Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Hoffmann
* Aristotle phrases the problem in the following terms: “[H]ow can a man be morally weak in his
actions, when his basic assumption is correct <as to what he should do>?” EN 7.2.1145b21–22.
** Ostwald’s translation (Englewood Cliffs, N. J. 1962) is confusing here. On p. 182, line 3–5 he writes:
“… because the <minor> premise which he uses is universal rather than particular.” The more exact
translation is: “… because he uses the universal premise rather than the particular one.”
Had I used the other major premise (“Sweet things are harmful”), the reasoning
would have been:
Major premise: “Sweet things should not be tasted.”
Minor premise: “This candy-bar is sweet.”
Conclusion: I do not eat it.
My Example:
I know that it is dangerous and forbidden to drink too much when I drive.
I also know that to drink is pleasant.
Under the influence of your appetite for a drink, I prefer to act according to
the second premise. Thus, your reasoning is as follows:
Major premise: “To drink good whiskey is pleasant.”
Minor premise: “This 20 years old oak cask single malt Lagavulin is good whiskey.”
Conclusion: I drink it.
Had I used the other major premise (“I must not drink and drive”), I would have
either renounced to drive or to drink, and my reasoning would have been:
Major premise: “It is bad to drink alcohol and drive.”
Minor premise: “This whiskey is alcohol.”
Conclusion: I do not drink it.
In short: Under the influence of desire or passion, the morally weak person has
knowledge, but does not use it. Thus the understanding of either the universal major
premise or of the particular minor premise of the syllogism may become ineffective in the
presence of desire or passion.
Aristotle’s account allows him to uphold Socrates’ view that we cannot act against our
knowledge in the strict sense: “Moral weakness does not occur in the presence of
knowledge in the strict sense, and it is sensory knowledge, not science, which is dragged
about by emotion.” (1147b15–17) His solution also shows that practical knowledge does
not “affect me” until I apply it to a particular case; it is here that my emotions interfere
with my knowledge. Moral or practical knowledge must be internalized, and that takes
time (1147a 22.)