Junta Nacional de Inspección de Calderas y Recipientes a Presión

Comité de Inspección de Equipos en Servicio y Operadores de Calderas

Minuta
23 de mayo de 2018

El objetivo de la reunión:

Definir y coordinar nuevas tareas a encarar por los miembros del Comité de Inspección de Equipos
en Servicio y Operadores de Calderas.

- Participantes
Participaron 13 personas

Alberto Verino ingaverino4@yahoo.com.ar; Independiente

Matías Favaretto mfavareto@favareto.com.ar ; UNR
José Maurin jhmaurin@gmail.com CoPIG Mendoza
Juan Cardinali jcardinali@epe.santafe.gov.ar EPE
Daniel Ameri daniel.ameri@uniparindupa.com INDUPA
Marcelo Silvosa marsil@inti.gob.ar INTI Energía
Pablo Romero promero@inti.gob.ar INTI
Pablo Martínez pablom@inti.gob.ar; INTI-Córdoba
Andres Dominguez andresjesusdominguez@gmail.com Independiente
Ramón Andrada andreada_ingenieria@yahoo.com Colegio Ingenieros S.L.
Joge Poblete segaseda01@hotmail.com Testgas
Mauricio Centurión Mauricio.centurion@gmail.com Arauco ARG
Horacio Fernandez hymfservicios@gmail.com CINQN

- Lugar
Se llevó a cabo en la ciudad de San Juan en la sede de Universidad Nacional de San Juan.

- Desarrollo de la reunión

La reunión comenzó a las 15:30h.

Se comentó que se entregó a American Petroleum Institute la Práctica Recomendada API 576 para
su revisión final y posterior publicación.

También se comentó que hay un grupo de trabajo traduciendo la práctica recomendada API 573 –
Inspección de Calderas y Calentadores.

Dado que algunos miembros del comité han encontrado algunas incongruencias en la versión en
español actual, se decidió solicitar al “National Board” autorización para revisar la actual
traducción del Código de Inspección del National Board (NB23 parte 2).

En segunda instancia se trataron los temas relacionados al comité de operadores de calderas, en

este sentido se decidió:
- Formular un reglamento que regule la actividad de los operadores de calderas. El cual establezca
categorías, requisitos y responsabilidades que deberían poseer los operadores de calderas. Como
así también contenidos de la capacitación, evaluación y certificación de personal.
- En función que en algunas provincias ya cuentan con un sistema de capacitación, evaluación y
maniobra definido y que desde la Junta se ofreció su espacio de Aula Virtual para la generación y
mantenimiento de las preguntas de exámenes, se determinó que se trabajará en la formulación de
preguntas que se utilizaran en los exámenes. Para ello el comité de operadores de calderas
verificará y aprobará las preguntas y sus respuesta, previo a que ingresen al sistema.
- Para la propuesta de reglamento se consideró que es necesario agregar la categoría de aprendiz
de operador de caldera.
- La evaluación final previo a la entrega del carnet el operador debe realizar una prueba de
operación sobre la caldera que manejará, donde asistirán el examinador y un operador habilitado.

El Ing. José Maurin presentó una propuesta de curso elaborada desde CoPIG Mendoza, la misma
será repartida entre los miembros del Comité para su análisis.
El Ing. Martínez compartirá la propuesta de reglamento (borrador) también para su análisis.
El Ing. Centurión comento que en Arauco se utiliza un simulador para el entrenamiento de sus
operadores. Se podría evaluar si es factible su implementación en las capacitaciones.

También se realizaron algunos comentarios que se pueden guardar para el análisis:

- El Ing. Ameri planteo que para las grandes empresas el tema de los operadores de
calderas es simplemente un cumplimiento legal. No permitirían que una caldera sea
operada por personal sin instrucción. No obstante no ocurre lo mismo en los
establecimientos pequeño.
- De implementarse un sistema de prácticas supervisadas, debemos evaluar como
implementarlo, en el sentido de que el capacitador (que en principio podría ser un
operador certificado) no transmita sus vicios o practicas no recomendadas en la operación
de la caldera.

La reunión finalizó a las 17:30 hs.