Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
S C S T D
DIRECCIÓN CORPORATIVA S C S T D
DE OPERACIONES DIRECCIÓN CORPORATIVA
DE OPERACIONES
“HIDRÁULICA BÁSICA”
CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................. 5
2. PROPÓSITO ...................................................................................................................................................... 5
3. DESARROLLO DE CONTENIDOS ............................................................................................................. 6
3.1 LA HIDRÁULICA Y SU RELACIÓN CON LAS TAREAS CRÍTICAS EN LA OPERACIÓN
DE SISTEMAS DE TRANSPORTE POR DUCTOS DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS ............ 6
3.2 PUNTOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD TRABAJANDO EN SISTEMAS
HIDRÁULICOS .................................................................................................................................................. 7
3.3 PRINCIPIOS DE LA HIDRÁULICA EN DUCTOS DE TRANSPORTE DE
HIDROCARBUROS ......................................................................................................................................... 8
3.3.1 PRESIÓN ................................................................................................................................................ 9
3.3.2 TRABAJO............................................................................................................................................ 10
3.3.3 ENERGÍA ............................................................................................................................................. 11
3.3.4 LEY DE PASCAL ............................................................................................................................... 11
3.3.5 FLUJO DE FLUIDOS ........................................................................................................................ 12
3.3.6 CAVITACIÓN ...................................................................................................................................... 14
3.3.7 PRINCIPIO DE BERNOULLI .......................................................................................................... 15
3.4 PROPIEDADES HIDRÁULICAS DE LOS PRODUCTOS PETROLÍFEROS ......................... 17
3.4.1 VISCOSIDAD ...................................................................................................................................... 17
3.4.2 ÍNDICE DE VISCOSIDAD ............................................................................................................... 18
3.4.3 PUNTO DE ESCURRIMIENTO ..................................................................................................... 18
3.4.4 PUNTO DE GASIFICACIÓN O VAPORIZACIÓN .................................................................... 19
3.4.5PUNTO DE INFLAMACIÓN ........................................................................................................... 19
3.4.6 RESISTENCIA A LA OXIDACIÓN ................................................................................................ 20
3.4.7 RESISTENCIA AL BURBUJEO .................................................................................................... 20
3.5 VÁLVULAS INSTALADAS EN LOS SISTEMAS DE TRANSPORTE DE
HIDROCARBUROS LÍQUIDOS. ................................................................................................................ 20
3.5.1 RELEVO O SEGURIDAD ................................................................................................................. 20
3.5.2 VÁLVULAS DE SECUENCIA......................................................................................................... 21
3.5.3 VÁLVULAS DE CONTRAPESO.................................................................................................... 21
3.5.4 VÁLVULAS DE CONTROL ............................................................................................................ 21
3.5.5 VÁLVULAS DE SECCIONAMIENTO .......................................................................................... 22
1. INTRODUCCIÓN
Este módulo está diseñado para apoyar el aprendizaje y al desarrollo de
habilidades, conocimientos y destrezas necesarias para llevar a cabo la operación
de transporte de líquidos por ducto aplicando las medidas de seguridad y los
procedimientos operativos requeridos que garanticen un desempeño de calidad en
la actividad. El módulo abarca los principios básicos de la hidráulica que se aplican
a los ductos y máquinas hidráulicas, a los diversos productos del petróleo, a las
válvulas para ductos de transporte de líquidos y los factores que resultan para el
diseño de ductos.
2. PROPÓSITO
Identificar y reconocer los principios básicos de hidráulica aplicados a los productos
del petróleo, al diseño de los ductos y los diferentes equipos hidráulicos a fin de
garantizar el transporte de hidrocarburos líquidos por ducto, de manera segura y
eficiente.
3. DESARROLLO DE CONTENIDOS
Como parte de la rutina diaria, se debe mantener una comunicación permanente con
las personas que participan en el proceso de transportación, para asegurar que los
trabajos en campo no afecten la operación general del transporte por ducto. Para
ello, el personal de campo que trabaja bajo la dirección del Jefe de estación debe
intercambiar información con el operador de la estación en coordinación con el
centro de control.
Usar guantes para evitar quemaduras al contacto con las líneas calientes y sus
componentes.
Recuerde que…
Una práctica que garantiza la calidad de los resultados de nuestro trabajo es verificar siempre que los
equipos de comunicación estén disponibles y en condiciones de operación antes de iniciar cualquier
actividad en campo.
Presión
Trabajo
Energía
Ley de Pascal
Flujo de Fluidos
Cavitación
Principio de Bernoulli
3.3.1 PRESIÓN
La hidráulica la define como el movimiento que tiene un fluido en un espacio cerrado.
Para que un sistema hidráulico opere, una bomba debe suministrar suficiente fuerza
para empujar el líquido a través del sistema. Cuando el fluido es forzado a través de
una apertura, se crea la presión. Esta presión es una forma de energía que se utiliza
para producir trabajo (ver Figura 1).
3.3.2 TRABAJO
El trabajo es el movimiento de una fuerza medida en libras, sobre una distancia. La
cantidad de trabajo es medida en libras-pies y se calcula a partir de la multiplicación
del número de libras movidas, por la distancia en pies que se ha recorrido da como
resultado el trabajo en libras-pies. Por ejemplo, si un objeto de 100 libras es
levantado 10 pies, el trabajo realizado es de 1,000 libras-pies.
3.3.3 ENERGÍA
La energía es la capacidad de trabajo que tiene un cuerpo. No puede ser creada ni
destruida, pero sí transformada. Se mide en la misma forma que el trabajo, es decir,
en libras-pies. Expresado de otra manera, la energía es la capacidad de los cuerpos
de efectuar un trabajo. Para operar un sistema hidráulico, se utiliza la energía para
desempeñar un trabajo y superar la fricción del sistema. En los sistemas hidráulicos,
se presentan tres tipos de energía: potencial, cinética y calorífica.
El diseño básico de los ductos incluye este principio en cada sección. La presión es la
fuerza básica de operación que mueve el producto a través del ducto. Cuando la
bomba se enciende, la presión sube y es aplicada a cada pulgada de la pared
Ley de Pascal. El fluido confinado en la sección de una tubería ejerce igual fuerza en
todas direcciones, y perpendicularmente a las paredes.
Cada parte del sistema de ducto debe ser diseñada para resistir una Máxima Presión
de Operación (MPO). La misma norma aplica a todas las válvulas y accesorios que
son instalados en el ducto.
Si consideramos que una instalación de ductos y bombas está diseñada para operar
a una presión de 1,000 libras por pulgada cuadrada, cualquier sección de la línea
debe ser lo suficientemente fuerte para resistir la presión de ruptura,
independientemente de la distancia a la que se encuentren de las bombas.
El flujo laminar, también conocido como flujo lineal, ocurre cuando el fluido se
mueve en planos rectos. Este es el mejor tipo de flujo en un sistema hidráulico,
porque la fricción es mínima.
3.3.6 CAVITACIÓN
La cavitación es la formación y colapso de burbujas o generación de vacios del
líquido en un sistema de bombeo. Esos vacíos pueden ser causados por flujo
turbulento o por aire atrapado provocado por problemas mecánicos. Algunas veces
es producido por la ebullición, es decir, cuando el fluido manejado alcanza un nivel
muy bajo de presión absoluta. Esos vacíos en el líquido, reducen la lubricación e
incrementan el desgaste de las partes internas de las bombas.
La energía en el sistema es igual en todos los puntos a lo largo del flujo, siempre y
cuando todos los factores se mantengan constantes. Variaciones de esta regla se
aplican a los ductos con el fin de planificar los traslados y establecer órdenes de
bombeo. Se hacen cálculos para determinar cuánta presión de bombeo debe ser
aplicada a un producto en particular, conociendo la temperatura y gravedad
específica (expresada en grados API) para mover el volumen al punto de entrega en
el tiempo especificado (ver Figura 8).
En los puntos donde la corriente fluye hacia abajo debe tomarse en cuenta la
influencia de la gravedad porque ésta tiende a aumentar el flujo. Para ello, se regula
el flujo en la línea principal para que sea más constante.
Por el contrario, si los productos manejados se deben elevar a un punto más alto, se
le adiciona a la bomba la carga propia del líquido para aumentar su potencia, o se
aumenta el número de bombas, para ayudar a enviar el producto a puntos con
mayor altura sobre el nivel del mar.
Viscosidad.
Índice de viscosidad.
Punto de escurrimiento.
Punto de gasificación.
Punto de inflamación.
Resistencia a la oxidación.
Resistencia al burbujeo.
3.4.1 VISCOSIDAD
La viscosidad es la propiedad de un fluido que tiende a oponerse a su flujo cuando
se le aplica una fuerza, o dicho de otra manera, la medida de la fricción interna del
fluido se conoce como viscosidad. La fricción se produce cuando una capa de fluido
se ve obligada a avanzar en relación con otra. Cuanto mayor es la fricción, mayor es
la fuerza requerida para provocar su movimiento. A este esfuerzo se le llama
cortante y consiste en medir la velocidad a la que las capas intermedias se mueven
con respecto a las otras.
Se necesita más fuerza para mover los fluidos de alta viscosidad como el petróleo
crudo, que la que se necesita para mover fluidos menos viscosos como la gasolina.
Por el contrario, cuando la temperatura baja, el flujo del fluido es más lento debido a
que la viscosidad es más alta (ver Figura 9)
Relevo o Seguridad.
Secuencia.
Contrapeso.
Control.
Seccionamiento.
Para seleccionar las bombas hidráulicas los factores a considerar son los siguientes:
Desplazamiento.
Diferencial.
Capacidad o Gasto por manejar.
Presión.
Velocidad de la bomba.
Eficiencia.
Confiabilidad y tamaño.
Control de descarga.
Temperatura.
3.6.1 DESPLAZAMIENTO
Todas las bombas crean presión. La acción que desarrolla una bomba se llama
desplazamiento y consiste en tomar el producto (que se le llama succión) y moverlo
hacia afuera (denominado descarga). Dicho de otra manera, el desplazamiento es la
cantidad de producto que la bomba mueve con una sola revolución del impulsor y se
determina por el número y tamaño de las cámaras dentro de ella. Por ejemplo, una
bomba diseñada con 12 cámaras, cada una con un volumen de una pulgada cúbica,
produce un desplazamiento de 12 pulgadas cúbicas con cada revolución.
3.6.2 DIFERENCIAL
El diferencial de una bomba es el término que indica la diferencia de presión que
existe desde el lado de succión hasta el lado de descarga. Si al interior de la bomba
la presión diferencial es muy grande, pueden ocurrir daños como la cavitación, ruido
o desgaste excesivo y sobrecalentamiento.
Muchas bombas de la línea principal son ajustadas para tener paro por baja presión
de succión. Las compañías acondicionan a las bombas con interruptores de presión
diferencial y de temperatura para proteger al equipo del daño causado por bajas o
falta de presiones o flujo y evitar exceder la MOP.
Una situación similar sucede cuando la suciedad tapa un ducto, lo que provoca un
fuerte cierre del flujo generando una inesperada diferencia de presión. El problema
debe ser investigado inmediatamente y encontrar una solución que permita la
apertura del ducto, o tendría que ser puesto fuera de servicio hasta que se logre la
solución definitiva del problema. El personal del Centro de Control es quien toma la
decisión sobre si se mantiene o no en servicio el ducto, si consideran que el problema
no afecta su operación segura, puede mantenerse en servicio hasta que se realicen
las reparaciones necesarias.
3.6.4 PRESIÓN
El propósito de una bomba es crear presión y mantenerla en el rango adecuado
para evitar dañarla. El rango de presión determina la cantidad de producto que la
bomba puede mover hacia el ducto efectivamente. El personal de operación debe
monitorear constantemente las lecturas de presión en el ducto y lograr que venza la
resistencia provocada por el flujo, teniendo en cuenta las características del producto
como la densidad, los cambios de altura y la elevación que necesita alcanzar.
3.6.6 EFICIENCIA
La eficiencia de una bomba se determina mediante la comparación de cómo trabaja
en condiciones normales y cómo debería trabajar en condiciones ideales. Puede
disminuir como consecuencia de una fuga o por daños existentes en las partes
internas de la bomba.
Los operadores deben estar completamente familiarizados con los indicadores de las
condiciones de operación de la bomba como variación del flujo, diferencial de
presión y consumo de energía1, porque muestran el nivel de eficiencia de la bomba.
A las bombas de velocidad constante la variación del flujo es el único indicador que
afecta la eficiencia. En el caso de las bombas con velocidad variable, los
operadores deben reconocer que los cambios de presión y potencia, no se deben a
la variación del flujo o a la gravedad del producto. Si observan un cambio que no
pueden explicar deben investigarlo y de ser necesario reportarlo porque puede
causar una reducción en la eficiencia de la bomba. La experiencia y responsabilidad
1
En el caso de un motor eléctrico se mide en amperes.
El tamaño y peso de la bomba son determinantes para los requerimientos del sistema
y el espacio disponible, por ello se debe buscar la que mejor se adapte a tales
requerimientos.
3.6.9 TEMPERATURA
La temperatura afecta la velocidad del motor que mueve a la bomba. Cuando se
opera a bajas velocidades, la facilidad para disipar el calor se reduce por la baja
velocidad del ventilador de enfriamiento. Los operadores deben considerar la
velocidad del motor para definir la potencia necesaria en relación con la presión y
gasto a manejar en la línea principal.
Si la velocidad de un motor es muy baja, o que se baja lentamente por alguna razón,
el personal de operación debe incrementar o ajustar la velocidad rápidamente para
proteger al motor del sobrecalentamiento y posible quemado del embobinado. Los
operadores pueden necesitar un interruptor para controlar una unidad asociada a la
línea principal y prevenir una falla.
El ducto se selecciona por su compatibilidad con los productos que van a ser
bombeados. Los actores de diseño son reglamentados por documentos como el 49
CFR (Code of Federal Regulations de los Estados Unidos) y aceptados en las
prácticas de ingeniería.
Los ductos por necesidad recorren muchos kilómetros y caminos diferentes, a través
de terrenos irregulares. Algunos ductos tienen cientos de millas de largo y no pueden
ser observados de forma visual cada minuto del día, pero el sistema debe funcionar
perfectamente por el bienestar del cliente y el medio ambiente. El éxito se logra por
la calidad del diseño del sistema y la responsabilidad del personal de operación y
por la gente dedicada que tiene la responsabilidad para la operación, así como de
los sistemas de protección instalados actualmente.
Peso Específico.
Viscosidad.
Presión.
Compresibilidad.
Medio Ambiente.
Los productos de bajo valor de viscosidad, como la gasolina, tienen menos dificultad
para bombearse, mientras que los de alta viscosidad como el petróleo crudo,
requieren mayor potencia de las bombas para enviarlo hacia terrenos a niveles altos.
Se considera que un ducto de transporte está lleno, o como se dice comúnmente, que
la Línea ya está llena cuando tiene cierta cantidad de líquido está en su interior.
También se conoce como inventario del ducto y depende de su diámetro, de las
propiedades del producto líquido contenido en él, de la presión barométrica, la
temperatura y, desde luego, la presión de bombeo aplicada.
Para que se considere completa una entrega de producto, debe ser desplazado el
volumen de todo el ducto, así como impulsado y rellenado con otro volumen del
mismo líquido u otro diferente. En realidad, un ducto puede ser considerado como un
tanque de almacenamiento horizontal, a ser llenado por el mismo líquido u otro
distinto cada vez que se efectúa la entrega a un cliente.
La presión se crea y aplica sobre los ductos por medio de las bombas. En el llenado
de la línea influyen la presión y la situación de algunos de los productos que son
poco compresibles.
El desfase temporal u onda hidráulica, es una expresión que describe el tiempo que
tarda desde que se inicia el bombeo aguas arriba y cuando comienza a afirmarse la
presión iniciada en aguas abajo o en el final del ducto. El desfase temporal se crea
por una combinación de compresibilidad y presión. Entre más compresible sea el
líquido, el desfase temporal se prolonga más. El gas natural líquido se tarda más
tiempo en llenar un ducto que el crudo, por lo que toma más tiempo ver los efectos
de un cambio de operación, en un producto bifásico (gas/ líquido).
En un tramo de muchas millas de longitud, se podría tardar hasta 15 minutos ver los
efectos del cambio de operación. La operación de las bombas debe empezar en
forma lenta, con una secuencia pausada para evitar ondas y olas con efectos de
golpe de ariete. Hacerlo de tal manera que su normalización demore más tiempo,
pero que sea más seguro.
Por ejemplo, una válvula cerrada o una línea bloqueada detiene el movimiento del
producto inesperadamente, la bomba se sobrecarga o sobrecalienta y puede
dañarse. El personal del centro de control debe adoptar medidas rápidas y
decisivas. Los ductos que operan con alta presión y flujo o productos pesados,
requieren una acción más rápida.
Cuando el flujo alto ha pasado, el producto relevado dentro del tanque de depósito
se bombea de regreso hacia el ducto, lo que permite mantener el flujo a velocidad
estable. Cuando el relevo es excesivo, se pueden presentar condiciones anormales
de operación (CAO).
Longitud del ducto- Cuando se alargan los ductos para satisfacer la demanda
de productos, el resultado es una alta pérdida por fricción.
Rapidez de flujo- Disminuye la fricción, pero entre más rápido fluye, más
potencia se necesita.
La MPO del ducto podría sujetarse a cambios por otras razones, como
envejecimiento, corrosión, desgaste, daño por fuerzas naturales, cambios en las
regulaciones federales y estatales o invasiones habitacionales.
MPO = 72% x 2 x Ys x WT / OD
Donde:
La MPO de las bridas y válvulas se determina por la ANSI, una organización privada
que establece un consenso de los grupos clasificados para estándares en la industria,
incluyendo los accesorios de ductos y válvulas. En la tabla, se muestra los códigos de
clasificación:
150 275
300 720
400 960
600 1440
900 2160
1500 3160
¿Cuál es el MPO?
Ys = 42,000 psi
Porque la válvula de control ANSI 600 es la primera en fallar, así que es el límite
MPO del sistema entero.
3.19 CARGA
La altitud afecta la presión y se describe en metros sobre el nivel del mar. En
cualquier operación que implique un aumento de la altitud, deben calcularse
correctamente los metros de carga para que la operación tenga éxito. Debido a lo
anterior, el personal de operación debe saber calcular con exactitud los metros de la
carga para poder calcular la presión necesaria y lograr que se ejecute el trabajo.
P = H x SG / 2.31
Donde:
H =Carga (pies)
SG = Gravedad específica
nivel en el tanque, sube también la presión por carga. La Figura 12 muestra dos
tanques diferentes
3.20 GRAVEDAD
La gravedad es la atracción o fuerza que ejerce la tierra hacia cualquier sustancia en
particular, produciendo una poderosa influencia natural sobre la hidráulica de los
ductos y constituye una parte de cada operación. La fuerza de gravedad puede
tener un efecto positivo o negativo en las operaciones, pero siempre está presente y
es constante.
Una estación de bombeo está ubicada a una altitud de 1,300 pies sobre el nivel del
mar, lo que significa que se necesitará más presión para bombear la gasolina hacia
ella, considerando que todos los demás factores de diseño sean iguales.
Considere una tubería construida sobre la cima de una montaña, cuando el flujo del
producto se detiene, la gravedad tira de él hacia abajo. Si se trata de un punto alto
en la línea, el problema es aún más difícil de manejar, debido a que el producto será
atraído por la fuerza de gravedad en ambas direcciones. Esto causa que la presión
en la cima caiga por debajo de la presión de vapor del producto, provocando su
ebullición y gasificación, así como la formación de vacíos.
Los vacíos son más perjudiciales en las estaciones porque afecta las siguientes áreas:
Bombas- Los vacíos que fluyen a través de las bombas provocan la cavitación
que, como ya se mencionó, causa excesivo desgaste en los componentes
internos de éstas.
Medidores – Un vacío en el medidor de diesel puede causar una lectura
incorrecta.
Tanques – En casos especiales, los tanques deben ser represurizados para
eliminar los vacíos.
Líneas – También deben ser presurizadas para eliminar los vacíos.
Adicionar bombas.
Disminuir la altitud lo más posible.
Diseñar sistemas de ductos simples para reducir los accesorios.
Añadir agentes mejoradores del flujo.
Como hemos visto, el P&ID usa símbolos y abreviaciones para describir esos
componentes, por lo que es muy importante comprobar siempre las notas de los
dibujos para determinar exactamente lo que representan los símbolos.
del equipo, es decir, una válvula que parece correcta en el desempeño de una
bomba, puede estar ubicada a cierta distancia de ella o incluso, en otra planta.
Frecuentemente, un P&ID puede ser utilizado en una línea alrededor de los grupos de
equipos, para indicar que están todos en el mismo edificio.
3.27.1 LÍNEAS
Las líneas en un P&ID muestran el recorrido del flujo a través del sistema de ductos
desde el punto de un equipo a otro. Cada tipo de línea del P&ID se usa para un
propósito especial. La forma en que se dibuja la línea proporciona información sobre
el significado del ducto.
Varía entre diferentes compañías de ingeniería, por eso se debe revisar siempre la
leyenda del P&ID para determinar el sistema y poder efectuar la lectura los números
de línea.
Al final del P&ID se proporciona una línea que coincidencia con otra y van
numeradas, para mostrar dónde el sistema termina en una lámina y comienza sobre
otra. El sistema se rastrea por el número de la línea coincidente sobre una lámina,
que continua en el mismo número de la línea coincidente de la siguiente. El sistema
Los planos isométricos usan los mismos símbolos que los P&ID o cualquier otro plano
de ductos. El ISO tiene flechas que muestran la dirección del flujo y para leerlo, se
comienza con el extremo del flujo que funciona con lo más cercano a la fuente o
suministro en dirección del flujo.
Recuerde que…
El Sistema de Administración de Seguridad de los Proceso(SSPA) , integra un grupo de sistemas (IMAC, DO)
que en su conjunto contribuyen y ayudan al personal a asegurar que todas sus instalaciones, sistemas,
procesos, equipos y componentes mantengan las condiciones de funcionamiento, confiabilidad y seguridad
requeridos. Asimismo, promueven la mejora continua en el uso de recursos, tecnología, personal e
instalaciones.
Las prácticas seguras proporcionan un sistema de procedimiento y/o permiso planeado adecuadamente que
requiere verificación y autorización antes de iniciar un trabajo de riesgo. Estos han sido desarrollados y
documentados para cada proceso, de manera congruente con la tecnología del proceso y están escritos en
un lenguaje claro, formato sencillo y con gráficas.
6. GLOSARIO DE TÉRMINOS
Términos Definiciones
Bitácora de movimientos operativos diarios Un registro que documenta todos los eventos
operativos del día. En algunos casos es
llamado “log”.
Términos Definiciones
Términos Definiciones
Línea Principal
El ducto entre dos puntos distantes.
Términos Definiciones
Términos Definiciones
7. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Diseño, construcción, inspección y mantenimiento de ductos terrestres para
transporte y recolección de hidrocarburos. México, D.F. 2006.
Mohitpour, M., H Golshan, and M.A. Murray, Pipeline Design & Construction,
ASME Press, New York.2003.
http://www.sapiensman.com/neumatica/neumatica_hidraulica.htm, fecha
de consulta: 04/05/2010.