ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)

SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)

INSTITUTO NACIONAL G. JUAN ORLANDO ZEPEDA

MATERIA:
BIOLOGIA

INSTRUCTOR:
LIC. OSCAR LEÓN.

ENCARGADA DE LA ACADEMIA:
CAROLINA RUIZ

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN:
ELABORACIÓN DE BIOETANOL DESNATURALIZADO

INVESTIGACIÓN PRESENTADA POR:

GABRIELA GUADALUPE GUERRA ECHEVERRÍA

GRADO:
9º

PERIODO DEL AÑO:

I 2017

1 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)

INSTITUTO NACIONAL G. JUAN ORLANDO ZEPEDA

MATERIA:
CIENCIA FÍSICA

INSTRUCTOR:
LIC. DAVID PLEITEZ

ENCARGADA DE LA ACADEMIA:
CAROLINA RUIZ

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN:
ELABORACIÓN DE BIOETANOL DESNATURALIZADO

INVESTIGACIÓN PRESENTADA POR:

GABRIELA GUADALUPE GUERRA ECHEVERRÍA
MERARY ELIZA VALLE

GRADO:
9º

PERIODO DEL AÑO:

I 2017

2 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

ELABORACIÓN DE JABÓN PARA MANOS CON AROMA A ROSAS Y

DESINFECTANTE PARA PIZOS CON AROMA DE CANELA

Guerra Gabriela1, Valle Merari1.

1. Centro Escolar Caserío El Coyolito, Cantón Quitasol, Chalatenango, El
Salvador Puccajaponecita@hotmail.com
2. Complejo Educativo Eben Ezer.
merarielisa@gmail.com

RESUMEN.

El presente proyecto de investigación fue utilizado anteriormente como

un proyecto de tesis en la Universidad Nacional de El Salvador con el fin de
promover un ingreso económico. Hoy en día se realizó con el objetivo de
promover a Centros Escolares la realización de proyectos comparativos y que
ejecuten en el alumnado la visión de como obtener un ingreso financiero de
forma fácil, segura y rápida, por medio de la elaboración de jabón para manos
y desinfectante de piso; con algunos componentes naturales, que en su caso
son la rosa y la canela.
Paso a paso se mencionará como fue la realización de cada uno de los
productos, que beneficios obtuvimos y las ventajas y desventajas de una
producción artesanal y hasta cierto punto crear una micro-empresa.
Al mismo tiempo conocer los beneficios que se pueden obtener de la
rosa y de la canela como componentes naturales, de fácil alcance económico
y tratable.

PALABRAS CLAVES.
Canela, desinfectante, jabón líquido, rosas, texapón.

INTRODUCCIÓN
El presente trabajo de investigación trata sobre los
beneficios y propiedades de los diferentes productos
naturales a utilizar en la ejecución de este proyecto. Dichos
beneficios serán las rosas en si y la canela.
En el caso de las rosas y la canela que son componentes
naturales, se eligieron por sus fragancias, la canela aparte
de ser medicina y tener propiedades digestivas,
expectorantes y antiinflamatorias , es un poderoso
estimulante potenciador natural de olor, lo que nos
ayudará a que nuestros pisos a parte de estar limpio

3 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

mantengan un aroma agradable.

Para la elaboración de los diferentes productos, existen muchas
metodologías como las siguientes, la extracción de la esencia de rosas a partir
del baño maría o la destilación a partir de la evaporación de moléculas de
H2O.
Los métodos que se eligieron para la extracción de nuestras esencias
fueron el de destilación y a partir de vapor. Un desinfectante es un producto
que permite eliminar las bacterias, los virus o los microorganismos. La utilización
de un desinfectante permite limitar o, incluso, hacer desaparecer
completamente, los riesgos de contaminación de una enfermedad. En
medicina un desinfectante sirve para limpiar o dar asepsia a todo lo que está
en contacto con un paciente como el material médico, las camas, los suelos,
las camillas o los pomos de las puertas. Entre los desinfectantes más utilizados
encontramos la cal viva, el etanol, el yodo y el cloruro de sodio y el jabón
líquido es un producto utilizado para remover la grasa, polvo, piel muerta y
otras partículas no deseadas que se acumulan en nuestras manos.
Como nuestros objetivos convergen de conocer sobre las propiedades y
características de ambos productos y que la producción que se obtenga sea
de beneficio para la comunidad de El Coyolito y Potrero Zula, la elaboración
del producto de una manera artesanal hará que dicho conocimiento se
ponga en práctica y en conocimiento personal.

JUSTIFICACIÓN
Se eligió este proyecto por la razón de dar a conocer a la Comunidad
Educativa de El Coyolito y de Potrero Sula una forma de ingreso económico y
de la cual tiene o pueden subsistir, además las propiedades y beneficios de
productos naturales que tienen al alcance de sus bolsillos de una manera
sencilla y económica.

METODOLOGÍA PARA ELABORAR EL DESINFECTANTE.

Para la elaboración del desinfectante se necesitan, 4
litros de agua hervida, ½ taza de lauril de sulfato de
sodio (equivalente a 70g), 4 cucharadas de formol
(equivalente a 40ml), ½ cucharada de colorante
vegetal café, 2 cucharadas de esencia de canela
(equivalente a 16g), 4 cucharadas de hidróxido de sodio
(equivalente a 10g); los utensilios, son una cubeta de plástico con capacidad
de ocho litros, envases de plástico con capacidad de 1 litro, cacerola con
capacidad de 3 litros, pala de madera grande, embudo mediano, cuchara
sopera de plástico, guantes de látex o plástico, mascarilla de tela; el
procedimiento fue: se vierte el lauril sulfato de sodio, en una bandeja de
plástico, se agregan 2 ½ litros de agua hervida, se agrega el hidróxido de sodio

4 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

y se agita continuamente, hasta que se disuelva, se agrega el colorante

vegetal y se agita durante un minuto, se agrega la esencia de canela y se agita
en forma circular, durante diez segundos, finalmente se agrega el formol a la
cubeta y se agita, durante dos minutos. En este paso es conveniente usar el
cubre boca para evitar el fuerte aroma de formol, protegiendo boca y nariz.

METODOLOGÍA PARA ELABORAR EL JABÓN LÍQUIDO.

Para elaborar nuestro jabón líquido necesitamos
los siguientes ingredientes, 1kilo de texapón, 3 libras de
sal, agua (cantidad depende de la solución), 3 envases
de plástico con cantidad para 1 galón, colorante rojo o
rosado, esencia de rosas.
El procedimiento fue, colocar el texapón y la sal en
un recipiente de 4 galones, se introduce poco a poco el
agua, la cual se disuelve constantemente, luego se vierte la esencia de rosas y
el colorante (la cantidad del colorante dependerá de la consistencia y color
que le queramos dar al jabón)
La esencia de rosas la podemos obtener de dos maneras, la natural y la
comercial.

RESULTADOS
Como resultados se obtuvo el jabón líquido a base de rosas con un aroma
único, con una consistencia espesa de color rosado, con respecto al
desinfectante se obtuvo un líquido de color café y de uso favorable, con
capacidad de eliminar aproximadamente un % de bacterias.
Se realizó una prueba de transparencia en el Centro Escolar Caserío El
Coyolito para comprobar la limpieza y fragancia de dicho producto, por el lado
de el jabón para manos eliminó el 90% de bacterias, posterior a 4 días de
realizada la prueba el recipiente mostró la eliminación de bacterias.
Con el desinfectante, la prueba se realizo en los salones y dirección del
Centro Escolar Caserío El Coyolito, con la cual los docentes y directora
expresaron su buen aroma, excelente consistencia y eficacia en la
aromatización del salón de clases y dirección.

5 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

COMPARACIÓN DE PH DE LOS PRODUCTOS.

Desinfectante elaborado Desinfectante comercial
6.9pH 5 a 7pH

Jabón elaborado Jabón comercial (nivea)

12.83 pH 10.5pH

DISCUSIÓN
Con respecto al desarrollo de dicho proyecto hubo dificultades al
momento de obtener los diferentes productos para la elaboración de jabón
líquido y del desinfectante, así mismo incluyendo que muchos antecedentes
fueron fallidos en el momento del desarrollo del proyecto.
Por lado de la elaboración del jabón, el aroma a rosas, se tuvo que
comprar la esencia, en vista de que no pudimos obtenerla de manera natural,
las rosas estaban muy caras, no teníamos las herramientas para llevar a cabo el
proceso y sobre todo en los Centros Escolares no se nos proporcionaba la
ayuda idónea para elaborarla.
El desinfectante, los químicos que se utilizan para su elaboración los
venden en cantidades mayores no para microempresarios, sin embargo los
obtuvimos de manera clandestina.
Cuando decimos antecedentes fallidos nos referimos que la primer
obtención de aroma de rosas fue con $10.00 de rosas, las cuales las
procesamos de manera hogareña y no se pudo obtener el 100% de esta,
solamente obtuvimos el 45%.
El primer desinfectante que se elaboró lo hicimos con materiales a nuestro
alcance no el 100% de ellos, lo cual en la primera prueba de medición de PH
arrojo que no eliminaba bacterias y su aroma no era condensando, sino
pasadero.
En la comparación de los pH se observo que tiene comparaciones con
productos comerciales.

CONCLUCION
 Se concluyó que el jabón líquido a base de rosas ya comprobado es una
desinfección de un % de bacterias en las manos.
 Ya justificado y con antecedentes, el desinfectante a base de canela se
concluyó que las propiedades de la canela ayudan a fortalecer la fórmula
del desinfectante puro en la limpieza del hogar y diferentes espacios.
 Elaboramos los productos de una manera exitosa y fructífera.

6 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

RECOMENDACIONES
 Tener presente siempre las precauciones debidas al momento de la
ejecución de la parte práctica.
 Tener antecedentes reales y con fundamentos.

MEDICION DE PH DE NUESTROS PRODUCTOS.

PRUEBAS DE BACTERIA

ELABORACIÓN Y EMBASADO DE PRODUCTOS.

7 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

8 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

9 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

NUESTRAS VIÑETAS

PRODUCTOS
M&G
JABÓN LÍQUIDO
PARA MANOS CON AROMA PRODUCTOS
A ROSAS M&G
INSTRUCCIONES DE USO: Enjuagar las
manos con abundante agua luego diluir tres
gotas de el shampoo M & G, luego frotar
JABÓN LÍQUIDO PARA
constantemente las manos y luego diluir MANOS CON AROMA A
mucha agua. ROSAS
PRECAUCIÓN: Manténgase fuera del MANOS SUAVES Y
alcance de los niños, en caso de contacto con
los ojos enjuague con abundante agua y visite DESINFECTADAS
a su medico, en caso de ingestión accidental 18.5 fl oz. / 555ml
beba despacio un vaso de agua y visite
inmediatamente a su medico
ingredientes: 1kilo de texapón,3 libras de sal,
Agua (cantidad depende de la solución), 3
envases de plástico con cantidad para 1 galón,
Colorante rojo o rosado, Esencia de rosas
NOTA: CADA UNO DE LOS
ELEMENTOS A UTILIZAR EN EL
DESINFECTANTE SE REDUCE A UNA
CUARTA PARTE DE CADA UNO DE
ELLOS, POR EJEMPLO, SI LA
FÓRMULA DICE 4 LITROS
UTILIZAREMOS 1.
 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

PRODUCTOS PRODUCTOS
M&G M&G

JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS

CON AROMA A ROSAS CON AROMA A ROSAS
MANOS SUAVES Y MANOS SUAVES Y
DESINFECTADAS DESINFECTADAS

11 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

PRODUCTOS PRODUCTOS
M&G M&G
JABÓN LÍQUIDO JABÓN LÍQUIDO
PARA MANOS CON AROMA PARA MANOS CON AROMA
A ROSAS A ROSAS
INSTRUCCIONES DE USO: Enjuagar las INSTRUCCIONES DE USO: Enjuagar las manos
manos con abundante agua luego diluir tres con abundante agua luego diluir tres gotas de el
gotas de el shampoo M & G, luego frotar shampoo M & G, luego frotar constantemente las
constantemente las manos y luego diluir mucha manos y luego diluir mucha agua.
agua. PRECAUCIÓN: Manténgase fuera del alcance de los
PRECAUCIÓN: Manténgase fuera del alcance niños, en caso de contacto con los ojos enjuague con
de los niños, en caso de contacto con los ojos abundante agua y visite a su medico, en caso de
enjuague con abundante agua y visite a su ingestión accidental beba despacio un vaso de agua y
medico, en caso de ingestión accidental beba visite inmediatamente a su medico
despacio un vaso de agua y visite Ingredientes: 1kilo de texapón,3 libras de sal, Agua
inmediatamente a su medico (cantidad depende de la solución), 3 envases de
Ingredientes: 1kilo de texapón,3 libras de sal, plástico con cantidad para 1 galón, Colorante rojo o
Agua (cantidad depende de la solución), 3 rosado, Esencia de rosas
envases de plástico con cantidad para 1 galón, NOTA: CADA UNO DE LOS ELEMENTOS A
Colorante rojo o rosado, Esencia de rosas UTILIZAR EN EL DESINFECTANTE SE
NOTA: CADA UNO DE LOS ELEMENTOS REDUCE A UNA CUARTA PARTE DE CADA
A UTILIZAR EN EL DESINFECTANTE SE UNO DE ELLOS, POR EJEMPLO, SI LA
REDUCE A UNA CUARTA PARTE DE FÓRMULA DICE 4 LITROS UTILIZAREMOS
CADA UNO DE ELLOS, POR EJEMPLO, 1.
SI LA FÓRMULA DICE 4 LITROS
UTILIZAREMOS 1.

12 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary

 ACADEMIAS SABATINAS DEPARTAMENTALES (ASD)
SEDE CHALATENANGO
INSTITUTO NACIONAL “G. JUAN ORLANDO ZEPEDA”

PRODUCTOS PRODUCTOS
M&G
M&G
DESINFECTANTE DOMESTICO CON AROMA A DESINFECTANTE DOMESTICO CON AROMA A CANELA
CANELA
INSTRUCCIONES DE USO: Para limpieza de pisos y superficies duras y sin poros. Mezclar 85
ml de desinfectante M & G en 5litros de agua.
PRECAUCIONES: Manténgase fuera del alcance de los niños, en caso de contacto con los ojos
enjuague con abundante agua y visite a su medico, en caso de ingestión accidental beba despacio un
vaso de agua y visite inmediatamente a su medico
INGREDIENTES: 4 litros de agua hervid, ½ taza de lauril de de sulfato de sodio (equivalente a
70g),4 cucharadas de formol (equivalente a 40ml),½ cucharada de colorante vegetal verde
AROMA AGRADABLE Y SIN BACTERIAS QUE esmeralda,2 cucharadas de esencia de canela (equivalente a 16g),4 cucharadas de hidróxido de
INTERVENGAN EN TU HOGAR
sodio (equivalente a 10g).
18.5 fl oz. / 555ml

PRODUCTOS PRODUCTOS
M&G
M&G
DESINFECTANTE DOMESTICO CON AROMA A DESINFECTANTE DOMESTICO CON AROMA A CANELA
CANELA
INSTRUCCIONES DE USO: Para limpieza de pisos y superficies duras y sin poros. Mezclar 85
ml de desinfectante M & G en 5litros de agua.
PRECAUCIONES: Manténgase fuera del alcance de los niños, en caso de contacto con los ojos
enjuague con abundante agua y visite a su medico, en caso de ingestión accidental beba despacio un
vaso de agua y visite inmediatamente a su medico
INGREDIENTES: 4 litros de agua hervid, ½ taza de lauril de de sulfato de sodio (equivalente a
70g),4 cucharadas de formol (equivalente a 40ml),½ cucharada de colorante vegetal verde
AROMA AGRADABLE Y SIN BACTERIAS QUE esmeralda,2 cucharadas de esencia de canela (equivalente a 16g),4 cucharadas de hidróxido de
INTERVENGAN EN TU HOGAR
sodio (equivalente a 10g).
18.5 fl oz. / 555ml

13 ASD Chalatenango I 2017 I Guerra Gabriela, Valle Merary