Вы находитесь на странице: 1из 7

CUMMINS

ДВИГАТЕЛИ
4В, 6B, 6С
EQB и EQC
4B3.9, 4BT3.9, 4BTA3.9,
6B5.9, 6BT5.9, 6BTA5.9
6C8.3, 6CT8.3, 6CTA8.3
и их китайские аналоги EQB, EQC
Руководство по ремонту
и техническому обслуживанию
СЕРИЯ ПРОФЕССИОНАЛ
Книги издательства Легион-Автодата серии "Профессионал" рекомендованы
к использованию в автосервисах двумя профессиональными сообществами автомо-
бильных диагностов: Союзом автомобильных диагностов и Ассоциацией диагностов,
автоэлектриков и чиптюнеров - АДАКТ.

Модификации этих двигателей устанавливались на:


автомобили КамАЗ-4308; DONG FENG
автобусы КАвЗ 4235, КАвЗ 4238, ПАЗ-3204, ПАЗ 3237,
НЕФАЗ 3299; Golden Dragon, Higer, Yutong;
катки Dynapac; погрузчики LiuGong и др.,
спецтехнику HITACHI, CHANGLIN,
генераторные установки, катера и яхты

Москва
Легион-Автодата
2015
УДК 629.314.6
ББК 39.335.52
К18

Cummins ДВИГАТЕЛИ 4В, 6B, 6С и их китайские аналоги EQB, EQC. Серия "Профессионал".
Каталог запасных частей. Руководство по ремонту и техническому обслуживанию.
- М.: Легион-Автодата, 2015. - 120 с.: ил. ISBN 978-5-88850-388-1 (Код 3573)

В руководстве дается пошаговое описание процедур по эксплуатации, ремонту и техническому обслужи-


ванию дизельных двигателей Cummins 4B, 4BT, 4BTA (3,9 л), 6B, 6BT, 6BTA (5,9 л), 6C, 6CT, 6CTA (8,3 л) и
двигателей, являющихся их лицензионной копией производимых в Китае: EQB125-20, EQB140-20, EQB160-20,
EQB170-20, EQB180-20, EQB210-20, EQB235-20, C220-20, C230-20, C245-20, C260-20, C280-20, C300-20,
C325-20. Данные двигатели устанавливались на:
• автомобили КамАЗ-4308;
• автобусы КАвЗ 4235, КАвЗ 4238, ПАЗ-3204, ПАЗ 3237, НЕФАЗ 3299;
• автомобили DONG FENG EQ1063 / EQ1074 / DFL 3251A и другие;
• автобусы Golden Dragon,
• автобусы Higer ZK-6737D и другие,
• автобусы YUTONG ZK-6737D / ZK-6118HA
• экскаваторы CHANGLIN ZL30H / ZL40H / ZL50H / ZL60H
• экскаваторы и погрузчики HITACHI EX165W / FH150W-3 / FH150WT-3 / W230 / W230E
• катки Dynapac CA300D / CA500D / CA600D / CA610D
• погрузчики LiuGong и др. спецтехнику;
• генераторные установки, катера и яхты.
Издание содержит подробные сведения по разборке, ремонту и регулировке механизмов двигателя, эле-
ментов топливной системы, систем охлаждения, смазки, турбонаддува, запуска и зарядки. Подробно изло-
жены процедуры разборки, регулировки и настройки топливной аппаратуры: форсунок, ТНВД, регуляторов.
Приведены возможные неисправности и методы их устранения, сопрягаемые размеры основных деталей
и пределы их допустимого износа, рекомендуемые смазочные материалы и рабочие жидкости, каталог зап-
частей.
В книге наиболее полно описаны самые распространенные модификации двигателей, поэтому конструк-
тивные изменения внесенные китайскими производителями не представлены.
Книга предназначена для автовладельцев, персонала СТО и ремонтных мастерских.
Книга предназначена для автовладельцев, персонала СТО и ремонтных мастерских. Книги издательства
Легион-Автодата серии "Профессионал" рекомендованы к использованию в автосервисах двумя профес-
сиональными сообществами автомобильных диагностов: Союзом автомобильных диагностов и Ассоциа-
цией диагностов, автоэлектриков и чиптюнеров – АДАКТ.

На сайте www.autodata.ru, в разделе "Форум", Вы можете обсудить профессиональные вопросы по диаг-


ностике различных систем автомобилей.

Замечания, советы из опыта эксплуатации и ремонта авто-


© ЗАО "Легион-Автодата" 2009, 2015
мобилей, рекомендации и отзывы о наших книгах Вы може-
E-mail: Legion@autodata.ru те направить по электронной почте: notes@autodata.ru.
http://www.autodata.ru Готовы рассмотреть предложения по размещению рекламы
в наших изданиях.
Лицензия ИД №00419 от 10.11.99. Издание находится под охраной авторского права. Ни одна часть данной
Подписано в печать 08.04.2015. публикации не разрешается для воспроизведения, переноса на другие но-
сители информации и хранения в любой форме, в том числе электронной,
механической, на лентах или фотокопиях.
Введение

6-ти цилиндровый двигатель серии С. 4-ти цилиндровый двигатель серии В.

Предисловие установлен на шасси. Информация


сгруппирована по основным систе-
няемого растворителя или моющего
средства. Мойка должна всегда
В этом руководстве приведены мам и механизмам двигателя. Там, должна быть первой операцией ре-
инструкции по поиску неисправнос- где это необходимо, даются размеры монта, даже если об этом в тексте ру-
тей и ремонту двигателей Cummins
серий "В" (4В3.9, 4ВТ3.9, 4ВТА3.9, обычных ключей и наименование спе- ководства специально не сказано.
6ВТ5.9, и 6ВТА5.9) и "С" (6СТА), уста- циальных приспособлений. Разборка < подразумевается, что
новленных на шасси. Как пользоваться руководством нужно провести ряд операций в опре-
В руководство не включены описания Подача материала в данном руковод- деленной последовательности для
ремонта автомобиля и оборудования стве основана на логической после- безопасного разделения узла на от-
автомобиля, не связанные с работос- довательности поиска неисправнос- дельные детали.
пособностью двигателя, обращай- тей, что приведена во второй главе Ремонт < процесс восстановления
тесь за помощью на станции техни- руководства. Требуется по совокуп- работоспособности детали или узла
ческого обслуживания автомобилей. ности симптомов определить проб- Замена < подразумевается, что нуж-
Процедуры ремонта двигателей, при- лему, найти наиболее вероятную при- но установить деталь, желательно в
веденные в этом руководстве, реко- чину или причины неисправности и оригинальном исполнении.
мендованы Cummins Engine Co. Неко- следовать инструкциям по ремонту Установка < подразумевается, что
торые процедуры ремонта требуют до полного устранения проблемы. нужно провести ряд операций в опре-
применения специального инстру- деленной последовательности для
мента. Как правильно пользоваться Определение терминов безопасной установки детали или уз-
специальным инструментом поясня- Проверка < подразумевается, что ла на двигатель.
ется в тексте руководства. нужно осмотреть деталь или узел, оп- Последовательность затяжки <
Болты и гайки, применяемые на двига-
ределить состояние детали или узла настоятельно рекомендуется прово-
теле, могут быть с метрической или(износ, повреждение, изменение дить затяжку резьбовых соединений в
дюймовой резьбой. Также метричес- цвета и т.п.). При необходимости сте- приведенной в руководстве последо-
кими или дюймовыми могут быть раз-пень износа нужно определить непос- вательности. Если последователь-
меры граней головки болта или гайки.
редственными измерениями или про- ность затяжки не приводится, приме-
Правильно используйте инструмент, вести стендовые испытания отдель- няйте способ затяжки в последова-
имейте в виду, что, например, метри-
ной системы и сравнить результаты с тельности "крест<накрест", пример
ческий ключ на 13 мм это не одно и то
техническими данными. которой показан на рисунке.
же, что дюймовый ключ на 1/2 дюймаРегулировка < подразумевается, что
(12,7 мм). нужно провести ряд операций в опре-
Cummins Engine Co. оставляет за со-
деленной последовательности для
бой право вносить изменения в обеспечения правильной работы де-
конструкцию двигателей без предва-тали или узла.
рительного уведомления. Снятие < подразумевается, что нужно
Редакция будет благодарна всем провести ряд операций в определен-
пользователям за сообщения об об- ной последовательности для безо-
наруженных ошибках и упущениях в пасного снятия детали или узла с дви-
данном руководстве. гателя.
Мойка < подразумевается, что нужно
О данном руководстве удалить все следы грязи и смазки с
Описание процедур ремонта дано в внешних и внутренних поверхностей
предположении того, что двигатель детали или узла. При необходимости Способ затяжки "крест!накрест".
дается рекомендация о типе приме-
3
Система охлаждения
меньшая часть жидкости будет посту- тия, всегда проходит небольшое ко-
пать сразу в водяной насос, минуя ра- личество жидкости. Эта жидкость яв-
диатор. Это может стать причиной ляется своего рода демпфером, пре-
перегрева двигателя. дотвращающим частые смены перио-
При неисправности термостата или дов открытия и закрытия термостата.
установке неверного типа термостата Указатель температуры и
двигатель может либо перегреваться, режим работы двигателя
либо прогреваться недостаточно.
Для информирования оператора о
тепловом состоянии двигателя в ка-
бине на панели приборов установлен
указатель температуры, на который
работает датчик температуры. Не-
исправность датчика или указателя Шкив вентилятора
приводит к подаче неверной инфор-
мации о состоянии двигателя. Подготовительные операции:
• Ослабьте болты крепления шкива
вентилятора.
• Снимите ремень привода вентиля-
тора.
Отверните четыре болта крепления
шкива вентилятора, замените шкив.
Двигатели серии "В" Момент затяжки:
Как уже говорилось ранее, в термос- двигатели серии "В" . . . . . . . .18 Нм
тате выполнен клапан вентиляции двигатели серии "С" . . . . . . . .24 Нм
системы охлаждения. Клапан служит
для удаления воздуха из системы при
заполнении системы охлаждения ох-
лаждающей жидкостью.
Предупреждение: длительная работа
двигателя с полной подачей топлива
ведет к перегреву двигателя. К этому
же результату приводит смена регу-
лировок ТНВД в сторону увеличения
подачи топлива

Двигатели серии "В".

После заправки системы клапан ра-


ботает по принципу обратного клапа-
на, блокируя проход жидкости через
термостат, при этом прогрев двигате-
ля ускоряется. При отсутствии клапа-
на термостат хуже выполняет свои
функции по поддержанию рабочей Замена деталей
температуры двигателя.
системы охлаждения
Ремень привода вентилятора Двигатели серии "С".
Для сброса натяжения ремня повер-
ните натяжитель против часовой Ступица шкива вентилятора
стрелки рычагом торцовых ключей с Подготовительные операции:
квадратом 1/2". Снимите и установи- • Снимите ремень привода вентиля-
те ремень, отпустите натяжитель. тора.
• Снимите шкив вентилятора.
Отверните четыре болта (10 мм)
крепления кронштейна ступицы шки-
ва, замените кронштейн и ступицу.
Момент затяжки . . . . . . . . . . . . .24 Нм
Все двигатели
Через термостат, благодаря наличию
небольшого калиброванного отверс-

Натяжитель ремня
Подготовительные операции:
• Снимите ремень привода вентиля-
тора.
Отверните болт крепления (ключ на Двигатели серии "В".
15 мм) и снимите натяжитель. Ступица шкива вентилятора.
Момент затяжки . . . . . . . . . . . . .43 Нм

17
Топливная система

Двигатели серии "В".


Заверните канистру до касания уп-
лотнительным кольцом базы фильтра
и доверните канистру еще на
пол$оборота.

Двигатели серии "В".


Двигатели серии "С".
Прочистите посадочное место насоса
на блоке цилиндров.
Трубки низкого давления 
замена
Отверните крепления трубки к топли-
воподкачивающему насосу и базе
топливного фильтра. Там, где это не-
обходимо, работайте двумя ключами.
Снимите трубку.

Двигатели серии "С".


Установка проводится в обратном по-
рядке.
Момент затяжки . . . . . . . . . . . . .24 Нм
Установите насос на новую проклад- Внимание: если снимали клеммеры
ку. Затяните болты крепления. поддержки трубок, устанавливайте их
Момент затяжки . . . . . . . . . . . . .24 Нм на прежние места, проверьте пра-
Заключительные операции: вильность прокладки трубок (отсут-
• Установите трубки низкого давле- ствие вредных контактов).
ния. Момент затяжки . . . . . . . . . . . . . .6 Нм
Замените уплотнительные шайбы (1) ния.
• Прокачайте линию низкого давле- Заключительные операции:
и бочонок (2). Установите трубку, за- • Прокачайте трубки высокого дав-
тяните болты крепления. Прокачайте Топливные трубки высокого ления.
линию низкого давления. давления  замена Дренажный топливопровод 
Отсоедините трубки высокого давле- замена
ния от форсунок. Двигатели серии "В"
Отверните болты крепления кронш-
тейнов поддержки дренажной трубки.
Момент затяжки . . . . . . . . . . . . .24 Нм

Топливоподкачивающий насос 
замена
Отверните болты крепления кронш-
Подготовительные операции: тейнов клеммеров поддержки трубок.
• Отсоедините трубки низкого дав- Отсоедините трубки высокого давле-
ления. ния от штуцеров нагнетательных кла- Все двигатели
Отверните болты крепления и сними- панов ТНВД. Поддерживайте штуце- Отверните болты крепления дренаж-
те топливоподкачивающий насос. ры вторым ключом. ной трубки к форсункам.

29
Расположение элементов на двигателе и каталожные номера двигателей серии EQB
Топливоподкачивающий насос

№ № детали Название детали и описание Кол-во


1 A3960316 Прокладка 1
2 1106N-010 Топливоподкачивающий насос 1
3 A3900631 Болт 2
4 Z3900518 Уплотнительная шайба 2
5 A3905649 Топливная трубка 1
6 A3903035 Болт 1

Топливный фильтр
Кол-
№ № детали Название детали и описание
во
1 A3906694 Прокладка 1
2 A3904362 Корпус топливного фильтра 1
3 A203933 Пробка 1
4 A3906695 Прокладка 1
5 A3903845 Штуцер 1
6 Q351B16 Гайка 1
7 1117N-001 Топливный фильтр 1
тонкой очистки
8 1125N-001 Топливный фильтр 1
(с влагоотделителем)

102
Содержание
Введение ......................................................................................................................... 3

Поиск неисправностей ................................................................................................. 9

Система охлаждения .................................................................................................. 13

Топливная система ..................................................................................................... 20

Системы впуска и выпуска........................................................................................ 36

Система смазки............................................................................................................ 41

Электрооборудование................................................................................................ 51

Базовые компоненты двигателя .............................................................................. 57

Замена и проверка двигателя ................................................................................... 90

Спецификация.............................................................................................................. 92

Расположение элементов на двигателе и


каталожные номера двигателей серии EQB .......................................................... 93

118