RESUMEN EJECUTIVO

ANÁLISIS DEL CÓDIGO PENAL BOLIVIANO: DELITOS CONTRA LA FE

PÚBLICA
Artículo 186. (FALSIFICACIÓN DE MONEDA). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO La fe Pública

OBJETIVIDAD JURÍDICA
SUJETO ACTIVO General
SUJETO PASIVO General (el Estado y la sociedad en general)
ELEMENTO OBJETIVO - Falsificare
-Introdujere, expendiere, pusiere en circulación
ELEMENTO SUBJETIVO Doloso general
ELEMENTO MATERIAL La moneda
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Artículo 186.- (Falsificación de moneda)
Código Penal Boliviano
SANCIÓN Privación de libertad de 2 a 8 años
CIRCUNSTANCIAS Se agrava conforme al Artículo 197.- (Útiles
para falsificar). El que fabricare, introdujere en
el país, conservare en su poder o negociare
materiales o instrumentos inequívocamente
destinados a cometer alguna de las
falsificaciones legisladas en los dos capítulos
anteriores, será sancionado con reclusión de seis
(6) meses a dos (2) años.

Artículo 187. (CIRCULACIÓN DE MONEDA FALSA RECIBIDA DE BUENA FE).

Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO La fe Pública

OBJETIVIDAD JURÍDICA
SUJETO ACTIVO General
SUJETO PASIVO General (el Estado y la sociedad en general)
ELEMENTO OBJETIVO Pusiere en circulación
 ELEMENTO SUBJETIVO Doloso general
ELEMENTO MATERIAL La moneda
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Artículo 187.- (Circulación de moneda falsa
recibida de buena fe)
Código Penal Boliviano
SANCIÓN Multa de treinta (30) a cien (100) días.
CIRCUNSTANCIAS Se agrava conforme al Artículo 197.- (Útiles
para falsificar). El que fabricare, introdujere en
el país, conservare en su poder o negociare
materiales o instrumentos inequívocamente
destinados a cometer alguna de las
falsificaciones legisladas en los dos capítulos
anteriores, será sancionado con reclusión de seis
(6) meses a dos (2) años.

Artículo 189. (EMISIÓN ILEGAL). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO La fe Pública

OBJETIVIDAD JURÍDICA
SUJETO ACTIVO General
SUJETO PASIVO General (el Estado y la sociedad en general)
ELEMENTO OBJETIVO - Autorizare, emitiere o fabricare
- Pusiere
ELEMENTO SUBJETIVO Doloso general
ELEMENTO MATERIAL La moneda
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Artículo 189.- (Emisión ilegal)
Código Penal Boliviano
SANCIÓN Reclusión de uno (1) a cinco (5) años
CIRCUNSTANCIAS Se agrava conforme al Artículo 197. (Útiles para
falsificar). El que fabricare, introdujere en el
país, conservare en su poder o negociare
materiales o instrumentos inequívocamente
 destinados a cometer alguna de las
falsificaciones legisladas en los dos capítulos
anteriores, será sancionado con reclusión de seis
(6) meses a dos (2) años.

Artículo 190.- (FALSIFICACION DE SELLOS, PAPEL SELLADO Y TIMBRES).

BIEN JURIDICO PROTEGIDO
OBIETIVIDAD JURIDICA La fe pública.
SUJETO ACTIVO GENERAL, (cualquier persona)
SUJETO PASIVO GENERAL ( la autoridad pública)
ELEMENTO OBJETIVO Falsificar, introducir, expender, usar,
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general.
ELEMENTO MATERIAL Sellos oficiales, papel sellado, billetes de
lotería oficiales, estampillas de correo, efectos
timbrados, formulas impresas.
TIPO DE DELITO De Resultado.
PRECEPTO LEGAL Articulo 190 ( Falsificación de sellos papel
sellado y timbres)
SANCIÓN Privación de libertad de 1 a 6 años.
CIRCUNSTANCIAS Artículo 197.- (UTILES PARA
FALSIFICAR) El que fabricare, introdujere
en el país, conservare en su poder o negociare
materiales o instrumentos inequívocamente
destinados a cometer alguna de las
falsificaciones legisladas en los dos capítulos
anteriores, será sancionado con reclusión de
seis meses a dos años.
Descomposición del Tipo Penal:

Artículo 191.- (IMPRESION FRAUDULENTA DE SELLO OFICIAL). Descomposición

del Tipo Penal:
 BIEN JURIDICO PROTEGIDO
OBIETIVIDAD JURIDICA La fe pública.
SUJETO ACTIVO GENERAL, (cualquier persona)
SUJETO PASIVO GENERAL ( la autoridad pública)
ELEMENTO OBJETIVO Falsificar, introducir, expender, usar,
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general.
ELEMENTO MATERIAL Sellos oficiales, papel sellado, billetes de
lotería oficiales, estampillas de correo, efectos
timbrados, formulas impresas.
TIPO DE DELITO De Resultado.
PRECEPTO LEGAL Articulo 190 ( Falsificación de sellos papel
sellado y timbres)
SANCIÓN Privación de libertad de 1 a 6 años.
CIRCUNSTANCIAS Artículo 197.- (UTILES PARA
FALSIFICAR) El que fabricare, introdujere
en el país, conservare en su poder o negociare
materiales o instrumentos inequívocamente
destinados a cometer alguna de las
falsificaciones legisladas en los dos capítulos
anteriores, será sancionado con reclusión de
seis meses a dos años.

Artículo 192.- (RECEPCION DE BUENA FE). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURIDICO PROTEGIDO La fe pública.

OBIETIVIDAD JURIDICA
SUJETO ACTIVO GENERAL (cualquier persona)
SUJETO PASIVO GENERAL
ELEMENTO OBJETIVO Recibir, introducir, poner.
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general.
ELEMENTO MATERIAL Sellos oficiales, papel sellado, billetes de
lotería oficiales, estampillas de correo,
efectos timbrados, formulas impresas.
TIPO DE DELITO De resultado.
PRECEPTO LEGAL Articulo 192.- (Recepción de buena fe)
SANCIÓN Multa de 30 a 100 días.
CIRCUNSTANCIAS ---------------------

Artículo 193.- (FALSIFICACION Y APLICACION INDEBIDA DE MARCAS Y

CONTRASEÑAS). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURIDICO PROTEGIDO La fe pública.

OBIETIVIDAD JURIDICA
SUJETO ACTIVO GENERAL (cualquier persona)
SUJETO PASIVO GENERAL( la sociedad, la colectividad)
ELEMENTO OBJETIVO Falsificar, identificar, certificar y aplicar.
ELEMENTO SUBJETIVO De resultado.
ELEMENTO MATERIAL Marcas, contraseñas, firmas
TIPO DE DELITO Dolo general.
PRECEPTO LEGAL Articulo 193.- (falsificación y aplicación
indebida de marcas y contraseñas)
SANCIÓN Reclusión de 6 meses a 3 años.
CIRCUNSTANCIAS Artículo 197.- (UTILES PARA
FALSIFICAR) El que fabricare,
introdujere en el país, conservare en su
poder o negociare materiales o
instrumentos inequívocamente destinados
a cometer alguna de las falsificaciones
 legisladas en los dos capítulos anteriores,
será sancionado con reclusión de seis
meses a dos años.

Artículo 194. (FALSIFICACIÓN DE BILLETES DE EMPRESAS PÚBLICAS

DE TRANSPORTE).- Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO General
SUJETO PASIVO Empresas de transporte públicas o
privadas
ELEMENTO OBJETIVO Falsificare, alterare
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general.
ELEMENTO MATERIAL Billetes de empresas de transporte
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 194 Código Penal
SANCIÓN Privación de libertad de 1 a 6 meses
CIRCUNSTANCIAS Art. 197 (Útiles para falsificar).

Artículo 195.- (FALSIFICACIÓN DE ENTRADAS). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO General.
SUJETO PASIVO General.
ELEMENTO OBJETIVO Falsificare, alterare.
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo específico. (Fin de lucro)
ELEMENTO MATERIAL Entradas o billetes
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 195 Código Penal
SANCIÓN Privación de libertad de 1 a 6 meses
 CIRCUNSTANCIAS Art. 197 (Útiles para falsificar).

Artículo 196.- (UTILIZACIÓN DE LO YA USADO). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO Genérico
SUJETO PASIVO Genérico
ELEMENTO OBJETIVO Vender sellos, timbres, marcas,
contraseñas u otros efectos
timbrados
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general.
ELEMENTO MATERIAL Elementos de valides
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 196 Código Penal
SANCIÓN Será sancionado con multa de
Treinta (30) a cien (100) días.
CIRCUNSTANCIAS Art. 197 (Útiles para falsificar).

Artículo 197.- (UTILES PARA FALSIFICAR). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO Genérico
SUJETO PASIVO Genérico
ELEMENTO OBJETIVO Fabricare o introdujere
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general.
ELEMENTO MATERIAL Materiales o instrumentos
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 197 Código Penal
SANCIÓN Reclusión de 6 mes a 2 año,
 CIRCUNSTANCIAS

Artículo 198. (FALSEDAD MATERIAL). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO Genérico
SUJETO PASIVO Genérico
ELEMENTO OBJETIVO Forjar, alterar
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general.
ELEMENTO MATERIAL Documento público
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 198 Código Penal
SANCIÓN Privación de libertad de 1 a 6 años
CIRCUNSTANCIAS Agravante Art. 199 Código Penal

Artículo 199. (FALSEDAD IDEOLÓGICA). Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO Genérico
SUJETO PASIVO En general (quien sufre perjuicio de
esa falsificación)
ELEMENTO OBJETIVO Insertar, hacer
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general
ELEMENTO MATERIAL Instrumento público
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 199 Código Penal
SANCIÓN Privación de libertad de 1 a 6 años
CIRCUNSTANCIAS Agravante, si el autor fuere un
funcionario público y las cometiere
en el ejercicio de sus funciones, la
 sanción será de privación de libertad
de 2 a 8 años.

ARTICULO 200. (FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO PRIVADO). Descomposición del

Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO Genérico
SUJETO PASIVO Genérico
ELEMENTO OBJETIVO Falsificar material o ideológicamente
de un documento privado
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general
ELEMENTO MATERIAL Documento privado
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 200 Código Penal
SANCIÓN Privación de libertad de seis (6)
meses a dos (2) años
CIRCUNSTANCIAS Agravante, si el autor fuere un
funcionario público y las cometiere
en el ejercicio de sus funciones, la
sanción será de privación de libertad
de 2 a 8 años.

ARTICULO 201. (FALSEDAD IDEOLÓGICA EN CERTIFICADO MEDICO).

Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO Específico (el medico)
SUJETO PASIVO Genérico
ELEMENTO OBJETIVO Diere
 ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general
ELEMENTO MATERIAL Certificado falso
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 201 Código Penal
SANCIÓN Reclusión de 1 mes a 1 año, multa de
30 a 100 días.
CIRCUNSTANCIAS Agravante, si el autor fuere un
funcionario público y las cometiere
en el ejercicio de sus funciones, la
sanción será de privación de libertad
de 2 a 8 años.

Artículo 202. (SUPRESIÓN O DESTRUCCIÓN DE DOCUMENTO). Descomposición del

Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO Genérico
SUJETO PASIVO Genérico (persona natural o jurídica)
ELEMENTO OBJETIVO Suprimir, ocultar, destruir
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general
ELEMENTO MATERIAL Expediente o documento de cualquier
genero
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 202 Código Penal
SANCIÓN Privación de libertad de 6 meses a 2
años. Art 200 Código Penal
CIRCUNSTANCIAS Agravante, si el autor fuere un
funcionario público y las cometiere
en el ejercicio de sus funciones, la
 sanción será de privación de libertad
de 2 a 8 años.

Artículo 203. (USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO). Descomposición del Tipo

Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe pública

SUJETO ACTIVO Genérico (cualquier persona)
SUJETO PASIVO Genérico
ELEMENTO OBJETIVO Hacer uso
ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general
ELEMENTO MATERIAL Documento falso o adulterado
TIPO DE DELITO De resultado
PRECEPTO LEGAL Art. 203 Código Penal
SANCIÓN Como si fuera autor de la falsedad
CIRCUNSTANCIAS Art. 203 bis. (AGRAVANTES).- La
pena privativa de libertad de los
delitos de falsedad material, falsedad
ideológica o uso de instrumento
falsificado será agravado en un tercio
cuando se cometen para facilitar la
comisión de los delitos de Trata y
Tráfico y otros delitos conexos.

ARTÍCULO 204.- (CHEQUE EN DESCUBIERTO).- Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe publica

OBJETIVIDAD JURÍDICA

SUJETO ACTIVO Genérico (cualquier persona)

SUJETO PASIVO General (persona perjudicada con la
falsificación)

ELEMENTO OBJETIVO Girare un cheque sin tener la suficiente

provisión de fondos o sin autorización.

ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general.

ELEMENTO MATERIAL Documento, cheque sin fondos

TIPO DE DELITO De resultado

PRECEPTO LEGAL Artículo 204. Cheque en descubierto

SANCIÓN Reclusión de uno (1) a cuatro (4) años y

con multa de treinta (30) a cien (100) días.

CIRCUNSTANCIAS ------------------------------

ARTICULO 205.- (GIRO DEFECTUOSO DE CHEQUE).- Descomposición del Tipo Penal:

BIEN JURÍDICO PROTEGIDO Fe publica

OBJETIVIDAD JURÍDICA

SUJETO ACTIVO Genérico (cualquier persona)

SUJETO PASIVO General.

ELEMENTO OBJETIVO Extendiere un cheque, o diere contraorden.

ELEMENTO SUBJETIVO Dolo general

ELEMENTO MATERIAL Documento, cheque

TIPO DE DELITO De resultado

PRECEPTO LEGAL Artículo 205. Giro defectuoso de cheque.

SANCIÓN Reclusión de uno (1) a cuatro (4) años y

con multa de treinta (30) a cien (100) días.

CIRCUNSTANCIAS -------------------------