Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ИОАННИС X. ТАССИАС
ПРОТОСИНГЕЛ СВЯТОЙ МИТРОПОЛИИ
ГОРОДА САЛОНИКИ
СВЯТОЙ ДИМИТРИИ
ПОКРОВИТЕЛЬ САЛОНИК
САЛОНИКИ 2007
Данное издание с почтительностью посвящается его святейшеству
митрополиту Салоник Анфимию, посвятившему свою жизнь служению
Греческой церкви и родине на посту архиерея.
ПРОЛОГ
Данное издание с глубо- среди борцов православной Греческой
кой почтительностью пос- церкви, защитников нашей праведной
вящается его святейшеству веры и нашей родины Греции. Салоники,
митрополиту Салоник Анфи- город Святого Димитрия, да возрадуется,
мию, знаменуя его тридцатилетнее поскольку юбилей этот знаменуется на
служение в качестве архиерея Греческой апостольском троне, который украшает
православной церкви. Этот юбилей своим почтеннейшим присутствием его
также совпадает с сорокалетием его святейшество патриарх Анфимий, и
рукоположения, его служения церкви город гордится своим Пастырем, ведь в
на протяжении стольких лет, где он особенности почитает он покровителя
показал свою самоотверженность и в Салоник Святого Димитрия, подражая
миссионерском деле, и в разносторонней его деятельности. Именно в этом городе
филологической и богословской митрополит проводил и по нынешний
деятельности, которую он посвятил, не день проводит по имя православия и всей
жалея сил, служению Святому Ева- Греции борьбу, в которой в недавнем
нгелию ради мира и любви Божьей, прошлом ему помогал его соратник,
распространяя учение о Христе и его незабвенный его предшественник
страданиях по всему миру. покойный Пантелеймон П.
Тридцать лет служения в Это издание, посвященное нашему
приграничной зоне Эвроса, в Святой митрополиту, совпадает еще с одним
митрополии города Александруполи, знаменательным юбилеем. Речь идет
являются юбилейным событием не о 1700-летии со дня христоподобного
только для местной церкви, поскольку мученичества покровителя и защитника
епископ, вне зависимости от места нашего города Св. Димитрия. Период
своего служения, является епископом 304 - 305 г.н.э. является временем его
всей Святой церкви. Мученичества, юбилей, который был
Его святейшество Анфимий, митро- пышно отпразднован в октябре 2005
полит Салоник, занимает видное место года.Врамкахпраздничныхмероприятий
10
была проведена научная конференция, новнюю любовь и глубочайшее
посвященная исследованиям о жизни уважение, желаем, чтобы благодать
Св Димитрия, материалы которой будут и сила Великомученика Святого
опубликованы в ближайшее время. Димитрия передалась и укрепила его
В этом праздничном мероприятии святейшество нашего Пастыря, давая
принимал участие и Афонский центр, ему силы многие в течение долгих лет
выпустивший уникальный издать худо- восхвалять имя Божие на духовное
жественный альбом, рассказывающий благо благословенного народа Божьего.
о жизни, о деяниях и о мученичестве
Святого Димитрия на Святом Афоне. Архимандрит Иоаннис Тассиас,
Выражая свою огромную сы- Салоники, 26-ого октября 2007 года
ты мне платишь за
это, неблагодарный
человек? Так ты
ведешь себя перед
великими богами и
передо мной? Я же
тебе отомщу за твои
грязные мысли. Ты
будешь наказан и
подвергнут пыткам
и мучениям, чтобы
ты понял, кто есть
я и кто ты, и что
сможет сделать твой
Бог для тебя».
Святой ответил:
«О, царь, те наказания
и пытки, которыми
ты мне угрожаешь,
я приму с радостью
и ликованием, поско-
льку они мне подарят
царство небесное
и бесконечную
честь». Царь очень
разозлился на Ди-
митрия. Потом,
однако, желая
усмирить его нрав,
Св. Димитрий осуждаемый. Изображение в Новом склепе храма
приказал, чтобы
Св. Димитрия в Салониках. его заключили в
16
17
темницу, в надеж-
де, что если Ди-
митрий окажется в
тюрьме в полном
презрении, он будет
вынужден поменять
свое мнение. И
тогда схватили сол-
даты Святого и
отвели его в одно
нечистое место,
в подвал старой
общественной
бани, куда стекала
грязная вода. Когда
Святой входил туда,
он увидел большого
скорпиона, который
попытался его
ужалить. Тогда Ди-
митрий совершил
над ним честной
крест и сказал: «Во
имя Иисуса Христа,
который сказал нам
ступать по змеям
и скорпионам и
всякой силе
вражеской» (Лука
Святой Димитрий, благословляющий Нестора. 9, 19). Это сказал
Изображение в Новом склепе храма Святого Димитрия в Салониках. он и наступил на
18
Один краси-
вый юноша из
города Салоники
по имени Нестор,
будучи тайным
христианином и
знакомым Свято-
го Димитрия,
видя, как Люэс
убивает людей, а
царь радуется его
победам, и, желая
увидеть силу
истинного Бога
Иисуса Христа,
отправился в
баню, где был
заперт Димитрий
и сказал ему: «Раб
Господа нашего,
Иисуса Христа, и
мой покровитель,
мерзкий царь
радуется гнусным
поступкам
Люэса. Душа моя
жаждет борьбы с
ним, благослови
же меня и
Святой Димитрий, пронзенный копьями. Изображение в Новом склепе храма
воодушеви меня,
Св. Димитрия в Салониках. чтобы я победил
20
ССЫЛКИ
1. Иоаким Ивиритос, Иоанн Ставракиос «О чудесах Святого Димитрия», изд. Максдоника, том 1,
Салоники 1940, стр. 336.
2. Феодорос Метохитос «О Святом Великомученике и мироточивом Димитрии», изд. Максдопика,
том 4 (1955-1960), Салоники 1960, стр. 59.
3. Там же.
4. Там же.
5. йоаннос, «Гимн божественному и Бесславному Димитрию», стр. 53а.
6. Григорис Паламас. Речь НГ«О Святом Великомученике и мироточивом Димитрии» PG 151, 136.
ЧУДЕСА
Один аскет, который жил на
горе Холомонт, услышал,
что Святой источает миро на
своей могиле, но не поверил
этому, считая, что в этом месте были
и другие святые, которые страдали
больше за имя Христа, но не источали
миро, и почему же именно Димитрий
был удостоен такой чести от Бога? Бог,
однако, захотел, чтобы аскет лично
убедился в том, что источение миро
было правдой.
Однажды ночью, когда аскет,
закончив свою литургию, лег спать,
ему привиделось, что он оказался в
Салониках, в церкви Св. Димитрия, и
видит перед собой одного человека,
который держит в руках ключи от
могилы Святого. Аскет говорит ему:
«Открой мне, чтобы я преклонился».
Человек открыл ему, и аскет вошел в
небольшую комнату со сводами, чтобы
преклониться перед могилой Святого.
Вдруг видит он, что вся могила влажная
от миро и благоухает. Тогда говорит
аскет сторожу: «Прошу тебя, давай
вскопаем это место и посмотрим, откуда
источается миро». Сторож принес
Святой Георгий с двумя детьми. Мозаичное
инструменты, и начали они копать, и изображение в храме Св. Димитрия
24
вскоре нашли большой кусок мрамора, Святого и ночью снова явился к нему
который с трудом подняли, и вдруг великомученик, взял масло из его
оттуда им показался сам Святой, весь лампады и помазал его, и тут же после
светящийся, тело его источало миро этого помазания архонт выздоровел.
из тех мест, где его пронзили копьями
его палачи. Аскет, сильно испугавшись, осле смерти царя Максимиана
боясь, как бы ему не утонуть в миро, на трон взошел Константин Великий.
громко закричал: «Святой Димитрий, Константин назначил стратегом Великой
помоги мне!» Закричав так сильно, он Влахии человека по имени Леонтий,
проснулся и увидел, что и он, и вся его который заболел в Салониках так тяжело,
одежда намочена миром. Тотчас аскет что желал скорее умереть, нежели жить
приехал в Салоники, объявляя всем таким образом. Когда же дошло до него,
о чуде Святого и восславляя Бога. В что то место, где похоронены останки
течение многих дней он находился Димитрия, священно, и там происходят
в храме Святого Димитрия, а затем, чудеса, отправился туда и тут же
вернувшись к себе домой, говорил: чудесным образом исцелился. После
«Поистине, велик Святой Димитрий!» этого он потратил очень много денег,
чтобы построить храм великомученика
городе Авлоне жил один архонт Димитрия. Позже, когда он отправился
по имени Марианос. И вот однажды в Великую Влахию, он пожелал взять
он тяжело заболел и находился уже с собой часть мощей Святого, чтобы и
в предсмертном состоянии. Многие там построить храм в его честь. Тогда
врачи его посещали, но никто не мог явился ему во сне Святой Димитрий
его вылечить, страдал же он проказой и сказал: «Не разделяй моего тела, а
и испускал зловоние. И вот, однажды оставь его нетронутым на моей родине».
ночью является к нему Святой Димитрий Леонтий не осмелился перечить
и говорит: «Друг мой, зачем же ты так Святому и взял лишь немного земли
мучаешься и тратишь деньги напрасно? с его могилы. Также он нашел платок
Таким образом ты не вылечишься. и кольцо Святого, которые положил в
Приезжай в Салоники, припади к моей один сундук. Когда Леонтий оказался
могиле с сердцем, полным веры, и на Дунае, река была наводнена, и он
тогда ты увидишь силу Бога». И поехал не мог через нее переправиться. Так
архонт Марианос в Салоники к могиле он стоял на берегу реки и размышлял,
25
отмечали великую победу, он тайком пропел первую молитву там, где совсем
удалился из своей части и поспешил еще недавно слышался голос ходжи,
найти храм Святого Димитрия. Вскоре молящегося Пророку. И когда закончил
ему были принесены ключи от храма,
свою молитву этот благородный солдат
тяжелые двери открылись и впустили
отчизны и увидел, что его мечта
первого представителя христианского
сбылась, он вышел из храма и, повесив
греческого народа после стольких лет.
своё ружье на плечо, поспешил под
Под рукоплескания, восклицания
бурные возгласы греков вернуться в
и радостные крики присутствующих
греков, благочестивый и отважный свою часть.
сержант вошел с глубоким волнением
в прекрасный храм, который более олыним чудом является
пятисот лет ожидал того священного сохранение города Салоники от верной
момента, когда нога верующего вступит гибели при страшном землетрясении
в него. Иконостас храма задрожал, и это 1978 года. После этого события
было первым приветствием, которым покойный ныне митрополит Салоник
священное убежище Великомученика Пантелеймон II, в память об этом чуде,
встретило первого греческого солдата. постановил, чтобы каждый год 20
Упавший на колени благочестивый июня совершалась всенощная в храме
сержант, дрожа от священного волнения, покровителя города.
Переносная мозаичная икона Святого Димитрия с серебряной оправой и
вставленным флаконом со святым миро и землей, обагренной кровью Св.
Димитрия. Находится в Saso Ferato в Италии и относится к ХП-ХШ вв.
СВЯТОЙ ДИМИТРИЙ
КАК ПОКРОВИТЕЛЬ САЛОНИК
Феодор Метохитис, восслав-
ляя Салоники, отмечает,
что он выделяет в городе,
прежде всего, «прямоту
относительно принципов истины, кра-
соту церквей, многие важные заведе-
ния и монастырские центры»1. Так,
город Салоники, благодаря своему
благочестию характеризуется как
«боговоспитанный» и «город едино-
мыслящий», поскольку его жители,
ради своего великомученика Свято-
го Димитрия, стараются быть
«благочестивыми, боголюбивыми и
верными своей вере»2.
Христиане Салоник, показывая
свою преданность Богу «Вездесущему»,
прибегают к его имени, прося о его
помощи через его посланцев. В любой
опасности возлагают они свои надежды
на него и на защитника города Святого
Димитрия, придавая силы, таким
образом, и тем, кто недостаточно силен
в своей вере. Благочестивые прихожане,
чтящие Господа Бога в храме Святого
Димитрия, особенно в период его празд-
ника, постоянно чувствуют по причине Деталь мозаики VII века на правой колонне
Святого алтаря в храме Св. Димитрия.
глубокой веры своей невыразимую
радость и душевный подъем, участвуя в веру в Святого в Салониках.
мероприятиях, посвященных Святому. Вера жителей города Салоники
Все эти праздничные мероприятия в Бога, живущего и действующего, и
ЯВЛЯЛИСЬ и продолжают являться выра- их твердое убеждение в возможности
жением почитания Бога, и поддерживают получения Божественной помощи
Остатки фресок в храме Святого Димитрия. Изображается
император с нимбом, верхом на коне, поднимающий правую
руку как знак начала речи. Считается, что речь идет о въезде
императора Юстиниана II в Салоники
ССЫЛКИ
1. Хвалебная речь, стр. 58
2. Книга чудес 2-ая, 2, PG 116, 1348А. Иоанну, Салоники, Гимн божественному и всеславному
Димитрию, стр. 53а, 576. См. A. Tougard, Dc I'histoire profaue dans les Actcs grecs des bollandites,
Paris 1874, p. 72 и Книга чудес 1-ая, 5, PG 1166 1240 А. См. Иоанну Камениату. На захват Салоник,
изд. Бонна, стр. 489, 490, 507, PG 109, 528С, 529А, 545В.
3. PG 116, 1221С, 1253А, 1260С, 1285А, S320A, 1332А, 1384В.
4. Иоаипос, Салоники, Гимн божественному и всеславному Димитрию, стр. 53а.
5. Книга чудес 1-ая, 9, PG 116, 1260А и о Евгении Флавии, см. Аманду, том 1-ьтй, стр.17, см. и
специальную статью МЕЕ, том IA, колонка 7076.
6. Н. Gregoirc, Un Edit de Г Empereuer Justinien II, BZ 17 (1944 - 45), 123-4, и Папагеоргиос,
Памятники в Салониках, посвященные великомученику Димитрию, BZ 17 (1908), стр. 354 -• 357.
7. Навсикас Феотока, О гробницах храмов Св. Димитрия в Салониках и Константинополе.
Македоника 2 (1941-520, стр. 408.
8. Г. Сотириос, Базилика Св. Димитрия в Салониках, том 1, стр. 223.
9. Там же, стр. 225.
10. Исидорос, архиепископ Салоник, Речи на праздник Св. Димитрия, изд. Лаурда, Эллиника 5
(1954), часть 4, Салоники 1954, речь 1, стр. 25.
11. Никифорос Григорас, О Святом Великомученике Мироточивом Димитрии, изд. Лаурда,
Македоника Д. (1950-60), стр. 80.
ХРАМ СВЯТОГО ДИМИТРИЯ
42
Вид сверху поперечного нефа храма Святого Димитрия Солунского с расположенной под ним Криптой.
48
Стены и фундамент общественных римских бань, которые были обнаружены в результате раскопок,
располагающиеся вокруг и под базиликой Святого Димитрия Солунского
49
Вид внутри базилики от нартекса к апсиде, сразу же после пожара 1917 года.
ССЫЛКИ
1. Хвалебные речи: Плотинос, архиепископ Салоник (VII век), Григорий Диакон и референдарий
(X век), Никита, архиепископ Салоник, Иоаннис Ставракиос, диакон и архивариус Салоник (XIV
век), Дамаскинос Студитис (XIV век). Тексты ученых XIV века: Константин Акрополитис, Николаос
Кавасилас, Григогиос Паламас, Константин Арменопулос и т.д.
2. PG 116, 1248.
56
Капитель эпохи Феодосия в северной части храма с характерным венцом зубчатого чертополоха
60
Пара порфирных колонн в южной части храма Капитель колонны в южной части храма
Трон епископа и скамьи священников в восточном углу Священного алтаря храма Св. Димитрия в Салониках.
71
Святой Лука. Святой Димитрий и Святой Григорий Паламас на фресках XII и XV вв. в храме Святого
Димитрия в Салониках.
77
Новый мученик в полный рост. Фреска XIV в. Фреска, изображающая Св. Иерарха
в храме Св. Димитрия.
81
Святой Димитрий верхом на коне. Справа виднеются очертания другого святого в положении стоя.
Фреска храма Св. Димитрия в Салониках.
84
Мозаика VII века, находящаяся на северной стороне правого пилястра Священного Алтаря,
изображающая Св. Димитрия, имеющего по своим сторонам ктиторов храма, епископа
Иоанна с правой стороны и эпарха Леонтия с левой.
86
Святой Димитрий молящийся. Часть надписи. Мозаика VII века. Находится в углу южной части
апсиды Священного алтаря храма Св. Димитрия в Салониках.
87
Святой Димитрий молящийся. Мозаика VII века. Святой Сергий. Мозаика VII века. Западная часть
Восточная часть левого пилястра Священного алтаря. правого пилястра Священного алтаря.
88
Мозаика V-VI вв., обнаруженная после пожара 1917 года, находящаяся на западной стене среднего нефа.
Изображает четырех священников, а в центре Св. Димитрия, возложившего руки на плечи двух из них.
89
Мозаика VII-VIII вв., в южной части левого пилястра Священного алтаря, изображающая
Богоматерь вместе со Св. Феодором Стратилатом (полководцем).
90
Святой Димитрий, которому приводят или посвящают маленького мальчика, на фоне, украшенном богатым
архитектурным и растительным декором. Мозаика V-VI вв., находящаяся в западной части первого южного
нефа храма.
92
ССЫЛКИ
1. Г. Сотириос. Храм и гробница Св. Апостола Варнавы. Кипрские учения, том 1-ый, Левкосия,
1937 год.
2. Сократис Схоластикос, Церковная история, PG 67, 425
СВЯЩЕННАЯ ВОДА
Как уже было сказано, к Димитрия, это место римских бань с
полукруглому помещению арками верующие стали считать священ-
апсиды был пристроен ко- ным, а вода из источников, находив-
ридор с Киворием, ограж- шихся в углах, была использована,
денный парапетами. Принимая во скорее всего, в качестве священной
внимание исторические свидетельства воды, поскольку священная вода
о заключении и мученичестве Св. всегда была связана как с местами
Осколки раннехристианского парапета, которые были вынуты из колодца после его недавнего очищения.
104
Внутренняя сторона сводов, на которых изображены два известных гимнографа, Святой Иоанн Дамаскин
и Святой Козьма Маиума.
110
Благовещение Божьей Матери на фронтоне апсиды Священного алтаря, в середине Святой Мандилий.
Внутренние стороны сводов. Изображены Св. Апостол Андрей и Св. Ефраим Сирос.
Выгравированная на гробнице Спантуна надпись (Успенский, стр. 31, Папагеоргиу, стр. 364-367).
Мозаичная надпись из церквушки в Крипте храма Святого Димитрия, о которой упоминается при пожаре,
уничтожившем храм между 629-639 гг.
НАДПИСИ ХРАМА
Самые важные надписи
храма Святого Димитрия
следующие: надпись Спа-
нтуна, которая находится в
нижней части его гробницы в северном
нефе, сразу же после нартекса и Приказ
Юстиниана II, согласно которому
император передавал храму значи-
тельную денежную сумму в сентябре
688 года.
Кроме того, существуют еще 17
менее важных надписей в помещении
нартекса на колоннах, парапетах, пиляс-
трах, а также большое количество надпи-
сей, оставленных паломниками. Здесь
можно выделить надпись прокрита
Спантуна и надпись в часовне Св.
Евфимия.
128
Молитва в честь священного лика в монастыре под руководством незабвенного митрополита Салоник
Пантелеймона II, в течение церемонии, посвященной возвращению святых мощей Мироточивого.
132
Моление незабвенного митрополита Салоник Пантелеймона II перед святыми мощами Святого Димитрия
в храме в течение церемонии, посвященной возвращению святых мощей Мироточивого.
133
Серебряный саркофаг Святого Димитрия, который постоянно находится внутри мраморного Кивория
в храме Св. Димитрия Солунского и является источником чудес и благодействий для христиан нашей
православной церкви.
137
БИБЛИОГРАФИЯ
ПРОЛОГ 9
ЧУДЕСА 23
КРИПТА 93
БИБЛИОГРАФИЯ 137
Фотография на обложке:
Мозаика V- VI вв. в западной части первого северного нефа храма Св. Димитрия Солунского,
где изображен Великомученик, окруженный трубящими ангелами.