks we ren der, to Wo den thanks we

BC
A Tempo 6 6
5
10
51

A

Wo den we have vow'd, to Wo den, to Wo den we have vow'd, Thanks thanks
T

8
ren der to Wo den we have vow'd, to Wo den we have vow'd, to Wo den thanks we

BC
4 3 6 6 5 6 6 6 7 6 7 6 6 6
4 3 4 5

54

A

thanks, to Wo den thanks we ren der, to Wo den our De fen der, Thanks, Thanks,

T

8
ren der, Thanks, thanks to Wo den our de fen der, to Wo den thanks we

BC
6 6 4 6 4 û 6 5
3

57

A

Thanks, Thanks to Wo den thanks we ren der, thanks, Thanks thanks to

T

8
ren der, to Wo den thanks we ren der, to Wo den thanks we ren der, thanks to

BC
9 8 4 3 6 6 6 6
60
p

A
p

Wo den our De fen der, Thanks Thanks to Wo den our De fen der, to Wo den our De
T

8
Wo den our de fen der, Thanks to Wo den our de fen der, to Wo den our de

BC

4 6 6 6 4 6 6 6 5 4 6
3 3
11

CHŒUR

63

Vln f

f

Vla
f

S
To Wo den thanks we ren der, to Wo den thanks we
f

A
fen der, To Wo den thanks we ren der, to
f

T
f
To Wo den thanks we ren der, to

8
fen der.

B

To Wo den thanks we ren der, to Wo den thanks we

BC
6 6
65

Vln

Vla

S

ren der. Thanks,

thanks,

thanks,

thanks we

A

Wo den, to Wo den thanks we ren der. to Wo den our de

T

8
Wo den thanks we ren der. To Wo den thanks we ren der, thanks we

B

ren der, thanks we ren der. To Wo den thanks we

BC
6 7 4 3 7 6
4
2
12

67

Vln

Vla

S
ren der,

To

Wo den

our de

fen der,

To Wo den

thanks we

A
fen der, to

Wo den our de fen der,

to Wo den thanks we

T
8
ren der. To Wo den our de fen der, Thanks, thanks,

B

ren der, to Wo den our De fen der, Thanks, thanks,

BC
6 6 6 6 4
4 3 2

69

Vln

Vla

S

ren der, thanks, thanks, To Wo den our de fen der.

A

ren der, thanks, thanks, to Wo den our de fen der, Thanks,

T
thanks, Thanks, to Wo den our de fen der, Thanks,

8

B

Thanks, thanks to Wo den our de fen der,

BC
4 6 7 6 7 6 6 6 6û
2 6 4
13

71

Vln

Vla

S
Thanks, thanks, thanks, thanks, To Wo den our de fen der, to Wo den our de

A

thanks, thanks, Thanks to Wo den our de fen der, to Wo den our de

T

thanks, thanks, Thanks to Wo den our de fen der, to Wo den our de

8

B

Thanks, thanks, Thanks, thanks, to Wo den our de fen der, to Wo den our de

BC

7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6
4 3 5 4 3

74

Vln

Vla

S

fen der.

A

fen der.

T
8
fen der.

B

fen der.

BC

6 6 6 6 6 6 6û 6 7 6 7
4 3 4
14
77

Vln

Vla

BC

9 6 7 6 6 6 6 6 6 6
7 4 4 3 4 3

Solo – The lot is cast

Solo
The lot is cast, and Tan fan pleas'd; Of mor tal cares ye shall, ye shall be

Continuo
6 5 6 7 6

84

eas'd, Of mor tal cares ye shall be eas'd.

BC
7 6 6 5 5
4 4 4
Chœur – Brave souls, to be renowd

Vln

Vla

S

Brave Souls, to be re nown d in

A

Brave Souls, to be re nown d in sto ry, to be re nown d in

T
8
Brave Souls, to be re nown d in sto ry, to be re nown d in sto ry, to

B

Brave

BC
6 6 6
15

91

Vln

Vla

S
sto ry, Brave Souls, to be re nown d in sto ry, Brave

A

sto ry, Brave souls, to be re nown d in sto ry, to

T

be re nown d, re nown d in sto ry, to be re nown d, re

8

B

Souls, to be re nown d in sto ry, Brave Souls, to be re nown d in

BC
6 6 6 6 5 6 6 6
6 4 3
94

Vln

Vla

S
Souls, to be re nown d in sto ry, to be re nown d in sto

ry,

to be re

A

be re nown d in sto ry, to be re nown d, re nown d

T

8
now nd in sto ry Brave Souls, to be re nown d in sto ry, to

B

sto ry, Brave Souls, to be re nown d in sto ry, to be re

BC

6 6 7 7 6
5

16

97

Vln

Vla

S
nown d, re nown d in sto ry.

A
in sto ry

T

8
be re nown in sto ry.

B

nown d, re nown d in sto ry.

BC
6 6 5 6
4
102

Vln

Vla

S
Brave Souls, to be re nown d in sto ry, to be re

A
Brave souls, to be re nown d in

T

8
Brave

BC

6 66 666
4 4
3 3
17
107

Vln

Vla

S

nown d in sto ry, Brave Souls, Brave
A

sto ry, to be re nown d re nown d in sto ry, Brave souls, brave
T

Souls, to be re nown d in sto ry, to be re nown d in sto ry, to be re nown d in sto ry, to

8
B

Brave Souls, to be re nown d in sto ry, to be re nown d in sto ry, re nown d in

BC

6 6 8 6 6 5 5
3 3 3 3 7 4 3 3

111

Vln

Vla

S

Souls, to be re nown d in sto ry, to be re nown d, re nown d in sto ry.
A

souls, to be re nown d, re nown d in sto ry.

T
be re nown d in sto ry, re nown d, to be re nown d in sto ry.

8

B

sto ry, to be re nown d, re nown d, re nown d in sto ry.

BC
6 6 6 7 6 7 4 3 6 6 6 7
4 3 3 4 5 4
3 3
18

115

Vln

Vla

S
Ho nour pri zing, Death des pi sing, Fame ac qui ring By ex

A

Ho nour pri zing, Death des pi sing, Fame ac qui ring by ex

T

8

B


BC
7 4 3 56 5 7 6 6 6 4 6 9 8 6
4 5 2 5

122

Vln

Vla

S
pi ring, Die and reap the fruit of
A
pi ring, Die and reap the fruit the fruit of
T
pi ring, Die and reap the fruit of
8

B

pi ring, Die and reap the fruit of glo ry,

BC
8 7 6 5
6
6 6 6 6 7 6 7 6 5
5 4 5 4 5 4
4
19

129

Vln

Vla

S
glo ry, die and reap die and reap the fruit, and reap the fruit of

A

glo ry, Die die and reap and reap the fruit of

T

8
glo ry, die and reap the fruit of glo ry, and reap the fruit of

B

die and reap the fruit of glo ry, die and reap the fruit of

BC
5 5 4 6 6 7 8 7 8 7 9 8 7 6 6
3 3 7 6 5 4 5
6 5

135
6
8

Vln

6
8

6
Vla 8

S 6
8
glo ry.

A 6
8
glo ry!

T 6
8
8
glo ry.

6
B
8
glo ry.

6
BC
8
6 6 5 5 6 7
4
20
Solo & chœur – I call you all to Wodens hall
pTROISIÈME PRÊTRE SAXON

Allegro
86

A
p
I call, I call, I call ye all to Wo den's hall, Your

6
8

BC

6 6 6

147

A

tem ples round

with I vy bound in go blets crown'd,

BC
6 6 6 6 5 6
4 4 4

A

And plen teous plen teous bowls, And plen teous plen teous bowls of bur nish'd gold,

BC
6 6 6 û 6 7 û

157

A

Where you shall laugh and dance and quaff, Where you shall laugh and dance and quaff the
BC

6 6 7
5
161

A

juice that makes the Bri tons bold the juice that makes the Bri tons

BC
6 6 2 6 4 6
2
165

A

bold Where you shall laugh and dance, where you shall

BC
6 û 6 û 6
169

A

laugh and dance and quaff the juice that makes the juice that makes the Bri tons

BC

6 6 6 6 4 3
21

173

A

bold, the juice that makes the juice that makes the Bri tons bold.

BC

6

4 6
6 4 3 6 6

177

CHŒUR

2

Vln

Vla

CHŒUR
S

To Wo den s Hall, all, all to Wo den s Hall,

A


T
8

B


BC

4 3 6 6 6

182

Vln

Vla

S

all, all, all, all to Wo den s hall, all, all, Where in plen teous plen teous

A
all, all, all, all to
Wo den s hall,

all, all, Where in plen teous plen teous
T

all, all, all, all to Wo den s hall, all, all Where in plen teous plen teous

8

B

all, all, all, all to Wo den s hall, all, all, Where in plen teous plen teous

BC

6 6 6 6 6 6
22
187

Vln

Vla

S

bowls of bur nish d gold. We shall laugh and dance and

A

bowls of bur nish d gold. We shall laugh and dance and quaff. We shall

T
8
bowls of bur nish d gold. We shall laugh and dance and dance and quaff.

B

bowls of bur nish d gold. We shall laugh and dance and quaff The

BC
6 7 6 5 6 6 6û
4
191

Vln

Vla

S
quaff. We shall laugh and dance and quaff, We shall

A

laugh and dance shall laugh and dance and quaff.

T

8
We shall laugh and dance, we shall laugh and dance

B

juice that makes that makes the Bri tons bold,

BC
5 6 5 6 û 6
23

194

Vln

Vla

S

laugh and dance and quaff The juice that makes the Bri tons bold,

A

We shall laugh and quaff shall laugh and quaff

T

8
and quaff, We shall laugh and dance and quaff The juice that

B

We shall laugh and dance and quaff the

BC
6 7 6 5 6 6
4 5 3 4

198

Vln

Vla

S
We shall laugh and dance, shall laugh and dance, shall

A

We shall laugh and quaff The juice that makes the Bri tons bold,

T
8
makes the juice that makes the Bri tons bold. We shall

B

juice that makes, that makes the Brit ons bold, shall laugh and dance and
BC

6 7 6 6 6
24

202

Vln

Vla

S

laugh and dance and quaff the juice that makes, the juice that makes the Brit ons

A

the juice that makes, the juice that makes the Brit ons
T

8
laugh and dance and quaff the juice that makes, the juice that makes the Brit ons

B

quaff and dance and quaff The juice that makes, the juice that makes the Brit ons

BC
6 7 6 6 6
5
6 6 7 6
4

206

Vln

Vla

S

bold, The juice that makes, the juice that makes the Brit ons bold.

A
bold, The juice

that makes, the juice

that makes the Brit

ons bold.
T

8

B


BC

6 6 6 6
5
6 6 7
25
Symphonie militaire

3
Htb
Hautbois 4

&
3
Htb
Trompette
4

3
Continuo 4

Tpt

218
&
Htb

Tpt

Tpt

BC

226

Htb

&
Tpt

BC
Htb Tpt Htb

235
&

Htb

Tpt

BC

Solo & chœur – Come, if you dare

43
p

Trompette

43

p f

Hautbois
43
f

43

f

3

Viola 4
f

3

Continuo 4
6 f
26
253

Tpt p

p

Htb
p

p

Vla
p

BC
5 6 5 6 5 6 6 6 5û
p
3 4 3 4 3 4 4
259

Tpt f

f

f

Htb

f

Vla
f

BC
5 6 5 6 5 6 5
3 4 3 4 3 4 3
6 f 6 8
6
7
5

265 SECOND PRÊTRE SAXON
T
8
p

"Come, if you dare" our trum pets sound, "Come, if you dare" the foes re bound, "We

BC
p 6 6 più p 6 6

273
T
8
come we come we come we come", Says the dou ble dou ble dou ble beat of the thun d'ring drum;

BC
5 6 5 6 5 6 5 6 6 6 6 6 6 6 5û
3 4 3 4 3 4 3 4
27
279

f p
Htb

f p

Vla
f p
f p

S
"Come, if you dare" our trum pets sound, "Come, if you dare" the
f p
A
f p

T
8
f p

B


BC

f 6 6 p 6

285

f
Htb

f

Vla
f
f
S
foes re bound, "We come we come we come we come" Says the
f
A
f
T
8
f

B

BC

6 f 5
3
6
4
5
3
6
4
5
3
6
4
28
289

Htb

Vla

S
dou ble dou ble dou ble beat of the thun d ring drum.

A


T
8
dou bledou ble dou ble beat of the thun d ring drum. Now

B


BC
6 6 6 5û

T
8
Now they charge on a main, Now they ral ly a gain. The gods from a bove the mad la bour be

BC
6 û 6 6 û 6 5û
4
p

300
T
8
hold, And pi ty Man kind that will per ish for gold, and pi ty Man kind that will per ish for gold.

BC
û 6 6 6 4 3 6 6 6
29

Htb

Vla

S

Now they charge on a main, Now they ral ly a gain. The gods from a

A


T
8

they charge on a main, Now they ral ly a gain. The gods from a bove

B


BC
6 û 6 4 û

314

Htb

Vla

S
bove the
mad la bour be

hold, And pi

ty man kind that will

A
bove

the mad
la

bour be hold,

And

pi

ty man

kind that will
T
8

the mad la bour be hold, And pi ty man kind that will pe

B

bove the mad la bour be hold, And pi ty man kind that will

BC
6 6 6 5û û û 6 6 6
4
30

319

Htb

Vla

S

pe rish for gold, and pi ty man kind that will pe rish for gold.

A


T

The
8

rish for gold, and pi ty man kind that will pe rish for gold.

B


BC
6 6 7 6 6 6 6 6 7
4 4

T
8
The fain ting Sax ons quit their ground, Their trum pets lan guish in the

BC
6 6 4 3
332

T
8
sound, They fly, they fly, they fly, they fly, "Vic to ria, Vic to ria" the bold Bri tons

BC
5 6 5 6 5 6 5 6 5û
3 4 3 4 3 4 3 4
31

338

p
Htb

p

Vla
p
p
S
p
A

p
T
8
p
cry. fain ting Sax ons quit their ground, Their trum pets lan guish in the sound,

B


BC p
6 6 6 6
346

Htb f

Vla
f
f

S
sound, They fly, they fly, they fly, they fly, "Vic to ria, Vic to ria" the bold Bri tons cry.
f
A
sound, They fly, they fly, they fly, they fly. "Vic to ria, Vic to ria" the bold Bri tons cry.
f

T
8
They fly, they fly, they fly, they fly, "Vic to ria, Vic to ria" the bold Bri tons cry. Now
f

B

sound; they fly, they fly, they fly, they fly. "Vic to ria, Vic to ria" the bold Bri tons cry.

BC
f 5 6 5 6 5 6 5 û 6 5û 7û
3 4 3 4 3 4 3
32

T
8

Now the vic to ry's won, To the plun der we run; We re turn to our las ses like

BC

6 û 6 û

359
T
8

for tu nate tra ders, Tri um phant with spoils of the van quish'd in

BC
6 5û û 6 6 6 6
4
364

T
8

va ders, tri um phant with spoils of the van quish'd in va ders.

BC
6 6 6 6

Htb

Vla

S

Now the Vic to ry s won, To the plun der we run, We re turn to our

A

Now the vic to ry s won, To the plun der we run. We re turn to our

T

8

the Vic to ry's won, To the plun der we run; We re turn to our las

B

Now the vic to ry s won, To the plun der we run. We re turn to our

BC
6 û 6 û
33

374

Htb

Vla

S
las ses
like for

tu nate tra ders, Tri um phant

with spoils of the

A
las

ses like for tu nate tra ders, Tri um phant with spoils of the
T
8

ses like for tu nate tra ders, Tri um phant with spoils of the van

B

las ses like for tu nate tra ders, Tri um phant with spoils of the

BC
6 6 6 5û û û 6 6 6
4
379

Htb

Vla

S

van quish d in va ders, Tri um phant with spoils of the van quish d in va ders.

A
van quish d in va ders, tri um phant with spoils of the van quish d in va ders.

T

8

quish'd in va ders, tri um phant with spoils of the van quish'd in va ders.

B

van quish d in va ders, tri um phant with spoils of the van quish d in va ders.

BC
6 6 7 6 6 6 6 6 7
4 5 4 5
3 3
Acte deux

Introduction

43
Violon

43

3
Viola 4

3
Continuo 4

û û û

9

Vln

Vla

BC
6 7 7 7 6 7û 4 û

17

Vln

Vla

BC
û û 5 û û û

Symphonie

Vln

Vla

BC

4 6 7 5 7 5 7 5 7 5 6 6
û
2 û û 4

35

Vln

Vla

BC
û 6 6 û û 6 û 6 6 6 568 7 6

37

Vln

Vla

BC
û û 6 6 6 4 û
Solo & chœur – Hither, this way bend

Andante
Violon

PHILIDEL
Soprano
Hi ther this way,

Continuo

6 6 û 6 û 6 5û û 6
4
46

Vln

S

Hi ther this way, this way bend, Trust not, trust not, trust not that ma li cious

BC
6 4 6 6 û 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5
2
36
49

Vln

S

fiend, trust not that ma li cious fiend, Hi ther this way, Hi ther this way, this way

BC

6 6 4 3 û 6 6 4 6 6
2

52

Vln

S
bend, this way, hi ther, this way, this way bend,

BC

û 6 7 û û 6 6 û 6 6 û 6
5
55

p
Vln

p

S
Those are false de lu ding

BC

7 û 7 7 û 6 6 6 5û 6 6
4
58

Vln

S

lights Waf ted far and near by sprites, Trust them not for they'll de ceive ye, trust them not for they'll de
BC

û û û4 6 û 4 6 6
2 2
37
61

Vln

S
ceive ye, And in bogs and mar shes leave ye, and in bogs and mar shes leave ye.

BC

5 6 6 5 6 6 û 6 6 û
3 4 3 4
3 3

CHŒUR

Vln f

f

Vla
f

CHŒUR
S
Hi ther, this way, this way bend, this way, this way, hi ther

A

Hi ther, this way, this way bend, this this way bend, this way, this way, hi ther,

T

8
Hi ther, this way, this way bend, this way, this way, hi ther,

B

Hi ther, this way, this way, this way, this way, hi ther,

BC
6 7û 6 û 7 6 û 6 û û
4
38

66

Vln

Vla

S
this way, this way bend, this way hi ther, this way, this way

A
this way, this way bend, this way, hi ther, this way, this way

T

8
this way this way bend, hi ther, this way, hi ther, this way

B

this way, this way bend, hi ther, this way, hi ther, this way

BC

û 6 6 û û 6 û 6 6 û
5 5

68

Hautbois

Vln

Vla

PHILIDEL

S
bend. If you step no lon ger thin king, Down you
A
bend.
T
8
bend.

B

bend.

BC
6 6 6 6 û 6
39
71

Htb
Vln

S

fall, a fur long sin king.

BC
û 6 û 6 6 6
9
7

73
Htb
Vln

S

'Tis a fiend who has an noy'd ye, Name but heav'n, name but

BC
6û 6 7 û 6 6

76

Violon
Htb
Vln

Vla
C HŒUR

S
heav'n and he'll a

void ye. Hi ther this way,

CHŒUR

hi

ther,

A

Hi ther, this way, this way

T

8
Hi ther, this way, this way

BC
6 6 û û 6 7 û 6
4
40

78

Htb
Vln

Vla

S

this way, this way bend, this way this way, hi ther,

A
bend, this this way bend, this way, this way, hi ther,

T

bend, this way, hi ther, this way,

8

B

Hi ther, this way, this way, this way, hi ther, this way,

BC

û 7 6 û 6 û û 6

80

Htb
Vln

Vla

S

this way, this way bend. Trust not, trust not, trust not

A
this way,

this way

bend,

Trust not trust not
trust not

T

this way, this way bend, Trust not, trust not, trust not

8

B

this way, this way bend, Trust not, trust not, trust not

BC
û 6 6 û 6 6 6 6
5 4
3
41

82
Htb
Vln

Vla

S

that ma li cious fiend, trust

not

that ma

li

cious fiend.

A

that ma li cious fiend, trust not that ma li cious fiend, Hi ther,

T

8
that ma li cious fiend, trust not that ma li cious fiend. Hi ther,

B

that ma li cious fiend, trust not that ma li cious fiend,

BC

6 6 6 7 7 6 3
5 4

84
Htb
Vln

Vla

S

Hi ther, this way, this

way bend,

this way,

this way,

hi ther

A

this way, this way bend, this this way bend, this way, this way, hi ther,

T

8
this way, this way bend, this way, this way, hi ther,

B


BC
û 7 û û û 6
42

Htb
Vln

Vla

S

this way, this way bend, this way, hi ther, this way, this way bend.

A


T

8

B

this way, this way bend, this way, hi ther, this way, this way bend,

BC
û 6 6 û û 6 û 6 6 û
5 5
Solo – Let not a moon-born elf

3
GRIMBALD

B 4

Let not a moon born elf mis lead ye From your prey and from your

3
BC 4
6 6 6 5 5 4 6 6 6 6
5 4 3 3 2 4

96

glo ry, Too far, a las! he has be tray'd ye, Fol low the flames that

BC
6 6 û 4 6 6 6 6
2

103
B

wave be fore ye: Some times sev'n and some times one.

BC
6 7 6 4 6 6
5 4 û 2

43

109
B
Hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry

BC
6 7 6 6

113

Vln

B

on.

BC
6 5û 7 6 6 6 6
4 4

2
121

B

See the foot steps plain ap pea ring, That way Os wald chose for fly ing, Firm is the turf and

BC
6 6 6 7 5 4 6 6 6 6 6 6 û 4

5 4 3 2 4 2

131
B

fit for bea ring, Where yon der pearl y dews are ly ing, Far he can not hence be

BC
7 6 6 6 6 7 6 4 6 6
5 4 û 2

140
B
gone Hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry, hur ry

BC
6 7 6 6

145

Vln

B

on.

BC
6 5û 7 6 6 6 6
4 4
2
44
Chœur – Hither, this way

Vln

Vla

S
Hi ther, this way,

hi

ther,

this way,

this

way

A
Hi ther, this way, this way bend, this this way

T
Hi ther, this way, this way bend,

8

B

Hi ther,

BC
5û 6 5û 6 û 7 6
4

155

Vln

Vla

S

bend, this way, this way, hi ther, this way, this way

A

bend, this way, this way, hi ther, this way, this way

T

8
this way, this way, hi ther, this way this way

B

this way, this way, this way, this way, hi ther, this way this way

BC

û 6 û û 6 û 6 6 û
5
45

157

Vln

Vla

S

bend. Trust not, trust not, trust not that ma li cious

A

bend. Trust not, trust not, trust not that

ma li cious
T


8

B


BC
6 6 6 6 6 6
4 5
3

159

Vln

Vla

S
fiend, trust

not

that

ma

li

cious

fiend.

Hi

ther,

A

fiend, trust not that ma li cious fiend. Hi ther, this way, this way

T

8
fiend, trust not that ma li cious fiend. Hi ther, this way, this way

B

fiend, trust not that ma li cious fiend.

BC
6 7 4 3 6 û 6
46

161

Vln

Vla

S

this way, this way bend, this way, this way, hi ther,

A
bend, this this way bend, this way, this way, hi ther,

T

bend, this way, hi ther, this way,

8

B


BC
û 6 5 6 û 6 6 û û 6
5

163

Vln

Vla

S


A


T

8

B

this way this way bend, this way, hi ther, this way this way bend.

BC

û 6 6 û û 6 û 6 6 û
5 5 5
47
Chœur – Come, follow me

Soprano 46

Come fol low me, come fol low me, come fo low fol low fol low me,

6
Soprano
4
Come fol low me, come fol low me, come fo low fol low fol low

46

Alto
And me and me, and

Tenor 6
4

8
And me and me, and

6
Basse
4
And me

6

Continuo 4
6 5
4 3

171
S
And me, and me, and me, and me, and me, and me, and

S

me, And me, and me, and me, and me and me and

A
me, Come fol low me, come fol low me, come fo low me, come fol low fol low

T

8
me, Come fol low me, come fol low me, come fol low fol low fol low

B

Come fol low me, come fol low me, come fol low me, come fol low fol low

BC
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
8 6 4 4 8 6 4
6 6
48

176

Vln

Vla

SOLO

S

me. Come fol low fol low fol low me, come fol low fol low fol low me. And green sward all your

S
me. Come fol low fol low fol low fol low me. And green sward all your

A

me, Come fol low fol low fo low me come fol low fol low me

T

me, come fol low me.

8
Come fol low fol low me

B

me, Come fol low fol low fol low fol low fol low me
p

BC
7 8 6 6 6 5 6 7 6 7 5 6 5
4 3 4 3 4 3
2

182

Vln

Vla

S

way shall be, and green sward all your way shall be, all all your way shall be. Come fol low
S

way shall be, and green sward all your way shall be, all all your way shall be.

A

Come fol low

BC

û û3 6 5û 8 5û 5 6û 6 û 7 6
4 6 3 4
49

187

CHŒUR

Vln

Vla

S

fol low fol low me, come fol low fol low fol low me,

S
Come fol low fol low fol low fol low me.

A

fol low fo low me come fol low fol low me.

T

8

come fol low fol low me. SOLO

B

Come fol low fol low fol low fol low fol low me. No go blin or elf shall dare, shall dare to of

BC
6 6 6 6 5 8 7 6 5

6 4 4 3

193

Vln

Vla

CHŒUR
S
No, no, no, no, No go blin or elf shall dare, shall dare to of

S
No, no, no, no, no, no go blin or elf shall dare, shall dare to of fend ye,

A

No, no, no, no, no, no,

T
No, no, no, no, No

8

B

No, no, no, no, no, no, no go blin or elf shall

fend ye,
BC

5 6 5 6 5 6 5 6 3 6 5 6 6
3 3 4 3 3
50

198

Vln

Vla

S
fend ye, No go blin or elf shall dare, shall dare to of fend ye,

S
shall dare to of fend ye, shall dare to of fend ye. No

A
No go blin or elf shall dare, shall dare, shall dare to of fend ye. No no no no no

T
8
go blin or elf No go blin or elf shall dare to of fend ye. No no no no no

B

dare to of fend ye, No go blin or elf shall dare to of fend ye, No no no no no

BC
9 8 7 6 6 6 7 3
5 4
51

203

Vln

Vla

S

No no no no no go blin or elf shall dare, shall dare to of fend ye.

S

no no no no no no no no go blin or elf shall dare, shall dare to of fend ye.

A
no no no no no no go blin or elf shall dare, shall dare to of fend ye.

T

8
no no No go blin or elf shall dare, shall dare to of fend ye.

B

no no no no no No go blin or elf shall dare, shall dare to of fend ye.

BC
6 3 6 5 6 6 û 7 5 6
4 3 5 7 3 4
208

Vln

Vla

BC
6 û 6 û 6 5 6 5 6 6
4

214

Vln

Vla

BC
7 6 9 876 98 7 7 6 6 7 7 6 3

5 5 4
52
SOLO
S
We breth ren of air, you he roes will bear, We breth ren of air, You

S

We breth ren of air, You he roes will bear, We breth ren of air, You

A

We breth ren of air, You he roes will bear, We breth ren of air, You

BC
6 6
222

S
he roes will bear To the kind and the fair, the kind and the fair that at tend ye.

S


A


BC
7 9 8 7 û 9 8 7 4 7û
7 6 5 5

!

Vln

Vla

CHŒUR
S
We breth ren of air, You he roes will bear, We breth ren of air, You he roes will bear To the

A


T

8

B


BC

6 6 6 6 6 6 6 6 û
4 4
3 3
53

230

Vln

Vla

S
kind and the fair, the kind and the fair that at tend ye.

A

T
8

B


BC
û 6 4 6 9 7û 6 û
4 2 7 4

235

Vln

Vla

S
We breth ren of air, You

A


T

8

B

We breth ren of air, you

BC

5 6
3
54

240

Vln

Vla

S

he roes will bear, We breth ren of air, You he roes will bear To the kind and the fair, the

A

T

8

B

he roes will bear, We breth ren of air, you he roes will bear To the kind and the fair, the

BC

6 6 6 6 6 6 6 4 6 û
4 2 5
3

244

Vln

Vla

S

kind and the fair that at tend ye. To the kind and the fair, the kind and the fair that at tend ye.

A
kind and the fair that at tend ye, To the kind and the fair, the kind and the fair that at tend ye.

T

8

B


BC
9 7 7 6 6 6 9 7 6 7
7 4 3 7 4 3
55
Solo & chœur – How blessed are shepherds

43

Andante

p
Violon

43

p
3
Viola 4 p

3

Continuo 4 p
5 4 6 7 65 6 6
3 2

257

p
Vln

p

Vla
p

BC
p 6 7 6û 5 4 6 6 6 û 6 û
2 4

265

Vln

Vla

BC
6 6 4 6 6 6 7 6 8 7
2 4 4

273
T
8
How blest are shep herds, how hap py their las ses, While drums and

BC
4 6 7 6 5 6
2
56

278

Vln

Vla

S
How blest are shep herds, how

A


T
How blest are shep herds how
8

trum pets are soun ding a larms!

B


BC
6 6 4 6

2

283

Vln

Vla

S
hap py their las ses, While drums and trum pets are soun ding a larms!

A

T

8

B


BC
7 6 5 6 6

289
T

8

O ver our low ly sheds all the storm pas ses; And when we die, 'tis in each o ther's

BC
6 7 6û 5 4 6 6 û 6 û
2 4
57

296
T

8
arms. All the day on our herds and flocks em ploy ing; All the night on our flutes and in en joy ing.

BC
8 6 6 8 6 4 6 6 6 6

305 3 3 3 3 2 4

Vln

Vla

S
O ver our low ly sheds all the Storm pas ses; And when we die, tis in each o ther s arms.

A


T

O ver our low ly sheds all the storm pas ses; And when we die, tis in each o ther s arms.

8

B


BC
6 7 6û 5 4 6 6 6 û 6 û

313 2 4

Vln

Vla

S
All the day on our herds and flocks em ploy ing; All the night on our flutes and in en joy ing.

A

T

8

B


BC

8 6 6 8 6 4 6 6 6 7 6
3 3 3 3 2 4 4
3
58

321
T
8
Bright nymphs of Bri tain with gra ces at ten ded, Let not your days with out plea sure ex pire.

BC
4 6 7 65 6 6 6
2

329

Vln

Vla

S


A

T

8

B


BC
6 5 4 6 7 65 6 6 7 6
3 2

337

T
8
Ho nour's but emp ty and when youth is end ed, All men will praise you, but none will de sire.

BC
6 7 6û 5 4 6 6 6 û 6 û
2 4

345
T
8
Let not youth fly a way with out con ten ting; Age will come time e nough for your re pent ing.

BC
8 6 6 8 6 4 6 6 6 6
3 3 3 3 2 4 4
3
59

353

Vln

Vla

S
Ho nour s but emp ty, and when youth is end ed, All men will praise you but none will de

A


T

Ho nour s but emp ty and when youth is end ed, All men will praise you but none will de

8

B


BC
6 7 6û 5 4 6 6 6 û 6 û
2 4

360

Vln

Vla

S
sire. Let not youth fly a way with out con ten ting; Age will come time e nough for your re pent ing.

A

T
sire. Let not youth fly a way with out con tent ing; Age will come time e nough for your re pent ing.

8

B


BC
8 6 6 8 6 4 6 6 6 6 56 8 7
3 3 3 3 2 4 4 34
3
60
Duo – Shepherd, shepherd, leave decoying

Flûte &

Hautbois I
p
Flûte &

Hautbois II
p

Continuo
p

373

1. 2.
Fl

&
Htb

BC
378

Fl

&

Htb

BC

385

Fl

&

Htb

BC

391
S
Shep herds, shep herd, leave de coy ing, Pipes are sweet, a Sum mer's day;

S

Shep herd, shep herd, leave de coy ing, Pipes are sweet, a Sum mer's day,

BC

395

1. 2.
S
But a lit tle af ter toy ing, Wo men have the shot to pay. shot to pay.

S

But a lit tle af ter toy ing, Wo men have the shot to pay. shot to pay.

BC
61

400
S
Here are mar riage vows for sign ing, Set their marks that can not write; Af ter that, with

S

Here are mar riage vows for sign ing, Set their marks that can not write; Af ter that, with

BC

405
S
out re pi ning, Play and wel come, day and night, Play and wel come,

S

out re pi ning, Play and wel come, day and night, and night,
BC

409
6
S 4

play, and wel come, play and wel come, play, and wel come, day and night.
S

6
4
play and wel come, play and wel come, play and wel come, day and night.

6
BC 4

Chœur – Come, shepherds, lead up a lively measure

46
Vln

46

p
6
Vla 4 p

S 46
6
A 4

p
Come, Shep herds, lead up, a live ly
T 46
8
Come, shep herds, lead up, a live ly mea sure, come, shep herds,

6
B
4

6
BC 4 p
6 6 6
62

415

p
f

Vln

f
Vla

f
f
S
Come, shep herds, lead up, a live ly mea sure, come, shep herds,
f

A

mea sure, come, Shep herds, lead up, a live ly mea sure, come, Shep herds,
f

T
8
lead up, a live ly mea sure, a live ly Mea sure. Come, shep herds,

f
B

Come, shep herds,

BC

6 7 f 6 7
418

!

Vln

Vla

S
lead up, a live ly mea sure. The cares and wed lock are cares of plea sure.

A

lead up, a live ly mea sure; The cares and wed lock are cares of plea sure.

T

8

B


BC
7 6 û 6 û 6 7 û
5

63

Vln

Vla

S
But whe ther mar riage bring joy or sor row, Make sure of this day and hang to

A

T

8

B


BC
6 7 6 9 û û 6 6 6 û
7 4

425

Vln

Vla

S
mor row, But whe ther mar riage bring joy or sor row, Make sure of this day and hang to mor row.

A


T

8

B


BC
û 6 7 6 6 6 4 3
64
Hornpipe

46

Vln

46
6
Vla 4

6

BC 4
434

Vln

Vla

BC

Vln

Vla

BC

441

Vln

Vla

BC

Acte trois

Maestoso
Violon

Viola

Continuo
4

Vln
6 5 6

Vla

BC

8 6 5 5 û û

Vln

Vla

BC
6 6 6
Récitatif – What oh! thou Genious of the clime

CUPIDON
S

What oh, what oh, thou Ge nious of the clime, What oh! what
BC

16
S
oh what oh! Liest thou a sleep, be
BC

6
5
19
S
neath those Hills of Snow? What oh! what oh! what oh! Stretch

BC

22 5 6
S
out thy la zy limbs, a wake, a wake, a wake and Win ter from thy
BC

4 6 7 6 7 6 6
2
66

25
S
fur ry man tle shake, A wake, a wake! and Win ter from thy fur ry man tle shake.

BC
6 û 7 6 5
4 4 3
Solo – What power art thou?

p

Vln

p

Vla
p

B

BC
p 6 5 6 6 6 5 6
5 5 4 3

34

p

Vln

p

Vla

GÉNIE DU FROID

B
What power art thou, who from be

BC
p
6 6
4 6 6 4 6 6 6
2 5 4 5

39

2

Vln

Vla

B
low Hast made me rise, un will ing ly and slow From beds of e ver

BC
4 6 6 7 cresc. 4
2 5 4 3 2
67

43

Vln
f p

f p

Vla
p
f

B
last ing snow! See'st thou

BC
f 6 p
7 7 6 7 5 7 6
6 4 4

47

Vln

Vla

B
not how stiff, how stiff and wond' rous old, Far far un fit to bear the bit ter cold.

BC
6 6 9 8 7 6 7 7 5
5 5 5 43 5 4

52

Vln
f p

p
Vla
f p

B
I can scarce ly move or draw my breath, can scarce ly move or draw my

BC
f p
6 5 6 6 6
5 4
68

57

Vln

Vla

B
breath. Let me, let me let me freeze a gain, let me, let me freeze a gain to

BC
7û 6 7 6 6 4 6 7 6 7 6
5 2
rall.
61

43

Vln
43

3
Vla 4

3
B 4
death, let me, let me freeze a gain to death.

43
BC
7 6 6 6 6 4 7 5
5 5 5 3 4
Solo – Thou doating fool

CUPIDON

S 43

Thou doat ing fool for bear, for bear! What, dost thou mean by freez ing here? At love's ap pear ing,

3
BC 4
6 6 6 6 6
5
75

S

all the sky clear ing, The storm y winds their fu ry spare. Thou doat ing fool for bear, for bear!

BC
6 6 6 6 6
85

S

What, dost thou mean by freez ing here? Win ter sub du ing, and Spring re new ing, My beams cre

BC
6 6 6 6 û 6 6 û
5
69
94

S

ate a more glo rious year. Thou doat ing fool, for bear, for bear! What dost thou mean by freez ing here?

BC
û 6 7 4û 6 6 6 6 6
5
Solo – Great Love, I know thee now

f

Vln

f

GÉNIE DU FROID
B

Great love, I kow thee now; El dest of the gods art thou,

BC
6 6 6 6 5 7 6
4 3 5 4

110

Vln

B

Heav'n and Earth by thee were made, Heav'n and Earth by thee were made, Hu man

BC

5 7 6 û û 6 6 5û
3 4
115

Vln

B

na ture Is thy crea ture, Hu man na ture Is thy crea ture, Ev' ry where, ev' ry

BC
6 6 5û 6 6 5û 5 8 7 8 8 7
4 4 6 5 6 6 5
70

120

Vln

B

where, ev' ry where thou art, thou art o bey'd, Ev' ry where, ev' ry where,
BC

56 5 6 8 7 6 56 8 7 6 6 5û 5 8 7 6 8 7 5 6 5

4 3 5 6 5 3 3 6 5 4 6 5 6 5 4 3
125

Vln

B

ev' ry where thou art, thou art o bey'd, Ev' ry where thou art o bey'd.

BC
6 8 7 6 5 5 6 7 5 6 7 6 7 6 5 10 9 8 7
5 6 5 4 3 3 4 5 4 5 4 3 3 7 6 5
Récitatif – No part of my dominions

CUPIDON

S
No part of my do mi nion shall be waste, To spread my

BC

7

133
S
sway and sing my praise, E'en here, e'en here I

BC

6 9 8 7 û

136
S

will a peo ple raise, Of kind em bra cing lo vers and em brac'd. E'en

BC
û 6 û 7 û

7

139

3
4

S

here, e'en here I will a peo ple raise, Of kind em bra cing lo vers and em brac'd.
3
BC 4
6 4 3
71

Prélude

3
4

Vln
43

Vla 4 3

3
BC 4

6 6 6

149
Vln
5

Vla

BC

6 û 6

6 6

156
Vln

5

Vla

BC

5 6 6 7
6 7 6

û û

163
Vln

Vla

BC

170
û 6 6 4 û 6 6
Vln

Vla

BC
5 6 6 7 û 6 6 6 7
5
72
Chœur – See, we assemble

Vln

Vla

S
See, see, see, see, see we as sem ble thy re vels to hold, See,

A

T
8

B


BC
6

181

Vln

Vla

S
see, see, see, we as sem ble thy re vels to hold, Tho quiv ring with cold, tho

A

T
8

B


BC
6 6
5 4
2
73

185

Vln

Vla

S
quiv ring with cold; We chat ter chat ter chat ter, we chat ter chat ter chat ter, we

A

T

8

B

BC

6û 4 6 4 6
2 2

188

Vln

Vla

S

chat ter chat ter chat ter and trem ble, See see we as sem ble thy re vels to

A

T

8

B


BC
6 6 5
4
74

192

Vln

Vla

S
hold, tho quiv ring with cold, tho quiv ring with cold, We chat ter chat ter

A

T
8

B


BC
6 5 7 6 4
2
195

Vln

Vla

S
chat ter,

we chat ter chat ter

chat ter and trem ble, See, see,

see, see we as
A

chat ter, we chat ter chat ter chat ter and trem ble, See, see, see, see we as
T
8

B


BC
6 5 6
75

198

Vln

Vla

S
sem ble thy re vels to hold.

sem ble, see, see we as
A

sem ble, see, see we as sem ble thy re vels to hold.

T

8

B


BC

4
202

Vln

Vla

BC
6 6 7 7

206
Vln

Vla

BC

6 4 6 6 4 3 4 3

210
Vln
2 5

Vla

BC
4
76
Solo – T is I that have warmd ye

Vivace

CUPIDON
S 43

'Tis I, 'tis I, 'tis I that have warm'd ye, 'Tis

3

BC 4 p
6 6 5

219
S
I, 'tis I, 'tis I that have warm'd ye, In spite of cold

BC
6 7û 6

224
S

wea ther, I've brought ye to ge ther, 'Tis I, 'tis I, 'tis
BC
7 6 6 6 6

229
S

I that have warm'd ye; 'Tis I, 'tis I, 'tis I that have

BC

6 6 7

234

Vln f

f
Vla
S

arm'd ye,
BC

f 6

238

Vln

Vla

BC
6 6 5
77
Chœur – T is love that has warmd us

Vln

Vla

S
Tis love,

tis love,

tis love that has warm d us, Tis love,

tis love, tis

A
Tis love, tis love, tis love that has warm d us, Tis love, tis love, tis

T

8

B


BC
6 6 6 5 6 6
5 5

249

Vln

Vla

S

love that has warm d us.

A


T
8

B


BC

7 7û 6 6 6
5
4
78

254

Vln

Vla

S
A
T
8

B

BC
6 û û 6 9 8

259

Vln

Vla

S

Tis love, tis love, tis

A

T
Tis love,

tis love, tis
8

B


BC
6 û 7 û 6 6
4 5 5
79

265

Vln

Vla

S

love that has warm d us, Tis love,

tis love,

tis love that has warm d us. In

A

love that has warm d us, Tis love, tis love, tis love that has warm d us. In

T

8

B


BC

6 6 6 7 û
5 5
4

271

Vln

Vla

S
spite of cold wea ther He brought us to ge ther, Tis love, tis

A


T
8

B


BC
6 7 6 6
5
80

276

Vln

Vla

S

love, tis Love that has warm d us, Tis love, tis love, tis

A
love,

tis Love that has warm d us, Tis love,

tis love,

tis
T

8

B


BC
6 6

281

Vln

Vla

S

Love that has warm d us.
A


T

8

B


BC

6 6 û
81

286

Vln

Vla

S

A

T
8

B

BC

7û û 6 7 6 6 6 6
5 5

291

Vln

Vla

S

In spite

of cold

wea ther He

A

In spite of cold wea ther He

T
8

B


BC

6 6 7 6
4
82

296

Vln

Vla

S
brought us to ge ther, Tis Love tis Love tis Love that has

A


T
8


B


BC

6 6 6

301

Vln

Vla

S
warm d us: Tis Love tis Love tis Love that has arm d us.

A


T
8


B


BC
6 6 6 6
83
Duo – Sound a parley, ye fair

23

Andante
Violon
23

Soprano 23

3
Basse
2

3
Continuo 2
8 5
3
312

Vln

S
Sound a par ley, ye fair, and sur ren der, Sound, sound, sound, sound a

B

Sound a par ley, a par ley, ye fair, and sur ren der,

BC
7 6 6 6 6

318

Vln

S
par ley, ye fair, Sound a par ley, ye fair, and sur

B

Sound a par ley, ye fair, Sound a par ley, ye fair, and sur

BC
6 5 6 3 6 6 56 6 6 5 6 5 4 3 4 3 6 3 4 û
3 3 3 3 3 4 3 2 1 4
84

324

Vln

S
ren der; Set your selves and your lo vers at ease, Sound a par ley, ye

B

ren der; Set your selves and your lo vers at ease. Sound sound,

BC

6 5 4 3 4 4 6 6 5û 6 6 6
2 2 4
330

Vln

S
fair, and sur ren der, Sound, sound, sound, sound a par ley, ye

B

sound, sound a par ly ye fair and sur ren der, Sound a

BC
7 4 6 6 5 6 6 6 5 6
3

335

Vln

S
fair, Sound a par ley, ye fair, and sur ren der, Set your

B

par ley, ye fair, Sound a par ley, ye fair, and sur ren der; Set your

BC
3 6 6 5 6 6 6 5 6 5 4 3 43 6 3 4 û 6 5 4 3 4 4
3 3 3 3 3 4 3 2 1 4 2 2
85

341

Vln

S
selves and your lo vers at ease; He's a

B

selves and your lo vers at ease. He's a grate ful, a

BC

6 6 6 5û 5 4 6 û 6 5û 6 9 8
4 3 2 4
348

Vln

S

grate ful, a grate ful of fen der Who plea sure dare

B

grate ful of fen der Who plea sure who plea sure dare

BC
5 6 û 6 4 û 6 û 6 6û 5
4 4

354

Vln

S

seize. But the whi ning pre ten der, the

B

seize. But the whi ning, the

BC

3û 7 6û 5 6 6
86

360

Vln

S

whi ning pre ten der Is sure to dis please. Sound a par ley, ye fair, and sur

B

whi ning pre ten der is sure to dis please. Sound sound, sound, sound a

BC

6 6 6 5 6 7
366

Vln

S
ren der, Sound, sound, sound, sound a par ley, ye fair, Sound

B

par ley, ye fair, and sur ren der. Sound a par ley, ye

BC
6 3 6 5 6 6 5 6 5 6
4 3
371

Vln

S
a par ley, ye fair, and sur ren der.

B

fair, Sound a par ley, ye fair, and sur ren der.

BC
6 6 6 6 5 6 5 6 7 3 6 5 4 3
5 3 4 6 4 3 3 5 6 3 3
87

376

Vln

S

Since the fruit of de sire is pos sess ing, 'Tis un

B

Since the fruit of de sire is pos sess ing, 'Tis un

BC
10 9 7 6 4 3 5 6 5 6 7 6 6 6 6 7 6 7 6
8 7 5 4 2 1 3 4 3 4 5 4 6 4 3
3

382

Vln

S

man ly to sigh, 'Tis un man ly to sigh and com plain.

B

man ly to sigh, 'Tis un man ly to sigh and com plain.

BC
9 û 4 6 û û 7û 7 6 5û 7 û 7
3 6 4

388

Vln

S

When we kneel for re dress ing, when we kneel for re dress ing We

B

When we kneel for re dres sing, when we kneel for re

BC
6 û û 6 6 6 6 6 6
4 5 5
88

394

Vln

S

move their dis dain; Love was made, Love was

B

dres sing We move their dis dain, Love was

BC
6 5 6 4 5 6 5û 4 6
4 3 4 2 3 4 2
400

Vln

S
made for a bles sing, Love was made, Love was made for a bles

B

made, love was made, love was made for a Bles sing, Love was made, love was

BC
7 4 6 6 6 6 6 6
3 5

406

Vln

S
sing and not for a pain, Love was made for a

B

made for a bles sing And not for a pain, Love was

BC

6 6 6 6 5 6 7 6 6 9 8 7
5 3 3 3 3 3 5 5
89
412

Vln

S
bles sing and not for a pain.

B

made, love was made for a bles sing And not for a pain.

BC

6 6 6 6 6 5 6 6 9 6 5
5 3 3 3 3 3 5 4 3
6
Hornpipe

4

Vln
46
6
Vla 4

6
4

BC

422

Vln

Vla

BC

426

Vln

Vla

BC
Acte quatre
Duo – Two daughters of this aged stream

1re SIRÈNE
1re Sirène

Two daugh ters of this a ged stream are
2 SIRÈNE

e

2e Sirène

Two daugh ters of this a ged stream are we, Two

Continuo
4 5 6 6 û 6
2 7
6

we, Two daugh ters of this a ged stream are

daugh ters of this a ged stream are we, Two daugh ters of this a ged stream are

BC
5 6 4 5 6 6 6
2
11

we, And both our sea green locks have comb'd, and both our sea green

we, And both our sea green locks have comb'd for thee, and both our

BC
û 6 7
5
15

locks have comb'd, have comb'd for thee. Come come come come bathe with us an

sea green locks have comb'd for thee. Come, come bathe with us an

BC
û 6 û 6 4 û û 6 û 6 û û
4 4 4 4 5

20

hour or two, Come come come come na ked in for we are so. What dan ger,

hour or two, Come, come, come, come na ked in for we are so: What

BC
6 6 6 5 6 5 6 5 6 5 6 7 6 4 6
4 4 4 4 4 2
91

26

what dan ger from a na ked foe? Come come bathe with us,

dan ger from a na ked foe? Come come come come bathe with us,

BC
8 4 4 6 6 6 5 6 8 5 6 5 6 7
9 2 5 4 6 3 4 3 4 5

32

come come bathe and share What plea sures in the floods ap

Come come bathe and share What plea sures in the floods ap

BC
8 û 6 5û 6 6
4 3
6 4

36

pear. We'll beat the wa ters till they bound, we'll beat the

pear. We'll beat the wa ters till they bound, we'll beat the wa ters

BC

41

wa ters till they bound, And cir cle round

till they bound, And cir cle round and

BC
6 û

46

and cir cle round and cir cle round.

cir cle round and cir cle round.

BC

6 6 û 7 6 6 û
4
92
Passacaille
3
Tutti
Htb
!
1er
Violon
4
& Hautbois
3 Tutti

Htb
2e Violon
& Hautbois
4

3
Viola 4

3
Continuo 4
7 6 6 7 6 6 û

56 Vln

!

Vln

Vla

BC

7 6 6 7 6 6 û 6 6
61

!

Htb

Htb

Vla

BC
6 û
6 6
66

Vln

!

Vln

Vla

BC

û
93
71

Htb Vln

Vln

Htb

Vla

BC
6

76

Htb

Htb

Vla

BC

6
Vln

81

Vln

Vla

BC

86

Htb

Htb

Vla

BC

91
Htb

Vln

Vln
Htb

Vla

BC
94
Vln

96

Vln

Vla

BC
Tutti

101

Tutti

Vla

BC

106 SOLO

Vla

T

8
How hap py the lo ver, How ea sy his chain, How hap py the

BC

7 6 7 6 û

112
T
8
lo ver, How ea sy his chain, How sweet, how sweet to dis

BC

7 6 7 6 û 6 4 6

2

117
T
8
co ver He sighs not in vain, How sweet to dis co ver He

BC

6 6 5û 6û 4 6 6
4 2
95
CHŒUR

122

Tutti

Tutti

Vla

S

How hap py the
lo ver,

How ea sy his chain,

How

A

How hap py the lo ver, How ea sy his chain, How

sighs not in vain.
T

8
How hap py the Lo ver, How ea sy his chain, How

B

How hap py the lo ver, How ea sy his chain, How

BC

6 5û 7 6 6 7 6 û
4

127

Vla

S

hap py the lo ver, How ea sy his chain, How sweet, how

A
hap py the lo ver, How ea sy his chain, How sweet, how

T
8
hap py the Lo ver, how ea sy his chain, How sweet, how

B

hap py the lo ver, how ea sy his chain, How sweet, how

BC

7 6 6 7 6 û 6
96

132

Vla

S

sweet to dis co

ver He sighs

not in vain, How sweet

to dis

A
sweet to dis co ver He sighs not in vain, How sweet to dis

T

sweet to dis co ver He sighs

not in vain, How sweet to dis
8

B

sweet to dis co ver He sighs not in vain, How sweet to dis

BC

4 6 6 6 5û 6û 4 6
2 4 2
137

Vla

S
co ver He sighs not in vain.

A
co ver He sighs not in vain.

T
co ver he sighs not in vain.

8

B

co ver he sighs not in vain.

BC

6 6 6 5û 6û
4
97
142

Vla

BC

6 6

147

Vln Htb

Vln Htb

Vla

BC

Tutti
152

Tutti

Vla

BC
156

Vla

BC

160

Vla

BC

98

164

Vln

Vln

Vla

BC

169

Htb

Htb

Vla

BC

Vln
174 Vln Htb

Htb

Htb

Vln Htb Vln

Vla

BC

179

Vln Htb

Htb

Vln

Vla

BC
99
DUO

S

For love ev' ry crea ture is form'd, for

B

For love ev' ry crea ture Is form'd by his na ture, for love ev' ry crea ture is

BC
6 6 û

190
S

love ev' ry crea ture, For love ev' ry crea ture Is form'd by his na ture; No

B

form'd, for love ev' ry crea ture is form'd by his na ture, his na ture,

BC
û 6 7 6 û

196
S

joys are a bove The plea

B

No joys are a bove the
BC

6
200

S

sures of

B

plea sures of
BC

6 6 7 6 6 6 û
5 4 4 3

204

S

love, no joys are a bove the plea sures of love, no

B

love, no joys are a bove the plea sures of love,

BC

7 5
3
100

209
S

joys are a bove, no

B

no no no no no no no joys
BC

8 4 û

3 3 3 4 4

214
S

no no no no joys are a bove, no no no no no no

B

are a bove, no no no no no no no

BC
6 6 6 û û 6
220

S

joys are a bove the plea sures the plea sures the plea sures of love.

B

joys are a bove the plea sures the Plea sures the plea sures of love.

BC
û 6 7 8 6 6 û
CHŒUR
4 5 6 4
Tutti

Tutti

Vla

S

No joys are a bove The plea sures of love, no no

A

No joys are a bove The plea sures of love, no no no

T
No joys are a bove The plea sures of love, no no

8

B

No joys are a bove the plea sures of love, no no no

BC

û 7 6 û 6
101

231

Vla

S
no no no no joys are a bove The plea sures the

A
no no no no joys are a bove the plea sures the

T
8

B


BC

6 6 û 7
236

Vla

S
plea sures the

plea sures of love, no no no no no no
A
plea sures the plea sures of love, no no no no no

T
plea sures the

plea sures of love, no no no no no no
8

B

plea sures the plea sures of love, no no no no no

BC

9 8 6 6û 6 6 6
7 3 4
102

241

Vla

S

joys are a bove the plea sures, the plea sures the plea sures of
love,
A
joys are a bove the plea sures the plea sures the plea sures of love,

T
joys are a bove the plea sures the plea sures the plea sures of
love.
8

B


BC

7 9 8 6 6û
7 3 4
NYMPHES

S
In vain are our gra ces, In vain are your eyes,

In vain are our
S

In vain are our gra ces, in vain are your eyes, In vain are our

S

In vain are our gra ces, In vain are your eyes, In vain are our

BC
û 6 6 4 6 6 û 6
4 2 4
252

S

gra ces If love

you des

pise;

When age
fur rows fa ces 'tis too
S

gra ces if love you des pise, When age fur rows fa ces 'tis too

S

gra ces If Love you des pise. When age fur rows fa ces 'tis too

BC
6 4 6 6 û 7 6
2
103

257
S
late to be wise, 'tis too late too late, 'tis 'tis too late to be wise.

S

8


S


BC
6 û 6 6 5û
5 4
SYLVAINS
A

Then use the short bles sing, then use the short bles sing That flies in pos sess ing; No

T

8
Then use the short bles sing, then use the short bles sing that flies in pos sess ing, No

B

Then use the short bles sing, then use the short bles sing That flies in pos sess ing. No

BC
6 7 6 7 6 7 7 7 6
4 3
269

A

joys, no no joys are a bove The plea sures of Love, the plea sures of

T

8
joys, no no joys are a bove the plea sures of love, the plea sures of

B

joys, no no joys are a bove The plea sures of love, the plea sures of

BC
6 6 6 4 6 6 6û
4 3 2 4
2
275
NYMPHES

A
Love, No no no no no no joys are a bove the

T
8
love, No no no no no no joys are a bove the

B

love, No no no no no no joys are a bove the

BC
6 6 6 û 6
104
CHŒUR

280

Tutti

Tutti

Vla

S

plea sures the plea sures

the plea sures of
love. No no no no no no
S
plea sures the plea sures the plea sures of love. No no no no no

S

8
plea sures the plea sures the plea sures of love. No no no no no no

B

No no no no no

BC
7 6 9 6 6û 6 6 6
7 4

286

Vla

S

A

T

8

B


BC

û 7 9 6 6û
4
Acte cinq
Air – Ye blustering brethren

Allegro

Violon

Viola
Continuo

3

Vln

Vla

5

Vln

Vla
BC

7
7

Vln

Vla

BC

9
6 7 û 6 6
Vln

4

Vla

BC
7 6 7 6 7 6
106

11

Vln

Vla

B
ÉOLE

Ye blust

BC

7 6 6 5
5 3

13

Vln

Vla

B

ring breth ren of the

BC
6 5 6
5

15

Vln

Vla
B

skies, Whose breath has ruf fled

BC
6 7 5 6
107

17

Vln

Vla

B

all the wat' ry plain,

BC
9 6 4 û 6
19

Vln

Vla

B

Re tire, re tire, re tire, re tire and let Bri

BC
û 6 5 6 6 6
22

Vln

Vla

B

tan nia rise Re tire, re tire and let Bri tan nia rise In

BC

6 7
108
3
27

4

3
Vln
4

43
Vla

43
B
tri umph o'er the main.

BC 43
6 5 6 4 3
5 3 4
33

43
Andante
Vln

43

3
B 4
Se rene and calm and void of fear,

3
4

BC

6 6 6 6 6 5
5 5

39

Vln

B
Se rene and calm and

BC
6 5 6 6 6 6 6
4 5 5 5

44

Vln

B
void of fear, The queen of is lands, the queen of is lands must ap pear.

BC
7 6 7 6 7 6
9 8
109

49
!

Vln

B

Se rene and calm se rene and calm

BC
4 5
2 3

54
!

Vln

B
the queen of is lands, the queen of is lands must ap pear,

BC
7 3 6

5û
4 4
5

58
!

Vln

B

Se rene and calm se rene and

BC
6 5 6 5
4 4

63

!

Vln

B

calm the queen of is lands, the queen of is lands must ap pear.

BC
6 5 6 5
4
110
Symphonie

Andante maestoso

Violon

Hautbois

Continuo

71

Vln

Htb

BC

5 6 6 7 û

73

2

Vln

Htb

BC
5 6

75

2

Vln

Htb

BC

77 6 6 7 5

3

Vln

Htb

BC
111

79

Vln

Htb

BC
7
4 3 û6

81

Vln

Htb

BC

83

Vln

Htb

BC
7 6 6

86 4

Vln

Htb

BC
6 û6
û 75
û
88

Vln

Htb

BC

6 6 7 6
112

90

Vln

Htb

BC

92
!

Vln

Htb

BC

û 7û

95

!

Vln

Htb

BC
4 6 7 6 4 3 6 4 3
5 4 4

Symphonie

!

p

Violon

p
Viola
p

Continuo
113
104

1. 2.

Vln

Vla

BC

110

Vln

Vla

BC

116

Vln

Vla

BC

122

Vln

Vla

BC
Duo & chœur – Round thy coasts

Violon

Viola

Continuo
114

132

Vln

Vla

BC
136

Vln

Vla

BC

140

Vln

Vla

BC

144

ÉRÉIDE

N

S
Round thy coasts, fair nymphs of Bri tain, For thy guard our wa ters flow.

PAN

B


BC

6 6 û 6 6 6 6

148 5 4
S

Pro teus all his herd ad mit ting, On thy greens to graze be low.

B


BC
6 û 6 6 û 6 6 û û
4 5
115
152

S

Fo reign lands thy fish es tast ing, Learn from thee lux u rious feast ing,

B


BC
û 6 6 6 4 3
5
156

S

Fo reign lands thy fish es tast ing, Learn from thee lux u rious feast ing.

B


BC
û 6 û 6 6 6 û
4
HŒUR
DES PÊCHEURS

160

C

Vln

Vla

S


A


T

8

B


BC
6 6 û 6 6 6
5 4
116

164

Vln

Vla

S


A


T
8


B


BC
6 û 6 6 û 6 6 û û
4 5

168

Vln

Vla

S


A

T

8

B


BC
û 6 5 6 4 3
5
117

172

!

Vln

Vla

S


A


T
Fo reign lands thy

fish es tast ing, Learn from thee lux
u rious feast ing.
8

B


BC
û û 6 6 6 û
4
Air en trio – For folded flocks

23
Andante
Alto

Tenor 23

3
8
For fold ed flocks on fruit ful plains, The

Basse
2
For fold ed flocks on fruit ful plains, The shep herds and the farm ers

3
Continuo 2
6
180

A
T
shep herds and the farm ers gains, The shep herds and the farm ers

8

B

gains, The shep herds and the farm ers

BC
7 6 7 8 7 6
6
118
183

A
Fair Bri tain all, all, all, all, all, all, all the world out

T
8
gains, Fair Bri tain all, all, all, all, all, all, all the world out

B

gains, Fair Bri tain all, all, all, all, all, all, all the world out

BC
û 5 6 5 7 9 8 6 7û
3 4 3 4
187

A
vies. For fold ed flocks on fruit ful plains, The shep herds and the farm ers
T

8
vies. Fair Bri tain all, all, all, all, all, all, all, all,

B

vies. Fair Bri tain all, all, all, all, all, all, all, all, all,

BC
û 5 6 6 6 5
191

A
gains, Fair Bri tain all, all, all, all, all the world out vies; And Pan, as in Ar ca dia
T

8
all the world out vies, all, all, all, all the world out vies. And Pan, as in Ar ca dia

B

all, all the world out vies, all, all, all, all the world out vies. And Pan, as in Ar ca dia

BC
5 6 5 û 6 7 4 3 6
2
196

A

reigns, And Pan, as in Ar ca dia reigns, Where plea sure mix d with pro fit lies.

T
8
reigns, And Pan, as in Ar ca dia reigns, Where plea sure mix d with pro fit lies;

B

reigns, And Pan, as in Ar ca dia reigns, Where plea sure mix d with pro fit lies.

BC
6 6 û 6 6 6 5û
5 4
119
A
Tho Ja son s fleece was fam d was fam d of old, The Bri tish

T
8
Tho Ja son s fleece was fam d was fam d of old, The Bri tish wool,

B

Tho Ja son s fleece was fam d was fam d of old, The Bri tish

BC
û û 4 û 6
204

A

wool, the Bri tish wool is grow ing, grow ing gold. No mines can more, no, no, no,
T

the Bri tish wool is grow ing, grow ing gold. No, no, no, no,

8

B

wool, the Bri tish wool is grow ing, grow ing gold. No, no, no, no,

BC

7 5 7û 6 6 4 û
208

A

no, no, no, no, no, no, no, no, no mines can more of wealth sup ply: It keeps, it
T

8
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no mines can more, of wealth sup ply; It keeps, it

B

no, no, no, no, no, no, no, no, no mines can more of wealth sup ply, It keeps, it

BC
6 6 6 6
4 4 4
212

A

keeps the pea sant from the cold, And takes, and takes for kings the Ty rian dye.

T

8

B


BC
6 û 6
û4 6 8 7 5û
6 5 4
120
Air – Fairest Isle, all isles excelling

43
p
Violon

43
p
3
Viola 4
p

3

Continuo 4 p

224

Vln

Vla

BC

232

Vln

Vla

BC

240

V ÉNUS
S
×

Fair est isle, all isles ex cell ing, Seat of plea sures and of loves,

BC

5 6 6 4 3

248
S

Ve nus here will choose her dwell ing and for sake her Cy prian groves.
BC

5 6 6 4 3

256
S

Cu pid, from his fav' rite na tion Care and en vy will re move;

BC

6 6
4 4
121

264
S

Jea lou sy, that poi sons pas sion, And des pair that dies for love.

BC
6 6 6 6 6 7 6 5
4 3
272

S ×

Gen tle mur murs, sweet com plain ing, Sighs that blow the fire of love;

BC
5 6 6 4 3
280

S

Soft re pul ses, kind dis dain ing, Shall be all the pains you prove.

BC
5 6 6 4 3

288
S

Ev' ry swain shall pay his du ty, Grate ful ev' ry nymph shall prove;

BC
6 6
4 4

296

S

And as these ex cel in beau ty, Those shall be re nown'd in Love.

BC
6 6 6 6 6 7 6 6 5
4 3
Dialogue – You say t is Love creates the pain

NYMPHE

S

You say, 'tis love cre ates the pain, Of which so sad ly you com plain;

BC
4 6
2 5

308

S

And yet would fain en gage my heart In that un ea sy cru el, cru el part.

BC
6 6 7 6 4 3
5
122

312

S

But how, a las! how, a las! think you, that I Can bear the wound of which you

BC
6 7
4

3
316

S
4
die? how, a las! how, a las! think you, that I Can bear the wound of which you die?

3
BC 4
5 6 76 û 4 û

3

320 BERGER

B 4
'Tis not my pas sion makes my care But your in diff' rence gives de spair: The lus ty

3
BC 4 6

329
B

Sun, the lus ty Sun be gets no Spring 'Till gen tle show'rs, 'till gen tle

BC

337
B
show'rs as sis tance bring; So love that scorch es and de stroys, Till kind ness aids, till

BC
NYMPHE
6
346
S 4

Love has a

thou sand, thou sand, thou sand,

6
B 4
kind ness aids, can cause no joys.

6
BC
4

352
S

thou sand ways to please, Love has a thou sand, thou sand, thou sand,

BC
6 7 6 û
123

356

S

thou sand ways to please, But more, more, more, more, more, more, more to
BC

6 7 6 û 6

359

S

rob us of our ease; But more, more, more, more, more, more, more to

BC
6

362
S

rob us of our ease; For wake ful nights, and care ful

BC

366
S

days, From hours of plea sure he re pays;

BC

370
S

But ab sence soon, or jea lous fears, O'er flow the joys, o'er flow the

BC

374
S

joys with floods of tears. But ab sence soon, or jea lous

BC

377
S
fears, O'er flow the joys, o'er flow the joys with floods of
BC

6 5û

380 4
S
tears.

BERGER
B

But one soft mo ment makes a mends For all the tor ment that at tends,

BC
7

124

385
B
one soft mo ment makes a mends For all the tor ment that at tends.

BC
4 4+ 6 4 û
6

2
S 4
Let us love, let us love and to hap pi ness haste, haste, haste, haste,

6
B 4
Let us love, let us love and to hap pi ness haste, haste, haste, haste,

6
BC 4

393
S
haste, Let us love, let us love and to hap pi ness haste, haste,

B
haste, Let us love, let us love and to hap pi ness haste, haste,

BC

397
S
haste, haste, haste. Age and wis dom come too fast; Youth for

B

haste, haste, haste. Age and wis dom come too fast;

BC

û 6

401
S
lov ing was de sign'd, Youth for lov ing, youth for lov ing was de

B
Youth for lov ing was de sign'd, Youth for lov ing was de

BC

405
S

sign'd. You be cons tant, I'll be kind, I'll be kind,

B

sign'd. I'll be cons tant, you be kind, I'll be cons tant, I'll be

BC
6
125

410
S
I'll be kind, kind, I'll, I'll be kind. Heav'n can give no grea

B

cons tant, I'll be cons tant, I'll be kind. Heav'n can give no grea ter

BC

415
S
ter bless ing Than faith ful love, and kind, and kind pos

B

bless ing, no grea ter bless ing, Than faith ful love, and

BC

419
S
sess ing, than faith ful love, than faith ful love, and kind, and kind pos

B

kind, and kind pos sess ing, than faith ful love, and kind, and kind pos

BC

423

S

sess ing, and kind, and kind, and kind pos sess ing.

B
sess ing, and kind, and kind, and kind pos sess ing.

BC

5 4 3

Sonnerie de trompettes

VIOLON

f

&
TROMPETTE

f

VIOLA
f
CONTINUO

f

126

433

438

444

Air – St. George, the patron of our Isle

43
Trompette
43

HONNEUR
Honneur 43

Saint George Saint George, Saint

3
Continuo 4

455

Tpt

S

George the pa tron of our isle!

BC

127

462

!

Tpt

S

Saint George Saint

BC

469
!

Tpt

S

George, Saint George the pa tron of our isle! Saint

BC

476

!

Tpt

S

George, A sol dier and a saint! On that, that au

BC
6

483
!

Tpt

S
spi cious or der smile,

On
BC
7
5
128

488

Tpt

S

that, that au spi cious or der smile, Which love and arms will plant.

BC

494

Tpt

S

Saint George, Saint George!

BC
500

Tpt

S

Saint George, Saint George the

BC

506

Tpt

S

pa tron of our isle, On that, that au spi cious or der

BC

129

511

Tpt

S

smile Which love and arms will plant, On this, this au spi cious or der

BC

517

Tpt

S

smile Which love and arms

BC

522

Tpt

S

will plant, On this, this au spi cious or der smile Which

BC

528

Tpt

S

love and arms will plant.

BC
533

Tpt

S
BC

130

538

Tpt

S
BC

543

Tpt

S
BC

Chœur – Our natives not alone appear

Trompette

Violon

Viola

Soprano

Our na tives not a lone ap pear To court this mar tial prize; But

Alto
Tenor

8

Basse


Continuo
6 6 6 6 3
5 4
131
552

Tpt

Vln

Vla

S

fo reign kings a dopt ed here Their crowns at home des pise.

A

T

8

B


BC
6 6 7 6 5
5

4 3

Tpt

Vln

Vla

S
Our sov reign high, our sov reign high in
A

T

8

B


BC
û 6 6
132

559

Tpt

Vln

Vla

S
aw ful state His hou nours shall be stow; And see his scep tred

A

aw ful state His hou nours shall be stow; And

T
8
aw ful state His hou nours shall be stow; And see his scep tred sub jects

B

aw ful state His hou nours shall be stow;

BC
5 6
2
133

563

Tpt

Vln

Vla

S
sub jects wait On his com mands be low, and see, And

A
see his scep tred sub jects wait On his com mands, And

T
8
wait On his com mands be low, On his com mands, And

B

And see his scep tred sub jects wait, And

BC

6

6

û

566

Tpt

Vln

Vla

S
see his scep tred sub jects wait On his com mands be low.

A
T

8

B


BC
134

La grande danse

43

Violon
43

3
Viola 4

3
Continuo 4
6 6 7 6 7 6 9 8 6 5

577 7 6 4 3
Vln

Vla

BC

6 7 6 7 6 6 9 8

584

Vln

Vla

BC

4 2
7 3 4 4+ 6 7 6 6 9 6

592

5

Vln

Vla

BC
5 7

598 4 3
Vln

Vla

BC

6
135

604

Vln

Vla

BC

7 6 7 6 5 6 6 6 5

610

5 3 4 3

Vln

Vla

BC

6 6 6 5 6

616
Vln

Vla

BC

622
6 6
Vln

Vla

BC
6 6 6 6 5
5

4

5 3

629

Vln

Vla
BC

5 6 5 6 5 6
136
637

Vln

Vla

BC
7
644

6

6

6

Vln

Vla

BC

5 6 6 6 6 6 5

651
Vln
3 4 3

Vla

BC

6 7 6
6

4

658

Vln

Vla

BC
5 6 7 6 5 6 6 6 5 6 7

4

665

Vln

Vla

BC
4+ 6 6 9 8 7
2 5 5
137
672

!

Vln

Vla

BC

6 5 6 5 6 5 7
4 3 4 6

679

!

Vln

Vla

BC

6 5 6 56 56
5 4

685
!

Vln

Vla

BC
6 6 6 6 5 6
5 4 3
691

!

Vln

Vla

BC

7 6 7 6 6 6
5
6 5
5 4 3
Annexe
Ouverture
Maestoso

Trompette

Violon

Viola

Continuo

5
Tpt

Vln

Vla

BC

9
Tpt

Vln

Vla

BC
6 6 5
4 3
139

13

Tpt

Vln

Vla

BC

6 7 6 6

17

Tpt

Vln

Vla

BC
7 7 6 6 7 6 5 6 5 6 7 6 5
4 3 4 3 4 5 4 3
140
Allegro
86
22
Tpt

86
6

8

86
Vln

6
Vla

8

6
8

6
BC 8

5 6 7 7

29
Tpt

Vln

Vla

BC

5 5 5 û

35

Tpt

Vln

Vla

BC
7 6 4 6

2 5
141

41

Tpt

Vln

Vla

BC

47

Tpt

Vln

Vla

BC

Notes éditoriales
Acte premier
Solo & chœur – I call you all to Wodens hall
Troisième prêtre Saxon – paroles
I call you all… Where ye shall laugh I call ye all… Where you shall laugh
Solo & chœur – Come, if you dare

Second prêtre Saxon & Chœur – paroles
Then return to our lasses… We return to our lasses…
Acte deux
Solo & chœur – Hither, this way bend
Philidel – mesures 46, 51

Solo – Let not a moon-born elf

Grimbald – paroles
Follow the flames that wave before thee: Follow the flames that wave before ye:
Solo & chœur – How blessed are shepherds

Tenor – mesure 281

Tutti – paroles
Let not youth fly away without consenting; Let not youth fly away without contenting;
Duo – Shepherd, shepherd, leave decoying

Tutti – paroles
Pipes are sweet, on Summer's day; … Pipes are sweet, a Summer's day; …
… Set your marks that cannot write; … Set their marks that cannot write;
Acte trois
Chœur – See, we assemble
Tenor – mesure 193

Acte quatre
Duo – Two daughters of this aged stream
Tutti – paroles
And both our sea green locks have comb'd for ye. And both our sea green locks have comb'd for thee.
Passacaille – Solo & chœur – How happy the lover

Alto – mesures 125, 129


attribué à Soprano attribué à Tenor

Tutti – paroles
Then use the sweet blessing, Then use the short blessing,
Whilst now in possessing. That flies in possessing.
Acte cinq
Tutti – paroles
Learn from thee luxurious feasting. Learn from thee luxurious fasting.

Tutti – paroles
For folded flocks or fruitful plains, For folded flocks on fruitful plains,
Air – Fairest Isle, all isles excelling

Violon Ⅰ – mesure 219

Vénus – mesures 243, 251, 275, 283

Vénus – paroles
Those shall be re -- nown'd in Love. Those shall be re -- nown'd for Love.
Air – St. George, the patron of our Isle

Honneur – paroles
On this auspicious order smile On that auspicious order smile
Copyright © 2012 Jean-Charles Malahieude <lilyfan@orange.fr> .

Sheet music from http://www.cpdl.org typeset using www. LilyPond .org version 2.16.0 on 2012-10-15.
Source: Musical Antiquarian Society Publications – 1843
Free to download, with the freedom to distribute, modify and perform.
Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 License, for details see: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0

IMSLP194159 PMLP69503 Purcell - Arthur Conducteur PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

IMSLP194159 PMLP69503 Purcell - Arthur Conducteur PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

KING ARTHUR

Copyright © 2012 Jean-Charles Malahieude

Chœur – Brave souls, to be renowd

pTROISIÈME PRÊTRE SAXON

Solo & chœur – Come, if you dare

Solo & chœur – Hither, this way bend

Solo – Let not a moon-born elf

And me and me, and

Chœur – Come, shepherds, lead up a lively measure

Solo – What power art thou?



Solo – Thou doating fool

Solo – Great Love, I know thee now

Récitatif – No part of my dominions



     

sem ble thy re vels to hold.

 

ring breth ren of the

Air en trio – For folded flocks

Dialogue – You say t is Love creates the pain

spi cious or der smile,

Chœur – Our natives not alone appear

 

Solo & chœur – Come, if you dare

Then return to our lasses… We return to our lasses…

Solo – Let not a moon-born elf

Solo & chœur – How blessed are shepherds

Duo – Shepherd, shepherd, leave decoying

Passacaille – Solo & chœur – How happy the lover

Passacaille – Solo & chœur – How happy the lover

Passacaille – Solo & chœur – How happy the lover

Duo & chœur – Round thy coasts

Air – Fairest Isle, all isles excelling

Those shall be re -- nown'd in Love. Those shall be re -- nown'd for Love.

Air – St. George, the patron of our Isle

On this auspicious order smile On that auspicious order smile

Copyright © 2012 Jean-Charles Malahieude <lilyfan@orange.fr> .

Вам также может понравиться