Вы находитесь на странице: 1из 7

La literatura india una de las más importantes y antiguas del mundo.

Vale la
pena señalar que la literatura india está conformada por escritos en varias
lenguas como el hindi, el urdu, el sánscrito, el marathi, bengalí, el kannada, el
inglés, entre otros. Muchas de las más importantes obras de la India han sido
traducidas a diversos idiomas del mundo, y algunas de ellas convertidas en
obras de teatro y dramas indios. La historia de la literatura india se remonta a
las escrituras en sánscrito y a los vedas.

Hoy conoceremos quienes han sido los más grandes escritores de la India.
Empecemos señalando a Rabindranath Tagore, escritor bengalí quien dejó
un gran legado de cuentos, novelas y obras de teatro, pero además
composiciones musicales. Algunas de las obras más famosas de Tagore son
Gitanjali, Gora, Chaturanga, Shesher Kobita, Char Odhay, Noukadubi, Ghare
Baire y Kaabooliwala. Vale la pena mencionar que Tagore ganó en el año 1913,
el Premio Nobel de Literatura, convirtiéndose así en el primer asiático en
recibir el galardón.

También debemos mencionar a Dhanpat Rai Srivastav más conocido


como Premchand, escritor nacido en Uttar Pradesh considerado como uno de
los más destacados autores de la literatura indostánica. Sus trabajos incluyen
más de una docena de novelas, alrededor de 250 cuentos cortos, varios
ensayos y traducciones de una serie de obras literarias extranjeras al hindi.
Algunos de sus trabajos más famosos son: Panch Parameshvar, Idgah,
Nashaa, Shatranj ke Khiladi , Poos ki raat, Kafan, Dikri Ke Rupai, Udhar Ki
Ghadi, Sevasadan y Godaan.

Rasipuram Krishnaswami Iyer Narayanaswami más conocido como RK


Narayan fue un escritor indio, quien escribió libros de ficción y no ficción.
Algunas de sus obras más famosas son: Swami y sus amigos, Hamish
Hamilton, The Bachelor of Arts, El Cuarto Oscuro, El Experto Financiero,
Esperando el Mahatma, entre otros

India personajes

Mohandas Karamchand Gandhī 1869/1948, fue un pensador y político


indio y, seguramente el personaje indio más conocido en todo el mundo. Se
le conoce con el sobrenombre de Māhatma Gandhi (la
palabra mahatma significa "gran alma".

Gandhi nació en el actual estado de Gujarat, en la costa oeste de la India. Era el


hijo del Primer Ministro local y su familia era de la casta de los
comerciantes, vaisia. Con el apoyo económico de sus parientes estudió derecho
primero en Ahmedabad y luego en Londres. Se trasladó a Sudáfrica y mientras
trabajaba para una empresa en este país, tomó conciencia de la situación de sus
compatriotas, unos 150.000, que residían allí, y empezó a luchar contra las leyes
que discriminaban a los hindúes en Sudáfrica mediante la resistencia pasiva y la
desobediencia civil.
De regreso a su país, se situó al frente del movimiento nacionalista indio. Instauró
nuevos métodos de lucha como la huelga de hambre, y en sus programas
rechazaba la lucha armada y predicaba la no violencia como medio para resistir al
dominio británico. Preconizaba la total fidelidad a los dictados de la conciencia,
llegando incluso a la desobediencia civil si fuese necesario; además, bregó por el
retorno a las viejas tradiciones indias. Lideró la Marcha de la sal, una marcha a
través del país contra los impuestos a que estaba sujeto este producto.
Encarcelado en varias ocasiones, pronto se convirtió en un héroe nacional. En
1931 participó en la Conferencia de Londres, donde reclamó la independencia de la
India. Fue encarcelado en varias ocasiones y realizó varias huelgas de hambre que
lo llevaron casi hasta la muerte.

Una vez conseguida la independencia, Gandhi trató de reformar la sociedad india,


apostando por integrar las castas más bajas (los sudra o ‘trabajadores’,
los parias o ‘intocables’ y los mlecha o ‘bárbaros’), y por desarrollar las zonas
rurales. Desaprobó los conflictos religiosos que siguieron a la independencia de la
India, defendiendo a los musulmanes, minoría en territorio hindú, siendo
asesinado por ello por un fanático integrista indio, en 1948 a la edad de 78 años.

Era vegetariano estricto, se tejía la tela con que se cubría y alentaba a sus
compatriotas para que tejieran en su casa con su telar su propia ropa, una manera
de evitar comprar tejidos ingleses y de fomentar la austeridad.

Hoy en día es una figura controvertida entre los propios indios.

Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore, 1861-1941, escritor, dramaturgo y poeta, pintor,
pedagogo y compositor, recibió el Premio Nobel de literatura en 1917. Dedicó su
fortuna a las escuelas y la universidad que fundó en Santiniketán, cerca de
Calcuta.

En la foto, Tagore en Syamali, la casa de adobe, su preferida.

Construiré de barro el hogar de mis últimos días


y lo llamaré Syamali.
Cuando se desmorone
será como si se durmiera la tierra sobre el regazo de la tierra,
no quedarán pilares rotos
que eleven sus quejas contra ella
ni muros partidos con las costillas al aire
que alojen fantasmas de tiempos pasados.

Tagore es probablemente el personaje más venerado en Bengala, tanto en el


estado de Bengala Occidental, perteneciente a la India, como en Bangladesh. Su
obra, poesía, novelas, relatos cortos y ensayos, se sigue leyendo allí y sus
canciones forman parte del saber popular y se cantan en escuelas, universidades y
reuniones familiares.

Rabindranath Tagore era el hijo menor de Debendranath Tagore un líder del


Brahmo, nueva secta religiosa que surgió en el siglo XIX en Bengala con la
intención de reformar el hinduísmo y recuperar la base monista del mismo, como
se establece en los Upanishads. Fue educado en casa y aunque a los diecisiete
años lo enviaron a Inglaterra para recibir una educación formal, no llegó a
terminar allí sus estudios. Además de su multifacética actividad literaria, se ocupó
de administrar las tierras de la familia, en la actualidad situadas en Bangladesh,
con lo que se acercó a la gente común y aumentó su interés por las reformas
sociales. Fundó unas escuelas experimentales en Santiniketan donde puso en
práctica los ideales de una educación naturalista muy cercana a las corrientes
krausistas de Alemania y la Institución Libre de Enseñanza de España. Participó en
el movimiento nacionalista indio, aunque a su manera puesto que no era ni un
sentimental ni un visionario, y Gandhi, padre político de la India moderna, fue su
amigo a pesar de que tenían puntos de vista diferentes. Tagore fue nombrado
caballero por el Gobierno británico en el poder en 1915, pero al cabo de unos años
renunció a ese honor en protesta contra la política británica en la India.

Aunque nacido en una familia hinduísta siempre se consideró el producto de "una


confluencia de tres culturas: la hindú, la musulamana, y la británica". Su abuelo,
un rico babú de Calcuta que había progresado haciendo negocios con los
británicos, hablaba árabe y persa, y Rabindranath creció en un entorno donde se
estudiaba el sánscrito, la literatura persa y las tradiciones islámicas.

Zenobia Camprubí, esposa del poeta español Juan Ramón Jiménez, tradujo las
obras de Tagore al castellano y el matrimonio contribuyó en gran manera a la
popularidad de que gozó en España durante la primera mitad del siglo XX.

Amartya Sen, bengalí como Tagore y premio Nobel de Economía, ha escrito un


interesantísimo trabajo sobre él cuyo enlace encontraréis en inglés aquí y en
castellano aquí.

Otros personajes

David Hare, 1775-1842, relojero escocés afincado en Calcuta y personaje


extraordinario, luchó por la educación de los indios. Fundador de escuelas. No era
funcionario de la Compañía de las Indias orientales británica, ni ostentaba ningún
cargo.

Raja Rammohan Roy, 1772-1833. Reformador del hinduismo y luchador contra


el Sati o inmolación de las viudas en la pira de sus maridos muertos. Fundador de
la secta Brahmo Samaj.
Fundador de la Asiatic Society y gran reformador social, Rammohan Roy es quizá
el personaje más importante de los que se ha venido a llamar la "nueva India".

Dwarakanath Thakur o Tagore (su apellido britanizado), 1794-1846, abuelo de


Rabindranath, rico babú de Calcuta y amigo de Rammohan Roy al que apoyó para
fundar la reforma del hinduismo conocida como Brahmo Samaj. Su hijo, el padre
de Rabindranath, dedicó su vida a predicar este nuevo punto de vista religioso.

Vidyasagar, 1820-1891, profesor de sánscrito, escribió la primera gramática


bengalí que todavía hoy se usa y normalizó el idioma, recomendando a los
escritores de su tierra que escribieran en su idioma, el bengalí. Luchó para que las
viudas se pudieran volver a casar y para que las niñas pudieran recibir una
educación como los niños.

Henry Louis Vivian Derozio, 1809-1831, poeta angloindio nacido en Calcuta. A


los 16 años manda sus poesías a la Indian Gazette. A los 18 publica su primer libro
de poemas y es nombrado profesor en el Hindu College. Tiene un gran éxito
como profesor de filosofía. Es despedido por incitar al ateismo y la desobediencia.
Muere a los 22 años.

Atractivo y romántico personaje que organizó una revolución entre los jóvenes
universitarios de casa bien de Calcuta a principios del siglo XIX, y que formaron el
grupo rompedor Young Bengal.

Swarkumari Devi, 1857-1932, una de las primeras escritoras en lengua bengalí,


era hermana de Rabindranath Tagore. Sus novelas, ensayos, obras de teatro,
memorias, cuentos y poesías se han publicado en bengalí con buena difusión.

Bankim Chandra Chatterje o Chattopadhay, 1838-94, novelista bengalí


popularmente reconocido y controvertido por estar en el origen del nacionalismo
fundamentalista hindú.
Muhammad Ali Jinnah, 1876-1948, abogado y político indio, musulmán, artífice
del nuevo Estado que se llamó Pakistán, en 1947.

Cuando contaba dieciséis años, se traslada a Inglaterra para cursar estudios de


derecho. En el año 1896 abre un despacho en Bombay. Formó parte del Congreso
Nacional Indio en 1906 y en 1910 es elegido para el Consejo Legislativo Imperial.
En 1913 se incorporó a la Liga Musulmana.

En agosto de 1946, el conflicto con el Partido del Congreso le llevó a optar por la
«acción directa» (entendida como enfrentamiento violento entre la comunidad
hindú y la islámica). Finalmente, el 15 de septiembre de 1947 los británicos
concedieron la independencia a la India y a Pakistán por separado, aunque la
extensión de este último fue un poco menor que la que Jinnah deseaba. Fue el
primer gobernador general del nuevo estado.

Jawāharlāl Nehru, 1889-1964, líder del ala moderada socialista del Congreso
Nacional Indio desde la lucha por la independencia. Primer ministro de la India
desde la independencia el 15 de agosto de 1947 hasta su muerte. Padre de Indira
Gandhi.

Nehru formó el primer gobierno hindú en julio de 1946 con la oposición de la Liga
musulmana que aspiraba a crear un estado separado (Pakistán), en 1947.

Subhas Chandra Bose, 1897-1945?, nacionalista, líder del ala izquierda del
Partido del Congreso indio, fundador del Forward Bloc, comandante en jefe del
ejército nacional indio (INA) que luchó en Birmania al lado de los japoneses, es
conocido con el sobrenombre de Netají. Fue alcalde de Calcuta y desapareció en
1945 al finalizar la Segunda guerra Mundial. Unos creen que el avión en el que
viajaba se estrelló, otros que todavía vive.

Indira Gandhi, 1917/1984, fue hija única de Jawaharlal Nehru, el primer Primer
Ministro de India. Tomó su nombre de su marido Firoz Gandhi (sin ningún
parentesco con Mahatma Gandhi).

Fue Primera Ministra de India de 1966 a 1977, y de 1980 hasta su asesinato el 31


de octubre de 1984.

Fue una estratega y pensadora política brillante. Como ocupaba la posición más
elevada en una sociedad que todavía era muy patriarcal, se podía pensar que
Indira Gandhi fuera un jefe pasivo, pero sus acciones continuamente demostraron
lo contrario. Utilizó todos los medios a su disposición para consolidar su poder y
autoridad como Primera Ministra.

Fue asesinada a los tres meses de su reelección por sus dos guardaespaldas.

Sri Aurobindo, 1872-1950, figura polifacética, fue político y luchador por la


independencia de la India; filósofo, integrador de dos civilizaciones: oriente y
occidente; vidente, y descubridor de una nueva, misteriosa y ascendente geografía
de esta tierra y de este universo; maestro de yoga y de nuevos caminos de
acercamiento a la divinidad; poeta de delicados sonetos y de una extensa epopeya
épica, compendio de su vasta experiencia. Fundador de Auroville, la ciudad
internacional cercana a Pondicherry.

Su íntima colaboradora fue Mirra Alfassa, más conocida como La Madre, nacida en
París de padre turco y madre egipcia.

Ramakrishna, su discípulo Vivekananda y su esposa Sarada Devi

Ramakrishna fue un místico bengalí(1836-1886) a quien muchos hindúes


consideran un avatar o encarnación divina. Desde 1856 ejerció como sacerdote de
un templo de la diosa Kali. Durante doce años practicó ejercicios espirituales bajo
la guía de maestros de las más diversas formas y orientaciones religiosas,
incluidos el cristianismo y el Islam. Afirmó que por cada una de estas vías había
alcanzado la iluminación, por lo que afirmaba que los seguidores de todas las
religiones podrían lograr la experiencia de la "Realidad Última", si su entrega a
Dios fuera lo suficientemente intensa.

Sus discípulos más importantes fueron los swamis Vivekananda y Brahmananda,


que difundieron su mensaje a través de Oriente y Occidente.

Los puntos son Literatura indu

Que es

Origen

Principales escritores y personajes

Características

Objetivo
Escrituras destacadas

Вам также может понравиться