TODO SOBRE LOS

CONJUNTOS DE
HERRAMIENTAS
CINCO FORMAS DE OPTIMIZAR SU
FLUJO DE TRABAJO DE DISEÑO CON
LOS CONJUNTOS DE HERRAMIENTAS
ESPECIALIZADOS DE AUTOCAD
 INTRODUCCIÓN
Somos animales de costumbres: si hacemos algo de
una determinada manera en repetidas ocasiones, nos
acostumbramos y lo convertimos en una rutina. Sin
embargo, a pesar de lo difícil que es salir de ella, muchas Me gustaría compartir una
Introducción 3 veces los grandes avances se producen al cambiar anécdota reciente que me ocurrió
nuestros hábitos. Pongamos como ejemplo la instalación con uno de nuestros clientes.
de muebles. La mayoría de la gente los monta con las
#1 Montones de objetos, piezas y símbolos 4 herramientas que vienen incluidas, como podría ser una
Al visitar a Joe, un diseñador
eléctrico, me explicó su sueño
llave Allen. Cuando uno se acostumbra a trabajar con de crear planos de plantas
#2 Diseño normalizado 6 una llave Allen, su uso se convierte en algo totalmente arquitectónicas para la gente
normal. No obstante, si descubriese que puede montar
de su pequeña comunidad, en
#3 Administración de capas 8 los muebles en la mitad de tiempo con un destornillador
Arkansas. Su idea es llevarlo a
eléctrico, ¿no lo usaría? Seguramente, rompería con la
cabo en su tiempo libre, con la
rutina y optaría por el método más eficiente. Tenga en
#4 Informes automáticos 11 cuenta este ejemplo cuando lea las próximas páginas: los
intención de convertirlo en algo
más grande con el tiempo. A Joe
conjuntos de herramientas especializados incluidos en
#5 Su diseño en el mundo 12 AutoCAD® le ayudarán a diseñar con más eficiencia que se le iluminó la cara cuando le
nunca. comenté la posibilidad de acceder
a los conjuntos de herramientas
CONSEJO ADICIONAL: Acceso en cualquier momento y lugar 15 de Architecture y Electrical con su
L A O FERTA suscripción de AutoCAD. Nunca
En marzo de 2018, Autodesk realizó un cambio en la oferta se habría podido comprar los tres
de productos de AutoCAD. Ahora, al suscribirse a AutoCAD, programas, pero al incluirlos en
obtiene acceso a siete conjuntos de herramientas de la suscripción, ha podido ahorrar
sectores específicos. Estos contienen objetos inteligentes y tiempo y dinero en sus nuevos
funciones para los ámbitos de la arquitectura, la ingeniería diseños gracias a las herramientas
mecánica, el diseño eléctrico y muchos más. En esta guía, y los símbolos disponibles en
descubrirá distintas formas de optimizar su flujo de trabajo ellos. La verdad es que fue genial
de diseño con los conjuntos de herramientas. escucharlo hablar sobre cómo
AutoCAD y los conjuntos de

TABLA DE
No se pierda el último capítulo, en el que se incluye un herramientas le están ayudando a
consejo adicional sobre la aplicación AutoCAD Móvil y la cumplir sus sueños.
nueva aplicación web de AutoCAD.
– Frank Mayfield,

CONTENIDO
ingeniero de aplicaciones de ECAD,
Inc.

3
 #1
MONTONES
DE OBJETOS,
PIEZAS Y
SÍMBOLOS
Quizá esté diseñando maquinaria formada por
cientos o miles de piezas, un hotel con cientos
de puertas y ventanas, o una casa con cientos de
fusibles, interruptores y bornas. Podría llevarle
días, o incluso semanas, dibujar estos proyectos
desde cero en AutoCAD. La buena noticia es que
muchos de los conjuntos de herramientas incluyen
contenido de sectores específicos, como objetos,
piezas y símbolos, que se añaden fácilmente a los
dibujos como elementos prediseñados.
4 5
Estos objetos contienen toda la geometría
necesaria para representar vistas bidimensionales
(2D) y tridimensionales (3D). Podrá crear tipos de
objetos muy sencillos que se basen en parámetros
estándar y agregarlos en cualquier momento.
Además, podrá crear objetos complejos con
distintos componentes y materiales, así como
incorporar información de unión detallada e
interferencias con otros objetos.
CO NJUNTO DE HER R A M I E N TA S D E
A RC HI TEC TURE:
Contiene más de 8.000 estilos y objetos
inteligentes de AEC, como muros, puertas y
ventanas.
CO NJUNTO DE HER R A M I E N TA S D E
EL EC TRI C A L:
Contiene más de 2.000 símbolos esquemáticos
normalizados, compatibles con las normas NFPA,
IEC 60617, AS, GB, IEC, JIC y JIS. Se incluyen
dispositivos como disyuntores de circuito,
pulsadores, PLC, bornas y muchos más, así como
símbolos hidráulicos, neumáticos y P&ID.
CO NJUNTO DE HER R A M I E N TA S D E
MEC HA NI C A L:
Contiene más de 700.000 operaciones y piezas
normalizadas predibujadas basadas en 17 normas
internacionales. Se incluyen operaciones de
agujero, fiadores, operaciones y piezas de árboles
de transmisión, perfiles de acero y generadores.
CO NJUNTO DE HER R A M I E N TA S D E M E P:
Contiene más de 10.500 objetos de AEC, como
tuberías, conductos y tubos inteligentes, entre
otros.
 CO NJUNTO DE HERRA M I ENTA S DE EL E CT R I CA L:
Las bibliotecas de símbolos son compatibles con las
normas NFPA, IEC 60617, AS, GB, IEC, JIC y JIS. Diseñe
dibujos esquemáticos que cumplan las normas mediante el
Generador de circuitos compatible con la base de datos de
normas eléctricas. Se incluyen recomendaciones de tamaño
de cable, cálculos de pérdida de energía y mucho más.

CO NJUNTO DE HERRA M I ENTA S DE M A P 3 D :

Organice objetos en el dibujo en función de los elementos
reales que representan (por ejemplo, carreteras, parcelas, cables
o tuberías). Al crear un objeto con la clasificación de objetos,
este toma automáticamente las propiedades y los valores de su
clase de objeto. De este modo, se mantiene la coherencia y se
establecen normas en el dibujo.  

CO NJUNTO DE HERRA M I ENTA S DE M E CH A N I CA L:

Es compatible con los entornos de dibujo ANSI, BSI, CSN,
DIN, GB, ISO, JIS y GOST. El conjunto de herramientas
también incluye herramientas de dibujo para crear símbolos
normalizados de acabado superficial, cotas y tolerancias
geométricas, identificadores de referencia y referencias
parciales, notas, símbolos de ángulo e inclinación, y símbolos de

DISEÑO
soldadura.

#2
NORMALIZADO
CO NJUNTO DE HERRA M I ENTA S DE P L A N T   3 D :
Permite dibujar diagramas de tuberías e instrumentos de forma
rápida y sencilla con símbolos predefinidos según diversas
normas.
Los conjuntos de herramientas son ideales para seguir las
normas internacionales en los dibujos y para establecer normas
personalizadas. Aumente la productividad con herramientas con
las que usted y su equipo suministrarán documentación de diseño
coherente y normalizada. El trabajo en un entorno normalizado mejora
la comunicación entre equipos y ayuda a fomentar resultados de
producción coherentes.
6 7
#3 ADMINISTRACIÓN
DE CAPAS
El uso de capas es un aspecto muy importante del diseño
en AutoCAD. Con las capas, se controlan las propiedades y la
visibilidad de los objetos. En AutoCAD, las capas se cambian
manualmente en función del tipo de objeto que se va a crear. Esto
implica que se deben crear primero los parámetros de cada capa,
como el color, el tipo de línea y el grosor.

CONJ UN TO DE H ERRAMI E NTAS D E ARC HI TE C TU RE :

Permite organizar, ordenar y agrupar las capas fácilmente
según las normas de capa, los estilos de clave de capa y las
modificaciones de capa. Las normas de capa definen el nombre de
las capas nuevas de acuerdo con la estructura establecida en la
norma.

CONJ UN TO DE H ERRAMI E NTAS D E ME C HANI C AL:

Crea y administra las capas automáticamente para que pueda
personalizar estas capas mecánicas en función de los requisitos
de la empresa. No es necesario cambiar de forma explícita las
capas antes de crear objetos. A medida que se crean los objetos,
se les asigna automáticamente la capa, el color, el tipo de línea y
el grosor de línea adecuados. Si no existe una capa adecuada,
el conjunto de herramientas la crea automáticamente.

CONJ UN TO DE H ERRAMI E NTAS D E ME P:

Con la función de administración de capas, organizará, ordenará y
agrupará las capas en función de las normas de capa, los estilos
de clave de capa y las modificaciones de capa. El conjunto de
herramientas incluye más de 14 estilos de clave de capa.

8 9
 #4 INFORMES
AUTOMÁTICOS
Maximice su tiempo de uso de AutoCAD al aprovechar los informes, las
tablas de planificación, las listas de materiales y otros recursos que se
generan automáticamente en función de la información de los diseños.

CO NJUNTO DE HERRA M I ENTA S DE A RC HI T E CT U R E :

Al componer su diseño, cree tablas de planificación que se rellenarán
automáticamente para ahorrar tiempo. Las tablas de planificación
contribuyen a reducir los errores, ya que se actualizan de forma
automática conforme cambia el diseño.

CO NJUNTO DE HERRA M I ENTA S DE EL EC TR I CA L:

Reduzca significativamente el tiempo que se necesita para generar y
actualizar informes de forma manual y prevenga los errores asociados.
La generación de informes es un proceso sencillo que ofrece una gran
variedad de informes automáticos, como listas de materiales, listas de
cables, informes de bornas y listas de cables desde/hasta, entre otros.
La función de informes permite generar diferentes informes con un
único comando e incluye opciones de exportación flexibles.  
 

CO NJUNTO DE HERRA M I ENTA S DE MEC HA N I CA L:

Cree listas de materiales y de piezas automatizadas y asociativas
desarrolladas específicamente para la fabricación y que se actualizan
de manera automática conforme cambia el diseño. El software admite
numerosas listas de piezas para cada dibujo, ensamblajes contraíbles,
reconocimiento automático de piezas normalizadas y otras opciones
personalizables que permiten revisar las operaciones con el fin de
cumplir con las prácticas establecidas por la empresa. Basta con
modificar un diseño una vez para que las actualizaciones se propaguen
por todo el dibujo a fin de mantener a todos informados, con lo que
se reducirán los costosos paros de producción por fallos al contar,
identificar y ordenar las piezas. Exporte o vincule los datos de la lista
de materiales con sistemas de planificación de recursos de fabricación
(MRP), de planificación de recursos de empresa (ERP) u otros sistemas
de gestión de datos.

10 11
 #5
SU DISEÑO EN
EL MUNDO
Los datos SIG, empleados en
la delineación de humedales
y llanuras aluviales, en la
información básica de mapas,
carreteras y parcelas, son
Si necesita crear mapas o proporcionar un contexto real a sus diseños de una
fundamentales en muchos
forma clara y eficiente, el conjunto de herramientas de Map 3D es la solución ideal.
aspectos del diseño civil,
especialmente en la planificación
Elija entre más de 4.000 sistemas de coordenadas reales o defina su propio previa. El conjunto de
sistema de coordenadas personalizado. Cree fácilmente mapas estilizados que herramientas de Map 3D permite
resalten características concretas, como áreas de servicio, distritos urbanos, el incorporar los datos SIG a
uso del suelo, o diámetros y fechas de instalación de cables y tuberías. Después, los proyectos desde una gran
combine su información de diseño CAD con datos de vectores geoespaciales e variedad de formatos (incluido el
imágenes por satélite, o incorpore sus datos CAD a los datos SIG de su empresa. formato SHP). Los datos SIG son
cruciales en muchos aspectos del
Los datos de diseño tendrán un contexto real. Esto le permitirá integrar datos diseño civil, especialmente en
fácilmente desde una gran variedad de fuentes para crear mapas, diseños y dibujos los procesos previos de análisis
precisos que estarán a disposición del personal de campo, otros departamentos y y planificación del proyecto.
otras aplicaciones de software geoespacial. Asimismo, las herramientas Búfer
de elementos y Superposición de
elementos son muy útiles para
analizar los diseños y detectar
factores que puedan afectar
al proyecto, como estudios de
adquisición de la servidumbre de
paso.
Como diseñador civil, considero que el conjunto de herramientas de Map 3D tiene un
valor incalculable. La posibilidad de usar el Panel de tareas para crear conexiones – Donnie Gladfelter,
de forma rápida y sencilla con grandes conjuntos de datos, como líneas catastrales o
director técnico de productos y
incluso ortoimágenes georreferenciadas, supone una ventaja decisiva en la creación operaciones en línea de CADD
de mapas de alta calidad en AutoCAD. Además de mantener los datos organizados y Microsystems
facilitar su exploración y su adición al dibujo, garantiza un funcionamiento correcto
de los dibujos cuando trabajo con grandes cantidades de datos.

– Brandon Loehr, diseñador civil y fundador de CADIntentions.com

12 13
 CONSEJO ADICIONAL

ACCESO EN
CUALQUIER
MOMENTO
Y LUGAR
Los conjuntos de herramientas especializados que se incluyen en las
suscripciones de AutoCAD no son la única forma de aumentar la eficiencia
para aprovechar mejor su tiempo. Al suscribirse a AutoCAD, también
obtendrá la aplicación AutoCAD Móvil y la nueva aplicación web de AutoCAD.

No es necesario cargar dibujos impresos. Reduzca el tiempo dedicado

a la comunicación y reúna a los equipos de diseño para revisar y editar
dibujos CAD en tiempo real, tanto si está reunido con un cliente como si se
encuentra en su lugar de trabajo.

Con estas aplicaciones, usará los comandos y las herramientas principales

de dibujo que ya conoce para empezar a trabajar con rapidez.

La aplicación web de AutoCAD se ejecuta en

línea desde el navegador web sin necesidad de
disponer de AutoCAD instalado en el equipo. Solo
tiene que visitar web.autocad.com e iniciar sesión
para empezar a trabajar.

La aplicación AutoCAD Móvil consta de una

interfaz fácil de usar y de herramientas para
descargar, abrir, crear y editar dibujos DWG™
desde su dispositivo móvil. Descárguela hoy
mismo desde cualquier dispositivo con iOS,
Android, Windows 10 o Surface Hub.

14 15
 Obtenga más información acerca de AutoCAD including specialized toolsets en
autocad.es.

Autodesk, el logotipo de Autodesk, AutoCAD y DWG son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
Autodesk, Inc., de sus filiales o de empresas asociadas en EE. UU. o en otros países. Todas las otras marcas, nombres
de productos o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Autodesk se reserva el derecho a
modificar las ofertas, las especificaciones y los precios de sus productos y servicios en cualquier momento y sin
previo aviso, y no se hace responsable de los errores gráficos o tipográficos que puedan existir en el presente
documento. © 2019 Autodesk, Inc. Todos los derechos reservados.

Autodesk, the Autodesk logo, AutoCAD, DWG are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/
or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and/or other countries. All other brand names, product names, or
trademarks belong to their respective holders. Autodesk reserves the right to alter product and services offerings,
and specifications and pricing at any time without notice, and is not responsible for typographical or graphical
errors that may appear in this document. © 2019 Autodesk, Inc. All rights reserved.