Faculdade de Tecnologia da Serra Gaúcha

Conselho Editorial e de Extensão

II Prêmio Jovem Pesquisador
05 a 07 de dezembro de 2011
Anais dos Resumos

DESIGN VERNACULAR

Acadêmico: Jeanlucas Paines Martins

Orientadora: Juliane Petry Panozzo
Em plena era de globalização nota-se cada vez mais o uso de elementos da
cultura e tradição local no design de produtos ou design gráfico por designers e
empresas. Este apelo “local” no design estabelece uma estreita relação entre o usuário e
o produto, que reconhece esses elementos de sua cultura ou tradição, mesmo que seja
um produto produzido por uma multinacional. Há uma relação mais intimista entre o
produto e o usuário quando este reconhece elementos de sua cultura e tradição no
Design do produto. Designers e empresas utilizam-se deste conceito, tornando voga
seus desígnios.
Rafael Cardoso traça um panorama comparativo entre os termos “centro e
periferia” no Brasil e no mundo de modo geral e o papel do design inserido neste
contexto. Cita como exemplo a economia brasileira de modo periférico aos Estados
Unidos e a União Europeia e a dependência dos mesmos para seu desenvolvimento, mas
deixa claro a centralidade que o Brasil exerce sobre os países da América do Sul.
Há partir deste contexto o autor elabora uma série de perguntas sobre o
design brasileiro: “Qual seria o papel do design na sociedade brasileira? O que se
projeta aqui? O que deve se projetar aqui? Como? Para quem? Será que podemos falar
de um design brasileiro, propriamente dito, e como seria este? O que o design pode
fazer para o Brasil?”.
Para esclarecer estas questões traz teorias, entre elas a que o Brasil sendo
um país periférico, onde exporta matéria prima e importa produtos acabados não
conseguiria sair da condição de país subdesenvolvido sem a transferência de tecnologia
por países mais avançados. Havendo a transferência de tecnologia segundo ele, haveria
maior paridade entre os países do centro com os países periféricos.
Percebe-se na leitura deste capítulo que o autor Rafael Cardoso por várias
vezes traz a tona questionamentos sobre o papel do Design e a responsabilidade do
profissional designer no Brasil, e a importância dos mesmos para o desenvolvimento
tecnológico do país. Induz o leitor a refletir sobre o tema “nacionalismo”, referindo-se
como, design local ou vernacular e a importância de se ter um “Design feito por
brasileiros para brasileiros”. No final o autor concluindo sobre o conceito centro-
periferia mostra que a periferia não precisa tentar se tornar o centro, mas adotar para si o
que tem de mais periférico, sua “originalidade”.