G Valve 3 Way Temperature Control Valve PDF

3-Way Temperature Control Valve
G Valve
Typical applications Key benefits
 Lubricating oil temperature control  Compact size - reduced system design cost
 Jacket water cooling  Flexible design - ports can be configured to
suit installation
 Charge air temperature control
 Low pressure drop - smaller valve size can
 Central cooling
be used compared to other designs
 Sea water cooling
 Hand wheel allows manual
adjustment of valve - simplified set up
and maintenance
+44 (0)1284 762222
www.rdl-hydraulics.com
>MXcm\jpjk\dj
K_\jpjk\d`jXmX`cXYc\è*jkXe[Xi[ZfekifcZfe]`^liXk`fej#f]]\iè^]c\o`Y`c`kp]fidfjki\hlì\d\ekj%
<c\Zki`Zjpjk\d
K_\\c\Zki`ZmXcm\jpjk\dèZfigfiXk\jk_\lj\f]
Xe\c\Zki`ZXccpXZklXk\[k_i\\$nXpZfekifcmXcm\
K\dg\iXkli\ K\dg\iXkli\Zfekifcc\i ><=MXcm\
gifY\/'-' /'.(&):#@G-.\eZcfjli\ n`k_Xe\c\Zkife`ZZfekifcc\i%
K_\Zfekifcc\iZXeY\\`k_\igXe\cfinXcc

dflek\[%

K_\jpjk\d`jZfdgc\k\[n`k_Xk\dg\iXkli\
j\ejfi%K_\\c\Zki`Z>MXcm\jpjk\d`jj`dgc\kf

èjkXccn`k_jkXe[Xi[]fliZfi\ZXYc\#Xe[gifm`[\j

dfi\XZZliXk\d\Xjli\d\ekXe[Zfekifck_Xe
! "
WARNING
ISOLATE MAINS
BEFORE REMOVING
COVER
kpg`ZXcge\ldXk`ZXccpfg\iXk\[jpjk\dj%
<c\Zki`ZXZklXkfi
K_\\c\Zki`ZXZklXkfi`jXil^^\[#ZfdgXZk
Xe[c`^_kn\`^_k#hlXik\iklieXZklXkfi_Xmè^
\eZcfjli\gifk\Zk`fekf@G-,%
K_\XZklXkfi`jgfn\i\[YpXe\c\Zki`Zdfkfi
[i`mè^Xnfid$kpg\^\XiYfo%K_\nfid^\XiYfo
gi\m\ekji\m\ij\[i`m\[l\kf]cl`[]fiZ\j%@k`j
]`kk\[n`k_dXelXcfm\ii`[\XjjkXe[Xi[#\eXYcè^
mXcm\fg\iXk`fen`k_flkgfn\i%
8k_\idXcZlkflk`j]`kk\[gi\m\ekè^fm\i_\Xkè^%
C`d`kjn`kZ_\jXk\XZ_\e[f]jkifb\[`jZfee\Zk
dfkfigfn\in_\e\e[jkifb\`ji\XZ_\[%K_\j\
ZXeXcjfY\lj\[]fii\dfk\è[`ZXk`fe%
J\\[XkXj_\\k'-M<c\Zki`Z8ZklXkfi]fidfi\
è]fidXk`fe%
Ge\ldXk`Zjpjk\d
K_\ge\ldXk`ZmXcm\jpjk\dèZfigfiXk\jX
J>/'K\dg\iXkli\Zfekifcc\i >G;MXcm\ ge\ldXk`ZXccpXZklXk\[k_i\\$nXpZfekifcmXcm\
Xe[j\ejfi n`k_Zfekifcc\iXe[èk\îXck\dg\iXkli\j\ejfi
n_`Z_ZXeY\gXe\cfinXccdflek\[%
K_\ge\ldXk`Z>MXcm\jpjk\d`j`[\Xcn_\ek_\i\
`jXcXZbf]\c\Zki`Z`kp#n_\eX]X`c$jX]\jpjk\d`j
e\\[\[#fièX_XqXi[fljXi\XèjkXccXk`fe%
Ge\ldXk`ZXZklXkfi
K_\ge\ldXk`ZXZklXkfi`jXil^^\[#hlXik\iklie#
[flYc\g`jkfeXZklXkfifg\iXkè^feXjZfkZ_pfb\

gièZ`gc\%
K_\XZklXkfi`j]`kk\[n`k_jgièî\klieXj
jkXe[Xi[Xccfnè^]X`cjX]\Zfe]`^liXk`fe`]
e\Z\jjXip%
@k`jXcjf]`kk\[n`k_XmXcm\gfj`k`fe\i\eXYcè^
XZZliXk\Xe[i\g\XkXYc\dfm\d\ek%
"++' ()/+.-)))) '(M&`
<c\Zkif$ge\ldXk`Zjpjk\d
K_\\c\Zkif$ge\ldXk`ZmXcm\jpjk\dZfdYè\j
Yfk_\c\Zki`ZXe[ge\ldXk`Zk\Z_efcf^p#Zfej`jkè^
K\dg\iXkli\ K\dg\iXkli\ <c\Zkif$ge\ldXk`Z >G;MXcm\ f]Xge\ldXk`ZXccpXZklXk\[k_i\\$nXpZfekifc
gifY\ Zfekifcc\i Zfem\ik\i
/'-' /'.(: /'-+8 mXcm\n`k_Xe\c\Zkif$ge\ldXk`ZZfem\ik\i%
K_\gifY\j\e[jXi\j`jkXeZ\j`êXckfk_\

\c\Zkife`ZZfekifcc\i#n_`Z_èkliej\e[jX+kf
)'d8j`êXckfXe@&GZfem\ik\ik_XkZfem\ikj

k_`jkfXge\ldXk`Zj`êXc%
K_\\c\Zkif$ge\ldXk`Zjpjk\dZfdYè\j
k_\]\Xkli\jXe[]leZk`feXc`kpf]k_\8DFK

\c\Zkife`ZZfekifcjpjk\dn`k_k_\]X`cjX]\XZk`fe

Xe[_XqXi[fljXi\Xdflekè^Y\e\]`kjf]X
ge\ldXk`ZXccpXZklXk\[mXcm\%
8ggc`ZXk`fej
ClYi`ZXkè^f`ck\dg\iXkli\Zfekifc
ClYi`ZXkè^f`ck\dg\iXkli\Zfekifc`jefidXccp
Zfe]`^li\[èXdòè^Xggc`ZXk`feZfekifccè^
k_\i\kliek\dg\iXkli\kfk_\_\XkcfX[%K_\
Heat Heat k\dg\iXkli\`jefidXccpd\Xjli\[XjZcfj\Xj
load removal gfjj`Yc\kfk_\jldgi\klie%
RTD
Pump
AXZb\knXk\iZffcè^
AXZb\knXk\iZffcè^è[`m\ikè^Xggc`ZXk`fej
i\^lcXk\jk_\flkc\kZffcXeknXk\ik\dg\iXkli\
]ifdX[`\j\cfi^Xj\e^è\%K_\mXcm\\`k_\i
Heat RTD Heat
j\e[jnXk\ikfXZffc\ifiYpgXjjcffg#XZZliXk\cp
load removal
dXèkXèè^k_\k\dg\iXkli\%
K_\k\dg\iXkli\`jefidXccpd\Xjli\[Xkk_\
flkc\k]ifdk_\_\XkjfliZ\%
Pump
:_Xi^\Xìk\dg\iXkli\Zfekifc
K_\èk\iZffc\i`jlj\[kfZffc_`^_k\dg\iXkli\
kliYfZ_Xi^\iXì%
@ek_`jXggc`ZXk`fek_\>MXcm\i\^lcXk\jk_\
]cfnf]Zffcè^nXk\ik_ifl^_Xeèk\iZffc\i#
RTD èZi\Xjè^\]]`Z`\eZp#\e_XeZè^g\i]fidXeZ\
Charge
Charge air air Xe[_\cgè^kfd\\kkf[XpËj\emìfed\ekXc
cooler i\hlì\d\ekj%
"++' ()/+.-)))) '(M&``
:\ekiXcZffcè^
=ficXi^\]cfnZ\ekiXcZffcè^#dòè^fi[`m\ikè^
Xggc`ZXk`fejn_\i\XZZliXk\k\dg\iXkli\Zfekifc
`ji\hlì\[#k_\>MXcm\gifm`[\jk_\jfclk`fe%
Heat Heat
load removal
RTD
Pump
J\XnXk\iZffcè^
Fej\XnXk\iZffcè^Xggc`ZXk`fej#Yifeq\>MXcm\j
Xi\i\Zfdd\e[\[%K_\j\ZXeY\lj\[]fidòè^
Xe[[`m\ikè^Xggc`ZXk`fej%
Heat RTD Heat
load removal
Pump
Jg\Z`]`ZXk`fe
=cfnkf1 *'''d *&_i(*#)''lj^gd
J`q\j1 ,'dd)É kf+''dd(-É
9f[pdXk\i`Xcj1 :Xjkìfe9J1(+,)),' =fi]i\j_nXk\i#clYi`ZXkè^f`cj
9ifeq\9J1(+''C>) =fij\XnXk\i#j_fZbi\j`jkXeZ\#fi
dXê\k`Zg\id\XY`c`kp
Jk\\c9J1*(''8( =fi_`^_jki\e^k_Xe[_`^_gi\jjli\
iXkè^j
;lZk`c\ìfe9J1)./0JE>+)'&() ?`^_g\i]fidXeZ\ìfe
JkXèc\jjjk\\c9J1*(''*(-:(-= :fiifj`m\Xe[jg\Z`XcXggc`ZXk`fej
IfkfidXk\i`Xc1 9ifeq\fijkXèc\jjjk\\c
Ifkfij_X]k1 JkXèc\jjjk\\c
J_X]kj\XcdXk\i`Xc1 M`kfeilYY\i
=cXe^\j1 Dfjk;@E#8EJ@Xe[A@JjkXe[Xi[j
DXo`dldèk\ieXc
mXcm\gi\jjli\1 :Xjkìfe#[lZk`c\ìfefiYifeq\ ('YXi(+,gj`
Jk\\cXe[jkXèc\jjjk\\c (-YXi)*)gj`
DXo`dldk\dg\iXkli\
f]]cl`[1 ('' ':)()'= I\]\ikf8DFK]fi_`^_\i
k\dg\iXkli\i\hlì\d\ekj
"++' ()/+.-)))) '(M&```
>MXcm\j\c\Zk`feZlim\j1Zfddfe]cl`[j
MXcm\j\c\Zk`feZlim\j]fimXcm\jn`k_0'fifkfi%=fimXcm\jn`k_(/'fifkfidlck`gcpgi\jjli\[ifgjYp)%
'%+
(ÆNXk\i
)Æ@JFM>*)
*Æ@JFM>+-
+Æ@JFM>-/ + * ) (
'%*,
I\Zfdd\e[\[dXo`dldgi\jjli\[ifg
'%*
'%),
Gi\jjli\[ifgYXi
'%)
'%(,
'%(
'%',
'
J`q\
)> . (+ )' )- ** *0 +- ,)
*> (0 *, ,( -. /* 00 ((, (*(
+> )0 ,+ .0 ('+ ()0 (,+ (.0 )'+
-> -- ()) (./ )*, )0( *+. +'* +,0
/> ((/ )(/ *(/ +(/ ,(. -(. .(. /(.
('> (/+ *+' +0- -,) /'/ 0-+ (()' ().-
()> )-- +0( .(, 0+' ((-+ (*/0 (-(* (/*/
(+> *-( --. 0.* ().0 (,/, (/0' )(0- ),')
(-> +.) /.( ().' (-.' )'-0 )+-/ )/-/ *)-.
=cfniXk\d*&_i
"++' ()/+.-)))) '(M&`m
>MXcm\YpgXjj]cfniXk\j
8DFK>MXcm\jXccfnXZ\ikXèXdflekf]c\XbX^\gXjkk_\ìd\kXcj\Xk%K_\Xdflekf]c\XbX^\n`ccmXip
[l\kfk_\Xdflekf]gi\jjli\fek_\mXcm\#kpg`ZXcc\XbX^\XdflekjXi\j_fneY\cfn%
(
J`q\ Bm :m
)> /) 0-
*> )'. )+)
I\Zfdd\e[\[dXo`dldgi\jjli\[ifg +> *)* *./

-> .)0 /,(
/> ()0- (,(*
Gi\jjli\[ifgYXi
('> )'), )*-+

()> )0(/ *+',
'%(
(+> *0.) +-*,
(-> ,(/. -',*
:mjXggc`ZXYc\kf0' '
ifkfim\ij`fejfecp%=fi
(/''m\ij`fej
Bm(/'4Bm0'
)
'%'(
J`q\
)> '%', '%'. '%'0 '%( '%(( '%() '%(* '%(+ '%(, '%(- '%)*
*> '%'/ '%() '%(+ '%(- '%(/ '%) '%)) '%)* '%), '%)- '%*.
+> '%(. '%), '%* '%*, '%*0 '%+* '%+ '%+0 '%,) '%,, '%./
-> '%*( '%++ '%,+ '%-* '%. '%.. '%/* '%/0 '%0+ '%00 (%+
/> '%+, '%-+ '%.0 '%0( (%'( (%(( (%) (%)/ (%*- (%+* )%'*
('> '%,/ '%/) (%'( (%(- (%* (%+) (%,+ (%-+ (%.+ (%/+ )%-
()> '%/* (%(/ (%++ (%-. (%/- )%'+ )%)( )%*- )%, )%-+ *%.*
(+> (%'* (%+- (%.0 )%'- )%*( )%,* )%.* )%0) *%'0 *%)- +%-(
(-> (%*) (%/. )%)/ )%-+ )%0, *%)* *%+0 *%.* *%0- +%(. ,%0
=cfniXk\d *&_i
"++' ()/+.-)))) '(M&m
M`YiXk`fe

<oZ\\[jCcfp[jm`YiXk`fek\jk)

=fiYfk_\c\Zki`ZXe[
ge\ldXk`Z1 OPQ,^7,u(''?q (^7(u*''?q0'dèlk\
N\`^_k
8ggifo`dXk\n\`^_kf]ge\ldXk`ZmXcm\B^cYj
DXk\i`Xc )>G; *>G; +>G; ->G; />G; ('>G; ()>G; (+>G; (->G;
:Xjk@ife (0 )0 +* /) (+) (/* )/0 +)0 ,/*
+* -, 0, (/+ *(0 +(( -+0 0-+ (*('
9ifeq\ )( *) +( 0- (-' )', *(* +.0 -.0
+. .) 0) )(- *-' +-' .'* ('.- (,),
8ggifo`dXk\n\`^_kf]\c\Zki`ZmXcm\B^cYj
DXk\i`Xc )><= *><= +><= -><= /><= ('><= ()><= (+><= (-><=
:Xjk@ife )) *) +- /- (+- (/. )0, +*, ,.,
+0 .) ('( (0* *)/ +)' --* 0.. ()0)
9ifeq\ )+ *, ++ ('' (-+ )'0 *(0 +/, -.(
,+ .0 00 )), *-/ +.' .(. ('/0 (,'.
"++' ()/+.-)))) '(M&m`
MXcm\[`d\ej`fej
MXcm\j`q\efdèXcYfi\DDèZ_\j
;`d\ej`fe&:fee\Zk`fe )> *> +> -> /> ('> ()> (+> (->
8 (0.%, )+' )-' *). *0, +-0 ,.+ -)+ .'-
.%..- 0%++0 ('%)*- ()%/.+ (,%,,( (/%+-, ))%,0/ )+%,-. ).%.0,
: ((, (+' (,' (/, )), )-' *'' *+' */,
+%,)/ ,%,() ,%0'- .%)/+ /%/,/ ('%)*- ((%/(( (*%*/- (,%(,/
; ((, (+' (,' (/, )), )-' *'' *+' */,
+%,)/ ,%,() ,%0'- .%)/+ /%/,/ ('%)*- ((%/(( (*%*/- (,%(,/
< )*' )/' *'' *.' +,' ,)' -'' -/' ..'
0%',, ((%')+ ((%/(( (+%,-. (.%.(. )'%+.) )*%-)) )-%..) *'%*(,
= */- +)( +.. ,-. -.- ./* 0') ('(. ('0*
(,%) (-%,. (/%./ ))%*) )-%-( *'%/) *,%,( +'%'+ +*%'*
? /)%, ('' ()- (+) (.' ),) )0. **0 *./
*%)+/ *%0*. +%0-( ,%,0' -%-0) 0%0)( ((%-0* (*%*+. (+%//)
¥A ,' /' ('' (,' )'' ),' *'' *,' +''
(%0-0 *%(,' *%0*. ,%0'- .%/.+ 0%/+* ((%/(( (*%./' (,%.+/
B GE- ((' (,' (.' )), )/' **, *0, ++, +0,
+%* ,%0 -%. /%/ (( (* (,%, (.%, (0%+
GE(' (), (-' (/' )+' )0, *,' +'' +-' ,(,
+%0() -%)00 .%'/. 0%++0 ((%-(+ (*%.(+ (,%.+/ (/%((' )'%).-
GE(- (), (-' (/' )+' )0, *,, +(' +.' ,),
+%0)( -%)00 .%'/. 0%++0 ((%-(+ (*%0-. (-%(+) (/%,'+ )'%-.'
8J8(),@Y ()'%- (,)%+ (0'%, )+(%* )0/%, *-(%0, +*(%/ +-.%* ,*0%.,
+%.+/ -%''' .%,'' 0%,'' ((%.,' (+%),' (.%'' (/%.,' )(%),'
A@J,B Ç Ç (-, )*' )/' Ç *0' Ç Ç
-%, 0 (( (,%*
A@J('B Ç Ç (., )+' )0' Ç Ç Ç Ç
-%0 0%+ ((%+
¥C (-, )'' ))' )/, *+' +', +-' ,)' ,/'
-%+0- .%/./ /%--( ((%))' (*%*/- (,%0+, (/%((' )'%+.) ))%/*,
D )' )) )+ ). )/ )/ )/ *' *)
'%./. '%/-- '%0+, (%'-) (%(') (%(') (%(') (%(/( (%)-'
G GE- + + + / / () () () (-
GE(' + / / / / () () (- (-
GE(- + / / / () () () (- (-
8J8(),@Y + + / / / () () () (-
A@J,B Ç Ç / / / Ç () Ç Ç
A@J('B Ç Ç / / / Ç Ç Ç Ç
H GE- (+ (0 (0 (0 (0 (/ )) )) ))
'%, '%. '%. '%. '%. '%. '%0 '%0 '%0
GE(' (/ (/ (/ )* )* )) )) )) )-
'%.'0 '%.'0 '%.'0 '%0', '%0', '%/-- '%/-- '%/-- (%')+
GE(- (/ (/ (/ )* )* )- )- )- *'
'%.'0 '%.'0 '%.'0 '%0', '%0', (%')+ (%')+ (%')+ (%(/(
8J8(),@Y (0 (0 (0 )* )* ),%+ ),%+ )/%- )/%-
'%.+/ '%.+/ '%.+/ '%0', '%0', (%''' (%''' (%(), (%(),
A@J,B Ç Ç (0 (0 )* Ç )* Ç Ç
'%. '%. '%0 '%0
A@J('B Ç Ç (0 )* )* Ç Ç Ç Ç
'%. '%0 '%0
K *0( +)- +/) -'. -.- ./* 0(. ('*) ((*/
(,%*0 (-%.. (/%0/ )*%0' )-%-( *'%/* *-%(' +'%-* ++%/'
"++' ()/+.-)))) '(M&m``
Jg\Z`]`ZXk`fe1df[\jf]fg\iXk`fe
K_\le`hl\ZfejkilZk`fef]k_\8DFK>mXcm\
) gifm`[\jkfkXc]c\o`Y`c`kpYpXccfnè^pflkfj\c\Zk
k_\mXcm\gfikgfj`k`fejdfjk`[\Xccpjl`k\[kf
d\\kpfliXggc`ZXk`fei\hlì\d\ekj%K_\i\Xi\
knfdXèkpg\jf]df[\f]fg\iXk`fe1
(% 0'[\î\\ifkfik_XkXccfnj\`k_\igfikj
( * (fi*kfY\j\c\Zk\[Xjk_\Zfddfegfik%
)%(/'[\î\\ifkfik_Xki\hlì\jgfik)kf
Y\k_\Zfddfegfik%
8iifnè[`ZXk\jmXcm\dfm\d\ekn`k_èZi\Xjè^
k\dg\iXkli\fid8#Xjm`\n\[]ifdXYfm\j\\
[`XîXd %

Efk\1Df[\j(*Xe[*(Xi\efkXmX`cXYc\]fidf[\cj('É;E),' #()É;E*'' #(+É;E*,' (-É;E+''
"++' ()/+.-)))) '(M&m```
<c\Zki`ZmXcm\jg\Z`]`ZXk`feZ_\Zbc`jk
Lj\k_\kXYc\jY\cfnkfj\c\Zkk_\le`hl\jg\Z`]`ZXk`fef]pfli><=MXcm\%
Gc\Xj\j\c\Zkfe\Z_XiXZk\i`jk`Z]ifd\XZ_j\Zk`fe%<XZ_Z_XiXZk\i`jk`Z`jXjjfZ`Xk\[n`k_XZf[\k_Xkpfl
n`cce\\[kfjkXk\n_\efi[\iè^%
MXcm\j`q\ :f[\ 9Xj`ZXZklXkfi :f[\
)èZ_;E,' ) )''&)+'MXZ\c\Zki`ZÆ><=fecp 8
*èZ_;E/' * (('&()'MXZ\c\Zki`ZÆ><=fecp 9
+èZ_;E('' +
-èZ_;E(,' - 8ZklXkfifgk`fej :f[\
/èZ_;E)'' / JkXe[Xi[Æ=fi[\kX`c\[è]fidXk`fej\\ '
j\gXiXk\[XkXj_\\k
('èZ_;E),' ('
,BF?Dgfk\ek`fd\k\i (
()èZ_;E*'' ()
JkXe[Xi[n`k_gfj`k`fe\igfik )
(+èZ_;E*,' (+
+$)'d8\c\Zkife`Zgfj`k`fe\in`k_gfj`k`fe 8
(-èZ_;E+'' (- i\kiXejd`k
+$)'d8\c\Zkife`Zgfj`k`fe\in`k_èglk 9
Kpg\ :f[\ i\kiXejd`k
<c\Zki`ZXZklXk`fe ><= +$)'d8\c\Zkife`Zgfj`k`fe\in`k_gfj`k`fe :

\iififlkglk+d8i\] ><=
+$)'d8\c\Zkife`Zgfj`k`fe\in`k_gfj`k`fe ;
9f[pdXk\i`Xcj :f[\ \iififlkglk()d8i\] ><=
:Xjkìfe : 8jÊ8ËYlki\m\ij\XZkè^ <
9ifeq\ 9 8jÊ9ËYlki\m\ij\XZkè^ =
;lZk`c\ìfe ; 8jÊ:ËYlki\m\ij\XZkè^ >
Jk\\cÆefk()É;E*'' #(+É;E*,' Xe[ J 8jÊ;ËYlki\m\ij\XZkè^ ?

(-É;E+''
Jn`kZ_\[c`m\Zfekifcn`k_gfj`k`fei\kiXejd`k A
JkXèc\jjjk\\cÆefk()É;E*'' #(+É;E*,' # I +d8Xk8:N
Xe[(-É;E+''
8jÊAËYlki\m\ij\XZkè^+d8Xk:N B
:fee\Zk`fej :f[\ Df[\f]fg\iXk`fe Ifkfikpg\ :f[\

=cXe^\[GE- 8 dfm\d\ekn`k_i`jè^
k\dg\iXkli\#j\\gX^\m```
=cXe^\[GE(' 9
8ek`ZcfZbn`j\gfik*kfgfik) JkXe[Xi[0'' *)
=cXe^\[GE(- :
8ek`ZcfZbn`j\gfik)kfgfik( JkXe[Xi[0'' )(
=cXe^\[8EJ@(),cY =
:cfZbn`j\gfik(kfgfik) JkXe[Xi[0' '
()
=cXe^\[8EJ@(,'cY A
:cfZbn`j\gfik)kfgfik* JkXe[Xi[0'' )*
=cXe^\[8EJ@*''cY ?
8ek`ZcfZbn`j\gfik(kfgfik* (/' )É#*É#
'
(*
A@J('b C +É#-É#/É('É
fecp
A@J,b D
:cfZbn`j\gfik*kfgfik( (/' ')É#*É# *(
+É#-É#/É('É
fecp
FeZ\pfl_Xm\dX[\pflij\c\Zk`fe#fi`]pfle\\[
X[m`Z\#gc\Xj\ZXccljfe1
"++' ()/+.-))))
]Xo"++' ()/+.-'),- \dX`cè]f7Xdfk%Zfd
"++' ()/+.-)))) '(M&ò
Ge\ldXk`ZmXcm\jg\Z`]`ZXk`feZ_\Zbc`jk
Lj\k_\kXYc\jY\cfnkfj\c\Zkk_\le`hl\jg\Z`]`ZXk`fef]pfli>G;MXcm\%
Gc\Xj\j\c\Zkfe\Z_XiXZk\i`jk`Z]ifd\XZ_j\Zk`fe%<XZ_Z_XiXZk\i`jk`Z`jXjjfZ`Xk\[n`k_XZf[\k_Xkpfl
n`cce\\[kfjkXk\n_\efi[\iè^%
MXcm\j`q\ :f[\ 8ZklXkfikpg\ 8ZklXkfigfik :f[\

k_i\X[è^
)èZ_;E,' )
'%)(kf(%'*9Xi*kf(,gj` 9JG 9
*èZ_;E/' * :fddXe[j`êXc
EGK =
+èZ_;E('' +
'%)(kf(%'*9Xi*kf(,gj` 9JG :
-èZ_;E(,' - :fddXe[j`êXcn`k_dXelXc
fm\ii`[\ EGK >
/èZ_;E)'' /
Ge\ldXk`Z+kf)'d8 9JG ;
('èZ_;E),' ('
:fddXe[j`êXcn`k_dXelXc
fm\ii`[\ EGK ?
()èZ_;E*'' ()
(+èZ_;E*,' (+ Ge\ldXk`Z+kf)'d8 9JG <
:fddXe[j`êXc
(-èZ_;E+'' (- EGK A
Kpg\ :f[\ Kpg\ :f[\

Ge\ldXk`ZXZklXk`fe >G; Ge\ldXk`ZXZklXk`fe '
9f[p&j\XcdXk\i`Xc :f[\ MXcm\XZk`fen`k_i`jè^ I\hlì\[ :f[\

k\dg\iXkli\ Zfekifcjpjk\d
9ifeq\Xe[E`ki`c\ 9 XZk`fe
:XjkìfeXe[E`ki`c\ :
8ek`ZcfZbn`j\Gfik*kfGfik) ;ì\Zk <
;lZk`c\ìfeXe[E`ki`c\ ; JkXe[Xi[0'ñ I\m\ij\ E
:Xjkjk\\cXe[E`ki`c\ J ;ì\Zk =
8ek`ZcfZbn`j\Gfik)kfGfik(
JkXèc\jjjk\\cXe[E`ki`c\ I JkXe[Xi[0'ñ I\m\ij\ G
9ifeq\Xe[M`kfe < ;ì\Zk >
:cfZbn`j\Gfik(kfGfik)
:XjkìfeXe[M`kfe = JkXe[Xi[0'ñ I\m\ij\ I
;lZk`c\ìfeXe[M`kfe > ;ì\Zk ?
:cfZbn`j\Gfik)kfGfik*
:Xjkjk\\cXe[M`kfe ? JkXe[Xi[0'ñ I\m\ij\ J
JkXèc\jjjk\\cXe[M`kfe A 8ek`ZcfZbn`j\Gfik(kfGfik* ;ì\Zk C
(/'ñ)É#*É#+É#-É#/É('É
fecp I\m\ij\ D
=cXe^\[i`ccè^ :f[\
:cfZbn`j\Gfik*kfGfik( ;ì\Zk A
=cXe^\[GE- 8 (/'ñ)É#*É#+É#-É#/É('É
fecp I\m\ij\ B
=cXe^\[GE(' 9
=cXe^\[GE(- :
=cXe^\[8EJ@(),cY =
=cXe^\[8EJ@(,'cY A
=cXe^\[8EJ@*''cY ?
A@J('b C
A@J,b D
FeZ\pfl_Xm\dX[\pflij\c\Zk`fe#fi`]pfle\\[
X[m`Z\#gc\Xj\ZXccljfe1
"++' ()/+.-))))
]Xo"++' ()/+.-'),- \dX`cè]f7Xdfk%Zfd
"++' ()/+.-)))) '(M&o
<lifg\Xe[8]i`ZX 8d\i`ZXj
8DFK 8DFKLJ8
N\jk\ieNXp +'((jkJki\\k
9lipJk<[dle[j I`Z_dfe[
Jl]]fcb#@G***JQ :Xc`]fie`X0+/'($)0'-
<e^cXe[ LJ8
K\c "++' ()/+.-)))) K\c "(,(' *'./*''
=Xo "++' ()/+.-'),- =Xo "(,(' )*+00,'
<dX`c è]f7Xdfk%Zfd <dX`c jXc\j7XdfkljX%Zfd
8DFK:fekifcj>dY? 8DFKLJ8
Ife[\eYXi^), /+-'Efik_<c[i`[^\GXibnXp
)),),?XdYli^ ?fljkfe
>\idXep K\oXj..'+(
LJ8
K\c "+0' +'/,*.()0/
=Xo "+0' +'/,*.(**( K\c1 "()/( 0.'/)-/
<dX`c ^\idXep7Xdfk%Zfd =Xo "()/( -.( )(-'
<dX`c jXc\j7XdfkljX%Zfd
8j`XXe[8ljkiXcXj`X
8DFKJ_Xe^_X`
Id8/$-.(A`X_lX9ljè\jj:\ek\i
/'/?fe^h`XfIfX[
J_Xe^_X`)'''*'
:_èX
K\c "/-' )(-++.0.'/
=Xo "/-' )(-++.0.(/
<dX`c j_Xe^_X`7Xdfk%Zfd
8DFKJè^Xgfi\
('<lefjIfX[/()$'-
Jè^Xgfi\Gfjk:\eki\
Jè^Xgfi\+'/-''
K\c "-,-)0*+*)'
=Xo "-,-)0***'.
<dX`c jè^Xgfi\7Xdfk%Zfd
nnn%Xdfk%Zfd

G Valve 3 Way Temperature Control Valve PDF

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

G Valve 3 Way Temperature Control Valve PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

3-Way Temperature Control Valve

Typical applications Key benefits

+44 (0)1284 762222

"++' ()/+.-)))) '(M&`

"++' ()/+.-)))) '(M&``

"++' ()/+.-)))) '(M&```

I\Zfdd\e[\[dXo`dldgi\jjli\[ifg +> *)* *./

('> )'), )*-+

"++' ()/+.-)))) '(M&m

"++' ()/+.-)))) '(M&m`

"++' ()/+.-)))) '(M&m``

Efk\1Df[\j(*Xe[*(Xi\efkXmX`cXYc\]fidf[\cj('É;E),' #()É;E*'' #(+É;E*,' (-É;E+'' 

"++' ()/+.-)))) '(M&m```

MXcm\j`q\ :f[\ 9Xj`ZXZklXkfi :f[\

<c\Zki`ZXZklXk`fe ><= +$)'d8\c\Zkife`Zgfj`k`fe\in`k_gfj`k`fe :

:Xjk`ife : 8jÊ8ËYlki\m\ij\XZk`e^ <

;lZk`c\`ife ; 8jÊ:ËYlki\m\ij\XZk`e^ >

Jk\\cÆefk()É;E*'' #(+É;E*,' Xe[ J 8jÊ;ËYlki\m\ij\XZk`e^ ?

:fee\Zk`fej :f[\ Df[\f]fg\iXk`fe Ifkfikpg\ :f[\

"++' ()/+.-)))) '(M&`o

MXcm\j`q\ :f[\ 8ZklXkfikpg\ 8ZklXkfigfik :f[\

Kpg\ :f[\ Kpg\ :f[\

9f[p&j\XcdXk\i`Xc :f[\ MXcm\XZk`fen`k_i`j`e^ I\hl`i\[ :f[\

"++' ()/+.-)))) '(M&o

Вам также может понравиться

"++' ()/+.-)))) '(M&`

"++' ()/+.-)))) '(M&``

"++' ()/+.-)))) '(M&```

I\Zfdd\e[\[dXo`dldgi\jjli\[ifg +> ) *./

"++' ()/+.-)))) '(M&m

"++' ()/+.-)))) '(M&m`

"++' ()/+.-)))) '(M&m``

Efk\1Df[\j(Xe[(Xi\efkXmX`cXYc\]fidf[\cj('É;E),' #()É;E'' #(+É;E,' (-É;E+''

"++' ()/+.-)))) '(M&m```

MXcm\j`q\ :f[\ 9Xj`ZXZklXkfi :f[\

<c\Zki`ZXZklXk`fe ><= +$)'d8\c\Zkife`Zgfj`k`fe\in`k_gfj`k`fe :

:Xjk`ife : 8jÊ8ËYlki\m\ij\XZk`e^ <

;lZk`c\`ife ; 8jÊ:ËYlki\m\ij\XZk`e^ >

Jk\\cÆefk()É;E'' #(+É;E,' Xe[ J 8jÊ;ËYlki\m\ij\XZk`e^ ?

:fee\Zk`fej :f[\ Df[\f]fg\iXk`fe Ifkfikpg\ :f[\

"++' ()/+.-)))) '(M&`o

MXcm\j`q\ :f[\ 8ZklXkfikpg\ 8ZklXkfigfik :f[\

9f[p&j\XcdXk\i`Xc :f[\ MXcm\XZk`fen`k_i`j`e^ I\hl`i\[ :f[\

"++' ()/+.-)))) '(M&o