Вы находитесь на странице: 1из 4

¹¶„«êK 2&12&2010 Mò£ö‚Aö¬ñ ºó²: 5 æ¬ê: 302 4 ð‚è‹ & 200 裲 M‚¼F 裘ˆF¬è ñ£î‹ 16 Ý‹ «îF

Gõ£óí ðE‚è£è 100% Ã´î™ GF


àœ÷£†C ܬñŠ¹èÀ‚°

ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ ÜPMŠ¹


¹¶„«êK, ®ê.2& ðì£ñ™ Þ¼ŠðîŸè£è â¡ ªè£œ÷ ÜÂñF ÜO‚èŠ
ªð£¶²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ ªù¡ù ïìõ®‚¬èèœ «ñŸ ðì àœ÷¶.
àœ÷£†Cˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªè£œ÷ô£‹ â¡ð¶ °Pˆ¶ Þî¬ù ï™ô º¬øJ™
ïñ„Cõ£ò‹ Þ¡Á îù¶ àœ÷£†Cˆ¶¬ø ÜFè£K ðò¡ð´ˆF àœ÷£†C HóF
ܽõôèˆF™ G¼ð˜èÀ‚° è¬÷ ܬöˆ¶ Ý«ô£ê¬ù GFèœ îƒèœ õ£˜´èO™
«ð†® ÜOˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ ïìˆF õ¼A¡«ø¡. ñ¬ö àœ÷ ñ¬öc¬ó ªõO
Üõ˜ ÃPòî£õ¶: c¬ó ÜèŸÁõîŸè£è Aó£ñ «òŸP ñ‚èÀ‚° «ê¬õ
ªî£ì˜ ñ¬öJ¡ è£óí ð…ê£òˆ¶èœ Ï.5 ÝJó‹, ªêŒò «õ‡´‹. êºî£ò‚
ñ£è ¹¶„«êK, 裬ó‚裙 ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ¶èœ Ãìƒè¬÷ ªõœ÷c˜ «îƒ
ð°FèO™ ñ¬öc˜ «îƒA, Ï.50 ÝJó‹, ïèó£†Cèœ A»œ÷ ð°FèO™ õC‚°‹
ªð£¶ñ‚èœ ð£F‚èŠð† Ï.å¼ ô†ê‹ ªêô¾ ªêŒ¶ ñ‚èœ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ
´œ÷ù˜. ÜŠð°FèO™ ªè£œ÷ èì‰î ñ£î‹ 1‰ ÷¾‹ ÜÂñF õöƒèŠ
«ñ£†ì£˜ Þ¡T¡èœ, «îF Üóê£¬í ªõOJìŠð ð†´œ÷¶. õ£Œ‚裙è¬÷
«üCH ðò¡ð´ˆ¶õ¶ àœ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´«ñ£ †ì¶. ñ¬ö c®ˆ¶ õ¼õ ñ¬öc˜ êKò£è ªê™ô
ðì ð™«õÁ õNèO™ ñ¬ö ܬùˆ¬î»‹ àœ÷£†Cˆ 𣶠ôîô£è Aó£ñ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø»‹, àœ
c˜ ªõO«òŸøŠð†´ õ¼ ¶¬ø «ñŸªè£‡´ ð…ê£òˆ¶èœ Ï.5 ÝJó‹, ÷£†Cˆ¶¬ø»‹ ïìõ®‚¬è
A¡ø¶. «ñ½‹ ñ‚èœ ð£F‚ õ¼A¡ø¶. ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ¶èœ «ñŸªè£‡´ õ¼A¡ø¶.
èŠðì£ñ™ Þ¼‚è â¡ «ñ½‹ ñ¬ö c®ˆ¶ Ï.50 ÝJó‹, ïèó£†Cèœ ãK, °÷ƒèO™ ñ¬öc¼ì¡
ªù¡ù ïìõ®‚¬èèœ õ¼õ, ñ‚èœ ð£F‚èŠ Ï.å¼ ô†ê‹ ªêô¾ ªêŒ¶ 4&‹ ð‚è‹ ð£˜‚è...

¹¶„«êK Üó²
êÍèïôˆ¶¬ø
ªï™Lˆ«î£Š¹ ªî£°F ñ‚èÀ‚° ê˜õ«îê ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ FùMö£ ܬöŠHî›
îô£ Ï.200 ñ¬öGõ£óí àîM Ü¡¹¬ìf˜,
Gè¿‹ 2010Ý‹ ݇´ ®ê‹ð˜ ñ£î‹ 03.12.2010 Ý‹  ªõœO‚Aö¬ñ
裬ô 10.30 ñEò÷M™ ¹¶„«êK, Cˆî¡°®, ªüòó£‹ F¼ñí G¬ôòˆF™
“ê˜õ«îê ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ FùMö£” ªè£‡ì£ìŠðì àœ÷¶.
ݘ.M.ü£ùAó£ñ¡ Þ¡Á 2&õ¶ ï£÷£è õöƒAù£˜
¹¶„«êK, ®ê. 2& GFJ™ Þ¼‰¶ ܬùˆ¶ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡ø¶. ªê™ õ‹, «õôõ¡, êî£
Üšõñò‹,
ñ¬ö ªõœ÷ˆF™ ð£F‚èŠ °´‹ðˆ¶‚°‹ îô£ Ï.200 F.º.è. ܬñŠð£÷˜ Cõ‹, «êè˜, Ýù‰îô† ²I, ñ£‡¹I° ºîô¬ñ„ê˜
ð†ì ªï™Lˆ«î£Š¹ ñ‚è õöƒè º®¾ ªêŒî£˜. ݘ.M.ü£ùAó£ñ¡ Üõó¶ ªî£NŸêƒè G˜õ£Aèœ
À‚° Fºè ܬñŠð£÷˜
ݘ.M. ü£ùAó£ñ¡ îù¶
Üî¡ð® °òõ˜ ð£¬÷
òˆF™ àœ÷ ¹¶„«êK
¶¬íMò£˜ Müòô†²I,
꣉î£ð£Œ ñè¡èœ
ÝÁºè‹, «è£ð£™, èLò
ê£I, ð‚AK ó£«ü‰Fó¡,
F¼. ªõ.¬õˆFLƒè‹ Üõ˜èœ
ªê£‰î ªêôM™ Ï.200 Fºè ñŸÁ‹ ªï™Lˆ«î£Š¹ ݘ.M.«ü. ê‰F «ów°ñ£˜, óƒèï£î¡, F¼ï£¾‚èó², Mö£M¬ù ¶õ‚A ¬õˆ¶ CøŠ¹¬óò£Ÿø¾‹
Gõ£óí àîM¬ò Þ¡Á ªî£°F ܽõôèˆF™ M.«ü.ó«ñw, ݘ.M.«ü. ªê™õó£x, ºÂê£I ñŸÁ‹ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïô‚è£è ñ£Gô M¼¶èœ,
2&õ¶ ï£÷£ù îù¶ «ïŸÁ ñ£¬ô Gõ£óíˆ êóõí¡ â¡ø ÝÁºè‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ðK²èœ ñŸÁ‹ ïôˆF†ì àîMè¬÷ õöƒè¾‹
°´‹ðˆFù¼ì¡ ªê¡Á ªî£¬è õöƒ°‹ ðE ÝA«ò£˜ õöƒAù˜. ªî£°FJ™ àœ÷ ²ñ£˜ 10
õöƒAù£˜. ¶õƒAò¶. ÞF™ Fºè Þ‰G蛄CèO™ Fºè ÝJó‹ «óû¡ 裘´èÀ‚
¹¶„«êKJ™ ªðŒ¶ ܬñŠð£÷˜ ݘ.M. ü£ùA ªî£°F ªêòô£÷˜ ðö °‹ å¼ ô†ê‹ Gõ£óí‹
ñ£‡¹I° ïô ܬñ„ê˜
õ¼‹ èùñ¬öJ¡ è£óí
ñ£è ªð£¶ñ‚èÀ‚°
ó£ñ¡ èô‰¶ ªè£‡´
¶õ‚A ¬õˆî£˜. «ïŸÁ
î‡ìð£Q,辡Cô˜èœ õöƒèŠðì àœ÷¶.
F¼. º.è‰îê£I Üõ˜èœ
ð£FŠ¹ ãŸð†´œ÷¶. ÞŠð®
ªï™Lˆ«î£Š¹ ªî£°FJ™
ñ£¬ô 5 ñE‚° ¶õƒAò
ÞŠðE Þó¾ 10.30 õ¬ó ðœOèÀ‚° ÷»‹ M´º¬ø Mö£MŸ° î¬ô¬ñ«òŸè¾‹,
ñ¬öò£™ ð£F‚èŠð†ì c®ˆî¶. ÜŠ«ð£¶‹ ªî£°F
Þìƒè¬÷ Fºè ܬñŠ
ð£÷˜ ü£ùAó£ñ¡ 𣘬õ
º¿ õ¶ñ£ù ñ‚èÀ‚°
Gõ£ óíŠðE õöƒè º®ò
ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ÜPMŠ¹ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
J†´, ñ‚èÀ‚° ÝÁî™
ÃPù£˜. «ñ½‹ ñ‚èO¡
M™¬ô. Þî¡ è£óíñ£è
Þ¡Á 裬ô e‡´‹ 10.30
¹¶„«êK, ®ê. 2&
¹¶„«êKJ™ ªðŒ¶ õ¼‹
÷ù˜. «ïŸÁ 裬ô 8.30
ñE ºî™ Þ¡Á 裬ô
F¼. ݘ.M²õï£î¡ Üõ˜èœ
Þ¡ù™è¬÷ «ð£‚°‹ ñE‚° Gõ£óíŠðE èù ñ¬öò£™ ñ‚èœ 8.30 ñE õ¬ó ²ñ£˜ 6 ªê.e. º¡Q¬ô ¬õ‚辋
õ¬èJ™ îù¶ ªê£‰î õöƒ°‹ G蛄C ªî£ìƒA, è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†´œ ñ¬ö ðFõ£A»œ÷¶.
«ñ½‹ Þ¡Á‹ ñ¬ö c®ˆ¶ CøŠ¹ ªêòô˜ (êÍèïôˆ¶¬ø)
«ð£L «óû¡ 裘´èÀ‚°‹ ñ¬ö õ¼ A¡ø¶. ñ¬ö ð£FŠH™
Þ¼‰¶ ñ‚è¬÷ 裂°‹
F¼.G .«îõcFî£v Üõ˜èœ
õ¬èJ™ ºî™õ˜ ¬õˆF
Gõ£óí‹ õöƒè «î.º.F.è. âF˜Š¹ Lƒè‹ Ï.ÝJó‹ Gõ£óí‹
ÜPMˆ¶œ÷£˜.
«ñ½‹ ñ¬ö c®ˆ¶ ïèóñ¡øˆ î¬ôõ˜, àöõ˜è¬ó ïèó£†C
¹¶„«êK, ®ê. 2- «ð£L «óû¡ 裘´èœ
¹¶„«êK «îºFè Aö‚°
ñŸÁ‹ õì‚° ñ£õ†ì ªêò
àœ÷î£è ÃPù£˜. Þ‚
裘´èÀ‚°‹ ñ¬ö Gõ£ó
õ¼õ ªõœ÷ˆFŸ°
ñˆFJ™ õ£ö «õ‡®ò Åö
L™ àœ÷ ñ‚èœ êºî£ò
F¼. â¡.âv.ªü.ªüò𣙠Üõ˜èœ
ô£÷˜ ªê™õ‹ (â) ªê™õ 투î õöƒA Üó²
ó£x ªõOJ†´œ÷ ÜP‚ GF¬ò Móòñ£‚è£ñ™ Ãìƒèœ, Üó² ñŸÁ‹ îQ
ò£˜ ðœOèO™ îƒè ¬õ‚è ñŸÁ‹
¬èJ™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: 裈Fì «õ‡´‹. «ñ½‹
ñ¬ö Gõ£óíñ£è ð£õ£ù˜ ïè˜, üõè˜ ïè˜, ¾‹ ÜFè£KèÀ‚° ºî™õ˜ ïèóñ¡ø àÁŠHù˜, àöõ˜è¬ó ïèó£†C
àˆîóM†´œ÷£˜. Ü
ܬùˆ¶ «óû¡ 裘´è
À‚°‹ Ï.ÝJó‹ ÜPMˆ¶
Þ¼Šð ºî™õ˜
ñKò£œ ïè˜, A¼wí£ ïè˜,
«õ™ó£‹ð†´ àœO†ì
õ£ù ð°FèO™ ñ¬ö
à õ¬èJ½‹, ñ¬ö
ð£FŠH™ ñ£íõ˜èœ C‚A‚
F¼. K.«êè˜ Üõ˜èœ

¬õˆFLƒèˆ¬î «îºFè có£™ ð£F‚èŠð†´œ÷ ñ‚ ªè£œ÷£ñ™ Þ¼‚°‹ õ¬è ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒè¾‹ Ü¡¹ì¡ ެꉶœ÷£˜èœ
ð£ó£†´A¡ø¶. Ü«îêñò‹ è¬÷ ºî™õ˜ «ïK™ ê‰ J½‹ ïìõ®‚¬è â´‚°‹
Mîñ£è ÷‚°‹ ¹¶„ ܬùõ¼‹ õ¼¬è  Mö£M¬ù„ CøŠH‚°ñ£Á Ü¡¹ì¡ ܬö‚A«ø¡.
Þ‚èù ñ¬öò£™ Mõê£ò‹ Fˆ¶, ÝŒ¾ ªêŒ¶ ñ‚èœ Þõ‡
è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†´œ «õ‡´‹. ¶¡ðˆ¬î «ð£‚Aì «õ‡ «êK ñŸÁ‹ 裬ó‚ è£L™
÷¶. âù«õ Mõê£JèÀ‚° èì‰î õ£ó‹ êÍè ïôˆ ´‹. àœ÷ ܬùˆ¶ Üó² ñŸ
Á‹ îQò£˜ ðœO èÀ‚°
K.àˆîñ¡
ã‚è˜ å¡Á‚° Ï.15 ÝJó‹ ¶¬ø ܬñ„ê˜ è‰îê£I Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ÷£˜. No.1650/DIP/AD(press)/Advt/2010-11 Þò‚°ï˜.
Gõ£óíñ£è õ ö ƒ è ¹¶„«êKJ™ 35 ÝJó‹ M´º¬ø ÜP Mˆ¶œ÷£˜.
2 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 2&12&2010

Æ´ø¾ õƒA àîMò£÷˜ 82 «ð¼‚° ðE Gòñù ݬí


«êô‹, ®ê. 2&
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ñˆFò ܬñ„ê˜ ió𣇮 ÝÁºè‹ õöƒAù£˜
Æ´ø¾ õƒAJ™ è£Lò£è
Þ¼‰î àîMò£÷˜ ðE
JìƒèÀ‚° ñ£õ†ì «õ¬ô
õ£ŒŠ¹ Íô‹ «î˜‰ªî´‚
èŠð†´ ÜîŸè£ù Gòñù
ݬí¬ò ²ŸÁô£
ñ£O¬èJ™ ñ£õ†ì ݆Cˆ
î¬ôõ˜ ê‰Fó°ñ£˜ º¡
Q¬ôJ™ «õ÷£‡¬ñˆ
¶¬ø ܬñ„ê˜ ió𣇮
âv.ÝÁºè‹ õöƒAù£˜.
«êô‹ ñ£õ†ì ñˆFò
Æ´ø¾ õƒA 26.1.1909

«êôˆF™ ñ‚蜪è è킪贊¹ 輈îóƒ° Ü¡Á ªêò™ðì ¶õƒAò¶


ºî™ õƒAJ¡ ªêò™ð£´
Íôîù‹ (Working Captial)
è¬ôÜóC, ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì Ï.2300 «è£®»‹, õƒAJ¡
Þò‚°ù˜ «è£ð£ôA¼wí¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ õ¼õ£Œ ܽõô˜ Yî£ô† ð ƒ ° Í ô î ù ‹ (Share
²I, ñ‚èœ ªî£¬è èí‚ Captial) Ï.32.85 «è£®»‹,
«êô‹, ®ê-.2& ñ£è i´èœ ñ‚èœ ªî£¬è ÜìƒA àœ÷ù. Üõ˜è¬÷
ªè´Š¹ 弃A¬íŠð£÷˜ õƒA «êèKˆ¶œ÷ Þ†´
«êô‹ ñ‡ìôˆF™ ñ‚èœ è킪贂°‹ ðE ü§¡, ðŸP»‹ ªîOõ£è èí‚
ªî£¬è è킪贊¹ 輈 ü§¬ô ñ£îƒèO™ º®‚èŠ èœ «ñ£èù²‰îó‹ («êô‹), ¬õŠ¹ˆ ªî£¬è (Deposit
ªè´‚èŠðì àœ÷¶. ü£F ªð£¡¬ùò¡ (ï£ñ‚è™),
îóƒ¬è «ê£ù£ è™ÖK ð†ì¶. Þó‡ì£õ¶ è†ì õ£K è킪贊¹ ð£ó£À outstanding) Ï.1670 «è£®»‹, ò¶ Ï.26.37 «è£®»‹, 10661 ðEò£÷˜èœ ðŸø£°¬ø¬ò õ°Š¬ð„ «ê˜‰î 32 ïð˜
Æì óƒA™ «êô‹ ñ£õ†ì ñ£è è킪贂°‹ ðE ºî¡¬ñ è™M ܽõô˜ õƒA õöƒA»œ÷ èì¡ ¹Fò àÁŠHù˜èÀ‚° Üó² ð®Šð®ò£è «ð£‚A èÀ‹, ºvL‹ 1 ïð¼‹,
ñ¡øˆF™ ªîKMˆ¶œ÷îŸ èœ ó£üó£ü¡(«êô‹),
݆Cˆ î¬ôõ˜ ê‰Fó°ñ£˜ 2011 HŠóõK 9Ý‹ «îF Aíƒè 2011Ý‹ ݇´ (Loan Outstanding G½¬õ ðJ˜‚èì¡ õöƒAò ªî£¬è GòIˆ¶ õ¼Aø¶. Üîù®Š ñ¬ôõ£› ñ‚èO™ 1 ïð¼‹
ñŸÁ‹ ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì ºî™ 28Ý‹ «îF õ¬ó ñ™Lè£(ï£ñ‚è™, ï£ñ‚è™ Ï.35.93 «è£®»‹, ñèO˜
ü§¡ ºî™ ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ Ï.1390 «è£®»‹, 31.10.2010 ð¬ìJ™ «õ÷£‡¬ñˆ Ýè ªñ£ˆî‹ 82 ïð˜èœ
݆Cˆ î¬ôõ˜ âv.ñ¶ñF ï¬ìªðø¾œ÷¶. ÞîŸè£è ñ£õ†ì õù ܽõô˜ CÁõEè‚èì¡ 724 °¿‚
õ¬ó ï¬ìªðÁ‹. ñ‚èœ õ¬ó õƒA ߆®»œ÷ ïèó ¶¬ø ܬñ„ê˜ 82 «ð¼‚° «î˜¾ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜.
º¡Q¬ôJ™ ñ‚èœ îI› ®™ 1.5 Þô†ê‹ ÝCw°ñ£˜, «êô‹ àîM èÀ‚° õöƒAò¶ Ï.15.17
ªî£¬è è킪贂è õ¼ Þô£‹ Ï.17.41 «è£®»‹, ðE Gòñù ݬí¬ò ÞF™ Ý‡èœ 55, ªð‡èœ
ªî£¬è è킪贊¹ Þò‚ ðEò£÷˜èÀ‹, Þ‰Fò£ õù ð£¶è£õô˜ ð‚îõ„ê «è£®»‹, 786 Æ´Š
ðõ˜èÀ‚° ªð£¶ñ‚èœ «êô‹ ñŸÁ‹ ï£ñ‚è™ õöƒAù£˜. 27 (ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ 11
°ï˜ «è£ð£ôA¼wí¡ º¿õ¶‹ 27 ô†ê‹ ðE ô‹, àîM Þò‚°ï˜ ªð£ÁŠ¹‚ °¿‚èÀ‚°
º¿ Mõóƒèœ ªè£´ˆ¶ ñ£õ†ì Mõê£JèÀ‚°œ àîMò£÷˜ ðEJìˆ «ð˜ - ݇-9, ªð‡-2).
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ò£÷˜èÀ‹ GòI‚èŠð†´ (áó£†Cèœ) êˆFòï£î¡ ðJ‚èì¡ õöƒAò¶ Ï.17.19
î‚è 制¬öŠ¹ õöƒ° õƒA õöƒA»œ÷ ðJ˜‚ FŸ° I辋 HŸð´ˆîŠ Þ‰G蛄CJ™ «êô‹
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCò ðE¹Kò àœ÷ù˜. ÞŠðE («êô‹), ñE(ï£ñ‚è™), «è£®»‹ Ý°‹. Mõê£ò‚
î£õ¶: îõP¡P i´èœ M´ðì£ñ™ ñ£Á «è†´‚ ªè£œ÷Šð´ àîM Þò‚°ï˜(«ðÏó£†C èì¡ Ï.170 «è£®»‹(Ï.86 ð†ì õ°Š¬ð„ «ê˜‰î 31 ñ£ïèó£†C «ñò˜ «óè£HKò
Aø¶. + 84 «è£®), õƒA õöƒA Æ´Šªð£ÁŠ¹‚ °¿‚èœ
îIöèˆF™ ñ‚èœ è킪贊¹ ðE ï¬ìªðø èœ) ²ŠóñEò¡, õ†ì£†C Þ‰î ݇´ Ýó‹H‚èŠ ïð˜èÀ‹, 2 º¡ù£œ ó£µ î˜SQ, Æ´ø¾ Þ¬íŠ
ªî£¬è è킪贊¹ 2011 «õ‡´‹. F¼ïƒ¬èèœ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ò˜èœ, ïèó£†C Ý¬í »œ÷ ï¬è èì¡ Ï.1201
ð†ì¶ 700 °¿‚èœ õˆFù¼‹, ÝFFó£Mì˜ ðFõ£÷˜ óM„ê‰Fó¡, îQ
ðE Þó‡´ è†ìñ£è õ°‚ ñŸÁ‹ ñ£ŸÁ Føù£OèÀ‚ ނ輈îóƒA™ «êô‹ ò£÷˜èœ ÝA«ò£˜ èô‰¶ «è£®»‹, ²òàîM‚ °¿‚è
àœ÷¶. ܬùˆ¶‚èì¡ (ܼ‰îFò˜) õ°Š¬ð„ ܽõô˜ ó£ñî£v, ñˆFò
èŠð†´œ÷¶. ºî™ è†ì ªèù CøŠ¹ ¹œO Mõóƒèœ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ ªè£‡ìù˜. À‚° Þ‰î ݇´ õöƒA
õÅ™ MAî‹ 80.00% Ý°‹. «ê˜‰î 1 ïð¼‹, ÝFFó£M Æ´ø¾ õƒA ªð£¶
Þšõ÷¾ CøŠ¹ õ£Œ‰î ì˜ õ°Š¬ð„ «ê˜‰î 14 «ñô£÷˜ ó£ñê£I ÝA«ò£˜

°¬ø b˜‚°‹  ÆìˆF™ Ï.24 ô†ê‹ ïô àîM ñˆFò Æ´ø¾ õƒAJ™ ïð˜èÀ‹, HŸð´ˆîŠð†ì àì¡ Þ¼‰îù˜.

«õÖ˜, ®ê.1& W› 1 ï𼂰 Ï.20 ÝJ


«õÖ˜ ñ£õ†ì ݆Cò˜
ܽõôèˆF™ ñ‚èœ °¬ø
«õÖ˜ èªô‚ì˜ ó£«ü‰Fó¡ õöƒAù£˜ óˆFŸè£ù 裫꣬ô»‹, 10
ïð˜èÀ‚° îô£ Ï.25
b˜‚°‹  Ã†ì‹ ñ£õ†ì ÝJó‹ iî‹ Ï.2 ô†êˆ¶
݆Cˆî¬ôõ˜ ó£«ü‰Fó¡ 50 ÝJóˆFŸè£ù 裫꣬ô
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. è¬÷»‹, Cõè£I Ü‹¬ñ
ނÆìˆF™ GôŠð†ì£, ò£˜ G¬ù¾ ªð‡ °ö‰¬î
ð†ì£ñ£Áî™, «õ¬ô ð£¶è£Š¹ F†ìˆF¡W› 3
õ£ŒŠ¹, èìÂîM, GF»îM, ªð‡ °ö‰¬îèÀ‚° Ï.45
ÝJóˆ¶ 600&‚è£ù «êIŠ¹
Þôõê i†´ñ¬ùŠð†ì£,
ðˆFóƒè¬÷»‹, °®ò£ˆî‹,
àì™ áùºŸ«ø£˜ àîM,
«ê£Oƒè˜ õ†ì£ó «îCò
ºF«ò£˜ àîMˆªî£¬è,
«î£†ì‚è¬ô Þò‚èˆF¡
è£õ™¶¬ø ð£¶è£Š¹, I¡
W› 10 ïð˜èÀ‚° Ï.64
ެ특 «ð£¡ø ð™«õÁ
ÝJóˆ¶ 39&‚è£ù ñ£¡ò
«è£K‚¬èè¬÷‚ ªè£‡ì
ªî£¬è‚è£ù 裫꣬ô
ªñ£ˆî‹ 846 ñ‚è¬÷
è¬÷»‹, Ýè ªñ£ˆî‹ 145
ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ ªðŸ ïð˜èÀ‚° Ï.23 ô†êˆ¶ 64
Á‚ªè£‡´ Þ‹ñÂ‚èœ ÝJóˆ¶ 139 ñFŠHô£ù
«îQ ñ£õ†ì‹ ݇®Šð†® õ†ì‹ F‹ñóêï£ò‚èÛK™ àœ÷
e¶ àìù®ò£è ïìõ®‚¬è Üó² ïôˆF†ì àîMè¬÷ è™°õ£KJ™ ê†ìŠ«ðó¬õ ªð£¶ GÁõùƒèœ °¿ î¬ôõ˜ ò«ê£î£ ñŸÁ‹
â´‚è ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬ø »‹, 39 ïð˜èÀ‚° ¹Fò àÁŠHù˜èœ ó£«ü‰Fó¡, «è£H ÝA«ò£˜ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒîù˜.
ܽõô˜èÀ‚° àˆîó °´‹ð ܆¬ìè¬÷»‹
M†ì£˜.
àì¡ èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.
ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜
Þ‰G蛄CJ¡ «ð£¶

ªè£²åNŠ¹ ðE‚° 制¬öŠ¹ î£g˜


ó£«ü‰Fó¡ õöƒAù£˜.
ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬øJ¡ °øõ˜èœ ïô õ£Kò àÁŠ è£òñ¬ì‰îõ˜èÀ‚° îô£ ð£è 5 ïð˜èÀ‚° Þôõê Þ‰G蛄CJ™ ðJŸC
꣘ð£è 2010&2011 ݇´ Hù˜èÀ‚° CÁªî£N™ Ï.50 ÝJó‹ iî‹ 2 i†´ñ¬ùŠð†ì£‚è¬÷»‹ ݆Cò˜ Cˆîó«êù¡,
b‡ì£¬ñ¬ò è¬ìH®‚è£î ªî£ìƒè 1 ï𼂰 Ï.7 ïð˜èÀ‚° Ï.1 ô†êˆFŸ õöƒAù£˜. îQˆ¶¬í ݆Cò˜ (êÍè
Cø‰î Aó£ñˆFŸè£ù ðK²ˆ ÝJóˆ¶ 500 iî‹ 58 è£ù 裫꣬ôè¬÷»‹, «ñ½‹ êÍè ïôˆ¶¬ø ð£¶è£Š¹ F†ì‹) °í °‹«ð£¶ ªè£²õ¬ô ðò¡
ªî£¬è ܼ‹ð£‚è‹
áó£†Cˆ î¬ôõ˜ ªõƒè«ì
ïð˜èÀ‚° Ï.4 ô†êˆ¶ 35 èíõù£™ ¬èMìŠð†«ì£˜ J¡ ꣘ð£è ÍõÖ˜ ó£ñ£ «êèó¡, ñ£õ†ì õöƒè™ «õÖ˜ èªô‚ì˜ «õ‡´«è£œ 𴈶õî¡ Íô‹ ªè£²
ÝJóˆFŸè£ù 裫꣬ô àîMˆ ªî£¬è‚è£ù I˜î‹ Ü‹¬ñò£˜ G¬ù¾ ܽõô˜ ꣉î£, ñ£õ†ì è®J™ Þ¼‰¶ ð£¶è£ˆ¶
êQì‹ Ï.2 ô†êˆFŸè£ù è¬÷»‹, õ¼õ£Œˆ¶¬ø ݬí 1 ï𼂰‹, F¼ñí GF»îM F†ìˆF¡ ÝFFó£Mì˜ ïô ܽõô˜ «õÖ˜, ®ê.2& î´ˆ¶ ðE ªêŒò àœ÷£˜ «ï£Œ ðó¾õ¬î î¬ì ªêŒò
裫꣬ô»‹, 1 ¬îò™ J¡ ꣘ð£è ºîô¬ñ„ê˜ è£†ð£®, õ£ô£ü£ õ†ìˆF¡ W› îô£ Ï.25 ÝJó‹ iî‹ võ˜íôî£, «õÖ˜ «è£† «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ ªð£¶ èœ. ÞîŸè£ù Üó꣬í ô£‹.
Þò‰Fó‹ Ï.4 ÝJóˆ¶ 600 ªð£¶ Gõ£óí GFJL¼‰¶ ꣘ð£è êÍè ð£¶è£Š¹ 13 ïð˜èÀ‚° Ï.3 ô†êˆ¶ 죆Cò˜ Wî£, «è.M.°Šð‹ ²è£î£óˆ¶¬ø ꣘ð£è ñ‚èœ ï™õ£›¾ ñŸÁ‹ i†´ èî¾, ü¡ù™
iî‹ 5 ¬îò™ Þò‰Fóƒ Mðˆ¶ Gõ£óí ªî£¬è F†ìˆF¡ W› 34 ïð˜èÀ‚° 25 ÝJóˆFŸè£ù 裫꣬ô áó£†C å¡Pò °¿ˆî¬ô Aó£ñŠð°FèO™ bMó °´‹ð ïôˆ¶¬ø CøŠ¹ èÀ‚° è‹Hõ¬ô Ü™ô¶
è¬÷»‹, ñ£õ†ì HŸð†«ì£˜ îô£ Ï.1 ô†ê‹ iî‹ 3 Ï.5 ô†êˆ¶ 56 ÝJóˆ¶ è¬÷»‹, ß.ªõ.ó£ ñE ªè£² åNŠ¹ ðE ªêŒòŠ ºî¡¬ñ ªêòô˜ àˆîó¾ ¬ïô£¡ õ¬ô 膴õî¡
õ˜ Yˆî£ó£ñ¡ ñŸÁ‹ ¶¬ø
ñŸÁ‹ CÁ𣡬ñJù˜ ðì àœ÷¶. èì‰î Cô õöƒA»œ÷£˜. Íô‹ i†®Ÿ°œ ªè£²
ïð˜èÀ‚° Ï.3 ô†êˆFŸ 500&‚è£ù 裫꣬ôè¬÷ ò‹¬ñò£˜ Mî¬õ ñèœ Ü½õô˜èœ èô‰¶ªè£‡ì
݇´è÷£è ï‹ ï£†®™ ªìƒ°, C‚°¡°Qò£ ¹°õ¬î î¬ì ªêŒòô£‹.
ïôˆ¶¬øJ¡ Íô‹ ïK‚ è£ù 裫꣬ôè¬÷»‹, »‹, «õÖ˜ õ†ìˆF¡ ꣘ F¼ñí GF»îM F†ìˆF¡ ù˜.
ð¼õG¬ô ñ£Áî™è÷£™ «ï£Œ ðŸPò MNŠ¹í˜¾ ªî£ì˜‰¶ ªè£²õˆF, âô‚†

ï‰îô£ô£&Mñ˜êù‹
«ï£Œ ð󊹋 ªè£² àŸðˆF ãŸð´ˆî 𣶠è÷Š K‚ «õŠð¬óê˜, âô‚†K‚
ÜFèñ£A, ªìƒ°, C‚°¡ ðEò£÷˜èÀ‚° àˆîó «ñ† àð«ò£è‹ ªêŒõ¬î
°Qò£, ñ«ôKò£, ͬ÷‚ MìŠð†´ àœ÷¶. îM˜‚辋.
裌„ê™ «ð£¡ø¬õ ÜFè Þ‰î CøŠ¹ ªè£² åNŠ¹ i´èO™ àœ÷ ªêŠ®‚
ñ£è è£íŠð†ì¶. ðEJ¡«ð£¶ ªè£² ¹¿ «ìƒA™ àœ÷ 裟ÁŠ
«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ àŸðˆF, ºF˜ ªè£² «ð£‚A‚° è‹H õ¬ô
îI›CQñ£M¡ è¬ôŠ ªñ÷ùˆ¬î «ðê ¬õ‚Aø£˜ Ü‹ñ£‚èœ ò£˜ ò£˜ â¡ 2006&‹ ݇´ ºîL™ Ü예F ÝAò¬õè¬÷ Ü™ô¶ ¬ïô£¡ õ¬ô 膴
ðìƒèœ â¡ð¶, ªñ£‚¬è Þ¬êë£Q Þ¬÷òó£ü£. ð¬î»‹ ≪î‰î Å›G¬ô C‚°¡°Qò£ «ï£Œ ð£FŠ¹ ñ£õ†ì Ì„CJò™ õ™½ï˜ õî¡ Íô‹ 90 M¿‚裴
H«÷´‚°‹ Í¡Á  ÜŠ¹ø‹ ðì‹ ªï´A½‹ J™ Þ¼‚Aø£˜èœ â¡ð¬î ãŸð†´ ÜFèñ£ùõ˜èœ ñŸÁ‹ ñ‡ìô Ì„CJò™ ªè£² ªî£™¬ô¬ò åN‚è
‚°‹ Þ¬ì«ò àœ÷ ܃胫è Üõ˜ «ð²‹ »‹ ÜPò ¬õˆ¶ ²ð‹ ð£FŠð¬ì‰îù˜. ÜŠ«ð£¶ õ™½ï˜ °¿ Íô‹ è‡ ô£‹.
õL! Ýù£™ ï‰îô£ô£, ªñ÷ùº‹, Hóõ£èªñ´‚ «ð£´Aø£˜ IwA¡. ('â ñ£õ†ì ♬ô«ò£ó Aó£ñƒ è£E‚èŠð†´ õ¼Aø¶. ªð£¶ñ‚èœ, Üó² ¶¬ø
Þ¶ â‰î õ¬èò£ù ðì‹ °‹ êŠîƒèÀ‹ ï‰îô£ HL‹ ¬ð IwA¡' â¡Á èO™ «ð£˜‚è£ô î´Š¹ ªè£² Ü예F ÜFè‹ GÁõùƒèœ, ñ‚èœ HóF
â¡ø Mõ£îˆ¬îªò™ô£‹ ô£¬õ ïñ‚°œ ªê¶‚A è¬ìCJ™ «ð£†´‚ ªè£œA ïìõ®‚¬èèœ â´ˆîF¡ àœ÷ ÞìƒèO½‹ «ï£Œ GFèœ Ü¬ùõ¼‹ 弃
Éóñ£è îœO ¬õ‚Aø¶. ªê¶‚A 虪õ†ì£‚°Aø¶. ø£ó£ â¡ð¶ G¬ùM™ è£óíñ£è «ï£Œ î£‚è‹ ð£FŠ¹ è‡ìPòŠð†ì Þìƒ A¬í‰¶ ªè£² åNŠ¹ ðE
܈¶ì¡, ïñ¶ ªó‡´  ÝO™ô£ ªõŸPìˆF™ î¡ Þ™¬ô! àŠ¹ñ£ ðì‹ IwA¡. 'ªñ¡†ì™' â¡Á ¬õŠð¶î£¡ ߘŠ¹. ªõO«ò ªð¼ñ÷M™ °¬ø‚èŠ èO½‹ ¹¬èò®‚°‹ ðE J™ ß´ð´‹ ²è£î£óˆ¶¬ø
ɂ般 î¡ ÃKò 𣆴‚° «ð£Œ ªè£‡®¼‚ â´‚°‹ «è£õíˆî£‡® ò£ó£õ¶ ªê£¡ù£™ „«ê£ªõ¡Á ñ¬ö. ð†ì¶. ªêŒòŠðì àœ÷¶. ªè£² ðE‚° 制¬öˆ¶ «ï£Œ
ïèƒ è÷£™ H󣇮 °‹ å¼ ñóõ†¬ì ªê£™Aø èœ â™ô£‹ Ü¬î ªêŒ»‹ ݆´‚° õ¼Aø «è£ð‹ ÜŠð®«ò Üõ¬ó Þ¿ˆ¶‚ ïìŠð£‡®™ «õÖ˜ ¹¿ è‡ìP»‹ ÞìƒèO™ åNŠ¹ ðEJ™ å¡P
¬õ‚Aø¶. F«ò†ì¬ó M†´ «êF¬ò ïñ‚°‹ è숶A «ð£¶ IwA¡ ªêŒò£ñ™ õ¼Aø¶ Üõ¼‚°. MN ªè£‡´ ªõO«ò æ´‹ ñ£õ†ìˆF™ Aó£ñŠð°F Ü«ð† ñ¼‰¶ ªîO‚èŠðì ¬í‰¶ ªêò™ðì «è†´‚
ªõO«ò õ¼Aø âõ¼‹ ø£˜ åOŠðFõ£÷˜ ñ«èw M†®¼‰î£™î£¡ õ¼ˆî‹! è¬÷ H¶‚A‚ ªè£‡´ IwA¡ Üõ¬ó ñ¬öJ™ èO™ Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ àœ÷¶. Þ‰î ðE ªêŒò ªè£œ÷Šð´A¡ø£˜èœ. åš
õ£®ò ðJ˜ «î´‹ õœ÷ô£˜ ºˆ¶ê£I. ËÁ «ð˜ ܬó Ãì«õ Íô‚è¬î âƒA¼‰¶ Üõ˜ 𣘂°‹«ð£«î Ü´ˆî ï¬ùò ¬õŠð¶‹, ªè£…ê‹ ºî™ õ†ì£ó‹«î£Á‹ 15 îŸ îŸè£Lè è÷Š ðEò£÷˜ ªõ£¼õ¼‹ îƒèO¡ Ü®Š
ÝAM´ õ£˜èœ â¡ð¶ °¬ø Ü‹ñíˆF™ Ý®‚ õ‰î¶ â¡ð‹ º¬ø û£†®™ ªî£ìƒ°Aø¶ «êøœO «ñ«ô ÌC‚ è£Lè ðEò£÷˜èœ iî‹ èÀ‚° ðJŸC ÜO‚èŠð† ð¬ì ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹
ñ†´‹ êˆFò‹. ªè£‡®¼‚°‹ «ð£«î ò£ù ܃Wè£ó‹ ªè£´ˆ Üð£ò‹. Cô «ïóƒèO™ ªè£œ÷ ¬õŠð¶‹ Ãì, å¼ 20 õ†ì£óˆF™ 300 «ð˜ ´œ÷¶. ðJŸCJ¡«ð£¶ ðEò£è ªè£² åNŠ¬ð
å¼ è£†C¬ò õêù‹ î‹ñ®‚è ⿉¶ æ´‹ F¼‚èô£‹ ¬ì†®L™) Üõ¼‚° õ¼Aø «è£ð‹ ªð¼ñ¬ö‚ èM¬î! Ü´ˆî 3 ñ£îˆFŸ° bMó M÷‚èŠðì‹ «ð£†´ ªêŒò «õ‡´ªñù èªô‚
Þ™ô£ñ™ ¹Kò ¬õ‚è õö‚躜÷ ïñ¶ óCè¡, ºîL™ CÁõ¡ Üvõˆ ïñ‚° èôèôŠ¹! ܉î d˜ õ£›‚¬è õ‡í ñòñ£ù¶ ªè£² åNŠ¹ ðEJ™ M÷‚èŠð†ì¶. ªð£¶ñ‚èœ ì˜ ó£«ü‰Fó¡ «è†´‚
º®»‹ â¡ð¬î õ÷õ÷ ÜÁð¶ Mù£®èÀ‚°‹ ó£I¡ ﮊ¬ð ð£ó£†® Mì Þ¬÷ëQ¡ î¬ôJ™ Ü«î â¡ð¬î èô˜ èôó£ù ß´ð†´ ªè£² àŸðˆF¬ò ñŸÁ‹ °ö‰¬îèœ àøƒ ªè£‡´œ÷£˜.
ªõ¡Á «ðC‚ ªè£‡«ì «ñ™ c®‚°‹ âšMî «õ‡´‹. â™ô£¼‹ «ð£ù 𣆮ô£™ ê¡Á å¼ ðÖ¡è¬÷ 裆®»‹ àíó
J¼‚°‹ IwA¡ ªêŒF¼‚ êôùºñŸø å¼ è£†C¬ò H¡ è¬ìC Ý÷£è ðœO «ð£´ «ð£´õ¬î óC‚èô£‹. ¬õ‚Aø£˜ è¬ìC 裆CJ™.
Aø£˜! âˆî¬ù ²¬õò£ù ݪõ¡Á õ£Œ H÷‰¶ J™ Þ¼‰¶ A÷‹¹‹«ð£«î î¡ Ãì«õ õ¼Aø Üvõˆ, å¡Á ñ†´‹î£¡ ¹Kò
ºó‡? ÜîŸè£è«õ Þ‰î 𣘈¶‚ ªè£‡®¼‚Aø£¡. Üõù¶ ªñ„ÅK® ¹K‰¶M´ å¼ ê‰î˜ŠðˆF™ '«ð£ì£ «õJ™¬ô.  â´‚Aø
ð숬î û£† ¬ð û£† ܶ ï‹ñ IwA(¡) Aø¶. î¡ ºˆî‹ Ü‹ñ£¬õ ªñ¡†ì™' â¡Á ªê£™ô, ðìˆ¬î ²†´ «õÁ ªñ£N
óC‚èô£‹. ð숬î ð£ó£†´ õ£²«îš ªêŒF¼‚°‹ îMó ò£¼‚°‹ Þ™¬ô Þõ¬ù Ü®‚辋 º®ò£ èO™ â´‚Aø£˜èœ. H¡
Aø Ü«î «ïóˆF™ Þ¶ ñ£ò£ü£ô‹! â¡Á «î‚A ¬õˆF¼‚°‹ ñ™ «è£ðˆ¬î Üì‚辋 ܬî g«ñ‚ ¬ó†v â¡ø
üŠð£Qò ðìñ£ù AAT CÁõ¡ å¼õ‹, ñù Üõ¡, è¬ìCJ™ Ü¬î º®ò£ñ™ IwA¡ îMŠð ªðòK™ ñ ªð¼‹ ðí‹
«ó£M¡ ÜŠð†ìñ£ù 裊H «ï£ò£OèÀ‚è£ù C¬øJ ªò™ô£‹ «ê˜ˆ¶ vQ‚ ªî™ô£‹ ¹óðûù™ ï®è˜ ªè£´ˆ¶ õ£ƒA ªî£¬ô‚
â¡Aø õ£îº‹ â¿Aø¶. L¼‰¶ îŠH‚°‹ Þ¡ ‚° ªè£´‚°‹«ð£¶ è«÷ FíÁAø ãKò£! A«ø£‹.
êóõíðõ¡ è£H‚° Þ¬í ªù£¼ õ÷˜‰î CÁõ‹ å¡Á ¹KAø¶... Üõ¡ ªè£´¬ñò£ù ê£F èôõóˆ ñÁº¬ø»‹ 𣘈¶
ò£è ê‹ê£ó‹ «ð£´Aø î¡ Ü‹ñ£¬õ «î® «ñ½‹ ªîOõ£AM†ì£¡! FL¼‰¶ îŠH‚°‹ 弈F, ¬èA«ø£‹. Ü™ô¶
è£H»‹ Þ¼‚°‹«ð£¶ ªê™½‹ ðòí‹î£¡ Þ‰î õêùƒè÷£™ ¹Kò ¬õ‚Aø c â¡ù ê£F â¡Aø£œ èõ¬ôŠð´A«ø£‹. Ü™ô¶
åKüù™ è£(Š)H¬ò ðŸP ï‰îô£ô£. õNJ™ Üõ˜èœ Cóñ‹ Üõ‚A™¬ô. IwAQì‹. "‹‹‹.. ªñ¡† Mñ˜êù‹ â¡ø ªðòK™
«ò£CŠð£«ù¡? «ð£è†´‹ ê‰F‚°‹ ñQî˜èÀ‹ 𣘬õ å¡«ø «ð£¶ñ£ù ì™" â¡Aø£˜ Üõ˜. ¶¬õˆ¶ è£òŠ«ð£´A«ø£‹.
M´ƒèœ... Hó„ê¬ùèÀ‹î£¡ ðì‹. î£è Þ¼‚Aø¶. 嚪õ£¼ F«ò†ì«ó CKˆî£½‹, Gü‹ Þ‰î Hˆ¶‚°Oˆ
ºîL™ ¬ì†®™ «ð£´ ÜŠð®«ò ޡ‹ å¼ â†´ iì£è Ü‹ñ£¬õ «î® ܬîMì ðôñ£è CK‚Aø¶! îùˆ¬îªò™ô£‹ ªð£Áˆ
Aø «ð£«î îù¶ ï쉶 «ð£ù£™ Üõóõ˜ æ´Aø£«ù, ܉î GI숶 vQ‚î£,  è¬øð†ì ¶‚ªè£œAø , îI›CQ
õL¬ò ÜŠð®«ò Þø‚A è¬î¬ò å«ó û£†®™ ñ£¬õ ã«î£ å¼ õ¬èJ™
Owned Printed and Published by P.Rajeswari, ¬õ‚Aø£¡ ïñ‚°œ! MõK‚Aø£˜. ܬó ñE «ïó è¾óõŠð´ˆFJ¼‚Aø Iw
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, î¡ åŸ¬ø Móô£™ H÷£w«ð‚A™ ªê£™ô A¬ù ñ†´‹ à‡´ «î.º.F.è. «ñŸ° ñ£õ†ì‹ F¼¹õ¬ù ªî£°F ªêò™ió˜èœ Æì‹
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, ²õŸP™ «è£ô‹ «ð£†´‚ «õ‡®ò 裆C¬ò ªó‡«ì Þ™¬ô â¡Á ð‰î£´õ¶ ñ£õ†ì èöè ܽõôèˆF™ ï¬ìªðŸø¶. ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ îù«êèó¡
Anna Salai, Pondicherry-605 001. ªè£‡«ì ïì‚Aø£˜ GIì õêùƒè÷£™ àíó  ã¡ â¡Á ¹KòM™¬ô. «ðCò «ð£¶ â´ˆîðì‹.
ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 2&12&2010 3

«ð£® ªð‡ñE‚° üù£FðF M¼¶


«îQ, ®ê.2& õœÀõ˜ èöè‹ F¼‚°øœ
«îQ ñ£õ†ì‹, «ð£®¬ò„ ñ£ñE M¼F¬ù»‹, ó£x
«ê˜‰î Cõè£I&ñEºˆ¶ ®M Þõœ â‹ ð†ìˆ
¾‚° °ö‰¬îèœ ðó£ñKŠ F¬ù»‹, «ð£® ÜKñ£
HŸè£è üù£FðF M¼¶ êƒè‹ ñQî«ïò M¼F¬ù
õöƒèŠð†ì¶. »‹ õöƒA ªè÷óMˆ¶œ
«îQ ñ£õ†ì‹, «ð£® ÷¶.
ï£ò‚èÛK™ ñEºˆ¶& ÞõK¡ «ê¬õèœ
Cõè£I ñEºˆ¶ î‹ðF ܬùˆ¶‹ «ð£®ï£ò‚èÛ˜
Jù˜ îñ‚° °ö‰¬î æ‹ ê‚F ïè˜ ê‰îù ñ£K
«ðK¡¬ñJ¡ è£óíñ£è ò‹ñ¡ «è£M™ ªî¼M™
«ï¼ Cø£˜ ðœO â‹ CøŠ ð£è ï¬ìªðŸÁ
GÁõùˆ¬î 1971&‹ ݇´ õ¼Aø¶. Þõó¶
Ýó‹Hˆîù˜. ºîL™ GÁõùˆFŸ° ñ£Gô ÜóC¡
1971&‹ ݇´ «õ¬ô‚° àîM æó÷¾‚° Þ¼‰î£½‹
ªê™½‹ ñ£˜èO¡ °ö‰¬îè¬÷ ðó£ñKŠð
ðŸø£‚°¬ø ò£è àœ÷
°ö‰¬îè¬÷ èõQˆ¶‚
î¡ ªê£‰î ðíˆF™
ªè£œõîŸè£è ðè™ «ïó‚
ÜFèñ£è ªêô M†´ «õÖ˜ ñ£õ†ì‹ 裆𣮠áó£†C å¡PòˆF™ ÝFFó£Mì˜ è£ôQJ™
°ö‰¬îèœ è£Šðèƒè¬÷
«ê¬õè¬÷ ªêŒ¶
ªî£ìƒAù˜. H¡¹ 1978&‹
õ¼Aø£˜. «ñ½‹ GÁõùˆ 439 «ð˜èÀ‚° Þôõê âKõ£» ñŸÁ‹ Ü´Š¹è¬÷ ê†ìˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
݇®™ «ï¼ ÝîóõŸø FŸ° «î¬õò£ù è†®ì ¶¬óº¼è¡ õöƒAù£˜. àì¡ ñ£õ†ì áó£†Cˆî¬ôõ˜ oô£ó£ü¡,
°ö‰¬îèœ Þ™ôˆF¬ù õêFèœ, °ö‰¬îèœ ðò¡ áó£†C å¡Pò‚°¿ˆ î¬ôõ˜ HóI÷£îò£GF, ñ£õ†ì áó£†C‚°¿
Ýó‹Hˆîù˜. Þ‰î Þ™ôˆ ªðø èEQèœ, ¬îò™
F™  Ü™ô¶ î Û˜ ñèO˜ ñ¡øˆF¬ù î‚è¶. Þ™ôˆF™ õ÷˜‰î ªð‡ àÁŠHù˜ ï‰î°ñ£˜, áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜ èMî£ ó£ü£ó£‹ ñŸÁ‹ ðô˜
IS¡èœ «ð£¡øõŸ¬ø
Ü™ô¶ Þ¼õ¼‹ Þ™ô£î Ýó‹Hˆ¶ ªð‡èÀ‚° Þ™ôˆF™ àœ÷ °ö‰ °ö‰¬îèÀ‚° F¼ñí‹ î£ó£÷ ñù‹ ªè£‡ìõ˜ àœ÷ù˜.
ÝîóõŸø °ö‰¬îèœ ²ñ£˜ ð™«õÁ àîMè¬÷„ ¬îèœ Þ¬ø»í˜¾I‚è ªêŒ¶ ¬õŠð¶, ñ£íõ˜ èÀ‹, Üó²‹ àîM

«îQJ™ ï£ì£˜ àøM¡ º¬ø


110 «ð˜ îƒA ðò¡ªðŸÁ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. 裬ôJ™ â¿õ¶ ºî™ èÀ‚° «õ¬ô õ£ƒAˆ ªêŒî£™ ޡ‹ CøŠð£è
õ¼A¡øù˜. 2004&‹ ݇´ «ï¼ Þó¾ ð´Šð¶ õ¬ó åš î¼õ¶ «ð£¡ø «ê¬õ ªêò™ð´‹ â¡ðF™ äò
1986&‹ ݇´ Ü¡¬ù Þ¬÷«ò£˜ ñ¡øˆF¬ù»‹, ªõ£¼ ïìõ®‚¬èJ½‹ è¬÷»‹ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. I™¬ô.
Þ‰Fó£ G¬ù¾ Ýó‹ðŠ 2007&‹ ݇´ à‰îï˜ è‡Eò‹, èì¬ñ, 膴Š Þõ˜èO¡ «ê¬õè¬÷Š Þ‰î (82) îœ÷£î

G˜õ£Aèœ èô‰î£Œ¾ Æì‹


ðœO¬ò Ýó‹Hˆîù˜. Üø‚è†ì¬÷J¡ ñ‚èœ ð£´ è£‚A¡øù˜. Þƒ°œ÷ ð£ó£†® ܬùˆ¶ ï£Oî› õòF½‹ î÷ó£ñ™ «ê¬õ
ÞŠðœOJ™ ²ñ£˜ 130 ¬ñòˆF¬ù»‹ Ýó‹Hˆ¶ 嚪õ£¼ °ö‰¬îèO¡ èO½‹ õ£ªù£L, ªî£¬ô‚ ªêŒ¶ õ¼‹ Ü‹¬ñò£K¡
ñ£íõ, ñ£íMèœ ðJ¡Á CøŠð£è «ê¬õ ªêŒ¶ ïôQ½‹ Cõè£I ñE 裆C «ð£¡øõŸP½‹ «ê¬õè¬÷ á‚°M‚°‹
õ¼A¡øù˜. 1990&‹ ݇´ õ¼Aø£˜. ‘îIö‹ñ£’ âù ºˆ¶ èõù‹ ªê½ˆ¶Aø£˜. ªêŒFèœ ªõOõ‰¶œ÷¶ õ¬èJ™ ñˆFò Üó² «îQ, ®ê.2& ÝAòõŸÁ‚è£ù Ü®‚è™ ð˜ àœðì ð™«õÁ
îù¶ èíõ˜ ñEºˆ¶ ܬùõ󣽋 ܬö‚èŠð´ Þƒ«è àœ÷ 嚪õ£¼ °PŠHìˆî‚è¶. ÞõK¡ 2009&‹ ݇®Ÿè£ù °ö‰ Cõè£CJ™ ï£ì£˜ ñè£üù ´ Mö£ ÝAò¬õ ®ê‹ b˜ñ£ùƒèœ Þ‰î ñ£ï£†®™
ÞòŸ¬è âŒFò H¡ «ï¼ A¡ø Cõè£I ñEºˆ¶ õ¼‹ 嚪õ£¼ Fø¬ñŠ êÍè ðEè¬÷‚ è‡ì ¬îèÀ‚° Cø‰î «ê¬õ‚ êƒèˆF¡ ËŸø£‡´ Mö£ ð˜ 18 ñŸÁ‹ 19&‰«îFèO™ õL»ÁˆîŠð´‹. «îQ
Cø£˜ ðœOJ¬ù «ï¼ Ü‹¬ñò£˜ 1953&‹ ݇´ ªðŸøõ˜è÷£è Þ¼‚A¡ø àôè ð™è¬ô‚èöè‹ è£ù «îCò M¼F¬ù ®ê‹ð˜ 18 ñŸÁ‹ 19&‰«îF Cõè£CJ™ ï¬ìªðø ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ ²ñ£˜
G¬ù¾ ªî£‡´ GÁõù‹ ºî™ 37 ݇´è÷£è îI› ù˜. õ°ŠH™ «óƒ‚ â´Š Þõ¼‚° ì£‚ì˜ ð†ì‹ ®™LJ™ ó£v†óðF ðõQ™ èO™ ïì‚Aø¶. ÞîŸè£ù àœ÷¶. ÆìˆF™ ñ¶¬ó 5 ÝJó‹ «ð˜ Þ‰î ñ£ï£†
âù ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªêŒ¶ ÝCKòó£èŠ ðEò£ŸP ðF½‹, M¬÷ò£†®½‹, õöƒA ªè÷óMˆ¶œ÷¶. °®òó²ˆ î¬ôõó£™ õöƒ èô‰î£Œ¾‚ Ã†ì‹ ïì‰î¶. ï£ì£˜ ñè£üù êƒè ®™ èô‰¶ªè£œAø£˜èœ.
1995&‹ ݇´ ®™L ÜAô ÞÁFJ™ ü.è£.G. «ñ™ Ýì™, ð£ì™, ïì‹ 𣘈îê£óF è¬ô Þô‚Aò èŠð†ì¶ ÞõK¡ «ê¬õ «îQ ñ£õ†ì ï£ì£˜ ªð£¶ªêòô˜ èK‚«è£™ó£x, Þ‰î‚ Ã†ìˆF™ «ð£®,
Þ‰Fò ªð‡èœ ñ£ñ¡øˆ G¬ôŠðœOJ™ 1989&™ ðE «ð£¡ø ܬùˆF½‹ ܬñŠ¹ «êõ£óˆù£ M¼ èÀ‚° A¬ìˆî ñEñ°ì‹
àøM¡ º¬ø G˜õ£AèO¡ Cõè£C ñ£ï£†´ õó«õŸ¹‚ «îõ£ó‹, ð£¬÷ò‹, æ¬ìŠ
F¡ A¬÷ò£è «ð£®ï£ò‚è G¬ø¾ ªðŸø¶ °PŠHìˆ ºî¡¬ñò£è Fè›A¡øù˜. F¬ù»‹, ñ¶¬óˆ F¼ Ý°‹.
èô‰î£Œ¾‚ Ã†ì‹ «îQ °¿ î¬ôõ˜ ªê™õó£ü¡, ð†®, ݇®Šð†®,
ðˆóè£Oò‹ñ¡ ñ‡ìðˆF™ ñ¶¬ó ï£ì£˜ ñè£üù êƒè «è£‹¬ñ ñŸÁ‹ ñ£õ†ìƒ

80 õòF½‹ Þ÷¬ñò£è
ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆFŸ° Þ¬í„ ªêòô£÷˜ èO¡ ð™«õÁ ÞìƒèO™
«îQ «ñôŠ«ð†¬ì Þ‰¶ Ü«ê£è¡, õó«õŸ¹‚ °¿ Þ¼‰¶ Þ‰î‚ Ã†ìˆF™
ï£ì£˜ àøM¡ º¬ø Þ¬í„ ªêòô£÷˜ Cõ èô‰¶ªè£‡ìù˜.
¶¬íˆ î¬ôõ˜ ð£ôA¼w Hó£¡ ÝA«ò£˜ CøŠ¹ «îQ ñ£õ†ì G˜õ£Aèœ

Þ¼‚è ñ¼‰¶ 致H®Š¹ í¡ î¬ô¬ñ Aù£˜.


ñ¶¬ó ªõœ¬÷„ê£I
ï£ì£˜ è™ÖK ªêòô£÷˜
ܬöŠð£÷˜è÷£è èô‰¶
ªè£‡´ «ðCù£˜èœ.
Þ‹ñ£ï£†®™ õó‚îò
ð£vèó¡, ñ£K„ªê™õ‹,
F¼ŠðF, è«íê¡ ñŸÁ‹
ï£ì£˜ àøM¡ º¬øJù˜
ñQî˜è÷£è Hø‰î â™ îŸè£ù õNè¬÷ 致 ªðgv ñ«è‰Fó«õ™, è«í ê†ìñ¡ø ªð£¶ˆ«î˜îL™ ªð¼‹ â‡E‚¬èJ™
«ô£¼‚°‹ â¡Á‹ Þ÷¬ñ H®ˆ¶ àœ÷ù˜. 80 õò¶ ê¡ º¡Q¬ô õAˆîù˜. ï£ì£˜ Þù êÍèˆFŸ° èô‰¶ªè£‡ìù˜. Cõè£C
ò£è Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø àœ÷ Aöõ¬ó «ð£¡ø ÆìˆF™ ï£ì£˜ ñè£ º‚Aòˆ¶õ‹ îó º¡õ¼ð J™ ï¬ìªðÁ‹ ñ£ï£†®Ÿ°
ݬê Þ¼‚°‹. Ýù£™ «î£™ ²¼ƒAò àì™ üù êƒèˆF¡ ËŸø£‡´ õ˜èÀ‚° îIöèˆF™ 2&õ¶ àøM¡ º¬øJù˜ CøŠ
õò¶ ãø ãø àì™ î÷˜‰¶ î÷˜‰î âL‚° ¹Fî£è Mö£, ñ£ï£´, ñ¼ˆ¶õ ÞìˆF™ Þ¼‚°‹ âƒèœ ð£ù º¬øJ™ ãŸð£´è¬÷
«î£™ ²¼ƒA «ð£Œ M´‹. à¼õ£‚èŠð†ì Þ÷¬ñ ªð£PJò™ è™ÖKèœ êºî£òˆFù˜ Ýîó¾ ÜOŠ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ.
Þ¶ õö‚èñ£ù å¡Á . ñ¼‰¬î M…ë£Qèœ
Ýù£™ â¡Á‹ Þ÷¬ñò£è ªè£´ˆîù˜. 2 ñ£îƒèO™
Þ¼ŠðîŸè£ù õNº¬ø¬ò ܉î âLJ¡ àìL™ ¹Fò
ܪñK‚è M…ë£Qèœ ªê™èœ õ÷˜‰¶ ܶ
致 H®ˆ¶ Þ¼‚Aø£˜èœ. ¹ˆ¶í˜¾ ªðŸø¶.
ܪñK‚è£M™ àœ÷ Þ‰î Þ÷¬ñ ñ¼‰¶
ý£˜õ˜´ ð™è¬ô‚èöè Íô‹ ñQî˜èœ c‡ìè£ô‹
«ðó£CKò˜ ªó£ù£™´ ® Ý«ó£‚Aòñ£è àJ˜ õ£›
H«ù£ î¬ô¬ñJô£ù õ£˜èœ, «î£™ ²¼ƒè£ñ™,
M…ë£Qèœ âL¬ò ¬õˆ¶ º® ªè£†ì£ñ™ Üõ˜èœ
F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì F.º.è. ܽõôèˆF™ ï¬ìªðŸø «î˜î™ ðE‚°¿ ï ì ˆ F ò Ý󣌄CJ™ àJ˜ õ£›õ£˜èœ â¡Á
â¡Á‹ Þ÷¬ñò£è Þ¼Šð M…ë£Qèœ ªîKMˆîù˜.
àÁŠHù˜èœ Ý«ô£ê¬ù ÆìˆF™ ܬñ„ê˜ â.õ.«õ½ «ðCò «ð£¶ â´ˆîðì‹.
â‹.â™.ã.‚èœ H„꣇®, Cõ£ù‰î‹, «õµ«è£ð£™ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜. «îQJ™

«îQ ¶Š¹ó¾ «ñ™G¬ô °®c˜ ªî£†® Ü‚°ð…ê˜ ðJŸC


«ñ£†ì£˜ Þò‚°ù˜ ªêòŸ°¿ Ã†ì‹ è¼ˆîóƒè‹
«îQ, ®ê.1& ¬ôJ½‹ ïì‰î¶. 30 ݇´è÷£è Iè‚

4&‰«îF ïì‚Aø¶ ꣈îÛ˜ Üó² ðœOJ™ ñó‹ ï´‹Mö£


«îQJ™ ¶Š¹ó¾ «ñ™G¬ô ÆìˆF™ ñ£Gôˆ °¬ø‰î ê‹ð÷ˆF™ ¶Š¹ó¾
°®c˜ «î‚èˆ ªî£†® î¬ôõ˜ ðöQò‹ñ£œ, ðE¹K‰îõ˜èÀ‚° Ï.3
«ñ£†ì£˜ Þò‚°ù˜èœ ñ£Gô ªêòô£÷˜ â†ìŠð¡, ÝJó‹ õöƒAò îIöè
êƒèˆF¡ ñ£Gô ªêòŸ°¿ ªð£¼÷£÷˜ ¹wð‹, ñ£Gôˆ ºîô¬ñ„꼂° ï¡P «îQ, ®ê.2& ê˜, ð‚èõ£î‹, ¬î󣌴, F¼õ‡í£ñ¬ô, ®ê.2& ªî£ìƒA¬õˆ¶ «õƒ¬è, Fø¡è¬÷ õ÷˜ˆ¶‚
Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ¶¬íˆ î¬ôõ˜èœ ÝÁ ªîKMŠð¶, 5&‰«îF‚°œ «îQJ™ Ü‚°ðƒê˜&Ü‚° CÁcóè «ï£Œ «ð£¡ø
ñ£î„ ê‹ð÷‹ õöƒAì F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹ «õ‹¹, C芹 ªè£¡¬ù, c˜ ªè£œ÷«õ‡´‹ â¡ø£˜.
«îQ ÿ Müò£ Gõ£v ºè‹, °¼ê£I, 輊ð¡, Hóû˜ CøŠ¹ ðJŸC ñŸÁ‹ Hó„ê¬ùèO™ Þ¼‰¶ ꣈îÛ˜ Üó² «ñ™G¬ôŠ ñ¼¶, ¹ƒ è¡, Ìõóê¡,
«õ‡´‹ âù «è£K Þ‰î Mö£M™ ñ£õ†ì
ô£†T™ áó£†C ¶Š¹ó¾ ñ£Gô ¶¬í„ ªêòô£÷˜ 輈îóƒè‹ 4&‰«îF ïì‚ M´ðì Ý«ô£ê¬ù»‹, ðœOJ™ ܬñF Üø‚è† °I› «î‚°, ï£õ™, Ƀ°
ªê¡¬ùJ™ õ¼Aø HŠó Aø¶. îŸè£Š¹‹ èŸÁˆ îóŠð´‹. áó£†C‚ °¿ àÁŠHù˜
«ñ™G¬ô °®c˜ «î‚èˆ èœ ï£èó£ü¡, ºQòê£I, ì¬÷ ꣘H™ ñó‹ ï´‹ Í…C, ð£î£‹, ªï™L, ªðˆ
õK ñ£î‹ ºŸÁ¬è «ð£ó£† «îQ ä.ä.âvÞ® Þ¡v ÞŠðJŸCJ™ èô‰¶ ñEò‹ñ£œ «è£M‰îê£I,
ªî£†® «ñ£†ì£˜ Þò‚°ù˜ Í«õ‰Fó¡ ÝA«ò£˜ ì‹ ïìˆî¶õ¶ â¡ð¶ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. ÞšMö£ «î£®ò£ àœO†ì ðòÂœ÷
®®Î† ÝçŠ Ü‚°ðƒè˜& ªè£œðõ˜èÀ‚° ïiù º¶G¬ô ð†ìî£K ÝCKò˜
èœ êƒèˆF¡ ñ£Gô ªêòŸ èô‰¶ªè£‡´ Ý«ô£ê¬ù à†ðì ð™«õÁ b˜ñ£ù‹ ¾‚° î¬ô¬ñ ÝCKò˜ ñó‚ è¡Áè¬÷ ñ£íõ,
°¿ Ã†ì‹ ïì‰î¶. Ã†ìˆ è¬÷ õöƒAù˜. ¬êmv Ü‚°ðƒê˜ CøŠ¹ è¼M Íô‹ àì™ î°F ðK ݘ.A¼wí°ñ£˜, áó£†C
G¬ø«õŸøŠð†ì¶. ðJŸC ñŸÁ‹ 輈îóƒè‹ «ê£î¬ù 50 êîMAî è† ®.CõŠHóè£ê‹ î¬ô¬ñ ñ£í MèÀ‚° õöƒA ñ¡ø î¬ôõ˜ âv.H.«è.
FŸ° ñ£Gô ¶¬í„ ªêò º®M™ W›‚è‡ì b˜ Þ‰G蛄C‚è£ù ãŸð£´ Aù£˜. «ð²¬è J™, ²ŸÁ„Åö¬ô
«îQ æ†ì™ ޡ옫ïêù ìí 꽬èJ™ ªêŒ¶ ªï´…ªêNò¡, ªðŸ«ø£˜
ô£÷˜ ªð¼ñ£œ î¬ô¬ñ ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸøŠð† è¬÷ F¼ñƒèô‹ å¡Pò ܬñF Üø‚è†ì¬÷ 𣶠裂è îƒèœ i´è¬÷
L™ õ¼Aø 4‰«îF (êQ‚ ªè£œÀ‹ õ£ŒŠ¹ õöƒèŠ ÝCKò˜ èöèî¬ôõ˜
J½‹, ñ£Gô ܬñŠð£÷˜ ìù. ªêòô˜ ªê™õ‹ ñŸÁ‹ G˜õ£è Þò‚°ï˜ è.ó£ü£ó£‹ ²ŸP ñó‚è¡Áèœ ïì«õ‡
Aö¬ñ) ñ£¬ô 4 ñE‚° ð´‹. ÞîŸè£ù ãŸð£´ âv.ªóƒèó£ü¡, å¡Pò‚
ªè£‡ìªõœ¬÷ º¡Q áó£†CèO™ 20 ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ ªêŒF¼‰îù˜. ïì‚Aø¶. è¬÷ ñ¼ˆ¶õ˜ A¼wí ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. ´‹, «ñ½‹ ñó‚è¡Áè¬÷
ñ£õ†ì è†®ì ¬ñò ªð£P ï™ô º¬øJ™ ðó£ñKˆ¶ °¿ àÁŠHù˜èœ C.Cõ£T,
ÞŠðJŸCJ™ 裌„ê™, ê£I, F†ì Þò‚°ù˜ ñ¼ˆ

ªõœ÷ î´Š¹ ðEè¬÷ ¶KîŠð´ˆî î¬ôõL, ͆´õL, êO, ¶õ˜ Wî£ ÝA«ò£˜ ªêŒ¶ ò£÷¼‹ îìè÷ êƒè ªêò Üî¡ ðò¡è¬÷ ªðø«õ‡ âv.ªüòè£‰î¡ ñŸÁ‹
ñô„C‚è™, É‚èI¡¬ñ õ¼Aø£˜èœ. «ñ½‹ Mðóƒ ô£÷¼ñ£ù Y.YÂõ£ê¡ ´‹, ÝÁ ñ£î‹ èNˆ¶  ÝCKò˜èœ ñ£íõ, ñ£í
«ð£¡ø Hó„ê¬ùè¬÷ èÀ‚° 04546&250321, º¡ Q¬ô õAˆî£˜. ܼ èœ õ‰¶ ÝŒ¾ ªêŒ«õ£‹. Mèœ Aó£ñ ªð£¶ñ‚èœ
°íŠð´ˆF‚ ªè£œÀ‹ 9788955880, 8883805272 â¡ø ¬í ñŸÁ‹ è‹ð¡ ªð£PJ ÜŠªð£¿¶ ñó‚è¡Áè¬÷ Fó÷£è èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

«îQ åŠð‰îî£ó˜èœ Ü󲂰 Gð‰î¬ù ðJŸC»‹, ꘂè¬ó «ï£Œ,


Þ¼îò«ï£Œ, Ýv¶ñ£, Ü™
â‡èO™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷
ô£‹.
ò™ è™ÖK G˜õ£è Þò‚°
ï˜ â.õ.è‹ð¡ èô‰¶
ªè£‡´ ñó‚è¡Áè¬÷
ï¡ø£è õ÷˜ˆ¶œ÷ ñ£íõ,
ñ£íMèÀ‚° á‚è ðK²
õöƒ°«õ£‹. «ñ½‹
º®M™
ªè£´¬ñ
ñ£õ†ì õ¡
î´Š¹‚°¿
àÁŠHù˜ â¡.ªð£¡Âê£I
«îQ, ®ê.2& ܉î ðE‚°‡ì£ù õ¼A«ø£‹. «õî¬ùò£è C¡ùñÛ˜ õ†ì£óˆF™  Mö£¬õ ñ£íõ˜èœ îƒèœ è™Mˆ ï¡P ÃPù£˜.
«îQ ñ£õ†ìˆF™ èì‰î ªî£¬èJ¬ù ÜÂñF àœ÷¶. ÜFè£KèOì‹
«õì‰î£ƒèL™
¶õ¬ó ðJÁ‚°
2007&‹ ݇´ è‹ð‹, õöƒA, ñ£õ†ì ݆Cò˜ «è†ì£™ ÞŠªð£¿¶ õ‰¶
ð£¬÷ò‹, ió𣇮 õ£Œ‚ 𣘬õ‚° ªê¡Á Üî¡ M´‹ â¡Á ÃÁAø£˜è«÷
裙è¬÷ 冮»œ÷ ð°F
èO™ ñ¬ö ªõœ÷ˆî£™
ð£F‚èŠð†ì Þìƒè¬÷
H¡ ªê¡¬ùJ™ àœ÷
õ¼õ£Œ G˜õ£è ݬíò˜
ܽõôèˆFŸ° ªê¡ø¶
îMó, 3 õ¼ìƒè÷£A»‹
âƒèÀ‚°
A¬ìˆî𣮙¬ô.
ðí‹
ãŸø î¼í‹ ðø¬õèœ êóí£ôò‹ FøŠ¹
îIöè Üó² ªõœ÷ˆ î´Š¹  îèõ™. މ õ¬ó Ýè«õ àòóFè£Kèœ ªê¡¬ù, ®ê.2& ãó£÷ñ£ù ðø¬õèœ «õìƒ ðø¬õèœ Ü¬ùˆ¶‹ àŸ
ïìõ®‚¬èèO™ ÜFè£Kèœ 3 õ¼ìƒèÀ‚° «ñô£A»‹ âƒèO¡ °¬øèÀ‚° «õì‰î£ƒè™ ðø¬õèœ î£ƒè½‚° õ‰¶œ÷ù. ê£èˆ¶ì¡ õ£Q™ õ†ìI´
ß´ðì «õ‡´‹ â¡Á àˆ Ï.20 ô†ê‹ õ¬ó ªê£™ôŠ (åŠð‰î‚è£ó˜èœ) àKò «õ÷£‡ ÜFè£K îèõ™ êóí£ôò‹ 𣘬õò£÷˜ Þî¬ùò´ˆ¶ ðø¬õèœ A¡øù. ü¨¡ ñ£î‹ õ¬ó
îóM†®¼‰î¶. Üîù®Š ð´Aø¶. ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ ªêŒî èÀ‚è£è «ïŸÁ Fø‚èŠ êóí£ôò‹ 𣘬õò£÷˜ ðø¬õèœ «õì‰î£ƒèL™
«îQ, ®ê.2& âŠð®, 1 ªý‚«ì¼‚° 1
ð¬ìJ™ åŠð‰î‚è£ó˜èœ 2009&™ Þ«î ªõœ÷ˆ ðE‚° ðí‹ è†®ì «îQ ñ£õ†ì‹, C¡ùñÛ˜ îì¬õ ªîOŠð 12.5 ð†ì¶. èÀ‚è£è Fø‚èŠ ð†ì¶. 27 îƒA Þ¼Šð Þƒ°
îŸè£Lè Yó¬ñŠ¹Š ðE î´Š¹ «õ¬ôJ™ ß´ð†´ «õ‡´A«ø£‹. õó‚îò õ†ì£óˆF™ àœ÷ Mõê£J A«ô£ ®.ã.H «î¬õŠð´‹. «õì‰î£ƒè™ êóí£ô õ¬èò£ù ðø¬õ èœ õ¼‹ ²ŸÁô£ŠðòEèœ
èO™ ß´ð†ìù˜. ÜîŸè£ù ÜîŸè£ù ªî£¬è Ï.30 è£ôƒèO™ ªõœ÷‹ ê‹ð‰ èœ ñ£ù£õ£K ðJó£ù Þî¬ù 625 L†ì˜ î‡a òˆF™ ÝJó‚èí‚è£ù õ‰¶œ÷¶. 26 ÝJóñ Þî¬ù 致èO‚èô£‹.
ܬùˆ¶ «õ¬ôè¬÷»‹ ô†ê‹. ފ𮠫𣌠îŠð†ì â‰î «õ¬ôè÷£ù£ ¶õ¬ó‚° ®.ã.H. 2 êî K™ è¬óˆ¶ ªîO‚è «õ‡ Üò™ï£†´ ðø¬õèœ ºè£ ðø¬õèœ ãKJ™ îƒA»œ ðø¬õè¬÷ è£í
ÜFè£KèO¡ ¶¬í»ì¡ ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰î£™ ½‹ ÜFè£KèO¡ ¶¬í è¬óê¬ô ªîO‚è Þ¶«õ ´‹. Þîù£™ ñèÅ™ 15 I†´œ÷ù. ä«ó£ŠHò  ÷ù. «õìƒî£ƒè½è° õ¼‹
º®ˆ¶ Þ¼‚Aø£˜èœ. âŠð® âƒè÷£™ ñŸø »ì¡, ÜÂñF»ì¡ ¶Kî êKò£ù î¼í‹. 2 ®.ã.H ºî™ 20 êî‹ Ã´î™ ñè èO™ ð¶ è´‹ °O˜, 𣶠ªðŒî ð¼õ ²ŸÁô£Š ðòEèO¡
º®ˆF¼‰î ðEè¬÷ ðEè¬÷ ªêŒò º®»‹. ñ£è îIöè Ü󲂰 ªð£¶ è¬óê¬ô Ì‚°‹ «ð£¶‹ Å™ A¬ì‚°‹ â¡Á C¡ù ðQŠªð£Nõ£è Þ¼Šð ñ¬ö è£óíñ£è «õì‰î£ƒ õêF‚è£è ²ŸÁô£ˆ¶¬ø,
õ†ì£†Cò˜, «è£†ì£†Cò˜, ªõO«ò õ£ƒA Yó¬ñˆî ñ‚èœ ð£ó£†´‹ Mîñ£è êK, 15 ï£†èœ èNˆ¶‹ è¬ó ñÛ˜ õ†ì£ó «õ÷£‡¬ñ ÜKòõ¬è ¹œO óèœ, èL™ àœ÷ ܬùˆ¶ õùˆ¶¬ø»‹ ެ퉶
ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ ðEèÀ‚° Þ¡Á õ¬ó ï¡ø£è ðEè¬÷ ªêŒ¶ ê¬ô ªîO‚è «õ‡´‹. àîM Þò‚°ù˜ ïWŠ ªîK ꣋ð™ óèœ, °÷‹, °†¬ìèO™ c˜ CøŠ¹ ãŸð£´è¬÷ ªêŒ¶
ÝA«ò£˜ ÝŒ¾ ªêŒ¶ õ†®ˆ ªî£¬è ªê½ˆF ªè£´‚è îò£ó£è àœ«÷£‹. è¬óê™ îò£KŠð¶ Mˆî£˜. ªè£‚°èœ, õ£ˆ¶èœ âù Gó‹H è£íŠð´õ õ¼A¡øù.
4 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 2&12&2010

ô£K «ñ£F 裘 ®¬óõ˜ ðL


¹¶„«êK, ®ê. 2- Þõ˜ Íô‚°÷‹ ܼ«è
¹¶„«êK M™LòÛ˜ õ‰¶ ªè£‡®¼‰î«ð£¶,
ÃìŠð£‚èˆ¬î «ê˜‰îõ˜ H¡ù£™ Cªñ‡† ãŸP‚
ªõƒè«ìê¡ (õò¶ 30). ªè£‡´ õ‰î ô£K «ñ£F
Þõ˜ ªó†®ò£˜ð£¬÷òˆF™ ò¶. Þ‰î MðˆF™ ªõƒè
àœ÷ å¼õ˜ i†®™ 裘 «ìê¡ ê‹ðõ ÞìˆF«ô«ò
®¬óõó£è ðE¹K‰¶ ô£KJ¡ H¡ê‚èó‹ ãP,
õ‰î£˜. Þ¡Á 裬ô îù¶ Þø‰î£˜.
i†®™ Þ¼‰¶ ªó†®ò£˜ Þ¶ °Pˆ¶ ¹¶„«êK
ð£¬÷òˆF™ àœ÷ îù¶ «ð£‚°õóˆ¶ «ð£h꣘
裘 àK¬ñò£÷˜ i†®Ÿ° õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ Mê£
«ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ õ‰î£˜. ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.

«ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ F¼ì¡ ¬è¶


¹¶„«êK, ®ê. 2- àøMù˜ i†®™ îƒA ¹¶„
ºîLò£˜«ð†¬ì êŠ Þ¡v «êKJ™ ªê¡ìKƒ «õ¬ô
ªð‚ì˜ «ïŸÁ Þó¾ 100 Ü® ªêŒ¶ õ‰î¶‹ ªîKò
꣬ôJ™ «ó£‰¶ ðEJ™ õ‰î¶.ªî£ì˜ Mê£ó¬íJ™
Þ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ꉫîèˆ ¹¶„«êKJ™ «õ¬ô ªêŒ¶

àŠð÷‹ ªî£°F ñ‚èÀ‚° ïôàîM


FŸ° ÞìñO‚°‹ õ¬èJ™ M†´ F¼‹¹‹«ð£¶ «ñ£†
«ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ ªê¡ø
å¼õ¬ù H®ˆ¶ Mê£ó¬í
ïìˆFù£˜.
죘 ¬ê‚Aœè¬÷ F¼®„
ªê™õ¶‹,  õ‰î «ñ£†
죘 ¬ê‚AÀì¡ ãŸèù«õ
èœ÷‚°P„CJ™ F.º.è. ÜóC¡
ã.M.âv.&Ýù‰¶ â‹.â™.ã. õöƒAù˜
Mê£ó¬íJ™ Üõ¡ Þó‡´ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ
憮 õ‰î¶ F¼†´ «ñ£†
죘 ¬ê‚Aœ â¡ð¶ ªîKò
õ‰î¶. «ñ½‹ Üõ¡
è¬÷ F¼® ¬õˆF¼Šð¶‹
ªîKòõ‰î¶. Þî¬ù
Ü´ˆ¶ «ð£h꣘ Üõ¬ù
ê£î¬ù M÷‚è ¬ê‚Aœ «ðóE
èœ÷‚°P„C, ®ê.2& ïèó ªêòô£÷˜ ªè¡ù®
ëóE ܬñŠð£÷¼‹, ïè˜
¹¶„«êK, ®ê.2& «ò£˜èÀ‚° «ð£˜¬õ»‹, «è£ð£™, «ò£è£ èíðF, ªê¡¬ù F¼ªõ™L‚«èQ ¬è¶ ªêŒ¶, ÜõQì‹
«ó£†ìK ïè¬ó «ê˜‰îõ˜ Þ¼‰î Í¡Á «ñ£†ì£˜ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ èœ÷‚ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. î¬ô¬ñ
ñ¡ø àÁŠHù¼ñ£ù
ÜAô Þ‰Fò 裃Aóv îI›ˆî£Œïè˜, ªð£¬ø «ï£ò™, ð¡m˜, èF˜, «õ½, °P„CJ™ ïèó F.º.è. ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èœ
ݘ.â‹.C.ó£x ܬùõ¬ó
êˆFò£(â) êˆFò£ï‰î‹ ¬ê‚Aœè¬÷»‹ ðPºî™
î¬ôM «ê£Qò£è£‰FJ¡ ò£ˆî‹ñ¡ °÷‚è¬ó ió£, ªð£¡º®, ꣘ôv, Þ¬÷ëóE ꣘H™ è¬ô º¡ù£œ ê†ìñ¡ø àÁŠ
»‹ õó«õŸÁŠ«ðCù£˜.
(õò¶ 23), â¡ð¶‹ è£ô£Š ªêŒîù˜. «ñ½‹ Þ¶
Hø‰îMö£ å¼õ£ó ܼA™ àœ÷ ñ‚èÀ‚° ºˆ¶, óH, è‡í¡, ªü ð†¬ì Ü´ˆ¶œ÷ îIöè °Pˆ¶ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶ ë˜ ÜóC¡ ê£î¬ùè¬÷ Hù˜ Í‚èŠð¡, âv.H.
º¡ù£œ ê†ìñ¡ø àÁŠ
è£ô‹ CøŠð£è ªè£‡ì£ì Þôõê ÜKC»‹, ó£² à¬ì «ó£‹, âN™ ñŸÁ‹ ðô˜ ð°FJ™ àœ÷ îù¶ Mê£ó¬í ïìˆF M÷‚A ¬ê‚Aœ «ðóE ÜóM‰î¡ ÝA«ò£˜ º¡
Hù˜ ð„¬êòŠð¡ «ðóE
àŠð÷‹ õ†ì£ó 裃Aóv ò£˜ «î£†ìˆ¬î «ê˜‰î 100 èô‰¶ ªè£‡ìù˜. õ¼A¡øù˜. ïìˆîŠð†ì¶. «ðóE‚° Q¬ô õAˆîù˜. ïèó Þ¬÷
J¬ù ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
è†C ꣘H™ º®¾ ªêŒòŠ «ð¼‚° Þôõê ÜKC»‹, «ñ½‹ å¡Pò Þ¬÷
ð†´, Üî¡ð® Þ¡Á ºî™ ܇í£ê£¬ô¬ò «ê˜‰î è¬ôë˜ è£Šd†´ F†ìˆF¡ W› ëóE ܬñŠð£÷˜ ó£ñ
 Mö£õ£è ¹vC, âLêªð‹ â¡ðõ¼‚° ͘ˆF, ïèó ܬõˆî¬ôõ˜
àŠð÷‹ ªî£°F¬ò «ê˜‰î
ã¬ö, âOò ñ‚èÀ‚°
ïôˆF†ì àîMèœ õöƒ°‹
𣻋, «ñ½‹ ñ¬öò£™
ð£F‚èŠð†ì i´è¬÷
«ïK™ ªê¡Á 𣘬õJ†´
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ Þ¶õ¬ó M‚ì˜ è‡í¡, ²Šðó£ò½,
ì£‚ì˜ êƒèó¡, è‰îê£I,
àôèï£î¡, ܹ, ªè£÷…C,
Mö£ ï¬ìªðŸø¶.
ÞšMö£M™ ªð£¡Q
ò£ƒ°†® iF¬ò„«ê˜‰î
15 °´‹ðƒèÀ‚° ð£Œ
ÝAò ïôˆF†ì àîMè¬÷
¹¶¬õ 裃Aóv è†C
8,250 «ð¼‚° ÜÁ¬õ CA„¬ê Lò£èˆÜL, Ü™ô£ð‚S,
è¬ô„ªê™õ¡, ü£Q, ¶¬ó,
î£x, ˘ð£û£, ºvîð£,
õê‰F â¡ðõ˜ 裟èP è¬ì î¬ôõ˜ ã.M.âv., Ýù‰¶ CA„¬êJ¬ù ªðŸÁ õ¼
M¿Š¹ó‹, ®ê. 2&
Aø£˜èœ. Þîù®Šð¬ìJ™
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ îI Þñ£™ò£C¡, Gü£‹, ñE,
Mò£ð£óˆ¬î MK¾ð´ˆî â‹.â™.ã-. ÝA«ò£˜ õöƒ Ì‚è¬ì °Šð¡, °ñ£˜ àœ
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ Þ¶
öèˆF«ô«ò ÜFè ïð˜ èœ
Ï.10 ÝJóº‹, ¬îò™ Aù˜. Ýù‰¶ â‹.â™.ã- . ðì ãó£÷ñ£ù Þ¬÷ëóE
õ¬ó 9 ÝJóˆ¶ 56 «ð˜èœ
è¬ôë˜ ñ¼î¶õ 裊 d†´ˆ
ðJŸC º®ˆ¶ ¬îò™ è¬ì îù¶ ªê£‰î ªêôM™ G˜õ£Aèœ, ªî£‡ì˜èœ
ð™«õÁ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™
F†ìˆF™ àÁŠHù˜ è÷£è
¬õŠðîŸè£è FŠ¹ó£òŠ ÞîŸè£ù ãŸð£´è¬÷ ð™«õÁ ÜÁ¬õCA„¬ê
«ê˜‚èŠð†´ ܬù õ¼‚°‹ èô‰¶ªè£‡ìù˜. «ðóE
«ð†¬ì, ô꣘ «è£M™ ªêŒF¼‰î£˜. èÀ‚è£è ÜÂñF‚èŠð†´
ܬìò£÷‘ ܆¬ì õöƒèŠð† ñ‰¬îªõO FìL™
iF¬ò «ê˜‰î îI›ªê™M Þ‰G蛄CJ™ G˜õ£A Þ¶õ¬ó 8 ÝJóˆ¶ 250 «ð˜
´œ÷¶. ܶñ†´ ñ™ô£ñ™ ªî£ìƒA «êô‹, ªê¡¬ù
â¡ðõ¼‚° ¬îò™IS‹, èœ ï£ó£òí õóîó£², ÞˆF†ìˆF¡ ÜÁ¬õ CA„¬êJ¬ù ªêŒ¶
õ£Jô£è ꣬ôèœ, «ð¼‰¶ G¬ôò‹
«è£ô£v ïè¬ó «ê˜‰î ꇺè£ù‰î‹, êóõí¡, ªè£‡´ ïôºì¡ i´ F¼‹
ðò¡ªðÁõîŸè£è ñ£õ†ìˆ «ð£¡ø ïèóˆF™ àœ÷
²è‰F â¡ðõ˜ Þ†L Mò£ ñF, Fò£A ªðKòê£I, H»œ÷£˜èœ. e÷õ˜
F½œ÷ ܬùˆ¶ Ýó‹ð Þ¼ðˆF å¼ õ£˜´èO¡
ð£ó‹ ªêŒò ªõ†A¬ó‡ ÞŠó£A‹, ñ¡Å˜à«ê¡, èÀ‚°‹, àKò CA„¬ê
²è£î£ó G¬ôòƒè O½‹ õNò£è ªê¡Á è„«êK «ó£†
켋, õ‹ð£WóŠð£¬÷ò‹, è«íê¡, ü£Qð£Œ, ó£ñ ÜOˆFì ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùò£™
CøŠ¹ ºè£‹èœ ïìˆîŠð†´,
®™ àœ÷ Ü‹«ðˆè˜ Fì
ªîŠð‚°÷iF, 1&õ¶ °Á‚ Lƒè‹, ï£ê˜ ï£ù£, ñ£KòŠ L™ º®¾Ÿø¶. Þ‰G蛄
ïìõ®‚¬è â´‚èŠð†´œ÷¶.
ºè£I¡ õ£J ô£è «ï£Œ
C‚è£ù ãŸð£´è¬÷ ïèó
°ˆªî¼¬õ «ê˜‰î Ü… ð¡, ð¡m˜, Ü™ô£H„¬ê, âù«õ, M¿Š¹ó‹ ñ£õ†
è‡ìPòŠð†´‘ ð™«õÁ CA„
Þ¬÷ëóE ܬñŠð£÷˜
ê¬ô â¡ðõ˜ Þ†L è¬ì ó«ñw, ê„Cî£ù‰î‹, ºˆ¶, ìˆF™ Üó² ܃WèKˆ¶œ÷
¬ê‚è£è ñ£õ†ì G˜õ£èˆF¡
ݘ.â‹.C.ó£x ªêŒF¼‰î£˜.
¬õ‚è ªõ†A¬ó‡ì¼‹, ð£vè˜, «îê °ñ£˜, ð™«õÁ
꣘H™ Üõ˜èœ M¼‹¹‹ ܃ «ï£ŒèÀ‚°
î£M¶«ð†¬ì ºQCð™ è¬ôòóê¡, 𣇮 ò¡, CA„¬ê ªðø M¼‹¹‹ ã¬ö
WèK‚ èŠð†ì ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªï™Lˆ«î£Š¹ ªî£°F¬ò «ê˜‰îõ˜èÀ‚° ñ¬ö‚è£ô Gõ£óíñ£è F.º.è. º®M™ 裈¶²«ów, ˘
ð£û£ ÝA«ò£˜ ï¡P
«è£†ó¬ê «ê˜‰î 10 ºF êˆFò͘ˆF, Yˆî£, âOò ñ‚èœ îƒèÀ‚° àò˜
èÀ‚° ÜŠH ¬õ‚èŠ ð†´ Ü¬ñŠð£÷˜ ݘ.M.ü£ùAó£ñ¡ ꣘H™ îô£ Ï.200 Gõ£óí àîM¬ò ªï™Lˆ«î£Š¹
ÃPù˜.
CA„¬ê «î¬õŠð´ «ñò£ F.º.è. ªð£¼÷£÷˜ ݘ.M.«ü.ê‰F«ów°ñ£˜ ðòù£OèÀ‚° õöƒAò «ð£¶ â´ˆîðì‹.
ù£™ ܼA½œ÷ Ýó‹ð
²è£î£ó G¬ôòˆ ¬î«ò£,

ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø
Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù ¬ò«ò£,
Üó² î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶ñ¬ù
¬ò«ò£, ¶¬í Þò‚°ï˜
ªð£¶²è£î£ó‹ M¿Š¹ó‹
ñŸÁ‹ èœ÷‚ °P„C ÝA
«ò£¬ó«ò£, ܉î‰î ‚è£ è†ìì ܬñŠ¹ è‡è£EŠ¹Š ªð£Pò£÷˜, è†ìì 膴ñ£ù‹ ñŸÁ‹
îQ õ† 죆Cò˜ êÍè ð£¶
裊¹ˆ F†ì‹ Üõ˜ è¬÷ ðó£ñKŠ¹, õ†ì‹ â‡.2, î™ô£°÷‹, ñ¶¬ó&625 002, ܽõôè‹
«ò£, Þ™ ¬ô«ò™ º‡®ò‹

åŠð‰îŠ ¹œO Þó‡ì£‹ ܬöŠ¹ ÜPMŠ¹


ð£‚èˆF½œ÷ Üó² ñ¼ˆ¶
õ‚è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù
¬ò«ò£ ܵA àìù®ò£è
CA„¬ê ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹.
àÁŠ Hù˜ ܬìò£÷ ܆¬ì
Þ™¬ô ªò¡ø£½‹, ¹¬èŠ
ðì‹ å†®ò Aó£ñ G˜õ£è
åŠð‰îŠ¹œO º¬ø&M¬ô MAî º¬ø
ܽõôK¡ ꣡«ø£´ Ï.72 åŠð‰îŠ¹œO Þó‡ì£‹ ܬöŠ¹ â‡.37/2010-&11/  24.11.2010
ÝJóˆ¶-‚° °¬øõ£è
݇´ õ¼ñ£ù‹ ªðÁA ø£˜ îI›ï£´ ÝÀ"è£è¾‹ Üõó¶ ꣘ð£è¾‹, ªð£¶ŠðEˆ¶¬øJ™ ðF¾ ªðŸø
â¡ø Aó£ñ G˜õ£è ܽõô
K¡ è®îˆ«î£´ °´‹ð åŠð‰î‚è£ó˜èOìI¼‰¶ åŠð‰îŠ¹œOèœ W› ¬èªò£Šð‹ Þ†ìõó£™ 22.12.2010
܆¬ì ïè¬ô â´ˆ¶‚ Ü¡Á ñ£¬ô 3.00 ñE õ¬ó õó«õŸèŠð´Aø¶.
ªè£‡´ «ïó®ò£è ñ¼ˆ

ã¬ö ñ‚èO¡ ðò¡ð£†®Ÿè£è Üõêó á˜F


¶õñ¬ù‚«è ªê™ôô£‹.
âù«õ, M¿Š¹ó‹ ñ£õ† õ. åŠð‰îŠ «õ¬ôJ¡ ªðò˜ ðEJ¡ º¡ º®‚è åŠð‰îŠ åŠð‰î‚
ìˆF™ àò˜ CA„¬ê «î¬õŠ â‡. ¹œO «î£ó£ò ¬õŠ¹ˆ «õ‡®ò ¹œO è£ó˜
ð´‹ ªð£¶ñ‚èœ àìù®ò£è â‡. ñFŠ¹ ªî£¬è è£ô‹ ïºù£ î°F

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ä‚Aò üñ£ˆ ܘðEŠ¹ ê‹ñ‰îŠ ð†ìõ˜è¬÷ ܵA M¬ô


àKò CA„¬êJ¬ù ªðŸÁ 1 2 3 4 5 6 7
ðòù ¬ì»ñ£Á ñ£õ†ì «îQ ñ£õ†ì‹ (Þó‡ì£‹ ܬöŠ¹)
݆Cˆ î¬ôõ˜ ðöQê£I
M¿Š¹ó‹, ®ê. 2& Cè£ñE, ªðK ò£˜ î£ê¡ è£î˜ à†ðì ðô˜ èô‰¶ 47/ º¼«è£¬ì Üó² àò˜ Ï.49.00 Ï.34.500 7 Ï.9,000/& Þó‡ì£‹
«è†´‚ ªè£‡´œ÷£˜.
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ºvL‹ (â) ÜŠ¶™ô£ ÝA«ò£˜ ªè£‡ìù˜. º®M™ ºv 2010&2011 G¬ôŠðœOJ™ 䉶 Þô†ê‹ -(Ï𣌠ñ£îƒèœ + õ°Š¹
ä‚Aò êñ£ˆ ꣘H™ ã¬ö, èô‰¶ ªè£‡´ õ£›ˆ¶¬ó L‹ ªð‡èœ àîM êƒè ºî™õ¼‚° 1
õ°Šð¬øèœ, ÝŒõè‹, ºŠðˆF Ï.360/& ñŸÁ‹
âOò ªð£¶ñ‚èœ ðò¡ õöƒA ù˜. Mö£M™ â¿„C è¾óõ ªêòô£÷˜ ÜŠ¶™
ªðÁ‹ õ¬èJ™ Üõêó ºó² ÝCKò˜ ˼™ Üe¡, ªý£F ï¡P ÃPù£˜. 裃. ð£ó£†´ èNŠð¬øèœ, °®
î‡a˜ õêF ªêŒî™
è£Jóˆ¶
äËÁ
Ü
«ñ½‹
á˜F (Ý‹¹ô¡v) ܘ û£°™ýe¶, ÜŠ¶™ óo‹, ñŸÁ‹ ²ŸÁ„²õ˜ 膴‹ ñ†´‹)
ðEŠ¹ Mö£ M¿Š¹óˆF™ ¹¶„«êK, ®ê. 2&
ðE
Gõ£óí ðE‚è£è...
ï¬ìªðŸø¶. ¹¶„«êK 裃Aóv è†C
Mö£MŸ° M¿Š¹ó‹ î¬ôõ˜ ã.M.âv. ªõO 48/ ¬ý«õMv Ï.61.00 Ï.40.500 10 Ï.15,000/& Þó‡ì£‹
J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ 2010&2011 (Highwavise) Üó² àò˜ Þô†ê‹ -(Ï𣌠ñ£îƒèœ + õ°Š¹
ñ£õ†ì ºvL‹ ä‚Aò 1&‹ ð‚è ªî£ì˜„C... ïìó£ü‚° è®î‹ ÃPJ¼Šðî£õ¶: G¬ôŠðœOJ™ ÝÁ ðî£Jóˆ¶ Ï.600/& ñŸÁ‹
êñ£ˆ «ðó¬õJ¡ î¬ôõ˜ èN¾c˜ èô‚è£ñ™ Þ¼‚è ÜŠðŠð†´œ÷¶. Ýù£™ ¹¶„«êK, 裬ó‚è£L™ õ°Šð¬øèœ, ÝŒõè‹, äËÁ Ü
Üe˜ÜŠð£v î¬ô¬ñ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œ÷Š Þ¶õ¬ó Üõ˜ ðF™ ÜO‚è ñ¬ö ªõœ÷ˆî£™ ð£F‚èŠ
Aù£˜. «ðó¬õJ¡ 2 èNŠð¬øèœ, °® ñ†´‹) «ñ½‹
ð†´ õ¼A¡ø¶. M™¬ô. Þî¡e¶ ê†ì‹ ð†ì ð°Fè¬÷ ºî™õ˜,
G˜õ£Aèœ ðq˜ Üèñ¶, ñ¬ö ð£FŠHŸè£è îù¶ èì¬ñ¬ò ªêŒ»‹. î‡a˜ õêF ªêŒî™
ܬñ„ê˜èœ 𣘬õJ†´
ºèñ¶ ÜL, û£°™ ýe¶, àœ÷£†Cˆ¶¬ø Ï.23.8 ܶ«ð£™ ²î‰Fó FùˆF¡ Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù˜. ñŸÁ‹ ²ŸÁ„²õ˜ 膴‹
Ü‚ð˜ ÜL, ÜŠ¶™èô£‹, ô†ê‹ ªêô¾ ªêŒ¶ «ð£¶ Aó£ñ ê¬ð¬ò Üî¡H¡ù˜ ܬùˆ¶ ðE
°™ü£˜, èL¹™ô£, ÜŠ¶™ õ¼A¡«ø£‹. ñ¬ö ð£FŠ¹ Æì£îõ˜èO™ 54 Aó£ñ «óû¡ 裘´èÀ‚°‹ ñ¬ö
ý‚W‹, ºèñ¶ ü‚Aò£ °Pˆ¶ è킪贂èŠð†´ ê¬ðèœ M÷‚è è®î‹ Gõ£óíñ£è Ï.ÝJóº‹, °PŠ¹:&
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆ õ¼A¡ø¶. i´èœ «êî‹ ªè£´ˆ¶M†ì¶. ñ¬öJ¡ è£óíñ£è Üó²
îù˜. º¡ùî£è «û‚î£×ˆ °Pˆ¶ õ¼õ£Œˆ¶¬ø Þî¡ e¶‹, ñ£î‰«î£Á‹ õöƒ°‹ 1.åŠð‰î‚è£ó˜ î°F åŠð‰îŠ¹œO ð®õ‹ ñŸÁ‹ Gð‰î¬ùèœ «ð£¡ø Mõóƒèœ
õó«õŸÁ «ðCù£˜. è킪贈¶ õ¼A¡ø¶. ªè£´‚è£îõ˜èœ e¶‹ Þôõê ÜKC ñŸÁ‹ å¼ Þ¬íòî÷ˆF™ àœ÷¶.
Mö£M™ îIöè M¬÷ Aó£ñ ð…ê£òˆ¶ 辡 ê†ìŠð® ïìõ®‚¬è Ï𣌠ÜKC, «è£¶¬ñ¬ò
è£ôî£ñî‹ ªêŒò£ñ™ Þ‰î 2. Þ¬íòî÷ˆF¡ ºèõK www.tenders.tn.gov.in ñŸÁ‹ www.tntenders.gov.in
ò£†´ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Cô˜èÀ‚° ÜFè£óŠðA˜¾ â´‚èŠð´‹. àœ÷£†C
¬ñb¡è£¡ èô‰¶ ªè£‡´ õöƒèŠð†´ M†ì¶. ܶ «î˜î¬ô ï숶õîŸè£è ñ£î ¶õ‚èˆF«ô«ò õöƒè 3. º¡¬õŠ¹ˆ ªî£¬è ñŸÁ‹ åŠð‰îŠ¹œO ïºù£ M¬ô ªêòŸªð£Pò£÷˜,
Üõêó è£ô õêFèœ «ð£™ ïèó£†C 辡 «î˜î™ ݬíò¬ó GòI‚ ¾‹ ïìõ®‚¬è â´ˆ ¶œ ªð£.ð.¶., è†ìì (膴ñ£ù‹ ñŸÁ‹ ðó£ñKŠ¹) «è£†ì‹, «îQ ªðòK™ ªê½ˆîŠðì
ܬùˆ¬î»‹ ªè£‡ì Ý‹ ÷¶. ñ¬öJ™ ðLò£ù õ˜è
Cô˜è½‚° ÜFè£óŠðA˜¾ °‹ ðE ï¬ìªðŸÁ õ¼ «õ‡´‹. åŠð‰îŠ¹œO ïºù£ 21.12.2010 ñ£¬ô 5.45 ñE õ¬ó õ†ì ܽõôèˆF™
¹ô¡¬ê ñ‚èœ ðò¡ À‚° Ï.2 ô†ê‹ Gõ£óí
õöƒ°õîŸè£ù «è£Š¹ A¡ø¶. Þó‡´«ð˜ ð†®ò™
𣆮Ÿ° ܘðEˆ¶ CøŠ ºñ¢ ÜPMˆ¶œ÷¶. ÞîŸ ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹.
èõ˜ùKì‹ àœ÷¶. âù«õ Ü󲂰 õ‰¶œ÷¶. ÞF™
¹¬óò£ŸPù£˜. Mö£M™ M¬óM™ õöƒèŠð´‹. å¼õ¬ó Üó² M¬óM™
è£è ¹¶„«êK 裃Aóv Üó è‡è£EŠ¹Š ªð£Pò£÷˜, ªð£ð¶.,
²‚°‹, ºî™õ˜ ñŸÁ‹
â‹.â™.ã.‚èœ ¹wðó£x, M™LòÛ˜ ªè£‹Î¡ GòI‚°‹. Þšõ£Á Üõ˜ ܬñ„ê˜èÀ‚° ¹¶„«êK
è†ìì (膴ñ£ù‹ ñŸÁ‹ ðó£ñKŠ¹)
è‡í¡, ïè˜ñ¡ø î¬ôõ˜ ð…ê£òˆ¶ î¬ôõ˜ ïìó£ ÃPù£˜. «ð†®J¡«ð£¶ 裃Aóv ï¡P ñŸÁ‹ õ†ì‹ â‡&2, î™ô£°÷‹,
üùèó£x, «ðÏó£†C î¬ô ü¡ e¶ 辡Cô˜èœ ¹è£˜ àœ÷£†Cˆ¶¬ø Þò‚°ù˜ ð£ó£†´ ªîKMˆ¶ ªè£œA¡ ñ¶¬ó&625 002.
õ˜ ñv, î÷ðF ïŸðE ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ÞŠ¹è£˜ ð£ô²ŠóñEò¡ àì¡ ø¶. Þšõ£Á ÜP‚¬èJ™ ªõ.Ý.â‡.210/10/ªê.ñ.ªî£/«îQ/åŠð‰îŠ¹œO/M÷‹ðó‹/  1.12.2010
ñ¡ø î¬ôõ˜ ªð£¡.è¾îñ °Pˆ¶ ðF™ ªîKM‚°ñ£Á Þ¼‰î£˜. ÃøŠð†´œ÷¶.