Вы находитесь на странице: 1из 4

room menu

Auberge Rooms
A wonderful escape
All of the 10 Auberge Rooms have been individually styled and fitted with the
latest modern touches. The excellent use of colour and the spacious seating
area ensure that the Auberge rooms are a simple yet lively setting.
SIZE: 430.5 square feet/40m2
THE WOW FACTOR: The Auberge Rooms are luxurious and comfortable,
with a touch of individual flair and a liberal dash of personality.

Grande Rooms
Easy to fall in love with and impossible to leave
The double volume Grande Rooms make a striking trio. Oversized chairs, extra-length windows,
king-sized beds, exquisite fabrics and a fabulous bathroom create a voluptuous atmosphere.
Everything, from their bed size to their window length, adds to their sumptuous appearance.
FEATURING: iPod docking stations, oversized furniture and complimentary refreshment trays.
SIZE: 538 square feet/50m2
THE WOW FACTOR: The Grande Rooms are ideal for couples on honeymoon
or anyone likely to spend more time in their room than out.

Petite Garden Suites


They’ll make any heart sing
The two Petite Garden Suites look out onto their own secret corner garden.
Large sliding doors spill open onto a private patio that looks over the gently
crafted area. The Petite Garden Suites, with their indoor and outdoor sitting
areas, fashion a relaxing setting for guests; a place where it’s perfectly
acceptable to indulge in a delicious afternoon nap.
FEATURING: iPod docking stations, a private patio, a writing desk, Nespresso
machine, complimentary Sherry and eclectic art.
SIZE: 484 square feet/45m2
THE WOW FACTOR: The best Cape Winelands afternoon-nap location.
Auberge Suites
Your own secluded piece of Le Quartier Français
Unwind with space, delight in the privacy of a secluded pool. The two elegantly decorated and
appointed Auberge suites each feature a private walled garden, a pool, a loft section for children,
a Wii gaming consul, a Nespresso machine, a complimentary full bar and an iPod docking station.
SIZE: 861 square feet/80m2
THE WOW FACTOR: A private pool in a private walled garden ... how romantic!

Four Quarters
“I feel like Alice in a more than beautiful Wonderland”
Four richly decorated and generously sized suites (two upstairs and two
downstairs) set around a private central courtyard and pool.
The Four Quarters Suites combine the utmost in luxury with sophistication,
charm, all modern fittings (including a walk-in dressing room),
two large dual-view flat screen TVs, complimentary full bar and
impeccable service in the form of a private full-time butler.
SIZE: 1184 square feet/110m2
THE WOW FACTOR: Once you’ve experienced the joys of a
private butler it’s hard to imagine life without one.

Room amenities
The Cottage Separate shower and bath, Moya bath and body products, heated towel
rails, air-conditioning, underfloor heating, wood-burning fireplaces, in-room
Experience Franschhoek from a local’s perspective safe, flat screen TVs and DVD/CD players, alarm/radio clocks with ipod
This charming cottage – located across the road from connectivity. Complimentary refreshment tray, high speed internet access
the main hotel – offers comfortable accommodation for and transfers within Franschhoek.
the whole family. Featuring two bedrooms with en-suite
bathrooms, a fully equipped kitchen, laundry room and
Le Quartier Français luxuries
two spacious lounge areas opening onto a private pool. Beautiful linen, beds big enough to play in, sumptuous fabrics, exceptional
décor, complimentary access to the extensive DVD library, private use of
SIZE: 2152 square feet/200m2 the Screening Room, shopping at Touches & Tastes, relaxing treatments
THE WOW FACTOR: the Cottage allows guests to immerse in the Treatment Room; breakfast, lunch and dinner designed by award-
themselves in the Franschhoek experience. Delightful! winning Relais & Châteaux Grand Chef Margot Janse, access to the Culinary
Concierge Programme and more.
Le Quartier Français is an exclusive
boutique hotel situated in the heart
of the Franschhoek Wine Valley –
just 45 minutes out of Cape Town.
Tucked away in secluded gardens,
with beautiful views, it is a fairytale-like
haven of tranquility. Perfectly located
– just off the main road – Le Quartier
Français gives guests the opportunity
to wander out on to the main road
and immerse themselves in the local
culture and ambience.

A complete gastronomic journey can be


experienced at Le Quartier Français. Sticky buns
for breakfast, bistro lunches on the terrace and a
dinner of award-winning cutting edge cuisine – by
Relais & Châteaux Grane Chef Margot Janse (and
her team) – in the world renowned Tasting Room.
For more hands-on culinary adventures join the
in-house Culinary Concierge. Mornings packed
full of bread baking, cooking with South African
ingredients, dessert discoveries and wine blending
are just a taste of the experiences on offer.

The Treatment Room menu, as well Paarl


as The Screening Room and eclectic
shop – Touches &Tastes – all add a ROBBEN
ISLAND
dash of unforgettable charm to the Cape Town
Stellenbosch

Le Quartier Français experience. Atlantic International FRANSCHHOEK


Airport
Ocean CAPE
It is the extraordinary staff, the TOWN
Somerset West
opulently comfortable rooms and tel. +27 (0)21 876 2151
the attention to detail that ensures email. res@lqf.co.za
FALSE BAY Strand
that this Relais & Châteaux Auberge www.lequartier.co.za
Indian
is the ultimate spoiling. Ocean www.lqf.co.za/blog
FRANSCHHOEK WINE VALLEY
CAPE POINT
CAPE WINELANDS · SOUTH AFRICA FRANSCHHOEK
CAPE WINELANDS
PS. Le Quartier Français has kicked the habit! We are now completely non smoking! SOUTH AFRICA

Вам также может понравиться