Broucher

Pioneering for You
Delivery range - Edition 2016 - 50 Hz
General overview
Our pumps and systems for heating, air-conditioning and cooling, water supply,
special applications, drainage, sewage and industrial processes.
2168044/5T/1603/EN/FRO
WILO SE
Nortkirchenstraße 100
D-44263 Dortmund
Germany
T +49 231 4102-0
F +49 231 4102-7363
wilo@wilo.com
www.wilo.com
Pioneering for You More contact details at www.wilo.com

For more information,
Learn more at
go to
www.wilo.com
productfinder.wilo.com
Achieve more together – that's Maximum operating security with

innovative. minimum maintenance effort.
Innovative details and solutions that make our pump systems and services even more efficient. The solids separation system for sewage disposal.
Wilo understands the everyday needs and challenges of those who work with building services technology, especially pump systems. Long-term operating security, durability and easy maintenance combined in a complete system: The solids separation system filters
That‘s why the experts at Wilo are always collaborating with customers and partners to develop solutions that help them work more the sewage beforehand, this means that larger solids do not have to pass the pump, but are pushed into the discharge pipe directly
effectively. Regardless of whether they are creating complex designs or installing and maintaining pumps and systems. Wilo is focused from the solids separation reservoir. Wilo‘s benchmark for efficiency and comfort. Wilo is going beyond pumps.
on the future because Wilo is shaping the future every day. Wilo is going beyond pumps.
Wilo-Stratos, the diverse one Wilo-EMUport CORE, the clogging-free one
ƒ Energy savings thanks to higher system efficiency provided by Q-Limit function ƒ Solids separation system with maximum operational reliability through pre-
(volume flow restriction) filtering of sewage
ƒ Higher energy efficiency, e.g., starting at EEI ≤ 0.20 for all individual pumps ƒ Can be installed in the building or in small shafts from diameters of 150 cm
ƒ Display is easier to read ƒ Durable and corrosion resistant through the use of PE and PUR material
ƒ Space-saving installation thanks to compact design and variable-orientation ƒ Easy maintenance thanks to dry well installation and easy access from the outside
LC display ƒ Retrofit system for the economic refurbishing of old pumping stations
ƒ Modular design for connection with any standard bus system (e.g., Modbus,
BACnet, CAN, LON, PLR)
ƒ Proven quality and reliability
3
General overview
at a glance:
Contents
Wilo worldwide from page 4
All the way from a copper and brass goods factory to one of the
world’s leading manufacturers of pumps and pump systems.
Wilo consulting support from page 7

Modern information and consulting applications such as the
Wilo Assistant app, the Wilo Online Catalogue, Wilo-LCC-Check,
Wilo-Select and the Wilo-CAD catalogue.
Heating, air-conditioning, cooling from page 11

Pumps and systems for heating, air-conditioning, cooling,
domestic hot water, solar and geothermal energy applications.
Water supply from page 29

Pumps and systems for rainwater utilisation, water supply and
pressure boosting, fire fighting, clean water treatment, raw water
intake, desalination and professional irrigation/agriculture.
Special applications from page 49

Pumps and systems for all types of water circuits.
Drainage and sewage from page 59

Pumps and systems for wastewater collection and transport,
wastewater treatment, drainage and flood control.
Industry from page 77

Pumps and systems for cooling and heating, for cleaning or
for peripheral process support.
Wilo
Cutting-edge technology and strong
customer loyalty
Founded in 1872 as Kupfer- und Messingwarenfabrik in Dortmund,
Wilo has evolved from being a local specialist to a global player.
As the majority shareholder with a stake of approximately 90 percent,
the Wilo-Foundation ensures the company's continuity and independ-
ence. An uncompromising customer-driven mind-set, immediate
market proximity and, in particular, our culture of innovation have made
us who we are: one of the worldwide leading manufacturers of high-
tech pumps and pump systems. With 16 production sites, more than
60 subsidiaries and approx. 7,500 employees in 50 countries.
Wilo is a premium supplier in the field of building services, water man-

agement and industry. Everyone working at Wilo aspires to provide the
ultimate in service. Ever smaller, more efficient, quieter, more intel-
ligent, more durable and simpler are the key factors when it comes to
the development, production and operation of our pumps and systems.
We offer an extensive range of products, covering everything from
decentralised pump systems for single-family houses right up to large
cooling water pumps for power stations. This leading position drives
us to maintain our superiority. For our customers, we make complex
technologies user-friendly, simple to operate, energy-efficient and
powerful. The main focus of our activities is therefore on the people.
We offer them outstanding products, system solutions and services. In
this spirit, our brand promise “Pioneering for You” stands for maximum
quality of life.
Wilo Nederland B.V.

Westzaan, Netherlands
“It’s not just the technology
that is highly efficient at Wilo,
the support is too.”
Wilo consulting support 7
Wilo consulting support

Modern information and consulting applications that
efficiently support you in your work.
8 Wilo consulting support
Wilo consulting support

Our software applications for your efficiency.
At Wilo, we want you to be able to concentrate from the very start on In addition to this, online aids, such as the Wilo-Select for
what’s important, namely your work. This is why we design our pumps pump dimensioning, the Wilo-LCC-Check for identifying
and pump systems so that you can integrate them as easily as possible. saving potential, the Wilo Online Catalogue, the Wilo-CAD
We also offer a selection of software applications aimed at effectively catalogue and the Wilo Assistant app for smartphones and
supporting you in your day-to-day work. tablets, quickly and reliably provide you with important
information, useful tips and hints for your design work. This
makes time-consuming searching and unnecessary work
steps a thing of the past.
1 T
he pump selection software Wilo-Select 4 online: 2 The online product catalogue:
At www.wilo-select.com, you can find the right pump for your At productfinder.wilo.com, you can access all product
application in seconds along with all the important information. information with corresponding fields of application
and technical details.
9
App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc.
As Web App for all

other operating
systems
app.wilo.com
4 The Wilo Assistant app:

Here you find important
information and functions
during onsite customer
consultation directly on your
smartphone or tablet. 95% of
all functions do not require an
Internet connection, thereby
ensuring quick and reliable
consultation – even in the
deepest of cellars.
3 T
he online CAD catalogue:
You can download exact 2D and 3D drawings quickly
and easily at cad.wilo.com.
“Intelligent pumps
like the Wilo-Stratos
save energy – even
as soon as the design
stage.”
Heating, air-conditioning, cooling 11
Heating, air-conditioning,
cooling
Pumps and systems for heating, air-conditioning,
cooling, domestic hot water, solar and geothermal
energy applications.
Wilo-Stratos,
the diverse one
12 Heating, air-conditioning, cooling
Intelligent temperature control

Wilo heating, air-conditioning and cooling technology.
The right temperature and an optimal room climate are rated into building automation, that consume
decisive factors when it comes to providing people with up to 90 % less energy compared to uncon-
that all-round feeling of comfort within a building. For trolled heating pumps and that already meet
this purpose, we offer intelligent pumps and systems that the regulations of the ErP Directive 2009/125/
allow water to be distributed both reliably and extremely EC which are to come into effect over the
economically. coming years.
In 2001, we developed the Wilo-Stratos, the world’s first After all, we want you to be able to specifically
high-efficiency pump for heating, air-conditioning and plan for the future with us and want you to
cooling, and have continued to optimise our products ever be certain that investing in our products will
since. The result: systems that can be optimally incorpo- quickly pay off.
13
Hamburg Department for Urban

Development and Environment,
Germany
Task: A strict observation of the concept

of sustainability and climate protection
was paramount for this new building.
Specific targets: A primary e nergy
demand of 70 kWh/m2*a and
a thermal heating demand of
15 kwH/m2*a corresponding to
the passive house standards.
Solution: Heating and cool-
ing of a total of 2,950 rooms with
22,000 m2 of thermoactive ceilings
that are supplied by Wilo pumps.
The circulation in the three sepa-

rate heating circuits of the Northern
wing, the West wing and the highrise
building is provided by Wilo-Stratos
high-efficiency pumps. In total, 42
such pumps are in use in the building.
Product range Glandless premium high-efficiency Glandless standard high-efficiency Glandless standard high-efficiency
pumps pumps pumps
Series Wilo-Stratos PICO Wilo-Yonos PICO Wilo-Yonos ECO...-BMS
Wilo-Yonos PICO-D
Field of application Heating, air-conditioning, cooling Heating, air-conditioning, cooling Heating, air-conditioning, cooling
Duty chart H/m Wilo-Stratos PICO H/m Wilo-Yonos PICO, H/m Wilo-Yonos ECO BMS
6 8
Wilo-Yonos PICO-D 5
7
5
15, 25, 6 4
4 5
30/1-6 3
3 4
Yonos PICO Yonos PICO-D
2 3 2
15, 25, 30/1-4 2 Yonos ECO 25, 30/1-5 BMS
1 1
1
0 0 0
0 1 2 3 4 Q/m³/h 0 1 2 3 4 5 Q/m³/h 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Q/m³/h
Design Glandless circulation pump with Glandless circulation pump with Glandless circulation pump with
screwed connection, EC motor and screwed connection, EC motor and screwed connection, EC motor and
automatic power adjustment automatic power adjustment automatic power adjustment
Application Hot-water heating systems of all kinds, Hot-water heating systems of all kinds, Hot-water heating systems of all
air-conditioning applications, industrial air-conditioning applications, industrial kinds, air-conditioning systems, closed
circulation systems circulation systems cooling circuits, industrial circulation
systems
Volume flow Q max. 4 m3/h 5.5 m3/h 3 m³/h

Delivery head H max. 6m 8m 5m
Technical data ƒƒ Fluid temperature +2 °C to +110 °C ƒƒ Fluid temperature -10 °C to +95 °C ƒƒ Fluid temperature -10 °C to +110 °C
ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz
ƒƒ Energy Efficiency Index (EEI) ≤ 0.20 ƒƒ Energy Efficiency Index (EEI) ≤ 0.20 ƒƒ Energy Efficiency Index (EEI) ≤ 0.20
(see also rating plate) (see also rating plate) (see also rating plate)
ƒƒ Protection class IP X4D ƒƒ Protection class IP X2D ƒƒ Protection class IP X4D
ƒƒ Screwed connection Rp ½, Rp 1 and ƒƒ Screwed connection Rp ½, Rp 1 and ƒƒ Screwed connection Rp 1 and Rp 1¼
Rp 1¼ Rp 1¼ ƒƒ Max. operating pressure 10 bar
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Max. operating pressure 6 bar
Equipment/function ƒƒ Control mode: Δp-c and Δp-v ƒƒ Control mode: Δp-c and Δp-v ƒƒ Control modes: Δp-c, Δp-v and
(Dynamic Adapt) ƒƒ Setting of pump output (delivery manual control mode (n = constant)
ƒƒ Automatic setback operation head) ƒƒ Control input “Analog In 0 - 10 V”
ƒƒ Automatic venting routine ƒƒ Automatic venting function (remote speed control)
ƒƒ Automatic deblocking function ƒƒ Automatic deblocking function ƒƒ Collective fault signal (potential-free
ƒƒ Display of the current power ƒƒ LED display for setting the setpoint NC contact)
consumption or current flow and and displaying actual consumption ƒƒ Control cable (4-core, 1.5 m) for con-
cumulative kWh in watts necting SSM and 0-10 V
ƒƒ Reset function for the electricity ƒƒ Blocking-current proof motor ƒƒ Quick electrical connection with
meter or to factory settings ƒƒ Particle filter Wilo-Connector
ƒƒ Hold function (Key lock) ƒƒ Quick electrical connection with ƒƒ Blocking-current proof motor
ƒƒ Blocking-current proof motor Wilo-Connector ƒƒ Deblocking function
ƒƒ Particle filter ƒƒ Options: ƒƒ Standard thermal insulation for heat-
ƒƒ Quick electrical connection with --Versions with short port-to-port ing applications
Wilo-Connector length 130 mm
ƒƒ Options: version with red brass pump
housing; version with short port-to-
port length 130 mm
Special features ƒƒ Use in heating and air-conditioning ƒƒ LED display for setting the setpoint ƒƒ Potential-free collective fault signal
system from +2 °C to +110 °C in 0.1 m steps and for showing the (SSM) for connection to external
ƒƒ Only 3 watts min. power consump- current consumption monitoring unit (e.g. building auto-
tion ƒƒ Electrical connection with the Wilo- mation) and control input 0-10 V
ƒƒ Display for showing the current Connector - no tools needed ƒƒ Control cable (4-core, 1.5 m) for
power consumption or current flow ƒƒ Unique pump venting function connecting SSM and 0-10 V
and the cumulative kWh ƒƒ Easy set-up when replacing an ƒƒ Wilo-Connector
ƒƒ Wilo-Connector uncontrolled standard pump with ƒƒ Thermal insulation as standard
ƒƒ Additional functions: Dynamic Adapt, pre-selectable speed stages, e.g. ƒƒ Pump housing with cataphoretic
venting routine, night setback func- Wilo-Star-RS coating protects against corrosion
tion, key lock and reset function ƒƒ Very high starting torque for safe due to condensation formation
start-up
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Online catalogue: productfinder.wilo.com Online catalogue: productfinder.wilo.com
Building Services catalogue: Building Services catalogue: Building Services catalogue:
Heating, air-conditioning, cooling Heating, air-conditioning, cooling Heating, air-conditioning, cooling
General Overview – Delivery range – Edition 2016 – 50 Hz – Subject to change without prior notice.
15
Series extension/
Series extension
modification
Product range Glandless premium high-efficiency Glandless standard high-efficiency Glanded high-efficiency pumps in
pumps pumps in-line design
Series Wilo-Stratos Wilo-Yonos MAXO Wilo-Stratos GIGA
Wilo-Stratos-D Wilo-Yonos MAXO-D
Field of application Heating, air-conditioning, cooling Heating, air-conditioning, cooling Heating, air-conditioning, cooling,
industrial process
Duty chart H/m Wilo-Stratos H/m Wilo-Yonos MAXO, H/m Wilo-Stratos GIGA
16 16
Wilo-Stratos-D Wilo-Yonos MAXO-D 50
14 14
12 12 40
Yo
10 10 Yon nos M
os AX 30
8 8 MA O
6 6 XO
-D 20
Stratos Stratos-D
4 4
10
2 2
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90Q/m³/h 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 Q/m³/h 0 20 40 60 80 100Q/m³/h
Design Glandless circulation pump with screwed Glandless circulation pump with High-efficiency in-line pump with EC
connection or flange connection, EC screwed connection or flange motor, electronically controlled, with
motor and automatic power adjustment connection, EC motor and automatic flange connection, in glanded design
power adjustment
Application Hot-water heating systems of all Hot-water heating systems of all Pumping of heating water (in accord-
kinds, air-conditioning systems, closed kinds, air-conditioning systems, closed ance with VDI 2035), cold water and
cooling circuits, industrial circulation cooling circuits, industrial circulation water-glycol mixtures without abrasive
systems systems substances in heating, cold water and
cooling systems
Volume flow Q max. 109 m3/h 55 m3/h 120 m3/h
Delivery head H max. 17 m 16 m 52 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature -10 °C to +110 °C ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +110 °C ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +140 °C
ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~380 V -
ƒƒ Energy Efficiency Index (EEI) ≤ 0.20 ƒƒ Energy Efficiency Index (EEI) ≤ 0.20 3~480 V (±10 %), 50/60 Hz
(EEI ≤ 0.23 for double pumps) (EEI ≤ 0.23 for double pumps) ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.7
ƒƒ Protection class IP X4D ƒƒ Protection class IP X4D ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Nominal diameter Rp 1 to DN 100 ƒƒ Nominal diameter Rp 1 to DN 100 ƒƒ Max. operating pressure 16 bar up to
ƒƒ Max. operating pressure ƒƒ Max. operating pressure +120 °C, 13 bar up to +140 °C
Screw-end pumps 10 bar Screw-end pumps 10 bar
Flange-end pumps 6/10 bar or 6 bar Flange-end pumps 6/10 bar
(special version: 10 or 16 bar)
Equipment/function ƒƒ EC motor ƒƒ Control modes: Δp-c, Δp-v, 3 speed ƒƒ Operating modes: Δp-c, Δp-v, PID
ƒƒ Control modes: ∆p-c, ∆p-v, ∆p-T stages control, n=constant
ƒƒ Volume flow limitation with Q-Limit ƒƒ LED display for setting the required ƒƒ Manual functions: E.g. differential
function (via IR-Stick) delivery head pressure setpoint setting, manual
ƒƒ Automatic setback operation ƒƒ Quick electrical connection with Wilo control mode, error acknowledgement
ƒƒ Dual pump management plug ƒƒ External control functions: E.g Over-
ƒƒ Rotatable, graphical pump display ƒƒ Motor protection, fault signal light riding Off, external pump cycling (ef-
ƒƒ Remote control via infrared interface and contact for collective fault signal fective only in double pump operation
(IR-Stick/IR-Monitor) ƒƒ Pump housing with cataphoretic mode), analogue input 0-10 V/0-20
ƒƒ Integrated motor protection coating for external corrosion mA for manual control mode (DDC)
ƒƒ System expansion by means of protection ƒƒ Infrared interface for wireless data
retrofitable interface modules for ƒƒ Combination flanges PN 6/PN 10 exchange with IR-Monitor/IR-Stick,
communication: Modbus, BACnet, (for DN 40 to DN 65) plug-in position for IF-Modules for
CAN, LON, PLR etc. connection to building automation
ƒƒ Pump housing with cataphoretic ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro-
coating tection, access disable
ƒƒ Combination flanges PN 6/PN 10 ƒƒ Dual pump management
(for DN 32 to DN 65)
Special features ƒƒ Energy savings through greater system ƒƒ LED display for indication of set ƒƒ Innovative high-efficiency pump for
efficiency with the Q-Limit function delivery head and fault codes maximum total-system efficiency
ƒƒ Improved Energy Efficiency Index (EEI) ƒƒ Quick setting when replacing an ƒƒ High-efficiency EC motor (efficiency
≤0.20 for all single pumps. uncontrolled standard pump with above IE4 limit values
ƒƒ Optimised display for better readability pre-set speed stages, e.g. TOP-S ƒƒ Highly efficient hydraulics, optimally
ƒƒ Space-saving installation due to com- ƒƒ Electrical connection with Wilo plug adapted to the EC motor technology
pact design and location-dependent ƒƒ Collective fault signal ensures sys- with optimised efficiency, minimum
LC display tem availability efficiency index (MEI) ≥ 0.7 according
ƒƒ Modular concept for connection of all ƒƒ Pump housing with cataphoretic to ErP Directive 2009/125/EC
conventional bus systems (e.g. Mod- (KTL) coating protects against corro- ƒƒ Control range is up to three times
bus, BACnet, CAN, LON and PLR) sion due to condensation higher than that of conventional
ƒƒ Tried and tested quality and reliability electronically controlled pumps
NEW
Series modification Series modification
Product range Glanded high-efficiency pumps in Glanded energy-saving pumps in Glanded energy-saving pumps in
monobloc design. in-line design in-line design
Series Wilo-Stratos GIGA B Wilo-VeroLine-IP-E Wilo-CronoLine-IL-E
Wilo-VeroTwin-DP-E Wilo-CronoTwin-DL-E
Field of application Heating, air-conditioning, cooling, Heating, air-conditioning, cooling, Heating, air-conditioning, cooling,
industrial process industrial process industrial process
Duty chart H/m Wilo-Stratos GIGA B H/m Wilo-VeroLine-IP-E H/m Wilo-CronoLine-IL-E
25 Wilo-VeroTwin-DP-E 60 Wilo-CronoTwin-DL-E
40
50
20
30 40
15 Ver
oTw
20 VeroLine-IP-E in- 30
10 DP- CronoTwin-DL-E
E 20
10 5 CronoLine-IL-E
10
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/m³/h 0 20 40 60 80 100 120 140 Q/m³/h 0 100 200 300 400 500 600 Q/m³/h
Design High-efficiency monobloc pump with Energy-saving in-line pump/in-line Energy-saving in-line pump/in-line
EC motor and electronic power adjust- double pump with electronic duty double pump with electronic duty
ment in glanded pump design, with adaptation in glanded construction. adaptation in glanded construction.
flange connection and mechanical shaft Version as single-stage low-pressure Version as single-stage low-pressure
seal. centrifugal pump with flange connec- centrifugal pump with flange connec-
tion and mechanical seal tion and mechanical seal
Application Pumping of heating water (in accord- Pumping of heating water (in accord- Pumping of heating water (in accord-
ance with VDI 2035), cold water and ance with VDI 2035), cold water and ance with VDI 2035), cold water and
water-glycol mixtures without abrasive water-glycol mixtures without abrasive water-glycol mixtures without abrasive
substances in heating, cold water and substances in heating, cold water and substances in heating, cold water and
cooling systems cooling systems cooling systems
Volume flow Q max. 120 m3/h 170 m3/h 800 m3/h
Delivery head H max. 52 m 30 m 65 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +140 °C ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +120 °C ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +140 °C
ƒƒ Mains connection: 3~380 V -3~480 V ƒƒ Mains connection: ƒƒ Mains connection:
(±10 %), 50/60 Hz 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.7 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
ƒƒ Protection class IP 55 3~380 V -5 %/+10 %, 50/60 Hz 3~380 V -5 %/+10 %, 50/60 Hz
ƒƒ Max. operating pressure 16 bar up to ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4
+120 °C, 13 bar up to +140 °C ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Nominal diameter DN 32 to DN 80 ƒƒ Nominal diameter DN 40 to DN 80
ƒƒ Max. operating pressure 10 (16) bar ƒƒ Max. operating pressure 16 bar
Equipment/function ƒƒ Operating modes: Δp-c, PID control, ƒƒ Operating modes: Δp-c, Δp-v, PID ƒƒ Operating modes: Δp-c, Δp-v, PID
n=constant control, n=constant control, n=constant
ƒƒ Manual functions: E.g. differential ƒƒ Manual functions: E.g. differential ƒƒ Manual functions: E.g. differential
pressure setpoint setting, manual pressure setpoint setting, manual pressure setpoint setting, manual
control mode, error acknowledgement control mode, error acknowledgement control mode, error acknowledgement
ƒƒ External control functions: E.g. Over- ƒƒ External control functions: E.g. Over- ƒƒ External control functions: E.g. Over-
riding Off, External pump cycling, riding Off, external pump cycling (ef- riding Off, external pump cycling (ef-
analogue input 0-10 V/0-20 mA for fective only in double pump operation fective only in double pump operation
manual control mode (DDC) mode), analogue input 0-10 V/0-20 mode), analogue input 0-10 V/0-20
ƒƒ Infrared interface for wireless data mA for manual control mode (DDC) mA for manual control mode (DDC)
exchange with IR-Monitor/IR-Stick, ƒƒ Infrared interface for wireless data ƒƒ Infrared interface for wireless data
Plug-in position for IF-Modules for exchange with IR-Monitor/IR-Stick, exchange with IR-Monitor/IR-Stick,
connection to building automation plug-in position for IF-Modules for plug-in position for IF-Modules for
ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro- connection to building automation connection to building automation
tection, access disable ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro- ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro-
tection, access disable tection, access disable
Special features ƒƒ Innovative high-efficiency pump ƒƒ Energy savings due to integrated ƒƒ Energy savings due to integrated
with principal dimensions in accord- electronic control electronic control
ance with EN 733 ƒƒ Optional interfaces for bus commu- ƒƒ Optional interfaces for bus communi-
ƒƒ High-efficiency EC motor (efficiency nication using plug-in IF-Modules cation using plug-in IF-Modules
above IE4 limit values) ƒƒ Simple operation with red-button ƒƒ Simple operation with red-button
ƒƒ Highly efficient hydraulics, optimally technology and display technology and display
adapted to the EC motor technology, ƒƒ Integrated dual pump management ƒƒ Integrated dual pump management
with optimised efficiency, minimum ƒƒ Integrated full motor protection with ƒƒ Integrated full motor protection with
efficiency index (MEI) ≥ 0.7 according trip electronics trip electronics
to ErP Directive 2009/125/EC ƒƒ Motors with efficiency class IE4 ƒƒ 2-pole pumps: Motors with efficiency
ƒƒ Control range is up to three times class IE4; 4-pole-pumps: Motors with
higher than that of conventional efficiency class IE4 for motors from
electronically controlled pumps 11 kW up to 22 kW
17
Series modification Series extension
Product range Glanded energy-saving pumps in Glanded standard pumps in Glanded standard pumps in
monobloc design in-line design in-line design
Series Wilo-CronoBloc-BL-E Wilo-VeroLine-IPL Wilo-CronoLine-IL
Wilo-VeroTwin-DPL Wilo-CronoTwin-DL
Duty chart H/m Wilo-CronoBloc-BL-E H/m Wilo-VeroLine-IPL H/m Wilo-CronoLine-IL
80
50 Wilo-VeroTwin-DPL 100 Wilo-CronoTwin-DL
70
60 40 80
50 CronoLine-IL
30 60
40
Vero
30 20 Twin 40
VeroLine-IPL -DP CronoTwin-DL
20 L
10 20
10
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 Q/m³/h 0 50 100 150 200 Q/m³/h 0 200 400 600 800 1000Q/m³/h
Design Energy-saving pump in monobloc Glanded pump/double pump in in-line Glanded pump/double pump in in-line
design with electronic duty adaptation design with screwed connection or design with flange connection
in glanded construction. Version as flange connection
single-stage low-pressure centrifu-
gal pump with flange connection and
mechanical seal
Volume flow Q max. 380 m3/h 245 m3/h 1,170 m3/h
Delivery head H max. 84 m 52 m 108 m
ƒƒ Mains connection: ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
3~440 V ±10 %, 50/60 Hz ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4
3~400 V ±10 %, 50/60 Hz ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Protection class IP 55
3~380 V -5 %/+10 %, 50/60 Hz ƒƒ Nominal diameter Rp 1 to DN 100 ƒƒ Nominal diameter DN 32 to DN 250
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Max. operating pressure 16 bar
ƒƒ Protection class IP 55 (special version: 16 bar) (25 bar on request)
ƒƒ Nominal diameter DN 32 to DN 125
ƒƒ Max. operating pressure 16 bar (120 °C)
Equipment/function ƒƒ Operating modes: Δp-c (with external Single-stage, low-pressure centrifugal Single-stage, low-pressure centrifugal
DDG), PID control, n=constant pump in in-line design with pump in in-line design with
ƒƒ Manual functions: E.g. differential ƒƒ Mechanical seal ƒƒ Mechanical seal
pressure setpoint setting, manual ƒƒ Flange connection with pressure ƒƒ Flange connection with pressure
control mode, error acknowledgement measuring connection R ⅛ measuring connection R ⅛
ƒƒ External control functions: E.g. Over- ƒƒ Motor with one-piece shaft ƒƒ Lantern
riding Off, analogue input 0-10 V/0- ƒƒ DPL with switchover valve ƒƒ Coupling
20 mA for manual control mode (DDC) ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for ƒƒ IEC standard motor
ƒƒ Infrared interface for wireless data motors ≥ 7.5 kW ƒƒ DL with switchover valve
exchange with IR-Monitor/IR-Stick, ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for
plug-in position for IF-Modules for motors ≥ 7.5 kW
connection to building automation
ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro-
tection, access disable
Special features ƒƒ Energy savings due to integrated ƒƒ High standard of corrosion protec- ƒƒ Reduced life cycle costs thanks to
electronic control tion thanks to cataphoretic coating optimised efficiency
ƒƒ Optional interfaces for bus communi- ƒƒ Standard condensate drainage holes ƒƒ Standard condensate drainage holes
cation using plug-in IF-Modules in the motor housings and lanterns in the motor housings
ƒƒ Simple operation due to tried-and- ƒƒ Series design: motor with one-piece ƒƒ Can be used flexibly in air-condition-
tested red-button technology and shaft ing and cooling systems, with appli-
display ƒƒ Version N: Standard motor B5 or V1 cation benefits due to direct draining
ƒƒ Integrated full motor protection with with stainless steel plug shaft of condensate
trip electronics ƒƒ Bidirectional, force-flushed ƒƒ High standard of corrosion protection
ƒƒ Meets user requirements due to mechanical seal ƒƒ Worldwide availability of standard
performance and main dimensions ƒƒ DPL: Main-/standby operation or motors (according to Wilo specifica-
in accordance with EN 733 (DIN for peak-load operation (via additional tions) and standard mechanical seals
norm pumps) external device) ƒƒ Main/standby mode or peak-load op-
ƒƒ Motors with efficiency class IE4 for eration (by means of external auxiliary
motors from 11 kW up to 22 kW device)
Product range Special glanded pumps in Special glanded pumps in Glanded monobloc pumps
in-line design in-line design
Series Wilo-VeroLine-IPH-W Wilo-VeroLine-IPS Wilo-CronoBloc-BL
Wilo-VeroLine-IPH-O
Duty chart H/m Wilo-VeroLine-IPH-O/-W H/m Wilo-VeroLine-IPS H/m Wilo-CronoBloc-BL
35 100
30 3
25 80
20 2 60
15 40
10 1
5 20
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 Q/m³/h 0 4 8 12 Q/m³/h 0 50 100 150 200 250 300 Q/m³/h
Design Glanded pump in in-line design with Glanded pump in in-line design with Glanded pump in monobloc design with
flange connection screwed connection or flange connec- flange connection
tion
Application IPH-W: For pumping hot water without ƒƒ For pumping cold and hot water (in ƒƒ Pumping of heating water (in ac-
abrasive substances in closed industrial accordance with VDI 2035) without cordance with VDI 2035), cold water
circulation systems, district heating, abrasive substances in heating, cold and water-glycol mixtures without
closed heating systems, etc. water and cooling water systems abrasive substances in heating, cold
IPH-O: For pumping heat transfer oil in water and cooling systems
closed industrial circulation systems
Volume flow Q max. 80 m3/h 13 m3/h 377 m3/h

Technical data ƒƒ Fluid temperature IPH-W: -10 °C to ƒƒ Fluid temperature -10 °C to +140 °C ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +140 °C
+210 °C (at max. 23 bar) ƒƒ Mains connection 3~230 V, 3~400 V, ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Fluid temperature IPH-O: -10 °C to 50 Hz ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4
+350 °C (at max. 9 bar) ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Nominal diameter DN 32 to DN 150
ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Nominal diameter Rp 1, DN 40 and ƒƒ Max. operating pressure 16 bar
ƒƒ Nominal diameter DN 20 to DN 80 DN 50 (25 bar on request)
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar, or
6 bar for flange connection
Equipment/function Single-stage, low-pressure centrifugal Single-stage, low-pressure centrifugal Single-stage low-pressure centrifugal
pump in in-line design with pump in in-line design with pump in monobloc design, with axial
ƒƒ Mechanical seal ƒƒ Mechanical seal or stuffing box suction port and radially arranged
ƒƒ Flange connection packing pressure port with
ƒƒ Lantern ƒƒ Screwed or flange connection with ƒƒ Mechanical seal
ƒƒ Motor with special shaft pressure measuring connection R ⅛ ƒƒ Flange connection with pressure
ƒƒ Standard motor measuring connection R ⅛
ƒƒ Lantern
ƒƒ Coupling
ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for
motors ≥ 0.75 kW
Special features ƒƒ Self-cooled mechanical seal, inde- ƒƒ Worldwide availability of the stand- ƒƒ Reduced life-cycle costs through
pendent of direction of rotation ard motors used optimised efficiency levels
ƒƒ Great variety of applications due to a ƒƒ Bidirectional force-flushed mechani- ƒƒ High corrosion protection through
wide fluid temperature range with- cal seal cataphoresis coating of the cast iron
out additional wearing parts components
ƒƒ Standard condensate drainage holes
in the motor housings
ƒƒ High worldwide availability of
standard motors (according to Wilo
specifications) and mechanical seals
ƒƒ Meets user requirements due to
performance and main dimensions
in accordance with EN 733 (DIN for
norm pumps)
19
Series modification
Product range Glanded monobloc pumps Standard glanded pumps Standard glanded pumps
Series Wilo-BAC Wilo-CronoNorm-NL Wilo-CronoNorm-NLG

Wilo-VeroNorm-NPG
industrial process water supply, industrial process water supply, industrial process
Duty chart H/m Wilo-BAC H/m Wilo-CronoNorm-NL H/m Wilo-VeroNorm-NPG
25 140 140 Wilo-CronoNorm-NLG
120 120
20
100 100
15 80 80
10 60 60
40 40
5 CronoNorm-NLG VeroNorm-NPG
20 20
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q/m³/h 0 100 200 300 400 500 Q/m³/h 0 500 1000 1500 2000 Q/m³/h
Design Glanded pump in monobloc design Single-stage low-pressure centrifugal Single-stage low-pressure centrifugal
with screwed connection or Victaulic pump with axial suction, according to pump with axial suction, according to
connection EN 733 and ISO 5199, mounted on a ISO 5199, mounted on a baseplate
baseplate
Application ƒƒ For pumping of cooling water, ƒƒ Pumping of heating water (in ac- ƒƒ Pumping of heating water (in ac-
cold water, water-glycol mixtures cordance with VDI 2035), cold water cordance with VDI 2035), cold water
and other fluids without abrasive and water-glycol mixtures without and water-glycol mixtures without
substances abrasive substances in heating, cold abrasive substances in heating, cold
water and cooling systems water and cooling systems
ƒƒ Applications in municipal water ƒƒ Applications in municipal water
supply, irrigation, building services, supply, irrigation, building services,
general industry, power stations, etc. general industry, power stations, etc.
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz (depending on type)
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Protection class IP 54 ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4
ƒƒ Nominal diameter G2/G 1½ (only ƒƒ Nominal diameter on suction side ƒƒ Protection class IP 55
BAC 40…/S) or Victaulic connection DN 50 to DN 500 ƒƒ Nominal diameters: DN 150 to
∅ 60.3/48.3 mm (BAC 40… /R) ƒƒ Nominal diameter on pressure side DN 500 (depending on type)
∅ 76.1/76.1 mm (BAC 70…/R) DN 32 to DN 500 ƒƒ Max. operating pressure: varies
ƒƒ Max. operating pressure 6.5 bar ƒƒ Max. operating pressure: varies according to type and application –
according to type and application – up to 16 bar
up to 16 bar
Equipment/function Single-stage low-pressure centrifugal ƒƒ Single-stage horizontal spiral hous- ƒƒ Single-stage horizontal spiral hous-
pump in monobloc design, with axial ing pump with bearing bracket and ing pump with bearing bracket and
suction port and radially arranged exchangeable casing wear rings in exchangeable casing wear rings (NLG
pressure port process design only) in process design
ƒƒ Motors with efficiency class IE3 ƒƒ Shaft sealing with mechanical seals ƒƒ Shaft sealing with mechanical seals
in accordance with EN 12756 or in accordance with EN 12756 or
packing stuffing box packing stuffing box
ƒƒ Spiral housing with cast pump bases ƒƒ Spiral housing with cast pump bases
ƒƒ Shaft coupling with spacer coupling ƒƒ Greased grooved ball bearings for
ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for bearing of pump shaft
motors ≥ 0.75 kW ƒƒ Motors with efficiency class IE3
Special features ƒƒ Reduced life cycle costs through ƒƒ Reduced life-cycle costs through NLG:
optimised efficiency levels optimised efficiency levels ƒƒ Reduced life cycle costs through
ƒƒ Pump housing in plastic design ƒƒ Bidirectional, force-flushed me- optimised efficiency
ƒƒ Version with Victaulic or threaded chanical seal ƒƒ Mechanical seal independent of the
connection (BAC 70/135... only with ƒƒ Low NPSH values, best cavitation direction of rotation
Victaulic connection) properties ƒƒ Interchangeable casing wear ring
ƒƒ Shaft coupling with or without ƒƒ Permanently lubricated, generously
spacer coupling dimensioned roller bearings
NPG:
ƒƒ Suitable for temperatures up to 140 °C
ƒƒ Back-pull-out version
ƒƒ Extension of the DIN EN 733 product
range
Product range Axially split case pumps Glanded energy-saving pumps Condensate lifting units
Multi-pump systems
Series Wilo-SCP Wilo-SiFlux Wilo-DrainLift Con
Field of application Cooling, air-conditioning, water distri- Heating, air-conditioning, cooling, Heating, air-conditioning, cooling
bution/boosting, industrial process industrial process
Duty chart H/m Wilo-SCP H/m Wilo-SiFlux H/m Wilo-DrainLift Con
200 50 Hz 6
50
100 5
40
50 SiFlux 21 SiFlux 31 4
30
3
20
2
10
10 1
4 0 0
10 50 100 500 1000 Q/m³/h 0 50 100 150 200 250 300 350 400Q/m³/h 0 120 240 360 480 600 Q/l/h
Design Low-pressure centrifugal pump with Highly efficient, fully automatic, ready Automatic condensate lifting unit
axially split housing mounted on a for connection multi-pump system
baseplate for high volume flows in heating, cold
water and cooling water systems. 3 to 4
electronically controlled glanded in-line
pumps switched in parallel
Application ƒƒ Pumping heating water in accord- For pumping heating water (in accord- For pumping condensate out of
ance with VDI 2035, water-glycol ance with VDI 2035), water-glycol ƒƒ Heat generators with condensing
mixtures, cooling/cold water and mixtures and cooling and cold water boiler technology
process water without abrasive substances in heating, ƒƒ Air-conditioning and cooling sys-
ƒƒ Applications in municipal water cold water and cooling water systems tems (such as refrigerators, refriger-
supply, irrigation, building services, ated display cases and evaporators)
general industry, power stations, etc.
Volume flow Q max. 3,400 m3/h 490 m3/h 0.6 m3/h
Delivery head H max. 245 m 55 m 5.4 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature -8 °C to +120 °C ƒƒ Pump type: VeroLine-IP-E or ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz CronoLine-IL-E ƒƒ Operating mode S3
ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Mains connection: 3~230/400 V, ƒƒ Max. fluid temperature 50 °C
ƒƒ Nominal diameters - Suction side: 50 Hz ±10 % ƒƒ Protection class IP 20
DN 65 to DN 500 ƒƒ Fluid temperature: 0 °C to +120 °C ƒƒ Pressure connection 10 mm
ƒƒ Pressure side: DN 50 to DN 400 ƒƒ Pipe connections: DN 125 to DN 300 ƒƒ Inlet connections 19/30 mm
ƒƒ Max. operating pressure: ƒƒ Flanges: PN 16, according EN 1092-2 ƒƒ Gross tank volume 1.2 l
16 or 25 bar, depending on type ƒƒ Max. permissible operating pressure:
10 bar (IP-E), 16 bar (IL-E)
Equipment/function 1- or 2-stage, low-pressure centrifugal ƒƒ Number of pumps: 2+1 or 3+1 (2 or 3 ƒƒ Ready-to-plug system
pump in monobloc design pumps in operation, 1 standby pump ƒƒ Level control with float switch
ƒƒ Deliverable as complete unit or with- each) ƒƒ Alarm signal via potential-free
out motor or only pump hydraulics ƒƒ Automatic pump control via Wilo-SCe contact (NC/NO contact)
ƒƒ Shaft sealing with mechanical seal or ƒƒ Parts that come in contact with the ƒƒ Integrated non-return valve
stuffing box packing fluid are corrosion-resistant ƒƒ Fixation material
ƒƒ 4-pole and 6-pole motors ƒƒ Base frame made of galvanised steel, ƒƒ 5 m pressure hose
Materials: with height-adjustable vibration
ƒƒ Pump housing: EN-GJL-250 absorbers for insulation against
ƒƒ Impeller: G-CuSn5 ZnPb structure-borne noise
ƒƒ Shaft: X12Cr13 ƒƒ Distributor steel, with corrosion-
resistant coating
ƒƒ Shut-off valves, non-return valve,
pressure gauge and premounted seals
ƒƒ Differential pressure sensor
Special features ƒƒ Higher capacities up to 17,000 m3/h ƒƒ Quick and easy installation ƒƒ Low-noise operation (≤ 43 dB[A])
on request ƒƒ Energy-saving: Operation in partial ƒƒ Standard alarm contact
ƒƒ Special motors and other materials load area according to current needs (NC/NO contact)
on request ƒƒ Reliable system thanks to optimally ƒƒ Motor unit reversible by 180°
matched components ƒƒ Variable inlets/drains
ƒƒ Compact design, good accessibility to ƒƒ Suitable for condensates with a pH
all components value ≥ 2.4
Building Services catalogue:
Heating, air-conditioning, cooling
21
NEW NEW
Product range Particle separator systems for closed Particle separator systems for closed Control devices
HVAC loops HVAC loops
Series Wilo-SiClean Wilo-SiClean Comfort Wilo-CC/CCe-HVAC system
Wilo-SC/SC-FC/SCe-HVAC system
Wilo-VR-HVAC system
Duty chart no illustration no illustration no illustration
Design Compact particle separator kit, con- Fully-automatic, compact particle

sisting of mechanical and hydraulic separator, provided as “Plug & Play”
components. Manual emptying of the version, consisting of mechanical and
system. hydraulic components. The system is
drained automatically.
Application SiClean removes magnetic and non- SiClean Comfort removes particles Switchgear for controlling 1 to 6 pumps
magnetic particles from heating systems from heating systems using natural
via natural physical phenomena. Instal- physical phenomena. For installation
lation in commercial properties and in commercial properties and heating/
heating/air-conditioning systems for air-conditioning systems for district
district heating. heating.
Volume flow Q max. 4 m3/h 47 m3/h –
Delivery head H max. – – –
Technical data ƒƒ Fluid temperature 0 °C to +95 °C ƒƒ Fluid temperature 0 °C to +95 °C –
ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
Equipment/function ƒƒ Anti-corrosive, hydraulic components ƒƒ Corrosion-resistant, hydraulic com- Wilo-CC-HVAC system
ƒƒ Fabric-reinforced hoses connected ponents ƒƒ Comfort control system for 1 to 6
to inlet and outlet of the particle ƒƒ Fabric-reinforced hoses connected pumps switched in parallel, with
separator to inlet and outlet of the particle fixed speed
ƒƒ Pre-assembled venting unit for ex- separator
pulsion of microbubbles ƒƒ Pre-assembled flushing device Wilo-CCe-HVAC system
ƒƒ Movable magnetic rods for separation including electronic drain valve and ƒƒ Comfort control system for 1 to 6
of iron oxide particles additional safety valve pumps with integrated electronics/
ƒƒ Volume flow limiter ƒƒ Automatic draining of the particle speed control or external frequency
ƒƒ Manual purge valve for draining of collection chamber converter control
collected particles ƒƒ SC switchgear
ƒƒ Switchbox for monitoring the circula- ƒƒ Separator for removing magnetic and Wilo-VR-HVAC system
tion pump non-magnetic particles ƒƒ Vario controller for 1 to 4 pumps
switched in parallel, with integrated
speed control
Wilo-SC-HVAC system
ƒƒ Smart controller for 1 to 4 pumps
switched in parallel
ƒƒ SC and SC-FC versions for standard
pumps with fixed speed
ƒƒ SCe version for infinitely variable,
electronically controlled pumps or
pumps with integrated frequency
converter
Special features ƒƒ Removal of magnetic and non- ƒƒ High efficiency via combination of ƒƒ Special versions on request
magnetic particles from the medium, physical effects
venting of micro bubbles ƒƒ fully automated operation
ƒƒ High cleaning efficiency due to ƒƒ “Plug & Play” design
physical effects (gravity, filtration…) ƒƒ Fully automated and adjustable
ƒƒ Easy to use due to ease of installa- disposal of collected particles in the
tion, maintenance, and simplified desludging tank
settings ƒƒ Highly functional thanks to removal
ƒƒ Corrosion-resistant thanks to stain- of all magnetic and non-magnetic
less steel particle separator particles, free air and micro bubbles
in the fluid and support for the
degasification process
Series modification
Product range Pump control Glandless high-efficiency pumps Submersible pumps
Series Wilo-IR-Stick, IR-Monitor Wilo-Yonos PICO-STG Wilo-Sub TWU 4 ...-GT

Wilo-IF-Module Stratos/Wilo-IF-Module
Wilo-Protect-Module C
Field of application Heating, air-conditioning, cooling Solar thermal and geothermal energy Geothermal energy systems
Duty chart no illustration H/m Wilo-Yonos PICO-STG :LOR6XE
+P
12 7:8*7

10
8
6

4

2
15/1-13 15, 25, 30/1-7,5
0
0 1 2 3 4 Q/m³/h 4PåK
Design Glandless circulation pump with Submersible pump,

screwed connection, EC motor and multistage
automatic power adjustment
Application Wilo-Control products for connecting Circulation in solar thermal and geo- Water supply from boreholes, wells
pumps to building automation thermal energy systems and rainwater storage for geothermal
applications
Volume flow Q max. – 4.5 m³/h 6 m3/h
Delivery head H max. – 13 m 33 m
Technical data – ƒƒ Fluid temperature 0 °C to +110 °C ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Energy Efficiency Index (EEI) ≤ 0.23 ƒƒ Fluid temperature: 3-30 °C
ƒƒ Protection class IP X4D ƒƒ Minimum flow rate at motor:
ƒƒ Screwed connection Rp ½, Rp 1 and 0.08 m/s
Rp 1¼ ƒƒ Max. sand content: 50 g/m³
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Up to 20 starts per hour
ƒƒ Max. immersion depth: 200 m
ƒƒ Minimum efficiency index MEI: ≥ 0.7
Equipment/function Wilo-IR-Stick/IR-Monitor ƒƒ Control modes: Δp-v, manual control ƒƒ Multistage submersible pump with
ƒƒ Remote control with infrared inter- mode (n = constant), external speed radial or semi-axial impellers
face for electronically controlled Wilo control with PWM 1 or PWM 2 signal ƒƒ Integrated non-return valve
pumps ƒƒ Interface for PWM 1 or PWM 2 signal ƒƒ NEMA coupling
ƒƒ Quick electrical connection with ƒƒ Three-phase motor
Wilo-IF-Modules Stratos/IF-Modules Wilo-Connector ƒƒ Hermetically sealed motors
ƒƒ Plug-in modules for BA connection ƒƒ Blocking-current proof motor
of Stratos, Stratos GIGA, Stratos ƒƒ Automatic deblocking function
GIGA B, IP-E, DP-E, IL-E/DL-E, BL-E, ƒƒ Pump housing with cataphoretic
MHIE, MVIE, Helix VE... coating
Discontinued line:
(applies to Protect-Module C)
Wilo-Protect-Module C
ƒƒ Plug-in module for BA connection of
uncontrolled TOP-Z pumps
Special features – ƒƒ Red button for setting the control ƒƒ Performance-optimised motors for
mode Δp-v or the fixed speed geothermal applications
ƒƒ External speed control via integrated ƒƒ Parts in contact with the fluid are
interface PWM 1 (geothermal) and corrosion-resistant
PWM 2 (solar) ƒƒ Integrated non-return valve
ƒƒ Flexible connection cable with ƒƒ Low wear due to floating impellers
Wilo-Connector
ƒƒ Pump housing with cataphoretic
coating protects against corrosion
due to condensation formation
ƒƒ Operation and fault display via ring
LED
Heating, air-conditioning, cooling Heating, air-conditioning, cooling Water supply
23
Series modification
Product range Glandless high-efficiency pumps Glandless high-efficiency pumps Glandless high-efficiency pumps
Series Wilo-Star-Z NOVA Wilo-Stratos PICO-Z Wilo-Stratos-Z

Wilo-Stratos-ZD
Field of application Domestic hot water Domestic hot water Domestic hot water
Duty chart H/m Wilo-Star-Z NOVA H/m Wilo-Stratos PICO-Z H/m Wilo-Stratos-Z
1,2 6 12 Wilo-Stratos-ZD
1,0 5 10
20, 25/1-6
0,8 4 8
0,6 3 6
0,4 2 4 Stratos-Z
20, 25/1-4 Stratos-ZD
0,2 1 2
0 0 0
0 0,1 0,2 0,3 0,4 Q/m³/h 0 1 2 3 Q/m³/h 0 5 10 15 20 25 30 35 Q/m³/h
Design Glandless circulation pump with Glandless circulation pump with Glandless circulation pump with screwed
screwed connection and blocking- screwed connection, EC motor and connection or flange connection, EC mo-
current proof synchronous motor automatic power adjustment tor and automatic power adjustment
Application Domestic hot water circulation systems Domestic hot water circulation systems Domestic hot water circulation systems
in industry and in building services in industry and in building services and similar systems in industry and in
building services
Volume flow Q max. 0.4 m3/h 3.5 m³/h 41 m3/h
Delivery head H max. 1.2 m 6m 12 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature: domestic hot wa- ƒƒ Fluid temperature: domestic hot wa- ƒƒ Fluid temperature: domestic hot
ter up to water hardness 3.56 mmol/l ter up to water hardness 3.57 mmol/l water up to a water hardness of
(20 °dH): max. +65 °C, (20 °dH) max. +70 °C 3.56 mmol/l (20 °dH) max. +80 °C
in short-term duty (2 h) up to +70 °C In short-term duty (2 h) up to +75 °C ƒƒ Heating water -10 °C to +110 °C
ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz
ƒƒ Protection class IP 42 ƒƒ Protection class IP X4D ƒƒ Energy Efficiency Index (EEI) ≤ 0.20
ƒƒ Screwed connection Rp ½ ƒƒ Screw connection Rp ¾, Rp 1 (EEI ≤ 0.27 for double pumps)
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Protection class IP X4D
ƒƒ Nominal diameter Rp 1 to DN 50
ƒƒ Max. operating pressure
Screw-end pumps 10 bar
Flange-end pumps 6/10 bar
Equipment/function ƒƒ Quick electrical connection with ƒƒ Control mode: Δp-c, temperature- ƒƒ EC motor
Wilo-Connector controlled mode ƒƒ Control modes: ∆p-c, ∆p-v, ∆p-T
ƒƒ Blocking-current proof motor ƒƒ Temperature control for maintaining ƒƒ Volume flow limitation with Q-Limit
ƒƒ Integrated ball shut-off valve on the the return temperature constant in function (via IR-Stick)
suction side (Star-Z NOVA A, drinking water circulation systems ƒƒ Pre-selectable speed for constant
Star-Z-NOVA C only) ƒƒ Thermal disinfection routine (detec- operation
ƒƒ Integrated non-return valve on the tion and support of the thermal ƒƒ Automatic setback operation
pressure side (Star-Z NOVA A, disinfection of the domestic hot ƒƒ Dual pump management
Star-Z-NOVA C only) water tank ƒƒ Rotatable, graphical pump display
ƒƒ Including plug-in time switch ƒƒ Reset function for resetting the elec- ƒƒ Remote control via infrared interface
(Star-Z NOVA C only) tricity counter or to factory settings (IR-Stick/IR-Monitor)
ƒƒ Including 1.8 m connection cable ƒƒ “Hold” function (key lock) for locking ƒƒ Integrated motor protection
with shockproof plug the settings ƒƒ System expansion with retrofit commu-
(Star-Z NOVA C only) ƒƒ Quick electrical connection with nication modules LON, CAN, PLR, etc.
ƒƒ Including thermal insulation Wilo-Connector ƒƒ Combination flanges PN 6/PN 10
ƒƒ Blocking-current proof motor (for DN 40 and DN 50)
ƒƒ Automatic deblocking function
ƒƒ Thermal insulation
Special features ƒƒ Low power consumption of only 3 to ƒƒ Manual and temperature-controlled ƒƒ Energy savings through greater system
4.5 W thanks to synchronous motor mode for optimum operation efficiency with the Q-Limit function
ƒƒ Extended field of application in ƒƒ Identification of the thermal disin- ƒƒ Optimised display for better readability
calcareous water: up to 3,57 mmol/l fection of the domestic hot water ƒƒ Space-saving installation due to com-
(20 °dH) tank pact design and location-dependent
ƒƒ Wilo-Connector ƒƒ Display of the current consumption LC display
ƒƒ Safe protection against bacteria and in Watts and the cumulative kilowatt ƒƒ Modular concept for connection of all
corrosion due to the use of high- hours or of the current flow and the conventional bus systems (e.g. Mod-
quality materials for a long service temperature bus, BACnet, CAN, LON and PLR)
life ƒƒ Stainless steel pump housing pro- ƒƒ Corrosion-resistant pump housing in
ƒƒ Flexible service motor: quick re- tects against bacteria and corrosion red brass for systems where oxygen
placement of all conventional pump ƒƒ Wilo-Connector entry is possible
types ƒƒ Tried and tested quality and reliability
Product range Standard glandless pumps Standard glandless pumps Glanded special pumps
Series Wilo-Star-Z Wilo-TOP-Z Wilo-VeroLine-IP-Z

Wilo-Star-ZD
Field of application Domestic hot water Domestic hot water Domestic hot water
Duty chart H/m Wilo-Star-Z H/m Wilo-TOP-Z H/m Wilo-VeroLine-IP-Z
6 Wilo-Star-ZD 5
8
5
4
4 6
Star-Z 3
3 4
2
2 Star-ZD
2 1
1
0 0 0
0 2 4 6 8 Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 Q/m³/h 0 1 2 3 4 5Q/m³/h
Design Glandless circulation pump with Glandless circulation pump with screwed Glanded circulation pump in in-line
screwed connection connection or flange connection design with screwed connection
Application Domestic hot water circulation systems Domestic hot water circulation systems For pumping drinking water, cold and
in industry and in building services in industry and in building services hot water (in accordance with VDI 2035)
without abrasive substances, in heating,
cold water and cooling water systems
Volume flow Q max. 4.8 m3/h 65 m3/h 5 m3/h
Delivery head H max. 6.0 m 9 m 4.5 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature: domestic hot wa- ƒƒ Fluid temperature: domestic hot ƒƒ Fluid temperature: domestic hot
ter up to water hardness 3.2 mmol/l water up to a water hardness of water up to a water hardness of
(18 °dH) max. +65 °C 3.56 mmol/l (20 °dH) max. +80 °C 4.99 mmol/l (28 °dH) max. +65 °C
In short-term duty (2 h) up to +70 °C ƒƒ Mains connection: ƒƒ In short-term duty (2 h) up to
ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz, or --1~230 V, 50 Hz (depending on type) +110 °C
for Star-Z 25/2 DM 3~400 V, 50 Hz --3~400 V, 50 Hz ƒƒ Heating water -8 °C to +110 °C
ƒƒ Protection class IP 44 --3~230 V, 50 Hz (with optional ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz,
(IP 42 for Star-Z 15 TT) switching plug) 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Screwed connection Rp ½, Rp 1 ƒƒ Protection class IP X4D ƒƒ Protection class IP 44
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Nominal diameter Rp 1 to DN 50 ƒƒ Nominal diameter Rp 1
ƒƒ Max. operating pressure ƒƒ Max. operating pressure 10 bar
Flange-end pumps 6/10 bar
Equipment/function ƒƒ Constant speed or, for Star-Z 25/6, ƒƒ Pre-selectable speed stages ƒƒ Single-stage, low-pressure centrifu-
three selectable speed stages ƒƒ Thermal insulation as standard gal pump in in-line design with
ƒƒ Blocking-current proof motor, motor ƒƒ All plastic parts that come into ƒƒ Mechanical seal
protection not required contact with the fluid fulfil KTW ƒƒ Screwed connection
ƒƒ Quick connection with spring clips recommendations ƒƒ Motor with one-piece shaft
ƒƒ Thermal insulation as standard for ƒƒ Combination flange PN 6/PN 10
Star-Z 15 TT (DN 40 to DN 65)
ƒƒ Star-Z 15 TT with integrated timer ƒƒ Extendible motor protection, signal
and thermostat, LCD display with and display functions
symbolic language and automatic ƒƒ Full motor protection
detection of the thermal disinfec- ƒƒ Cable inlet into terminal box possible
tion of the domestic hot water tank, on both sides (starting from P1
as well as ball shut-off valve on the ≥ 250 W) with integrated strain relief
suction side and non-return valve on
the pressure side
ƒƒ Star-ZD version as double pump
Special features ƒƒ All plastic parts that come into ƒƒ Collective fault signal as potential- ƒƒ High resistance to corrosive fluids
contact with the fluid fulfil KTW free contact (depending on type) due to stainless steel housing and
recommendations ƒƒ Rotation control lamp indicates the Noryl impeller
correct direction of rotation (only ƒƒ Wide range of applications due to
for 3~) suitability for water hardness up to
ƒƒ Thermal insulation as standard 5 mmol/l (28 °dH)
ƒƒ All plastic parts that come into
contact with the fluid fulfil KTW
recommendations
25
Standard glandless
circulation pumps
for non-EU markets
Inside the EU*

According to the ErP Directive (2009/125/EG) with ordinances
(EG) 641/2009 and (EG) 622/2012, uncontrolled standard
glandless circulation pumps are no longer allowed to be sold
in the EU from 1 January 2013 on.
Exceptions to this rule are products like for example glandless

circulation pumps which are integrated in heat generators. These
exceptions apply until the Directive prescribes also the replace-
ment of newly installed heat generators or solar stations from
August 2015 on.
Outside the EU
Pumps of the following series are allowed to be further distribut-
ed outside the EU, however in compliance with the legislation in
force in these countries.
Star-RS/RSD
TOP-S/SD
TOP-RL
Star-STG
Note
An energy efficiency evaluation and a CE conformity declaration
(CE mark) do no longer exist for these products.
*Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxemburg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Great Britain
+ Croatia (EU member from 2013 on), + Turkey (candidate country), + Serbia (candidate country)
+ 4 countries of the EFTA (European Free Trade Association) Iceland, Norway, Liechtenstein, Switzerland
Non EU product Non EU product Non EU product
Product range Standard glandless pumps Standard glandless pumps Standard glandless pumps
Series Wilo-Star-RS Wilo-TOP-S Wilo-TOP-RL

Wilo-Star-RSD Wilo-TOP-SD
Duty chart H/m Wilo-Star-RS H/m Wilo-TOP-S H/m Wilo-TOP-RL
7 Wilo-Star-RSD Wilo-TOP-SD 7
Star-RS 16
6 6
5 12 5
4 4
Star-RSD 8
3 3
TOP-S TOP-SD
2 2
4
1 1
0 0 0
0 1 2 3 4 5 Q/m³/h 0 20 40 60 80 100 Q/m³/h 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q/m³/h
Design Glandless circulation pump with Glandless circulation pump with Glandless circulation pump with
screwed connection screwed or flanged connection screwed or flanged connection
Application Hot-water heating systems of all kinds, Hot-water heating systems of all kinds, Hot-water heating systems of all kinds,
industrial circulation systems, cold industrial circulation systems, cold industrial circulation systems, cold
water and air-conditioning systems water and air-conditioning systems water and air-conditioning systems
Volume flow Q max. 6.0 m3/h 77 m3/h 10 m3/h

Delivery head H max. 8.0 m 19 m 7.0 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature -10 °C to +110 °C ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +130 °C, ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +130 °C
ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz briefly (2 h) to +140 °C ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz,
ƒƒ Protection class IP 44 ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Screw connection Rp ½, Rp 1 or --1~230 V, 50 Hz (depending on type) ƒƒ Protection class IP X4D
Rp 1½ --3~400 V, 50 Hz ƒƒ Nominal diameter Rp 1 to DN 40
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar --3~230 V, 50 Hz (with optional ƒƒ Max operating pressure
switching plug) Screw-end pumps 10 bar
ƒƒ Protection class IP X4D Flange-end pumps 6/10 bar or 6 bar
ƒƒ Nominal diameter Rp 1 to DN 100 (optional: 10 bar or 16 bar)
ƒƒ Max operating pressure
Flange-end pumps 6/10 bar or 6 bar
(optional: 10 bar)
Equipment/function ƒƒ 3 manually selectable speed stages ƒƒ Preselectable speed stages for per- ƒƒ Preselectable speed stages for per-
ƒƒ Wrench attachment point on pump formance adaptation formance adaptation
body ƒƒ Combination flanges PN 6/PN 10 ƒƒ Pump housing is KTL-coated
ƒƒ Blocking-current proof motor, motor (DN 40 to DN 65) ƒƒ Combination flange PN 6/PN 10
protection not needed ƒƒ Pump housing is KTL-coated (DN 40)
ƒƒ Cable inlet possible from both sides ƒƒ Thermal insulation shells for heating
- for easy installation applications as standard
ƒƒ Quick connection with spring clips ƒƒ Extendable motor protection, signal
ƒƒ RSD version as double pump and display functions
ƒƒ Cable inlet possible from both sides
- for easy installation
Special features ƒƒ Suitable for any installation position ƒƒ Rotation control lamp indicates the ƒƒ Collective fault signal as potential-
with horizontal shaft; terminal box in correct direction of rotation (only free contact (depending on type)
3-6-9-12 o'clock position for 3~) ƒƒ Pump housing with cataphoretic
ƒƒ Three pre-selectable speed stages ƒƒ Manual power adjustment with 3 (KTL) coating protects against corro-
for load adaptation speed stages sion due to condensation formation
ƒƒ Easy and safe installation with prac- ƒƒ Pump housing with cataphoretic (KTL)
tical wrench attachment point on the coating protects against corrosion
pump housing due to condensation formation
ƒƒ Simplified electrical connection
thanks to a terminal box where the
threaded cable connection can be
taken out and used from both sides;
quick connection with spring clips
Information Online catalogue www.wilo.com Online catalogue www.wilo.com Online catalogue www.wilo.com
Catalogue Building Services Catalogue Building Services Catalogue Building Services
Heating, Air-Conditioning, Cooling Heating, Air-Conditioning, Cooling Heating, Air-Conditioning, Cooling
27
Non EU product
Product range Standard glandless pumps
Series Wilo-Star-STG
Field of application Solar thermal and geothermal energy

Duty chart H/m Wilo-Star-STG
10
8
6
4
2
0
0 1 2 3 Q/m³/h
Design Glandless circulation pump with

screwed connection
Application Circulation in solar thermal and
geothermal energy systems
Volume flow Q max. 3.8 m3/h

Delivery head H max. 11 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature -10 °C to +110 °C,
in short-term duty (2 h) +120 °C
ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz
ƒƒ Protection class IP 44
ƒƒ Screwed connection Rp ½, Rp 1
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar
Equipment/function ƒƒ 3 manually selectable speed stages

ƒƒ Wrench attachment point on pump
housing
ƒƒ Blocking-current proof motor, motor
protection not required
ƒƒ Cable inlet on both sides for simple
installation
ƒƒ Quick connection with spring clips
for easy electrical connection
coating for external corrosion
protection
Special features ƒƒ Special hydraulics for use in solar
thermal and geothermal energy
systems
ƒƒ Pump housing with wrench attach-
ment point
(KTL) coating to avoid corrosion
when condensate builds up
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com

28 Subject
“When it comes to
water supply, Wilo is
the obvious choice.”
Water supply 29
Water supply
Pumps and systems for rainwater utilisation, water
supply and pressure boosting, fire fighting, clean
water treatment, raw water intake, desalination and
professional irrigation/agriculture.
Wilo-SiBoost Smart Helix EXCEL,

the constant pressure one
30 Water supply
Using water efficiently

Wilo solutions for water supply.
Fresh water is becoming increasingly scarce worldwide. We meet these challenges with intelligent
That is why we see it as our task to develop pumps and solutions such as our Wilo-Helix series:
systems that you and your customers can use to obtain and this high-efficiency pump for water supply
use this precious resource in the most efficient way pos- fulfils not only the stringent requirements
sible – now and in the future. of the Korean KEMCO certification, but
also the regulations of the European
The task is not easy: on the one hand, the pumps must be ErP Directive 2009/125/EC.
able to handle water with many different kinds of contents,
while on the other hand they must be powerful and dura- Moreover, as you’ll discover, we offer you the
ble, and at the same time economical and environmentally right solution for any application – at high
friendly. standards of safety and low costs.
Raw water intake and water transport Ebquoreyeh, Jordan.
The task: A safe drinking water supply for 50,000 people plus energy savings.
The solution: Replacement of old pumps with two highly efficient
pressure shroud pumps Wilo-EMU K 127. Power cost savings of more than
110,000 euros p.a. and energy savings of more than 1.5 million kWh p.a.
were achieved. The CO2 emissions were reduced by 1,100 tons p.a.
Drinking water transport

Madaba, Jordan.
The task: A safe drinking water supply

with a difference in elevation of 460 m.
The solution: Thanks to modernising
two pumping stations in Wala and Libb,
Wilo pumps generate a volume flow of
1,400 m³/h with a power of 315 watts
and a maximum delivery head of 232
metres. In future Madaba will be sup-
plied with 7 to 9 million m³ of water.
31
32 Water supply
Product range Rainwater utilisation systems Rainwater utilisation systems Rainwater utilisation systems
Series Wilo-RainSystem AF Basic Wilo-RainSystem AF 150 Wilo-RainSystem AF 400

Wilo-RainSystem AF Comfort
Field of application Rainwater utilisation Rainwater utilisation Rainwater utilisation
Duty chart H/m Wilo-RainSystem H/m Wilo-RainSystem AF 150 H/m Wilo-RainSystem AF 400
AF Basic 50 50
50 AF Comfort
40 40
40
30 30
30
20 20
20 10 10
10 0 0
0 1 2 3 4 Q/m³/h 0 2 4 6 8 10 12 14 Q/m³/h 0 2 4 6 8 10 12 14 Q/m³/h
Design Ready-to-plug rainwater utilisation Automatic rainwater utilisation system Automatic rainwater utilisation system
system with 1 MultiCargo MC self- with 2 MultiCargo MC self-priming with run-down tank and 2 MultiPress
priming centrifugal pump centrifugal pumps MP non self-priming centrifugal pumps
Application Rainwater utilisation for saving drinking Rainwater utilisation in multi-family Hybrid system for commercial and
water in conjunction with rainwater houses and small businesses for saving industrial rainwater utilisation for sav-
storage tanks or reservoirs drinking water in conjunction with rain- ing drinking water in conjunction with
water storage tanks or reservoirs rainwater storage tanks or reservoirs
Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Suction head max. 8 m ƒƒ Suction head max. 8 m ƒƒ Fluid temperature max. +5 °C to
ƒƒ Fluid temperature max. +5 °C to ƒƒ Fluid temperature max. +5 °C to +35 °C
+35 °C +35 °C ƒƒ Max. operating pressure 10 bar
ƒƒ Max. operating pressure 8 bar ƒƒ Max. operating pressure 8 bar ƒƒ Replenishment reservoir 400 l
ƒƒ Replenishment reservoir 11 l with ƒƒ Replenishment reservoir 150 l with ƒƒ Protection class IP 54
float valve float valve
ƒƒ Protection class IP 42/IP 54 ƒƒ Protection class IP 41
Equipment/function ƒƒ Connection-ready module mounted ƒƒ Connection-ready module mounted ƒƒ Connection-ready module mounted
on a non-corroding base frame on vibration-insulated painted steel on vibration-insulated baseplate
ƒƒ Pressure-side pipework Rp 1 tubular frames ƒƒ Joint tubing R 1½ on the pressure
ƒƒ 1.8/3.0 m connection cable and ƒƒ Joint tubing R 1 ½ on the pressure side, including transmitter unit,
mains plug side, including transmitter unit, diaphragm pressure vessel, shut-off
ƒƒ Switchgear Rain Control Basic RCB/ diaphragm pressure vessel, shut-off device
Economy RCE with control electron- device ƒƒ Pressure gauge 0-10 bar
ics ƒƒ Pressure gauge 0-10 bar ƒƒ Ball valve on suction and pressure
ƒƒ Monitoring of rainwater storage ƒƒ Ball valve on suction and pressure sides sides and non-return valve
levels ƒƒ RainControl Professional central ƒƒ Hybrid tank with all connections,
ƒƒ Connection for overflow warning switchgear with control electronics, calmed inlets and overflow with
level sensor siphon
ƒƒ Menu-prompted operation and display ƒƒ RainControl Hybrid central switch-
ƒƒ Pump cycling and test run gear with control electronics
ƒƒ Automatic fault-actuated switchover ƒƒ Pump cycling and test run
and peak-load operation ƒƒ Automatic fault-actuated switch
ƒƒ Automatic water exchange in the over and peak-load operation
replenishment reservoir, prevents lime ƒƒ Automatic water exchange in the
deposits replenishment reservoir
Special features ƒƒ Low-noise, due to multistage pump ƒƒ Low-noise due to multistage pumps ƒƒ Low-noise due to multistage pumps
and complete encapsulation of the ƒƒ All parts that come in contact with ƒƒ All parts that come in contact with
system (AF Comfort) the fluid are corrosion-free the fluid are corrosion-free
ƒƒ Meets the requirements of DIN 1988 ƒƒ Maximum operational reliability ƒƒ Maximum operational reliability due
and EN 1717 due to fully electronic RainControl to a trendsetting fully electronic
ƒƒ Demand-oriented fresh water Professional controller RainControl Hybrid controller
replenishment ƒƒ Demand-oriented fresh water ƒƒ Demand-oriented fresh water replen-
ƒƒ Flow- and noise-optimised replenishment ishment
replenishment reservoir ƒƒ High reliability due to flow-opti- ƒƒ High reliability due to flow-optimised
ƒƒ All parts that come in contact with mised and noise-optimised replen- and noise-optimised overall concept
the fluid are corrosion-free ishment reservoir ƒƒ Automatic control of the feeding
ƒƒ For AF Comfort: automatic support pump
function for evacuation of air from ƒƒ System/level control in the low-
the suction line voltage range
Water supply Water supply Water supply
33
Product range Self-priming multistage pumps and Self-priming multistage pumps and Non self-priming multistage pumps
pump systems pump systems and pump systems
Series Wilo-Jet WJ Wilo-MultiCargo MC Wilo-MultiPress MP
Wilo-Jet HWJ Wilo-MultiCargo HMC Wilo-MultiPress HMP
Wilo-Jet FWJ Wilo-MultiCargo FMC Wilo-MultiPress FMP
Field of application Rainwater utilisation, water distribu- Rainwater utilisation, water distribu- Rainwater utilisation, water distribu-
tion/boosting, raw water intake tion/boosting, raw water intake tion/boosting, raw water intake
Duty chart H/m Wilo-Jet H/m Wilo-MultiCargo H/m Wilo-MultiPress
WJ / HWJ / FWJ 50 MC / HMC / FMC 50 MP / HMP / FMP
40
40 40
30
30 30
20
20 20
10 10 10
0 0 0
0 1 2 3 4 5 Q/m³/h 0 1 2 3 4 5 6 Q/m³/h 0 1 2 3 4 5 6 7 Q/m³/h
Design Self-priming single-stage centrifugal Self-priming multistage centrifugal Non self-priming multistage centrifugal
pumps pumps pumps
Application For pumping water from wells for filling, For domestic water supply, sprinkling, For domestic water supply, sprinkling,
pumping empty, transferring by pump- irrigation, spraying and rainwater irrigation, spraying and rainwater
ing, irrigation and sprinkling. utilisation utilisation
As emergency pump for overflows
Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz / ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz / ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz /
3~400 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Inlet pressure max. 1 bar ƒƒ Inlet pressure max. 4 bar ƒƒ Inlet pressure max. 6 bar
ƒƒ Fluid temperature max. +5 °C to ƒƒ Fluid temperature max. +5 °C to ƒƒ Fluid temperature max. +5 °C to
+35 °C +35 °C +35 °C
ƒƒ Max. operating pressure 6 bar ƒƒ Ambient temperature max. +40 °C ƒƒ Ambient temperature max. +40 °C
ƒƒ Protection class IP 44 ƒƒ Max. operating pressure 8 bar ƒƒ Max. operating pressure 10 bar
ƒƒ Suction/pressure side connections: ƒƒ Protection class IP 54 ƒƒ Protection class IP 54
--WJ: G 1/G 1 ƒƒ Suction/pressure side connections: ƒƒ Suction/pressure side connections:
--FWJ: G 1/R 1 --MC: Rp 1/Rp 1 --MP 3.. Rp 1/Rp 1; MP 6.. Rp 1¼/Rp 1
--HWJ: G 1/Rp 1 --FMC: Rp 1/R 1 --FMP 3.. Rp 1/R 1; FMP6.. Rp 1¼/
--HMC: Rp 1/Rp 1 R1
--HMP 3.. Rp 1/Rp 1; HMP 6.. Rp 1¼/
Rp 1
Equipment/function ƒƒ With or without carrying frame, ƒƒ Directly flanged motor ƒƒ Directly flanged motor
depending on the version (WJ, FWJ) ƒƒ Thermal motor protection switch for ƒƒ Thermal motor protection switch for
ƒƒ For single-phase AC motor (1~230 V) single-phase AC motor (1~230 V) 1~230 V version
--Connection cable with plug
--On/Off switch
ƒƒ Thermal motor protection switch
Special features ƒƒ Ideal for portable outdoor ƒƒ Low-noise ƒƒ Low-noise

applications (hobby, garden) ƒƒ Ideal as a base-load pump for ƒƒ Ideal as a base-load pump for
ƒƒ HWJ version with diaphragm rainwater utilisation rainwater utilisation
pressure vessel and pressure switch ƒƒ HMC version with diaphragm ƒƒ HMP version with diaphragm
ƒƒ FWJ version with fluid control for pressure vessel and pressure switch pressure vessel and pressure switch
system control ƒƒ FMC version with fluid control for ƒƒ FMP version with fluid control for
system control system control
34 Water supply
Product range Self- and non self-priming multistage Non self-priming peripheral pump Non self-priming water-supply unit
pumps and pump systems with frequency converter
Series Wilo-HiMulti 3 (P) Wilo-HiPeri 1 Wilo-EMHIL
Wilo-HiMulti 3 C (P)
Wilo-HiMulti 3 H (P)
Field of application Rainwater utilisation, water distribu- Water distribution/boosting, raw water Rainwater utilisation, water distribu-
tion/boosting, raw water intake intake, rainwater utilisation tion/boosting, raw water intake
Duty chart H/m Wilo-HiMulti 3 /..C /..H H/m Wilo-HiPeri H/m Wilo-EMHIL
50 50 50
40 40 40
30 30 30
20 20 20
HiPeri 1-5
10 10 10
0 0 HiPeri 1-4 0
0 1 2 3 4 5 6 Q/m³/h 0 5 10 15 20 25 30 35 Q/m³/h 0 1 2 3 4 5 6 7 Q/m³/h
Design Self-priming (version P) and non self- Non self-priming peripheral pump Non self-priming water-supply unit
priming multistage pumps and pump with frequency converter
systems
Application For domestic water supply, sprinkling, For water distribution/boosting, raw ƒƒ Water supply
irrigation, spraying and rainwater water intake, sprinkling and spraying, ƒƒ Rainwater utilisation
utilisation rainwater utilisation ƒƒ Irrigation and spraying

Delivery head H max. 55 m 8m 8 m
Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Max. operating pressure: 10 bar
ƒƒ Inlet pressure max. 3 bar ƒƒ Inlet pressure max. 1.5 bar ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C
ƒƒ Fluid temperature max. 0 °C to ƒƒ Fluid temperature max. +5 °C to ƒƒ Min. fluid temperature: 0 °C
+40 °C (+55 °C for max. 10 minutes) +60 °C ƒƒ Max. ambient temperature: 50 °C
ƒƒ Operating pressure max. 8 bar ƒƒ Max. operating pressure 6.5 bar ƒƒ Mains connection: 1~230 V,
ƒƒ Protection class IP X4, IP 54 ƒƒ Protection class IP x4 50/60 Hz
ƒƒ Suction/pressure side connections: ƒƒ Suction/pressure side connections:
--HiMulti 3 (P): G1/ G1 Rp 1"
--HiMulti 3 C (P): G1/G1
--HiMulti 3 H (P): G1/ Rp1
(adapter with male thread on both sides
is enclosed)
Equipment/function ƒƒ Directly flanged motor ƒƒ Single-stage displacement pump ƒƒ Including 1.4 m mains connection
ƒƒ Thermal motor protection switch for with a radial impeller and plug
1~230 V version ƒƒ Can be supplemented by the Wilo- ƒƒ Including EMC filter
ƒƒ Version HiMulti 3 C (P): Automatic FluidControl resp. HiControl 1 ƒƒ With built-in pressure and flow
pump control, low-water level switch controllers
ƒƒ Version HiMulti 3 H (P): Pressure
switch, diaphragm pressure vessel
50 l/100 l
Special features ƒƒ Easy: Wilo-Connector (electrical ƒƒ Simple handling thanks to low ƒƒ Heavy-duty multistage pump with
quick connector), On/Off switch, cap weight, perfectly suited for perma- stainless steel hydraulics
for filling and draining, enlarged foot nent operation ƒƒ Easy operation and adjustment:
fastening ƒƒ Brass impeller for fluids up to 60 °C --Large display screen
ƒƒ Efficient and economical: highly and ambient temperatures up to --LEDs for status display
efficient hydraulics, low energy con- 40 °C --Plug & Pump
sumption, extremely compact due to ƒƒ Efficient thanks to low power ƒƒ Functions: PID, frost protection,
optimised motor consumption at a high maximum restart after a fault
ƒƒ Low-noise operation delivery head and high maximum ƒƒ Float switch can be connected as an
ƒƒ Version HiMulti 3 (P): Version as volume flow option
pump for domestic water supply ƒƒ Expandable with the electronic
ƒƒ Version HiMulti 3 C (P): Automa- pump control Wilo-Fluidcontrol/
tion and dry-running protection, HiControl 1
360° rotatable automation for easier
installation
ƒƒ Version HiMulti 3 H (P): Automation
and water hammer protection due
to pressure switch and diaphragm
pressure vessel
35
Product range Cistern pumps Non self-priming water-supply unit Vertical, multistage centrifugal pumps
Series Wilo-Sub TWI 5/TWI 5-SE Wilo-Economy COE-2 TWI 5 Wilo-Helix EXCEL
Wilo-Sub TWI 5-SE PnP
Field of application Rainwater utilisation, water distribu- Water distribution/boosting Water distribution/boosting
tion/boosting, raw water intake
Duty chart H/m Wilo-Sub TWI 5 H/m Wilo-COE 2 TWI 5 H/m Wilo-Helix EXCEL
60 240
80
50 200
60 40 160
40 30 120
20 80
20
10 40
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q/m³/h 0 4 8 12 16 Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 60 Q/m³/h
Design Submersible pumps Pressure boosting system with two Non self-priming, highly efficient, fully
parallel submersible pumps stainless steel high-pressure multistage
centrifugal pump with EC motor with
integrated high-efficiency drive
Application For domestic water supply from wells, Pressure boosting and water supply in ƒƒ Water supply and pressure boosting
rainwater storage tanks, and reservoirs. residential applications and for small ƒƒ Industrial circulation systems
For irrigation, sprinkling, rainwater commercial installations that require ƒƒ Process water
utilisation or for pumping out water compact construction and a low noise ƒƒ Cooling water circulation systems
level ƒƒ Washing systems
ƒƒ Irrigation
Volume flow Q max. 16 m3/h 14 m3/h 58 m3/h
Delivery head H max. 88 m 68 m 243 m
Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz / ƒƒ Mains connection 3~400 V or ƒƒ Fluid temperature: -20 to +120 °C
3~400 V, 50 Hz 1~230 V ±10% 50 Hz with EPDM (-10 to +90 °C with FKM)
ƒƒ Fluid temperature max. +3 °C to ƒƒ Fluid temperature max: +40°C ƒƒ Max. operating pressure: 16/25 bar
+40 °C ƒƒ Operating pressure max: 10 bar ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Nominal connection diameters G 2" ƒƒ Minimum efficiency index MEI ≥ 0.7
ƒƒ Protection class IP 68
ƒƒ Pressure-side connection Rp 1¼
ƒƒ Suction-side connection for SE
version Rp 1¼
Equipment/function ƒƒ Connection cable, 20 m ƒƒ Intake and outflow collector pipes ƒƒ Impellers, guide vane appara-
ƒƒ TWI 5 version with standard intake ƒƒ Ball shut-off valves on the suction tuses and stage housings made of
strainer side and pressure side corrosion-resistant material
ƒƒ Variants: ƒƒ Non-return valve on the pressure ƒƒ Versions in special stainless steel for
--SE: with lateral inlet connecting side aggressive media
piece ƒƒ 1 manometer ƒƒ Versions
--FS: with built-in float switch ƒƒ 2 pressure switches --Helix EXCEL 2 - 16, PN 16 with oval
ƒƒ Thermal motor protection for EM ƒƒ BC switchgear flanges, PN 25/Pmax: 30 bar with
version (1~230 V) round flanges
--Helix EXCEL 22 - 36, PN 16 and
PN 25/Pmax: 30 bar with round
flanges
Special features ƒƒ Ready-to-plug in EM version ƒƒ Pumps in the TWI 5 series with low ƒƒ Highly efficient EC motor (better
(1~230 V) noise due to water-cooled motor, than IE4 efficiency value)
ƒƒ Pump (housing, stages, impellers) between 51 dB (A) and 61 dB (A) ƒƒ Integrated electronic control “High
made entirely of stainless steel ƒƒ 2-pump pressure boosting system Efficiency Drive”
1.4301 (AISI 304) in compact design due to vertical ƒƒ Easy operation thanks to proven red-
ƒƒ Self-cooling motor enables installa- pump layout button technology and clear display
tion outside water ƒƒ Economical system, based on the ƒƒ User-friendly cartridge mechanical
basic functions of the BC switchgear seal “X-Seal” and spacer coupling
ƒƒ Long service life due to the stainless (from 5.5 kW)
steel construction of the pumps and ƒƒ Flexible connection to building
the piping automation
ƒƒ WRAS/KTW/ACS approval for all parts
that come in contact with the fluid
(EPDM version)
36 Water supply
Series modification Series modification Series extension
Product range Vertical, multistage centrifugal pumps Vertical, multistage centrifugal pumps Vertical, multistage centrifugal pumps
Series Wilo-Helix VE Wilo-Helix V Wilo-Helix FIRST V
Field of application Water distribution/boosting Water distribution/boosting, Water distribution/boosting, profes-

professional irrigation/agriculture sional irrigation/agriculture
Duty chart H/m Wilo-Helix VE H/m Wilo-Helix V H/m Wilo-Helix FIRST V
240 280 280
200 240 240
200 200
160
160 160
120
120 120
80 80 80
40 40 40
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 60 70 Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 60 70 Q/m³/h
Design Non self-priming multistage pump with Non self-priming multistage pump Non self-priming multistage pump
integrated frequency converter
Application ƒƒ Water supply and pressure boosting ƒƒ Water supply and pressure boosting ƒƒ Water supply and pressure boosting
ƒƒ Industrial circulation systems ƒƒ Industrial circulation systems ƒƒ Industrial circulation systems
ƒƒ Process water ƒƒ Process water ƒƒ Process water
ƒƒ Cooling water circulation systems ƒƒ Cooling water circulation systems ƒƒ Cooling water circulation systems
ƒƒ Washing systems ƒƒ Fire extinguishing systems ƒƒ Fire extinguishing systems
ƒƒ Irrigation ƒƒ Washing systems ƒƒ Washing systems
ƒƒ Irrigation ƒƒ Irrigation
Technical data ƒƒ Fluid temperature -30 to +120 °C ƒƒ Fluid temperature -30 to +120 °C ƒƒ Fluid temperature range: -20 to 120
ƒƒ Max. operating pressure 16/25 bar ƒƒ Max. operating pressure 16/25 bar °C
ƒƒ Max. inlet pressure 10 bar ƒƒ Max. inlet pressure 10 bar ƒƒ Max. operating pressure: 16/25/30 bar
ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Protection class: IP 55
ƒƒ Minimum efficiency index MEI ≥ 0.7 ƒƒ Minimum efficiency index MEI ≥ 0.7 ƒƒ Round flange in accordance with
(Helix V 16: MEI ≥ 0.5) ISO 2531 and ISO 7005
ƒƒ Minimum efficiency index MEI ≥ 0.7
(Helix FIRST V 16: MEI ≥ 0.5)
Equipment/function ƒƒ Impellers, stage chambers and pump ƒƒ Impellers, stage chambers and pump ƒƒ Corrosion-resistant impellers, guide
housing made of stainless steel housing made of stainless steel vane apparatuses and stage housings
1.4301/1.4404 (AISI 304L/AISI 316L) 1.4301/1.4404 (AISI 304L/AISI 316L)
ƒƒ Versions in special stainless steel for ƒƒ Versions in special stainless steel for
aggressive media aggressive media
ƒƒ PN 16 and PN 25/Pmax: 30 bar with ƒƒ Versions
round flanges in accordance with --Helix V 2 - 16, PN 16 with oval
ISO 2531 and ISO 7005 flanges, PN 25 with round flanges
ƒƒ IEC standard three-phase AC motor --Helix V 22 - 52, PN 16 and PN 25
ƒƒ Integrated frequency converter with round flanges
ƒƒ IEC standard three-phase AC motor
Special features ƒƒ Easy pump replacement without pipe ƒƒ Easy pump replacement without pipe ƒƒ Efficiency-optimised, laser-welded,
modification, thanks to the modular modification, thanks to the modular optimised 2D/3D hydraulics
pump housing pump housing ƒƒ Economic and low acquisition costs
ƒƒ WRAS/KTW/ACS approval for all parts ƒƒ WRAS/KTW/ACS approval for all parts thanks to compact installation
that come in contact with the fluid that come in contact with the fluid ƒƒ Compatible connections allow in-
(EPDM version) (EPDM version) stallation into existing pipework with
Helix V pumps
ƒƒ Special, firmly attached transport
eyelets allow a safe pump transport
37
Series modification
Product range Vertical and horizontal, multistage Vertical, multistage centrifugal pumps Vertical, multistage centrifugal pumps
centrifugal pumps
Series Wilo-Zeox FIRST H Wilo-Multivert MVIE Wilo-Multivert MVI
Wilo-Zeox FIRST V
Field of application Rainwater utilisation, water distribu- Water distribution/boosting, Water distribution/boosting,
tion/boosting, raw water intake professional irrigation/agriculture professional irrigation/agriculture
Duty chart H/m Wilo-Zeox FIRST H/m Wilo-Multivert MVIE H/m Wilo-Multivert MVI
400 100 200
Zeox FIRST H 80 160
300
60 120
200
Zeox FIRST V 40 80
100 20 40
0 0 0
0 50 100 150 200 250 Q/m³/h 0 20 40 60 80 100 120 140 Q/m³/h 0 20 40 60 80 100 Q/m³/h
Design Non-self-priming, high-efficiency Non self-priming multistage pump with Non self-priming multistage pump
multistage high-pressure centrifugal integrated frequency converter
pump in vertical or horizontal design
with off-line connections
Application For domestic water supply, sprinkling, ƒƒ Water supply and pressure boosting ƒƒ Water supply and pressure boosting
irrigation, spraying and rainwater ƒƒ Industrial circulation systems ƒƒ Fire extinguishing systems
utilisation ƒƒ Process engineering ƒƒ Boiler feed
ƒƒ Cooling water circulation systems ƒƒ Industrial circulation systems
ƒƒ Washing and sprinkling systems ƒƒ Process engineering
ƒƒ Cooling water circulation systems
ƒƒ Washing and sprinkling systems
Technical data ƒƒ Permitted temperature range of the ƒƒ Fluid temperature -15 to +120 °C ƒƒ Fluid temperature -15 to +120 °C
fluid: -5 °C to +90 °C ƒƒ Max. operating pressure ƒƒ Max. operating pressure 16/25 bar
ƒƒ Max. suction pressure: 16 bar/25 bar ƒƒ Max. inlet pressure 10 bar
--Zeox FIRST .. V/ .. H: 6/16 bar ƒƒ Max. inlet pressure 10 bar ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Max. operating pressure: ƒƒ Protection class IP 54 or IP 55 ƒƒ Minimum efficiency index MEI ≥ 0.1
--Zeox FIRST V: 27 bar ƒƒ Minimum efficiency index MEI ≥ 0.1 (for the series)
--Zeox FIRST H (DN65 to DN100): (for the series)
50 bar; Zeox FIRST H (DN150): 40 bar
ƒƒ Protection class: IP 55
(for Zeox FIRST V up to 100 m3/h)
Equipment/function ƒƒ IE3 high-efficiency motor as ƒƒ Stainless steel pump in in-line design ƒƒ Stainless steel pump in in-line design
standard ƒƒ PN 16/25 with round flange ƒƒ Versions
ƒƒ Flushing by-pass device to ensure a ƒƒ Integrated frequency converter --MVI 1.. to 8.. PN 16 with oval
long service life ƒƒ IEC standard motor, 2-pole, AC mo- flanges, PN 25 with round flange
ƒƒ Packing gland on request, exchange- tor with thermal motor protection --MVI 70.. to 95.. PN 16/PN 25 with
able without disassembling the ƒƒ Protection against low water level round flange
pump --Victaulic connections (PN 25)
depending on pump type
ƒƒ IEC standard motor, 2-pole
Special features ƒƒ High-efficiency hydraulics and high- ƒƒ Large control range ƒƒ MVI 1..-8.. all parts that come in
efficiency IE3 motor ƒƒ Stainless steel or with pump housing contact with the fluid are made of
ƒƒ Standard rinsing device for the seal- made of cataphoretic-coated cast stainless steel
ing system iron ƒƒ MVI 70..-95.. in stainless steel
ƒƒ Additional flange alignments and ƒƒ All relevant components have KTW or with pump housing made of
stuffing box packing on request and WRAS approval cataphoretic-coated cast iron
ƒƒ Bronze impeller on request ƒƒ All relevant components have KTW
and WRAS approval
38 Water supply
Product range Vertical, multistage centrifugal pumps Vertical, multistage centrifugal pumps Horizontal, multistage centrifugal
pumps
Series Wilo-Multivert MVISE Wilo-Multivert MVIS Wilo-Economy MHIE
Field of application Water distribution/boosting Water distribution/boosting Water distribution/boosting
Duty chart H/m Wilo-Multivert MVISE-2G H/m Wilo-Multivert MVIS H/m Wilo-Economy MHIE
100 100 80
80 80
60
60 60
40
40 40
20 20 20
0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 Q/m³/h 0 2 4 6 8 10 Q/m³/h 0 4 8 12 16 20 24 Q/m³/h
Design Non self-priming multistage pump with Non self-priming multistage pump with Non self-priming multistage pump with
glandless pump motor and integrated glandless pump motor integrated frequency converter
frequency converter
ƒƒ Industrial circulation systems
ƒƒ Process engineering
ƒƒ Cooling water circulation systems
ƒƒ Washing and sprinkling systems

Technical data ƒƒ Fluid temperature -15 to +50 °C ƒƒ Fluid temperature -15 to +50 °C ƒƒ Fluid temperature -15 to +110 °C
ƒƒ Operating pressure 16 bar ƒƒ Operating pressure 16 bar ƒƒ Max. operating pressure 10 bar
ƒƒ Inlet pressure 6 bar ƒƒ Inlet pressure 6 bar ƒƒ Inlet pressure max. 6 bar
ƒƒ Protection class IP 44 ƒƒ Protection class IP 44 ƒƒ Protection class IP 54
ƒƒ Compliant with EMC standards
EN 61000-6-1 and EN 61000-6-2
Equipment/function ƒƒ Stainless steel pump in in-line design ƒƒ Stainless steel pump in in-line design ƒƒ Stainless steel in monobloc design
ƒƒ Glandless pump ƒƒ Three-phase AC motor in glandless ƒƒ Threaded connection
ƒƒ Self-venting pump design ƒƒ Integrated frequency converter
ƒƒ Hydraulics in 1.4301 ƒƒ Single-phase or three-phase AC
ƒƒ Oval flange, round flange motor
ƒƒ Three-phase AC motor with inte- ƒƒ Three-phase version with LCD
grated frequency converter and LC display for status indication
display ƒƒ Integrated thermal motor protection
ƒƒ Integrated thermal motor protection
ƒƒ Protection against low water level
Special features ƒƒ Easy commissioning ƒƒ Low-noise (up to 20 dB(A) quieter ƒƒ Easy commissioning
ƒƒ Glandless pump technology than conventional pumps) ƒƒ All parts that come in contact with
ƒƒ Low-noise (up to 20 dB(A) quieter ƒƒ All parts that come in contact with the fluid are made of stainless steel
than conventional pumps) the fluid are corrosion-resistant ƒƒ Compact design
ƒƒ Integrated frequency converter ƒƒ Glandless pump technology ƒƒ Integrated frequency converter
ƒƒ All components that come in contact ƒƒ All relevant components have KTW ƒƒ Full motor protection
with the fluid are made of stainless and WRAS approval ƒƒ WRAS/KTW/ACS approval for all parts
steel that come in contact with the fluid
ƒƒ All relevant components have KTW (EPDM version)
and WRAS approval
Water supply
39
Product range Horizontal, multistage centrifugal Horizontal, multistage centrifugal Vertical, multistage centrifugal pumps
pumps pumps
Series Wilo-Economy MHI Wilo-Economy MHIL Wilo-Multivert MVIL
Duty chart H/m Wilo-Economy MHI H/m Wilo-Economy MHIL H/m Wilo-Multivert MVIL
70 60 120
60 50 100
50
40 80
40
30 60
30
20 20 40
10 10 20
0 0 0
0 2 3 4 5 8 10 20 Q/m³/h 0 2 4 6 8 10 Q/m³/h 0 2 4 6 8 10 12 Q/m³/h
Design Non self-priming multistage pump Non self-priming multistage pump Non self-priming multistage pump
ƒƒ Commerce and industry ƒƒ Commerce and industry ƒƒ Commerce and industry
ƒƒ Cooling water circulation systems ƒƒ Washing and spraying systems ƒƒ Washing and spraying systems
ƒƒ Washing and sprinkling systems ƒƒ Rainwater utilisation ƒƒ Rainwater utilisation
ƒƒ Cooling and cold water circulation ƒƒ Cooling and cold water circulation
systems systems
Technical data ƒƒ Fluid temperature -15 to +110 °C ƒƒ Fluid temperature -15 to +90 °C ƒƒ Fluid temperature -15 to +90 °C
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Max. operating pressure 10 bar ƒƒ Max. operating pressure of 10 bar
ƒƒ Inlet pressure max. 6 bar ƒƒ Inlet pressure max. 6 bar ƒƒ Max. inlet pressure 6 bar
ƒƒ Protection class IP 54 ƒƒ Protection class IP 54 ƒƒ Protection class IP 54
(for the series)
Equipment/function ƒƒ Stainless steel pump in monobloc ƒƒ Pump in monobloc design ƒƒ Pump in in-line design
design ƒƒ Threaded connection ƒƒ Oval flange
ƒƒ Threaded connection ƒƒ Single-phase or three-phase AC ƒƒ Single-phase or three-phase AC
ƒƒ Single-phase or three-phase AC motor motor
motor ƒƒ Single-phase AC motor with inte- ƒƒ Single-phase AC motor with inte-
ƒƒ Single-phase AC motor with integrated thermal motor protection grated thermal motor protection
grated thermal motor protection
Special features ƒƒ All parts that come in contact with ƒƒ Impellers and stage chambers made ƒƒ Impellers and stage chambers made
the fluid are made of stainless steel of 1.4301 stainless steel (AISI 304) of 1.4301 stainless steel (AISI 304)
ƒƒ Compact design ƒƒ Pump housing made of grey cast ƒƒ Pump housing made of grey cast
ƒƒ WRAS/KTW/ACS approval for all parts iron EN-GJL-250, with cataphoretic iron EN-GJL-250, with cataphoretic
that come in contact with the fluid coating coating
(EPDM version)
40 Water supply
Series modification
Series extension
Product range Single-pump pressure boosting Single-pump pressure boosting Single-pump pressure boosting
systems with speed-controlled pump systems system with system separation
Series Wilo-Comfort-N-Vario COR-1 MVISE … Wilo-Economy CO-1 MVIS … /ER Wilo-Economy CO/T-1 MVI … /ER
Wilo-Comfort-Vario COR-1 MVIE … Wilo-Economy CO-1 MVI … /ER
Wilo-SiBoost Smart 1 Helix VE ... Wilo-Economy CO-1 Helix V … /CE+
Wilo-Comfort-Vario COR-1 MHIE...
Duty chart H/m Single-pump systems H/m Single-pump systems H/m Wilo-Economy CO/T-1
140 160 MVI
speed controlled 100
120 140
100 120 80
100
80 60
80
60 60 40
40 40
20 20
20
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 Q/m³/h 0 20 40 60 80 100 Q/m³/h 0 2 4 6 8 Q/m³/h
Design Water-supply units with a non self- Water supply systems with a non Water supply systems with system
priming, high-pressure multistage self-priming, high-pressure multistage separation and a non self-priming,
centrifugal pump with integrated speed centrifugal pump of the series MVIS, high-pressure multistage centrifugal
control of the series MVISE, MVIE, Helix MVI or Helix V pump of the MVI series
VE or MHIE
Application For fully automatic water supply in inlet For fully automatic water supply in inlet For fully automatic water supply in inlet
mode from the public water supply mode from the public water supply mode from the public water supply
network or from a reservoir network or from a reservoir network
ƒƒ For pumping drinking water, process ƒƒ For pumping drinking water, process ƒƒ For pumping drinking water and pro-
water, cooling water, water for water, cooling water, water for cess water, cooling water, water for
fire-fighting or other service water fire-fighting or other service water fire-fighting or other service water
Technical data ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 3~230 V / 400 V, ƒƒ Mains connection 3~230 V / 400 V,
ƒƒ Max. fluid temperature 50 °C 50 Hz 50 Hz (other versions on request)
ƒƒ Operating pressure 10/16 bar ƒƒ Max. fluid temperature 50 °C ƒƒ Max. fluid temperature 50 °C
ƒƒ Inlet pressure 6/10 bar ƒƒ Operating pressure 10/16 bar ƒƒ Operating pressure 16 bar
ƒƒ Protection class IP 44/IP 54 ƒƒ Inlet pressure 6/10 bar ƒƒ Inlet pressure 6 bar
ƒƒ Switching pressure stages 6 / 10 / ƒƒ Protection class IP 41
16 bar
ƒƒ Protection class IP 41/IP 54
Equipment/function ƒƒ All parts that come in contact with ƒƒ Components that come in contact ƒƒ PE break tank, atmospherically
the fluid are corrosion-resistant with fluid are corrosion-resistant ventilated (120 l)
ƒƒ Pipework made of stainless steel ƒƒ Base frame made of stainless steel ƒƒ Components that come in contact
1.4571 1.4301 with height-adjustable with fluid are corrosion-resistant
ƒƒ Shut-off device, on the pressure side vibration absorbers for insulation ƒƒ Pipework made of stainless steel
ƒƒ Non-return valve, on the pressure against structure-borne noise 1.4571
side ƒƒ Pipework made of stainless steel ƒƒ Shut-off device, on the pressure side
ƒƒ Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16 1.4571 ƒƒ Non-return valve, on the pressure side
ƒƒ Shut-off device, on the pressure side ƒƒ Break tank including float valve and
ƒƒ Non-return valve, on the pressure float switch
side ƒƒ Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16,
ƒƒ Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16, on pressure side
on pressure side ƒƒ Low-water cut-out switchgear
Special features For systems with MVISE pump For systems with MVIS pump ƒƒ Compact system, ready for connec-
ƒƒ Up to 20 dB(A) quieter than ƒƒ Up to 20 dB(A) quieter than tion, for all applications that require
comparable systems comparable systems system separation
For systems with Helix VE pump For systems with Helix V pump
ƒƒ Optimised hydraulics ƒƒ Optimised hydraulics
ƒƒ Cartridge mechanical seal ƒƒ Cartridge mechanical seal
ƒƒ IE4 standard motor
41
Series modification
Series extension
Product range Multi-pump pressure boosting Multi-pump pressure boosting Multi-pump pressure boosting
systems with speed-controlled pumps systems with speed-controlled pumps systems with speed-controlled pumps
or base-load pump or base-load pump
Series Wilo-SiBoost Smart Helix V Wilo-Comfort-Vario-COR 2-4 MHIE … /VR Wilo-Comfort-N-COR 2-6 MVIS … /CC
Wilo-SiBoost Smart Helix VE Wilo-Comfort-N-Vario-COR 2-4 MVISE … /VR Wilo-Comfort-COR 2-6 MVI … /CC
Wilo-SiBoost Smart Helix EXCEL Wilo-Comfort-Vario-COR 2-4 MVIE … /VR Wilo-Comfort-COR 2-6 Helix V … /CC
Wilo-Comfort-COR 2-6 Helix VE … /CCe
Duty chart H/m Multi-pump systems H/m Multi-pump systems H/m Multi-pump systems
140 140 160 speed controlled
speed controlled speed controlled
120 120 140
100 100 120
100
80 80
80
60 60 60
40 40 40
20 20 20
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 Q/m³/h 0 100 200 300 400 500 Q/m³/h 0 100 200 300 400 500 600 700 Q/m³/h
Design Highly efficient pressure boosting Pressure boosting system with 2 to 4 Pressure boosting system with speed
system with 2 to 4 stainless steel, non non self-priming, stainless steel, high- control and 2 to 6 non self-priming,
self-priming, high-pressure multi- pressure, multistage centrifugal pumps stainless steel, high-pressure, multi-
stage centrifugal pumps (Helix V, VE or switched in parallel, with integrated stage centrifugal pumps switched in
EXCEL) switched in parallel speed control parallel
Application For fully automatic water supply and For fully automatic water supply and For fully automatic water supply and
pressure boosting in residential and of- pressure boosting in residential and of- pressure boosting in residential and of-
fice buildings and in industrial systems fice buildings and in industrial systems fice buildings and in industrial systems
ƒƒ For pumping drinking water and pro- ƒƒ For pumping drinking water and pro- ƒƒ For pumping drinking water and pro-
cess water, cooling water, water for cess water, cooling water, water for cess water, cooling water, water for
fire-fighting or other service water fire-fighting or other service water fire-fighting or other service water
Volume flow Q max. 360 m3/h 650 m3/h 800 m3/h
Delivery head H max. 158 m 159 m 160 m
Technical data ƒƒ Mains connection ƒƒ Mains connection 3~400 V, ƒƒ Mains connection 3~230 / 400 V,
with Helix V: 3~230 V/400 V, 50 Hz 50/60 Hz, depending on type also 50 Hz
with Helix VE and EXCEL: 3~400 V, 50 Hz 1~230 V, 50/60 Hz ƒƒ Max. fluid temperature 50 °C
ƒƒ Max. fluid temperature 50 °C ƒƒ Max. fluid temperature 70 °C ƒƒ Operating pressure 10/16 bar
(70 °C optional) ƒƒ Operating pressure 10/16 bar ƒƒ Inlet pressure 6/10 bar
ƒƒ Operating pressure 16 bar ƒƒ Inlet pressure 6/10 bar ƒƒ Protection class IP 54
(25 bar optional) ƒƒ Protection class IP 54
ƒƒ Inlet pressure 10 bar
ƒƒ Nominal connection diameters R 1½"
- DN 100
ƒƒ Protection class IP 54 (SC control device)
Equipment/function ƒƒ Automatic pump control via Smart ƒƒ Continuous auto control due to ƒƒ Continuous auto control of the base-
Controller SC. Smart FC version also pumps with integrated frequency load pump via frequency converter
includes a frequency converter in the converters integrated in the CC controller
switchbox ƒƒ Components that come in contact ƒƒ Components that come in contact
ƒƒ Components that come in contact with fluid are corrosion-resistant with fluid are corrosion-resistant
with fluid are corrosion-resistant ƒƒ Pipework made of stainless steel ƒƒ Pipework made of stainless steel
ƒƒ Shut-off device on the suction and 1.4571 1.4571
pressure sides of each pump ƒƒ Shut-off device at each pump, on the ƒƒ Shut-off device at each pump, on the
ƒƒ Non-return valve, on the pressure side suction and pressure sides suction and pressure sides
ƒƒ Pressure sensor, pressure side ƒƒ Non-return valve, on the pressure side ƒƒ Non-return valve, on the pressure side
ƒƒ Pressure gauge, pressure side ƒƒ Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16, ƒƒ Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16,
on pressure side on pressure side
ƒƒ Pressure sensor, on the discharge side ƒƒ Pressure sensor, on the discharge side
Special features ƒƒ High-efficiency pump hydraulics ƒƒ Compact system due to high-pres- ƒƒ Compact system in accordance of
ƒƒ IE2 standard motors (IE3 motors sure, multistage centrifugal pumps DIN 1988 (EN 806)
from 7.5 kW and higher, option for with integrated frequency converters ƒƒ Series with Helix VE integrated
lower motor output), Helix VE with ƒƒ Integrated full motor protection frequency converter
IE4, Helix EXCEL with high-efficiency via PTC
EC motor (efficiencies > IE4 acc. to ƒƒ Integrated dry-running detection and For systems with MVIS pumps
IEC TS 60034-31 Ed.1) low water cut-out switch ƒƒ Up to 20 dB(A) quieter than
ƒƒ Hydraulics of entire system are For systems with MVISE pumps comparable systems
pressure-loss optimised ƒƒ Up to 20 dB(A) quieter than
ƒƒ Integrated dry-running detection and comparable systems
low water cut-out switch
42 Water supply
Product range Multi-pump pressure boosting Modular pressure boosting system Fire-fighting systems for wall hydrant
systems according to EN1717, EN 806, installations according to DIN 14462
DIN 1988-500
Series Wilo-Economy CO 2-4 MHI … /ER Wilo-GEP Drink Wilo-FLA

Wilo-Comfort-N-CO 2-6 MVIS … /CC
Wilo-Comfort-CO 2-6 MVI … /CC
Wilo-Comfort-CO 2-6 Helix V … /CC
Field of application Water distribution/boosting Water distribution/boosting Fire fighting
Duty chart H/m Multi-pump systems H/m Wilo-GEP Drink H/m Wilo-FLA
160 140
160 Helix V, MVI
140 120
120 100
120
100
80
80 80
60 60
40 40
40
20 20
0 0 0
0 100 200 300 400 500 600 700 Q/m³/h 0 200 400 600 800 1000 Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/m³/h
Design Pressure boosting system with 2 to 4 Pressure boosting system for drinking Pressure boosting system for fire
respectively 2 to 6 non self-priming, water supply applications with 1 to 12 extinguishing applications with 1 to
stainless steel, high-pressure, multi- multistage centrifugal pumps with/ 2 autonomously operating, non self-
stage centrifugal pumps switched in without break tank, with/without priming, stainless steel, high-pressure,
parallel housing multistage centrifugal pumps
Application For fully automatic water supply and For drinking water supply taking into For supply of fire extinguishing water
pressure boosting in residential and of- account requirements according to from fire hose reels in accordance with
fice buildings and in industrial systems the guidelines of the Council of the DIN 14462 from 04/2009
ƒƒ For pumping drinking water and pro- European Union, regulation for drinking
cess water, cooling water, water for water hygiene and hospital hygiene,
fire-fighting or other service water EN 1717, EN 806, DIN 1988-500
Volume flow Q max. 800 m3/h 5 to 1,000 m3/h 100 m3/h
Delivery head H max. 160 m 160 m, up to 450 m on request 159 m
Technical data ƒƒ Mains connection 3~230 V / 400 V, ƒƒ Modular compact system ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
50 Hz ƒƒ Hygienic safety due to optional free ƒƒ Max. fluid temperature 50 °C
ƒƒ Max. fluid temperature 50 °C outlet (EN 1717) ƒƒ Max. operating pressure 16 bar
ƒƒ Operating pressure 10/16 bar ƒƒ Optional stainless steel run-down ƒƒ Inlet pressure 6 bar
ƒƒ Inlet pressure 6/10 bar tank ƒƒ Protection class IP 54
ƒƒ Protection class IP 54 ƒƒ Automatic function test of all meas-
urement and control devices up to
redundancy stage 3
ƒƒ Small installation surface - 0.64 m2
or more
Equipment/function ƒƒ Components that come in contact ƒƒ Secure drinking water quality due ƒƒ Components that come in contact
with fluid are corrosion-resistant to monitoring of water temperature with fluid are corrosion-resistant
ƒƒ Pipework made of stainless steel and stagnation in the stainless steel ƒƒ Pipework made of stainless steel
1.4571 run-down tank; water is changed out 1.4301
ƒƒ Shut-off device at each pump, on the if necessary ƒƒ Shut-off device at each pump, on
suction and pressure sides ƒƒ Drainage or pump emergency drain- the suction and pressure sides
ƒƒ Non-return valve, on the pressure age (EN12056) for total volume flow ƒƒ Non-return valve, on the pressure
side ƒƒ Installation possible below backflow side
ƒƒ Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16, level ƒƒ Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16,
on pressure side ƒƒ Effective maintenance management on pressure side
ƒƒ Pressure sensor, on the discharge side and permanent information on the ƒƒ Pressure switch, on the discharge
operation via smartphone, tablet side
or PC
Special features ƒƒ Compact system in accordance of ƒƒ Isolation of the run-down tank in ƒƒ Compact system in accordance of
DIN 1988 (EN 806) order to prevent formation of con- DIN 14462
densate and temperature loading ƒƒ Variants
For systems with MVIS pumps ƒƒ Split version for installation and --Single-pump system
ƒƒ Up to 20 dB(A) quieter than transport --Double-pump system with redun-
comparable systems ƒƒ Pressure maintaining pump or pilot dant single-pump systems in a
pump as an option base frame
ƒƒ Complete unit casing ƒƒ Comes as standard with pump
ƒƒ Monitoring of the switchgear and the protection by means of minimum
equipment environment temperature volume discharge via bypass circuit
ƒƒ Automatic energy optimisation without auxiliary energy
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Documentation on request Online catalogue: productfinder.wilo.com

Building Services catalogue: Building Services catalogue:
Water supply Water supply
43
NEW:
Wilo-SiFire Easy
Product range Fire fighting systems for wall hydrant Fire fighting systems for sprinkler Certified fire fighting systems for hy-
installations according to DIN 14462 systems according to EN 12845 drant and sprinkler systems according
to EN 1717, EN 12056, DIN 14462 or
EN 12845
Series Wilo-FLA Compact Wilo-SiFire EN Wilo-GEP Fire
Wilo-SiFire Easy
Field of application Fire fighting Fire fighting Fire fighting
Duty chart H/m Wilo-FLA Compact H/m Wilo-SiFire H/m Wilo-GEP Fire
160 120 250
Helix V
140
100
120 200
100 80
150
80 60
60 100
40
40
20 50
20
0 0 0
0 5 10 15 20 25Q/m³/h 0 100 200 300 400 500 600 Q/m³/h 0 200 400 600 800 1000 Q/m³/h
Design Pressure boosting system for fire Pressure boosting system for the supply Pressure boosting system for fire fight-
fighting applications with 1 to 2 of fire-fighting water with 1 or 2 pumps ing applications with 1 to 12 multistage
autonomously operating, non self- on horizontal base frame – EN 733 – centrifugal pumps with/without break
priming, stainless steel, high-pressure, with spacer coupling, electro- or diesel tank, with/without housing
multistage centrifugal pumps with motor and a multistage, electrical,
break tank vertical jockey pump
Application For supply of fire-fighting water from Fully automatic water supply of fire- For the supply of fire-fighting water
fire hose reels in accordance with fighting systems with sprinkler system with exterior hydrants and fire hose
DIN 14462 from 04/2009 in accordance with EN 12845 reels particularly for high-rise buildings
and large properties - without using
valves for pressure reduction - as well
as for sprinkler and water spray systems
Volume flow Q max. 30 m3/h 750 m3/h certified up to 1000 m3/h
Delivery head H max. 142 m 128 m 250 m, up to 450 m on request
Technical data ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Certified, modular and compact sys-
ƒƒ Fluid temperature max. 50 °C (1~230 V, 50 Hz panel diesel pump) tem - TÜV, DEKRA, DVGW and SVGW
ƒƒ Operating pressure up to 16 bar ƒƒ Fluid temperature max. +40 °C ƒƒ Hygienic safety due to optional free
ƒƒ Inlet pressure from break tank< 1 bar ƒƒ Max. operating pressure 10 bar or 16 bar outlet (EN 1717)
ƒƒ Nominal connection diameter R 2"/ ƒƒ Max. inlet pressure 6 bar ƒƒ Optional stainless steel run-down
DN 50 ƒƒ Nominal connection diameter on tank
ƒƒ Protection class of operating device pressure side DN 65 to DN 250 ƒƒ Automatic function test of all meas-
IP 54 ƒƒ Nominal connection diameter on inlet urement and control devices up to
ƒƒ Round break tank (540 l) side DN 50 to DN 200 redundancy stage 3
ƒƒ Protection class of the switch cabinet ƒƒ Small installation surface - from
IP54 0.64 m2
Equipment/function ƒƒ Components in contact with the fluid ƒƒ A circuit with double pressure switch, ƒƒ Drainage or pump emergency drain-
are corrosion-resistant pressure gauge, non-return valve, age (EN12056) for total volume flow
ƒƒ Pipework made of stainless steel valve for the main and standby pump ƒƒ Installation possible below backflow
1.4301 for an automatic start level
ƒƒ Ball shut-off valve on pressure side ƒƒ Pipework in steel; painted with epoxy ƒƒ No valves for reducing pressure in
ƒƒ Gate valve between pump and break resin. Distributor with flanges the main flow of the fire extinguish-
tank with free outlet according to ƒƒ Shutting gate with safety lock on the ing system
EN 13077, type AB according to pressure side of the pump ƒƒ Effective maintenance management
DIN EN 1717 ƒƒ Non-return valve on the pressure side and permanent information on the
ƒƒ Non-return valve, on pressure side of every pump operation via smartphone, tablet
ƒƒ Diaphragm pressure vessel 8L, PN16, ƒƒ DN2" connection for the break tank or PC
arranged on the pressure side of the pumps
ƒƒ Pressure switch, on pressure side ƒƒ Pressure measuring on pressure side
Special features ƒƒ Compact system with break tank in ƒƒ Compact system (just one base ƒƒ Room air cooling
accordance with DIN 14462 frame) in accordance with EN 12845 ƒƒ Split version for installation/transport
ƒƒ Variants ƒƒ Jockey pump for maintaining the ƒƒ Pressure maintaining pump or pilot
--Single-pump system required pressure in the system; with pump as an option
--Double-pump system with two automatic start/stop function ƒƒ Combination with industrial water
redundant single-pump systems ƒƒ Sized diaphragm at the pump outlet system
on a base frame for a minimum bypass line so that ƒƒ Real pressure method and VR control-
ƒƒ Comes as standard with pump the pump is protected at a low ler for high-rise buildings and large
protection by means of minimum volume flow properties
volume discharge via bypass circuit ƒƒ The cables are hidden in the con- ƒƒ Monitoring of the switchgear and the
without auxiliary energy struction and are thus protected equipment environment temperature
from shocks or cuts ƒƒ Complete unit casing
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Online catalogue: productfinder.wilo.com Documentation on request
Building Services catalogue: Building Services catalogue:
Water supply Water supply
44 Water supply
Product range Submersible pumps Submersible pumps Submersible pump system
Series Wilo-Sub TWU 3 Wilo-Sub TWU 4 … Wilo-Sub TWU 3 … Plug & Pump
Wilo-Sub TWU 3-...-HS Wilo-Sub TWU 4 …-QC Wilo-Sub TWU 4 … Plug & Pump
Wilo-Sub TWU 4 ...-GT
Field of application Rainwater utilisation, raw water intake Rainwater utilisation, raw water intake Rainwater utilisation, raw water intake
Duty chart :LOR6XE +P

+P
+P
:LOR6XE7:8 :LOR6XE7:83 3
7:87:8+6 7:8*77:84& 7:83 3

TWU 3 7:83 3
7:83 3
TWU 3..HS
1R
Q(
8

4PåK 4PåK 4PåK
Design Submersible pump, multistage Submersible pump, multistage Water-supply unit with submersible
pump, control and complete acces-
sories
Application Water supply from boreholes, wells Water supply from boreholes, wells and Water supply system for water supply
and rainwater storage tanks; domestic rainwater storage tanks; sprinkling, from boreholes, wells and rainwater
water supply, sprinkling and irrigation; irrigation and pressure boosting; lower- storage tanks; domestic water supply,
pumping of water without long-fibre or ing the ground water level; pumping of sprinkling and irrigation; pumping of
abrasive components water without long-fibre or abrasive water without long-fibre or abrasive
components; geothermal applications components
Volume flow Q max. 6.5 m3/h 22 m3/h 6 m3/h

Technical data ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz
3~400 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Fluid temperature: 3-30 °C
ƒƒ Fluid temperature: 3-35 °C ƒƒ Fluid temperature: 3-30 °C ƒƒ Minimum flow rate at motor:
ƒƒ Minimum flow rate at motor: ƒƒ Minimum flow rate at motor: 0.08 m/s 0.08 m/s
0.08 m/s ƒƒ Max. sand content: 50 g/m³ ƒƒ Max. sand content: 50 g/m³
ƒƒ Max. sand content: 50 g/m³ ƒƒ Up to 20 starts per hour ƒƒ Up to 20 starts per hour
ƒƒ Max. number of starts: 30/h ƒƒ Max. immersion depth: 200 m ƒƒ Max. immersion depth:
ƒƒ Max. immersion depth: 150 m ƒƒ Minimum efficiency index MEI: up --TWU 3- … : 150 m
ƒƒ Pressure connection: Rp 1 to ≥ 0.7 --TWU 4- … : 200 m
ƒƒ Minimum efficiency index MEI: ≥ 0.7
(for the series TWU 4)
Equipment/function ƒƒ Multistage submersible pump with ƒƒ Multistage submersible pump with ƒƒ Multistage submersible pump with
radial impellers radial or semi-axial impellers radial impellers
ƒƒ Integrated non-return valve ƒƒ Integrated non-return valve ƒƒ Integrated non-return valve
ƒƒ NEMA coupling ƒƒ NEMA coupling ƒƒ NEMA coupling
ƒƒ Single-phase or three-phase AC ƒƒ Single-phase or three-phase AC ƒƒ Single-phase AC motor
motor motor ƒƒ Integrated thermal motor protection
ƒƒ Thermal motor protection for ƒƒ Integrated thermal motor protection ƒƒ Dry-running protection (only for
single-phase motor for single-phase motor TWU 4- … -P&P with Wilo-Sub-I
ƒƒ HS variant including external or ƒƒ Hermetically sealed motors package)
internal frequency converter
Special features ƒƒ Parts in contact with the fluid are ƒƒ Parts in contact with the fluid are ƒƒ Easy installation thanks to pre-
corrosion-resistant corrosion-resistant mounted and pre-wired components
ƒƒ Integrated non-return valve ƒƒ Integrated non-return valve ƒƒ Parts in contact with the fluid are
ƒƒ Supply security with constant ƒƒ Low wear due to floating impellers corrosion-resistant
pressure thanks to extended pump ƒƒ Maintenance-friendly motor ƒƒ Integrated non-return valve
performance due to a higher speed
of up to 8,400 rpm (TWU 3/HS)
ƒƒ Frequency converter with integrated
and menu-guided control
(TWU 3/HS)
45
Series modification Series extension
Product range Submersible pumps Sprinkler pumps with VdS approval Submersible pumps
Series Wilo-Sub TWI 4/6/8/10 ... Wilo-EMU sprinkler pumps Wilo-EMU 6" series
Wilo-EMU 8" series
Wilo-EMU 10"…24" series
Wilo-Zetos K 8
Field of application Rainwater utilisation, water distribu- Fire fighting Water distribution/boosting, clean
tion/boosting, clean water treatment, water treatment, raw water intake,
raw water intake, desalination, desalination, professional irrigation/
professional irrigation/agriculture agriculture
Duty chart :LOR(08 :LOR(08Å
+P
+P
+P
:LOR6XE
7:, '..0 ÅÅÅ

Å Å ÅÅ

4PåK 4PåK 4OV
Design Submersible pump, multistage Submersible pump with sectional Submersible pump with sectional
construction construction
Application Water supply (including drinking water Supplying sprinkler systems Supply of potable and other water from
supply) from boreholes and rainwater boreholes and rainwater storage tanks;
storage tanks; municipal and industrial process water supply; municipal and
water supply; sprinkling and irrigation; industrial water supply; sprinkling and
pressure boosting; lowering the ground irrigation; pressure boosting; lower-
water level; pumping of water without ing the ground water level; utilisation
long-fibre or abrasive components of geothermal energy and in offshore
applications
Technical data ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V/50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
(only TWI 4 …) or 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Max. fluid temperature: 25 °C; ƒƒ Max. fluid temperature: 20 ... 30 °C
ƒƒ Immersed operating mode: S1 higher temperatures on request ƒƒ Minimum flow rate at motor: 0.1 ...
ƒƒ Fluid temperature: 3-20 °C or 3-30 °C ƒƒ Minimum flow rate at motor: 0.1 m/s 0.5 m/s
ƒƒ Min. flow rate at motor: 0.08-0.5 m/s ƒƒ Max. sand content: 35 g/m³ ƒƒ Max. sand content: 35 g/m³
ƒƒ Max. sand content: 50 g/m³ ƒƒ Up to 10 starts per hour (Zetos K 8: 150 g/m³)
ƒƒ Up to 10 or 20 starts per hour ƒƒ Max. immersion depth: ƒƒ Up to 10 starts per hour
ƒƒ Max. immersion depth: 100-350 m --NU 611 = 100 m ƒƒ Max. immersion depth: 100 or
ƒƒ Minimum efficiency index MEI: up to --Other motors = 300 m 300/350 m
≥ 0.7 (for the series TWI 4 and TWI 6) ƒƒ Minimum efficiency index MEI: up to
≥ 0.7 (for the series NK 6...)
Equipment/function ƒƒ Multistage submersible pump with ƒƒ Multistage submersible pump ƒƒ Multistage submersible pump
radial or semi-axial impellers ƒƒ Radial or semi-axial impellers ƒƒ Radial or semi-axial impellers
ƒƒ Integrated non-return valve ƒƒ NEMA coupling (depending on type) ƒƒ Hydraulics and motor freely
ƒƒ NEMA coupling ƒƒ Three-phase motor for direct or configurable according to power
ƒƒ Single-phase or three-phase star-delta start requirements
AC motor ƒƒ Rewindable motors ƒƒ Integrated non-return valve
(depending on type)
ƒƒ NEMA coupling or standardised
connection
ƒƒ Three-phase motor for direct or
star-delta start
Special features ƒƒ Corrosion-resistant thanks to stain- ƒƒ VdS certification ƒƒ Pressure shroud in corrosion-
less steel version ƒƒ Sturdy version in cast iron or bronze resistant and hygienic stainless steel
ƒƒ Flexible installation thanks to vertical ƒƒ Pressure shroud in corrosion- version
and horizontal installation resistant and hygienic stainless ƒƒ Hydraulic in stainless steel precision
ƒƒ Easy installation due to integrated steel version with rubber bearing for casting (Zetos K 8)
non-return valve minimising noise and vibrations ƒƒ Maintenance-friendly motors
ƒƒ Large performance range ƒƒ VdS certified non-return valve is ƒƒ Optionally with Ceram CT coating for
ƒƒ ACS approval for TWI 4 for drinking available as an accessory increasing the efficiency
water application ƒƒ Optional with ACS approval for
drinking water application
Building Services catalogue: Water Building Services catalogue: Water Management catalogue:
supply/Water Management catalogue: Water supply Water supply – Raw water intake
Water supply – Raw water intake
46 Water supply
Product range Submersible pumps Vertical turbine pumps Standard glanded pumps
Series Wilo-EMU polder pumps Series VMF, CNE, VAF Wilo-CronoNorm-NL
Field of application Water distribution/boosting, clean Water distribution/boosting, industrial Heating, air-conditioning, cooling,
water treatment, raw water intake, process water supply, industrial process
desalination, dewatering, industrial
process
Duty chart :LOR(08 no illustration H/m
+P
Wilo-CronoNorm-NL
.3.03'3 140
120

100

80

60
40
20
0
4OV 0 100 200 300 400 500 Q/m³/h
Design Polder pump Vertical turbine pumps for dry well Single-stage low-pressure centrifugal
installation with submerged axial or pump with axial suction, according to
semi-axial hydraulics EN 733 and ISO 5199, mounted on a
baseplate
Application Potable and process water from tanks For industrial or municipal ƒƒ Pumping of heating water (in ac-
or shallow bodies of water; municipal water supply and cordance with VDI 2035), cold water
and industrial water supply; sprinkling ƒƒ Irrigation and water-glycol mixtures without
and irrigation; lowering the ground ƒƒ Fire fighting abrasive substances in heating, cold
water level; utilisation of geothermal ƒƒ Cooling water supply water and cooling systems
energy and in offshore applications ƒƒ Dewatering and flood control ƒƒ Applications in municipal water
supply, irrigation, building services,
Volume flow Q max. 1,200 m3/h 40,000 m3/h 650 m3/h
Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Permitted temperature range up to ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +120 °C
ƒƒ Max. fluid temperature: 20 °C 80 °C, or up to 105 °C on request ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Minimum flow across outside shroud: ƒƒ Nominal diameter on pressure side ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4
not necessary DN 100 to DN 2000 ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Max. sand content: 35 g/m3 ƒƒ Nominal diameter on suction side
ƒƒ Up to 10 starts per hour DN 50 to DN 500
ƒƒ Max. immersion depth: 300 m ƒƒ Nominal diameter on pressure side
DN 32 to DN 500
ƒƒ Max. operating pressure: varies
according to type and application –
up to 16 bar
Equipment/function ƒƒ Multistage submersible pump For types of installation with pressure ƒƒ Single-stage horizontal spiral hous-
ƒƒ Semi-axial impellers port, for concealed floor, floor-mount- ing pump with bearing bracket and
ƒƒ Hydraulics and motor freely ed or twin-ceiling installation exchangeable casing wear rings in
configurable according to power ƒƒ Design: process design
requirements --As removable or permanent ƒƒ Shaft sealing with mechanical seals
ƒƒ Three-phase motor for direct or installation in accordance with EN 12756 or
star-delta start -- With axial or semi-axial, single or packing stuffing box
ƒƒ Motors rewindable as standard multistage hydraulics ƒƒ Spiral housing with cast pump bases
--With open shaft for bearing ƒƒ Shaft coupling with spacer coupling
lubrication with the fluid, or with ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for
shaft trim for separate bearing motors ≥ 0.75 kW
lubrication
ƒƒ Drive options: Electric motor, diesel
motor or steam turbine
Special features ƒƒ Deep water lowering thanks to self- ƒƒ Minimum surface area needed ƒƒ Reduced life-cycle costs through
cooling motors ƒƒ High hydraulic efficiency optimised efficiency levels
ƒƒ Sturdy version in cast iron or bronze ƒƒ Submerged pump hydraulics ƒƒ Bidirectional, force-flushed me-
ƒƒ Compact construction ƒƒ Design to order as per customer chanical seal
ƒƒ Maintenance-friendly, rewindable specifications ƒƒ Low NPSH values, best cavitation
motors properties
ƒƒ Optionally with Ceram CT coating for ƒƒ Shaft coupling with or without
increasing the efficiency spacer coupling
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Documentation on request Online catalogue: productfinder.wilo.com
Water Management catalogue:
47
Product range Standard glanded pumps Axially split case pumps Self-priming drainage pumps
Series Wilo-CronoNorm-NLG Wilo-SCP Wilo-Drain LP

Wilo-VeroNorm-NPG Wilo-Drain LPC
Field of application Heating, air-conditioning, cooling, Cooling, air-conditioning, water distri- Water distribution/boosting, profes-
water supply, industrial process bution/boosting, industrial process sional irrigation/agriculture, dewater-
ing/flood control
Duty chart H/m Wilo-VeroNorm-NPG H/m Wilo-SCP H/m Wilo-Drain LP / LPC

140 200 30
Wilo-CronoNorm-NLG
120 100 25
100 50 20
80
15
60
40 10
CronoNorm-NLG VeroNorm-NPG 10
20 5
0 4 0
0 500 1000 1500 2000 Q/m³/h 10 50 100 500 1000 Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 Q/m³/h
Design Single-stage low-pressure centrifugal Low-pressure centrifugal pump with Self-priming drainage pumps for dry
pump with axial suction, according to axially split housing mounted on a well installation
ISO 5199, mounted on a baseplate baseplate
Application ƒƒ Pumping of heating water (in ac- ƒƒ Pumping heating water in accord- For pumping wastewater with small
cordance with VDI 2035), cold water ance with VDI 2035, water-glycol amounts of solid matter for
and water-glycol mixtures without mixtures, cooling/cold water and ƒƒ Excavation pits and ponds
abrasive substances in heating, cold process water ƒƒ Sprinkling/spraying of gardens and
water and cooling systems ƒƒ Applications in municipal water green areas
ƒƒ Applications in municipal water supply, irrigation, building services, ƒƒ Drainage of seepage water
supply, irrigation, building services, general industry, power stations, etc. ƒƒ Mobile drainage
Volume flow Q max. 2,800 m3/h 3,400 m3/h 60 m3/h
Technical data ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +120 °C ƒƒ Fluid temperature -8 °C to +120 °C ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz,
(depending on type) ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Fluid temperature 3 °C to 35 °C
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Nominal diameters - Suction side: ƒƒ Free ball passage 5 to 12 mm,
ƒƒ Protection class IP 55 DN 65 to DN 500 depending on type
ƒƒ Nominal diameters: DN 150 to ƒƒ Pressure side: DN 50 to DN 400 ƒƒ Connection Rp 1½ to G3
DN 500 (depending on type) ƒƒ Max. operating pressure:
ƒƒ Max. operating pressure: varies 16 or 25 bar, depending on type
according to type and application –
up to 16 bar
Equipment/function ƒƒ Single-stage horizontal spiral hous- 1- or 2-stage, low-pressure centrifugal ƒƒ Portable self-priming centrifugal
ing pump with bearing bracket and pump in monobloc design pump
exchangeable casing wear rings (NLG ƒƒ Deliverable as complete unit or with-
only) in process design out motor or only pump hydraulics
ƒƒ Shaft sealing with mechanical seals ƒƒ Shaft sealing with mechanical seal or
in accordance with EN 12756 or stuffing box packing
packing stuffing box ƒƒ 4-pole and 6-pole motors
ƒƒ Spiral housing with cast pump bases Materials:
ƒƒ Greased grooved ball bearings for ƒƒ Pump housing: EN-GJL-250
bearing of pump shaft ƒƒ Impeller: G-CuSn5 ZnPb
ƒƒ Motors with efficiency class IE3 ƒƒ Shaft: X12Cr13
Special features NLG: ƒƒ Higher capacities up to 17,000 m3/h ƒƒ Long service life
ƒƒ Reduced life cycle costs through on request ƒƒ Sturdy construction
optimised efficiency ƒƒ Special motors and other materials ƒƒ Easy operation
ƒƒ Mechanical seal independent of the on request ƒƒ Flexible use
direction of rotation
ƒƒ Interchangeable casing wear ring
ƒƒ Permanently lubricated, generously
dimensioned roller bearings
NPG:
ƒƒ Suitable for temperatures up to 140 °C
ƒƒ Back-pull-out version
range
Drainage and sewage – Wastewater
transport and dewatering (pumps
available ex stock)
48 Water supply
Product range Pedestal pumps Submersible sewage pumps
Series Wilo-Drain VC Wilo-EMU KPR …
Field of application Professional irrigation/agriculture, Raw water intake, professional irriga-

special applications, dewatering/flood tion/agriculture, special applications,
control, industrial process wastewater treatment, dewatering/
flood control
Duty chart
+P
+P
:LOR'UDLQ9& :LOR(08.35

4PåK 4OV
Design Vertical drainage pumps Axial submersible pump with dry motor
for use in pipe chambers
Application Pumping of wastewater and conden- Pumping cooling or rainwater, cleaned

sate up to 95 °C from pump sumps and sewage and for irrigation and pumping
from cellars at risk of flooding sludge
Volume flow Q max. 14 m3/h 9,500 m3/h

Delivery head H max. 20 m 8.4 m
Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
3~400 V, 50 Hz ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Protection class IP 54 ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Fluid temperature +5 °C to +95 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C; higher
ƒƒ Free ball passage 5 or 7 mm, temperatures on request
depending on type ƒƒ Sealing with two mechanical seals or
ƒƒ Pressure port Rp 1 or Rp 1½ one block seal cartridge, depending
depending on type on motor
ƒƒ Free ball passage of 85 to 130 mm
ƒƒ Short common pump/motor shaft
ƒƒ Permanently lubricated roller
bearings
Equipment/function ƒƒ Attached float switch ƒƒ Heavy-duty version made of cast

iron
Special features ƒƒ For fluids up to 95 °C ƒƒ Installation directly in the pressure

ƒƒ Long service life pipe
ƒƒ Easy operation with attached float ƒƒ Angle of propeller blades adjustable
switch ƒƒ Process security thanks to extensive
ƒƒ Long standstill times possible monitoring devices
ƒƒ Integrated motor protection with ƒƒ Low vibrations and long standstill
thermal relay times thanks to high-quality compo-
nents
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Online catalogue: productfinder.wilo.com

Building services catalogue: Water Management catalogue:
Drainage and sewage Drainage and sewage – Wastewater
Water Management catalogue: treatment
transport and dewatering
Special applications 49
Special applications
Many applications make it necessary to move and
transport water. With their high operational reliability
and efficiency, Wilo products meet your needs even
in non-standard applications.
Wilo-Sevio ACT,
the process optimiser
50 Special applications
Biological treatment with activated sludge tank

Gets things moving in the cleaning process.
Special applications need special solutions. Another problem is the uniform distribution
That is why we offer you products that you of the organic load in the activated sludge
can adapt easily and precisely to suit the tank and fixed-bed reactors. The innovative
special conditions of your location, such as our process with biomass carriers can play out its
innovative Wilo-Sevio ACT. strengths here, because it uses the advan-
tages of both classic sludge activation and the
The Wilo-Sevio ACT system is used primarily well-known biofilm process. Wilo-Sevio ACT.
in wastewater treatment plants for biological This innovative system sucks in biomass car-
treatment with an activated sludge tank. riers and gently feeds them into the biological
Firstly, classic sludge activation needs a lot process again below the water surface. This
of space, and sedimentation in the second- leads to uniform mixing and improves cleaning
ary clarifier often constitutes a challenge. performance.
We would be happy to help you to design your

project and select the right pump technology.
Simply ask us today.
Always professional and quick to respond
Supporting all the phases of your projects is

of paramount importance to us, from design
through to maintenance concepts.
ƒaccompanied
ƒ by competent experts
ƒworking
ƒ out exactly the right solution
together with you
ƒsupported
ƒ by a comprehensive software
package
ƒcomprises
ƒ the choice of pump and machine
technology in the municipal wastewater
treatment
51
Wastewater treatment plant

Steenwijk, Netherlands
The task: Guaranteed circulation velocity at low-

est energy consumption for wastewater treat-
ment plant for a total of 73.000 PE.
The solution: Energy-efficient selection and
factory-provided tests enabled a reliable system
solution for the complete treatment process.
Series extension Series modification
Product range Submersible pumps Submersible drainage pumps Pedestal pumps
Series Wilo-EMU 8" series Wilo-Drain TMT Wilo-Drain VC

Wilo-Zetos K 8
Field of application Water distribution/boosting, clean Special applications, dewatering/flood Professional irrigation/agriculture,
water treatment, raw water intake, control, industrial process special applications, dewatering/flood
desalination, professional irrigation/ control, industrial process
agriculture
Duty chart :LOR(08 +P
+P
:LOR'UDLQ707
+P
:LOR'UDLQ9&
ÅÅÅ

Å ÅÅ

4OV 4PåK 4PåK
Design Submersible pump with sectional Submersible drainage pumps Vertical drainage pumps
construction
Application Supply of potable and other water from Pumping of condensate, hot water and Pumping of wastewater and conden-
boreholes and rainwater storage tanks; aggressive media in industrial applica- sate up to 95 °C from pump sumps and
process water supply; municipal and tions from cellars at risk of flooding
industrial water supply; sprinkling and
irrigation; pressure boosting; lowering
the ground water level; utilisation of
geothermal energy and in offshore
applications
Volume flow Q max. 2,400 m3/h 22 m3/h 14 m3/h

Delivery head H max. 560 m 15,5 m 20 m
Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or
ƒƒ Max. fluid temperature: 20 ... 30 °C ƒƒ Immersed operating mode: S1 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Minimum flow rate at motor: 0.1 ... ƒƒ Non-immersed operating mode: S3 ƒƒ Protection class IP 54
0.5 m/s 25 % ƒƒ Fluid temperature +5 °C to +95 °C
ƒƒ Max. sand content: 35 g/m³ ƒƒ Protection class IP 68 ƒƒ Free ball passage 5 or 7 mm,
ƒƒ Up to 10 starts per hour ƒƒ Max. immersion depth 7 m depending on type
ƒƒ Max. immersion depth: 100 or ƒƒ Fluid temperature max. 95 °C ƒƒ Pressure port Rp 1¼ or Rp 1½
300/350 m ƒƒ Cable length 10 m depending on type
ƒƒ Free ball passage 9 mm
ƒƒ Pressure port G 1¼
Equipment/function ƒƒ Multistage submersible pump ƒƒ Housing and impeller made of grey ƒƒ Attached float switch
ƒƒ Radial or semi-axial impellers cast iron
ƒƒ Hydraulics and motor freely configur- ƒƒ Winding temperature monitoring
able according to power requirements with bimetal sensor
ƒƒ Integrated non-return valve
(depending on type)
ƒƒ NEMA coupling or standardised con-
nection
ƒƒ Three-phase motor for direct or star-
delta start
Special features ƒƒ Pressure shroud in corrosion- ƒƒ For fluids up to 95 °C ƒƒ For fluids up to 95 °C
resistant and hygienic stainless steel ƒƒ Sealed cable inlet ƒƒ Long service life
version ƒƒ Easy operation thanks to attached
ƒƒ Hydraulic in stainless steel precision float switch
casting (Zetos K 8) ƒƒ Long standstill times possible
ƒƒ Maintenance-friendly motors ƒƒ Integrated motor protection with
ƒƒ Optionally with Ceram CT coating for thermal relay
increasing the efficiency
ƒƒ Optional with ACS approval for
Water Management catalogue: Building services catalogue: Building services catalogue:
Water supply – Raw water intake Drainage and sewage Drainage and sewage
Water Management catalogue: Water Management catalogue:
Drainage and sewage – Wastewater Drainage and sewage – Wastewater
transport and dewatering transport and dewatering
53
Series extension
Product range Submersible sewage pumps Submersible sewage pump Submersible sewage pumps
Series Wilo-Drain TP 80 Wilo-Rexa PRO Wilo-EMU FA 08 … to FA 60 …

Wilo-Drain TP 100
Field of application Special applications, wastewater Special applications, wastewater Special applications, wastewater
collection and transport, dewatering/ collection and transport, wastewater collection and transport, wastewater
flood control, industrial process treatment, dewatering/flood control treatment, dewatering/flood control,
industrial process
Duty chart +P :LOR5H[D352 :LOR(08
+P
+P
:LOR'UDLQ
)$)$
7373

4PåK 4PåK 4OV
Design Submersible sewage pump for industrial Submersible sewage pump Submersible sewage pump with dry
applications motors or self-cooling motors
Application Pumping heavily contaminated fluids, Pumping of drainage water and sewage, Pumping sewage with solid content
for environmental and water treatment sewage containing faeces, and sludge in wastewater treatment plants and
technology and industrial and process up to max. 8% dry matter from cham- pumping stations, local dewatering,
engineering bers and tanks, and also for house and water control and process water extrac-
site drainage tion; construction applications and
industrial applications
Volume flow Q max. 180 m3/h 186 m3/h 7,950 m3/h

Delivery head H max. 22 m 32 m 87 m
Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Immersed operating mode: S1 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Non-immersed operating mode: S1 ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Non-immersed operating mode with
ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Non-immersed operating mode: S2- self-cooling motor: S1
ƒƒ Insulation class: F 30 min, S3 25 % ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Thermal winding monitoring ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C;
ƒƒ Sealing chamber control ƒƒ Insulation class: F higher temperatures on request
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Fluid temperature: 3-40 °C, ƒƒ Sealing with rotary shaft seal and
ƒƒ Free ball passage: 80 or 100 mm max. 60 °C for 3 min mechanical seal, two mechanical
ƒƒ Max. immersion depth: 20 m ƒƒ Free passage: 45...100 mm seals or one block seal cartridge,
ƒƒ Max. immersion depth: 20 m depending on motor
ƒƒ Cable length: 10 m ƒƒ Free ball passage of 45 to 170 mm
bearings
Equipment/function ƒƒ Thermal motor monitoring ƒƒ Winding temperature monitoring ƒƒ Heavy-duty version made of cast
ƒƒ Sealing chamber monitoring with bimetal sensor iron
ƒƒ ATEX approval ƒƒ Leakage detection for the motor ƒƒ Self-cooling motors with 1- or
ƒƒ Sheath current cooling compartment 2-chamber system
ƒƒ Simple installation via suspension
unit or pump base
Special features ƒƒ Self-cooling motor for the use in wet ƒƒ Sturdy version in cast iron ƒƒ Self-cooling motors for the use in
well or dry well installations ƒƒ Oil separation chamber with optional wet well and dry well installations
ƒƒ Corrosion-resistant stainless steel external monitoring ƒƒ Process security thanks to extensive
motor housing made of 1.4404 ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet monitoring devices
ƒƒ Patented non-clogging hydraulics ƒƒ Also available with IE3 motor tech- ƒƒ Special versions for abrasive and cor-
ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet nology rosive fluids
ƒƒ Low weight ƒƒ Low vibrations and long standstill
times thanks to high-quality compo-
nents
Building services catalogue: Building services catalogue: Water Management catalogue:
Drainage and sewage Drainage and sewage Drainage and sewage – Wastewater
Water Management catalogue: Water Management catalogue: treatment
Product range Submersible sewage pumps Submersible sewage pumps Recirculation pumps
Series Wilo-EMU FA…RF Wilo-EMU KPR … Wilo-EMU RZP 20 to RZP 80-2
Field of application Special applications, wastewater Raw water intake, professional irriga- Special applications, wastewater
collection and transport, industrial tion/agriculture, special applications, treatment
process wastewater treatment, dewatering/
flood control
Duty chart :LOR(08
+P
+P
+P
:LOR(08.35 :LOR(085=3
)$5)

4OV
4OV 4OV
Design Submersible sewage pumps made of Axial submersible pump with dry motor Submersible mixers with housing unit,
cast stainless steel for use in pipe chambers directly driven or with single-stage
planetary gear
Application Pumping sewage with solid content in Pumping cooling or rainwater, cleaned Pumping wastewater and sewage
water treatment systems and industrial sewage and for irrigation and pumping with low delivery heads and large
applications sludge volume flows, e.g. between equalis-
ing, nitrification and denitrification
tanks; pumping process, raw, clean and
cooling water e.g. in paint finishing
systems or for clean water treatment;
flow generation in water channels, e.g.
amusement parks
Volume flow Q max. 70 m3/h 9,500 m3/h 6,800 m3/h
Delivery head H max. 30 m 8.4 m 1.1 m
Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C; ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C; ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C
higher temperatures on request higher temperatures on request ƒƒ Units directly driven or with
ƒƒ Sealing with two mechanical seals or ƒƒ Sealing with two mechanical seals or single-stage planetary gear
one block seal cartridge, depending one block seal cartridge, depending ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing
on motor on motor ƒƒ Permanently lubricated roller
ƒƒ Free ball passage of 35 to 45 mm ƒƒ Free ball passage of 85 to 130 mm bearings
ƒƒ Permanently lubricated roller ƒƒ Short common pump/motor shaft ƒƒ Max. immersion depth: 20 m
bearings ƒƒ Permanently lubricated roller
ƒƒ Max. immersion depth: 20 m bearings
Equipment/function ƒƒ Heavy-duty version made of cast ƒƒ Heavy-duty version made of cast ƒƒ Stationary installation directly on the
stainless steel (1.4581) iron flow pipe
ƒƒ Simple installation via suspension ƒƒ Flexible installation via lowering
unit or pump base device
ƒƒ Vertical or in-line installation
possible
Special features ƒƒ Sturdy version completely in stain- ƒƒ Installation directly in the pressure ƒƒ Vertical or in-line installation pos-
less steel casting 1.4581 for the use pipe sible
in corrosive fluids ƒƒ Angle of propeller blades adjustable ƒƒ Self-cleaning propeller to avoid
ƒƒ Process security thanks to extensive ƒƒ Process security thanks to extensive clogging
monitoring devices monitoring devices ƒƒ Propeller in steel or PUR
ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet ƒƒ Low vibrations and long standstill
ƒƒ Low vibrations and long standstill times thanks to high-quality compo-
times thanks to high-quality components
nents
Water Management catalogue: Water Management catalogue: Water Management catalogue:
Drainage and sewage – Wastewater Drainage and sewage – Wastewater Drainage and sewage – Wastewater
transport and dewatering (pumps transport and dewatering (order- treatment
available ex stock) specific production) – Wastewater
treatment
55
Product range Submersible mixer Submersible mixer Submersible mixer
Series Wilo-EMU TR 14 to TR 28 Wilo-EMU TR 22 to TR 40 Wilo-EMU TR 50-2 to TR 120-1

Wilo-EMU TRE 90-2 with IE3 motor
treatment treatment treatment
Design Compact, directly driven submersible Directly driven submersible mixer Submersible mixer with single-stage
mixer planetary gear
Application Turbulation of deposits and solids in Turbulation of deposits and solids in Use in activated sludge tanks and
stormwater retention tank and pump stormwater retention tank and pump sludge tanks for flow generation,
sump; destruction of floating sludge sump; destruction of floating sludge suspension of solids, homogenisa-
layers; further applications in agricul- layers; further applications in agricul- tion and prevention of floating sludge
ture and water supply ture and water supply layers; further applications in industry,
agriculture and water supply
Volume flow Q max. Thrust: 45 - 330 N Thrust: 185 - 1100 N Thrust: 160 - 6620 N
Delivery head H max.
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C
ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing ƒƒ Single-stage planetary gear
ƒƒ Permanently lubricated roller ƒƒ Permanently lubricated roller ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing
bearings bearings ƒƒ Permanently lubricated roller
ƒƒ Max. immersion depth: 20 m ƒƒ Max. immersion depth: 20 m bearings
Equipment/function ƒƒ Stationary installation on wall and ƒƒ Stationary installation on wall and ƒƒ Stationary installation on walls
floor floor ƒƒ Flexible installation via lowering
ƒƒ Flexible installation through the use ƒƒ Flexible installation via lowering device
of lowering device or special pipe device ƒƒ Can be swivelled horizontally when
attachment ƒƒ Can be swivelled vertically and installed with a lowering device
ƒƒ Can be swivelled vertically and horizontally when installed with a ƒƒ Installation with stand allows free
horizontally when installed with a lowering device placement in basin
lowering device ƒƒ Single-stage planetary gear
Special features ƒƒ Low power consumption ƒƒ Self-cleaning propeller with Helix ƒƒ Planetary gear allows transmission of
ƒƒ Low weight hub to avoid clogging high torques to the propeller with an
ƒƒ Self-cleaning propeller with Helix ƒƒ Propeller in cast iron, steel or PUR aerodynamic construction
hub to avoid clogging ƒƒ Exchangeable planetary stage for
ƒƒ Propeller in steel or PUR adaptation of the propeller speed
ƒƒ Self-cleaning propeller with back-
ward-bent blades to avoid clogging
ƒƒ Also with IE3 motor technology (on
the basis of IEC 60034-30)
ƒƒ Propeller in steel, PUR or PUR/GFK
Product range Submersible mixer Submersible mixer
Series Wilo-EMU TR 212 to TR 326 Wilo-Sevio MIX DM 50-2

Wilo-EMU TRE with IE3 motor
Field of application Special applications, wastewater treat- Special applications, industrial process
ment
Duty chart no illustration no illustration
Design Slow-running submersible mixer with Submersible mixer with single-stage

two-stage planetary gear reduction planetary gear
Application Energetically optimised mixing and cir- Pumping of drilling mud on on-shore
culation of activated sludge; generation and off-shore installations
of flow rates in circulation channels;
other applications in industry
Volume flow Q max. Thrust: 390 - 4250 N Thrust: 1010 N

Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 90 °C
ƒƒ Two-stage planetary gear with ƒƒ Single-stage planetary gear
exchangeable second planetary gear ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing
speed ƒƒ Permanently lubricated roller
ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing bearings
ƒƒ Permanently lubricated roller ƒƒ Max. immersion depth: 20 m
bearings
Equipment/function ƒƒ Installation with stand allows free ƒƒ Flexible installation via lowering
placement in basin device
ƒƒ Flexible installation ƒƒ Can be swivelled horizontally when
ƒƒ Two-stage planetary gear with installed with a lowering device
exchangeable second planetary gear ƒƒ Single-stage planetary gear
speed
Special features ƒƒ Planetary gear allows transmission ƒƒ Sturdy construction for fluid tem-
of high torques to the propeller with peratures of up to 90 °C
aerodynamic construction ƒƒ Exchangeable planetary stage for
ƒƒ Exchangeable planetary stage for adaptation of the propeller speed
adaptation of the propeller speed ƒƒ Stainless steel propeller with high
ƒƒ Self-cleaning propeller with back- wear resistance
ward-bent blades to avoid clogging ƒƒ Ex approval as standard
ƒƒ Also with IE3 motor technology (on
the basis of IEC 60034-30)
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Documentation on request

treatment
57
Wilo-EMU TRE,
the enduring one
58 Subject
“With Wilo pumps,

you no longer have any
need to worry about
wastewater.”
Drainage and sewage 59
Drainage and sewage

Pumps and systems for wastewater collection and
transport, wastewater treatment, dewatering and
flood control.
Wilo-Rexa PRO,
the reliable one
60 Drainage and sewage
Wilo systems
wastewater collection, transport and treatment.
Wastewater and sewage must be disposed powerful and highly economical systems. It
of reliably in order to ensure compliance with shows in many little details. For instance, our
quality, hygiene and environmental standards pumps master even big challenges such as
and to prevent obnoxious odours. Anywhere the rising solid content in sewage without
where there is no gradient allowing it to flow problems, and demonstrate resource-efficient
easily into the sewer system, our pumps and performance and top quality for the long term.
lifting units offer you an all-round, clean and
efficient solution. Making one thing very clear: you no longer
have any need to worry about wastewater and
We have worked closely with our customers sewage from now on.
for decades to continuously optimise our
Wastewater collection and transport

Usedom, Germany.
The task: 40% higher load

in the peak season.
The solution: Wilo supplied reli-
able submersible sewage pumps
of the type Wilo-EMU FA 50 with
a special Ceram coating.
61
Wastewater collection and transport

Prague, Czech Republic.
The task: To relieve the river Elbe from harmful

sewage a new wastewater treatment plant was built.
All incoming sewage is collected in a tunnel
in a depth of approx. 28 m transporting
the sewage into the treatment plant.
The solution: In this pumping station 9 Wilo sub-
mersible sewage pumps were installed over-
coming a height difference of 30 m.
Series modification
Product range Self-priming drainage pumps Submersible drainage pumps Pedestal pumps
Series Wilo-Drain LP Wilo-Drain TMT Wilo-Drain VC

Wilo-Drain LPC
Field of application Water distribution/boosting, profes- Special applications, dewatering/flood Professional irrigation/agriculture,
sional irrigation/agriculture, dewater- control, industrial process special applications, dewatering/flood
ing/flood control control, industrial process
Duty chart H/m +P
+P
Wilo-Drain LP / LPC :LOR'UDLQ707 :LOR'UDLQ9&
30

25

20
15

10

5
0
0 10 20 30 40 50 Q/m³/h 4PåK 4PåK
Design Self-priming drainage pumps for dry Submersible drainage pumps Vertical drainage pumps
well installation
Application For pumping wastewater with small Pumping of condensate, hot water and Pumping of wastewater and conden-
amounts of solid matter for aggressive media in industrial applica- sate up to 95 °C from pump sumps and
ƒƒ Excavation pits and ponds tions from cellars at risk of flooding
ƒƒ Sprinkling/spraying of gardens and
green areas
ƒƒ Drainage of seepage water
ƒƒ Mobile drainage
Delivery head H max. 29 m 15,5 m 20 m
Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz, ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or
3~400 V, 50 Hz ƒƒ Immersed operating mode: S1 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Fluid temperature 3 °C to 35 °C ƒƒ Non-immersed operating mode: S3 ƒƒ Protection class IP 54
ƒƒ Free ball passage 5 to 12 mm, 25 % ƒƒ Fluid temperature +5 °C to +95 °C
depending on type ƒƒ Protection class IP 68 ƒƒ Free ball passage 5 or 7 mm,
ƒƒ Connection Rp 1½ to G3 ƒƒ Max. immersion depth 7 m depending on type
ƒƒ Fluid temperature max. 95 °C ƒƒ Pressure port Rp 1¼ or Rp 1½
ƒƒ Cable length 10 m depending on type
ƒƒ Free ball passage 9 mm
ƒƒ Pressure port G 1¼
Equipment/function ƒƒ Portable self-priming centrifugal ƒƒ Housing and impeller made of grey ƒƒ Attached float switch
pump cast iron
ƒƒ Winding temperature monitoring
with bimetal sensor
Special features ƒƒ Long service life ƒƒ For fluids up to 95 °C ƒƒ For fluids up to 95 °C

ƒƒ Sturdy construction ƒƒ Sealed cable inlet ƒƒ Long service life
ƒƒ Easy operation ƒƒ Easy operation thanks to attached
ƒƒ Flexible use float switch
ƒƒ Long standstill times possible
ƒƒ Integrated motor protection with
thermal relay
Water Management catalogue: Building services catalogue: Building services catalogue:
Drainage and sewage – Wastewater Drainage and sewage Drainage and sewage
transport and dewatering (pumps Water Management catalogue: Water Management catalogue:
available ex stock) Drainage and sewage – Wastewater Drainage and sewage – Wastewater
63
Product range Submersible drainage pumps Submersible drainage pumps Submersible drainage pumps
Series Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32 Wilo-Drain TS 40 Wilo-EMU KS

Wilo-Drain TS/TSW 32 Wilo-Drain TS 50
Wilo-Drain TS 65
Field of application Wastewater collection and transport, Wastewater collection and transport, Dewatering/flood control, industrial
dewatering/flood control dewatering/flood control, industrial process
process
Duty chart H/m :LOR'UDLQ +P :LOR(08.6
+P
Wilo-Drain TS / TSW
10 TM / TMR / TMW 76

8

6

4
2
0
0 2 4 6 8 10 12 Q/m³/h 4PåK 4PåK
Design Basement drainage pump Submersible drainage pumps Submersible drainage pumps in rugged
design for use on building sites
Application For pumping clear or slightly muddy For pumping wastewater in house/site For dewatering of excavation pits, cellar
water from tanks, sumps or pits. For drainage, in environmental and water areas, chambers and basins. Ideally
help with overflows and flooding and treatment technology and industrial suited for use in fountains
for draining basement stairways and and process engineering
basement areas from domestic waste-
water and for pumping water from small
fountains, waterworks or streams
Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or
ƒƒ Protection class IP 68 3~400 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Max. immersion depth TM/TMW/TMR ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Operating mode S1
= 1 m, TS/TSW = 7 m ƒƒ Non-immersed operating mode: S3 ƒƒ Max. fluid temperature 40 °C
ƒƒ Fluid temperature 3 °C to 35 °C, 25 % ƒƒ Protection class IP 68
for short periods up to 3 min. ƒƒ Protection class IP 68 ƒƒ Sealed by double mechanical seal
max. 90 °C ƒƒ Immersion depth 5 to 7 m ƒƒ Maintenance-free roller bearing
ƒƒ Cable length 4 to 10 m, depending ƒƒ Fluid temperature 3 °C to 35 °C
on type ƒƒ Free ball passage 10 mm
ƒƒ Free ball passage 10 mm ƒƒ Pressure port Rp 1½, Rp 2 or Rp 2½
ƒƒ Pressure port Rp 1¼, hose connec- depending on type
tion 35 mm (TM 32/...), 32 mm (R1)
for TS/TSW
Equipment/function ƒƒ Ready-to-plug ƒƒ Ready-to-plug versions also with ƒƒ Bidirectional mechanical seal
ƒƒ Motor monitoring via temperature float switch ƒƒ Heavy-duty motors (oil-filled and
ƒƒ Sheath current cooling ƒƒ Thermal motor monitoring dry) ensure continuous duty even
ƒƒ Hose connection ƒƒ Explosion protection for TS 50 and with non-immersed motor
ƒƒ Turbulator (TMW, TSW) TS 65 ƒƒ Corrosion-resistant components
ƒƒ Float switch (depending on type) ƒƒ Connection cable 10 m
ƒƒ Connection cable detachable
ƒƒ Integrated non-return valve for
TS 40
ƒƒ Hose connection for TS 40
Special features ƒƒ TMW, TSW with turbulator for ƒƒ Low weight ƒƒ Long service life
constantly clean pump chamber ƒƒ Large performance range ƒƒ Sturdy construction
ƒƒ No generation of fluid-related ƒƒ Oil separation chamber ƒƒ Slurping operation possible
odours ƒƒ Easy operation thanks to attached ƒƒ Suitable for continuous duty (S1)
ƒƒ Easy installation float switch and plug (A version) ƒƒ Ready-to-plug
ƒƒ High operational reliability
ƒƒ Easy operation
Building services catalogue: Building services catalogue: Building services catalogue:
Drainage and sewage Drainage and sewage Drainage and sewage
available ex stock)
Series modification
Product range Submersible sewage pumps with Submersible sewage pumps Submersible sewage pumps
macerator
Series Wilo-Rexa CUT Wilo-Drain TC 40 Wilo-Drain STS 40
Wilo-Drain MTS
Wilo-Drain MTC
Field of application Wastewater collection and transport Wastewater collection and transport, Wastewater collection and transport,
dewatering/flood control dewatering/flood control
Duty chart +P :LOR5H[D&87 H/m Wilo-Drain TC 40 H/m Wilo-Drain STS 40

12 10

10
8
8
6
6
4
4
2
2
0 0
4PåK 0 2 4 6 8 10 12 14 Q/m³/h 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q/m³/h
Design Submersible sewage pumps with Submersible sewage pump Submersible sewage pumps
macerator
Application Pumping sewage containing faeces Pumping heavily contaminated fluids Pumping heavily contaminated fluids
and municipal and industrial sewage, for house/site drainage, sewage for house/site drainage, sewage
including fibrous matter, for pressure disposal (pumping of sewage free of disposal (pumping of sewage free of
drainage, house and site drainage, faeces in acc. with DIN EN 12050-2) faeces in acc. with DIN EN 12050-2),
sewage and water management and and environmental and water treatment water management, and environmental,
environmental and water treatment technology water treatment, industrial and process
technology engineering applications
Technical data ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or
3~400 V, 50 Hz ƒƒ Immersed operating mode: S1 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Non-immersed operating mode: S3 ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Protection class: IP 68 25 % ƒƒ Non-immersed operating mode: S3
ƒƒ Insulation class: F ƒƒ Protection class: IP 68 25 %
ƒƒ Thermal winding monitoring ƒƒ Insulation class: B ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Max. fluid temperature: 3-40 °C ƒƒ Thermal winding monitoring ƒƒ Insulation class: B
ƒƒ Max. fluid temperature: 3-40 °C ƒƒ Thermal winding monitoring
ƒƒ Free ball passage: 35 mm ƒƒ Max. fluid temperature: 3-35 °C
ƒƒ Max. immersion depth: 2 m ƒƒ Free ball passage: 40 mm
Equipment/function ƒƒ Internal or external macerator ƒƒ Ready-to-plug ƒƒ AC variant ready-to-plug

ƒƒ Unimpeded flow to the impeller ƒƒ Including float switch ƒƒ A-model including float switch
ƒƒ Maceration of substances being ƒƒ Thermal motor monitoring ƒƒ Thermal motor monitoring
conveyed
ƒƒ Simple installation via suspension
unit or pump base
ƒƒ Oil separation chamber with optional
external monitoring
Special features ƒƒ Low-weight version with stainless ƒƒ Heavy-duty hydraulic housing made ƒƒ Connection cable detachable
steel motor of cast iron ƒƒ Stainless steel dry motor
ƒƒ Sturdy version in cast iron ƒƒ Easy operation due to the attached ƒƒ Attached float switch (A-model)
ƒƒ Sealing with two mechanical seals float switch enables easy operation
ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet ƒƒ Integrated stainless steel pump base ƒƒ Integrated pump base for easy
for easy installation installation
ƒƒ Free ball passage: 40 mm ƒƒ Free ball passage: 40 mm
ƒƒ No switchgear required for thermal
fuse protection
ƒƒ Integrated thermal motor protection
(1~/3~) and phase failure protec-
tion (3~)
65
Series extension
Product range Submersible sewage pumps Submersible sewage pumps Submersible sewage pumps
Series Wilo-Drain TP 50 Wilo-Drain TP 80 Wilo-Rexa FIT

Wilo-Drain TP 65 Wilo-Drain TP 100 Wilo-Rexa PRO
Field of application Wastewater collection and transport, Special applications, wastewater Special applications, wastewater
dewatering/flood control collection and transport, dewatering/ collection and transport, wastewater
flood control, industrial process treatment, dewatering/flood control
Duty chart +P
+P
:LOR5H[D352
+P
:LOR'UDLQ :LOR'UDLQ73

7373 7373$0

4PåK 4PåK 4PåK
Design Submersible sewage pumps Submersible sewage pump for industrial Submersible sewage pump
applications
Application Pumping heavily contaminated fluids for Pumping heavily contaminated fluids, Pumping of drainage water and sewage,
house and site drainage, sewage (not for environmental and water treatment sewage containing faeces, and sludge
within the scope of DIN EN 12050-1) technology and industrial and process up to max. 8 % dry matter from cham-
and water management, environmental engineering bers and tanks, and also for house and
and water treatment technology and site drainage
industrial and process engineering
Volume flow Q max. 60 m3/h 180 m3/h 186 m3/h

Delivery head H max. 21 m 21 m 32 m
Technical data ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz or
3~400 V, 50 Hz ƒƒ Immersed operating mode: S1 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Non-immersed operating mode: S1 ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Non-immersed operating mode: ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Non-immersed operating mode:
S2-8 min, S3 25 % ƒƒ Insulation class: F --Rexa FIT: S2-15 min; S3 10 %
ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Thermal winding monitoring --Rexa PRO: S2-30 min, S3 25 %
ƒƒ Insulation class: F ƒƒ Sealing chamber control ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Thermal winding monitoring ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Insulation class: F
ƒƒ Max. fluid temperature: 35 °C ƒƒ Free ball passage: 80 or 100 mm ƒƒ Fluid temperature: 3-40 °C,
ƒƒ Free ball passage: 44 mm ƒƒ Max. immersion depth: 20 m max. 60 °C for 3 min
ƒƒ Max. immersion depth: 7 m ƒƒ Free passage: 50/65/80 mm
ƒƒ Max. immersion depth: 7 or 20 m
ƒƒ Cable length: 10 m
Equipment/function ƒƒ AC variant with capacitor box ƒƒ Thermal motor monitoring ƒƒ Winding temperature monitoring
ƒƒ Thermal motor monitoring ƒƒ Sealing chamber monitoring with bimetal sensor
ƒƒ ATEX approval ƒƒ ATEX approval ƒƒ Oil separation chamber with optional
(TP 65 3~ without floater) ƒƒ Sheath current cooling external monitoring
Special features ƒƒ Stainless steel motor housing made ƒƒ Self-cooling motor for the use in wet ƒƒ Low-weight version with stainless
of 1.4301 well and dry well installations steel motor or sturdy version in cast
ƒƒ Easy operation thanks to attached ƒƒ Corrosion-resistant stainless steel iron
float switch (A version) motor housing in 1.4404 ƒƒ Also with IE3 motor technology
ƒƒ Low weight ƒƒ Patented non-clogging hydraulics (on the basis of IEC 60034-30)
ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet
ƒƒ Low weight
transport and dewatering
NEW
Product range Sewage pumps Submersible sewage pumps Submersible sewage pumps
Series Wilo-RexaBloc RE Wilo-EMU FA 08 … to FA 15 … Wilo-EMU FA 08 … to FA 60 …

(standard pumps)
Field of application Wastewater collection and transport, Wastewater collection and transport, Special applications, wastewater
wastewater treatment, dewatering/ wastewater treatment, dewatering/ collection and transport, wastewater
flood control flood control treatment, dewatering/flood control,
industrial process
Duty chart +P 5H[D%ORF5( +P :LOR(08
+P
:LOR(08)$
69$ )$)$

4OV 4PåK 4OV
Design Sewage hydraulics with standard motor Submersible sewage pumps Submersible sewage pump with dry
in monobloc design for stationary dry motors or self-cooling motors
well installation
Application Pumping of waste water and sewage Pumping sewage with solid content Pumping sewage with solid content
containing faecal matter, including in wastewater treatment plants and in wastewater treatment plants and
long-fibre constituents. pumping stations, local dewatering, pumping stations, local dewatering,
water control and process water extrac- water control and process water extrac-
tion; construction applications and tion; construction applications and
industrial applications industrial applications
Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Operating mode: S1 ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Protection class: IP 55 ƒƒ Non-immersed operating mode: S2- ƒƒ Non-immersed operating mode with
ƒƒ Insulation class: F 15 or S2-30 (depending on type) self-cooling motor: S1
ƒƒ Fluid temperature: 3…70 °C ƒƒ Thermal motor monitoring ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Ambient temperature: 3 to 40 °C ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C;
ƒƒ Motor efficiency class: IE3 ƒƒ Insulation class: F higher temperatures on request
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Sealing with rotary shaft seal and
ƒƒ Free ball passage of 45 to 100 mm mechanical seal, two mechanical
ƒƒ Permanently lubricated roller seals or one block seal cartridge,
bearings depending on motor
ƒƒ Max. immersion depth: 20 m ƒƒ Free ball passage of 45 to 170 mm
bearings
Equipment/function ƒƒ Winding temperature monitoring ƒƒ Oil separation chamber with optional ƒƒ Heavy-duty version made of cast
with bimetal sensor external monitoring iron
ƒƒ Optional external sealing chamber ƒƒ Oil separation chamber with optional
monitoring for the sealing chamber external monitoring
ƒƒ
Special features ƒƒ High reliability due to oil-filled seal- ƒƒ Sturdy version in cast iron ƒƒ Self-cooling motors for the use in
ing chamber and additional leakage ƒƒ Operationally reliable thanks to wet well and dry well installation
chamber Vortex and single-channel hydraulics ƒƒ Process security thanks to extensive
ƒƒ Easy impeller replacement due to with large free ball passage monitoring devices
”back pull-out” design. This means ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet ƒƒ Special versions for abrasive and cor-
the motor and the impeller can be rosive fluids
removed without needing to dis- ƒƒ Low vibrations and long standstill
mantle the hydraulics times thanks to high-quality compo-
ƒƒ Closed bearing bracket design. nents
This means that no oil needs to be ƒƒ Customised versions are possible
drained during dismantling
Drainage and sewage Drainage and sewage Drainage and sewage – Wastewater
transport and dewatering (order-
specific production)
67
Product range Submersible sewage pumps Submersible sewage pumps Submersible sewage pumps
Series Wilo-EMU FA…RF Wilo-EMU FA…WR Wilo-EMU KPR …
Field of application Special applications, wastewater Wastewater collection and transport, Raw water intake, professional irriga-
collection and transport, industrial wastewater treatment tion/agriculture, special applications,
process wastewater treatment, dewatering/
flood control
Duty chart :LOR(08
+P
+P
+P
:LOR(08 :LOR(08.35
)$5) )$:5

4OV
4OV 4OV
Design Submersible sewage pumps made of Submersible sewage pump with Axial submersible pump with dry motor
cast stainless steel mechanical stirring apparatus for use in pipe chambers
Application Pumping sewage with solid content in Pumping sewage and sludge in water Pumping cooling or rainwater, cleaned
water treatment systems and industrial treatment applications sewage and for irrigation and pumping
applications sludge

Delivery head H max. 30 m 27 m 8.4 m
ƒƒ Protection class: IP 68 ƒƒ Non-immersed operating mode with ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C; self-cooling motor: S1 ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C;
higher temperatures on request ƒƒ Protection class: IP 68 higher temperatures on request
ƒƒ Sealing with two mechanical seals or ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C; ƒƒ Sealing with two mechanical seals or
one block seal cartridge, depending higher temperatures on request one block seal cartridge, depending
on motor ƒƒ Sealing with rotary shaft seal and on motor
ƒƒ Free ball passage of 35 to 45 mm mechanical seal, two mechanical ƒƒ Free ball passage of 85 to 130 mm
ƒƒ Permanently lubricated roller seals or one block seal cartridge, ƒƒ Short common pump/motor shaft
bearings depending on motor ƒƒ Permanently lubricated roller
ƒƒ Max. immersion depth: 20 m ƒƒ Free ball passage of 23 to 58 mm bearings
ƒƒ Permanently lubricated roller ƒƒ Max. immersion depth: 20 m
bearings
Equipment/function ƒƒ Oil separation chamber with optional ƒƒ Heavy-duty version made of cast ƒƒ Heavy-duty version made of cast
external monitoring iron iron
ƒƒ Mechanical stirring apparatus is
fastened directly to the impeller
ƒƒ Mixer head made of Abrasit (chilled
cast iron)
Special features ƒƒ Sturdy version completely in stain- ƒƒ Mechanical mixing device made of ƒƒ Installation directly in the pressure
less steel casting 1.4581 for the use Abrasit material to avoid deposits in pipe
in corrosive fluids the pump chamber ƒƒ Angle of propeller blades adjustable
ƒƒ Process security thanks to extensive ƒƒ Process security thanks to extensive ƒƒ Process security thanks to extensive
monitoring devices monitoring devices monitoring devices
ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet ƒƒ Low vibrations and long standstill ƒƒ Low vibrations and long standstill
ƒƒ Low vibrations and long standstill times thanks to high-quality compo- times thanks to high-quality compo-
times thanks to high-quality components nents
nents ƒƒ Customised versions are possible ƒƒ Customised versions are possible
transport and dewatering (pumps treatment transport and dewatering (order-
available ex stock) specific production) – Wastewater
treatment
Product range Wastewater lifting units Wastewater lifting units for concealed Wastewater lifting units
floor installation
Series Wilo-HiDrainlift 3 Wilo-DrainLift Box Wilo-HiSewlift 3
Field of application Waste water collection and transport Wastewater collection and transport Waste water collection and transport
Duty chart H/m Wilo-HiDrainlift 3 H/m Wilo-DrainLift Box H/m Wilo-HiSewlift 3

8 8 3-1
10 5, 3
7 7 -35
6 , 3-
6 8 I 35
5 5
6
4 4
3 4 3
2 2
2
1 1
3-24 3-35 3-37
0 0 0
0 1 2 3 4 5 Q/m³/h 0 2 4 6 8 10 12 14 Q/m³/h 0 1 2 3 4 5Q/m³/h
Design Wastewater lifting units Wastewater lifting units for concealed Small sewing lifting units
floor installation
Application For automatic drainage of showers, For concealed floor installation, can be For disposal of sewage from a single
washbasins, washing machines/dish- used for drainage of toilet and up to three sources (washba-
washers, or for pumping wastewater ƒƒ Rooms at risk of flooding sin, shower or bidet) which cannot be
and drainage water which is free of ƒƒ Garage entrances discharged to the sewer system via the
faeces, fibres, grease and oil ƒƒ Cellar stairways natural fall
ƒƒ Showers, washbasins, washing
machines, dishwashers
Delivery head H max. 8m 10 m 8m
Technical data ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz
ƒƒ Fluid temperature: 35 °C, up to ƒƒ Max. fluid temperature 35 °C ƒƒ Fluid temperature: 35 °C
60/75 °C for short periods (5 min) ƒƒ Protection class IP 67 ƒƒ Pressure port: Ø 32 mm
according to model ƒƒ Gross tank volume 85 l ƒƒ Inlet connection: Ø 40 mm
ƒƒ Pressure port Ø 32 mm ƒƒ Switching volume: 22 l, for type ƒƒ Protection class: IP 44
ƒƒ Inlet connection Ø 40 mm 40/10: 30 l ƒƒ Gross tank volume: 14.4 l; 17.4 l
ƒƒ Protection class IP 44 ƒƒ Switching Volume: 1 l
ƒƒ Gross tank volume 3.9 l; 16 l; 15.5 l
ƒƒ Switching Volume 0.7 l; 2 l; 2 l
Equipment/function ƒƒ Ready-to-plug (except HiDrainlift ƒƒ Ready-to-plug system ƒƒ Ready-to-plug

3-24) ƒƒ Plastic tank with ready-mounted ƒƒ Thermal motor protection
ƒƒ Thermal motor protection drainage pump, control, pressure ƒƒ Level control with pneumatic pres-
ƒƒ Level control with pneumatic pres- pipe and integrated non-return valve sure transducer
sure transducer ƒƒ Mains connection cable with shock- ƒƒ Integrated non-return valves
ƒƒ Integrated non-return valves proof plug ƒƒ Active carbon filter
ƒƒ Active carbon filter ƒƒ Motor monitoring via temperature
ƒƒ Level control with float switch
Special features ƒƒ Very compact design for the installa- ƒƒ Easy to install due to integrated ƒƒ HiSewlift 3-I35 in particularly narrow
tion into a wet cell or under a shower pump and non-return valve design (< 149 mm width) for an easy
tray (HiDrainlift 3-24) ƒƒ Large tank volume front-wall installation
ƒƒ Low-noise operation and integrated ƒƒ Easy maintenance ƒƒ Low-noise operation and integrated
active carbon filter for a high user ƒƒ Pumps with pressure pipe removable active carbon filter for a high user
comfort ƒƒ Stainless steel tile frame with trap comfort
ƒƒ Reliable performance and low power ƒƒ Reliable performance and low power
consumption for an efficient waste- consumption for an efficient sewage
water disposal disposal
ƒƒ Easy installation with flexible connec- ƒƒ Easy installation with flexible con-
tion possibilities nection possibilities
ƒƒ Systems ready for connection ƒƒ Ready for connection
(HiDrainlift 3-35 and HiDrainlift 3-37)
Building Services catalogue: Building services catalogue: Building Services catalogue:
Water supply Drainage and sewage Water supply
69
NEW
Product range Compact sewage lifting units Sewage lifting units Sewage lifting unit
with 1 integrated pump with 1 or 2 integrated pumps with 2 integrated pumps
Series Wilo-DrainLift S Wilo-DrainLift M Wilo-DrainLift XL
Wilo-RexaLift FIT L
Field of application Wastewater collection and transport Wastewater collection and transport Wastewater collection and transport
Duty chart +P :LOR'UDLQ/LIW6 :LOR'UDLQ/LIW;/
+P
+P
'UDLQ/LIW0
5H[D/LIW),7/

4PåK 4PåK 4PåK
Design Compact sewage lifting units with Sewage lifting units with 1 or 2 Sewage lifting unit with 2 integrated
integrated pump integrated pumps pumps
Application For pumping untreated sewage that For pumping untreated sewage that For pumping untreated sewage that
cannot be discharged to the sewer cannot be discharged to the sewer cannot be discharged to the sewer
system via the natural fall system via the natural fall system via the natural fall

Delivery head H max. 6m 22 m 22 m
Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
3~400 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Operating mode: S1; S3
ƒƒ Max. fluid temperature 35 °C, ƒƒ Max. fluid temperature 40 °C, ƒƒ Fluid temperature max. 40 °C,
for short periods 60 °C for short periods 60 °C for short periods 60 °C
ƒƒ Protection class (without switchgear) ƒƒ Protection class (without switchgear) ƒƒ Protection class IP 67
IP 67 IP 67 ƒƒ Tank volume 380 l
ƒƒ Gross tank volume 45 l ƒƒ Gross tank volume 62 to 140 l, ƒƒ Switching volume 260 l
ƒƒ Switching volume 20 l depending on type
ƒƒ Switching volume 24 to 50 l,
depending on type
Equipment/function ƒƒ Ready-to-plug ƒƒ Ready-to-plug ƒƒ Thermal motor monitoring
ƒƒ Thermal motor monitoring ƒƒ Thermal motor monitoring ƒƒ Level control with level sensor
ƒƒ Level control with float switch ƒƒ Level control with float switch ƒƒ Potential-free contact
ƒƒ Mains-independent alarm ƒƒ Mains-independent alarm ƒƒ Pump cable detachable
ƒƒ Potential-free contact ƒƒ Potential-free contact ƒƒ Inlet seal DN 150
ƒƒ Pump cable detachable ƒƒ Pump cable detachable ƒƒ Keyhole saw for inlet seal
ƒƒ Non-return valve (RV version) ƒƒ Non-return valve (RV version) ƒƒ Non-return valve
ƒƒ Inlet seal ƒƒ Inlet seal ƒƒ Hose connection for venting
ƒƒ Keyhole saw for inlet borehole ƒƒ Keyhole saw for inlet borehole ƒƒ Hose connection for diaphragm
ƒƒ Hose connection for venting ƒƒ Hose connection for venting hand pump
ƒƒ Kit for pressure pipe connection ƒƒ Kit for pressure pipe connection ƒƒ Kit for pressure pipe connection
ƒƒ Fixation material ƒƒ Fixation material ƒƒ Fixation material
ƒƒ Soundproofing material ƒƒ Soundproofing material ƒƒ Switchgear with breakdown barrier
ƒƒ Switchgear ƒƒ Switchgear
Special features ƒƒ Space-saving installation ƒƒ Low system weight for an easy ƒƒ Flexible thanks to height-adjustable
ƒƒ Installation-friendly due to low installation and swivel-mounted inlet connec-
weight and large scope of delivery ƒƒ Integrated non-return valve tion
incl. non-return valve ƒƒ Flexible thanks to freely selectable ƒƒ Easy operation with menu-guided
ƒƒ Flexible thanks to freely selectable inlets switchgear
inlets ƒƒ Operationally reliable thanks to inte- ƒƒ Integrated non-return valve
ƒƒ Operational reliability thanks to grated thermal motor protection and ƒƒ Operationally reliable due to high
integrated thermal motor protection mains-independent alarm for SSM switching volume and reliable level
and mains-independent alarm for and high water detection
SSM and high water ƒƒ Continuous duty (S1) possible thanks
to the use of self-cooling motors
NEW
Product range Sewage lifting unit with 2 pumps Pumps station Pump chamber
for dry well installation
Series Wilo-DrainLift XXL Wilo-DrainLift WS 40 Basic Wilo-Port 600
Wilo-DrainLift WS 40/50 Wilo-Port 800
Field of application Wastewater collection and transport Wastewater collection and transport Wastewater collection and transport
Duty chart +P :LOR'UDLQ/LIW no illustration

+P
:LOR'UDLQ/LIW;;/ :6%DVLF

4PåK 4PåK
Design Sewage lifting unit with 2 pumps for Pump chamber with synthetic tank or Pump chamber with synthetic tank as
dry well installation as sewage lifting unit in the building, as single or double pump system
single- or double-pump system
Application For pumping untreated sewage that For pumping untreated sewage that For pumping untreated sewage that
cannot be discharged to the sewer cannot be discharged to the sewer cannot be discharged to the sewer
system via the natural fall system via the natural fall system via the natural fall
Volume flow Q max. 140 m³/h 10 m3/h

Delivery head H max. 21 m 8 m
Technical data ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Synthetic pump chamber made of ƒƒ Synthetic pump chamber made of
ƒƒ Operating mode S1 / S3 recyclable PE recyclable PE
ƒƒ Max. fluid temperature 40 °C, ƒƒ Maximum upward pressure reliability ƒƒ Available in 4 different heights: from
for short periods 60 °C and inherent stability due to finning 1500 mm to 2250 mm
ƒƒ Protection class (without switchgear) ƒƒ Inlets freely selectable on site ƒƒ Pump chamber covers in three
IP 68 ƒƒ For supply line in DN 100 versions: A 15, B 125, D 400
ƒƒ Gross tank volume 400/800 l ƒƒ Ventilation pipe connection in DN 70 ƒƒ Telescopic chamber extension:
ƒƒ Switching volume 305 ... 630 l ƒƒ Max. pressure in the pressure pipe 500 mm
6 bar
Equipment/function ƒƒ Sheath current cooling ƒƒ Wilo-DrainLift WS 40 Basic including Wilo sewage pumps which can be used:
ƒƒ Thermal motor monitoring and sewage pump Drain TC 40 Drain TMW 32
leakage detection Drain TS 40
ƒƒ Level control with level sensor ƒƒ For Wilo-DrainLift WS 40/50 follow- Drain TC 40
ƒƒ Potential-free contact ing sewage pumps can be used: Drain STS 40
ƒƒ Pump cable detachable Drain TP 50/65 Drain MTC
ƒƒ Hose connection for venting Rexa CUT Rexa CUT
ƒƒ Hose connection for diaphragm
hand pump
ƒƒ Kit for pressure pipe connection
ƒƒ Fixation material
ƒƒ Switchgear with breakdown barrier
in the housing
Special features ƒƒ Flexible use thanks to one or two ƒƒ Pressure-tight pump chamber for ƒƒ Universal use thanks to continu-
tanks floor-mounted or concealed floor ous pump chamber extension up to
ƒƒ Optimum tank drainage with deep installation 2.75 m
suction function ƒƒ Flexible thanks to freely selectable ƒƒ Anti-buoyant without weights for
ƒƒ Operationally reliable thanks to large inlets ground water levels up to the surface
performance range and a reliable ƒƒ Large tank volume of the ground for maximum opera-
level detection ƒƒ Including pipework, level control, tional reliability
ƒƒ Continuous duty (S1) possible due to switchgear and pump (basic version) ƒƒ Pump chamber covers up to load
the use of self-cooling motors class D 400 kN for high loading
capacity
ƒƒ Easy maintenance thanks to surface
coupling
ƒƒ Long service life thanks to pump
chamber body made of corrosion-
free polyethylene
71
NEW
Series modification
Product range Pump chamber Solids separation system Submersible pumps
Series Wilo-DrainLift WS 1100 Wilo-EMUport CORE Wilo-EMU polder pumps

Wilo-EMUport FTS
Field of application Wastewater collection and transport Wastewater collection and transport Water distribution/boosting, clean water
treatment, raw water intake, desalina-
tion, dewatering, industrial process
Duty chart no illustration +P :LOR(08SRUW :LOR(08
+P
&25( .3.03'3

4PóK 4OV
Design Pump chamber with synthetic tank, as Sewage lifting unit with solid Polder pump
single- or double-pump system separation system according to DIN EN
12050-1 for installation in a building or
manhole chamber (outdoor)
Application For pumping untreated sewage that For pumping untreated sewage that Potable and process water from tanks
cannot be discharged to the sewer cannot be discharged to the sewer or shallow bodies of water; municipal
system via the natural fall system via the natural fall and industrial water supply; sprinkling
and irrigation; lowering the ground
water level; utilisation of geothermal
energy and in offshore applications
Volume flow Q max. 60 m³/h 1,200 m3/h
Delivery head H max. 31 m 160 m
Technical data ƒƒ Synthetic pump chamber made of ƒƒ Max. continous inlet: 15 m³/h ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
recyclable PE ƒƒ Max. inlet peak for 4h: 20 m³/h ƒƒ Max. fluid temperature: 20 °C
ƒƒ Maximum upward pressure reliability ƒƒ Gross tank volume: 440 l ƒƒ Minimum flow across outside shroud:
due to 4 lateral fins ƒƒ Usable tank volume: 295 l not necessary
ƒƒ 4 inlets can be selected on site ƒƒ Inlet connection: DN 200 ƒƒ Max. sand content: 35 g/m3
ƒƒ Maximum stability due to moulded ƒƒ Discharge connection: DN 80 ƒƒ Up to 10 starts per hour
hemispherical shape of the bottom ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Max. immersion depth: 300 m
of the pump chamber
ƒƒ Wilo surface coupling
ƒƒ Easy accessibility of the level sensor
due to installation with hinged
supporting bar
ƒƒ Maximum traffic load 5 kN/m2 (in ac-
cordance with DIN EN 124, group 1)
Equipment/function Wilo sewage pumps which can be used: ƒƒ Sewage lifting unit with solid sapara- ƒƒ Multistage submersible pump
Drain TS 40 tion system ƒƒ Semi-axial impellers
Drain TP 50/65 --Collection reservoir ƒƒ Hydraulics and motor freely
Drain TP 80 --2x solids separation reservoir configurable according to power
Rexa FIT/PRO --2x sewage pump requirements
Drain MTC --Complete pipework including inlet ƒƒ Three-phase motor for direct or
Rexa CUT and pressure connection and star-delta start
non-return valve ƒƒ Motors rewindable as standard
Special features ƒƒ Flexible installation ƒƒ Long service life and corrosion re- ƒƒ Deep water lowering thanks to self-
ƒƒ Anti-buoyant sistance thanks to PE/PUR material cooling motors
ƒƒ High stability ƒƒ Maintenance-friendly as all parts are ƒƒ Sturdy construction in cast iron or
accessible from outside bronze
ƒƒ High operational reliability thanks ƒƒ Compact construction
to a pre-filtering of solid matter, ƒƒ Maintenance-friendly, rewindable
the pumps deliver only the cleaned motors
sewage ƒƒ Optionally with Ceram CT coating for
ƒƒ Retrofit system for the economic increasing the efficiency
reconstruction of old pump stations
Building services catalogue: Water Management catalogue: Water Management catalogue:
Drainage and sewage Drainage and sewage – Wastewater Water supply – Raw water intake
collection and transport
Product range Recirculation pumps Submersible mixer Submersible mixer
Series Wilo-EMU RZP 20 to RZP 80-2 Wilo-EMU TR 14 to TR 28 Wilo-EMU TR 22 to TR 40
Duty chart no illustration no illustration

+P
:LOR(085=3

4OV
Design Submersible mixers with housing unit, Compact, directly driven submersible Directly driven submersible mixer
directly driven or with single-stage mixer
planetary gear
Application Pumping wastewater and sewage Turbulation of deposits and solids in Turbulation of deposits and solids in
with low delivery heads and large stormwater retention tank and pump stormwater retention tank and pump
volume flows, e.g. between equalis- sump; destruction of floating sludge sump; destruction of floating sludge
ing, nitrification and denitrification layers; further applications in agricul- layers; further applications in agricul-
tanks; pumping process, raw, clean and ture and water supply ture and water supply
cooling water e.g. in paint finishing
systems or for clean water treatment;
flow generation in water channels, e.g.
amusement parks
Volume flow Q max. 6,800 m3/h Thrust: 45 - 330 N Thrust: 185 - 1100 N
Delivery head H max. 1.1 m
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C
ƒƒ Units directly driven or with ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing
single-stage planetary gear ƒƒ Permanently lubricated roller ƒƒ Permanently lubricated roller
ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing bearings bearings
ƒƒ Permanently lubricated roller ƒƒ Max. immersion depth: 20 m ƒƒ Max. immersion depth: 20 m
bearings
Equipment/function ƒƒ Stationary installation directly on the ƒƒ Stationary installation on wall and ƒƒ Stationary installation on wall and
flow pipe floor floor
ƒƒ Flexible installation via lowering ƒƒ Flexible installation through the use ƒƒ Flexible installation via lowering
device of lowering device or special pipe device
ƒƒ Vertical or in-line installation attachment ƒƒ Can be swivelled vertically and
possible ƒƒ Can be swivelled vertically and horizontally when installed with a
horizontally when installed with a lowering device
lowering device
Special features ƒƒ Vertical or in-line installation pos- ƒƒ Low power consumption ƒƒ Self-cleaning propeller with Helix
sible ƒƒ Low weight hub to avoid clogging
ƒƒ Self-cleaning propeller to avoid ƒƒ Self-cleaning propeller with Helix ƒƒ Propeller in cast iron, steel or PUR
clogging hub to avoid clogging
ƒƒ Propeller in steel or PUR ƒƒ Propeller in steel or PUR
73
Series extension Series extension
Product range Submersible mixer Submersible mixer Treatment process
Series Wilo-EMU TR 50-2 to TR 120-1 Wilo-EMU TR 212 to TR 326 Wilo-Sevio ACT SD 101
Wilo-EMU TRE 90-2 with IE3 motor Wilo-EMU TRE with IE3 motor
Field of application Special applications, wastewater Special applications, wastewater treat- Wastewater treatment, industrial
treatment ment process
Design Submersible mixer with single-stage Slow-running submersible mixer with Solids diffuser
planetary gear two-stage planetary gear reduction
Application Use in activated sludge tanks and Energetically optimised mixing and cir- Gentle mixing process of biomass
sludge tanks for flow generation, culation of activated sludge; generation particles in the pumped fluid
suspension of solids, homogenisa- of flow rates in circulation channels;
tion and prevention of floating sludge other applications in industry
layers; further applications in industry,
agriculture and water supply
Volume flow Q max. Thrust: 160 - 6620 N Thrust: 390 - 4250 N Circulation capacity 3300 – 4000 m3/h
Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C
ƒƒ Single-stage planetary gear ƒƒ Two-stage planetary gear with ƒƒ Max. immersion depth: 20 m
ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing exchangeable second planetary gear
ƒƒ Permanently lubricated roller speed
bearings ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing
ƒƒ Max. immersion depth: 20 m ƒƒ Permanently lubricated roller
bearings
Equipment/function ƒƒ Stationary installation on walls ƒƒ Installation with stand allows free ƒƒ Height-adjustable suction pipe due
ƒƒ Flexible installation via lowering placement in basin to lowering device
device ƒƒ Flexible installation ƒƒ Suction pipe with telescopic
ƒƒ Can be swivelled horizontally when ƒƒ Two-stage planetary gear with extension
installed with a lowering device exchangeable second planetary gear
ƒƒ Installation with stand allows free speed
placement in basin
ƒƒ Single-stage planetary gear
Special features ƒƒ Planetary gear allows transmission of ƒƒ Planetary gear allows transmission ƒƒ Careful introduction of the biomass
high torques to the propeller with an of high torques to the propeller with carrier particles into the fluid
aerodynamic construction aerodynamic construction ƒƒ Higher volume penetration for opti-
ƒƒ Exchangeable planetary stage for ƒƒ Exchangeable planetary stage for mising the cleaning process
adaptation of the propeller speed adaptation of the propeller speed ƒƒ Reduced energy costs thanks to an
ƒƒ Self-cleaning propeller with back- ƒƒ Self-cleaning propeller with back- improved cleaning performance
ward-bent blades to avoid clogging ward-bent blades to avoid clogging ƒƒ Also with IE3 motor technology (on
ƒƒ Also with IE3 motor technology (on ƒƒ Also with IE3 motor technology (on the basis of IEC 60034-30)
the basis of IEC 60034-30) the basis of IEC 60034-30) ƒƒ Retrofit option for existing instal-
ƒƒ Propeller in steel, PUR or PUR/GFK lations
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Online catalogue: productfinder.wilo.com Documentation on request
treatment treatment
Series modification
Product range Aeration
Series Wilo-Sevio AIR

Field of application Sewage treatment
Duty chart no illustration
Design Aeration system with panel, tube or

disc aerators
Application For rough to fine-bubble aeration of

aqueous media such as water, waste-
water or sludge, for the purposes of
supplying oxygen
Volume flow Q max.
Technical data ƒƒ Operating temperature range:
--Air: 5…60 °C
--Fluid: 5…30 °C
ƒƒ Nominal loading range:
--Disc areator: 5…12 Nm³/h
--Panel areator: 2…38 Nm³/h
--Tube areator: 4…12 Nm³/h
Equipment/function ƒƒ Aeration system including pipework

made from PVC or stainless steel
Special features ƒƒ High operational reliability thanks
to integrated non-return valve
(with panel aerators)
ƒƒ High system efficiency due to in-
creased ventilation capacity
ƒƒ Optimised ventilation process due to
selection of the appropriate aerator -
plate, strip or disc aerator
ƒƒ Optimisation of the ventilation pro-
cess in combination with submers-
ible mixers
Information Documentation on request
75
Wilo-RexaLift FIT L,
the dependable one
76 Subject
“Wilo pumps make a

major contribution to
high process efficiency
in industry too.”
Industry 77
Industry
Pumps and systems for cooling and heating,
for cleaning or for peripheral process support.
Wilo vertical turbine pump,

the strong one
78 Industry
Finding the right solution

Wilo ideas for industry.
Every sector of industry has its own extremely high stand- our systems convey important raw materials securely and
ards for its production processes and the material of all reliably while in the energy sector, they make a major con-
components involved. In light of this, Wilo pumps and sys- tribution to security of supply in power stations, even at
tems can contribute in a wide variety of ways to ensuring peak loads. Our pumps are also used in industry for precise
highly efficient and highly reliable production. climate control of rooms and factory halls, and for the sup-
ply, treatment and disposal of water.
For instance, our solutions help the foodstuffs industry
to comply with critical quality and hygiene standards, and Regardless of the application, you can depend on our
help the metals industry to meet very demanding require- world-renowned quality and system expertise – just as
ments and environmental standards. In the mining industry, many well-known industrial companies have before.
Salzgitter Flachstahl GmbH, Salzgitter, Germany.

Long lifetimes make for low operating costs.
The task: Following an expansion of the warm water rolling mill, the
increased production also increased the load on the scale-forming
water circuit. A second circuit had to be installed.
The solution: A highly wear-resistant Wilo-EMU FA 30 submersible
pump was used for more than a year and was replaced by two install-
ers in just two days.
Result: Extremely low life cycle costs.
79
80 Industry
Product range Glanded monobloc pumps Standard glanded pumps Standard glanded pumps
Series Wilo-CronoBloc-BL Wilo-CronoNorm-NL Wilo-CronoNorm-NLG

Wilo-VeroNorm-NPG
industrial process water supply, industrial process water supply, industrial process
Duty chart H/m Wilo-CronoBloc-BL H/m Wilo-CronoNorm-NL H/m Wilo-VeroNorm-NPG
100 140 140 Wilo-CronoNorm-NLG
120 120
80 100 100
60 80 80
40 60 60
40 40
20 CronoNorm-NLG VeroNorm-NPG
20 20
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 Q/m³/h 0 100 200 300 400 500 Q/m³/h 0 500 1000 1500 2000 Q/m³/h
Design Glanded pump in monobloc design with Single-stage low-pressure centrifugal Single-stage low-pressure centrifugal
flange connection pump with axial suction, according to pump with axial suction, according to
EN 733 and ISO 5199, mounted on a ISO 5199, mounted on a baseplate
baseplate
Application For pumping cold and hot water (in ƒƒ Pumping of heating water (in ac- ƒƒ Pumping of heating water (in ac-
accordance with VDI 2035) without cordance with VDI 2035), cold water cordance with VDI 2035), cold water
abrasive substances in heating, cold and water-glycol mixtures without and water-glycol mixtures without
water and cooling water systems abrasive substances in heating, cold abrasive substances in heating, cold
water and cooling systems water and cooling systems
ƒƒ Applications in municipal water ƒƒ Applications in municipal water
supply, irrigation, building services, supply, irrigation, building services,
general industry, power stations, etc. general industry, power stations, etc.
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz (depending on type)
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4)
ƒƒ Nominal diameter DN 32 to DN 150 ƒƒ Nominal diameter on suction side ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Max. operating pressure 16 bar DN 50 to DN 500 ƒƒ Nominal diameters: DN 150 to
(25 bar on request) ƒƒ Nominal diameter on pressure side DN 500 (depending on type)
DN 32 to DN 500 ƒƒ Max. operating pressure: varies
ƒƒ Max. operating pressure: varies according to type and application –
according to type and application – up to 16 bar
up to 16 bar
Equipment/function Single-stage low-pressure centrifugal ƒƒ Single-stage horizontal spiral hous- ƒƒ Single-stage horizontal spiral hous-
pump in monobloc design, with axial ing pump with bearing bracket and ing pump with bearing bracket and
suction port and radially arranged exchangeable casing wear rings in exchangeable casing wear rings (NLG
pressure port with process design only) in process design
ƒƒ Mechanical seal ƒƒ Shaft sealing with mechanical seals ƒƒ Shaft sealing with mechanical seals
ƒƒ Flange connection with pressure in accordance with EN 12756 or in accordance with EN 12756 or
measuring connection R ⅛ packing stuffing box packing stuffing box
ƒƒ Lantern ƒƒ Spiral housing with cast pump bases ƒƒ Spiral housing with cast pump bases
ƒƒ Coupling ƒƒ Shaft coupling with spacer coupling ƒƒ Greased grooved ball bearings for
ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for bearing of pump shaft
motors ≥ 0.75 kW motors ≥ 0.75 kW ƒƒ Motors with efficiency class IE3
Special features ƒƒ Reduced life-cycle costs through ƒƒ Reduced life-cycle costs through NLG:
optimised efficiency levels optimised efficiency levels ƒƒ Reduced life cycle costs through
ƒƒ High corrosion protection through ƒƒ Bidirectional, force-flushed me- optimised efficiency
cataphoretic coating of the cast iron chanical seal ƒƒ Mechanical seal independent of the
components ƒƒ Low NPSH values, best cavitation direction of rotation, with forced
ƒƒ Standard condensate drainage holes properties flushing
in the motor housings ƒƒ Shaft coupling with or without ƒƒ Interchangeable casing wear ring
ƒƒ High worldwide availability of spacer coupling ƒƒ Permanently lubricated, generously
standard motors (according to Wilo dimensioned roller bearings
specifications) and mechanical seals ƒƒ Low NPSH values, best cavitation
ƒƒ Meets user requirements due to properties
performance and main dimensions NPG:
in accordance with EN 733 (DIN for ƒƒ Suitable for temperatures up to 140°C
norm pumps) ƒƒ Back-pull-out version
range
81
Product range Standard pumps in accordance Standard pumps in accordance Standard pumps in accordance
with EN 733 with EN 733 and EN 22858 with EN 733
Series Series NOLH Series NESD Series NFCH
Series NOEH Series NESE
Field of application Industrial process Industrial process Industrial process
Duty chart H/m Wilo-NOLH H/m Wilo-NESD / NESE H/m Wilo-NFCH

150 100 100
100
50 50
50
20 20 20
10 10 10
5 5 5
2 0 2
2 5 10 50 100 500 2000 Q/m³/h 0 5 10 50 100 500 Q/m³/h 2 5 10 50 100 500 Q/m³/h
Design Single-stage low-pressure centrifugal Single-stage low-pressure centrifugal Single-stage low-pressure centrifugal
pump mounted on a baseplate pump mounted on a baseplate pump mounted on a baseplate
Application For supplying clean or slightly muddy For heat transfer or circulating hot For pumping mineral or synthetic
fluids without solid material. For use in water in industrial processes, for power heat-carrier fluids up to 350 °C, e.g.:
the following applications: generation or in building services in industrial processes or power
ƒƒ Industrial process generation
ƒƒ Non-hygienic food industry
ƒƒ Power generation
ƒƒ Water circulation in the metals
industry
ƒƒ Heating, cold water and cooling
water systems
Volume flow Q max. 1,800 m3/h 600 m3/h 1,000 m3/h
Technical data ƒƒ Permitted temperature range -20 °C ƒƒ Max. permitted fluid temperature ƒƒ Permitted temperature range up to
to +120 °C NESD: 207 °C +350 °C, depending on max.
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz NESE: 0 °C ... 120 °C (40 bar) operating pressure:
ƒƒ Nominal diameter on pressure side 120 °C … 200 °C (35 bar) 0 °C ... 120 °C (16 bar)
DN 32 to DN 125 200 °C ... 230 °C (32 bar) 120 °C … 300 °C (13 bar)
ƒƒ Max. operating pressure PN 16 ƒƒ Minimum fluid temperature: 170 °C 300 °C ... 350 °C (16 bar)
ƒƒ Minimum efficiency index MEI ≥ 0.1 ƒƒ Nominal diameter on pressure side ƒƒ Nominal diameter on pressure side
(NOLH only, for the series) DN 32 to DN 125 DN 32 to DN 125
ƒƒ Max. operating pressure ƒƒ Max. operating pressure PN 16
NESD: PN 25;
NESE: PN 40
Equipment/function ƒƒ Single-stage, horizontal centrifugal ƒƒ Single-stage, horizontal centrifugal ƒƒ Single-stage, horizontal centrifugal
pump with axial suction connection pump with axial suction connection pump with axial suction connection
and radial, upwards-facing pressure and radial, upwards-facing pressure and radial, upwards-facing pressure
connection connection connection
ƒƒ Dimensions and hydraulic output as ƒƒ Dimensions and hydraulic output as ƒƒ Dimensions and hydraulic output as
per EN 733 per EN 22858 per EN 733
ƒƒ Hydraulics made from cast iron (ML) ƒƒ Special self-cooling design allows ƒƒ Self-cooling design with double
or stainless steel (MX) depending on use of an uncooled shaft seal. Ad- temperature barrier allows the use of
version. ditional or external cooling devices an uncooled shaft seal and reduces
ƒƒ Sealed by uncooled mechanical seal are not required. heat loss.
ƒƒ Version with or without spacer ƒƒ Hydraulics in spheroidal cast iron ƒƒ Standard mechanical seal corre-
coupling EN‑GS400 (MG version) sponding to the heat-carrier fluid
ƒƒ 2 or 4-pole IEC standard motor ƒƒ Flange version in accordance with ƒƒ Version with or without spacer
ƒƒ Baseplate made from steel or cast EN 1092-1 coupling
iron ƒƒ With or without spacer coupling ƒƒ 2 or 4-pole IEC standard motor 50 Hz
ƒƒ Supplied as a complete unit: ƒƒ 2 or 4-pole IEC standard motor 50 Hz ƒƒ Supplied as a complete unit:
--With pump, coupling, coupling ƒƒ Baseplate steel or cast iron --With pump, coupling, coupling
guard, motor and baseplate or ƒƒ Supplied as a complete unit: guard, motor and baseplate or
--Without motor or --With pump, coupling, coupling --Without motor or
--Pump only, with free shaft end guard, motor and baseplate or --Pump only, with free shaft end
--Without motor or
--Pump only, with free shaft end
Special features ƒƒ Impeller diameter is adjusted to the ƒƒ Impeller diameter is adjusted to the ƒƒ Impeller diameter is adjusted to the
desired duty point desired duty point desired duty point
ƒƒ Many version options for the shaft ƒƒ 60 Hz or ATEX version on request ƒƒ 60 Hz or ATEX version on request
seal
ƒƒ 60 Hz or ATEX version on request
Information Documentation on request Documentation on request Documentation on request
82 Industry
Product range Submersible pumps Submersible pumps Vertical and horizontal, multistage
centrifugal pumps
Series Series Norma V Series MMI 50 V Wilo-Zeox FIRST H
Wilo-Zeox FIRST V
Field of application Industrial process Industrial process Rainwater utilisation, water distribu-
tion/boosting, raw water intake
Duty chart H/m Wilo-Norma V H/m Wilo-MMI 50 V H/m Wilo-Zeox FIRST
150
100 160 400
50 Zeox FIRST H
120 300
20
80 200
10 Zeox FIRST V
5 40 100
2 0 0
1 5 10 20 30 50 100 200 Q/m³/h 0 5 10 15 20 25 Q/m³/h 0 50 100 150 200 250 Q/m³/h
Design Single-stage submersible pump with Multistage submersible pump Non-self-priming, high-efficiency
pump hydraulics as per EN 733 multistage high-pressure centrifugal
pump in vertical or horizontal design
with off-line connections
Application For pumping clean or slightly con- For pumping clean or slightly contami- For domestic water supply, sprinkling,
taminated fluids in industrial processes nated water in industrial processes or irrigation, spraying and rainwater
and in sewage treatment as well as for clean water treatment. Ideal in situ- utilisation
transporting lightweight mineral oil ations where only small installation
products spaces are available
For installation in tanks, vessels, ƒƒ Installation in tanks, vessels, rainwa-
rainwater storage tanks and chambers ter storage tanks and chambers

Technical data ƒƒ Permitted temperature range up to ƒƒ Permitted temperature range -20 °C ƒƒ Permitted temperature range of the
+120 °C to +120 °C fluid: -5 °C to +90 °C
ƒƒ Nominal diameter on pressure side ƒƒ Nominal diameter on pressure side ƒƒ Max. suction pressure:
DN 32 to DN 100 DN 32 to DN 100 --Zeox FIRST .. V/ .. H: 6/16 bar
ƒƒ Max. operating pressure PN 16 ƒƒ Max. operating pressure PN 10 or PN 16 ƒƒ Max. operating pressure:
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz --Zeox FIRST V: 27 bar
ƒƒ Max. viscosity 150 cSt ƒƒ Max. viscosity 150 cSt --Zeox FIRST H (DN65 to DN100): 50
bar; Zeox FIRST H (DN150): 40 bar
ƒƒ Protection class: IP 55
ƒƒ Minimum efficiency index MEI ≥ 0,4
(for Zeox FIRST V up to 100 m3/h)
Equipment/function ƒƒ Single-stage vertical turbine pump, ƒƒ VCS: adjustable base and fixed ƒƒ IE3 high-efficiency motor as
discharge bend with axial suction coupling standard
ƒƒ Connection on pressure side above or ƒƒ VEM: cast iron support and fixed ƒƒ Flushing by-pass device to ensure a
optionally also below the connection coupling long service life
plate ƒƒ VTM: bearing block and semi-elastic ƒƒ Packing gland on request, exchange-
ƒƒ Flange version in PN 10/16/25 coupling able without disassembling the
ƒƒ Basic versions: ƒƒ VTMRI: bearing block and semi-elas- pump
--VCS: adjustable base/fixed coupling tic coupling with internal drain (shaft
-- VEM: cast iron support/fixed coupling seal) for small installation spaces
--VTM: bearing block/semi-elastic ƒƒ VRI: cast iron support, fixed coupling
coupling and internal drain (shaft seal) for
ƒƒ Optional: explosion-proof float switch; small installation spaces
ƒƒ Optional: external lubrication of bear-
ing or lubrication provided by fluid
(default)
Special features ƒƒ Low maintenance ƒƒ Low maintenance ƒƒ High-efficiency hydraulics and high-
ƒƒ No shaft sealing ƒƒ No mechanical seal efficiency IE3 motor
ƒƒ Noise-free suction ƒƒ Noise-free suction ƒƒ Standard rinsing device for the seal-
ƒƒ Replaceable IEC standard motor ƒƒ Replaceable IEC standard motor ing system
ƒƒ Semi-elastic coupling with the VTM ƒƒ VTM with semi-elastic coupling ƒƒ Additional flange alignments and
version ƒƒ VTMRI/VRI: internal seal for pressure stuffing box packing on request
side and mechanical seal ƒƒ Bronze impeller on request
ƒƒ All parts in contact with fluid are
made of stainless steel
ƒƒ For high-pressure applications
Information Documentation on request Documentation on request Online catalogue: productfinder.wilo.com
Water supply
83
Product range Sectional pumps Axially split case pumps Vertical turbine pumps
Series Series RN, HS, IPB, PJ, STD PLURO, Wilo-SCP Series VMF, CNE, VAF
FG/FH
Field of application Industrial process Cooling, air-conditioning, water distri- Water distribution/boosting, industrial
bution/boosting, industrial process process
Duty chart no illustration H/m Wilo-SCP no illustration
200
100
50
10
4
10 50 100 500 1000 Q/m³/h
Design Multistage high-pressure multistage Low-pressure centrifugal pump with Vertical turbine pumps for dry well
centrifugal pump in sectional axially split housing mounted on a installation with submerged axial or
construction, mounted on baseplate baseplate semi-axial hydraulics
Application For industrial use in high-pressure ƒƒ Pumping heating water in accord- For industrial or municipal
applications, such as: ance with VDI 2035, water-glycol water supply and
ƒƒ Metal industry mixtures, cooling/cold water and ƒƒ Irrigation
ƒƒ Mine dewatering process water ƒƒ Fire fighting
ƒƒ Desalination plants ƒƒ Applications in municipal water ƒƒ Cooling water supply
ƒƒ Boiler supply supply, irrigation, building services, ƒƒ Dewatering and flood control
ƒƒ Fire fighting general industry, power stations, etc.
ƒƒ High-pressure cleaning
ƒƒ Water supply
Volume flow Q max. 1,000 m3/h 3,400 m3/h 40,000 m3/h
Technical data ƒƒ Permitted temperature range up to ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Permitted temperature range up to
+80 °C, or up to +160 °C on request ƒƒ Fluid temperature -8 °C to +120 °C 80 °C, or up to 105 °C on request
ƒƒ Max. operating pressure 180 bar ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Nominal diameter on pressure side
ƒƒ Nominal diameter on pressure side ƒƒ Nominal diameters - Suction side: DN 100 to DN 2000
DN 32 to DN 250 DN 65 to DN 500
ƒƒ Pressure side: DN 50 to DN 400
ƒƒ Max. operating pressure:
16 or 25 bar, depending on type
Equipment/function ƒƒ High-pressure multistage centrifugal 1- or 2-stage, low-pressure centrifugal For types of installation with pressure
pump in sectional construction pump in monobloc design port, for concealed floor, floor-mount-
ƒƒ 2 to 15-stage industrial version ƒƒ Deliverable as complete unit or with- ed or twin-ceiling installation
ƒƒ Screwed segments out motor or only pump hydraulics ƒƒ Design:
ƒƒ Hydraulic axial compensation ƒƒ Shaft sealing with mechanical seal or --As removable or permanent
ƒƒ Shaft sealing with mechanical seal or stuffing box packing installation
stuffing box packing ƒƒ 4-pole and 6-pole motors -- With axial or semi-axial, single or
ƒƒ Optionally with multiple pressure multistage hydraulics
outlets for e.g.: Fire extinguishing Materials: --With open shaft for bearing
applications ƒƒ Pump housing: EN-GJL-250 lubrication with the fluid, or with
ƒƒ 2- or 4-pole 50 Hz motors, 60 Hz on ƒƒ Impeller: G-CuSn5 ZnPb shaft trim for separate bearing
request ƒƒ Shaft: X12Cr13 lubrication
ƒƒ Supplied as a complete unit ƒƒ Drive options: Electric motor, diesel
--With pump, coupling, motor motor or steam turbine
mounted on baseplate or
--Without motor or
--As pump only, with free shaft end
Special features ƒƒ Modular design ensures pump ver- ƒƒ Higher capacities up to 17,000 m3/h ƒƒ Minimum surface area needed
sions in a variety of materials and on request ƒƒ High hydraulic efficiency
versions which can be adapted to ƒƒ Special motors and other materials ƒƒ Submerged pump hydraulics
meet customer demands precisely on request ƒƒ Design to order as per customer
ƒƒ Hydraulic pressure compensation specifications
relieves load on bearings and ensures
a longer lifetime.
ƒƒ Multiple optional pressure connec-
tions allow different pressures to be
supplied from a single pump
Information Documentation on request Online catalogue: productfinder.wilo.com Documentation on request
84 Industry
NEW
Series modification
Product range Glanded high-efficiency pumps in Glanded high-efficiency pumps in Glanded energy-saving pumps in
in-line design monobloc design. in-line design
Series Wilo-Stratos GIGA Wilo-Stratos GIGA B Wilo-VeroLine-IP-E
Wilo-VeroTwin-DP-E
Duty chart H/m Wilo-Stratos GIGA H/m Wilo-Stratos GIGA B H/m Wilo-VeroLine-IP-E
50 40 25 Wilo-VeroTwin-DP-E
40 20
30
30 15 Ver
oTw
20 VeroLine-IP-E in-
20 10 DP-
E
10 10 5
0 0 0
0 20 40 60 80 100Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q/m³/h 0 20 40 60 80 100 120 140 Q/m³/h
Design High-efficiency in-line pump with EC High-efficiency monobloc pump with Energy-saving in-line pump/in-line
motor, electronically controlled, with EC motor and electronic power adjust- double pump with electronic duty
flange connection, in glanded design ment in glanded pump design, with adaptation in glanded construction.
flange connection and mechanical shaft Version as single-stage low-pressure
seal centrifugal pump with flange connec-
tion and mechanical seal
Application Pumping of heating water (in accord- Pumping of heating water (acc. to Pumping of heating water (in accord-
ance with VDI 2035), cold water and VDI 2035), cold water and water-glycol ance with VDI 2035), cold water and
water-glycol mixtures without abrasive mixtures without abrasive substances water-glycol mixtures without abrasive
substances in heating, cold water and in heating, cold water and cooling substances in heating, cold water and
cooling systems systems cooling systems
Delivery head H max. 52 m 52 m 30 m
ƒƒ Mains connection: 3~380 V - ƒƒ Mains connection: 3~380 V -3~480 V ƒƒ Mains connection:
3~480 V (±10 %), 50/60 Hz (±10 %), 50/60 Hz 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.7 ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.7 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Protection class IP 55 3~380 V -5 %/+10 %, 50/60 Hz
ƒƒ Max. operating pressure 16 bar up to ƒƒ Max. operating pressure 16 bar up to ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4
+120 °C, 13 bar up to +140 °C +120 °C, 13 bar up to +140 °C ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Nominal diameter DN 32 to DN 80
ƒƒ Max. operating pressure 10 (16) bar
Equipment/function ƒƒ Operating modes: Δp-c, Δp-v, PID ƒƒ Operating modes: Δp-c, PID control, ƒƒ Operating modes: Δp-c, Δp-v, PID
control, n=constant n=constant control, n=constant
ƒƒ Manual functions: E.g. differential ƒƒ Manual functions: E.g. differential ƒƒ Manual functions: E.g. differential
pressure setpoint setting, manual pressure setpoint setting, manual pressure setpoint setting, manual
control mode, error acknowledgement control mode, error acknowledgement control mode, error acknowledgement
ƒƒ External control functions: E.g. Over- ƒƒ External control functions: E.g. Over- ƒƒ External control functions: E.g. Over-
riding Off, external pump cycling (ef- riding Off, External pump cycling, riding Off, external pump cycling (ef-
fective only in double pump operation analogue input 0-10 V/0-20 mA for fective only in double pump operation
mode), analogue input 0-10 V/0-20 manual control mode (DDC) mode), analogue input 0-10 V/0-20
mA for manual control mode (DDC) ƒƒ Infrared interface for wireless data mA for manual control mode (DDC)
ƒƒ Infrared interface for wireless data exchange with IR-Monitor/IR-Stick, ƒƒ Infrared interface for wireless data
exchange with IR-Monitor/IR-Stick, Plug-in position for IF-Modules for exchange with IR-Monitor/IR-Stick,
plug-in position for IF-Modules for connection to building automation plug-in position for IF-Modules for
connection to building automation ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro- connection to building automation
ƒƒ Safety functions: E.g. full motor protection, access disable ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro-
tection, access disable tection, access disable
ƒƒ Dual pump management
Special features ƒƒ Innovative high-efficiency pump for ƒƒ Innovative high-efficiency pump with ƒƒ Energy savings due to integrated
maximum total-system efficiency principal dimensions in accordance electronic control
ƒƒ High-efficiency EC motor (efficiency with EN 733 ƒƒ Optional interfaces for bus commu-
above IE4 limit values ƒƒ High-efficiency EC motor (efficiency nication using plug-in IF-Modules
ƒƒ Highly efficient hydraulics, optimally above IE4 limit values) ƒƒ Simple operation with red-button
adapted to the EC motor technology ƒƒ Highly efficient hydraulics, optimally technology and display
with optimised efficiency, minimum adapted to the EC motor technology, ƒƒ Integrated dual pump management
efficiency index (MEI) ≥ 0.7 according with optimised efficiency, minimum ƒƒ Integrated full motor protection with
to ErP Directive 2009/125/EC efficiency index (MEI) ≥ 0.7 according trip electronics
ƒƒ Control range is up to three times to ErP Directive 2009/125/EC ƒƒ Motors with efficiency class IE4
higher than that of conventional ƒƒ Control range is up to three times
electronically controlled pumps higher than that of conventional
electronically controlled pumps
85
Series modification Series modification
Product range Glanded energy-saving pumps in Glanded energy-saving pumps in Glanded standard pumps in
in-line design monobloc design in-line design
Series Wilo-CronoLine-IL-E Wilo-CronoBloc-BL-E Wilo-VeroLine-IPL
Wilo-CronoTwin-DL-E Wilo-VeroTwin-DPL
Duty chart H/m Wilo-CronoLine-IL-E H/m Wilo-CronoBloc-BL-E H/m Wilo-VeroLine-IPL
60 80
Wilo-CronoTwin-DL-E 50 Wilo-VeroTwin-DPL
70
50
60 40
40 50
30
30 40
CronoTwin-DL-E Vero
30 20 Twin
20 VeroLine-IPL -DP
CronoLine-IL-E 20 L
10 10
10
0 0 0
0 100 200 300 400 500 600 Q/m³/h 0 50 100 150 200 250 300 Q/m³/h 0 50 100 150 200 Q/m³/h
Design Energy-saving in-line pump/in-line Energy-saving pump in monobloc Glanded pump/double pump in in-line
double pump with electronic duty design with electronic duty adaptation design with screwed connection or
adaptation in glanded construction. in glanded construction. Version as flange connection
Version as single-stage low-pressure single-stage low-pressure centrifu-
centrifugal pump with flange connec- gal pump with flange connection and
tion and mechanical seal mechanical seal
ƒƒ Mains connection: ƒƒ Mains connection: ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz
3~440 V ±10 %, 50/60 Hz 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4
3~400 V ±10 %, 50/60 Hz 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz ƒƒ Protection class IP 55
3~380 V -5 %/+10 %, 50/60 Hz 3~380 V -5 %/+10 %, 50/60 Hz ƒƒ Nominal diameter Rp 1 to DN 100
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Max. operating pressure 10 bar
ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Protection class IP 55 (special version: 16 bar)
ƒƒ Nominal diameter DN 40 to DN 80 ƒƒ Nominal diameter DN 32 to DN 125
ƒƒ Max. operating pressure 16 bar ƒƒ Max. operating pressure 16 bar (120 °C)
Equipment/function ƒƒ Operating modes: Δp-c, Δp-v, PID ƒƒ Operating modes: Δp-c (with external Single-stage, low-pressure centrifugal
control, n=constant DDG), PID control, n=constant pump in in-line design with
ƒƒ Manual functions: E.g. differential ƒƒ Manual functions: E.g. differential ƒƒ Mechanical seal
pressure setpoint setting, manual pressure setpoint setting, manual ƒƒ Flange connection with pressure
control mode, error acknowledgement control mode, error acknowledgement measuring connection R ⅛
ƒƒ External control functions: E.g. Over- ƒƒ External control functions: E.g. Over- ƒƒ Motor with one-piece shaft
riding Off, external pump cycling (ef- riding Off, analogue input 0-10 V/0- ƒƒ DPL with switchover valve
fective only in double pump operation 20 mA for manual control mode (DDC) ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for
mode), analogue input 0-10 V/0-20 ƒƒ Infrared interface for wireless data motors ≥ 7.5 kW
mA for manual control mode (DDC) exchange with IR-Monitor/IR-Stick,
ƒƒ Infrared interface for wireless data plug-in position for IF-Modules for
exchange with IR-Monitor/IR-Stick, connection to building automation
plug-in position for IF-Modules for ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro-
connection to building automation tection, access disable
ƒƒ Safety functions: E.g. full motor pro- ƒƒ Motors with efficiency class IE4 for
tection, access disable motors from 11 kW up to 22 kW
Special features ƒƒ Energy savings due to integrated ƒƒ Energy savings due to integrated ƒƒ High standard of corrosion protec-
electronic control electronic control tion thanks to cataphoretic coating
ƒƒ Optional interfaces for bus communi- ƒƒ Optional interfaces for bus communi- ƒƒ Standard condensate drainage holes
cation using plug-in IF-Modules cation using plug-in IF-Modules in the motor housings and lanterns
ƒƒ Simple operation with red-button ƒƒ Simple operation due to tried-and- ƒƒ Series design: motor with one-piece
technology and display tested red-button technology and shaft
ƒƒ Integrated dual pump management display ƒƒ Version N: Standard motor B5 or V1
ƒƒ Integrated full motor protection with ƒƒ Integrated full motor protection with with stainless steel plug shaft
trip electronics trip electronics ƒƒ Bidirectional, force-flushed me-
ƒƒ 2-pole pumps: Motors with efficiency ƒƒ Meets user requirements due to chanical seal
class IE4; 4-pole-pumps: Motors with performance and main dimensions ƒƒ DPL: Main-/standby operation or
efficiency class IE4 for motors from in accordance with EN 733 (DIN for peak-load operation (via additional
11 kW up to 22 kW norm pumps) external device)
86 Industry
Series extension
Product range Glanded standard pumps in Special glanded pumps in Special glanded pumps in
in-line design in-line design in-line design
Series Wilo-CronoLine-IL Wilo-VeroLine-IPH-W Wilo-VeroLine-IPS
Wilo-CronoTwin-DL Wilo-VeroLine-IPH-O
Duty chart H/m Wilo-CronoLine-IL H/m Wilo-VeroLine-IPH-O/-W H/m Wilo-VeroLine-IPS
100 Wilo-CronoTwin-DL 35
30 3
80 25
CronoLine-IL
60 20 2
40 15
CronoTwin-DL 10 1
20 5
0 0 0
0 200 400 600 800 1000Q/m³/h 0 10 20 30 40 50 60 Q/m³/h 0 4 8 12 Q/m³/h
Design Glanded pump/double pump in in-line Glanded pump in in-line design with Glanded pump in in-line design with
design with flange connection flange connection screwed connection or flange connec-
tion
Application Pumping of heating water (in accord- IPH-W: For pumping hot water without For pumping cold and hot water (in
ance with VDI 2035), cold water and abrasive substances in closed industrial accordance with VDI 2035) without
water-glycol mixtures without abrasive circulation systems, district heating, abrasive substances in heating, cold
substances in heating, cold water and closed heating systems, etc. water and cooling water systems
cooling systems IPH-O: For pumping heat transfer oil in
closed industrial circulation systems
Volume flow Q max. 1,170 m3/h 80 m3/h 13 m3/h

Technical data ƒƒ Fluid temperature -20 °C to +140 °C ƒƒ Fluid temperature IPH-W: -10 °C to ƒƒ Fluid temperature -10 °C to +140 °C
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz +210 °C (at max. 23 bar) ƒƒ Mains connection 3~230 V, 3~400 V,
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 ƒƒ Fluid temperature IPH-O: -10 °C to 50 Hz
ƒƒ Protection class IP 55 +350 °C (at max. 9 bar) ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4
ƒƒ Nominal diameter DN 32 to DN 250 ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Protection class IP 55
ƒƒ Max. operating pressure 16 bar ƒƒ Protection class IP 55 ƒƒ Nominal diameter Rp 1, DN 40 and
(25 bar on request) ƒƒ Nominal diameter DN 20 to DN 80 DN 50
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar, or
6 bar for flange connection
Equipment/function Single-stage, low-pressure centrifugal Single-stage, low-pressure centrifugal Single-stage, low-pressure centrifugal
pump in in-line design with pump in in-line design with pump in in-line design with
ƒƒ Mechanical seal ƒƒ Mechanical seal ƒƒ Mechanical seal or stuffing box
ƒƒ Flange connection with pressure ƒƒ Flange connection packing
measuring connection R ⅛ ƒƒ Lantern ƒƒ Screwed or flange connection with
ƒƒ Lantern ƒƒ Motor with special shaft pressure measuring connection R ⅛
ƒƒ Coupling ƒƒ Standard motor
ƒƒ IEC standard motor
ƒƒ DL with switchover valve
ƒƒ Motors with efficiency class IE3 for
motors ≥ 7.5 kW
Special features ƒƒ Reduced life cycle costs thanks to ƒƒ Self-cooling mechanical seal, inde- ƒƒ Worldwide availability of the stand-
optimised efficiency pendent of direction of rotation ard motors used
ƒƒ Standard condensate drainage holes ƒƒ Great variety of applications due to a ƒƒ Bidirectional force-flushed mechani-
in the motor housings wide fluid temperature range with- cal seal
ƒƒ Can be used flexibly in air-condition- out additional wearing parts
ing and cooling systems, with appli-
cation benefits due to direct draining
of condensat
ƒƒ High standard of corrosion protection
ƒƒ High worldwide availability of stand-
ard motors (according to Wilo speci-
fications) and standard mechanical
seals
ƒƒ Main/standby mode or peak-load op-
eration (by means of external auxiliary
device)
87
Product range Glanded monobloc pumps Glanded special pumps Glanded energy-saving pumps
Multi-pump systems
Series Wilo-BAC Wilo-VeroLine-IP-Z Wilo-SiFlux
Field of application Heating, air-conditioning, cooling, Domestic hot water Heating, air-conditioning, cooling,
industrial process industrial process
Duty chart H/m Wilo-BAC H/m Wilo-VeroLine-IP-Z H/m Wilo-SiFlux
25 5 50 50 Hz
20 4 40
SiFlux 21 SiFlux 31
15 3 30
10 2 20
5 1 10
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 Q/m³/h 0 1 2 3 4 5Q/m³/h 0 50 100 150 200 250 300 350 400Q/m³/h
Design Glanded pump in monobloc design Glanded circulation pump in in-line Highly efficient, fully automatic, ready
with screwed connection or Victaulic design with screwed connection for connection multi-pump system
connection for high volume flows in heating, cold
water and cooling water systems. 3 to 4
electronically controlled glanded in-line
pumps switched in parallel
Application For pumping of cooling water, cold For pumping drinking water, cold and For pumping heating water (in accord-
water, water-glycol mixtures and other hot water (in accordance with VDI 2035) ance with VDI 2035), water-glycol
fluids without abrasive substances without abrasive substances, in heating, mixtures and cooling and cold water
cold water and cooling water systems without abrasive substances in heating,
cold water and cooling water systems
Volume flow Q max. 87 m3/h 5 m3/h 490 m3/h
Delivery head H max. 26 m 4.5 m 55 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature -15 °C to +60 °C ƒƒ Fluid temperature: domestic hot ƒƒ Pump type: VeroLine-IP-E or
ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz water up to a water hardness of CronoLine-IL-E
ƒƒ Minimum efficiency index (MEI) ≥ 0.4 4.99 mmol/l (28 °d) max. +65 °C ƒƒ Mains connection: 3~230/400 V,
ƒƒ Protection class IP 54 ƒƒ In short-term duty (2 h) up to +110 °C 50 Hz ±10 %
ƒƒ Nominal diameter G2/G 1½ (only ƒƒ Heating water -8 °C to +110 °C ƒƒ Fluid temperature: 0 °C to +120 °C
BAC 40…/S) or Victaulic connection ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz, ƒƒ Pipe connections: DN 125 to DN 300
∅ 60.3/48.3 mm (BAC 40… /R) 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Flanges: PN 16, according EN 1092-2
∅ 76.1/76.1 mm (BAC 70…/R) ƒƒ Protection class IP 44 ƒƒ Max. permissible operating pressure:
ƒƒ Max. operating pressure 6.5 bar ƒƒ Nominal diameter Rp 1 10 bar (IP-E), 16 bar (IL-E)
ƒƒ Max. operating pressure 10 bar
Equipment/function Single-stage low-pressure centrifugal Single-stage, low-pressure centrifugal ƒƒ Number of pumps: 2+1 or 3+1 (2 or 3
pump in monobloc design, with axial pump in in-line design with pumps in operation, 1 standby pump
suction port and radially arranged ƒƒ Mechanical seal each)
pressure port ƒƒ Screwed connection ƒƒ Automatic pump control via Wilo-SCe
ƒƒ Motors with efficiency class IE3 ƒƒ Motor with one-piece shaft ƒƒ Parts that come in contact with the
fluid are corrosion-resistant
ƒƒ Base frame made of galvanised steel,
with height-adjustable vibration
absorbers for insulation against
structure-borne noise
ƒƒ Distributor steel, with corrosion-
resistant coating
ƒƒ Shut-off valves, non-return valve,
pressure gauge and premounted seals
ƒƒ Differential pressure sensor
Special features ƒƒ Reduced life cycle costs through ƒƒ High resistance to corrosive fluids ƒƒ Quick and easy installation
optimised efficiency levels due to stainless steel housing and ƒƒ Energy-saving: Operation in partial
ƒƒ Pump housing in plastic design Noryl impeller load area according to current needs
ƒƒ Version with Victaulic or threaded ƒƒ Wide range of applications due to ƒƒ Reliable system thanks to optimally
connection (BAC 70/135... only with suitability for water hardness up to matched components
Victaulic connection) 5 mmol/l (28 °dH) ƒƒ Compact design, good accessibility to
ƒƒ All plastic parts that come into all components
contact with the fluid fulfil KTW
recommendations
88 Industry
NEW NEW
Product range Particle separator systems for closed Particle separator systems for closed Submersible pumps
HVAC loops HVAC loops
Series Wilo-SiClean Wilo-SiClean Comfort Wilo-Sub TWI 4/6/8/10 ...
Field of application Heating, air-conditioning, cooling Heating, air-conditioning, cooling Rainwater utilisation, water distribu-
tion/boosting, clean water treatment,
raw water intake, desalination,
professional irrigation/agriculture
Duty chart no illustration no illustration +P :LOR6XE
7:,

4PåK
Design Compact particle separator kit, con- Fully-automatic, compact particle Submersible pump, multistage
sisting of mechanical and hydraulic separator, provided as “Plug & Play”
components. Manual emptying of the version, consisting of mechanical and
system. hydraulic components. The system is
drained automatically.
Application SiClean removes magnetic and non- SiClean Comfort removes particles Water supply (including drinking water
magnetic particles from heating systems from heating systems using natural supply) from boreholes and rainwater
via natural physical phenomena. Instal- physical phenomena. For installation storage tanks; municipal and industrial
lation in commercial properties and in commercial properties and heating/ water supply; sprinkling and irrigation;
heating/air-conditioning systems for air-conditioning systems for district pressure boosting; lowering the ground
district heating. heating. water level; pumping of water without
long-fibre or abrasive components
Volume flow Q max. 4 m3/h 47 m3/h 165 m3/h
Delivery head H max. – – 500 m
Technical data ƒƒ Fluid temperature 0 °C to +95 °C ƒƒ Fluid temperature 0 °C to +95 °C ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz
ƒƒ Mains connection: 1~230 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz (only TWI 4 …) or 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Fluid temperature: 3-20 °C or 3-30 °C
ƒƒ Min. flow rate at motor: 0.08-0.5 m/s
ƒƒ Max. sand content: 50 g/m³
ƒƒ Up to 10 or 20 starts per hour
ƒƒ Max. immersion depth: 100-350 m
ƒƒ Minimum efficiency index MEI: up to
≥ 0.7 (for the series TWI 4 and TWI 6)
Equipment/function ƒƒ Anti-corrosive, hydraulic components ƒƒ Corrosion-resistant, hydraulic com- ƒƒ Multistage submersible pump with
ƒƒ Fabric-reinforced hoses connected ponents radial or semi-axial impellers
to inlet and outlet of the particle ƒƒ Fabric-reinforced hoses connected ƒƒ Integrated non-return valve
separator to inlet and outlet of the particle ƒƒ NEMA coupling
ƒƒ Pre-assembled venting unit for ex- separator ƒƒ Single-phase or three-phase
pulsion of microbubbles ƒƒ Pre-assembled flushing device AC motor
ƒƒ Movable magnetic rods for separation including electronic drain valve and
of iron oxide particles additional safety valve
ƒƒ Volume flow limiter ƒƒ Automatic draining of the particle
ƒƒ Manual purge valve for draining of collection chamber
collected particles ƒƒ SC switchgear
ƒƒ Switchbox for monitoring the circula- ƒƒ Separator for removing magnetic and
tion pump non-magnetic particles
Special features ƒƒ Removal of magnetic and non- ƒƒ High efficiency via combination of ƒƒ Corrosion-resistant thanks to stain-
magnetic particles from the medium, physical effects less steel version
venting of micro bubbles ƒƒ fully automated operation ƒƒ Flexible installation thanks to vertical
ƒƒ High cleaning efficiency due to ƒƒ “Plug & Play” design and horizontal installation
physical effects (gravity, filtration…) ƒƒ Fully automated and adjustable ƒƒ Easy installation due to integrated
ƒƒ Easy to use due to ease of installa- disposal of collected particles in the non-return valve
tion, maintenance, and simplified desludging tank ƒƒ Large performance range
settings ƒƒ Highly functional thanks to removal ƒƒ ACS approval for TWI 4 for drinking
ƒƒ Corrosion-resistant thanks to stain- of all magnetic and non-magnetic water application
less steel particle separator particles, free air and micro bubbles
in the fluid and support for the
degasification process
Building Services catalogue: Water
supply/Water Management catalogue:
89
Series extension Series modification
Product range Submersible pumps Sprinkler pumps with VdS approval Submersible pumps
Series Wilo-EMU 6" series Wilo-EMU sprinkler pumps Wilo-EMU polder pumps
Wilo-EMU 8" series
Wilo-Zetos K 8
Field of application Water distribution/boosting, clean Fire fighting Water distribution/boosting, clean
water treatment, raw water intake, water treatment, raw water intake,
desalination, professional irrigation/ desalination, dewatering, industrial
agriculture process
Duty chart :LOR(08Å :LOR(08 :LOR(08
+P
+P
+P
ÅÅÅ '..0 .3.03'3

Å Å ÅÅ

4OV 4PåK 4OV
Design Submersible pump with sectional Submersible pump with sectional Polder pump
construction construction
Application Supply of potable and other water from Supplying sprinkler systems Potable and process water from tanks
boreholes and rainwater storage tanks; or shallow bodies of water; municipal
process water supply; municipal and and industrial water supply; sprinkling
industrial water supply; sprinkling and and irrigation; lowering the ground
irrigation; pressure boosting; lower- water level; utilisation of geothermal
ing the ground water level; utilisation energy and in offshore applications
of geothermal energy and in offshore
applications
Volume flow Q max. 2,400 m3/h 580 m3/h 1,200 m3/h
Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V/50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Max. fluid temperature: 20 ... 30 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 25 °C; ƒƒ Max. fluid temperature: 20 °C
ƒƒ Minimum flow rate at motor: 0.1 ... higher temperatures on request ƒƒ Minimum flow across outside shroud:
0.5 m/s ƒƒ Minimum flow rate at motor: 0.1 m/s not necessary
ƒƒ Max. sand content: 35 g/m³ ƒƒ Max. sand content: 35 g/m³ ƒƒ Max. sand content: 35 g/m3
ƒƒ Up to 10 starts per hour ƒƒ Up to 10 starts per hour ƒƒ Up to 10 starts per hour
ƒƒ Max. immersion depth: 100 or ƒƒ Max. immersion depth: ƒƒ Max. immersion depth: 300 m
300/350 m --NU 611 = 100 m
ƒƒ Minimum efficiency index MEI: up to --Other motors = 300 m
≥ 0.7 (for the series NK 6...)
Equipment/function ƒƒ Multistage submersible pump ƒƒ Multistage submersible pump ƒƒ Multistage submersible pump
ƒƒ Radial or semi-axial impellers ƒƒ Radial or semi-axial impellers ƒƒ Semi-axial impellers
ƒƒ Hydraulics and motor freely configur- ƒƒ NEMA coupling (depending on type) ƒƒ Hydraulics and motor freely
able according to power requirements ƒƒ Three-phase motor for direct or configurable according to power
ƒƒ Integrated non-return valve star-delta start requirements
(depending on type) ƒƒ Rewindable motors ƒƒ Three-phase motor for direct or
ƒƒ NEMA coupling or standardised con- star-delta start
nection ƒƒ Motors rewindable as standard
ƒƒ Three-phase motor for direct or star-
delta start
Special features ƒƒ Pressure shroud in corrosion- ƒƒ VdS certification ƒƒ Deep water lowering thanks to self-
resistant and hygienic stainless steel ƒƒ Sturdy version in cast iron or bronze cooling motors
version ƒƒ Pressure shroud in corrosion- ƒƒ Sturdy construction in cast iron or
ƒƒ Hydraulic in stainless steel precision resistant and hygienic stainless bronze
casting (Zetos K 8) steel version with rubber bearing for ƒƒ Compact construction
ƒƒ Maintenance-friendly motors minimising noise and vibrations ƒƒ Maintenance-friendly, rewindable
ƒƒ Optionally with Ceram CT coating for ƒƒ VdS certified non-return valve is motors
increasing the efficiency available as an accessory ƒƒ Optionally with Ceram CT coating for
ƒƒ Optional with ACS approval for increasing the efficiency
Water Management catalogue: Building Services catalogue: Water Management catalogue:
Water supply – Raw water intake Water supply Water supply – Raw water intake
90 Industry
Series modification
Product range Submersible drainage pumps Pedestal pumps Submersible drainage pumps
Series Wilo-Drain TMT Wilo-Drain VC Wilo-Drain TS 40

Wilo-Drain TS 50
Wilo-Drain TS 65
Field of application Special applications, dewatering/flood Professional irrigation/agriculture, Wastewater collection and transport,
control, industrial process special applications, dewatering/flood dewatering/flood control, industrial
control, industrial process process
Duty chart +P :LOR'UDLQ
+P
:LOR'UDLQ707
+P
:LOR'UDLQ9&
76

4PåK 4PåK 4PåK
Design Submersible drainage pumps Vertical drainage pumps Submersible drainage pumps
Application Pumping of condensate, hot water and Pumping of wastewater and conden- For pumping wastewater in house/site
aggressive media in industrial applica- sate up to 95 °C from pump sumps and drainage, in environmental and water
tions from cellars at risk of flooding treatment technology and industrial
and process engineering

Delivery head H max. 15,5 m 20 m 25 m
Technical data ƒƒ Mains connection 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or
ƒƒ Immersed operating mode: S1 3~400 V, 50 Hz 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Non-immersed operating mode: S3 ƒƒ Protection class IP 54 ƒƒ Immersed operating mode: S1
25 % ƒƒ Fluid temperature +5 °C to +95 °C ƒƒ Non-immersed operating mode: S3
ƒƒ Protection class IP 68 ƒƒ Free ball passage 5 or 7 mm, 25 %
ƒƒ Max. immersion depth 7 m depending on type ƒƒ Protection class IP 68
ƒƒ Fluid temperature max. 95 °C ƒƒ Pressure port Rp 1¼ or Rp 1½ ƒƒ Immersion depth 5 to 7 m
ƒƒ Cable length 10 m depending on type ƒƒ Fluid temperature 3 °C to 35 °C
ƒƒ Free ball passage 9 mm ƒƒ Free ball passage 10 mm
ƒƒ Pressure port G 1¼ ƒƒ Pressure port Rp 1½, Rp 2 or Rp 2½
depending on type
Equipment/function ƒƒ Housing and impeller made of grey ƒƒ Attached float switch ƒƒ Ready-to-plug versions also with
cast iron float switch
ƒƒ Winding temperature monitoring ƒƒ Thermal motor monitoring
with bimetal sensor ƒƒ Explosion protection for TS 50 and
TS 65
ƒƒ Connection cable 10 m
ƒƒ Connection cable detachable
ƒƒ Integrated non-return valve for
TS 40
ƒƒ Hose connection for TS 40
Special features ƒƒ For fluids up to 95 °C ƒƒ For fluids up to 95 °C ƒƒ Low weight

ƒƒ Sealed cable inlet ƒƒ Long service life ƒƒ Large performance range
ƒƒ Easy operation thanks to attached ƒƒ Oil separation chamber
float switch ƒƒ Easy operation thanks to attached
ƒƒ Long standstill times possible float switch and plug (A version)
ƒƒ Integrated motor protection with
thermal relay
91
Product range Submersible drainage pumps Submersible sewage pumps Submersible sewage pumps
Series Wilo-EMU KS Wilo-Drain TP 80 Wilo-EMU FA 30 … to FA 60 …

Wilo-Drain TP 100
Field of application Dewatering/flood control, industrial Special applications, wastewater Special applications, wastewater col-
process collection and transport, dewatering/ lection and transport, dewatering/flood
flood control, industrial process control, industrial process
Duty chart +P :LOR(08.6 :LOR(08
+P
+P
:LOR'UDLQ73
7373$0 )$)$

4PåK 4PåK 4OV
Design Submersible drainage pumps in rugged Submersible sewage pump for industrial Submersible sewage pump with dry
design for use on building sites applications motors or self-cooling motors
Application For dewatering of excavation pits, cellar Pumping heavily contaminated fluids, Pumping sewage with solid content
areas, chambers and basins. Ideally for environmental and water treatment in wastewater treatment plants and
suited for use in fountains technology and industrial and process pumping stations; local dewatering and
engineering industrial applications

Technical data ƒƒ Mains connection 1~230 V, 50 Hz or ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
3~400 V, 50 Hz ƒƒ Immersed operating mode: S1 ƒƒ Immersed operating mode: S1
ƒƒ Operating mode S1 ƒƒ Non-immersed operating mode: S1 ƒƒ Non-immersed operating mode with
ƒƒ Max. fluid temperature 40 °C ƒƒ Protection class: IP 68 self-cooling motor: S1
ƒƒ Protection class IP 68 ƒƒ Insulation class: F ƒƒ Protection class: IP 68
ƒƒ Sealed by double mechanical seal ƒƒ Thermal winding monitoring ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C;
ƒƒ Maintenance-free roller bearing ƒƒ Sealing chamber control higher temperatures on request
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C ƒƒ Sealing with rotary shaft seal and
ƒƒ Free ball passage: 80 or 100 mm mechanical seal, two mechanical
ƒƒ Max. immersion depth: 20 m seals or one block seal cartridge,
depending on motor
ƒƒ Free ball passage of 80 to 170 mm
bearings
Equipment/function ƒƒ Bidirectional mechanical seal ƒƒ Thermal motor monitoring ƒƒ Heavy-duty version made of cast
ƒƒ Heavy-duty motors (oil-filled and ƒƒ Sealing chamber monitoring iron
dry) ensure continuous duty even ƒƒ ATEX approval ƒƒ Oil separation chamber with optional
with non-immersed motor ƒƒ Sheath current cooling external monitoring
ƒƒ Corrosion-resistant components
Special features ƒƒ Long service life ƒƒ Self-cooling motor for the use in wet ƒƒ Self-cooling motors for the use in
ƒƒ Sturdy construction well and dry well installations wet well and dry well installation
ƒƒ Slurping operation possible ƒƒ Corrosion-resistant stainless steel ƒƒ Process security thanks to extensive
ƒƒ Suitable for continuous duty (S1) motor housing in 1.4404 monitoring devices
ƒƒ Ready-to-plug ƒƒ Patented non-clogging hydraulics ƒƒ Special versions for abrasive and cor-
ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet rosive fluids
ƒƒ Low weight ƒƒ Low vibrations and long standstill
times thanks to high-quality compo-
nents
ƒƒ Customised versions are possible
transport and dewatering (pumps transport and dewatering treatment
available ex stock)
92 Industry
Product range Submersible sewage pumps Submersible mixer Treatment process
Series Wilo-EMU FA…RF Wilo-Sevio MIX DM 50-2 Wilo-Sevio ACT SD 101
Field of application Special applications, wastewater Special applications, industrial process Wastewater treatment, industrial
collection and transport, industrial process
process
Duty chart :LOR(08 no illustration no illustration
+P
)$5)

4OV
Design Submersible sewage pumps made of Submersible mixer with single-stage Solids diffuser
cast stainless steel planetary gear
Application Pumping sewage with solid content in Pumping of drilling mud on on-shore Gentle mixing process of biomass
water treatment systems and industrial and off-shore installations particles in the pumped fluid
applications
Volume flow Q max. 70 m3/h Thrust: 1010 N Circulation capacity 3300 – 4000 m3/h
Delivery head H max. 30 m
Technical data ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz ƒƒ Mains connection: 3~400 V, 50 Hz
ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C; ƒƒ Max. fluid temperature: 90 °C ƒƒ Max. fluid temperature: 40 °C
higher temperatures on request ƒƒ Single-stage planetary gear ƒƒ Max. immersion depth: 20 m
ƒƒ Sealing with two mechanical seals or ƒƒ Mechanical seal with SiC/SiC pairing
one block seal cartridge, depending ƒƒ Permanently lubricated roller
on motor bearings
ƒƒ Free ball passage of 35 to 45 mm ƒƒ Max. immersion depth: 20 m
bearings
Equipment/function ƒƒ Oil separation chamber with optional ƒƒ Flexible installation via lowering ƒƒ Height-adjustable suction pipe due
external monitoring device to lowering device
ƒƒ Can be swivelled horizontally when ƒƒ Suction pipe with telescopic
installed with a lowering device extension
ƒƒ Single-stage planetary gear
Special features ƒƒ Sturdy version completely in stain- ƒƒ Sturdy construction for fluid tem- ƒƒ Careful introduction of the biomass
less steel casting 1.4581 for the use peratures of up to 90 °C carrier particles into the fluid
in corrosive fluids ƒƒ Exchangeable planetary stage for ƒƒ Higher volume penetration for opti-
ƒƒ Process security thanks to extensive adaptation of the propeller speed mising the cleaning process
monitoring devices ƒƒ Stainless steel propeller with high ƒƒ Reduced energy costs thanks to an
ƒƒ Longitudinal watertight cable inlet wear resistance improved cleaning performance
ƒƒ Low vibrations and long standstill ƒƒ Ex approval as standard ƒƒ Also with IE3 motor technology (on
times thanks to high-quality compo- the basis of IEC 60034-30)
nents ƒƒ Retrofit option for existing instal-
lations
Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Documentation on request Documentation on request

available ex stock)
For more information,
Learn more at
go to
www.wilo.com
productfinder.wilo.com
Achieve more together – that's Maximum operating security with

innovative. minimum maintenance effort.
Innovative details and solutions that make our pump systems and services even more efficient. The solids separation system for sewage disposal.
Wilo understands the everyday needs and challenges of those who work with building services technology, especially pump systems. Long-term operating security, durability and easy maintenance combined in a complete system: The solids separation system filters
That‘s why the experts at Wilo are always collaborating with customers and partners to develop solutions that help them work more the sewage beforehand, this means that larger solids do not have to pass the pump, but are pushed into the discharge pipe directly
effectively. Regardless of whether they are creating complex designs or installing and maintaining pumps and systems. Wilo is focused from the solids separation reservoir. Wilo‘s benchmark for efficiency and comfort. Wilo is going beyond pumps.
on the future because Wilo is shaping the future every day. Wilo is going beyond pumps.
Wilo-Stratos, the diverse one Wilo-EMUport CORE, the clogging-free one
ƒ Energy savings thanks to higher system efficiency provided by Q-Limit function ƒ Solids separation system with maximum operational reliability through pre-
(volume flow restriction) filtering of sewage
ƒ Higher energy efficiency, e.g., starting at EEI ≤ 0.20 for all individual pumps ƒ Can be installed in the building or in small shafts from diameters of 150 cm
ƒ Display is easier to read ƒ Durable and corrosion resistant through the use of PE and PUR material
ƒ Space-saving installation thanks to compact design and variable-orientation ƒ Easy maintenance thanks to dry well installation and easy access from the outside
LC display ƒ Retrofit system for the economic refurbishing of old pumping stations
ƒ Modular design for connection with any standard bus system (e.g., Modbus,
BACnet, CAN, LON, PLR)
ƒ Proven quality and reliability
Pioneering for You
Delivery range - Edition 2016 - 50 Hz
General overview
Our pumps and systems for heating, air-conditioning and cooling, water supply,
special applications, drainage, sewage and industrial processes.
2168044/5T/1603/EN/FRO
WILO SE
Nortkirchenstraße 100
D-44263 Dortmund
Germany
T +49 231 4102-0
F +49 231 4102-7363
wilo@wilo.com
www.wilo.com
Pioneering for You More contact details at www.wilo.com

Broucher

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Broucher

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Pioneering for You

Delivery range - Edition 2016 - 50 Hz

Pioneering for You More contact details at www.wilo.com

Achieve more together – that's Maximum operating security with

Wilo-Stratos, the diverse one Wilo-EMUport CORE, the clogging-free one

Wilo consulting support from page 7

Heating, air-conditioning, cooling from page 11

Water supply from page 29

Special applications from page 49

Drainage and sewage from page 59

Industry from page 77

Wilo is a premium supplier in the field of building services, water man-

Wilo Nederland B.V.

Wilo consulting support

Wilo consulting support

App Store is a service mark of Apple Inc.

Android is a trademark of Google Inc.

As Web App for all

 4 The Wilo Assistant app:

Intelligent temperature control

Hamburg Department for Urban

Task: A strict observation of the concept

The circulation in the three sepa-

Volume flow Q max. 4 m3/h 5.5 m3/h 3 m³/h

Series modification Series extension

Volume flow Q max. 80 m3/h 13 m3/h 377 m3/h

Series Wilo-BAC Wilo-CronoNorm-NL Wilo-CronoNorm-NLG

Duty chart no illustration no illustration no illustration

Design Compact particle separator kit, con- Fully-automatic, compact particle

Product range Pump control Glandless high-efficiency pumps Submersible pumps

Series Wilo-IR-Stick, IR-Monitor Wilo-Yonos PICO-STG Wilo-Sub TWU 4 ...-GT

Design Glandless circulation pump with Submersible pump,

Series Wilo-Star-Z NOVA Wilo-Stratos PICO-Z Wilo-Stratos-Z

Series Wilo-Star-Z Wilo-TOP-Z Wilo-VeroLine-IP-Z

Inside the EU*

Exceptions to this rule are products like for example glandless

Non EU product Non EU product Non EU product

Series Wilo-Star-RS Wilo-TOP-S Wilo-TOP-RL

Volume flow Q max. 6.0 m3/h 77 m3/h 10 m3/h

Product range Standard glandless pumps

Field of application Solar thermal and geothermal energy

Design Glandless circulation pump with

Volume flow Q max. 3.8 m3/h

Equipment/function ƒƒ 3 manually selectable speed stages

Information Online catalogue: productfinder.wilo.com

Wilo-SiBoost Smart Helix EXCEL,

Using water efficiently

Raw water intake and water transport Ebquoreyeh, Jordan.

Drinking water transport

The task: A safe drinking water supply

Series Wilo-RainSystem AF Basic Wilo-RainSystem AF 150 Wilo-RainSystem AF 400

Field of application Rainwater utilisation Rainwater utilisation Rainwater utilisation

Special features ƒƒ Ideal for portable outdoor ƒƒ Low-noise ƒƒ Low-noise

Volume flow Q max. 7 m3/h 3 m3/h 55 m3/h

Series modification Series modification Series extension

Series Wilo-Helix VE Wilo-Helix V Wilo-Helix FIRST V

Field of application Water distribution/boosting Water distribution/boosting, Water distribution/boosting, profes-

Field of application Water distribution/boosting Water distribution/boosting Water distribution/boosting

Volume flow Q max. 14 m3/h 14 m3/h 32 m3/h

Field of application Water distribution/boosting Water distribution/boosting Water distribution/boosting

Series Wilo-Economy CO 2-4 MHI … /ER Wilo-GEP Drink Wilo-FLA

Information Online catalogue: productfinder.wilo.com Documentation on request Online catalogue: productfinder.wilo.com

Product range Submersible pumps Submersible pumps Submersible pump system

Duty chart :LOR6XE +P

4 The Wilo Assistant app:

Volume flow Q max. 80 m3/h 13 m3/h 377 m3/h

Volume flow Q max. 6.0 m3/h 77 m3/h 10 m3/h

Volume flow Q max. 3.8 m3/h

Volume flow Q max. 14 m3/h 14 m3/h 32 m3/h

Duty chart :LOR6XE +P

Volume flow Q max. 6.5 m3/h 22 m3/h 6 m3/h

Volume flow Q max. 14 m3/h 9,500 m3/h

Volume flow Q max. 2,400 m3/h 22 m3/h 14 m3/h

Volume flow Q max. 180 m3/h 186 m3/h 7,950 m3/h

Duty chart +P :LOR5H[D&87 H/m Wilo-Drain TC 40 H/m Wilo-Drain STS 40

Volume flow Q max. 60 m3/h 180 m3/h 186 m3/h

Volume flow Q max. 70 m3/h 72 m3/h 9,500 m3/h

Duty chart +P :LOR'UDLQ/LIW6 :LOR'UDLQ/LIW;/

Duty chart +P :LOR'UDLQ/LIW no illustration

Volume flow Q max. 140 m³/h 10 m3/h