MATIZ
с двигателями 0,8i 1,0i
УСТРОЙСТВО
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
РЕМОНТ
УДК 629.114.6.004.5
ББК 39.808
Д11
Производственно-практическое издание
Художественное оформление
Обложка Сергей Самсонов
Макет Роман Корнилов
Верстка Ольга Розанова
Технический редактор Лариса Рассказова
Корректоры Маргарита Авдюшкина
Ирина Чистякова
Реализация:
тел.: (499) 267-30-65, 261-71-81
Отпечатано в ОАО «Можайский полиграфический комбинат»
143200, Московская область, г. Можайск, ул. Мира, 93
Тел.: (496) 20-685; (495) 745-84-28
Факс: (49638) 21-682; www.oaompk.ru, e-mail:oaompk@oaompk.ru
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ 12
éÅéêìÑéÇÄçàÖ à éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü ........................12 áÄåÖçÄ ôÖíéä éóàëíàíÖãÖâ
ÇÖíêéÇéÉé ëíÖäãÄ à ëíÖäãÄ ÑÇÖêà áÄÑäÄ ..................... 33
äãûóà ä ÄÇíéåéÅàãû....................................................... 12
èêéÇÖêäÄ ìêéÇçü ÜàÑäéëíà
ÑÇÖêà ...................................................................................... 12
Ç ÅÄóäÖ ÉàÑêéèêàÇéÑÄ íéêåéáéÇ.................................... 33
ñÖçíêÄãúçõâ áÄåéä ........................................................... 13
èêéÇÖêäÄ ìêéÇçü ÜàÑäéëíà
ÑÇÖêú áÄÑäÄ .......................................................................... 13 Ç ÅÄóäÖ ÉàÑêéìëàãàíÖãü êìãÖÇéÉé ìèêÄÇãÖçàü .......... 34
èêéÅäÄ áÄãàÇçéâ ÉéêãéÇàçõ íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ ........ 13 èêéÇÖêäÄ ìêéÇçü åÄëãÄ Ç ÑÇàÉÄíÖãÖ ............................. 34
äÄèéí ..................................................................................... 14 áÄåÖçÄ åÄëãÄ Ç ÑÇàÉÄíÖãÖ à åÄëãüçéÉé îàãúíêÄ ....... 35
éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü ÄÇíéåéÅàãÖå èêéÇÖêäÄ ìêéÇçü éïãÄÜÑÄûôÖâ ÜàÑäéëíà .............. 36
à éÅéêìÑéÇÄçàÖ ëÄãéçÄ .................................................. 14
áÄåÖçÄ éïãÄÜÑÄûôÖâ ÜàÑäéëíà .............................. 36
ÇõäãûóÄíÖãú (áÄåéä) áÄÜàÉÄçàü
à èìëä ÑÇàÉÄíÖãü ................................................................ 15 èêéÇÖêäÄ à ìëíÄçéÇäÄ
ëéÑÖêÜÄçàÖ
çÄóÄãúçéÉé ìÉãÄ éèÖêÖÜÖçàü áÄÜàÉÄçàü
äéåÅàçÄñàü èêàÅéêéÇ...................................................... 16
çÄ ÄÇíéåéÅàãÖ ë ÑÇàÉÄíÖãÖå 0,8 Î ................................ 36
Åãéä ìèêÄÇãÖçàü ëàëíÖåéâ éíéèãÖçàü,
èêéÇÖêäÄ ëéëíéüçàü à áÄåÖçÄ ëÇÖóÖâ áÄÜàÉÄçàü .... 37
ÇÖçíàãüñàà à äéçÑàñàéçàêéÇÄçàü ÇéáÑìïÄ ............. 17
êÖÉìãàêéÇäÄ çÄíüÜÖçàü à áÄåÖçÄ
Åãéä ìèêÄÇãÖçàü ùãÖäíêéëíÖäãéèéÑöÖåçàäÄåà........ 19
êÖåçü èêàÇéÑÄ çÄëéëÄ
áÖêäÄãÄ áÄÑçÖÉé ÇàÑÄ ....................................................... 19 ÉàÑêéìëàãàíÖãü êìãÖÇéÉé ìèêÄÇãÖçàü ......................... 38
ÇõäãûóÄíÖãà ....................................................................... 20 êÖÉìãàêéÇäÄ çÄíüÜÖçàü à áÄåÖçÄ
êÖÉìãüíéê çÄèêÄÇãÖçàü èìóäéÇ ëÇÖíÄ îÄê.................... 20 êÖåçü èêàÇéÑÄ ÉÖçÖêÄíéêÄ ............................................... 38
éëÇÖôÖçàÖ ëÄãéçÄ............................................................ 20 áÄåÖçÄ ëåÖççéÉé ùãÖåÖçíÄ ÇéáÑìòçéÉé îàãúíêÄ ..... 39
áÇìäéÇéâ ëàÉçÄã ................................................................ 20 áÄåÖçÄ íéèãàÇçéÉé îàãúíêÄ .......................................... 39
èéÑêìãÖÇõÖ èÖêÖäãûóÄíÖãà ............................................. 21 èêéÇÖêäÄ ìêéÇçü åÄëãÄ
êõóÄÉ èÖêÖäãûóÖçàü èÖêÖÑÄó
(åÖïÄçàóÖëäÄü äéêéÅäÄ èÖêÖÑÄó) ................................... 22
Ç åÖïÄçàóÖëäéâ äéêéÅäÖ èÖêÖÑÄó .................................. 40
áÄåÖçÄ åÄëãÄ Ç åÖïÄçàóÖëäéâ äéêéÅäÖ èÖêÖÑÄó ..... 41 5
êõóÄÉ ÇõÅéêÄ èÖêÖÑÄó êÖäéåÖçÑÄñàà èé éÅëãìÜàÇÄçàû
(ÄÇíéåÄíàóÖëäÄü äéêéÅäÄ èÖêÖÑÄó) ............................... 22 ÄÇíéåÄíàóÖëäéâ äéêéÅäà èÖêÖÑÄó................................. 41
êõóÄÉ ëíéüçéóçéÉé íéêåéáÄ........................................... 23 êÖÉìãàêéÇäÄ èêàÇéÑÄ ÇõäãûóÖçàü ëñÖèãÖçàü ........... 42
èÖêÖÑçàÖ ëàÑÖçúü ............................................................... 23 èêéÇÖêäÄ íÖïçàóÖëäéÉé ëéëíéüçàü
áÄÑçÖÖ ëàÑÖçúÖ.................................................................... 24 íêÄçëåàëëàà, èÖêÖÑçÖâ à áÄÑçÖâ èéÑÇÖëéä............... 42
êÖåçà ÅÖáéèÄëçéëíà......................................................... 25 èêéÇÖêäÄ íÖïçàóÖëäéÉé ëéëíéüçàü êìãÖÇéÉé
ëéãçñÖáÄôàíçõÖ äéáõêúäà ............................................. 26 ìèêÄÇãÖçàü à êÖÉìãàêéÇäÄ êìãÖÇéÉé åÖïÄçàáåÄ ..... 44
óÄëõ ....................................................................................... 26 èêéÇÖêäÄ íÖïçàóÖëäéÉé ëéëíéüçàü
ÇÖôÖÇéâ üôàä..................................................................... 26 íéêåéáçéâ ëàëíÖåõ ........................................................ 45
èêàäìêàÇÄíÖãú à èÖèÖãúçàñÄ........................................... 26 ìÉãõ ìëíÄçéÇäà èÖêÖÑçàï äéãÖë .................................... 46
ÄìÑàéëàëíÖåÄ .................................................................... 27 èêéäÄóäÄ ÉàÑêéèêàÇéÑÄ íéêåéáéÇ,
áÄåÖçÄ íéêåéáçéâ ÜàÑäéëíà ....................................... 47
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ........................................ 28
êÖÉìãàêéÇäÄ çÄèêÄÇãÖçàü èìóäéÇ ëÇÖíÄ îÄê .............. 48
êÄëèéãéÜÖçàÖ éëçéÇçõï ìáãéÇ à ÄÉêÖÉÄíéÇ
ÄÇíéåéÅàãü ......................................................................... 28 êÖåéçí Ç èìíà.................................................................... 49
èêéÇÖêäÄ ÄÇíéåéÅàãü èÖêÖÑ ÇõÖáÑéå .......................... 30 áÄåÖçÄ äéãÖëÄ.................................................................... 49
êÖÉãÄåÖçí íÖïçàóÖëäéÉé éÅëãìÜàÇÄçàü..................... 30 áÄåÖçÄ ãÄåè ÉéãéÇçéÉé ëÇÖíÄ
èêéÇÖêäÄ ëéëíéüçàü äéãÖë à òàç, à ÉÄÅÄêàíçéÉé ëÇÖíÄ Ç îÄêÖ ............................................. 50
èÖêÖëíÄçéÇäÄ äéãÖë .......................................................... 32 èìëä ÑÇàÉÄíÖãü éí Äääìåìãüíéêçéâ ÅÄíÄêÖà
ÑéãàÇ ÜàÑäéëíà Ç ÅÄóéä éåõÇÄíÖãÖâ ÑêìÉéÉé ÄÇíéåéÅàãü ......................................................... 51
ÇÖíêéÇéÉé ëíÖäãÄ à ëíÖäãÄ ÑÇÖêà áÄÑäÄ ...................... 33 ÅìäëàêéÇäÄ ÄÇíéåéÅàãü.................................................. 52
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü 54
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î ................................................................... 54 èêéÇÖêäÄ ëéëíéüçàü à áÄåÖçÄ êÖåçü
éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà.................................................... 54 èêàÇéÑÄ ÉÄáéêÄëèêÖÑÖãàíÖãúçéÉé åÖïÄçàáåÄ .......... 57
èêéÇÖêäÄ à êÖÉìãàêéÇäÄ íÖèãéÇõï áÄáéêéÇ áÄåÖçÄ ÑÄíóàäÄ ÑÄÇãÖçàü åÄëãÄ ................................. 60
Ç èêàÇéÑÖ äãÄèÄçéÇ .......................................................... 55 áÄåÖçÄ ëÄãúçàäÄ êÄëèêÖÑÖãàíÖãúçéÉé ÇÄãÄ ............. 60
áÄåÖçÄ èÖêÖÑçÖÉé ëÄãúçàäÄ äéãÖçóÄíéÉé ÇÄãÄ........ 61 ëàëíÖåÄ éïãÄÜÑÖçàü .................................................. 105
áÄåÖçÄ áÄÑçÖÉé ëÄãúçàäÄ äéãÖçóÄíéÉé ÇÄãÄ ........... 61 éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà.................................................. 105
áÄåÖçÄ éèéê ëàãéÇéÉé ÄÉêÖÉÄíÄ .................................... 62 áÄåÖçÄ ÑÄíóàäÄ ìäÄáÄíÖãü íÖåèÖêÄíìêõ
ÑÇàÉÄíÖãú 0,8 Î ................................................................... 65 éïãÄÜÑÄûôÖâ ÜàÑäéëíà............................................. 106
éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà.................................................... 65 áÄåÖçÄ íÖêåéëíÄíÄ .......................................................... 106
èêéÇÖêäÄ à êÖÉìãàêéÇäÄ íÖèãéÇõï áÄáéêéÇ ëçüíàÖ êÄëòàêàíÖãúçéÉé ÅÄóäÄ ................................... 107
Ç èêàÇéÑÖ äãÄèÄçéÇ ÑÇàÉÄíÖãü 0,8 Î.............................. 66 ëçüíàÖ ùãÖäíêéÇÖçíàãüíéêÄ êÄÑàÄíéêÄ ...................... 107
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü ............................................................. 67 ëçüíàÖ êÄÑàÄíéêÄ ............................................................. 108
ëçüíàÖ çÄëéëÄ éïãÄÜÑÄûôÖâ ÜàÑäéëíà ............... 109
éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà.................................................... 67
èêéÇÖêäÄ ÑÄÇãÖçàü Ç ëàëíÖåÖ èàíÄçàü........................ 69 ëàëíÖåÄ ÇõèìëäÄ éíêÄÅéíÄÇòàï ÉÄáéÇ................ 110
ëçüíàÖ à êÄáÅéêäÄ íéèãàÇçéÉé åéÑìãü....................... 70 éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà.................................................. 110
ëçüíàÖ ÑêéëëÖãúçéÉé ìáãÄ çÄ ÄÇíéåéÅàãÖ ëçüíàÖ ÇõèìëäçéÉé äéããÖäíéêÄ à èÖêÖÑçÖÉé
ë ÑÇàÉÄíÖãÖå 1,0 Î .............................................................. 74 äÄíÄãàíàóÖëäéÉé çÖâíêÄãàáÄíéêÄ ............................... 111
ëçüíàÖ ÑêéëëÖãúçéÉé ìáãÄ çÄ ÄÇíéåéÅàãÖ ëçüíàÖ èêéåÖÜìíéóçéâ íêìÅõ ë áÄÑçàå
ë ÑÇàÉÄíÖãÖå 0,8 Î .............................................................. 74 äÄíÄãàíàóÖëäàå çÖâíêÄãàáÄíéêéå ............................. 112
èêéÇÖêäÄ êÖÉìãüíéêÄ ïéãéëíéÉé ïéÑÄ ëçüíàÖ ÑéèéãçàíÖãúçéÉé ÉãìòàíÖãü ......................... 112
à ÑÄíóàäÄ èéãéÜÖçàü ÑêéëëÖãúçéâ ëçüíàÖ éëçéÇçéÉé ÉãìòàíÖãü ...................................... 113
áÄëãéçäà çÄ ÄÇíéåéÅàãÖ ë ÑÇàÉÄíÖãÖå 1,0 Î............. 75
èêéÇÖêäÄ à ëçüíàÖ êÖÉìãüíéêÄ ïéãéëíéÉé ïéÑÄ ëñÖèãÖçàÖ ......................................................................... 114
çÄ ÄÇíéåéÅàãÖ ë ÑÇàÉÄíÖãÖå 0,8 Î ................................ 76 éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà.................................................. 114
ëçüíàÖ íéèãàÇçéâ êÄåèõ à îéêëìçéä, ëçüíàÖ ìáãéÇ à ÑÖíÄãÖâ ëñÖèãÖçàü ............................. 114
èêéÇÖêäÄ îéêëìçéä ........................................................... 77
ëéÑÖêÜÄçàÖ
ëéÑÖêÜÄçàÖ
êÖÉìãàêéÇäÄ ëíéüçéóçéÉé íéêåéáÄ ............................ 154 éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà.................................................. 173
ùãÖäíêééÅéêìÑéÇÄçàÖ ................................................. 155 ëçüíàÖ ÉêüáÖáÄôàíçéÉé ôàíäÄ..................................... 174
éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü................................................................ 155 ëçüíàÖ èÖêÖÑçÖÉé èéÑäêõãäÄ ........................................ 175
åéçíÄÜçõÖ Åãéäà êÖãÖ à èêÖÑéïêÄçàíÖãÖâ.............. 155 ëçüíàÖ éÅãàñéÇäà êÄÑàÄíéêÄ ....................................... 175
åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÎÓÍ ÂÎÂ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ëçüíàÖ èÖêÖÑçÖÉé ÅÄåèÖêÄ ............................................. 175
‚ ÔӉ͇ÔÓÚÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â......................................... 155 ëçüíàÖ áÄÑçÖÉé ÅÄåèÖêÄ................................................. 176
åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÎÓÍ ÂÎÂ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ëçüíàÖ çÄêìÜçõï áÖêäÄã................................................ 176
‚ Ò‡ÎÓÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ..................................................... 158 ëçüíàÖ éÅàÇäà èÖêÖÑçÖâ ÑÇÖêà...................................... 177
ÄääìåìãüíéêçÄü ÅÄíÄêÖü ................................................ 158 ëçüíàÖ çÄêìÜçéâ êìóäà
ëÌflÚË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ................................... 158 à áÄåäÄ èÖêÖÑçÖâ ÑÇÖêà.................................................. 178
ÉÖçÖêÄíéê ............................................................................. 159 ëçüíàÖ éèìëäçéÉé ëíÖäãÄ
èÖêÖÑçÖâ ÑÇÖêà .................................................................. 180
7
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË................................................... 159
ëÌflÚËÂ Ë ‡Á·Ó͇ „Â̇ÚÓ‡ ..................................... 159 ëçüíàÖ åÖïÄçàáåÄ
ëíÄêíÖê................................................................................. 161 ùãÖäíêéëíÖäãéèéÑöÖåçàäÄ
èÖêÖÑçÖâ ÑÇÖêà .................................................................. 180
éÔËÒ‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË................................................... 161
ëçüíàÖ çÖèéÑÇàÜçéÉé ëíÖäãÄ
ëÌflÚËÂ Ë ÔÓ‚Â͇ ÒÚ‡Ú‡.......................................... 161
èÖêÖÑçÖâ ÑÇÖêà .................................................................. 181
éëÇÖôÖçàÖ, ëÇÖíéÇÄü
à áÇìäéÇÄü ëàÉçÄãàáÄñàü.............................................. 163 ëçüíàÖ éÅàÇäà áÄÑçÖâ ÑÇÖêà ......................................... 182
ëÌflÚË ه˚ .................................................................. 163 ëçüíàÖ áÄåäÄ à çÄêìÜçéâ
êìóäà áÄÑçÖâ ÑÇÖêà .......................................................... 182
ëÌflÚË ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌÓÈ Ù‡˚, Á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ........... 163
ëÌflÚË Ô‰ÌÂ„Ó Û͇Á‡ÚÂÎfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡, ëçüíàÖ ëíÖäãÄ áÄÑçÖâ ÑÇÖêà.......................................... 183
Á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ................................................................. 164 ëçüíàÖ éÅàÇäà ÑÇÖêà áÄÑäÄ ........................................... 184
ëÌflÚË ·ÓÍÓ‚Ó„Ó Û͇Á‡ÚÂÎfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡, ëçüíàÖ áÄåäÄ ÑÇÖêà áÄÑäÄ............................................. 184
Á‡ÏÂ̇ ·ÏÔ˚ ................................................................. 164 ëçüíàÖ éÅãàñéÇäà íìççÖãü èéãÄ ................................ 185
èêàãéÜÖçàü 216
àçëíêìåÖçíõ, èêàåÖçüÖåõÖ èêà êÖåéçíÖ ................. 216 èêàåÖçüÖåõÖ íéèãàÇé, ëåÄáéóçõÖ åÄíÖêàÄãõ
åéåÖçíõ áÄíüÜäà à ùäëèãìÄíÄñàéççõÖ ÜàÑäéëíà .................................. 219
éíÇÖíëíÇÖççõï êÖáúÅéÇõï ãÄåèõ, èêàåÖçüÖåõÖ Ç ÄÇíéåéÅàãÖ........................... 220
ëéÖÑàçÖçàâ ...................................................................... 217 ëïÖåõ ùãÖäíêééÅéêìÑéÇÄçàü ....................................... 221
éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü
Ó·˙ÂÏÓÏ 0,8 Î ·˚Î Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ „‡ÚÂÎÂÏ ‡·Ó˜ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 0,8 Î
éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà ‚ 1998 „. Ç 2000 „. ÏÓ‰Âθ ÔÂÚÂÔÂ- ÏÓÊÂÚ ÓÒ̇˘‡Ú¸Òfl ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ
· ÂÒÚ‡ÈÎËÌ„, ‡ ‚ 2002 „. ÔÓÎۘ˷ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ËÎË ˜ÂÚ˚ÂıÒÚÛÔÂ̘‡-
Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ Matiz ˛ÊÌÓ-ÍÓÂÈÒÍÓÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡·Ó˜ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 1,0 Î. ÚÓÈ „ˉÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ (‡‚ÚÓχÚË-
ÍÓÏÔ‡ÌËË Daewoo («Ñ˝Û») ÓÚÌÓ- ç‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ- ˜ÂÒÍÓÈ) ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜. åÓ‰Ë-
ÒËÚÒfl Í Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÏÛ ‡ÁÏÂÌÓÏÛ Ì˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ ̇ ÙË͇ˆËfl Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ‡·Ó˜ËÏ
Í·ÒÒÛ Ä. Ç ÏÓ‰ÂθÌÓÏ fl‰Û ÙËÏ˚ Á‡‚Ӊ «ìÁÑ˝ÛÄ‚ÚÓ» (UzDAEWOO Ó·˙ÂÏÓÏ 1,0 Î ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÚÓθ-
ÓÌ ·˚Î ÔËÁ‚‡Ì Á‡ÏÂÌËÚ¸ Tico. ÇÔÂ- Auto Co.) ‚ ìÁ·ÂÍËÒڇ̠(„. Ä͇҇). ÍÓ ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ
‚˚ Matiz Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ‡·Ó˜ËÏ åÓ‰ËÙË͇ˆËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò ‰‚Ë- ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜.
1 485
8
2 340
éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü
3 497
150
1 315 1 280
1 495
1 710
Ç ‚‡Ë‡ÌÚÌÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË Matiz Á‡‰Í‡ ËÁ Ò‡ÎÓ̇, ‡ÁÂÁÌ˚Ï (60/40) ˝ÎÂÍÚÓÍÓÂÍÚÓÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÒ̇˘ÂÌ ‡ÌÚË·ÎÓÍËÓ- Á‡‰ÌËÏ ÒˉÂ̸ÂÏ, Ó˜ËÒÚËÚÂÎÂÏ, ÔÛ˜ÍÓ‚ Ò‚ÂÚ‡ Ù‡, βÍÓÏ Ì‡ Í˚¯Â.
‚Ó˜ÌÓÈ ÒËÚÂÏÓÈ ÚÓÏÓÁÓ‚ (ÄÅë), ÓÏ˚‚‡ÚÂÎÂÏ Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ Ó·Ó„Â- Ç Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‡ÒÒÏÓ-
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ, „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ‚‡ ÒÚÂÍ· ‰‚ÂË Á‡‰Í‡, Á‡‰ÌÂÈ ÔÓÎ- ÚÂÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl,
ÛÎfl, ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ÏË Ù‡‡ÏË, ÍÓÈ, ˆÂÌڇθÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ, ËÏÏÓ- Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‡‚ÚÓÏÓ-
˝ÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË͇ÏË, ·Ë·ÈÁÂÓÏ, ÒËÒÚÂÏÓÈ ‰ËÒڇ̈ËÓÌ- ·ËÎÂÈ Matiz Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÏË ‡·Ó-
˝ÎÂÍÚÓÔ˂ӉÓÏ Ô‡‚Ó„Ó Ì‡ÛÊ- ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˆÂÌڇθÌ˚Ï ˜ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 1,0 Ë 0,8 Î, Ò ÏÂı‡ÌË-
ÌÓ„Ó ÁÂ͇·, ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÓÈ, ÂÈ- Á‡ÏÍÓÏ, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ˜‡Ò‡ÏË, ˜ÂÒÍÓÈ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓӷ͇-
ÎËÌ„‡ÏË, ˚˜‡„ÓÏ Ô˂Ӊ‡ ‰‚ÂË Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓÓÏ, ÏË Ô‰‡˜.
ÑÇàÉÄíÖãú 9
臇ÏÂÚ˚/т˄‡ÚÂθ F8CV B10S1
íËÔ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ ÅÂÌÁËÌÓ‚˚È, ˜ÂÚ˚ÂıÚ‡ÍÚÌ˚È, fl‰Ì˚È, Ò ‚ÂıÌËÏ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚Ï ‚‡ÎÓÏ
óËÒÎÓ ˆËÎË̉ӂ 3 4
éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü
èÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ˆËÎË̉ӂ 1–3–2 1–3–4–2
ꇷӘËÈ Ó·˙ÂÏ, ÒÏ3 796 995
ëÚÂÔÂ̸ ÒʇÚËfl 9,3 9,3
ÑˇÏÂÚ ˆËÎË̉‡, ÏÏ 68,5 68,5
ïÓ‰ ÔÓ¯Ìfl, ÏÏ 72,0 67,5
óËÒÎÓ Í·ԇÌÓ‚ 6 8
çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÍÇÚ (Î. Ò.)/
ÔË ˜‡ÒÚÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡, ÏËÌ –1 37,5 (52)/ 5 900 46,5(63,2)/5400
å‡ÍÒËχθÌ˚È ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ç.Ï/
ÔË ˜‡ÒÚÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡, ÏËÌ–1 68,6/ 3600 87,3/ 4200
åËÌËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl
ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ‚ ÂÊËÏÂ
ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, ÏËÌ–1:
ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÍÓ̉ˈËÓÌ 950–1050 950
ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÍÓ̉ˈËÓÌ 900 850
ëËÒÚÂχ ÔËÚ‡ÌËfl ê‡ÒÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‚Ô˚ÒÍ ÚÓÔÎË‚‡ (MPFI)
íÓÔÎË‚Ó:
Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜ ç½ÚËÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ·ÂÌÁËÌ Äà-92, Äà-95
Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜ ç½ÚËÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ·ÂÌÁËÌ Äà-95
ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl ùÎÂÍÚÓÌ̇fl, Ò ‰‡Ú˜ËÍÓÏ-‡ÒÔÂ- ùÎÂÍÚÓÌ̇fl (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ
‰ÂÎËÚÂÎÂÏ Á‡ÊË„‡ÌËfl (‚ıÓ‰ËÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ)
‚ ÒËÒÚÂÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ)
燘‡Î¸Ì˚È Û„ÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl, „‡‰. 10 12
íêÄçëåàëëàü
臇ÏÂÚ˚/т˄‡ÚÂθ F8CV F8CV B10S1
(ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl (ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl
ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜) ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜) ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜)
ëˆÂÔÎÂÌË é‰ÌÓ‰ËÒÍÓ‚ÓÂ, ÒÛıÓÂ, é‰ÌÓ‰ËÒÍÓ‚ÓÂ,
Ò ˆÂÌڇθÌÓÈ ‰Ë‡Ù‡„- – ÒÛıÓÂ, Ò ˆÂÌڇθÌÓÈ
ÏÂÌÌÓÈ ÔÛÊËÌÓÈ ‰Ë‡Ù‡„ÏÂÌÌÓÈ
ÔÛÊËÌÓÈ
è˂Ӊ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl íÓÒÓ‚˚È – íÓÒÓ‚˚È
íËÔ ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜ åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl, ÉˉÓÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl,
ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl), ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl
˜ÂÚ˚ÂıÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl
艇ÚÓ˜Ì˚ ˜ËÒ· ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜:
I 3,818 2,914 3,416
II 2,210 1,525 1,894
III 1,423 1,0 1,280
IV 1,029 0,725 0,914
V 0,837 – 0,757
Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ 3,583 2,642 3,272
艇ÚÓ˜ÌÓ ˜ËÒÎÓ „·‚ÌÓÈ Ô‰‡˜Ë 4,444 4,709 4,444
è˂Ӊ ÍÓÎÂÒ Ç‡Î‡ÏË Ò ¯‡ÌˇÏË ‡‚Ì˚ı Û„ÎÓ‚˚ı ÒÍÓÓÒÚÂÈ
êìãÖÇéÖ ìèêÄÇãÖçàÖ
íËÔ ê˜ÌÓÂ, Ú‡‚ÏÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÂ, Ò ÔÓÚË‚ÓÛ„ÓÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.
ÇÓÁÏÓÊ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl (ÓÔˆËfl)
艇ÚÓ˜ÌÓ ˜ËÒÎÓ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ: (c ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ F8CV) (Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ B10S1)
·ÂÁ „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl 22,3:1 21:1
Ò „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎÂÏ 16,6:1 15,6:1
êÛ΂ÓÈ Ô˂Ӊ т Û΂˚ Úfl„Ë, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ¯‡Ó‚˚ÏË ¯‡ÌˇÏË
Ò ÂÈÍÓÈ Ë ˚˜‡„‡ÏË ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ı ÍÛ·ÍÓ‚
ÑˇÏÂÚ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡, ÏÏ 370
íéêåéáçÄü ëàëíÖåÄ
ꇷӘ‡fl ÒËÒÚÂχ Éˉ‡‚΢ÂÒ͇fl, ‰Ë‡„Ó̇θ̇fl, ‰‚ÛıÍÓÌÚÛ̇fl
Ò ‚‡ÍÛÛÏÌ˚Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ,
Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÒËÎ
è‰ÌË ÚÓÏÓÁÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ÑËÒÍÓ‚˚Â, Ò ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË ÒÛÔÔÓÚ‡ÏË Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ Á‡ÁÓÓ‚ ÏÂÊ‰Û ‰ËÒ͇ÏË
Ë ÍÓÎӉ͇ÏË
ᇉÌË ÚÓÏÓÁÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ҇·‡ÌÌ˚Â, Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍÓÈ
Á‡ÁÓÓ‚ ÏÂÊ‰Û ÍÓÎӉ͇ÏË
Ë ·‡‡·‡Ì‡ÏË
ëÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ ë Û˜Ì˚Ï ÚÓÒÓ‚˚Ï Ô˂ӉÓÏ Ì‡ ÍÓÎÓ‰ÍË
ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ
ùãÖäíêééÅéêìÑéÇÄçàÖ
ëıÂχ ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl é‰ÌÓÔӂӉ̇fl, ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ
ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Ò «Ï‡ÒÒÓÈ» (ÍÛÁÓ‚ÓÏ Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ‡„„‡Ú‡ÏË) ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ, Ç 12
ÖÏÍÓÒÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË, Ä.˜ 35/45
ÉÂ̇ÚÓ èÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ÚÂıÙ‡ÁÌ˚È, Ò ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚˚ÔflÏËÚÂθÌ˚Ï ·ÎÓÍÓÏ
Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï Â„ÛÎflÚÓÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËfl
å‡ÍÒËχθÌ˚È ÚÓÍ, ÓÚ‰‡‚‡ÂÏ˚È „Â̇ÚÓÓÏ, Ä 65
ëÚ‡Ú ë Ô·ÌÂÚ‡Ì˚Ï Â‰ÛÍÚÓÓÏ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡Ú‡, ÍÇÚ 0,8
éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü
XWB — ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÍÓ‰
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl (ï — ÍÓ‰ „ËÓ̇
(ÄÁËfl); W — ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ (ìÁ·ÂÍË-
ÒÚ‡Ì); Ç — ÍÓ‰ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl çÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚˚·ËÚ Ì‡ ÔÎÓ-
(Äéáí «ìÁÑ˝ÛÄ‚ÚÓ»)) 퇷΢͇ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË Ó· ‡‚ÚÓÏÓ- ˘‡‰Í ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ ‚·ÎËÁË
4 — ÚËÔ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl (Ô‡ÒÒ‡ÊË- ·ËΠÙ·̈‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ͇Ú‡ ÒˆÂÔ-
ÒÍËÈ, ΂ÓÒÚÓÓÌÌ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ, ÎÂÌËfl (ÏÂÒÚÓ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÚÂÎ-
Ô‰ÌËÈ Ô˂Ӊ) ê‡Ò¯ËÙӂ͇ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÈ ‚ Ú‡·- ÍÓÈ, ÂÁÓ̇ÚÓ ÒÌflÚ)
Ç — ÍÓ‰ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (Ç — SOHC 1.0 ΢ÍÂ:
MPFI; Ä — SOHC 0.8 MPFI) UzDAEWOO AUTO Co. — ËÁ„ÓÚÓ-
1 — ÚËÔ ÍÛÁÓ‚‡ (ÔflÚˉ‚ÂÌ˚È ‚ËÚÂθ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
ı˝Ú˜·ÂÍ) Homologation: POCCUZMT102.
1 — ̇˜‡Î¸Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl (Ô‚‡fl Öé3088 — ÌÓÏ ‡Á¯ÂÌËfl ̇
ÏÓ‰Âθ) ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó
Ç — ÚËÔ ÚÓÔÎË‚‡ (Ä — ˝ÚËÎËÓ- Ò‰ÒÚ‚‡ (ÓÏÓÎÓ„‡ˆËfl)
‚‡ÌÌ˚È ·ÂÌÁËÌ; Ç — ̽ÚËÎËÓ- VIN XWB4B11BD5A000806 —
‚‡ÌÌ˚È ·ÂÌÁËÌ) ˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏ ‡‚ÚÓ-
D — Ú‡ÌÒÏËÒÒËfl (D — ÔflÚËÒÚÛ- ÏÓ·ËÎfl (VIN) çÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÏÓ‰ÂÎË B10S1
ÔÂ̘‡Ú‡fl ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl; V — ˜ÂÚ˚- GVWR 1230 kg — ÔÓÎ̇fl χÒÒ‡
ÂıÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl) ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡- çÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÏÓ‰ÂÎË F8CV
5 — „Ó‰ ‚˚ÔÛÒ͇ (5 — 2005-È) ˆËË (‡·Ó˜ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 0,8 Î) ‚˚·ËÚ Ì‡
Ä — Ò·ÓÓ˜Ì˚È Á‡‚Ó‰ (Ä — Ä͇҇) GAWR, F 1–630 kg — Ô‰ÂθÌÓ ÔÎÓ˘‡‰Í ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·ÎÓ͇
000806 — ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏ (ÌÓÏ ‰ÓÔÛÒÚËχfl ̇„ÛÁ͇ ̇ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˆËÎË̉ӂ ÒÔ‡‚‡ ‚ÌËÁÛ (ÔÓ‰
ÍÛÁÓ‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl) ÓÒ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl χÒÎflÌ˚Ï ÙËθÚÓÏ.
ùäëèãìÄíÄñàü
à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
éÅéêìÑéÇÄçàÖ à éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü
é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ
Ë Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
á‡ÏÍË Ô‰ÌËı ‰‚ÂÂÈ Á‡Ôˇ˛Ú- èË Ì‡Ê‡ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË
äãûóà ä ÄÇíéåéÅàãû Òfl Ë ÓÚÔˇ˛ÚÒfl Ò̇ÛÊË Íβ˜ÓÏ. ‰‚¸ ÌÂθÁfl ÓÚÍ˚Ú¸ ÌË Ì‡ÛÊÌÓÈ,
óÚÓ·˚ ÓÚÔÂÂÚ¸ Á‡ÏÓÍ Ô‰ÌÂÈ ÌË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Û˜ÍÓÈ ‰‚ÂË.
ä ‡‚ÚÓÏÓ·Ëβ ÔË·„‡˛ÚÒfl ‰‚‡ ‰‚ÂË, ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ‚ ˆËÎË̉ Á‡Ï͇ ÑÎfl ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓÈ
Íβ˜‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ÍÓ ‚ÒÂÏ Íβ˜… ‰‚ÂË ËÁÌÛÚË ÔÓ‰ÌËχÂÏ ÍÌÓÔÍÛ
Á‡ÏÍ‡Ï ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Á‡Ï͇…
12 ÏÓÊÂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸Òfl ÒËÒÚÂÏÓÈ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˆÂÌÚ-
‡Î¸Ì˚Ï Á‡ÏÍÓÏ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚Ó-
ÎflÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Ë ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‰‚Â-
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Ë Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‰Ó 6 Ï.
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÖÒÎË ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÓÔÛÒ͇ÂÏ ‰‚¸ Á‡‰Í‡, ÔÂÓ‰ÓÎÂ-
˝ÎÂÍÚÓÔ˂Ӊ‡ÏË Á‡ÏÍÓ‚ Ô‡ÒÒ‡- ‚‡fl ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË „‡ÁÓ̇ÔÓÎÌÂÌ-
ÊËÒÍËı ‰‚ÂÂÈ (ˆÂÌڇθÌ˚Ï Ì˚ı ÛÔÓÓ‚, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÂÏ Ì‡
Á‡ÏÍÓÏ), Á‡ÏÍË ‚ÒÂı ‰‚ÂÂÈ ÏÓÊ- Ì ‰Ó Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl Á‡Ï͇.
ÌÓ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Ë ‡Á·ÎÓÍËÓ- Ç ÔÓ·Í Á‡ÎË‚ÌÓÈ „ÓÎÓ‚ËÌ˚
‚‡Ú¸ Ò̇ÛÊË (ÓÚÔ‚ ËÎË Á‡ÔÂ- ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
‚ Íβ˜ÓÏ ‚Ó‰ËÚÂθÒÍÛ˛ ‰‚¸) ‚ÔÛÒÍÌÓÈ Ë ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ Í·ԇÌ˚
Ë ËÁÌÛÚË (ÓÔÛÒÚË‚ ËÎË ÔÓ‰Ìfl‚ èêéÅäÄ áÄãàÇçéâ ‚ÂÌÚËÎflˆËË ·‡Í‡.
ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ ‚Ó‰ËÚÂθ- ÉéêãéÇàçõ
ÒÍÓÈ ‰‚ÂË). íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ
èË ÓÚÔˇÌËË Íβ˜ÓÏ ‰‚ÂË èËÏÂÌÂÌË ÔÓ·ÍË ·ÂÁ
Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ ‡Á·ÎÓÍË- ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÔÓ·Í Á‡ÎË‚ÌÓÈ Í·ԇÌÓ‚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
ÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Á‡ÏÓÍ ˝ÚÓÈ ‰‚ÂË. „ÓÎÓ‚ËÌ˚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡… ÔÓ‚ÂʉÂÌË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
ê‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÌË ‰Û„Ëı ‰‚ÂÂÈ ·‡Í‡ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓ‚˚¯Â-
‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ëı ÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl Ô‡Ó‚ ÚÓÔÎË-
ÍÌÓÔ͇ÏË. ‚‡ ‚ ÌÂÏ Ë Ì‡Û¯ÂÌË ‚ ‡-
èË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËË ÍÎÂÏÏ˚ ÔÓ‚Ó- ·ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ÔË
‰‡ ÓÚ «ÏËÌÛÒÓ‚Ó„Ó» ‚˚‚Ó‰‡ ‡ÍÍÛ- ‡ÁÂÊÂÌËË.
ÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ˆÂÌڇθÌ˚È
Á‡ÏÓÍ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë Á‡·ÎÓÍËÓ-
‚‡ÌÌ˚ ‰‚ÂË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì …ÚflÌÂÏ ‚‚Âı ˚˜‡„ Ô˂Ӊ‡ ᇂӇ˜Ë‚‡ÂÏ ÔÓ·ÍÛ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÓÚÔˇ˛ÚÒfl. Á‡Ï͇ Í˚¯ÍË Î˛˜Í‡ Á‡ÎË‚ÌÓÈ ÒÚÂÎÍ ‰Ó ˘ÂΘ͇. á‡Í˚‚‡ÂÏ
ç‡ ‰‚¸ Á‡‰Í‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ˆÂÌڇθ- „ÓÎÓ‚ËÌ˚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ Í˚¯ÍÛ Î˛˜Í‡ ‰Ó ˘ÂΘ͇ Á‡ÔË-
ÌÓ„Ó Á‡Ï͇ Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl. ÔÓÎÛ fl‰ÓÏ Ò Î‚˚Ï ÔÓÓ„ÓÏ. ‡˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Á‡Ï͇.
Ç ˘ÂÎË, Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯ÂÈÒfl ÏÂÊ‰Û èËÔÓ‰Ìfl‚ ͇ÔÓÚ, ‚˚‚Ó‰ËÏ ËÁ ‰Â-
äÄèéí ÍÓÏÍÓÈ Í‡ÔÓÚ‡ Ë Ó·ÎˈӂÍÓÈ Ê‡ÚÂÎfl ÛÔÓ Ë ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ Â„Ó Í˛-
‡‰Ë‡ÚÓ‡… ˜ÓÍ ‚ ÒÔˆˇθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ‡Ò-
ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ‚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÍÂ-
ÔÎÂÌËfl Ô‡‚ÓÈ Ù‡˚.
è‰ Á‡Í˚‚‡ÌËÂÏ Í‡ÔÓÚ‡ ÌÂÏ-
ÌÓ„Ó ÔËÔÓ‰ÌËχÂÏ Â„Ó Ë, ‚˚ÌÛ‚
ÛÔÓ ËÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÍÓ̯ÚÂÈ̇,
éÅéêìÑéÇÄçàÖ à éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
29
14
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
28
27
15
16
17
26 25 24 23 22 21 20 19 18
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ӄ‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ: 1 — ‰ÂÙÎÂÍÚÓ˚ Ó·‰Û‚‡ ÒÚÂÍÓÎ Ô‰ÌËı ‰‚ÂÂÈ; 2 — ·ÓÍÓ‚˚Â
‰ÂÙÎÂÍÚÓ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ò‡ÎÓ̇; 3 — Û΂ӠÍÓÎÂÒÓ; 4 — ΂˚È ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓ‰Û΂ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ;
5 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·; 6 — ÍÓÏ·Ë̇ˆËfl ÔË·ÓÓ‚; 7 — Ô‡‚˚È ÔÓ‰Û΂ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ó˜ËÒÚËÚÂÎÂÈ Ë ÓÏ˚‚‡ÚÂÎÂÈ
‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· Ë ÒÚÂÍ· ‰‚ÂË Á‡‰Í‡; 8 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË (ÒÏ. «Ç˚Íβ˜‡ÚÂÎË», Ò. 20); 9 — ˆÂÌڇθÌ˚ ‰ÂÙÎÂÍÚÓ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂ-
ÌËfl Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ò‡ÎÓ̇; 10 — ˜‡Ò˚; 11 — Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏÓÈ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ë ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡
(ÒÏ. «ÅÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏÓÈ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ë ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡», Ò. 17); 12 — „ÓÎÓ‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒËÒÚÂÏ˚ Á‚Û-
ÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl; 13 — ‚¢‚ÓÈ fl˘ËÍ; 14 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ˝ÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË͇ Ô‡‚ÓÈ Ô‰ÌÂÈ ‰‚ÂË; 15 — Û„ÎÛ·ÎÂÌË ‰Îfl
ÏÂÎÍËı ‚¢ÂÈ; 16 — ÔÂÔÂθÌˈ‡; 17 — ˚˜‡„ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ô‰‡˜ (‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜) *; 18 — ˚˜‡„
ÒÚÓflÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓÏÓÁ‡; 19 — ÔËÍÛË‚‡ÚÂθ; 20 — Ô‰‡Î¸ «„‡Á‡»; 21 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl; 22 — Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡; 23 — Ô‰‡Î¸
ÒˆÂÔÎÂÌËfl (̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜); 24 — ÔÎÓ˘‡‰Í‡ ‰Îfl ÓÚ‰˚ı‡ ΂ÓÈ ÌÓ„Ë ‚Ó‰ËÚÂÎfl; 25 — ͇ۘ Ô˂Ӊ‡
Á‡Ï͇ ͇ÔÓÚ‡; 26 — „ÛÎflÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÔÛ˜ÍÓ‚ Ò‚ÂÚ‡ Ù‡; 27 — ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌË͇ÏË ‰‚ÂÂÈ; 28 — ͇ۘ
˝ÎÂÍÚÓÔ˂Ӊ‡ Ô‡‚Ó„Ó Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÁÂ͇·; 29 — ͇ۘ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ΂˚Ï Ì‡ÛÊÌ˚Ï ÁÂ͇ÎÓÏ
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Á‡ÊË„‡ÌËfl: ÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ÌËfl Ë ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
B — «·ÎÓÍËӂ͇»; ÌË «II», ‚Íβ˜‡fl Á‡ÊË„‡ÌËÂ.
I — «Á‡ÊË„‡ÌË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ»; èÛÒ͇fl ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθ-
II — «Á‡ÊË„‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ»; óÚÓ·˚ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ‚‡Î, Ò΄͇ ÌÓÈ ÒÚÓflÌÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ÂÍÓÏÂÌ-
III — «ÒÚ‡Ú» ÔÓ͇˜Ë‚‡ÂÏ Û΂ӠÍÓÎÂÒÓ ‚Ô‡- ‰ÛÂÚÒfl ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ Íβ˜ ‚ Á‡ÏÓÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚Ó-‚΂Ó, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ Íβ˜ ‚˚ʉ‡Ú¸ 2–3 Ò Ô‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ
Ë ‚˚ÌÛÚ¸ Íβ˜ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ Á‡ÏÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÒÚ‡Ú‡, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ˝ÎÂÍÚË-
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «Ç». Ç ÔÓÎÓÊÂÌËË «Ç» ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «I» ËÎË «II». ˜ÂÒÍËÈ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ ÒÓÁ‰‡Î
«·ÎÓÍËӂ͇» ÔÓ‰ ̇ÔflÊÂÌËÂÏ Ç ÔÓÎÓÊÂÌËË «I» ÔËÚ‡ÌË ÔÓ‰‚Ó- ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÚÓÔÎË‚‡
̇ıÓ‰flÚÒfl ˆÂÔË ÔËÚ‡ÌËfl: „‡·‡ËÚÌÓ- ‰ËÚÒfl Í ÚÂÏ Ê ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ, ˜ÚÓ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÔËÚ‡ÌËfl.
„Ó Ò‚ÂÚ‡, ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÌÓÏÂÌÓ„Ó Ë ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «Ç», Û΂ÓÈ ‚‡Î ÑÎfl ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
Á͇̇ Ë ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÔË- Ì ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl. Íβ˜ ‚ Á‡ÏÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
·ÓÓ‚; ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ù‡ (͇ÚÍÓ- Ç ÔÓÎÓÊÂÌËË «II» ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Á‡ÊË- ÌË «III» («ÒÚ‡Ú»), Ì ̇ÊËχfl
‚ÂÏÂÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ); ‡‚‡ËÈÌÓÈ „‡ÌËÂ Ë ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÔËÚ‡ÌË ÍÓ ‚ÒÂÏ Ô‰‡ÎË «„‡Á‡». ÇÍβ˜‡Ú¸ ÒÚ‡ÚÂ
Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË; Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË. ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 15 Ò Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl.
Ò˄̇·; ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ı Ù‡ (ÔË èÓÒΠÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚÔÛÒ͇ÂÏ
‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ „‡·‡ËÚÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ); Íβ˜.
·ÏÔ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò‡ÎÓ̇; ÔËÍÛ- ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ̇‰Ó΄Ó
Ë‚‡ÚÂÎfl; Ò˄̇ÎÓ‚ ÚÓÏÓÊÂÌËfl; Íβ˜ ‚ Á‡ÏÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÔÓ‚Ó‡˜Ë-
˝ÎÂÍÚÓÍÓÂÍÚÓ‡ Ù‡. ÔÓÎÓÊÂÌËË «II» (ÔË Ì‡- ‚‡Ú¸ Íβ˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
èË Ì‡ıÓʉÂÌËË Íβ˜‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂ- ·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ), Ú‡Í «III», ÍÓ„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡·Ó-
ÌËË «Ç» (ÍÓ„‰‡ ÛÚÓÔÎÂ̇ ˆÂÌڇθ- Í‡Í ÔË ˝ÚÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ- Ú‡ÂÚ: ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
̇fl ˜‡ÒÚ¸ Á‡Ï͇ Á‡ÊË„‡ÌËfl) ̇fl‰Û ̇fl ·‡Ú‡Âfl ‡ÁflʇÂÚÒfl. Í ÔÓÎÓÏÍ ÒÚ‡Ú‡.
Ò ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓÚ·Ë-
ÖÒÎË ÔÓÒΠԂÓÈ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÛÒ- 2 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‚Íβ- ˆËË; ˜‡ÒÚÓ ÏË„‡ÌË Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡
ÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ‚˚Íβ- ˜ÂÌËfl ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ·ÏÔ Û͇-
˜‡ÂÏ Á‡ÊË„‡ÌË ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Íβ˜‡ ‚ Á‡‰ÌÂÏ ÙÓ̇ (‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·Ë- Á‡ÚÂÎÂÈ ÔÓ‚ÓÓÚ‡.
‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «I» ËÎË «Ç» Ë ˜ÂÂÁ Îfl Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ ÔÂÂ- 7 — Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡
ÏËÌÛÚÛ ÔÓ‚ÚÓflÂÏ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÔÛÒ͇, ‰‡˜*). ã‡ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ó‡ÌÊÂ- ‚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÏ ·‡ÍÂ.
Û‰ÂÊË‚‡fl Ô‰‡Î¸ ÒˆÂÔÎÂÌËfl ̇- ‚˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÓ- 8 — Û͇Á‡ÚÂθ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Óı-
ʇÚÓÈ. ÚË‚ÓÚÛχÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ‚ Á‡‰ÌÂÏ Î‡Ê‰‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂ-
ÖÒÎË ‚ ÂÁÛθڇÚ ÚÂı ÔÓÔ˚ÚÓÍ ÙÓ̇Â. Îfl. ÖÒÎË ÒÚÂÎ͇ Û͇Á‡ÚÂÎfl Ô¯-
éÅéêìÑéÇÄçàÖ à éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü
ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, 3 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÌÂÁ‡- · ‚ ͇ÒÌ˚È ÒÂÍÚÓ ¯Í‡Î˚, Á̇˜ËÚ
‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl Á‡ÎË- Í˚ÚÓÈ ‰‚ÂË. ã‡ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ô„‚‡ÂÚÒfl. Ç ˝ÚÓÏ
Ú˚ ÚÓÔÎË‚ÓÏ. ç‡ÊËχÂÏ Ô‰‡Î¸ ͇ÒÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ËÎË ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ ‰‚ËÊÂ-
«„‡Á‡» ‰Ó ÛÔÓ‡ Ë, ‚Íβ˜Ë‚ ÒÚ‡- ÌÂÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ‚Ó‰ËÚÂθÒÍÓÈ ÌËÂ, ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ Óı·ʉ‡-
ÚÂ, ÔÓ‰Û‚‡ÂÏ ˆËÎË̉˚. èÓÒΠËÎË Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ô‡ÒÒ‡ÊËÒÍËı ‰‚ÂÂÈ. ˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓÏ
ÔÓ‰Û‚ÍË ËÒÔ‡‚Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 4 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‚Íβ- ·‡˜ÍÂ, ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡
‰ÓÎÊÂÌ ÔÛÒÚËÚ¸Òfl ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÔÓ- ˜ÂÌËfl ÒÚÓflÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓÏÓÁ‡ Ë ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÒËÒÚÂÏ˚
fl‰ÍÂ. Ë ÛÓ‚Ìfl ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË. Óı·ʉÂÌËfl.
èË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë- ã‡ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ͇ÒÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ 9 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÂÁÂ-
„‡ÚÂθ ÔÓÒΠÔÓ‰Û‚ÍË ˆËÎË̉ӂ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒÚÓflÌÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓ- ‚‡ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÏ ·‡ÍÂ.
ÓÔ‰ÂÎflÂÏ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ (ÒÏ. ÏÓÁ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ÔÓÌËÊÂÌËË ã‡ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÊÂÎÚ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ,
«Ñˇ„ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ», ÛÓ‚Ìfl ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜Í „ˉÓ- ÂÒÎË ‚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÏ ·‡Í ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸
Ò. 186), ÛÒÚ‡ÌflÂÏ Â ËÎË Ó·‡˘‡- Ô˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÓ‚ ÌËÊ ÏÂÚÍË ÏÂÌ 5 Î ÚÓÔÎË‚‡.
ÂÏÒfl ̇ ëíé. «MIN», ÔË ˝ÚÓÏ Á‡ÊË„‡ÌË ‰ÓÎ-
ÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌÓ.
ç ÒΉÛÂÚ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ÔÓÎ-
5 — ÒÔˉÓÏÂÚ (Û͇Á‡ÚÂθ ÒÍÓ-
ÌÓÈ (‰Ó ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂ-
ÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl).
Îfl) ‚˚‡·ÓÚÍË ÚÓÔÎË‚‡. ùÚÓ
äéåÅàçÄñàü 6 — ÍÓÌÚÓθÌ˚ ·ÏÔ˚ Û͇Á‡-
‚‰ÂÚ Í ÛÒÍÓÂÌÌÓÏÛ ËÁ-
èêàÅéêéÇ ÚÂÎÂÈ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Ë ‡‚‡ËÈÌÓÈ
ÌÓÒÛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÓÔÎË‚-
Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË. ã‡ÏÔ˚
ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡.
1 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‚Íβ- Á‡„Ó‡˛ÚÒfl ÏË„‡˛˘ËÏ ÁÂÎÂÌ˚Ï
˜ÂÌËfl ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ı Ù‡. Ò‚ÂÚÓÏ ÔË Ô‚Ӊ ˚˜‡„‡ Û͇-
ã‡ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÁÂÎÂÌ˚Ï Ò‚Â- Á‡ÚÂÎÂÈ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‚ ‚ÂıÌ ËÎË 10 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÌÂËÒ-
ÚÓÏ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÓÚË‚ÓÚÛ- ÌËÊÌ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË Ô‡‚ÌÓÒÚË ‡ÌÚË·ÎÓÍËÓ‚Ó˜ÌÓÈ
16 χÌÌ˚ı Ù‡. ‚Íβ˜ÂÌËË ‡‚‡ËÈÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡- ÒËÒÚÂÏ˚ ÚÓÏÓÁÓ‚ (‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ-
·ËÎÂÈ Ò ÄÅë, ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı ·ÂÁ
4 5 6 7 8 ÄÅë ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ·ÏÔ‡ ÓÚÒÛÚ-
ÒÚ‚ÛÂÚ).
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
* ç‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜ Á‰ÂÒ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌËfl ‚Íβ˜ÂÌËfl
ÔÓ‚˚¯‡˛˘ÂÈ Ô‰‡˜Ë Ò ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ‚ ‚ˉ ·ÛÍ‚ «O/D OFF» (ÒÏ. «ê˚˜‡„ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÍÓӷ͇ ÔÂÂ-
‰‡˜)», Ò. 22).
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ», Ò. 186), ËÎË Ó·- 20 — ÂÁ‚ (‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ Ì‡Ô‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‚Âı-
‡˘‡ÂÏÒfl ̇ ëíé. Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ ÔÂ- Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ Ò‡ÎÓ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
12 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÌÂ- ‰‡˜)*. Ë ˜ÂÂÁ ÌËÊÌË ‰ÂÙÎÂÍÚÓ˚ ‚ ÁÓÌÛ
ÔËÒÚ„ÌÛÚÓ„Ó ÂÏÌfl ·ÂÁÓÔ‡Ò- ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ÌÓ„ ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë ÔÂ-
ÌÓÒÚË. ã‡ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ͇ÒÌ˚Ï Â‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ.
Ò‚ÂÚÓÏ ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ Íβ˜‡ ‚ ‚˚- — ‚ ÁÓÌÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl
Íβ˜‡ÚÂΠÁ‡ÊË„‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
Åãéä ìèêÄÇãÖçàü ÌÓ„. ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ÔÓÒÚÛ-
ÌË «II» Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ „ÓÂÚ¸, ÔÓ͇ ëàëíÖåéâ éíéèãÖçàü, Ô‡ÂÚ ˜ÂÂÁ ÌËÊÌË ‰ÂÙÎÂÍÚÓ˚
ÇÖçíàãüñàà
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
15 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÌÂËÒ-
Ô‡‚ÌÓÒÚË ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ-
ÒÚË (‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ÔÓ‰Û¯ÍÓÈ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË). ç‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı
·ÂÁ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Î‡ÏÔ‡
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.
16 — ÍÌÓÔ͇ Ò·ÓÒ‡ ÔÓ͇Á‡ÌËÈ
Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÒÛÚÓ˜ÌÓ„Ó Ôӷ„‡ ‡‚-
ÚÓÏÓ·ËÎfl.
17 — ÒÛÏÏËÛ˛˘ËÈ Ò˜ÂÚ˜ËÍ
Ôӷ„‡ (Ó‰ÓÏÂÚ).
18 — Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÒÛÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ·Â-
„‡. ÑÎfl Ó·ÌÛÎÂÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÒÛÚÓ˜-
ÌÓ„Ó Ôӷ„‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ Ò·ÓÒ‡ ÔÓ͇Á‡ÌËÈ Ò˜ÂÚ˜Ë͇
6 5 4
(ÒÏ. ÔÓÁ. 16).
19 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‚Íβ- ÅÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÓÚÓÔÎÂÌËÂÏ, ‚ÂÌÚËÎflˆËÂÈ (‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ·ÂÁ
˜ÂÌËfl ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ù‡. ÍÓ̉ˈËÓ̇): 1 — „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡; 2 — „ÛÎflÚÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂ-
ÌËfl ÔÓÚÓÍÓ‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡; 3 — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡; 4 — ÍÌÓÔ͇
ã‡ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl „ÓÎÛ·˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËfl ӷӄ‚‡ ÒÚÂÍ· ‰‚ÂË Á‡‰Í‡; 5 — ˚˜‡„ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ ˆËÍÛÎflˆËË
ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡; 6 — Á‡„Îۯ͇ (̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ò ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
Ù‡. ÍÓ̉ˈËÓ̇)
* ç‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜ Á‰ÂÒ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜ Ò ÒËÏ-
‚ÓÎÓÏ ‚ ‚ˉ ·ÛÍ‚ «Ä/í». èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 3 Ò ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl.
êÂÊËÏ ÂˆËÍÛÎflˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ (ÔÂ- ÑÎfl Ô‰Óı‡ÌÂÌËfl ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ-
͇˘ÂÌË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ̇ÛÊÌÓ„Ó Î‡ Ë ÒÚÂÍÓÎ ‰‚ÂÂÈ ÓÚ Á‡ÔÓÚ‚‡ÌËfl ÇÍβ˜ÂÌË ÍÓ̉ˈËÓ̇
‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ò‡ÎÓÌ) ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚ ÚÂÔÎÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ·˚ÒÚÓ Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ̇ ÌËı ıÓÎÓ‰Ì˚È ‚ÓÁ- ÔÓ‚˚¯ÂÌË ̇„ÛÁÍË Ì‡
ÒÌËÁËÚ¸ ËÎË ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‰Ûı. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó: ‰‚Ë„‡ÚÂθ (˝ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ
‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ò‡ÎÓÌÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ‰‚Ë- • „ÛÎflÚÓÓÏ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ÔÓ- ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ‰Ë̇ÏËÍË ‡‚ÚÓ-
ÊÂÌËË ÔÓ Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ÚÓÍÓ‚ ̇ԇ‚ÎflÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı ˜ÂÂÁ ÏÓ·ËÎfl). Ç ÚflÊÂÎ˚ı ÛÒÎÓ-
ËÎË ‚ ÔÎÓÚÌÓÏ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÏ ÒÓÔ· ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô‡ÌÂÎË ÔË- ‚Ëflı ‰‚ËÊÂÌËfl (̇ Á‡ÚflÊÌ˚ı
éÅéêìÑéÇÄçàÖ à éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü
ÔÓÚÓÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓÔ‡‰‡- ·ÓÓ‚ (ÔÓ‰ ‚ÂÚÓ‚˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ) ÔÓ‰˙Âχı, ‚ Ó˜Â̸ ʇÍÛ˛
ÌËfl ‚ Ò‡ÎÓÌ Ô˚ÎË ËÎË ÓÚ‡·ÓÚ‡‚- Ë ‰ÂÙÎÂÍÚÓ˚ Ó·‰Û‚‡ ÒÚÂÍÓÎ ÔÓ„Ó‰Û, ‚ ÔÎÓÚÌÓÏ ÔÓÚÓÍ ̇
¯Ëı „‡ÁÓ‚. Ô‰ÌËı ‰‚ÂÂÈ; „ÓÓ‰ÒÍËı ÛÎˈ‡ı) ‡·ÓÚ‡
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ ˆËÍÛ- • ˚˜‡„ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ ˆË- ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒ-
ÎflˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô‚ӉËÏ ˚˜‡„ ÍÛÎflˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô‚ӉËÏ ‚ ͇È- ÚË Í ÔÂÂ„Â‚Û ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÇÓ
‚ ͇ÈÌ ԇ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÑÎfl Ì ΂ӠÔÓÎÓÊÂÌË (‚˚Íβ˜‡ÂÏ ËÁ·ÂʇÌË ˝ÚÓ„Ó ‚˚Íβ˜ËÚÂ
ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ Ò‡ÎÓÌ Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÂÊËÏ ÂˆËÍÛÎflˆËË); ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ÂÒÎË ÚÂÏÔ‡-
‚ÓÁ‰Ûı‡ (‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ Â- • ÛÍÓflÚÍÛ Â„ÛÎflÚÓ‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ- ÚÛ‡ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓ-
ˆËÍÛÎflˆËË) Ô‚ӉËÏ ˚˜‡„ ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô‚ӉËÏ ‚ ÒËÌËÈ ÒÂÍ- ÒÚË ÔÓ‰Ìfl·Ҹ ‚˚¯Â ‰ÓÔÛ-
‚ ͇ÈÌ ΂ӠÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÚÓ; ÒÚËÏÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl.
• ‚Íβ˜‡ÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÒÍÓ-
ÓÒÚ¸ ˝ÎÂÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÒËÒÚÂÏ˚
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÂÊËÏ Â- ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË. ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚Íβ˜‡Ú¸ ÍÓ̉Ë-
ˆËÍÛÎflˆËË ÚÓθÍÓ ÔË ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl Ó·ÏÂÁ‡ÌËfl ËÎË ˆËÓÌ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÔÓÒΠÒÚÓflÌ-
Á‡Í˚Ú˚ı ÓÍ̇ı ‰‚ÂÂÈ, Á‡ÔÓÚ‚‡ÌËfl ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· ÍË ÔÓ‰ ÔflÏ˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË ÒÓÎ̈‡:
Ë̇˜Â ˆËÍÛÎflˆËfl ·Û‰ÂÚ Ë ÒÚÂÍÓÎ Ô‰ÌËı ‰‚ÂÂÈ Ì‡Ô‡‚- ̇„ÂÚ˚ ÒÚÂÍ· (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÂÚÓ-
̽ÙÙÂÍÚ˂̇. ÎflÂÏ Ì‡ ÌËı ÔÓ‰Ó„ÂÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı — ‚ÓÂ) ÏÓ„ÛÚ ÚÂÒÌÛÚ¸ ÓÚ ÂÁÍÓ„Ó
Ô‚ӉËÏ ÛÍÓflÚÍÛ Â„ÛÎflÚÓ‡ ÔÂÂÔ‡‰‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ. èÓ˝ÚÓÏÛ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ͇ÒÌ˚È Ô‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÍÓ̉ˈËÓ̇
ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÂÍÚÓ Ë ‚Íβ˜‡ÂÏ ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚË- ‚ ʇÍÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ÓÚÍÓÈÚ ÓÍ̇
ÂÊËÏ ÂˆËÍÛÎflˆËË ÔÓ‰ÓÎÊË- ÎflÚÓ. ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ë ÔÓ‚ÂÚËÚ ҇ÎÓÌ.
ÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl Ó·ÏÂÁ‡ÌËfl Ë Á‡- êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚Íβ˜‡Ú¸ ÍÓ̉ˈËÓ-
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ ‚·ÊÌÓ- ÔÓÚ‚‡ÌËfl ÒÚÂÍ· ‰‚ÂË Á‡‰Í‡ Ì ‡Á ‚ ̉Âβ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ò‡ÎÓÌÂ Ë Á‡ÔÓÚ‚‡- ‚Íβ˜‡ÂÏ Ó·Ó„Â‚ ÒÚÂÍ·: ̇ÊË- ÏËÌÛÚ ‰‡Ê ‚ ÁËÏÌËÈ ÔÂËÓ‰. ùÚÓ
18 Ì˲ ÒÚÂÍÓÎ.
ç‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÚÓÍÓ‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ò‡-
χÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚˚Íβ˜‡-
ÚÂθ.
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˲ ÒχÁÍË
‚ Â„Ó ÛÁ·ı Ë ÔӉ΂‡ÂÚ ÒÓÍ ÒÎÛÊ-
ÎÓÌ ÏÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ „ÓË- èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÂÌËfl Ó·ÏÂÁ‡ÌËfl ·˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl.
ÁÓÌڇθÌÓÈ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓ- ËÎË Á‡ÔÓÚ‚‡ÌËfl ÒÚÂÍÓΠ„ÛÎflÚÓ- óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Á‡ÔÓÚ‚‡ÌËfl ÒÚÂ-
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÒÚflı ˆÂÌڇθÌ˚ÏË Ë ·ÓÍÓ‚˚ÏË ÓÏ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ÔÓÚÓÍÓ‚ ‚ÓÁ- ÍÓÎ ‚ ‰ÓʉÎË‚Û˛ ÔÓ„Ó‰Û, ÒÌËÁ¸ÚÂ
‰ÂÙÎÂÍÚÓ‡ÏË ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‰Ûı‡ ‚˚·Ë‡ÂÏ Ê·ÂÏÓ ̇ԇ‚- ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ò‡ÎÓÌÂ, ‰Îfl
Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË. ÎÂÌË ÔÓ‰‡˜Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ò‡ÎÓÌ ˜Â„Ó ÔÓ‚ÂÌËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔ‡-
Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÏ Ó·Ó„Â‚ ÒÚÂÍ· ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ͇ÈÌ ΂ӠÔÓÎÓ-
‰‚ÂË Á‡‰Í‡. ÊÂÌËÂ Ë ‚Íβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ.
ÑÎfl ÛÒÍÓÂÌËfl Ôӄ‚‡ Ò‡ÎÓ̇ êÂÊËÏ ÌÓχθÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl
̇ ÒÚÓfl˘ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÂÍÓ- ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË
ÏẨÛÂÚÒfl ‚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ Â- ÔÓÂÁ‰Í‡ı Í‡Í ÔÓ „ÓÓ‰Û, Ú‡Í Ë ‚Ó
ˆËÍÛÎflˆËË. èË ‰‚ËÊÂÌËË ‡‚ÚÓ- ‚ÂÏfl Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı ÔÓÂÁ‰ÓÍ. ÑÎfl
ÏÓ·ËÎfl ˆËÍÛÎflˆË˛ ÒΉÛÂÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ:
‚˚Íβ˜ËÚ¸. • Á‡Í˚‚‡ÂÏ ÓÍ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
äÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÏÓÊ- Ë ‚Íβ˜‡ÂÏ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ;
ÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÔË ‡·ÓÚ‡˛- • ‚˚Íβ˜‡ÂÏ ÂÊËÏ ÂˆËÍÛÎfl-
뉂˄‡fl ˚˜‡ÊÓÍ ‚Ô‡‚Ó ËÎË ˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡;
‚΂Ó, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÏ ÔÓ‚ÓÓÚ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ̇ÊËχÂÏ ÍÌÓÔÍÛ • Ô‚ӉËÏ ÛÍÓflÚÍÛ Â„ÛÎflÚÓ‡
̇ԇ‚Îfl˛˘Ëı ‰ÂÙÎÂÍÚÓ‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÍÓ̉ˈËÓ̇ (ÔË ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂ-
‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. ˝ÚÓÏ ‚ ÍÌÓÔÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Á‡„Ó- ÌË ËÎË ;
뉂˄‡fl ˚˜‡ÊÓÍ ‚‚Âı ËÎË ‡ÂÚÒfl ÁÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ) Ë ‚Íβ- • Ô‚ӉËÏ ÛÍÓflÚÍÛ Â„ÛÎflÚÓ‡
‚ÌËÁ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÏ ÔÓ‚ÓÓÚ ˜‡ÂÏ ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÒËÒÚÂÏ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÒËÌ˛˛ ÁÓÌÛ;
ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÂÙÎÂÍÚÓ‡ ‚ ‚ÂÚË- ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË. Ç˚Íβ- • ‚Íβ˜‡ÂÏ ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ.
͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. ˜‡ÂÏ ÍÓ̉ˈËÓÌ ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï êÂÊËÏ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó Óı·ʉÂ-
Ä̇Îӄ˘ÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂ- ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÌËfl Ò‡ÎÓ̇ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθ-
ÌËÂÏ ÔÓÚÓÍÓ‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ·ÓÍÓ‚˚ÏË ÍÓ̉ˈËÓ̇ ËÎË ‚˚Íβ˜Ë‚ ˝ÎÂÍÚ- ÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ʇÍÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ËÎË ÔÓÒÎÂ
‰ÂÙÎÂÍÚÓ‡ÏË. Ó‚ÂÌÚËÎflÚÓ. ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ÒÚÓflÌÍË ‡‚ÚÓÏÓ-
·ËÎfl ̇ ÒÓÎ̈ (Ì Á‡·Û‰¸Ú Ô‰- èÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙- áÂ͇ÎÓ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ-
‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂÚËÚ¸ Ò‡ÎÓÌ). ÑÎfl ÂÏÌË͇ÏË ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔË ‚Íβ- ÌÓ ̇ ‚Ó‰ËÚÂθÒÍÓÈ ‰‚ÂË, ËÏÂÂÚ
‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ: ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË. ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Ô˂Ӊ.
• Á‡Í˚‚‡ÂÏ ‚Ò ÓÍ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÑÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓ-
Ë ‚Íβ˜‡ÂÏ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ; ÔÓ‰˙ÂÏÌËÍÓÏ Î˛·ÓÈ ËÁ ‰‚ÂÂÈ
• ‚Íβ˜‡ÂÏ ÂÊËÏ ÂˆËÍÛÎflˆËË Ò ÏÂÒÚ‡ ‚Ó‰ËÚÂÎfl ̇ÊËχÂÏ ËÎË
‚ÓÁ‰Ûı‡; ÔÓ‰‰Â‚‡ÂÏ Í·‚Ë¯Û ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛-
• Ô‚ӉËÏ ÛÍÓflÚÍÛ Â„ÛÎflÚÓ‡ ˘Â„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl.
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÎÓÔÓ‰˙ÂÏÌËÍÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ËÎË Ì‡Á‡‰, ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÁÂ͇-
‰‚ÂË (‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÖÒÎË Ì‡ Á‡‰ÌÂÏ ÒˉÂ̸ · ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË —
‚ ÔÓ‰ÎÓÍÓÚÌË͇ı ‰‚ÂÂÈ). ̇ıÓ‰flÚÒfl ‰ÂÚË, ‚Ó ËÁ·Â- ‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚΂Ó.
ʇÌË ÌÂÁ‡Ô·ÌËÓ‚‡Ì- ÇÌÛÚÂÌÌ ÁÂ͇ÎÓ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡
3 4 ÌÓ„Ó ÓÔÛÒ͇ÌËfl Ë ÔÓ‰ÌflÚËfl ÏÓÊÌÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ „ÓËÁÓÌ-
ÒÚÂÍÓÎ ˝ÎÂÍÚÓÒÚÂÍÎÓÔÓ‰˙- ڇθÌÓÈ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓ-
ÂÏÌËÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Á‡·ÎÓ- ÒÚflı…
ÍËÓ‚‡Ì˚.
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌÓ„Ó
Ò‚ÂÚ‡ ‚ Á‡‰ÌÂÏ ÙÓ̇Â. ÑÎfl
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ äÓθˆÓ „ÛÎflÚÓ‡
‚ Á‡‰ÌÂÏ ÙÓ̇ ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
·ÎËÊÌÂÏ Ò‚ÂÚ ه (ÒÏ. «èÓ‰ÛÎÂ- ëÓ‚Ï¢ÂÌË ÏÂÚÍË Ì‡ ÍÓθˆÂ
‚˚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË», Ò. 21) ̇ÊË- „ÛÎflÚÓ‡ Ò ˆËÙ‡ÏË Ì‡ Â„Ó ÍÓ-
χÂÏ ÍÌÓÔÍÛ. èË ˝ÚÓÏ ‚ ÍÓÏ·Ë̇- ÔÛÒ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛- …̇ÊËχÂÏ Ì‡Í·‰ÍÛ Û΂Ó-
ˆËË ÔË·ÓÓ‚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÍÓÌÚ- ˘Û˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÔÛ˜ÍÓ‚ Ò‚ÂÚ‡ „Ó ÍÓÎÂÒ‡.
èË ÓÚÔÛÒ͇ÌËË ˚˜‡„ ‚ÓÁ‚‡ÚËÚÒfl
èéÑêìãÖÇõÖ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
èÖêÖäãûóÄíÖãà
ã‚˚È ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓ‰Û-
΂ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚Íβ˜‡ÂÚ
‚ Ò·fl: …ÔÂÂÏ¢‡ÂÏ Ô‡‚˚È ÔÓ‰ÛÎÂ-
• ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ̇ÛÊÌÓ„Ó ÓÒ‚Â- ‚ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ËÁ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Á͇̇, ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ Ç ‚ÂıÌÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ˚˜‡„‡ ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ÒÚÂÍ·
Ô‡ÌÂÎË ÔË·ÓÓ‚ Ë ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÔË·Ó-
Ó‚; 3 — ‚Íβ˜ÂÌ˚: „‡·‡ËÚÌ˚È Ò‚ÂÚ,
‚Íβ˜ÂÌ Ô‡‚˚È Û͇Á‡ÚÂθ ÔÓ‚Ó- ‰‚ÂË Á‡‰Í‡ ÓÚ‚Ó‰ËÏ Ô‡‚˚È ÔÓ‰Û-
ÓÒ‚Â˘ÂÌË ÌÓÏÂÌÓ„Ó Á͇̇, ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ÓÚ‡, ‡ ‚ ÌËÊÌÂÏ — ΂˚È. ΂ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÓÚ Ò·fl.
Ô‡ÌÂÎË Ë ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÔË·ÓÓ‚, „ÓËÚ èË ‚ÓÁ‚‡Ú ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÓÏ˚‚‡ÚÂÎfl ÒÚÂÍ·
Ò‚ÂÚ Ù‡ (ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË) ‚ ÌÂÈڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ‰Û- ‰‚ÂË Á‡‰Í‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ì‡ÊË-
΂ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ- χÂÏ Ì‡ ÔÓ‰Û΂ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡-
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ù‡ ÍË Ô‚ӉËÚÒfl ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓ- ÚÂθ ÓÚ Ò·fl Ë Û‰ÂÊË‚‡ÂÏ Â„Ó
(ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË) ÔÂÂ- ÊÂÌËÂ Ë Û͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. èË ÓÚÔÛÒ-
‚Ó‰ËÏ ÛÍÓflÚÍÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÓÒ‚Â- ‚˚Íβ˜‡˛ÚÒfl. ÑÎfl ͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌ- ͇ÌËË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÓÏ˚‚‡ÚÂθ
˘ÂÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË 3 (ÒÏ. ‚˚¯Â) ÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Û͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÔÓ‚Ó- ‚˚Íβ˜ËÚÒfl.
Ë ÓÚ‚Ó‰ËÏ ÔÓ‰Û΂ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡- ÓÚ‡ Ô‚ӉËÏ ˚˜‡„ ‚‚Âı ËÎË
ÚÂθ ÓÚ Ò·fl, ‡ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚ÌËÁ ‰Ó Ëı ‚Íβ˜ÂÌËfl. èÓÒÎÂ
·ÎËÊÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ù‡ — ̇ Ò·fl. ÓÚÔÛÒ͇ÌËfl ˚˜‡„ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË èË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‚ÚÓÏÓ-
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÌÂÈڇθÌÓ ÔÓ- ·ËÎfl ÁËÏÓÈ ˘ÂÚÍË Ó˜ËÒÚË-
Ù‡ ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÔË·ÓÓ‚ Á‡„Ó- ÎÓÊÂÌËÂ. ÚÂÎÂÈ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚÓflÌÍË
‡ÂÚÒfl ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ „ÓÎÛ·Ó- èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ó˜ËÒÚËÚÂÎÂÈ Ë ÓÏ˚- ÏÓ„ÛÚ ÔËÏÂÁÌÛÚ¸ Í ÒÚÂÍ-
„Ó ˆ‚ÂÚ‡ (ÒÏ. «äÓÏ·Ë̇ˆËfl ÔË·Ó- ‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· Ë ÒÚÂÍ- ·Ï. ÇÍβ˜ÂÌË ӘËÒÚËÚÂÎÂÈ
Ó‚», Ò. 16). · ‰‚ÂË Á‡‰Í‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
ÑÎfl ͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ô‡‚ÓÏ ÔÓ‰Û΂ÓÏ ÔÂÂÍβ˜‡- Í ‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚÓfl Ëı ˝ÎÂÍ-
‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ù‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÂÎÂ. ÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ. è‰ ‚Íβ-
ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl é˜ËÒÚËÚÂÎË Ë ÓÏ˚‚‡ÚÂÎË ‡·ÓÚ‡- ˜ÂÌËÂÏ Ó˜ËÒÚËÚÂÎÂÈ ÒΉÛ-
ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ë Íβ˜‡ ‚ Á‡ÏÍ Á‡ÊË- ˛Ú ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË. ÂÚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÔËÏÂÁ¯ËÂ
„‡ÌËfl Ô‚ӉËÏ ÔÓ‰Û΂ÓÈ ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ‚ÂÚÓ- Í ÒÚÂÍÎ‡Ï ˘ÂÚÍË.
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ Ò·fl. ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ·…
4 5 1 50 ÍÏ. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ·ÛÍÒËÓ‚‡Ú¸
êõóÄÉ èÖêÖäãûóÖçàü ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Á‡‰ÌËÏ ıÓ‰ÓÏ. ÅÛÍÒË-
èÖêÖÑÄó (åÖïÄçàóÖëäÄü Ó‚‡Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ-
äéêéÅäÄ èÖêÖÑÄó) ÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ Ô‰‡˜ ̇ ·Óθ¯ÂÂ
‡ÒÒÚÓflÌË ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ò ‚˚‚Â-
¯ÂÌÌ˚ÏË ‚Â‰Û˘ËÏË (Ô‰ÌËÏË)
ÍÓÎÂÒ‡ÏË.
«D4» (drive) — ‰‚ËÊÂÌË ‚Ô‰
éÅéêìÑéÇÄçàÖ à éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü
Ò ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ-
ÍËÏ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂÏ Ô‰‡˜.
ùÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ˚˜‡„‡ ÔËÏÂÌflÂÚ-
3 2 Òfl ‰Îfl ‰‚ËÊÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
‚ Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. äÓӷ͇ ÔÂÂ-
ê˚˜‡„ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜: 1 — ÍÌÓÔ-
͇ «over drive»; 2 — ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰‡˜ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡Ú¸
ÔÓÎÓÊÂÌËfl ˚˜‡„‡; 3 — „ÌÂÁ‰Ó «shiftlock Ó‰ÌÛ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı Ô‰‡˜ ‚ Á‡‚ËÒË-
ëıÂχ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ô‰‡˜ release»; 4 — ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ˚˜‡„‡ ÏÓÒÚË ÓÚ ÂÊËχ ‰‚ËÊÂÌËfl.
ËÁÓ·‡ÊÂ̇ ̇ ÛÍÓflÚÍ ˚˜‡„‡. ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜; 5 — ÛÍÓflÚ͇ ˚˜‡„‡ «2» — ‰‚ËÊÂÌË ‚Ô‰ ̇ 2-È
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÌÛÊÌÛ˛ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ Ô‰‡˜Â.
Ô‰‡˜Û, ̇ÊËχÂÏ Ô‰‡Î¸ ÒˆÂÔ- Ç ˝ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ˚˜‡„ ÂÍÓÏÂÌ-
ÎÂÌËfl ‰Ó ÛÔÓ‡ Ë Ô‚ӉËÏ ˚˜‡„ ê˚˜‡„ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ ËÏÂÂÚ ‰ÛÂÚÒfl Ô‚ӉËÚ¸ ̇ ÍÛÚ˚ı
‚ Ú·ÛÂÏÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ¯ÂÒÚ¸ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ: ÔÓ‰˙Âχı Ë ÒÔÛÒ͇ı. í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ
Ô·‚ÌÓ ÓÚÔÛÒ͇ÂÏ Ô‰‡Î¸ ÒˆÂÔ- «P» (parking) — ÒÚÓflÌ͇ (‚ÚÓ˘- ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ ÔË ‰‚Ë-
ÎÂÌËfl. Ì˚È ‚‡Î ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜ Á‡·ÎÓÍË- ÊÂÌËË ‚ „ÓÎÓΉˈÛ. èË ˝ÚÓÏ
Ó‚‡Ì, ˜ÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Ò‡ÏÓÔÓ- ÔÓÎÓÊÂÌËË ˚˜‡„‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
ËÁ‚ÓθÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl). ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂ
ç ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ·ÓÍÓ- êÂÊËÏ «P» Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÏÂÊ‰Û 1-È Ë 2-È Ô‰‡˜‡ÏË.
‚Ó ÛÒËÎËÂ Í ˚˜‡„Û ‚ÎÂ‚Ó ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÌÒÏËÒÒËË ‡‚ÚÓ- «L» — ‰‚ËÊÂÌË ‚Ô‰ ÚÓθÍÓ Ì‡
ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Ò 5-È ÏÓ·ËÎfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚÓflÌÍË. 1-È Ô‰‡˜Â.
̇ 4-˛ Ô‰‡˜Û. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ äβ˜ ËÁ Á‡Ï͇ Á‡ÊË„‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ èËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËfl
ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏÛ ‚˚ÌÛÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «ê». ·Óθ¯Ó„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ‰‚ËÊÂ-
‚Íβ˜ÂÌ˲ 2-È Ô‰‡˜Ë. ê˚˜‡„ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂ- Ì˲, ̇ÔËÏ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ·ÂÁ‰Ó-
ÏÂÒÚËÚ¸ ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl «P» ÚÓθÍÓ Óʸfl, ̇ ÍÛÚ˚ı ÔÓ‰˙Âχı, ˚ıÎÓÏ
22 äÓӷ͇ Ô‰‡˜ ËÏÂÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚-
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚Íβ˜Ë‚ Á‡ÊË„‡-
ÌËÂ Ë Ì‡Ê‡‚ Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡. óÚÓ·˚
„ÛÌÚÂ Ë Ú. Ô., ‰Îfl ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó
Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÚÓÏÓÊÂÌËfl ‰‚Ë„‡-
ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‚Íβ- ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ˚˜‡„ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÚÂÎÂÏ Ì‡ ÍÛÚ˚ı ÒÔÛÒ͇ı. èË ÔÂÂ-
˜ÂÌË Ô‰‡˜Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ÔË «ê», ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ï¢ÂÌËË ˚˜‡„‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «L»
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÂÂÏ¢‡ÂÏ ˚˜‡„ • ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ì ‰‚ËÊÂÚÒfl ‚Ô‰ ˜ÂÌÌ˚Ï ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚Ï ÚÓ-
‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «N» ËÎË Ì‡Á‡‰ ÔË Ô‚Ӊ ˚˜‡„‡ ÏÓÁÓÏ ‚‰ÂÚ Í ·˚ÒÚÓÏÛ
ËÎË «P». ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËÁÌÓÒÛ Ì‡Í·‰ÓÍ Á‡‰ÌËı ÚÓ-
«N» ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl «D», «2», «L» ÏÓÁÌ˚ı ÍÓÎÓ‰ÓÍ, ‚˚ıÓ‰Û ËÁ
ËÎË «R»; ÒÚÓfl ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚,
ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚˚ıÓ- • ÔË Ô‚Ӊ ˚˜‡„‡ ‚˚·Ó‡ ÔÂ- ‡ Ú‡ÍÊÂ Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲
‰‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍË Â‰‡˜ ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl «N» ‚ ÔÓ- ¯ËÌ Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ. è‰
Ô‰‡˜ ËÁ ÒÚÓfl Ì ̇ÊË- ÎÓÊÂÌËfl «D», «2», «L» ËÎË «R» ̇˜‡ÎÓÏ ‰‚ËÊÂÌËfl Ó·‡ÚË-
χÈÚ Ô‰‡Î¸ «„‡Á‡» ÔË ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl; Ú ‚ÌËχÌËÂ, Ì „ÓËÚ ÎË
Ô‚Ӊ ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl «N» • ÚÓΘÍË ËÎË Á‡‰ÂÊÍË ÔË Ô‚Ó- ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÔË·ÓÓ‚
ËÎË «P» ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ‰Â ˚˜‡„‡ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ ËÁ ÔÓ- ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÒÚÓflÌÓ˜-
‰Îfl ‰‚ËÊÂÌËfl. ç ̇ÊËχÈÚ ÎÓÊÂÌËfl «N» ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «R»; ÌÓ„Ó ÚÓÏÓÁ‡.
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ô‰‡ÎË «„‡Á‡» • ÚÓΘÍË Ë ÂÁÍÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂ
Ë ÚÓÏÓÁ‡. ç Ô‚ӉËÚ Ô‰‡˜;
˚˜‡„ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ ‚ ÔÓ- • ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ÒÂı ËÎË ÌÂÍÓÚÓ-
ÎÓÊÂÌË «P» ËÎË «R» ‰Ó ÔÓÎ- ˚ı Ô‰‡˜ ‚Ó ‚ÂÏfl ‰‚ËÊÂÌËfl
ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡ÌÓ èÖêÖÑçàÖ ëàÑÖçúü
èË ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ ÔÓ‰˙ÂÏ ËÎË Ò Á‡Ô‡Á‰˚‚‡ÌËÂÏ;
Ì ۉÂÊË‚‡ÈÚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ • ÔÂÂÍβ˜ÂÌË Ô‰‡˜ ‚Ó ‚ÂÏfl ÇÓ‰ËÚÂθÒÍÓÂ Ë Ô‰Ì ԇÒÒ‡-
̇ʇÚËÂÏ Ë Û‰ÂʇÌËÂÏ ‰‚ËÊÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ì ÔÓËÒ- ÊËÒÍÓ ÒˉÂ̸fl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò̇·-
Ô‰‡ÎË «„‡Á‡», ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ıÓ‰ËÚ; ÊÂÌ˚ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌË͇ÏË Ë ÓÒ̇˘ÂÌ˚
‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÚÓθÍÓ Ô‰‡Î¸˛ • ÔÎÓıÓÈ ‡Á„ÓÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‰‡- ÏÂı‡ÌËÁχÏË ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ‚ ÔÓ-
ÚÓÏÓÁ‡. Ê ÂÒÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÂÂÍβ- ‰ÓθÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl
˜ÂÌË ̇ ÔÓÌËÊÂÌÌÛ˛ Ô‰‡˜Û. ̇ÍÎÓ̇ ÒÔËÌÍË.
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÌflÚËfl ÔÓ‰„Ó-
Ç ÎÓ‚ÌË͇…
Ä
éÅéêìÑéÇÄçàÖ à éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl „ÛÎËÓ‚‡Ú¸
ÔÓÎÓÊÂÌË ‚Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó
ÒˉÂ̸fl ‚Ó ‚ÂÏfl ‰‚ËÊÂÌËfl
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ëˉÂ̸ ÏÓ-
áÄÑçÖÖ ëàÑÖçúÖ
ÊÂÚ ÂÁÍÓ Ò‰‚ËÌÛÚ¸Òfl Ò ÏÂÒÚ‡,
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ì‡
˜ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ÔÓÚ ÛÔ‡‚-
‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸-
ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ.
Òfl ˆÂθÌÓ (̇ÁÂÁÌÓÂ) Á‡‰ÌÂÂ
ÒˉÂ̸ ÎË·Ó ‡ÁÂÁÌÓÂ, c ÒÓÒÚÓfl- èÓÚflÌÛ‚ Á‡ ÔÂÚβ ‚ Ò‰ËÌÂ
èÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍË Ô‰ÌËı ÒˉÂÌËÈ ˘ËÏË ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ (‚ ÒÓÓÚÌÓ¯Â- ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰Û¯ÍË (ÔÓ͇Á‡-
„ÛÎËÛ˛ÚÒfl ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ. ÌËË 60/40) ÒÔËÌÍÓÈ Ë ÔÓ‰Û¯ÍÓÈ. ̇ ÒÚÂÎÍÓÈ)…
ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÔÎÓ˘‡‰Ë ·‡„‡Ê- …ÔËÔÓ‰ÌËχÂÏ ÔÓ‰Û¯ÍÛ…
ÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl Ó·ÓËı ‚‡Ë‡Ì-
ÚÓ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÍ·‰˚‚‡ÌËfl ÔÓ‰Û¯-
ÍË Ë ÒÔËÌÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÎË ÔÓ
˜‡ÒÚflÏ.
ëÍ·‰˚‚‡ÌË ÒÔËÌÍË Á‡‰ÌÂ„Ó ÒË-
‰Â̸fl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏ Ì‡ ‚‡Ë‡ÌÚÂ
Ò Ì‡ÁÂÁÌ˚ÏË ÒÔËÌÍÓÈ Ë ÔÓ‰Û¯-
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ËÎË ÓÔÛÒ- ÍÓÈ.
ÚËÚ¸ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌËÍ, ÚflÌÂÏ Â„Ó èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ò‰‚Ë„‡ÂÏ
‚‚Âı ËÎË ÓÔÛÒ͇ÂÏ ‰Ó Ó‰ÌÓ„Ó Ô‰ÌË ÒˉÂ̸fl ‚Ô‰ Ë ÒÌËχ- …Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Â ‚ÂÚË-
ËÁ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. ÂÏ Á‡‰Ì˛˛ ÔÓÎÍÛ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó… ͇θÌÓ.
Ì˚ ÂÏÌflÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ò ÚÂı-
ÚӘ˜Ì˚ÏË ÍÂÔÎÂÌËflÏË Ë ËÌÂ- üÁ˚˜ÓÍ Í‡Ê‰Ó„Ó ÂÏÌfl
ˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡Úۯ͇ÏË, ·Î‡„Ó‰‡fl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔËÒÚ„ÌÛÚ
ÍÓÚÓ˚Ï ÂÏÌË Ì ÚÂ·Û˛Ú Â„ÛÎË- ÚÓθÍÓ Í Ò‚ÓÂÏÛ Á‡ÏÍÛ.
Ó‚ÍË. üÁ˚˜ÓÍ ÔÓflÒÌÓ„Ó ÂÏÌfl
á‡ÏÍË ÂÏÌÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚Ó‰Ë- ‰ÓÎÊÂÌ ÔËÒÚ„˂‡Ú¸Òfl ÚÓθ-
ÚÂÎfl Ë Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ ‡Ò- ÍÓ Í Á‡ÏÍÛ Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ
èÓ‰ÌËχÂÏ ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ÚÓ- ÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÒÚÓÓÌ «CENTER».
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÅÓÍÓ‚˚ ԇÒÒ‡ÊË˚ ̇ Á‡‰ÌÂÏ ·ÓÏ ËÁ ÂÏÌÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ-
Ë ÔÓ‰Û¯ÍË Á‡‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl ÒˉÂ̸ ÔËÒÚ„˂‡˛ÚÒfl ÂÏÌflÏË ÒÚË Ì‡‰˚‚Ó‚, ÔÓÚÂÚÓÒÚÂÈ
‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ. ËÎË ËÌ˚ı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Â-
Ôӂ¸Ú ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ëı ÏÂ̸ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ Ó·flÁ‡ÚÂθ-
ÙËÍÒ‡ˆËË, ‡ Ú‡ÍÊ ۷‰ËÚÂÒ¸ ÌÓÈ Á‡ÏÂÌÂ. á‡ÏÂÌ ڇÍÊÂ
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔflÊÍË Ë Á‡ÏÍË ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ÂÏÂ̸, ÔÓ‰‚„-
ÂÏÌÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÓÒÚÛÔ- ¯ËÈÒfl ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ
Ì˚ (Ì ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ ÔÓ‰Û¯- ÔË ‰ÓÓÊÌÓ-Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÏ
ÍÓÈ ÒˉÂ̸fl), ‡ Ò‡ÏË ÂÏÌË ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚ËË.
Ì ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ˚ Ë Ì Á‡˘ÂÏ-
ÎÂÌ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÔËÌÍÓÈ Á‡‰Ì„Ó
ÒˉÂ̸fl Ë ÍÛÁÓ‚ÓÏ. èË ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ Á‡˘ÂÏÎÂÌËfl ÂÏ-
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡ÒÔ‡‚¸Ú ÌÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰‚ÂflÏË, ‡ Ú‡Í-
ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÓÒ‚Ó- Ê ÏÂı‡ÌËÁχÏË ÒÍ·‰˚‚‡ÌËfl
·Ó‰ËÚ Ëı ÔflÊÍË Ë Á‡ÏÍË. ÑÎfl Ò‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ Á‡‰ÌÂ„Ó Ë Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÒˉÂÌËÈ.
ÒˉÂ̸fl Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÔÓflÒÌÓÈ á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚ÌÓÒËÚ¸ β·˚ ËÁÏÂ-
ÂÏÂ̸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ò ‰‚ÛıÚÓ- ÌÂÌËfl ‚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÂÏÌÂÈ ·ÂÁÓ-
˜Â˜Ì˚Ï ÍÂÔÎÂÌËÂÏ. Ô‡ÒÌÓÒÚË Ë Ë̈ËÓÌÌ˚ı ͇ÚÛ¯ÂÍ.
ÑÎfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Ô‡ÒÒ‡ÊË- ëڇ̉‡ÚÌ˚ ÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
êÖåçà ÅÖáéèÄëçéëíà ‡ ÒΉÛÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‰ÎËÌÛ Ì ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ Ï·‰¯Â
ÂÏÌfl. èÓflÒÌÓÈ ÂÏÂ̸ ‚ Á‡ÒÚ„ÌÛ- 6 ÎÂÚ. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ-
åÂÒÚ‡ ‚Ó‰ËÚÂÎfl, Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡- ÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰ÓÎÊÂÌ Ó„Ë·‡Ú¸ ÒÚË Ô‚ÓÁÍË ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
Êˇ Ë ‰‚Ûı Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚, Òˉfl˘Ëı ·Â‰‡ Ô‡ÒÒ‡Êˇ, ‡ Ì ÔÓıÓ‰ËÚ¸ χÎÂ̸ÍËı ‰ÂÚÂÈ ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ò˙ÂÏ-
ÔÓ Í‡flÏ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl, ÓÒ̇˘Â- ‚ÓÍÛ„ Ú‡ÎËË. Ì˚ ‰ÂÚÒÍË ÒˉÂ̸fl.
˜ÚÓ·˚ Ì ÛÚÓÏÎflÚ¸ „·Á‡ ‚Ó‰ËÚÂÎfl
ëéãçñÖáÄôàíçõÖ ‚ ÚÂÏÌÓ ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ.
äéáõêúäà
燉 ÏÂÒÚ‡ÏË ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë Ô‰ÌÂ-
„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ ̇ ÔÓÚÓÎÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚-
ÎÂÌ˚ ÒÓÎ̈ÂÁ‡˘ËÚÌ˚ ÍÓÁ˚¸ÍË.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ëı ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡
éÅéêìÑéÇÄçàÖ à éêÉÄçõ ìèêÄÇãÖçàü
17 16 15 14 13 12 11 10 9
ÉÓÎÓ‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (χ„ÌËÚÓ·)*: 1 — ÍÌÓÔ-
͇ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ (‚ ÔÓfl‰Í FM I — FM II – AM Ë ‰‡Î ÔÓ
ÍÛ„Û); 2 — ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚̯ÌÂ„Ó CD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl; 3 — ÍÌÓÔ͇ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
‰Ë̇ÏËÍÓ‚; 4 — ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚; 5 — „ÌÂÁ‰Ó
…Ë Ì‡ÊËχÂÏ ÛÍÓflÚÍÛ ÔËÍÛ- ‰Îfl ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚; 6 — ÍÌÓÔ͇ ‚˚·ÓÒ‡ ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ˚; 7 — ÍÌÓÔ͇ ÔÓËÒ͇ ‡‰ËÓÒÚ‡Ì-
Ë‚‡ÚÂÎfl ‰Ó Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÙËÍ- ˆËÈ; 8 — ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ Á‡ÔÓÏË̇ÌË Òڇ̈ËÈ/Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ԇÏflÚË; 9–14 — ÍÌÓÔ-
Ò‡ÚÓ‡. ÍË ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇; 15 — ‰ËÒÔÎÂÈ; 16 — Í·‚˯‡ Û˜ÌÓ„Ó
èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÒÔˇθ ÔËÍÛË- ÔÓËÒ͇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ (‚˚·Ó‡ ˜‡ÒÚÓÚ); 17 — ÛÍÓflÚ͇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl χ„ÌËÚÓÎ˚/„ÛÎfl-
‚‡ÚÂÎfl ̇„ÂÂÚÒfl, ÍÌÓÔ͇ ÒÓ ˘ÂΘ- ÚÓ‡ ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË, ‚˚ÒÓÍËı, ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ Ë ·‡Î‡ÌÒ‡ (ÏÂÊ‰Û Ô‡‚˚ÏË Ë Î‚˚ÏË
‰Ë̇ÏË͇ÏË)
ÍÓÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÌÂÚÒfl
‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. Ç˚ÌËχÂÏ * ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ÓÔËÒ˚-
ÔËÍÛË‚‡ÚÂθ ËÁ „ÌÂÁ‰‡, ÔÓÚflÌÛ‚ ‚‡ÂÏ˚ı.
Á‡ ÛÍÓflÚÍÛ, ‡ ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡-
ÌËfl ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ Ì‡ ÏÂÒÚÓ (Ì ÛÚ‡Ô- 凄ÌËÚÓÎÛ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔË
27
ÎË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ). β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Íβ˜‡ ‚ Á‡ÏÍ òÚ‡Ú̇fl ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂχ ‡‚-
Á‡ÊË„‡ÌËfl. èË ‚Íβ˜ÂÌËË Ï‡„ÌË- ÚÓÏÓ·ËÎfl ÏÓÊÂÚ ‚˚ÈÚË ËÁ
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÚÓÎ˚ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˜‡ÒÚÓ- ÒÚÓfl, ÂÒÎË Ó̇ Ì ·˚·
ç ۉÂÊË‚‡ÈÚ ÔËÌÛ-
Ú‡ ̇ÒÚÓÈÍË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ËÎË ‚˚Íβ˜Â̇ ÔË ÔÛÒÍ ‰‚Ë-
‰ËÚÂθÌÓ ÔËÍÛË‚‡ÚÂθ
Ë̉Ë͇ÚÓ ‡·ÓÚ˚ ͇ÒÒÂÚÌÓÈ ‰ÂÍË. „‡ÚÂÎfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡ÍÍÛÏÛÎfl-
‚ ÛÚÓÔÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ ӷ·- ÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ‰Û„Ó„Ó ‡‚ÚÓ-
‰‡ÂÚ Ô‡ÏflÚ¸˛ ̇ 18 ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ÏÓ·ËÎfl. Ç ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡flı
ÖÒÎË ÔËÍÛË‚‡ÚÂθ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡- (ÔÓ 6 Òڇ̈ËÈ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı FM I, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Ò„‰‡ ‚˚Íβ-
ÂÚÒfl ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ˜ÂÂÁ FM II Ë AM). èÓÒΠÓÚÍβ˜ÂÌËË ˜‡Ú¸ χ„ÌËÚÓÎÛ.
30 Ò ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÛÚ‡ÔÎË‚‡ÌËfl, ‚Ó ÔËÚ‡ÌËfl (ÒÌflÚËfl ÍÎÂÏÏ˚ ÔÓ‚Ó‰‡
ËÁ·ÂʇÌË Ô„‚‡ ÒÔˇÎË Ò «ÏËÌÛÒÓ‚Ó„Ó» ‚˚‚Ó‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎfl-
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁ‚Θ¸ ÔËÍÛË‚‡- ÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË) ‚Íβ˜ÂÌË χ„ÌË- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ ̇ Á‡‚Ӊ χ„-
ÚÂθ ËÁ „ÌÂÁ‰‡. ÚÓÎ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl ÌËÚÓÎÛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ β·ÓÈ
Ë Ò·‡Ò˚‚‡˛ÚÒfl ‚Ò ÙËÍÒËÓ‚‡Ì- ‰Û„ÓÈ, Ëϲ˘ÂÈ Òڇ̉‡ÚÌ˚È
Ì˚ ̇ÒÚÓÈÍË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇. ‡ÁÏ 1 DIN. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÌÓ‚ÓÈ Ï‡„-
èÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ- ÌËÚÓÎ˚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸
ÄìÑàéëàëíÖåÄ ÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚‚ÂÒÚË Ì‡ ëíé ËÎË Á‡Í‡Á˚‚‡Ú¸ ÔË ÔÓÍÛÔ-
˜ÂÚ˚ÂıÁ̇˜Ì˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ÍÓ‰, Í ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚·Ó‡
Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÏÓÊÂÚ ÓÒ̇˘‡Ú¸Òfl Û͇Á‡ÌÌ˚È Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓÈ Í‡ÚÓ˜- ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·Ó-
‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÓÈ, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÈ ËÁ „Ó- ÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ‚Û˜‡ÂÚÒfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ Û‰Ó‚‡ÌËfl.
ÎÓ‚ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓ- ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô‡ÍÂÚÓÏ ‰ÓÍÛ- ÄÌÚÂÌ̇ ̇ Í˚¯Â ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl —
ËÁ‚‰ÂÌËfl (χ„ÌËÚÓÎ˚), ‰‚Ûı ‰Ë- ÏÂÌÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ÒÚÓËÚ¸ ‡‰ËÓ- Ò˙ÂÏ̇fl. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÒÌËχڸ
̇ÏËÍÓ‚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ Ô‰- ÔËÂÏÌËÍ. ÑÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÓÚÍβ-  (‚˚‚Ë̘˂‡Ú¸ ËÁ „ÌÂÁ‰‡ ÍÓÌ-
ÌËı ‰‚Âflı, Ë ‰‚Ûı ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ¯ÚÂÈ̇) ÔË ÏÂı‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ
Á‡‰ÌÂÈ ÔÓÎÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ ÍÓ‰ ‚‚Ó‰ËÚ¸ Ì ÔÓÚÂ- ÏÓÈÍ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ËÎË ÔË ı‡ÌÂ-
̇ Í˚¯Â. ·ÛÂÚÒfl. ÌËË Â„Ó ÔÓ‰ ÚÂÌÚÓÏ.
íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
êÄëèéãéÜÖçàÖ éëçéÇçõï ìáãéÇ à ÄÉêÖÉÄíéÇ ÄÇíéåéÅàãü
2 3 4 5 6
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
7
1
11
8
10
9
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÛÁÎÓ‚ Ë ‡„„‡ÚÓ‚ ‚ ÏÓÚÓÌÓÏ ÓÚÒÂÍ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 1,0 Î: 1 — ·‡˜ÓÍ „ˉÓÛÒË-
ÎËÚÂÎfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; 2 — ‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡˜ÓÍ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; 3 — Í˚¯Í‡ χÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÓÈ „ÓÎÓ‚ËÌ˚
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; 4 — ·ÎÓÍ Í‡ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl; 5 — ·‡˜ÓÍ „ˉÓÔ˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚; 6 — ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl; 7 — ·ÎÓÍ Â-
ÎÂ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ; 8 — ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ; 9 — Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl; 10 — Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl χÒ· ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ(ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È
28 ˘ÛÔ); 11 — ·‡˜ÓÍ ÓÏ˚‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· Ë ÒÚÂÍ· ‰‚ÂË Á‡‰Í‡
2 3 4 5 6 7
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
8
1
12 9
11 10
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÛÁÎÓ‚ Ë ‡„„‡ÚÓ‚ ‚ ÏÓÚÓÌÓÏ ÓÚÒÂÍ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 0,8 Î: 1 — ·‡˜ÓÍ „ˉÓÛÒË-
ÎËÚÂÎfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; 2 — ‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡˜ÓÍ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; 3 — Í˚¯Í‡ χÒÎÓÁ‡ÎË‚ÌÓÈ „ÓÎÓ‚ËÌ˚
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; 4 — ͇Úۯ͇ Á‡ÊË„‡ÌËfl; 5 — ‰‡Ú˜ËÍ-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl; 6 — ·‡˜ÓÍ „ˉÓÔ˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚; 7 — ‡Í-
ÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl; 8 — ·ÎÓÍ ÂÎÂ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ; 9 — ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ; 10 — Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl; 11 — Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl
χÒ· ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ(ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È ˘ÛÔ); 12 — ·‡˜ÓÍ ÓÏ˚‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· Ë ÒÚÂÍ· ‰‚ÂË Á‡‰Í‡
4 5 6 7 8
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
3
2 10
12
11
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÛÁÎÓ‚ Ë ‡„„‡ÚÓ‚ ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl (‚ˉ ÒÌËÁÛ): 1 — Û΂‡fl Úfl„‡; 2 — ˚˜‡„ ÔÂ-
‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË; 3 — ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ô‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡; 4 — ‚‡Î Ô˂Ӊ‡ Ô‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡; 5 — Û‰ÎËÌËÚÂθ ÎÓÌÊÂÓ̇;
6 — ÔÓ‰‡ÏÌËÍ; 7 — ‰‚Ë„‡ÚÂθ; 8 — ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜; 9 — ¯Ú‡Ì„‡ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ‡ ÔÓÔ˜ÌÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË; 10 — ÔÓÏÂÊÛÚӘ̇fl
ÚÛ·‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚; 11 — ÚÛ·ÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚; 12 — Û΂ÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ
29
2
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
1
7 6 5
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÛÁÎÓ‚ Ë ‡„„‡ÚÓ‚ ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl (‚ˉ ÒÌËÁÛ): 1 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í; 2 — ÔÓ‰ÓθÌ˚È
˚˜‡„ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË; 3 — ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË; 4 — ÔÓÔ˜̇fl ¯Ú‡Ì„‡ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË; 5 — ·‡Î͇ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË;
6 — ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ „ÎÛ¯ËÚÂθ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚; 7 — ‡‰ÒÓ·Â ÒËÒÚÂÏ˚ Û·‚ÎË‚‡ÌËfl Ô‡Ó‚ ÚÓÔÎË‚‡
• ÛÓ‚Â̸ χÒ· ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ; ·‡Ú‡ÂË Ë ÍÎÂÏÏ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ Í ÂÂ
èêéÇÖêäÄ ÄÇíéåéÅàãü • ÛÓ‚Â̸ χÒ· ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚˚‚Ó‰‡Ï.
èÖêÖÑ ÇõÖáÑéå ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜; Ç Ò‡ÎÓÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÔÓ‚ÂflÂÏ:
• ÛÓ‚Â̸ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓ- • ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ÛÒËÎË-
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÚË ‚ ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓÏ ·‡˜Í ÒË- ÚÂÎfl ÚÓÏÓÁÓ‚;
‰‚ËÊÂÌËfl Ë Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÓ͇ ÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl; • ‚Â΢ËÌÛ ıÓ‰‡ ˚˜‡„‡ ÒÚÓflÌÓ˜-
ÒÎÛÊ·˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ô‰ ‚˚ÂÁ- • ÛÓ‚Â̸ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ÌÓ„Ó ÚÓÏÓÁ‡;
‰ÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂÒÚË Ì‡ÛÊ- ‚ ·‡˜Í „·‚ÌÓ„Ó ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ˆË- • ‡·ÓÚÛ Ô˂Ӊӂ ÚÓÏÓÁÓ‚, ÒˆÂÔ-
Ì˚È Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÓÒÏÓÚ ‡‚ÚÓÏÓ- ÎË̉‡; ÎÂÌËfl Ë ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜;
·ËÎfl. • ÛÓ‚Â̸ ‡·Ó˜ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜- • ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·;
ë̇ÛÊË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÔÓ‚ÂflÂÏ: Í „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎÂ‚Ó„Ó • ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ Ó˜ËÒÚËÚÂÎÂÈ Ë ÓÏ˚-
• ‰‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯Ë̇ı, ÓÚ- ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; ‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· Ë ÒÚÂÍ-
ÒÛÚÒÚ‚Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂÊ- • ÛÓ‚Â̸ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜Í ÓÏ˚- · ‰‚ÂË Á‡‰Í‡;
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
‰ÂÌËÈ Ë ÒÚÂÔÂ̸ ËÁÌÓÒ‡ ¯ËÌ; ‚‡ÚÂÎfl ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· Ë ÒÚÂÍ- • ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ Û͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÔÓ‚ÓÓ-
• Á‡ÚflÊÍÛ „‡ÂÍ ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓÎÂÒ; · ‰‚ÂË Á‡‰Í‡; Ú‡;
• ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÔË·ÓÓ‚ ÓÒ‚Â˘Â- • ̇ÚflÊÂÌËÂ Ë ÒÓÒÚÓflÌË ÂÏÌÂÈ • ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÚÓθÌÓ-ËÁÏÂ-
ÌËfl Ë Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË; Ô˂Ӊ‡ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ‡„Â- ËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚;
• ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒΉӂ ÔÓ‰ÚÂ͇ÌËfl „‡ÚÓ‚; • ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ·‡ÍÂ;
χÒ·, Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓ- • ÒÓÒÚÓflÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡- • „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÁÂ͇ΠÁ‡‰Ì„Ó
ÒÚË,ÚÓÔÎË‚‡ Ë ÚÓÏÓÁÌÓÈ Êˉ- Ú‡ÂË (ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓÚÂÍÓ‚ ˝ÎÂÍ- ‚ˉ‡;
ÍÓÒÚË. ÚÓÎËÚ‡, ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂÊ- • ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ·ÎÓÍË-
Ç ÏÓÚÓÌÓÏ ÓÚÒÂÍ ÔÓ‚ÂflÂÏ: ‰ÂÌËÈ), ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËfl Ó‚ÍË Á‡ÏÍÓ‚ ‰‚ÂÂÈ.
(¯Î‡Ì„Ë Ë Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËfl) è è è è è è è è è è
éı·ʉ‡˛˘‡fl ÊˉÍÓÒÚ¸ è è è è á è è è á è è
íÓÔÎË‚Ì˚È ÙËÎ¸Ú á á
íÓÔÎË‚Ì˚ ÚÛ·ÍË Ë Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËfl è è è è è
ëÏÂÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
ÙËθڇ ** è è è á è è è á è è
ì„ÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
(‰‚Ë„‡ÚÂθ 0,8 Î) è è è è è
ë‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl è è á è è á è è á è
ä˚¯Í‡ Ë ÓÚÓ
‰‡Ú˜Ë͇-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl
Á‡ÊË„‡ÌËfl (‰‚Ë„‡ÚÂθ 0,8 Î) è è è è è
Ç˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ è è è è è è è è è è è
íÂÔÎÓ‚˚ Á‡ÁÓ˚ ‚ Ô˂Ӊ Í·ԇÌÓ‚ è è è è è
ëËÒÚÂχ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Í‡Ú‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl è è è
áÛ·˜‡Ú˚È ÂÏÂ̸ Ô˂Ӊ‡
„‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ *** è è á
äÂÔÎÂÌËfl ̇‚ÂÒÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl è è è
Ç˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚÓ Ë Â„Ó ÍÂÔÎÂÌË è è è è è
ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ÔÛÒ͇
ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚ è è è è è è è è è è
é·ÒÎÛÊË‚‡ÂÏ˚È Ó·˙ÂÍÚ èӷ„ ËÎË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (˜ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔËÚ ‡Ì¸¯Â)
ÍÏ ×1000 1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ÏÂÒflˆ˚ – 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60
í‡ÌÒÏËÒÒËfl
å‡ÒÎÓ ‚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜ á è è è á è è è á è
å‡ÒÎÓ ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜ è è è è è è è è è è
ÉflÁÂÁ‡˘ËÚÌ˚ ˜ÂıÎ˚
Ô˂Ӊӂ Ô‰ÌËı ÍÓÎÂÒ è è è è è è è è è è
è˂Ӊ ÒˆÂÔÎÂÌËfl (‡·Ó˜ËÈ ıÓ‰) è è è è è è è è è è
èÓ‚Â͇ Á‡ÚflÊÍË ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ è è è è è è è è è è
ïÓ‰Ó‚‡fl ˜‡ÒÚ¸
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
èÓ‰¯ËÔÌËÍË ÒÚÛÔˈ Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ è è è è è
ëÓÒÚÓflÌË ¯ËÌ Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂ
‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ¯Ë̇ı èÓ‚ÂflÚ¸ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 5 000 ÍÏ Ôӷ„‡ (ÌÓ Ì ÂÊ ӉÌÓ„Ó ‡Á‡ ‚ ÏÂÒflˆ)
ì„Î˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÎÂÒ èÓ‚ÂËÚ¸ ÔË ÌÂÌÓχθÌÓÏ ËÁÌÓÒ ¯ËÌ ËÎË Û‚Ó‰Â ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
‚ ÒÚÓÓÌÛ ÔË ‰‚ËÊÂÌËË
èÓ‚Â͇ Á‡ÚflÊÍË
ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ è è è è è è è è è è
êÛ΂ӠÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
ã˛ÙÚ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ è è è è è è è è è è
ꇷӘ‡fl ÊˉÍÓÒÚ¸, ÚÛ·ÍË
Ë ¯Î‡Ì„Ë „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl
ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl è è è è è è è è è è è
èÓ‚Â͇ Á‡ÚflÊÍË
ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ è è è è è è è è è è
íÓÏÓÁ̇fl ÒËÒÚÂχ
íÓÏÓÁ̇fl ÊˉÍÓÒÚ¸ **** è è è á è è á è è á è
íÓÏÓÁÌ˚ ÍÓÎÓ‰ÍË Ë ‰ËÒÍË
Ô‰ÌËı ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ***** è è è è è è è è è è
íÓÏÓÁÌ˚ ÍÓÎÓ‰ÍË Ë ·‡‡·‡Ì˚
Á‡‰ÌËı ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ***** è è è è è è è è è è
31
ëÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ è è è è è è è è è è è
ò·̄Ë, ÚÛ·ÍË ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Ë Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËfl è è è è è è è è è è
艇θ ÚÓÏÓÁ‡ (Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰) è è è è è è è è è è
èÓ‚Â͇ Á‡ÚflÊÍË ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ è è è è è è è è è è
ùÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl (˝ÎÂÍÚÓÎËÚ,
ÒÓÒÚÓflÌË ‚˚‚Ó‰Ó‚ ·‡Ú‡ÂË Ë ÍÎÂÏÏ ÔÓ‚Ó‰Ó‚) è è è è è è è è è è
é˜ËÒÚËÚÂÎË Ë ÓÏ˚‚‡ÚÂÎË ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó
ÒÚÂÍ· Ë ÒÚÂÍ· ‰‚ÂË Á‡‰Í‡ è è è è è è è è è è
éÒ‚ÂÚËÚÂθÌ˚ ÔË·Ó˚ è è è è è è è è è è
äÛÁÓ‚
ëχÁ͇ Á‡ÏÍÓ‚ Ë ÔÂÚÂθ ‰‚ÂÂÈ, Á‡Ï͇ ͇ÔÓÚ‡ è è è è è è è è è è
êÂÏÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÔÓ‚Â͇
ÍÂÔÎÂÌËfl ÂÏÌÂÈ Í ÍÛÁÓ‚Û è è è è è
èÓ‚Â͇ Á‡ÚflÊÍË ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ è è è è è è è è è è
è — ÔÓ‚Â͇, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó˜ËÒÚ͇, Á‡ÚflÊ͇, „ÛÎËӂ͇ ËÎË Á‡ÏÂ̇, ‰ÓÎË‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ; á — Á‡ÏÂ̇;
***** — ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÚflÊÂÎ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı (˜‡ÒÚ˚ ÔÓÂÁ‰ÍË Ì‡ ÍÓÓÚÍË ‡ÒÒÚÓflÌËfl, ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθ̇fl ‡·ÓÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ
ıÓ‰Û; ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÏÂÒÚÌÓÒÚË Ò Á‡Ô˚ÎÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ Á‡ÏÂÌÛ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 5000 ÍÏ Ôӷ„‡ ËÎË 3 ÏÂÒflˆ‡
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔËÚ ‡Ì¸¯Â;
***** — ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ‡ÈÓ̇ı Ò Á‡Ô˚ÎÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ Ú·ÛÂÚÒfl ·ÓΠ˜‡ÒÚÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ;
***** — ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÏÂÒÚÌÓÒÚË Ò Á‡Ô˚ÎÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ Ë ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÌËÁÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Á‡ÏÂÌÛ ÂÏÌfl ÔË-
‚Ó‰‡ Éêå ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˜ÂÂÁ 60 000 ÍÏ Ôӷ„‡;
***** — ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÈ, ıÓÎÏËÒÚÓÈ, „ÓÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ÚÓÏÓÁÌÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ˜ÂÂÁ 15 000 ÍÏ Ôӷ„‡;
***** — ÔË ˜‡ÒÚ˚ı ÔÓÂÁ‰Í‡ı ̇ ÍÓÓÚÍË ‡ÒÒÚÓflÌËfl, Ò ˜‡ÒÚ˚ÏË ÓÒÚ‡Ìӂ͇ÏË (̇ÔËÏÂ, ‚ „ÓÓ‰Â), ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ú·ÛÂÚÒfl
·ÓΠ˜‡ÒÚÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ.
ÏÂÌÚÓÏ Ì‡ ÁÓÎÓÚÌËÍ Ë ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ Ç ˆÂÎflı ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
èêéÇÖêäÄ ëéëíéüçàü ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ ¯ËÌ˚ Ì·Óθ¯ËÏË ÔÓ- ‰‚ËÊÂÌËfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Á‡ÏÂ-
äéãÖë à òàç, ˆËflÏË, ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚Âflfl ÌflÚ¸ ¯ËÌ˚, ÍÓ„‰‡ ÓÒÚ‡ÚӘ̇fl „ÎÛ-
èÖêÖëíÄçéÇäÄ äéãÖë ‰‡‚ÎÂÌËÂ. ·Ë̇ ËÒÛÌ͇ ÔÓÚÂÍÚÓ‡ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ
èÓÒΠÍÓÌÚÓÎfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ 2–3 ÏÏ.
ÑÎfl ÔÓ‰ÎÂÌËfl ÒÓ͇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡- ‚ ¯Ë̇ı ÔÎÓÚÌÓ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ëÚÂÔÂ̸ ËÁÌÓÒ‡ ¯ËÌ ÏÓÊÌÓ ÓÔÂ-
ˆËË ¯ËÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰‰ÂÊË- ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ ‚ÂÌÚËÎfl. ‰ÂÎËÚ¸…
‚‡Ú¸ ‚ ÌËı Ú·ÛÂÏÓ ‰‡‚ÎÂÌË èÂËӉ˘ÂÒÍË ‚ËÁۇθÌÓ ÔÓ‚ÂflÈ-
‚ÓÁ‰Ûı‡, „ÛÎflÌÓ Â„Ó ÔÓ‚ÂflÚ¸ Ú ÒÓÒÚÓflÌË ¯ËÌ, ÒÚÂÔÂ̸ ËÁÌÓÒ‡
Ë ‰Ó‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ó ÌÓÏ˚. êÂÍÓÏẨÛ- ÔÓÚÂÍÚÓ‡ Ë Ì‡Î˘Ë ‰ÂÙÂÍÚÓ‚.
ÂÚÒfl ÔÓ‚ÂflÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ÔÓ Í‡È- ç‡ ¯Ë̇ı Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚Á‰ÛÚËÈ,
ÌÂÈ ÏÂÂ, Ó‰ËÌ ‡Á ‚ ‰‚ Ì‰ÂÎË. ÓÚÒÎÓÂÌËÈ ÔÓÚÂÍÚÓ‡ Ë ÔÓ‚ÂʉÂ-
í‡ÍÊ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ‰‡- ÌËÈ, ӷ̇ʇ˛˘Ëı ÍÓ‰. á‡ÒÚfl‚-
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
‡·ÓÚ ӘËÒÚËÚÂÎÂÈ ÌÂÓ˜Ë˘ÂÌÌ˚ Ì ÔÓÎË‚‡ÈÚ ÔËÏÂÁ¯Ë ˘ÂÚÍË
ÇÖíêéÇéÉé ëíÖäãÄ Û˜‡ÒÚÍË Ì‡ ÒÚÂÍ·ı, Ëı ÒΉÛÂÚ Á‡- „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ — ˝ÚÓ Ô˂ӉËÚ
à ëíÖäãÄ ÑÇÖêà áÄÑäÄ ÏÂÌËÚ¸. Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ Ú¢ËÌ ‚ ÒÚÂÍÎÂ.
ÉflÁÌ˚ ˘ÂÚÍË Ó˜Ë˘‡ÂÏ ‚ÂÚÓ¯¸˛, óÚÓ·˚ ˘ÂÚÍË Ì ÔËÏÂÁ‡ÎË Í ÒÚÂ-
Ň˜ÓÍ ÓÏ˚‚‡ÚÂÎÂÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ËÎË ÒÔˆˇθ- Í·Ï, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÒΠÔÓÂÁ‰-
‚ ÔÓÎÓÒÚË Ô‡‚Ó„Ó Ô‰ÌÂ„Ó Í˚- Ì˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ. ÖÒÎË ˘ÂÚÍË ÒËθÌÓ ÍË Ó˜ËÒÚËÚ¸ Ëı ÓÚ ÒÌ„‡ ËÎË ÓÚ‚Â-
·. á‡Î˂̇fl „ÓÎÓ‚Ë̇ ·‡˜Í‡ ‡Ò- Á‡„flÁÌÂÌ˚ ËÎË ÔÓÍ˚ÎËÒ¸ θ‰ÓÏ, ÒÚË ˚˜‡„Ë ˘ÂÚÓÍ ÓÚ ÒÚÂÍÓÎ.
ÔÓÎÓÊÂ̇ ‚ ÏÓÚÓÌÓÏ ÓÚÒÂÍ ÓÍÓ- Ô‰ Ó˜ËÒÚÍÓÈ Ëı ÒΉÛÂÚ ÒÌflÚ¸.
ÎÓ Ô‡‚ÓÈ Ù‡˚. ÑÎfl ÒÌflÚËfl ˘ÂÚÍË Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ‚Â-
ÑÎfl ‰ÓÎË‚‡ ÊˉÍÓÒÚË ÓÚÍ˚‚‡ÂÏ ÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· ÓÚ‚Ó‰ËÏ ˚˜‡„ ÒÓ
Í˚¯ÍÛ „ÓÎÓ‚ËÌ˚… ˘ÂÚÍÓÈ ÓÚ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ·.
èêéÇÖêäÄ ìêéÇçü
ÜàÑäéëíà Ç ÅÄóäÖ
ÉàÑêéèêàÇéÑÄ
ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË íéêåéáéÇ
ÒÌflÚËË ˘ÂÚÓÍ: ˚˜‡„ ÔÓ‰
‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔÛÊËÌ˚ ÏÓ- Ň˜ÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ „·‚ÌÓÏ ÚÓ-
ÊÂÚ ÂÁÍÓ ÓÔÛÒÚËÚ¸Òfl ̇ ÒÚÂ- ÏÓÁÌÓÏ ˆËÎË̉Â, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓÏ
ÍÎÓ Ë ‡ÒÍÓÎÓÚ¸ „Ó. ̇ ÍÓÔÛÒ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl
ÚÓÏÓÁÓ‚.
33
…Ë ‰ÓÎË‚‡ÂÏ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚ ·‡˜ÓÍ.
äÓÌÚÓÎËÛÂÏ ÛÓ‚Â̸ ÊˉÍÓÒÚË,
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Á‡„Îfl‰˚‚‡fl ‚ÌÛÚ¸ ·‡˜Í‡ ˜ÂÂÁ Á‡-
ÎË‚ÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ËÌÛ.
èÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡ÂÏ Í˚¯ÍÛ „ÓÎÓ-
‚ËÌ˚.
ç‡ÊËχÂÏ flÁ˚˜ÓÍ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡,
Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ‚˚ÒÚÛÔ ‚˚¯ÂÎ ËÁ
Ç ·‡˜ÓÍ ÓÏ˚‚‡ÚÂÎÂÈ ÂÍÓ- ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ˚˜‡„Â.
ÏẨÛÂÚÒfl Á‡ÎË‚‡Ú¸ ÚÓθ- ç‡ ·‡˜Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÏÂÚÍË
ÍÓ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸, «MIN» Ë «MAX», ÏÂÊ‰Û ÍÓÚÓ˚-
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îfl ÓÏ˚- ÏË ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÛÓ‚Â̸
‚‡ÚÂÎÂÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ı ÒÚÂ- ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË.
ÍÓÎ, ÎË·Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú, ‡Á-
·‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚Ó‰ÓÈ ‚ ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏÓÈ ÔÓÔÓˆËË. óËÒÚ‡fl ìÓ‚Â̸ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜ÍÂ
‚Ó‰‡ ‰ÓÔÛÒÚËχ Í ÔËÏÂÌÂ- Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÓÔÛÒ͇ڸÒfl ÌË-
Ì˲ ‚ ÓÏ˚‚‡ÚÂÎflı ÚÓθÍÓ Ê ÏÂÚÍË «MIN».
ÎÂÚÓÏ. Ç ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚ÂÏfl „Ó- 뉂˄‡ÂÏ ˘ÂÚÍÛ ‚ÌËÁ ÔÓ ˚˜‡-
‰‡ ‚Ó‰‡ ÎË·Ó ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθ- „Û, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ÙËÍÒ‡ÚÓ ‚˚¯ÂÎ
ÌÓ ‡Á·‡‚ÎÂÌ̇fl ÒÚÂÍÎÓ- ËÁ Ͳ͇ ˚˜‡„‡. ÑÎfl ÍÓÌÚÓÎfl ÛÓ‚Ìfl ÚÓÏÓÁÌÓÈ
ÓÏ˚‚‡˛˘‡fl ÊˉÍÓÒÚ¸ ÏÓ„ÛÚ ëÌËχÂÏ ˘ÂÚÍÛ Ò ˚˜‡„‡. ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰‡Ú-
Á‡ÏÂÁÌÛÚ¸ ‚ ·‡˜ÍÂ, ÚÛ·Ó- Ä̇Îӄ˘ÌÓ ÒÌËχÂÏ ‰Û„Û˛ ˘ÂÚ- ˜ËÍ. èË Ô‡‰ÂÌËË ÛÓ‚Ìfl ÊˉÍÓÒÚË
ÔÓ‚Ó‰‡ı Ë ÙÓÒÛÌ͇ı ÓÏ˚- ÍÛ Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· ÌËÊ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ„Ó ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË
‚‡ÚÂÎÂÈ. Ë ˘ÂÚÍÛ Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ÒÚÂÍ· ‰‚ÂË ÔË·ÓÓ‚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÍÓÌÚÓθ̇fl
Á‡‰Í‡. ·ÏÔ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÒÚÓflÌÓ˜ÌÓ„Ó
ÚÓÏÓÁ‡ Ë ÛÓ‚Ìfl ÚÓÏÓÁÌÓÈ Êˉ- èÓÚˇÂÏ Û͇Á‡ÚÂθ ˜ËÒÚÓÈ ‚Â-
ÍÓÒÚË (ÒÏ. «äÓÏ·Ë̇ˆËfl ÔË·Ó- ÚÓ¯¸˛.
Ó‚», Ò. 16).
óÚÓ·˚ ‰ÓÎËÚ¸ ÚÓÏÓÁÌÛ˛ Êˉ-
ÍÓÒÚ¸ ‚ ·‡˜ÓÍ, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ Â„Ó
Í˚¯ÍÛ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË
̇ 90°…
ÖÒÎË ÛÓ‚Â̸ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË èÓ‚ÂÍÛ ÛÓ‚Ìfl χÒ· ‚ ÔÓ‰‰ÓÌ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl
‚ ·‡˜Í ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓÌËʇÂÚÒfl, ÚÓ Í‡Ú‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ‚Ó‰ËÏ Ì‡ ̇ ÏÂÒÚÓ.
‚ ÒËÒÚÂÏÂ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ËÏÂÂÚÒfl Ó‚ÌÓÈ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.
Ú˜¸. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÖÒÎË Ô‰ ÔÓ‚ÂÍÓÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ
ÔÓ‚ÂËÚ¸ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÚÓÏÓÁ- ‡·ÓÚ‡Î, ÚÓ ‚˚Íβ˜‡ÂÏ Â„Ó. ܉ÂÏ ÖÒÎË ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡
ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂËÒ- Ì ÏÂÌ ÚÂı ÏËÌÛÚ (‰Îfl ÔÓÎÌÓ- ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ-
Ô‡‚ÌÓÒÚ¸. ÒÚ¸˛ ÔÓ„ÂÚÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl), ˜ÚÓ·˚ · ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ „ÓÂÚ¸ ÔÓ-
χÒÎÓ ÛÒÔÂÎÓ ÒÚ˜¸ ‚ ÔÓ‰‰ÓÌ Í‡ÚÂ- ÒΠÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÎË Á‡„Ó-
‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÔÓ‚ÂflÂÏ ÛÓ‚Â̸ ‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‰‚ËÊÂÌËfl,
χÒ· ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‚Ë-
èêéÇÖêäÄ ìêéÇçü „‡ÚÂθ Ë Ôӂ¸Ú ÛÓ‚Â̸
ÜàÑäéëíà Ç ÅÄóäÖ Ï‡Ò·. èË ÔÓÌËÊÂÌËË ÛÓ‚-
ÉàÑêéìëàãàíÖãü Ìfl χÒ· ÌËÊ ÓÚÏÂÚÍË ÏË-
êìãÖÇéÉé ìèêÄÇãÖçàü ÌËÏÛχ ÒΉÛÂÚ ‰ÓÎËÚ¸ χ-
ÒÎÓ ‰Ó ÌÓÏ˚. ÖÒÎË ÔÓÒÎÂ
Ň˜ÓÍ „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰ÓÎË‚‡ χÒ· ÍÓÌÚÓθ̇fl
‚ ÏÓÚÓÌÓÏ ÓÚÒÂÍ ̇ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ·ÏÔ‡ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ „ÓËÚ,
Ô‡‚Ó„Ó ·˚Á„Ó‚Ë͇. ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‰‚ËÊÂÌË ‰Ó
ìÓ‚Â̸ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜Í „ˉÓ- ‚˚flÒÌÂÌËfl Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÔË-
ÛÒËÎËÚÂÎfl ÔÓ‚ÂflÂÏ ÔË Ì‡·Ó- ˜ËÌ˚ Ì ÒΉÛÂÚ (‚ÓÁÏÓÊÌ˚Â
Ú‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË Ô˘ËÌ˚ Û͇Á‡Ì˚ ‚ „Î. «Ñˇ„-
ÛÓ‚Ìfl ÊˉÍÓÒÚË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Ç˚ÌËχÂÏ Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÌÓÒÚË͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ»,
‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ χÒ· (˘ÛÔ) ËÁ ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ Ò. 186).
ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ. ÚÛ·ÍË.
è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÌÓ‚Ó„Ó ÙËθڇ
áÄåÖçÄ åÄëãÄ Ó˜Ë˘‡ÂÏ Â„Ó ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ Ì‡
Ç ÑÇàÉÄíÖãÖ ·ÎÓÍ ˆËÎË̉ӂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚ
à åÄëãüçéÉé îàãúíêÄ „flÁË Ë ÔÓÚÂÍÓ‚ χÒ·.
á‡ÎË‚‡ÂÏ ‚ ÙËÎ¸Ú Ò‚ÂÊ ÏÓÚÓ-
á‡ÏÂÌflÚ¸ χÒÎÓ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΠÒΉÛ- ÌÓ χÒÎÓ ÔËÏÂÌÓ ‰Ó ÔÓÎÓ‚ËÌ˚
ÂÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Â„Î‡ÏÂÌÚÓÏ Â„Ó Ó·˙Âχ Ë Ì‡ÌÓÒËÏ ÏÓÚÓÌÓÂ
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ‡‚ÚÓ- ç‡ÍˉÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ ËÎË „ÓÎÓ‚ÍÓÈ Ï‡ÒÎÓ Ì‡ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ
ÏÓ·ËÎfl (ÓÚÍÎÓÌÂÌË ÓÚ Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó «Ì‡ 17» ÓÒ··ÎflÂÏ Á‡ÚflÊÍÛ ÔÓ·- ÙËθڇ. ᇂӇ˜Ë‚‡ÂÏ Ï‡ÒÎflÌ˚È
‚ ÌÂÏ Ôӷ„‡ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ì ·Ó- ÍË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl ͇Ú‡. ÙËÎ¸Ú ÓÚ ÛÍË ‰Ó ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚Â-
Π500–1000 ÍÏ). é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ èÓ‰ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÔÓ‰ ÓÚ‚ÂÒÚË ¯Ë- ÌËfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡ Ò ÔË-
Ò Á‡ÏÂÌÓÈ Ï‡Ò· ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÓÍÛ˛ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌÓ- ‚‡ÎÓ˜ÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸˛ ·ÎÓ͇ ˆË-
Ë Ï‡ÒÎflÌ˚È ÙËθÚ. „Ó Ï‡Ò· Ó·˙ÂÏÓÏ Ì ÏÂÌ 3 Î ÎË̉ӂ. ÑÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ÙËθÚ
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
å‡ÒÎÓ ÏÂÌflÂÏ Ì‡ ÔÓ„ÂÚÓÏ ‰‚Ë- Ë, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÓÚ‚ÂÌÛ‚ ÔÓ·ÍÛ Â˘Â Ì‡ 3/4 Ó·ÓÓÚ‡ ‰Îfl „ÂÏÂÚËÁ‡-
„‡ÚÂΠ҇ÁÛ ÔÓÒΠÔÓÂÁ‰ÍË, ÔÓ͇ ‚Û˜ÌÛ˛… ˆËË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
ÓÌÓ Ì ÓÒÚ˚ÎÓ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‚ÓÓÌÍÛ ‚ χÒÎÓÁ‡-
ÎË‚ÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ËÌÛ Í˚¯ÍË „ÓÎÓ‚-
ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ…
èËÏÂÌflÈÚ ÏÓÚÓÌ˚Â
χÒ·, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚Â
Á‡‚Ó‰ÓÏ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ
(ÒÏ. «èËÎÓÊÂÌËfl» Ò. 216).
çÂÒӷβ‰ÂÌË ÒÓÍÓ‚ Á‡ÏÂ-
Ì˚ χÒ· Ë ÙËθڇ, ÔËÏÂ-
ÌÂÌË χÒÂÎ ËÎË ÙËθÚÓ‚, …ÒÎË‚‡ÂÏ Ï‡ÒÎÓ.
Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ú·Ó-
‚‡ÌËflÏ Á‡‚Ó‰‡-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂ-
Îfl, ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‚˚ıÓ‰ ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚ — χ- …Ë Á‡ÎË‚‡ÂÏ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÍÓÎÓ
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÁ ÒÚÓfl. ÒÎÓ „Ófl˜ÂÂ. 3 ΠχÒ· (‰Îfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‡·Ó-
˜ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 1,0 Î) ËÎË 2,5 Î
(‰Îfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‡·Ó˜ËÏ Ó·˙Â-
á‡ÏÂ̇ χÒ· Ë Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó ÙËθ- èÓ‰ ÔÓ·ÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÛÔÎÓÚ- ÏÓÏ 0,8 Î).
Ú‡ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl-
ÏË ‡·Ó˜ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 1,0 Ë 0,8 Î
ÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ.
ëÎË‚‡ÂÏ Ï‡ÒÎÓ Ì ÏÂÌ 10 ÏËÌ.
ᇂӇ˜Ë‚‡ÂÏ Í˚¯ÍÛ „ÓÎÓ‚ËÌ˚
ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.
35
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‡Ì‡ÎÓ- èÓÚˇÂÏ ÔÓ·ÍÛ ˜ËÒÚÓÈ ‚ÂÚÓ- èÛÒ͇ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏË-
„˘ÌÓ. éÔ‡ˆËË ÔÓ͇Á‡Ì˚ ̇ ‡‚- ¯¸˛. ᇂӇ˜Ë‚‡ÂÏ Ë Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÏ ÌÛÚ. ì·Âʉ‡ÂÏÒfl, ˜ÚÓ ÍÓÌÚÓθ̇fl
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ‡·Ó˜ËÏ ÔÓ·ÍÛ ÏÓÏÂÌÚÓÏ 35–45 ç.Ï. ·ÏÔ‡ ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ·
Ó·˙ÂÏÓÏ 1,0 Î. 쉇ÎflÂÏ ÔÓÚÂÍË Ï‡Ò· Ò ÔÓ‰‰Ó̇ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΠÔÓ„‡Ò· Ë ÔÓÚÂÍË ËÁ-ÔÓ‰
ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ χÒ· ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡- ͇Ú‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÔÓ·ÍË Ë ÙËθڇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú.
ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇ ÒÏÓÚÓ‚Û˛ ͇- èÓ‰ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÂÏÍÓÒÚ¸ ÔÓ‰ ÏÂÒÚÓ
̇‚Û ËÎË ˝Òڇ͇‰Û. Ç ÏÓÚÓÌÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl χÒÎflÌÓ„Ó ÙËθڇ.
ÓÚÒÂÍÂ… ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Á‡Ô‡Á‰˚‚‡ÌËÂ
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÍÓÌÚÓθÌÓÈ
·ÏÔ˚ ÔÓÒΠÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡-
ÚÂÎfl ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉,
Ú‡Í Í‡Í Ú·ÛÂÚÒfl ‚ÂÏfl ‰Îfl
Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl χÒÎÓÏ Í‡Ì‡ÎÓ‚
Ë ÙËθڇ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒχÁÍË
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Â„Ó ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. á‡ÊËÏ ‰‡Ú˜Ë͇ èÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ÍÓÔÛÒ ‰‡Ú˜Ë͇-
ÒÚÓ·ÓÒÍÓÔ‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÏ Í ‚˚- ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ̇
ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û Ò‚Â˜Ë Ì·Óθ¯ÓÈ Û„ÓÎ.
ÔÂ‚Ó„Ó ˆËÎË̉‡. èÛÒ͇ÂÏ ‰‚Ë- ë΄͇ Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÏ ·ÓÎÚ˚ ÍÂÔÎÂ- …Ë ‚˚ÌËχÂÏ Â ËÁ ÍÓÎÓ‰ˆ‡.
„‡ÚÂθ. åË„‡˛˘ËÈ ÔÓÚÓÍ Ò‚ÂÚ‡ ÌËfl ‰‡Ú˜Ë͇-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl. èÛ- á‡Í˚‚‡ÂÏ ÍÓÎӉˆ ˜ËÒÚÓÈ ‚ÂÚÓ-
ÒÚÓ·ÓÒÍÓÔ‡ ̇ԇ‚ÎflÂÏ Ì‡ ¯ÍË‚ Ò͇ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÔÓ‚ÂflÂÏ ÔÓ- ¯¸˛, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÌÂ„Ó Ì ÔÓԇ· „flÁ¸.
ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ Ë ÌËÊÌ˛˛ ÎÓÊÂÌË ÏÂÚÍË ¯ÍË‚‡ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó Ä̇Îӄ˘ÌÓ ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ Ò‚Â˜Ë
˜‡ÒÚ¸ Í˚¯ÍË Ô˂Ӊ‡ Éêå. ‚‡Î‡. ÖÒÎË ÏÂÚ͇ ̇ ¯Í˂ Ì ‡Ò- Á‡ÊË„‡ÌËfl ‰Û„Ëı ˆËÎË̉ӂ.
ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ̇ÔÓÚË‚ ˆËÙ˚ 10, èÓ‚ÂflÂÏ ÒÓÒÚÓflÌË ҂˜ÂÈ Á‡-
1 2 ÔÓ‚ÚÓflÂÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍÛ. á‡Úfl„Ë‚‡- ÊË„‡ÌËfl. íÓÎÒÚ˚È ÒÎÓÈ Ì‡„‡‡ ̇
ÂÏ ·ÓÎÚ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰‡Ú˜Ë͇-‡- ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ı Ë ËÁÓÎflÚÓÂ Ò‚Â˜Ë ÔË-
ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl Á‡ÊË„‡ÌËfl Ú·ÛÂ- ‚Ó‰ËÚ Í Ûژ͠ÚÓ͇, ÛÏÂ̸¯ÂÌ˲
Ï˚Ï ÏÓÏÂÌÚÓÏ. ˝Ì„ËË ËÒÍ˚ Ë ·˚ÒÚÓÏÛ ‚˚ıÓ‰Û
Ò‚Â˜Ë ËÁ ÒÚÓfl.
è˘ËÌ˚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó Ì‡„‡ÓÓ·-
‡ÁÓ‚‡ÌËfl ̇ ҂˜‡ı ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
èêéÇÖêäÄ ëéëíéüçàü ‡ÁÌ˚Â: ÔËÏÂÌÂÌË χÒ· ‚ ‰‚Ë„‡-
à áÄåÖçÄ ëÇÖóÖâ ÚÂÎÂ Ë ÚÓÔÎË‚‡ ÌËÁÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡,
1 — ÏÂÚ͇ ̇ ¯Í˂ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡;
2 — ¯Í‡Î‡ Û„ÎÓ‚ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
áÄÜàÉÄçàü ÌÂÓÔÚËχθÌ˚È Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍ-
ÚÓ‰‡ÏË Ò‚Â˜Ë, ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ËÁÌÓÒ
37
̇ Í˚¯Í Ô˂Ӊ‡ Éêå èÓ‚Â͇ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë Á‡ÏÂ̇ Ò‚Â- ˆËÎË̉ÓÔӯ̂ÓÈ „ÛÔÔ˚, χ-
˜ÂÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl ÔÓ͇Á‡Ì˚ ̇ ‰‚Ë„‡- ÒÎÓÓڇʇÚÂθÌ˚ı ÍÓÎÔ‡˜ÍÓ‚ Í·-
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
èË ˜‡ÒÚÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ- ÚÂΠ1,0 Î. èÓ‚Â͇ Ë Á‡ÏÂ̇ Ò‚Â- Ô‡ÌÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Ú. ‰. èË ÌÂÓ·ıÓ-
„Ó ‚‡Î‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ıÓÎÓÒÚÓ- ˜ÂÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ0,8 Î ‰ËÏÓÒÚË Ïfl„ÍÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ
ÏÛ ıÓ‰Û, ÏÂÚ͇ ̇ ¯Í˂ ÍÓÎÂ̘‡- ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ. ꇷÓÚÛ ˘ÂÚÍÓÈ Ó˜Ë˘‡ÂÏ ÓÚ Ì‡„‡‡ ˝ÎÂÍ-
ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ‰ÓÎÊ̇ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸Òfl ÔÓ‚Ó‰ËÏ Ì‡ ÌÂÔÓ„ÂÚÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂ- ÚÓ‰˚ Ë ËÁÓÎflÚÓ Ò‚Â˜Ë. èÓfl‚ÎÂÌËÂ
̇ÔÓÚË‚ ˆËÙ˚ 10 ¯Í‡Î˚. èË ÎÂ. èË Á‡ÏÂÌ ҂˜ÂÈ ÚÂÚ¸Â„Ó Ì‡ ËÁÓÎflÚÓÂ Ë ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ı ҂˜Ë
˝ÚÓÏ Û„ÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë ˜ÂÚ‚ÂÚÓ„Ó ˆËÎË̉ӂ (̇ ‰‚Ë„‡- ÓÚÎÓÊÂÌËÈ Í‡ÒÌÓ‚‡ÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 10°. ÚÂΠ1,0 Î) ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÌËÏ ÌÛÊÌÓ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl Ô‚˚¯ÂÌËÂÏ ÍÓ̈ÂÌ-
ÖÒÎË ÏÂÚ͇ ̇ ¯Í˂ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ÒÌflÚ¸ ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍ ‚ Ò·ÓÂ Ò Â- Ú‡ˆËË ‚ ÚÓÔÎ˂ ÏÂÚ‡ÎÎÓÒÓ‰Â-
‚‡Î‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ì ̇ÔÓÚË‚ ˆËÙ˚ ÁÓ̇ÚÓÓÏ (ÒÏ. «ëÌflÚË ÍÓÔÛÒ‡ ʇ˘Ëı ÔËÒ‡‰ÓÍ, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ì„Ó
10, ÒΉÛÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Û„ÓÎ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ», Ò. 79). é˜Ë- ‰Ó·‡‚Îfl˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ‰ÂÚÓ-
ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ˘‡ÂÏ ÓÚ „flÁË Ë ÔÓ‰Û‚‡ÂÏ ÒÚÛÂÈ Ì‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÍÓÔÛÒ‡ ‰‡Ú˜Ë͇-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl ÒʇÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ (̇ÔËÏÂ, ¯ËÌ- ҂˜‡, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ·˚ÒÚÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ
Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ. Ì˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ) ÍÓÎÓ‰ˆ˚ „ÓÎÓ‚ÍË ËÁ ÒÚÓfl — ̇  ËÁÓÎflÚÓ ‚ˉÌ˚
Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ‚Â΢Ë̇ ۄ· ÓÔÂ- ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ- ÒΉ˚ «ÔÓ·Ó‚» ËÒÍ˚.
ÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ·Óθ¯Â 10° ‚ÎÂÌ˚ Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl.
(‡ÌÌ Á‡ÊË„‡ÌËÂ), ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ÑÎfl ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl Ò‚Â˜Ë Ê·-
‰‡Ú˜ËÍ-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ÚÂθÌÓ ÔËÏÂÌËÚ¸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ „ÓÎÓ‚-
ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË (ÒÏÓÚËÏ ÍÛ «Ì‡ 21» (Ò ÂÁËÌÓ‚˚Ï ‰ÂʇÚÂ-
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Í˚¯ÍË). ÎÂÏ, ÔÓÏÓ„‡˛˘ËÏ ‚˚ÌÛÚ¸ Ò‚Â˜Û ËÁ
Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ‚Â΢Ë̇ ۄ· ÓÔÂ- ÍÓÎÓ‰ˆ‡) ̇ÛÊÌ˚Ï ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÌÂ
ÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl ÏÂ̸¯Â 10° ·ÓΠ27 ÏÏ.
(ÔÓÁ‰Ì Á‡ÊË„‡ÌËÂ), ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡- ëÌËχÂÏ Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ ‚˚ÒÓÍÓ‚Óθ-
ÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË- ÚÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ÒÓ Ò‚Â˜Ë ÔÂ‚Ó„Ó èÓ‚ÂflÂÏ ÍÛ„Î˚Ï ˘ÛÔÓÏ Á‡-
„‡ÌËfl ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ. ˆËÎË̉‡. ÁÓ ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ò‚Â˜Ë.
나‡ á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û èË ÛÒËÎËË Ì‡Ê‡ÚËfl ÓÍÓÎÓ 10 Í„Ò çÓ‚˚È ÂÏÂ̸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‚ Ó·-
Á‡ÊË„‡ÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË, ÏÏ ÔÓ„Ë· ÂÏÌfl ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ë Â-
7–10 ÏÏ. „ÛÎËÛÂÏ Â„Ó Ì‡ÚflÊÂÌËÂ.
NGK BPR5EY-11 1,1
ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÚflÊÂÌËfl
Champion RN9YC4 1,1 ÂÏÌfl…
Bosch WR8DCX 1,2
êÖÉìãàêéÇäÄ çÄíüÜÖçàü
ÖÒÎË Á‡ÁÓ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÓ- à áÄåÖçÄ êÖåçü
ÏÂ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔÓ‰„Ë·‡fl ËÎË ÓÚ„Ë- Ç èêàÇéÑÄ ÉÖçÖêÄíéêÄ
·‡fl ·ÓÍÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰, ‰Ó·Ë‚‡ÂÏ-
Òfl Ú·ÛÂÏÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ Á‡ÁÓ‡. а 1 2 3
Ä
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ Ò‚Â˜Ë ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ-
·ÓÈ ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÒÚÓfl ͇ڇÎËÚ˘ÂÒÍÓ-
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
…Íβ˜ÓÏ «Ì‡ 12» ÓÒ··ÎflÂÏ
Á‡ÚflÊÍÛ „‡ÈÍË ·ÓÎÚ‡ «Ä» (·ÓÎÚ ëÌËχÂÏ ÂÏÂ̸ Ô˂Ӊ‡ „ÂÌÂ-
ÓÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl Û‰ÂÊË‚‡- ‡ÚÓ‡.
ÂÏ Íβ˜ÓÏ ÚÓ„Ó Ê ‡Áχ) ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÌÓ‚˚È ÂÏÂ̸ ‚ Ó·-
ÎÂ‚Ó„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl Ë ·ÓÎÚ‡ «Ç» ‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ë Â- …„ÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 8» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡-
Ô‡‚Ó„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl „Â̇ÚÓ‡ „ÛÎËÛÂÏ Â„Ó Ì‡ÚflÊÂÌËÂ. ÂÏ ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl Í˚¯-
Í ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ. ÍË ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ
(‚ÚÓÓÈ ·ÓÎÚ ÔÓ͇Á‡Ì ÒÚÂÎÍÓÈ).
Ç˚ÌËχÂÏ ·ÓÎÚ˚ (̇ ͇ʉÓÏ ËÁ ÌËı
áÄåÖçÄ ëåÖççéÉé ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÌÂÒ˙ÂÏ̇fl ÔÎÓÒ͇fl
ùãÖåÖçíÄ ÇéáÑìòçéÉé ¯‡È·‡). Ç˚‰‚Ë„‡ÂÏ Í˚¯ÍÛ ‚Ô‰,
îàãúíêÄ ‚˚‚Ó‰fl ÚË ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ‚  Á‡‰ÌÂÈ
˜‡ÒÚË ËÁ ÔÓÛ¯ËÌ ÍÓÔÛÒ‡…
ëӄ·ÒÌÓ Â„Î‡ÏÂÌÚÛ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
íÂÏ Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÓÒ··Îfl- Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÒÏÂÌ-
ÂÏ Á‡ÚflÊÍÛ ·ÓÎÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl Ì˚È ÙËθÚÛ˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÓÁ-
„Â̇ÚÓ‡ Í Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡-
Ô·ÌÍÂ. ÏÂÌflÚ¸ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 40 000 ÍÏ
ÇÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÎÓÔ‡ÚÍÛ Ôӷ„‡. èË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡‚ÚÓÏÓ-
‚‡ÒÔÓ ÏÂÊ‰Û „Â̇ÚÓÓÏ Ë ÍÓÌ-
¯ÚÂÈÌÓÏ.
·ËÎfl ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚˚ÒÓÍÓÈ Á‡Ô˚ÎÂÌ-
ÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ôӷ„ ÏÂÊ‰Û Á‡ÏÂ-
39
éÚÊËχfl ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÎÓÔ‡ÚÍÓÈ „Â- ̇ÏË ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÎÂ-
̇ÚÓ ÓÚ ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ, ̇- ‰ÛÂÚ ÒÓ͇ÚËÚ¸ ‰Ó 15 000–20000 ÍÏ.
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Úfl„Ë‚‡ÂÏ ÂÏÂ̸. ÑÂÙÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ËÎË ÔÓ‚ÂÊ-
á‡Úfl„Ë‚‡ÂÏ ·ÓÎÚ ÍÂÔÎÂÌËfl „ÂÌÂ- ‰ÂÌÌ˚È ÙËθÚÛ˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ …Ë ÒÌËχÂÏ Í˚¯ÍÛ Ò ÍÓÔÛÒ‡
‡ÚÓ‡ Í Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓÈ Ô·ÌÍ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÙËθڇ.
Ë ÔÓ‚ÂflÂÏ Ì‡ÚflÊÂÌË ÂÏÌfl. ÓÚ Ôӷ„‡. Ç˚ÌËχÂÏ ÒÏÂÌÌ˚È ÙËθÚÛ˛˘ËÈ
ÖÒÎË ÔÓ„Ë· ÂÏÌfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
Û͇Á‡ÌÌÓÈ ‚˚¯Â ‚Â΢ËÌÂ, Á‡Úfl„Ë- é˜Ë˘‡ÂÏ ÔÓÎÓÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ ÙËθ-
‚‡ÂÏ „‡ÈÍÛ ·ÓÎÚ‡ ÎÂ‚Ó„Ó ÍÂÔÎÂ- çÂÍÓ̉ˈËÓÌÌ˚È ËÎË Ú‡ Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÌÓ‚˚È ÒÏÂÌ-
ÌËfl Ë ·ÓÎÚ Ô‡‚Ó„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl „Â- ÒËθÌÓ Á‡„flÁÌÂÌÌ˚È ÒÏÂÌ- Ì˚È ÙËθÚÛ˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ.
̇ÚÓ‡ Í ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ. Ì˚È ÙËθÚÛ˛˘ËÈ ˝ÎÂ- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Í˚¯ÍÛ ÍÓÔÛÒ‡
óÂÁÏÂÌÓ ̇ÚflÊÂÌË ÂÏÌfl ‚˚- ÏÂÌÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ ÙËθڇ Ë Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡
Á˚‚‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ ̇„ÛÁÍË Ì‡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÌËÊÂÌ˲  ÍÂÔÎÂÌËfl.
ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË „Â̇ÚÓ‡ Ë ÛÒÍÓ- ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÂÌÌ˚È ‚˚ıÓ‰ Ëı ËÁ ÒÚÓfl. Í ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÏÛ ËÁÌÓÒÛ ËÎË
ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ÂÏÌfl Ô˂Ӊ‡ „Â̇- ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ˆËÎË̉ÓÔÓ-
ÚÓ‡ ÒÌËχÂÏ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È „fl- ¯Ì‚ÓÈ „ÛÔÔ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl áÄåÖçÄ íéèãàÇçéÉé
ÁÂÁ‡˘ËÚÌ˚È ˘ËÚÓÍ ‚ Ì˯ ԇ‚Ó„Ó ÔÓÔ‡‚¯ËÏË ‚ÌÛÚ¸ ÔÓÒÚÓ- îàãúíêÄ
Ô‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡ (ÒÏ. «ëÌflÚË „fl- ÓÌÌËÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË, ˜ÚÓ ‚ÎÂ-
ÁÂÁ‡˘ËÚÌÓ„Ó ˘ËÚ͇», Ò. 174). ˜ÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘ËÈ ëӄ·ÒÌÓ Â„Î‡ÏÂÌÚÛ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
ëÌËχÂÏ ÂÏÂ̸ Ô˂Ӊ‡ ̇ÒÓÒ‡ ÂÏÓÌÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ
„ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂ- ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÏÂÌflÚ¸ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚Â
ÌËfl (ÒÏ. «ê„ÛÎËӂ͇ ̇ÚflÊÂÌËfl 40 000 ÍÏ Ôӷ„‡.
Ë Á‡ÏÂ̇ ÂÏÌfl Ô˂Ӊ‡ ̇ÒÓÒ‡ á‡ÏÂ̇ ÒÏÂÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‚ÓÁ‰Û¯- íÓÔÎË‚Ì˚È ÙËÎ¸Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÔÓ‰
„ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂ- ÌÓ„Ó ÙËθڇ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ̇ ÔËÏ ‰ÌˢÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÚÓ-
ÌËfl», Ò. 38). ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 1,0 Î. ÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡.
Ä̇Îӄ˘ÌÓ ÓÚÒÓ‰ËÌflÂÏ Ì‡ÍÓ-
íÓÔÎË‚Ó ‚ ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó- ̘ÌËÍ ÚÛ·ÍË ÔÓ‰‚Ó‰fl˘ÂÈ Ï‡„ËÒ- èêéÇÖêäÄ ìêéÇçü åÄëãÄ
‰‡ı ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂ- Ú‡ÎË. Ç åÖïÄçàóÖëäéâ
ÌËÂÏ. è‰ β·˚ÏË ‡- äéêéÅäÖ èÖêÖÑÄó
·ÓÚ‡ÏË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË Ò ‡Á-
„ÂÏÂÚËÁ‡ˆËÂÈ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ èÓ‚ÂflÚ¸ ÛÓ‚Â̸ χÒ· ‚ ÍÓÓ·-
ÒËÒÚÂÏ˚, ‰‡‚ÎÂÌË ÒΉÛÂÚ Í Ô‰‡˜ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ˜ÂÂÁ ͇Ê-
Ò·ÓÒËÚ¸. ‰˚ 10 000 ÍÏ Ôӷ„‡, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË ÔÓÚÂÍÓ‚ χÒ·
̇ ͇Ú ÍÓÓ·ÍË.
ÑÎfl Ò·ÓÒ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÒËÒÚÂÏ ÔË- á‡ÂÁʇÂÏ Ì‡ ˝Òڇ͇‰Û ËÎË ÒÏÓÚÓ-
Ú‡ÌËfl ÒÌËχÂÏ Í˚¯ÍÛ ·ÎÓ͇ ÂΠ‚Û˛ ͇̇‚Û, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ
Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ‚ ÏÓÚÓÌÓÏ ·˚Î ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ.
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
äéêéÅäÖ èÖêÖÑÄó (ÒÏ. «èÓ‚Â͇ ÛÓ‚Ìfl χÒ· ÌÛ˛ ˆËÍÛÎflˆË˛ χÒ· ‚ ÍÓ-
‚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·Í ÔÂÂ- Ó·Í Ô‰‡˜.
á‡ÏÂÌflÚ¸ χÒÎÓ ‚ ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜ ‰‡˜», Ò. 40). ч‚ ÍÓÓ·Í ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ‚ÒÂı
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 40 000 ÍÏ ÂÊËχı, ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÏ ˚˜‡„ ‚˚·Ó-
Ôӷ„‡. ‡ Ô‰‡˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «ê».
è‰ Á‡ÏÂÌÓÈ Ï‡Ò· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔÓ„ÂÚ¸ ÍÓÓ·ÍÛ Ô‰‡˜, ÔÓÂı‡‚
êÖäéåÖçÑÄñàà
̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ̠ÏÂÌ 10 ÍÏ. èé éÅëãìÜàÇÄçàû èÓÔ‡‰‡ÌË ‰‡Ê ÌÂÁ̇˜Ë-
á‡ÂÁʇÂÏ Ì‡ ˝Òڇ͇‰Û ËÎË ÒÏÓÚÓ- ÄÇíéåÄíàóÖëäéâ ÚÂθÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ËÌÓ-
‚Û˛ ͇̇‚Û, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ äéêéÅäà èÖêÖÑÄó Ó‰Ì˚ı ˜‡ÒÚˈ ‚Ó ‚ÌÛ-
·˚Î ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ. ÚÂÌÌ˛˛ ÔÓÎÓÒÚ¸ ÍÓÓ·ÍË
ÇÂÚÓ¯¸˛ Ó˜Ë˘‡ÂÏ Í‡Ú ÍÓÓ·- Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜ Ô‰‡˜ ̉ÓÔÛÒÚËÏÓ. èÓ-
ÍË Ô‰‡˜ ‚ÓÍÛ„ ÒÎË‚ÌÓ„Ó Ë Á‡- Ì Ú·ÛÂÚ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË- ˝ÚÓÏÛ Ô‰ ËÁ‚ΘÂÌËÂÏ
ÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. ‚‡ÌËfl Ë ÛıÓ‰‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡- Û͇Á‡ÚÂÎfl (˘ÛÔ‡) ÛÓ‚Ìfl
ÑÎfl ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl ÔÓ·ÓÍ ÒÎË‚- Ú‡ˆËË. χÒ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú˘‡ÚÂθ-
ÌÓ„Ó Ë Á‡ÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËÈ (͇Ê- ê„ÛÎflÌÓ, ͇ʉ˚ 10 000 ÍÏ ÔÓ- ÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò Á‡„flÁÌÂÌËfl
‰‡fl Ôӷ͇ ËÏÂÂÚ „ÎÛıÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ·Â„‡ ËÎË ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‚Ó-
Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl ÒÓ ÒÚÓÓÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔÓ·Â- ÍÛ„ Ì„Ó.
10 ÏÏ) ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÓÓ- „‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÛÓ‚Â̸
ÚÓÍ ËÎË «Ú¢ÓÚÍÛ» ‰Îfl ËÌÒÚÛ-
ÏÂÌڇθÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ Ò Í‚‡‰‡ÚÓÏ
χÒ· ‚ ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜. í‡ÍÊÂ
ÔÓ‚ÂÍÛ ÛÓ‚Ìfl ÒΉÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸
41
3/8’’ (≈9,5 ÏÏ). ÔË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË ÔÓÚÂÍÓ‚ χÒ· ̇
͇Ú ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜.
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
èÓ‚Â͇ ÛÓ‚Ìfl χÒ·
ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡-
·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ÍÓ„-
‰‡ ˚˜‡„ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «ê». Ç˚ÌËχÂÏ Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl
èË ˝ÚÓÏ Ï‡ÒÎÓ ‚ ÍÓÓ·Í χÒ· (ÓÌ ËÏÂÂÚ ÛÍÓflÚÍÛ-ÍÓθ-
ÇÓÓÚÍÓÏ ÓÒ··ÎflÂÏ Á‡ÚflÊÍÛ Ô‰‡˜ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓ- ˆÓ ͇ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡) ËÁ ̇ԇ-
ÔÓ·ÍË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl. „ÂÚÓ ‰Ó ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔ‡- ‚Îfl˛˘ÂÈ ÚÛ·ÍË.
á‡ÚÂÏ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ‚ÂÌÛ‚ ÚÛ˚. óËÒÚÓÈ ‚ÂÚÓ¯¸˛ Û‰‡ÎflÂÏ Ò Û͇Á‡-
ÔÓ·ÍÛ… ÚÂÎfl ÓÒÚ‡ÚÍË Ï‡Ò· Ë ÒÌÓ‚‡ ‚ÒÚ‡-
‚ÎflÂÏ Û͇Á‡ÚÂθ ‚ ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛
ÑÎfl Ôӄ‚‡ χÒ· Òӂ¯‡ÂÏ ÔÓ- ÚÛ·ÍÛ ‰Ó ÛÔÓ‡.
ÂÁ‰ÍÛ ÔÓÚflÊÂÌÌÓÒÚ¸˛ 5–10 ÍÏ ÎË-
·Ó ÔÛÒ͇ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ‰‡ÂÏ ÂÏÛ
‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û, ÔÓ͇ χ-
ÒÎÓ ‚ ÍÓÓ·ÍÂ ÔÓ„ÂÂÚÒfl ‰Ó ÚÂÏÔÂ-
‡ÚÛ˚ 70–80 °ë (ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ͇-
Ú‡ „Ófl˜‡fl, Û͇ «Ì ÚÂÔËÚ»).
…ÒÎË‚‡ÂÏ Ï‡ÒÎÓ ‚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇
ÌÛ˛ ÂÏÍÓÒÚ¸ Ó·˙ÂÏÓÏ Ì ÏÂÌ ӂÌÓÈ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰- èÓ‚ÂflÂÏ ÛÓ‚Â̸ χÒ·, ÍÓ-
2,5 Î. ÍÂ. ÇÍβ˜‡ÂÏ ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ, ÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÏÂÊ‰Û ‰‚Û-
é˜Ë˘‡ÂÏ Ï‡„ÌËÚ ÔÓ·ÍË Ë Ó·ÂÁÊË- ÔӉͷ‰˚‚‡ÂÏ ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒ‡ ÛÔÓ˚ Ïfl ÏÂÚ͇ÏË (ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË) ̇
Ë‚‡ÂÏ Â ÂÁ¸·Ó‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸. é·ÂÁ- Ë ÔÛÒ͇ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. Û͇Á‡ÚÂÎÂ.
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰ÓÎË‚‡ÂÏ Ï‡- à, ̇ӷÓÓÚ, ÔË «‚˚Úfl„Ë‚‡ÌËË»
ÒÎÓ Ì·Óθ¯ËÏË ÔÓˆËflÏË ˜ÂÂÁ ÚÓÒ‡ ıÓ‰ Ô‰‡ÎË ·Û‰ÂÚ ÛÏÂ̸-
‚ÓÓÌÍÛ ‚ ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛ ÚÛ·ÍÛ ¯‡Ú¸Òfl.
Û͇Á‡ÚÂÎfl, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÛfl ÖÒÎË ıÓ‰ Ô‰‡ÎË ÒˆÂÔÎÂÌËfl ÌÂ
ÛÓ‚Â̸ χÒ·. ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚ Û͇Á‡ÌÌ˚ Ô‰Â-
Î˚, ÔÓ‚Ó‰ËÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍÛ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌËfl Ô‰‡ÎË.
çÂθÁfl Ô‚˚¯‡Ú¸ χÍÒË- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇ ˝Ò- …ÓÒχÚË‚‡ÂÏ „flÁÂÁ‡˘ËÚÌ˚Â
χθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È ÛÓ- ڇ͇‰Û ËÎË ÒÏÓÚÓ‚Û˛ ͇̇‚Û… ˜ÂıÎ˚ ̇ÛÊÌ˚ı…
‚Â̸ χÒ·, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓ-
ÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ‚˚ıÓ‰‡
ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜ ËÁ ÒÚÓfl.
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
42 êÖÉìãàêéÇäÄ èêéÇÖêäÄ
èêàÇéÑÄ ÇõäãûóÖçàü íÖïçàóÖëäéÉé
ëñÖèãÖçàü ëéëíéüçàü íêÄçëåàëëàà, éÒχÚË‚‡ÂÏ Á‡˘ËÚÌ˚È ˜ÂıÓÎ
èÖêÖÑçÖâ à áÄÑçÖâ
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Ú‡ÊÌÛ˛ ÎÓÔ‡ÚÍÛ ÏÂÊ‰Û ÔÓÛ¯Ë-
ÌÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ÍÛ·͇ (‚ ÍÓÚÓ- …ÂÁËÌÓ‚˚ı ÔÓ‰Û¯ÂÍ…
Û˛ ‚ıÓ‰ËÚ Ô‡Îˆ ¯‡Ó‚ÓÈ ÓÔÓ˚)
Ë ˚˜‡„ÓÏ ÔÓ‰‚ÂÒÍË. éÚÊËχfl ˚-
˜‡„ ÓÚ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ÍÛ·͇…
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
‚˚ı ÓÔÓ Á‡ÏÂÌflÂÏ ÌÓ‚˚ÏË. ÌË͇ı. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó, ‚Áfl‚¯ËÒ¸ Á‡ ÍÓ- ÌËfl  ·ÎËÊÌÂ„Ó Ô‡Á‡ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË Ò‡ÈÎÂÌÚ-·ÎÓ͇ ˚˜‡- ÎÂÒÓ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, ‚ ˆ‡ÔÙÂ.
„‡ ÔÓ‰‚ÂÒÍË ÔÓӘ‰ÌÓ, Ò ‡ÁÌ˚ı ÔÓӘ‰ÌÓ ÂÁÍÓ ÚflÌÂÏ ‚ÂıÌ˛˛ èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÂÌËfl βÙÚ‡ ÍÓÎÂÒÓ
ÒÚÓÓÌ ˚˜‡„‡, ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÏÓÌÚ‡Ê- ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÎÂÒ‡ ̇ Ò·fl, ‡ ÌËÊÌ˛˛ — ‰ÓÎÊÌÓ ‚‡˘‡Ú¸Òfl ΄ÍÓ, ·ÂÁ ˚‚-
ÌÛ˛ ÎÓÔ‡ÚÍÛ ‚‡ÒÔÓ ÏÂÊ‰Û ‚ÌÛ- ÓÚ Ò·fl, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. ÍÓ‚ Ë Á‡Â‰‡ÌËÈ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ-
ÚÂÌÌËÏ ÍÓ̈ÓÏ ˚˜‡„‡ Ë ÒÚÂÌ͇- ç‡Î˘Ë βÙÚ‡ ‚ ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ı Ì ÒÚË ÔÓ‚ÚÓflÂÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍÛ ÔÓ‰-
ÏË Â„Ó „ÌÂÁ‰‡ ‚ ÍÛÁÓ‚Â. ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl. äÓÎÂÒÓ ÔË ˝ÚÓÏ ‰ÓÎ- ¯ËÔÌËÍÓ‚. ÖÒÎË Î˛ÙÚ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸
ÊÌÓ ‚‡˘‡Ú¸Òfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ, ·ÂÁ Á‡Â- Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË ÒΉÛÂÚ
‰‡ÌËÈ. Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÌÓ‚˚ÏË.
èË Ì‡Î˘ËË Î˛ÙÚ‡ ÔÓ‰‰Â‚‡ÂÏ äÓÌÚËÏ ÍÓÓ̘‡ÚÛ˛ „‡ÈÍÛ ÌÓ‚˚Ï
¯Îˈ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÎ- ¯ÔÎËÌÚÓÏ.
Ô‡Í „‡ÈÍË ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ÒÚÛÔˈ˚… 쉇ÎË‚ ËÁ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÎԇ͇ ÒÚ‡-
Û˛ ÒχÁÍÛ, Á‡Í·‰˚‚‡ÂÏ ‚ Ì„Ó
ÌÓ‚Û˛ Ë Á‡ÔÂÒÒÓ‚˚‚‡ÂÏ ÍÓÎÔ‡Í
˜ÂÂÁ ‰Â‚flÌÌ˚È ·ÛÒÓÍ.
éÒχÚË‚‡ÂÏ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ˚ Ë ÔÛ-
뉂˄‡ÂÏ ˚˜‡„ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÎÓ- ÊËÌ˚ Ô‰ÌÂÈ Ë Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÓÍ.
Ô‡ÚÍÓÈ (‰Îfl ̇„Îfl‰ÌÓÒÚË ÍÓÎÂÒÓ çÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ «ÓÚÔÓÚ‚‡ÌË»
ÒÌflÚÓ). ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ‡ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔË
ÖÒÎË ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÍÓ̈ ˚˜‡„‡ ÔÂ- ÒÓı‡ÌÂÌËË Â„Ó ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÌÂ
ÂÏ¢‡ÂÚÒfl ‚ „ÌÂÁ‰Â ÍÛÁÓ‚‡ ΄ÍÓ, fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛. ëÎÓ-
·ÂÁ ÛÒËÎËÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸ ˚- χÌÌ˚ ÔÛÊËÌ˚, «ÔÓÚÂͯË» ËÎË
˜‡„ Ë ÓˆÂÌËÚ¸ ÒÓÒÚÓflÌËÂ Â„Ó Ò‡È- Á‡ÍÎËÌÂÌÌ˚ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ˚ ÒΉÛ-
ÎÂÌÚ-·ÎÓ͇. …Ë ÒÌËχÂÏ ÍÓÎÔ‡Í. ÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸.
èêéÇÖêäÄ íÖïçàóÖëäéÉé ç‡ ‰ÂÚ‡Îflı Û΂ӄÓ
ëéëíéüçàü êìãÖÇéÉé ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ‰ÓÎÊÌÓ
ìèêÄÇãÖçàü ·˚Ú¸ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ-
à êÖÉìãàêéÇäÄ ‚ÂʉÂÌËÈ.
êìãÖÇéÉé åÖïÄçàáåÄ
èÓ‚ÂÍÛ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ıÓ‰‡ Û΂Ó-
ëÓÒÚÓflÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÎÂ‚Ó„Ó „Ó ÍÓÎÂÒ‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘ÌË-
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚Â- ÍÓÏ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Ô‰ÌË ÍÓ- ç‡ÍˉÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ «Ì‡ 36»
flÚ¸ Òӄ·ÒÌÓ Â„Î‡ÏÂÌÚÛ (ÒÏ. «êÂ- ÎÂÒ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ËÎË ‡Á‰‚ËÊÌ˚ÏË Ô‡ÒÒ‡ÚËʇ-
„·ÏÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡- ‰‚ËÊÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. èËÍÂÔÎfl- ÏË ÓÒ··ÎflÂÏ Á‡ÚflÊÍÛ ÍÓÌÚ-
ÌËfl», Ò. 30). ÂÏ ÒÍÓÚ˜ÂÏ Í Ô‡ÌÂÎË ÔË·ÓÓ‚ „‡ÈÍË Â„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÔÓ·ÍË
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Úfl„. èÓ‚‡ÌÌ˚Â, ÔÓÚÂÒ͇‚¯ËÂÒfl ͇ÏË (Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓ- ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‡‚ÚÓ-
Ë ÔÓÚÂfl‚¯Ë ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ô˚θÌË- ÎÂÒ‡). ÖÒÎË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰ Ô‚˚- ÏÓ·ËÎfl. éÒ··ÎflÂÏ Á‡ÚflÊÍÛ Â„Û-
ÍË Á‡ÏÂÌflÂÏ (ÒÏ. «ëÌflÚË ̇ÛÊÌÓ- ¯‡ÂÚ 20 ÏÏ ÔÓ Ó·Ó‰Û ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓ- ÎËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÔÓ·ÍË Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡Úfl-
„Ó Ì‡ÍÓ̘ÌË͇ Û΂ÓÈ Úfl„Ë», ÎÂÒ‡ (˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‚ÓÓÚÛ „Ë‚‡ÂÏ Â ÏÓÏÂÌÚÓÏ 4,5–5,5 ç.Ï.
Ò. 139). Â„Ó Ì‡ 10°), ÔÓ‚Ó‰ËÏ Â„ÛÎËÓ‚ÍÛ á‡ÚÂÏ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ Â„ÛÎËÓ‚Ó˜-
ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. è‰ „Û- ÌÛ˛ ÔÓ·ÍÛ Ì‡ Û„ÓÎ 67–68°…
ÎËÓ‚ÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û·Â‰ËÚ¸Òfl,
˜ÚÓ Û‚Â΢ÂÌË ҂ӷӉÌÓ„Ó ıÓ‰‡
Ì ‚˚Á‚‡ÌÓ ËÁÌÓÒÓÏ ¯‡ÌËÓ‚
Û΂˚ı Úfl„, βÙÚÓÏ ÔÓ‰¯ËÔÌË-
ÍÓ‚ ÒÚÛÔˈ Ô‰ÌËı ÍÓÎÂÒ, ÓÒ·-
·ÎÂÌËÂÏ ÍÂÔÎÂÌËfl ¯‡Ó‚˚ı
ԇθˆÂ‚ ‚ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ı ÍÛ·͇ı
èÓ‚ÂflÂÏ ÒÓÒÚÓflÌË Á‡˘ËÚ- ËÎË ÍÂÔÎÂÌËfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁ-
Ì˚ı ˜ÂıÎÓ‚ Û΂˚ı Úfl„, ̇‰ÂÊ- χ. çÂËÒÔ‡‚Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÒΉÛÂÚ
ÌÓÒÚ¸ Ëı ÍÂÔÎÂÌËfl. Á‡ÏÂÌËÚ¸, ‡ ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ ÍÂÔÎÂ-
ÑÂÙÂÍÚÌ˚ ˜ÂıÎ˚ Ë ıÓÏÛÚ˚ ÌÂÓ·- ÌËfl ÔÓ‰ÚflÌÛÚ¸. …Ë, Û‰ÂÊË‚‡fl ÔÓ·ÍÛ Íβ-
ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸. Ç˚‚¯˂‡ÂÏ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡‚- ˜ÓÏ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‡Á-
éÒχÚË‚‡ÂÏ ÚÛ·ÍË Ë ¯Î‡Ì„Ë ÒË- ÚÓÏÓ·ËÎfl Ë ÙËÍÒËÛÂÏ Ì‡ ÓÔÓ‡ı. ‰‚ËÊÌ˚ÏË Ô‡ÒÒ‡ÚËʇÏË Á‡Úfl-
ÒÚÂÏ˚ „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Û΂ӠÍÓÎÂÒÓ ‚ „Ë‚‡ÂÏ ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ.
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. èË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË ÔÓÎÓÊÂÌË ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‰‚Ë- ç‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ·ÂÁ „ˉÓÛÒËÎËÚÂ-
ÒΉӂ ÛÚ˜ÍË ÊˉÍÓÒÚË ÔÓ‰Úfl„Ë- ÊÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. Îfl ÛÎfl ÍÓÌÚ„‡È͇ „ÛÎËÓ‚Ó˜-
‚‡ÂÏ ÂÁ¸·Ó‚˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ËÎË ê„ÛÎËÓ‚ÍÛ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏ Ì‡ ‡‚ÚÓ- ÌÓÈ ÔÓ·ÍË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ‡ ҇χ
Á‡ÏÂÌflÂÏ ÚÛ·ÍË Ë ¯Î‡Ì„Ë. ÏÓ·ËÎÂ Ò „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ÛÎfl. Ôӷ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ Ô·ÒÚχÒÒ˚.
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Ú˜¸ Ì ۉ‡ÂÚÒfl, Á‡ÏÂÌfl-
èêéÇÖêäÄ íÖïçàóÖëäéÉé ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl ÚÓÏÓÁÓ‚ ÂÏ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË (ÒÏ. «íÓ-
ëéëíéüçàü íéêåéáçéâ ÔË Ì‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ̇- ÏÓÁ̇fl ÒËÒÚÂχ», Ò. 143).
ëàëíÖåõ ÊËχÂÏ 5–6 ‡Á Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡ èÓ‚ÂflÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËÂ Ë ÒÚÂÔÂ̸
Ë, Û‰ÂÊË‚‡fl Ô‰‡Î¸ ‚ ̇ʇÚÓÏ ËÁÌÓÒ‡ ÍÓÎÓ‰ÓÍ Ô‰ÌËı ÚÓÏÓÁ-
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ‡·Ó˜Â„Ó ıÓ‰‡ Ô‰‡- ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÔÛÒ͇ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. Ì˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÒÌËχ-
ÎË ÚÓÏÓÁ‡ ÔË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë- èË ËÒÔ‡‚ÌÓÏ ‚‡ÍÛÛÏÌÓÏ ÛÒËÎË- ÂÏ ÔÓӘ‰ÌÓ Ô‰ÌË ÍÓÎÂÒ‡.
„‡ÚÂΠÚË ‡Á‡ ̇ÊËχÂÏ Ô‰‡Î¸ ÚÂΠÔÓÒΠÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÂ-
Ë Á‡ÚÂÏ Û‰ÂÊË‚‡ÂÏ Â ̇ʇÚÓÈ ‰‡Î¸ ‰ÓÎÊ̇ Ò΄͇ ÔÓ‰‡Ú¸Òfl ‚ÔÂ-
Ò ÛÒËÎËÂÏ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 30 Í„. ‰. ÖÒÎË ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
ËÎË ÚÓÏÓÊÂÌˠ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ (̇ÊËχڸ Ô‰‡Î¸
ÚÓÏÓÁ‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ò ·Óθ¯ËÏ
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÛÒËÎËÂÏ), ÌÛÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ „Â-
ÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ¯Î‡Ì„‡
ÔÓ‰‚Ó‰‡ ‡ÁÂÊÂÌËfl Í ‚‡ÍÛÛÏÌÓ-
ÏÛ ÛÒËÎËÚÂβ Ë ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ Ò‡- óÂÂÁ ÓÍÌÓ ÒÛÔÔÓÚ‡ ÓˆÂÌË‚‡ÂÏ
30 Í„
ÏÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl. ÚÓ΢ËÌÛ Ì‡Í·‰ÓÍ ÚÓÏÓÁÌ˚ı
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÒÓÒÚÓflÌËfl ¯Î‡Ì„Ó‚ ÍÓÎÓ‰ÓÍ.
ãËÌÂÈÍÓÈ Á‡ÏÂflÂÏ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ Ë ÚÛ·ÓÍ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÒÚ‡- á‡ÏÂÌflÂÏ ÍÓÎÓ‰ÍË, ÂÒÎË ÚÓ΢Ë̇
ÓÚ Ò‰ËÌ˚ ̇Í·‰ÍË Ô‰‡ÎË Ì‡‚ÎË‚‡ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇ ÒÏÓÚÓ- ÍÓÎÓ‰ÍË Ò Ì‡Í·‰ÍÓÈ ‰ÓÒÚ˄· ÔÂ-
ÚÓÏÓÁ‡ ‰Ó ÔÓ·. ‚Û˛ ͇̇‚Û ËÎË ˝Òڇ͇‰Û. ‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ —
ê‡ÒÒÚÓflÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ é˜Ë˘‡ÂÏ ÚÓÏÓÁÌ˚ ¯Î‡Ì„Ë 8,0 ÏÏ (ÒÏ. «á‡ÏÂ̇ ÍÓÎÓ‰ÓÍ ÚÓ-
60 ÏÏ. ÖÒÎË ˝ÚÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂ̸- Ë ÚÛ·ÍË ÓÚ „flÁË. èÓfl‰ÓÍ ÔÓ- ÏÓÁÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ô‰ÌËı ÍÓ-
¯Â, ̇˷ÓΠ‚ÂÓflÚÌ˚ÏË Ô˘Ë- ‚ÂÍË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓËÁ‚ÓθÌ˚Ï. ÎÂÒ», Ò. 146).
̇ÏË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÌÓÒ ·‡‡·‡ÌÓ‚ èÓ‚ÂflÂÏ ÒÓÒÚÓflÌË ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÑÎfl ·ÓΠ‰ÂڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂÍË
ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Á‡‰ÌËı ÍÓ- ÚÛ·ÓÍ. íÛ·ÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ̇- ÒÌËχÂÏ Ë Ó˜Ë˘‡ÂÏ ÚÓÏÓÁÌ˚Â
ÎÂÒ Ò‚Âı ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ ‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı Ë ÍÓÎÓ‰ÍË.
ËÎË Ì‡Î˘Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÒËÒÚÂÏ „Ë- Ì ËÏÂÚ¸ ‚ÏflÚËÌ, ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı àı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸, ÂÒÎË ÔÓ-
‰ÓÔ˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÓ‚. ÖÒÎË ÔÓÒΠÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ, „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÍÓÓÁËË, ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ̇Í·‰ÓÍ Á‡Ï‡ÒÎÂ̇ ËÎË
Á‡ÏÂÌ˚ ÍÓÎÓ‰ÓÍ Á‡‰ÌÂ„Ó ÚÓÏÓÁ- ‡ Ú‡ÍÊ ÒΉӂ ÚÂ˜Ë ÚÓÏÓÁÌÓÈ ËÏÂÂÚ „ÎÛ·ÓÍË ·ÓÓÁ‰˚ Ë ÒÍÓÎ˚,
ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ Ë Û‰‡ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Û- ÊˉÍÓÒÚË. ‡ Ú‡ÍÊ ÂÒÎË ÙË͈ËÓÌÌ˚ ̇-
ı‡ ËÁ „ˉÓÔ˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÓ‚ ‡Ò-
ÒÚÓflÌË ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÔÂÊÌËÏ, ÚÓ ‚ÓÁ-
èÓ‚ÂflÂÏ ÒÓÒÚÓflÌË ÚÓÏÓÁÌ˚ı
¯Î‡Ì„Ó‚.
Í·‰ÍË ÌÂÔÓ˜ÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ ̇
ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı.
45
ÏÓÊÌ˚ÏË Ô˘Ë̇ÏË ˝ÚÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ ç‡ ¯Î‡Ì„‡ı Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÒÛÚ- èÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ÚÓÏÓÁÌÓÈ ‰ËÒÍ, ÓÒ-
·˚Ú¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁχ ‡‚- ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ú¢ËÌ˚, ‡Á˚‚˚, ÔÓ- χÚË‚‡ÂÏ Â„Ó ‡·Ó˜Ë ÔÓ‚ÂıÌÓ-
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË Á‡ÁÓ‡ ÚÂÚÓÒÚË. ÒÚË Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ.
ÏÂÊ‰Û ÍÓÎӉ͇ÏË Ë ·‡‡·‡ÌÓÏ Á‡- èÓ‚ÂflÂÏ ÒÓÒÚÓflÌË ¯Î‡Ì„‡, ÒÓÁ- ÑËÒÍ ‰ÓÎÊÂÌ ‚‡˘‡Ú¸Òfl ÓÚ ÛÍË
‰ÌÂ„Ó ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ËÎË ‰‡‚ ‰‡‚ÎÂÌË ÊˉÍÓÒÚË ‚ ÚÓÏÓÁ- ·ÂÁ Á‡Â‰‡ÌËÈ. ç‡ Â„Ó ‡·Ó˜Ëı ÔÓ-
ÌÂÔ‡‚Ëθ̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÚÛ- ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÏÓ˘ÌËÍ ‚ÂıÌÓÒÚflı Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÚÂ-
Ô‡ÌËfl ¯ÚÓ͇ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂ- ‰ÓÎÊÂÌ ˝Ì„˘ÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Ô‰‡Î¸ ˘ËÌ Ë „ÎÛ·ÓÍËı ·ÓÓÁ‰. ÖÒÎË ÂÒÚ¸
Îfl ÚÓÏÓÁÓ‚. ÚÓÏÓÁ‡ Ë Û‰ÂÊË‚‡Ú¸  ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓ‰ÓÁÂÌËfl, ˜ÚÓ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ‰ËÒÍ
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ıÓ‰‡ ÔÂ- ÓÒÏÓÚ‡. èÓfl‚ÎÂÌË ‚Á‰ÛÚËÈ ÂÁË- ËÒÍË‚ÎÂÌ (·ËÂÌË Ô‰‡ÎË Ë ‚Ë-
‰‡ÎË ÚÓÏÓÁ‡ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Ì˚ ËÎË ÚÂ˜Ë ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ·‡ˆËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÔË ÚÓÏÓÊÂ-
‰‚Ë„‡ÚÂΠ̇ÊËχÂÏ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁ ¯Î‡Ì„‡ Ë Â„Ó Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÓ‚ Ì ÌËË), ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‚ÂËÚ¸
‡Á Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸- ‰ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl. ÓÒ‚Ó ·ËÂÌË ‰ËÒ͇ ̇ ëíé (‰ÓÔÛ-
¯ËÚ¸ ‡ÁÂÊÂÌË ‚ ‚‡ÍÛÛÏÌÓÏ èË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ÒÚËχfl ‚Â΢Ë̇ ·ËÂÌËfl 0,05 ÏÏ).
ÛÒËÎËÚÂΠÚÓÏÓÁÓ‚. ¯Î‡Ì„ Á‡ÏÂÌflÂÏ. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÂÏ Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ¯Î‡Ì„Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ.
ÛÍÓÈ ‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Ó˘ÛÚËÏÓ„Ó ÒÓ-
ÔÓÚË‚ÎÂÌËfl  ‰‚ËÊÂÌ˲ Ë ËÁÏÂ-
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÔÓÔ‡‰‡ÌËÂ
flÂÏ ıÓ‰ Ô‰‡ÎË (Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰),
̇ ÚÓÏÓÁÌ˚ ¯Î‡Ì„Ë
ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸
ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ‡ÒÚ‚Ófl˛˘Ëı
6–10 ÏÏ. ë‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰ Ô‰‡ÎË
ÂÁËÌÛ.
ÚÓÏÓÁ‡ Ì „ÛÎËÛÂÚÒfl. èË Â„Ó
ÓÚ΢ËË ÓÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚
ÒΉÛÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ „ˉÓ- ì·Âʉ‡ÂÏÒfl ‚ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË ÒÓÂ-
Ô˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÓ‚ (ÒÏ. «èÓ͇˜Í‡ ‰ËÌÂÌËÈ „ˉÓÔ˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÓ‚. òڇ̄Â̈ËÍÛÎÂÏ ËÁÏÂflÂÏ
„ˉÓÔ˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÓ‚, Á‡ÏÂ̇ èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡ÂÏ ÚÓ΢ËÌÛ ‰ËÒ͇, ÍÓÚÓ‡fl Ì ‰ÓÎ-
ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË», Ò. 47). ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ¯ÚÛˆÂ˚. ÖÒÎË Ê̇ ·˚Ú¸ ÏÂ̸¯Â 10 ÏÏ.
èË Á‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚- Ú‡) ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Á‡- ÚÓÌÓÈ ÒÚÓÈÍË ‚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, Ô‡‡Î-
‚‡Ú¸ ÚÓ΢ËÌÛ ·ÛÚË͇, Ó·‡ÁÛ- ‚Ó‰ÓÏ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ Ë Â„ÛÎË- ÎÂθÌÓÈ ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÓÒË ‡‚ÚÓÏÓ·Ë-
˛˘Â„ÓÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ó‚Í Ì ÔÓ‰ÎÂʇÚ. Îfl. éÌ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË
Û ‚̯ÌÂÈ ÍÓÏÍË ‰ËÒ͇, ËÁ-Á‡ ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚ı ÍÓÎÂÒ ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË
ÚÓ„Ó ˜ÚÓ ÚÓÏÓÁÌ˚ ÍÓÎÓ‰ÍË ÔË- ÔflÏÓÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl. ëËÏ-
΄‡˛Ú Í ‰ËÒÍÛ Ì ÔÓ ‚ÒÂÈ Â„Ó ÔÓ- ÔÚÓÏ˚ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ‚Â΢ËÌ˚ ۄ· ÓÚ
‚ÂıÌÓÒÚË. ÌÓÏ˚ — Û‚Ó‰ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÒÚÓÓ-
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÒÓÒÚÓflÌËfl Á‡‰ÌËı ÌÛ ÔË ‰‚ËÊÂÌËË, ‡ÁÌ˚ ÛÒËÎËfl ̇
ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ÒÌËχÂÏ Û΂ÓÏ ÍÓÎÂÒ ‚ ΂ÓÏ Ë Ô‡‚ÓÏ
Á‡‰ÌË ÍÓÎÂÒ‡. íÓÏÓÁÌ˚ ·‡‡- ÔÓ‚ÓÓÚ‡ı, Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ËÁÌÓÒ
·‡Ì˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ΄ÍÓ, ·ÂÁ Á‡Â‰‡- ÔÓÚÂÍÚÓ‡ ¯ËÌ˚.
ÌËÈ, ‚‡˘‡Ú¸Òfl ÓÚ ÛÍË. ç‡ ÌËı ÌÂ
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ú¢ËÌ. ÑÎfl ÔÓ‚Â-
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÏÓÁ‡). çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ͇˜Ë‚‡Ú¸ 燉‚‡ÂÏ Ì‡ ¯Úۈ ¯Î‡Ì„, ‡ Ò‚Ó-
„ˉÓÔ˂Ӊ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ·Ó‰Ì˚È Â„Ó ÍÓ̈ ÔÓ„ÛʇÂÏ ‚ ÂÏ-
Ë ÔÓÒΠ͇ʉÓÈ ‡Á„ÂÏÂÚËÁ‡ˆËË ÍÓÒÚ¸, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ Á‡ÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ ÚÓ-
ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÍÓÌÚÛÓ‚, Á‡ÏÂÌ˚ „·‚- ÏÓÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚ¸˛.
ÌÓ„Ó ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ˆËÎË̉‡, ˆË- èÓÏÓ˘ÌËÍ Ì‡ÊËχÂÚ Ô‰‡Î¸ ÚÓ-
ÎË̉ӂ ÚÓÏÓÁÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ÏÓÁ‡ ‰Ó ÛÔÓ‡ 4–5 ‡Á Ë Û‰ÂÊË‚‡-
ÍÓÎÂÒ, ¯Î‡Ì„Ó‚, ÚÛ·ÓÍ, ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÂÚ Ô‰‡Î¸ ̇ʇÚÓÈ. …Ë ÒÌËχÂÏ Ò ÌÂ„Ó Á‡˘ËÚÌ˚È
ÊˉÍÓÒÚË. ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ.
ÇÓÁ‰Ûı ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ Û‰‡ÎflÂÏ ÔË ç‡‰Â‚‡ÂÏ ¯Î‡Ì„ ̇ ¯Úۈ ÔÓ-
̇·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂΠÒ̇˜‡- ͇˜ÍË Ë …
· ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÌÚÛ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ËÁ
‰Û„Ó„Ó ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡-
ÚÂθÌÓÒÚË:
• ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ô‡‚Ó„Ó
Á‡‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡;
• ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÎÂ‚Ó„Ó ÔÂ-
‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡;
• ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÎÂ‚Ó„Ó Á‡-
‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡;
• ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ô‡‚Ó„Ó
Ô‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡. äβ˜ÓÏ «Ì‡ 10» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
47
é‰ËÌ ËÁ ÍÓÌÚÛÓ‚ „ˉÓÔ˂Ӊ‡ ̇ 1/2–3/4 Ó·ÓÓÚ‡ ¯Úۈ ÔÓ-
ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·˙‰ËÌflÂÚ Í‡˜ÍË, Ì ÒÌËχfl Ò ÌÂ„Ó ¯Î‡Ì„.
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÚÓÏÓÁÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ Ô‡‚Ó„Ó ÔÂ- Ç ÊˉÍÓÒÚË, ‚˚ÚÂ͇˛˘ÂÈ ËÁ ¯Î‡Ì- …ÔÓ͇˜Ë‚‡ÂÏ, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ
‰ÌÂ„Ó Ë ÎÂ‚Ó„Ó Á‡‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ, „‡ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸, ·Û‰ÛÚ ‚ˉÌ˚ ÔÛÁ˚¸- ‚˚¯Â, ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÂ-
‰Û„ÓÈ — ÚÓÏÓÁÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Êˉ- ‰ÌÂ„Ó ÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡.
ÎÂ‚Ó„Ó Ô‰ÌÂ„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó Á‡‰ÌÂ- ÍÓÒÚ¸ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ‚˚ÚÂ͇ڸ ËÁ Ä̇Îӄ˘ÌÓ ÔÓ͇˜Ë‚‡ÂÏ ÚÓÏÓÁ-
„Ó ÍÓÎÂÒ (‰Ë‡„Ó̇θ̇fl ÒıÂχ „Ë- ¯Î‡Ì„‡ (ÔË ˝ÚÓÏ Ô‰‡Î¸ ÒΉÛÂÚ Ì˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ‰Û„Ó„Ó ÍÓÌÚÛ‡.
‰ÓÔ˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚). «‰Óʇڸ» ‚Ô‰ ‰Ó ÛÔÓ‡), Á‡‚Ó- ÖÒÎË ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ô‰‡ÎË ÚÓÏÓÁ‡
èË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ó‰ËÌ ËÁ ‡˜Ë‚‡ÂÏ ¯ÚÛˆÂ, Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒÎÂ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl  «Ïfl„ÍÓÒÚ¸» Ë Û‚ÂÎË-
ÍÓÌÚÛÓ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ͇˜‡Ú¸ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÏÓ˘ÌËÍ ÓÚÔÛÒ͇ÂÚ Ô‰‡Î¸. ˜ÂÌÌ˚È ıÓ‰, Á̇˜ËÚ, ‚ ÒËÒÚÂÏÂ
ÚÓθÍÓ ˝ÚÓÚ ÍÓÌÚÛ, ‡ Ì ‚ÂÒ¸ „ˉ- èÓ‚ÚÓflÂÏ ÔÓ͇˜ÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÓÒÚ‡ÎÒfl ‚ÓÁ‰Ûı. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ-
ÓÔ˂Ӊ. ÔÓ͇ ‚ ‚˚ıÓ‰fl˘ÂÈ ËÁ ¯Î‡Ì„‡ Êˉ- ‚ÚÓflÂÏ ÔÓ͇˜ÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
èÓ͇˜Ë‚‡ÂÏ „ˉÓÔ˂Ӊ ÚÓ- ÍÓÒÚË Ì ÔÂÂÒÚ‡ÌÛÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl Ô‰‡Î¸ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ «ÊÂÒÚÍÓÈ». ÖÒÎË
ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ. ÔÛÁ˚¸ÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡. ‚ÓÁ‰Ûı Ì ۉ‡ÂÚÒfl Û‰‡ÎËÚ¸, ÔÓ‚Â-
ꇷÓÚÛ Û‰Ó·Ì ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ̇ ÒÏÓ- flÂÏ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ
ÚÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡‚ ËÎË ˝Òڇ͇‰Â. Ç ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ- ÚÛ·ÓÍ Ë ¯Î‡Ì„Ó‚ Ò „·‚Ì˚Ï Ë ‡-
èÓ‚ÂflÂÏ ÛÓ‚Â̸ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒÚÓflÌÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ ·Ó˜ËÏË ˆËÎË̉‡ÏË. éÒ··ÎÂÌÌ˚Â
ÊˉÍÓÒÚË Ë ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÛÓ‚Â̸ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜Í ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡ÂÏ, ÌÂËÒ-
‰ÓÎË‚‡ÂÏ ÚÓÏÓÁÌÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ „ˉÓÔ˂Ӊ‡ Ë ‰ÓÎË‚‡ÂÏ Ô‡‚Ì˚ „·‚Ì˚È Ë ‡·Ó˜ËÈ ˆËÎËÌ-
‚ ·‡˜ÓÍ „ˉÓÔ˂Ӊ‡ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÂÂ, Ì ‰ÓÔÛÒ͇fl Ô‡‰ÂÌËfl ‰˚ Á‡ÏÂÌflÂÏ ‚ Ò·ÓÂ.
ÒËÒÚÂÏ˚ (ÒÏ. «èÓ‚Â͇ ÛÓ‚Ìfl ÛÓ‚Ìfl ÌËÊ ÓÚÏÂÚÍË «MIN». èË Á‡ÏÂÌ ÓÚ͇˜Ë‚‡ÂÏ ÚÓÏÓÁ-
ÊˉÍÓÒÚË ‚ ·‡˜Í „ˉÓÔ˂Ӊ‡ ÑÓÎË‚‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÚÓθ- ÌÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÁ ·‡˜Í‡ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ
ÚÓÏÓÁÓ‚», Ò. 33). ÍÓ ÌÓ‚Û˛ ÚÓÏÓÁÌÛ˛ Êˉ- „Û¯ÂÈ Ë Á‡ÎË‚‡ÂÏ ÌÓ‚Û˛. èÓ͇-
é˜Ë˘‡ÂÏ ÓÚ „flÁË ¯Úۈ ÔÓ͇˜- ÍÓÒÚ¸, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÛ˛ Á‡- ˜Ë‚‡ÂÏ „ˉÓÔ˂Ӊ ÚÓÏÓÁÌÓÈ
ÍË ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ Ô‡‚Ó„Ó ‚Ó‰ÓÏ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ. ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÓ‚‡fl
Á‡‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡... ÚÓÏÓÁ̇fl ÊˉÍÓÒÚ¸ (·ÓΠ҂ÂÚ-
·fl) Ì ̇˜ÌÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ¯ÚÛˆÂ- ‚Ó‰ËÚÂθ Ò Ô‡ÒÒ‡ÊËÓÏ Ì‡ Ô‰- ‡ ÚӘ͇ ÔÂÂÒ˜ÂÌËfl „ÓËÁÓÌڇθ-
Ó‚ ‚ÒÂı ‡·Ó˜Ëı ˆËÎË̉ӂ ÚÓ- ÌÂÏ ÒˉÂ̸Â) Ë ‚Íβ˜‡ÂÏ ·ÎËÊÌËÈ ÌÓ„Ó Ë Ì‡ÍÎÓÌÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚÍÓ‚ Ò‚ÂÚÓ-
ÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. Ò‚ÂÚ Ù‡. á‡Í˚‚‡ÂÏ Ô‡‚Û˛ Ù‡Û ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ — Ò ÎËÌËÂÈ, ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
èÓÒΠÔÓ͇˜ÍË ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÌÂÔÓÁ‡˜Ì˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ ËÎË ÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ˆÂÌÚÛ Ù‡˚.
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÛÓ‚Â̸ ÊˉÍÓÒÚË ÓÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÓÚ Ì ÍÓÎÓ‰ÍÛ ÔÓ- Ä̇Îӄ˘ÌÓ Â„ÛÎËÛÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂ-
‚ ·‡˜ÍÂ Ë Á‡Í˚‚‡ÂÏ Í˚¯ÍÛ ·‡˜Í‡. ‚Ó‰Ó‚. ÌË ҂ÂÚÓ‚Ó„Ó Ô͇ۘ Ô‡‚ÓÈ Ù‡˚.
ä‡Ê‰‡fl Ù‡‡ ËÏÂÂÚ ‰‚‡ „ÛÎflÚÓ- èË·ÎËÁËÚÂθÌÛ˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ Ì‡-
‡ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ԇ‚ÎÂÌËfl Ô‡‚ÎÂÌËfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó Ô͇ۘ ÔÓÚË-
Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó Ô͇ۘ. ‚ÓÚÛχÌÌ˚ı Ù‡ ÔÓ‚Ó‰ËÏ ÔË
êÖÉìãàêéÇäÄ èË Â„ÛÎËÓ‚ÍÂ… ÚÂı Ê ÛÒÎÓ‚Ëflı, ˜ÚÓ Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ı
çÄèêÄÇãÖçàü èìóäéÇ Ù‡.
ëÇÖíÄ îÄê
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Ñ‚ËÊÂÌË ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
òÚ‡ÚÌ˚Ï ÍÓÎÂÒÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ
Ò ÔÓ‚ÂʉÂÌÌÓÈ ¯ËÌÓÈ
ÓÒ··ÎflÂÏ Á‡ÚflÊÍÛ „‡ÂÍ ÍÂ-
̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÓÔ‡Ò-
ÔÎÂÌËfl ÒÌËχÂÏÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡.
ÌÓ, ‡ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‰‚ËÊÂ-
òÚ‡ÚÌ˚Ï ÍÓÎÂÒÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‰ÓÏ͇څ
ÌË ‰‡Ê ̇ ÌËÁÍÓÈ — ‚‰ÂÚ
(‚ıÓ‰ËÚ ‚ ̇·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚,
Í ÔÓÎÌÓÏÛ ‡ÁÛ¯ÂÌ˲ ¯Ë-
ÔË·„‡ÂÏ˚È Í ‡‚ÚÓÏÓ·Ëβ)
Ì˚ Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÍÓÎÂÒ‡.
ËÎË „ÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 17» ÓÚ‚Ó‡˜Ë-
èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÍÓÎÓÚÓÂ ÍÓÎÂÒÓ
‚‡ÂÏ ·ÓÎÚ ÍÂÔÎÂÌËfl Á‡Ô‡ÒÌÓ„Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ò‡ÁÛ
ÍÓÎÂÒ‡…
êÖåéçí Ç èìíà
ÊÂ, ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚
…Ë ‚˚ÌËχÂÏ ÍÓÎÂÒÓ ËÁ ·‡„‡ÊÌÓ-
‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ë ÔËÌfl‚ ÏÂ˚
„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl.
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË (̇ÔË-
ÑÎfl ÒÌflÚËfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÍÓÎÔ‡-
ÏÂ, Ò˙Âı‡‚ Í ÚÓÚÛ‡Û ËÎË
͇ ÍÓÎÂÒ‡…
̇ Ó·Ó˜ËÌÛ). Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
…‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÓÚ·ÓÚӂ͇
Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË è‡‚ËÎ ‰Ó-
ÔÓÓ„‡ ÛÒËÎÂ̇ Ë ‚ ÌÂÈ ‚˚ÔÓÎ-
ÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‚ ˝ÚÓÏ
ÌÂÌ ÔÓÎÛÍÛ„Î˚È ‚˚ÂÁ (ÔÓ͇Á‡-
ÒÎÛ˜‡Â ÌÛÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‡‚‡-
̇ Ô‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl).
ËÈÌÛ˛ Ò‚ÂÚÓ‚Û˛ Ò˄̇ÎËÁ‡-
ˆË˛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÁÌ‡Í ‡‚‡-
ËÈÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
49
Ç˚Íβ˜‡ÂÏ Á‡ÊË„‡ÌËÂ Ë ‚˚ÌËχ-
ÂÏ Íβ˜ ËÁ Á‡Ï͇ Á‡ÊË„‡ÌËfl.
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
ÇÍβ˜‡ÂÏ ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ. ç‡
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓ- …‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ¯ÎËˆÂ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚ-
Ó·ÍÓÈ Ô‰‡˜ ‚Íβ˜‡ÂÏ ÔÂ‚Û˛ ÍÛ ÏÂÊ‰Û ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ Ë ÍÓÎÂÒÓÏ.
ËÎË Á‡‰Ì˛˛ Ô‰‡˜Û. ÑÎfl ̇‰ÂÊ- èÂÓ‰Ó΂‡fl ÛÒËÎË ÔÛÊËÌÌÓ„Ó Ä̇Îӄ˘ÌÓ ÏÂÒÚÓ ÂÒÚ¸ Ë ‚·ÎË-
ÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÔӉͷ- ÍÓθˆ‡, ÓÚÊËχÂÏ Í‡È ÍÓÎԇ͇ ÁË Á‡‰ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒ‡.
‰˚‚‡ÂÏ ÔÓ‰ ÍÓÎÂÒÓ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ- ÓÚ ÍÓÎÂÒ‡…
ÌÓ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË ÓÚ ÒÌËχÂÏÓ„Ó, èË ÔÓ‰˙ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
ÔÓÚË‚ÓÓÚ͇ÚÌ˚È ·‡¯Ï‡Í ËÎË ÔÓ‰- ÔflÚ‡ ‰ÓÏ͇ڇ ‰ÓÎÊ̇
ıÓ‰fl˘ËÈ ÛÔÓ (͇ÏÂ̸, ‰Â‚flÌ- ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÒÚÓ„Ó ÔÓ‰
Ì˚È ·ÛÒÓÍ Ë ‰.). ÓÔÓÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÓÈ (ÔÓ
á‡Ô‡ÒÌÓ ÍÓÎÂÒÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ÂÚË͇ÎË).
‚ Û„ÎÛ·ÎÂÌËË ÔÓ· ·‡„‡ÊÌÓ„Ó
ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl. ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÌÂÏÛ
ÓÚÍ˚‚‡ÂÏ ‰‚¸ Á‡‰Í‡…
…Ë ÒÌËχÂÏ ÍÓÎÔ‡Í.
êÖåéçí Ç èìíà
ÔÛÒ ه˚. (Ì ҇ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó!) ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
LJÊÌÂȯËÈ Ô‡‡ÏÂÚ Í‡·ÂÎfl —
Ò˜ÂÌËÂ Â„Ó ÔÓ‚Ó‰ÌË͇ (·ÂÁ Û˜Â-
Ú‡ ÚÓ΢ËÌ˚ ËÁÓÎflˆËË). éÌÓ ‰ÓÎ-
ÊÌÓ ·˚Ú¸ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 16 ÏÏ2 ËÎË
ÔËÏÂÌÓ ‡‚ÌÓ Ò˜ÂÌ˲ ÔÓ‚Ó- éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ Á‡ÊËÏ ÔÓ‚Ó‰‡ ÓÚ
‰‡, ÒÓ‰ËÌfl˛˘Â„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ- «ÏËÌÛÒÓ‚Ó„Ó» ‚˚‚Ó‰‡ ‡ÁflÊÂÌ-
ÌÛ˛ ·‡Ú‡Â˛ ÒÓ ÒÚ‡ÚÂÓÏ (Ú‡ÍÊ ÌÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ÚÓ΢ËÌ˚ ËÁÓÎflˆËË).
ÑÎË̇ Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡·ÂÎfl ‰ÓÎÊ̇
·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ 1 Ï (ÓÔÚËχθÌÓ
1,2–1,5 Ï).
51
ç‡ ÍÓ̈‡ı Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡·ÂÎfl ‚ Á‡‚Ó‰-
ÒÍÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Ç˚ÌËχÂÏ Î‡ÏÔÛ ËÁ Ô‡ÚÓ̇. Á‡ÊËÏ˚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Í ‚˚‚Ó‰‡Ï
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Î‡ÏÔÛ „‡·‡ËÚÌÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÈ. óÚÓ·˚ ÌÂ
Ò‚ÂÚ‡ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ- ÔÂÂÔÛÚ‡Ú¸ ÔÓÎflÌÓÒÚ¸ ÔË ÔÓ‰-
ÌÓÒÚË. Íβ˜ÂÌËË, Ó‰ËÌ ËÁ ͇·ÂÎÂÈ ËÎË
êÂÁËÌÓ‚˚È ˜ÂıÓÎ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÚÓθÍÓ Û˜ÍË Â„Ó Á‡ÊËÏÓ‚ Ó͇-
̇ ÍÓÔÛÒ Ù‡˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ flÁ˚˜ÓÍ ¯ÂÌ˚ ‚ ͇ÒÌ˚È ˆ‚ÂÚ. ùÚÓÚ Í‡·Âθ, ëÓ‰ËÌflÂÏ Á‡ÊËÏ «ÔβÒÓ‚Ó„Ó»
Ó͇Á‡ÎÒfl ‚ Â„Ó ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË. Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl (͇ÒÌÓ„Ó) ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓ„Ó Í‡-
ÒÓ‰ËÌÂÌËfl «ÔβÒÓ‚˚ı» ‚˚‚Ó‰Ó‚ ·ÂÎfl Ò «ÔβÒÓ‚˚Ï» ‚˚‚Ó‰ÓÏ
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÈ. 䇷Âθ, ‡ÁflÊÂÌÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚È Í «ÏËÌÛÒÓ‚ÓÏÛ»
èìëä ÑÇàÉÄíÖãü ‚˚‚Ó‰Û ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË
éí Äääìåìãüíéêçéâ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl-«‰ÓÌÓ‡», ËÏÂÂÚ ˜Â-
ÅÄíÄêÖà ÑêìÉéÉé Ì˚È ËÎË ÒËÌËÈ ˆ‚ÂÚ. èË «ÔËÍÛ-
ÄÇíéåéÅàãü Ë‚‡ÌËË» ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔˉÂÊË-
‚‡Ú¸Òfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÔÓfl‰Í‡ ‰ÂÈ-
ÖÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÔÓ ÒÚ‚ËÈ.
Ô˘ËÌ ‡Áfl‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ÇÍβ˜‡ÂÏ Ì‡ ͇ʉÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
·‡Ú‡ÂË (ÒÚ‡Ú Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë- ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡-
‚‡ÂÚ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î ËÎË ÔÓ‚Ó- ÂÏ ˚˜‡„ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ô‰‡˜
‡˜Ë‚‡ÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‰ÎÂÌÌÓ), ‚ ÌÂÈڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÚ‡˚Ï Ç˚Íβ˜‡ÂÏ Á‡ÊË„‡ÌË ̇ Ó·ÓËı ëÓ‰ËÌflÂÏ ‚ÚÓÓÈ Á‡ÊËÏ Í‡Ò-
‚Ó‰ËÚÂθÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ: «ÔËÍÛ- ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı Ë ‚Ò ÔË·Ó˚ Ë ÛÒÚ- ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl Ò «ÔβÒÓ‚˚Ï»
Ë‚‡ÌËÂÏ», Ú. Â. ÔÛÒÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂ- ÓÈÒÚ‚‡, Ëϲ˘Ë ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡- ‚˚‚Ó‰ÓÏ ·‡Ú‡ÂË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl-
Îfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÌËÂ. «‰ÓÌÓ‡»…
éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ Á‡ÊËÏ˚ «ÔβÒÓ‚Ó„Ó» ÒËÓ‚‡Ú¸ ‰Û„ËÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ Ì‡
͇·ÂÎfl ÓÚ «ÔβÒÓ‚Ó„Ó» ‚˚‚Ó‰‡ ‡Á- „Ë·ÍÓÈ ÒˆÂÔÍ — ·ÛÍÒËÓ‚Ó˜ÌÓÏ
flÊÂÌÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË Ë ·‡Ú‡ÂË- ÚÓÒÂ.
«‰ÓÌÓ‡». íÓÒ Ê·ÚÂθÌÓ ‚ÓÁËÚ¸ Ò ÒÓ·ÓÈ,
ÓÌ Ì Á‡ÈÏÂÚ ÏÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ ·‡„‡Ê-
ÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË. è‰ÔÓ˜ÚÂÌËÂ
ë͇˜ÓÍ Ì‡ÔflÊÂÌËfl ‚ ·Ó- ÒΉÛÂÚ ÓÚ‰‡Ú¸ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓ-
ÚÓ‚ÓÈ ÒÂÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ò‡Ï — ÓÌË Ì ÛÒÚÛÔ‡˛Ú ÔÓ ÔÓ˜ÌÓ-
Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÒÚË ÒڇθÌ˚Ï, ÌÓ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ÏÓ- ÔÓÒΉÌËı, „‡ÒflÚ ˚‚ÍË, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ-
…‡ Á‡ÊËÏ «ÏËÌÛÒÓ‚Ó„Ó» (˜Â- ÊÂÚ ‚˚‚ÂÒÚË ËÁ ÒÚÓfl ˝ÎÂÍ- „‡ÂÚ ËÁ·Âʇڸ ‰ÂÙÓχˆËË ËÎË
ÌÓ„Ó ËÎË ÒËÌ„Ó) ͇·ÂÎfl ÒÓ‰Ë- ÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó·˚‚‡ ·ÛÍÒËÓ‚Ó˜Ì˚ı ÔÓÛ¯ËÌ Ë
ÌflÂÏ Ò «ÏËÌÛÒÓ‚˚Ï» ‚˚‚Ó‰ÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÍÛÁÓ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ÔË
˝ÚÓÈ Ê ·‡Ú‡ÂË. ÔÛÒ͇ڸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò ‡Áfl- ÔÓ‚ËÒ‡ÌËË ËÎË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ÔÓ‰
ÊÂÌÌÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡- ÍÓÎÂÒ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‚ÒΉÒÚ‚ËÂ
Ú‡ÂÂÈ, ÔËÏÂÌflfl ÒÓ‰ËÌË- ÒÌËÊÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË, ÒËÌÚÂÚ˘Â-
ÚÂθÌ˚ ͇·ÂÎË, ÒΉÛÂÚ ÒÍËÈ ÚÓÒ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÚÂÂÚ¸Òfl Ó·
ÚÓθÍÓ ‚ ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚˚¯Â ‡ÒهθÚ.
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ÑÎË̇ ÚÓÒ‡ ‰ÓÎÊ̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸
‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ·ÛÍÒËÛ˛˘ËÏ
(Úfl„‡˜ÓÏ) Ë ·ÛÍÒËÛÂÏ˚Ï ‡‚ÚÓÏÓ-
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË: ·ËÎflÏË ‚ ԉ·ı 4–6 Ï, ˜ÚÓ
êÖåéçí Ç èìíà
êÖåéçí Ç èìíà
ÔÓÛ¯ËÌÛ, ‡ ̇ ·ÛÍÒËÛ˛˘ÂÏ ‡‚ÚÓ- Ó·ÍÓÈ Ô‰‡˜ ̇ ·Óθ¯Â ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓÚÂË ÒÍÓÓÒÚË ‚ ÏÓ-
ÏÓ·ËΠ(Úfl„‡˜Â) — Á‡ Á‡‰Ì˛˛ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÏÂÌÚ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl. ë ˝ÚÓÈ ÊÂ
ÔÓÛ¯ËÌÛ. ÖÒÎË Úfl„‡˜ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Ò ‚˚‚¯ÂÌÌ˚ÏË ‚Â‰Û˘ËÏË ˆÂθ˛ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÒıÓ‰Û ÔÂ-
Úfl„Ó‚Ó-ÒˆÂÔÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ (Ù‡- (Ô‰ÌËÏË) ÍÓÎÂÒ‡ÏË. Ó‰Ó΂‡Ú¸ ÔÓ‰˙ÂÏ˚, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÌÂ
ÍÓÔÓÏ), Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ Á‡ÍÂ- ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ô‰‡˜,
ÔËÚ¸ ·ÛÍÒËÓ‚Ó˜Ì˚È ÚÓÒ Á‡ Ì„Ó. Ú‡Í Í‡Í ÚÓÌÛÚ¸Òfl Ò ÏÂÒÚ‡ ̇
èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Í‡‡·ËÌÓ‚ ËÎË èË ·ÛÍÒËÓ‚Í ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ ÔÓ‰˙ÂÏ ·Û‰ÂÚ ÚÛ‰ÌÓ. ê˚‚ÍË ÔË
ͲÍÓ‚ ̇ ÍÓ̈‡ı ÚÓÒ‡ ÍÂÔËÚ¸ Matiz, ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË Ô„ÛÁÍË ·ÛÍÒËÓ‚Í ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ó·-
Â„Ó Í ÔÓÛ¯ËÌ‡Ï ÒΉÛÂÚ ÛÁÎÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Ú‡ÌÒÏËÒÒËË, Ì ÂÍÓ- ˚‚Û ÚÓÒ‡, ÍÓ̈˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ
ËÎË ÔÓ‰Û˜Ì˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË. ÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ôӂ‰ËÚ¸ Ó·‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. èÓ‚Ó-
Úfl„‡˜‡ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, Ì Ôӯ‰¯ËÈ
ӷ͇ÚÍÛ (2 000 ÍÏ).
ÓÚ˚ ÒΉÛÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ ·Óθ-
¯ÂÏÛ ‡‰ËÛÒÛ. Ç ÁÂ͇· Á‡‰Ì„Ó
53
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÑÎfl ·ÛÍÒËÓ‚ÍË ‰Û„Ó„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·Ë- ‚ˉ‡ ‚Ó‰ËÚÂθ Úfl„‡˜‡ ‰ÓÎÊÂÌ Â„Û-
ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡, ‡ Ú‡ÍÊ Îfl (Â„Ó Ï‡ÒÒ‡ Ì ‰ÓÎÊ̇ ̇ÏÌÓ„Ó ÎflÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‰‚ËÊÂÌËÂ
‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‡·ÓÚ˚
ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Ô‚˚¯‡Ú¸ χÒÒ˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl-·ÛÍ- ·ÛÍÒËÛÂÏÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ë ÒÎÂ-
Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂ- ÒËÓ‚˘Ë͇) ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ·ÛÍÒË- ‰ËÚ¸ Á‡ Ò˄̇·ÏË, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ÏË
Í· Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚Íβ˜Â- ÌÛ˛ ÔÓÛ¯ËÌÛ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ Á‡‰- Â„Ó ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ.
ÌËfl Ò‚ÂÚ‡ Ù‡ Íβ˜ ‚ Á‡ÏÍ ÌÂÏ ·‡ÏÔÂÂ. Ç Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‚Ó‰ËÚÂθ ·ÛÍÒË-
Á‡ÊË„‡ÌËfl ̇ ·ÛÍÒËÛÂÏÓÏ ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó… ÛÂÏÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‰ÓÎÊÂÌ Ò‚ÓÂ-
‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ- ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡˜Ë̇ڸ ÚÓÏÓÊÂÌËÂ,
‚ÂÌÛÚ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «II» ÒÚ‡‡flÒ¸ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ÔÓ‚ËÒ‡-
(ÒÏ. «Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ (Á‡ÏÓÍ) ÌËfl ÚÓÒ‡ Ë ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl Â„Ó ÔÓ‰
Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë ÔÛÒÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl», ÍÓÎÂÒ‡. í‡ÍÊ ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÔË Î˛-
Ò. 15). ÖÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡·Ó- ·ÓÏ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËË ‚ ·ÛÍÒËÓ‚ÍÂ
ÚÓÒÔÓÒÓ·ÂÌ, Â„Ó ÒΉÛÂÚ ÔÛÒ- ÔÓ‰‡Ú¸ ‚Ó‰ËÚÂβ Úfl„‡˜‡ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
ÚËÚ¸, ÔË ˝ÚÓÏ ·Û‰ÛÚ ÙÛÌ͈ËÓ- ËÎË Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÎË·Ó Ò˄̇Î
ÌËÓ‚‡Ú¸ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚È ÛÒË- ÛÍÓÈ ˜ÂÂÁ ÓÚÍ˚ÚÓ ÓÍÌÓ (Ó ÒË„-
ÎËÚÂθ ÚÓÏÓÁÓ‚ Ë „ˉÓÛÒË- ̇·ı ÎÛ˜¯Â ‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl Á‡-
ÎËÚÂθ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ‡ÌÂÂ).
à̇˜Â ‚Ó‰ËÚÂβ ·ÛÍÒËÛÂÏÓ- ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ, ˜ÚÓ è‡‚Ë·ÏË ‰Ó-
„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË …¯Îˈ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ÔÓ‰‰Â- ÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl
Ô‰‡ÎË ÚÓÏÓÁ‡ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ ‚‡ÂÏ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ ‚ ·‡ÏÔÂÂ… ·ÛÍÒËӂ͇ ̇ „Ë·ÍÓÈ ÒˆÂÔÍ ‡‚ÚÓ-
ÛÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl …Ë, ÓÚÍ˚‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ÛÒڇ̇‚ÎË- ÏÓ·ËÎfl Ò ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚Ï Û΂˚Ï
ÔËÎÓÊËÚ¸ ·Óθ¯Â ÛÒËÎËÈ ‚‡ÂÏ ·ÛÍÒËÌÛ˛ ÔÓÛ¯ËÌÛ ‡Ì‡ÎÓ- ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ËÎË ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÒËÒÚÂ-
(ÌÂÔË‚˚˜Ì˚ı, ‡ Á̇˜ËÚ, ÌÂ- „˘ÌÓ Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ Ô‰ÌÂÏ ÏÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı „ÓÎÓΉË-
·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ı), ‡ ˝ÙÙÂÍÚË‚- ·‡ÏÔÂÂ. ˆ˚. Ç ˝ÚËı ÒÎÛ˜‡flı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÒ-
ÌÓÒÚ¸ ÚÓÏÓÊÂÌËfl Ë ÛÔ‡‚ÎÂ- Ç ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ·ÛÍÒË- ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÎÛ„ÓÈ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó
ÌËfl ÒÌËÁËÚÒfl. Ó‚Í Ì Ô‚˚¯‡ÂÏ ÒÍÓÓÒÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl-˝‚‡ÍÛ‡ÚÓ‡.
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
т˄‡ÚÂθ 1,0 Î 54
т˄‡ÚÂθ 0,8 Î 65
ëËÒÚÂχ ÔËÚ‡ÌËfl 67
ëËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 1,0 Î 83
ëËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 0,8 Î 96
ëËÒÚÂχ Óı·ʉÂÌËfl 105
ëËÒÚÂχ ‚˚ÔÛÒ͇ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚ 110
ëˆÂÔÎÂÌË 114
äÓӷ͇ Ô‰‡˜ 117
è˂Ӊ˚ Ô‰ÌËı ÍÓÎÂÒ 123
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î
т˄‡ÚÂθ 1,0 Î
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î
¯Ìfl Í ˆËÎË̉Û) Ë Ó‰ÌÓ Ï‡ÒÎÓ- ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛ ‚ÚÛÎÍÛ Í‡Ê‰Ó„Ó ‚‡ÌÌ˚ÏË Á‡‚Ó‰ÓÏ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ
Ò˙ÂÏÌÓ (ÒÌËχÂÚ ËÁÎ˯ÍË ÏÓÚÓ- Í·ԇ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ï‡ÒÎÓÓڇʇ- ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl (ÒÏ. «èËÎÓÊÂÌËfl»,
ÌÓ„Ó Ï‡Ò· ÒÓ ÒÚÂÌÓÍ ˆËÎË̉‡). ÚÂθÌ˚È ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ò. 216). ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡-
èӯ̂˚ ԇθˆ˚ — ÒڇθÌ˚Â, ËÁ χÒÎÓÒÚÓÈÍÓÈ ÂÁËÌ˚ ÒÓ Òڇθ- ˆËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò ÔÓÌËÊÂÌÌ˚Ï
ÚÛ·˜‡ÚÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl, «Ô·‚‡˛˘Â- ÌÓÈ ‡Ï‡ÚÛÓÈ. ÛÓ‚ÌÂÏ Ï‡Ò· Ë Òϯ˂‡ÌË ‡Á-
„Ó» ÚËÔ‡. ò‡ÚÛÌ˚ — ÒڇθÌ˚Â, ä·ԇÌ˚ — ÒڇθÌ˚Â. èÎÓ˘‡‰¸ ΢Ì˚ı ÒÓÚÓ‚ χÒ· ‚ ͇ÚÂÂ:
‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó Ò˜ÂÌËfl, Ó·‡·‡Ú˚- Ú‡ÂÎÍË ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó Í·ԇ̇ ·Óθ- ˝ÚÓ ‚‰ÂÚ Í ‚˚ıÓ‰Û ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‰‚Ë„‡-
‚‡˛ÚÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò Í˚¯Í‡ÏË ¯Â, ˜ÂÏ ÔÎÓ˘‡‰¸ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó. ä·- ÚÂÎfl ËÁ ÒÚÓfl Ë ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘ÂÏÛ
¯‡ÚÛÌÌ˚ı ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚. Ô‡Ì˚ Ô˂ӉflÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÂÏÓÌÚÛ.
ëڇθÌÓÈ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î ËÏÂÂÚ (ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl) ÓÚ ÍÛ·˜ÍÓ‚ ‡ÒÔÂ- ëËÒÚÂχ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Í‡Ú‡ —
ÔflÚ¸ ÍÓÂÌÌ˚ı Ë ˜ÂÚ˚ ¯‡ÚÛÌÌ˚ı ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ ˜ÂÂÁ ÍÓÓÏ˚- ÔËÌÛ‰ËÚÂθ̇fl, Á‡Í˚Ú‡fl, Ò ÓÚ·Ó-
¯ÂÈÍË Ë Ò̇·ÊÂÌ ÔÓÚ˂ӂÂÒ‡ÏË,
ÓÚÎËÚ˚ÏË Á‡Ó‰ÌÓ Ò ‚‡ÎÓÏ. ÑÎfl
Ò·. ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÔÎÓ‚˚ı Á‡ÁÓÓ‚
‚ Ô˂Ӊ Í·ԇÌÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚
ÓÏ „‡ÁÓ‚ ˜ÂÂÁ χÒÎÓÓÚ‰ÂÎËÚÂθ,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ Í˚¯Í „ÓÎÓ‚ÍË
55
ÔÓ‰‡˜Ë χÒ· ÓÚ ÍÓÂÌÌ˚ı Í ¯‡ÚÛÌ- ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Â„Î‡ÏÂÌÚÓÏ Ó·- ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ.
Ì˚Ï ¯ÂÈÍ‡Ï ‚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓÏ ‚‡Î ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ͇̇Î˚. éÒ‚Ó ÔÂÂÏÂ- ä‡Ê‰˚È ÍÎ‡Ô‡Ì Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰
˘ÂÌË ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ Ó„‡Ì˘Â- ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ó‰ÌÓÈ ÔÛÊËÌ˚. çËÊ-
ÌÓ ÛÔÓÌ˚ÏË ÔÓÎÛÍÓθˆ‡ÏË, ÛÒÚ‡- ÌËÏ ÍÓ̈ÓÏ Ó̇ ÓÔˇÂÚÒfl ̇ èêéÇÖêäÄ
ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‚ ÔÓÚÓ˜ÍË ÓÔÓ˚ ¯‡È·Û, ‡ ‚ÂıÌËÏ — ̇ Ú‡ÂÎÍÛ, à êÖÉìãàêéÇäÄ
ÚÂÚ¸Â„Ó ÍÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰¯ËÔÌË͇. Û‰ÂÊË‚‡ÂÏÛ˛ ‰‚ÛÏfl ÒÛı‡flÏË. íÖèãéÇõï áÄáéêéÇ
ÇÍ·‰˚¯Ë ÍÓÂÌÌ˚ı Ë ¯‡ÚÛÌÌ˚ı ëÎÓÊÂÌÌ˚ ÒÛı‡Ë Ò̇ÛÊË ËÏÂ˛Ú Ç èêàÇéÑÖ äãÄèÄçéÇ
ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ — ÙÓÏÛ ÛÒ˜ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÛÒ‡, ‡ ̇ Ëı
ÒڇθÌ˚Â, Ò ‡ÌÚËÙË͈ËÓÌÌÓÈ ‡- ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ‚˚ÔÓÎ- èÓ‚ÂÍÛ Ë Â„ÛÎËÓ‚ÍÛ Á‡ÁÓÓ‚
·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ËÁ ÒÔ·‚‡ ÌÂÌ˚ ·ÛÚËÍË ‰Îfl Û‰ÂʇÌËfl ̇ Í·ԇÌÓ‚ ÔÓ‚Ó‰ËÏ Ì‡ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ
‡Î˛ÏËÌËfl Ë ÓÎÓ‚‡. ÒÚÂÊÌ Í·ԇ̇. ‰‚Ë„‡ÚÂΠ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 20 000 ÍÏ
ç‡ ÌÓÒÍ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ÛÒÚ‡- ëËÒÚÂχ ÒχÁÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÍÓÏ·Ë- Ôӷ„‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Â„Î‡-
ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÁÛ·˜‡Ú˚È ¯ÍË‚ Ô˂Ӊ‡ ÌËÓ‚‡Ì̇fl: ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ‡Á- ÏÂÌÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË-
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ Ë Ò‰‚Ó- ·˚Á„Ë‚‡ÌËÂÏ. ч‚ÎÂÌË ‚ ÒËÒÚÂ- ‚‡ÌËfl.
ÂÌÌ˚È ¯ÍË‚ ‰Îfl Ô˂Ӊ‡ ‚ÒÔÓÏÓ- Ï ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ì‡ÒÓÒ Ò ¯ÂÒÚÂÌflÏË ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ
„‡ÚÂθÌ˚ı ‡„„‡ÚÓ‚: „Â̇ÚÓ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Á‡ˆÂÔÎÂÌËfl. ÇÒ χÒ- ÒÌflÚ¸ ÍÓÔÛÒ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ
(Ó‰ÌËÏ ÔÓÎËÍÎËÌÓ‚˚Ï ÂÏÌÂÏ), ÎÓ ËÁ ̇ÒÓÒ‡ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÔÓÎ- c ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍÓÏ Ë ÂÁÓ̇ÚÓ-
̇ÒÓÒ‡ „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎfl ÌÓÔÓÚÓ˜Ì˚È Ï‡ÒÎflÌ˚È ÙËθÚ, ÓÏ (ÒÏ. «ëÌflÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯-
Ë ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ÍÓ̉ˈËÓ̇ Ò̇·ÊÂÌÌ˚È ÔÂÂÔÛÒÍÌ˚Ï Ë ÔÓ- ÌÓ„Ó ÙËθڇ», Ò. 79).
(‰Û„ËÏ ÔÓÎËÍÎËÌÓ‚˚Ï ÂÏÌÂÏ). Ú˂ӉÂ̇ÊÌ˚Ï Í·ԇ̇ÏË. ëÌËχÂÏ ·ÎÓÍ Í‡ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl
òÍË‚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ÒÓÒÚ‡‚- ÇÂ‰Û˘‡fl ¯ÂÒÚÂÌfl χÒÎflÌÓ„Ó Ì‡- (ÒÏ. «èÓ‚Â͇ Ë ÒÌflÚË ·ÎÓ͇ ͇ÚÛ-
ÌÓÈ: ̇ÛÊ̇fl Ë ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ˜‡ÒÚË ÒÓÒ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ ÌÓÒÍ ÍÓÎÂÌ- ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Ò. 94) Ë ‰ÓÒÒÂθ-
ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ ˜‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡. ç‡ÒÓÒ Á‡·Ë‡ÂÚ Ï‡ÒÎÓ Ì˚È ÛÁÂÎ (ÒÏ. «ëÌflÚË ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó
(‰ÂÏÔÙÂÓÏ) ‰Îfl „‡¯ÂÌËfl ÍÛ- ËÁ ÔÓ‰‰Ó̇ ͇Ú‡ ˜ÂÂÁ χÒÎÓ- ÛÁ· ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ
ÚËθÌ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ÔËÂÏÌËÍ Ë ÔÓ‰‡ÂÚ Â„Ó ˜ÂÂÁ 1,0 λ, Ò. 74).
ëÌËχÂÏ ‚ÂıÌ˛˛ Í˚¯ÍÛ ÂÏÌfl
Ô˂Ӊ‡ „‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó
ÏÂı‡ÌËÁχ (Éêå) (ÒÏ. «èÓ‚Â͇
ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë Á‡ÏÂ̇ ÂÏÌfl ÔË‚Ó-
‰‡ „‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ÏÂı‡-
ÌËÁχ», Ò. 57).
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î
‚‡ÂÏ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î ÔÓ ˜‡ÒÓ- • ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó 3-„Ó ˆËÎË̉‡;
‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ Á‡ ·ÓÎÚ ÍÂÔÎÂÌËfl • ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó Ë ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó 4-„Ó
¯ÍË‚‡… ˆËÎË̉‡.
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÛÒڇ̇-
‚ÎË‚‡ÂÏ ÒÌflÚ˚ ‰ÂÚ‡ÎË Ë ÛÁÎ˚
‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÒÚÂÎÍÓÈ) ̇ ¯Í˂ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ-
„Ó ‚‡Î‡ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÓ‚Ï¢Â̇
Ò ˆËÙÓÈ «0» ̇ ÌËÊÌÂÈ Í˚¯-
Í ÂÏÌfl Ô˂Ӊ‡ Éêå. 4
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î
Ç ÓÚ‚ÂÒÚËË ÍÓÔÛÒ‡ χÒÎflÌÓ„Ó
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË (‚ ÒÎÛ˜‡Â ̇ÒÓÒ‡ ‰Îfl ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ ÚÛ·ÍË
ӷ̇ÛÊÂÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ËÎË Û͇Á‡ÚÂÎfl ÛÓ‚Ìfl χÒ· ÛÒÚ‡ÌÓ‚-
ÒËθÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ÁÛ·¸Â‚)… ÎÂÌÓ ÂÁËÌÓ‚Ó ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓÂ
ÍÓθˆÓ.
Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÍÓθˆÓ ÔÓÚÂflÎÓ
éÒ··ËÚ¸ ̇ÚflÊÂÌË ÂÏÌfl ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌÓ…
ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊÂ, ÓÚÒÓ‰ËÌË‚ Ô‡Ò-
Ò‡ÚËʇÏË ÔÛÊËÌÛ Ì‡ÚflÊÌÓ„Ó
ÓÎË͇ ÓÚ „ÓÎÓ‚ÍË ‚ËÌÚ‡ Ë ÓÒ·-
·Ë‚ Á‡ÚflÊÍÛ ·ÓÎÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl
ÓÎË͇.
59
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
…ÒÌËχÂÏ ÁÛ·˜‡Ú˚È ¯ÍË‚
Ò ÌÓÒ͇ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡.
ÑÎfl ÒÌflÚËfl ̇ÚflÊÌÓ„Ó ÓÎË͇ …‚˚ÌËχÂÏ ÍÓθˆÓ ËÁ ÓÚ‚Â-
ÓÚÒÓ‰ËÌflÂÏ Â„Ó ÔÛÊËÌÛ ÓÚ „Ó- ÒÚËfl Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÌÓ‚ÓÂ.
ÎÓ‚ÍË ‚ËÌÚ‡ ̇ÒÓÒ‡ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ÚflÊÌÓ„Ó ÓÎË͇…
ÊˉÍÓÒÚË Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ‚Ó‡˜Ë-
ëÌËχÂÏ ÂÏÂ̸ Ò Ì‡ÚflÊÌÓ„Ó ‚‡ÂÏ ·ÓÎÚ ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÎË͇.
ÓÎË͇ Ë ÁÛ·˜‡ÚÓ„Ó ¯ÍË‚‡ ÍÓ-
ÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡…
áÄåÖçÄ
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î
éÚ‚ÂÚÍÓÈ ÔÓ‰‰Â‚‡ÂÏ Ò‡Î¸ÌËÍ
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡… áÄÑçÖÉé ëÄãúçàäÄ
…Ë ‚˚ÌËχÂÏ Â„Ó. äéãÖçóÄíéÉé ÇÄãÄ
ëχÁ˚‚‡ÂÏ ‡·Ó˜Û˛ ÍÓÏÍÛ ÌÓ‚Ó- èÓ‰‰Â‚‡ÂÏ Ò‡Î¸ÌËÍ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ…
„Ó Ò‡Î¸ÌË͇ ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ ÏÓÚÓ- …Ë ‚˚ÌËχÂÏ Â„Ó ËÁ „ÌÂÁ‰‡ ÍÓÔÛ- ꇷÓÚÛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ Ì‡ ÒÏÓÚÓ‚ÓÈ
ÌÓ„Ó Ï‡Ò· Ë Ì‡‰Â‚‡ÂÏ Ò‡Î¸ÌËÍ Ì‡ Ò‡ χÒÎflÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡. ͇̇‚ ËÎË ˝Òڇ͇‰Â.
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚È ‚‡Î. ÖÒÎË Ú‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ËÁ‚Θ¸ ëÌËχÂÏ ÒˆÂÔÎÂÌË (ÒÏ. «ëÌflÚËÂ
҇θÌËÍ Ì ۉ‡ÂÚÒfl… ÛÁÎÓ‚ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÒˆÂÔÎÂÌËfl», Ò. 114).
ǂӇ˜Ë‚‡ÂÏ ·ÓÎÚ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÂÁ¸-
·Ó‚˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·ÎÓ͇ ˆËÎËÌ-
‰Ó‚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ÍÂ-
ÔÎÂÌËfl ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜.
61
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
…Ò‚ÂÎËÏ ‚ Úӈ ÏÂÚ‡Î΢Â-
á‡ÔÂÒÒÓ‚˚‚‡ÂÏ ÌÓ‚˚È Ò‡Î¸ÌËÍ ÒÍÓÈ Ó·ÓÈÏ˚ ҇θÌË͇ ‰‚‡
΄ÍËÏË Û‰‡‡ÏË ÏÓÎÓÚ͇ ˜Â- ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 2–3 ÏÏ Ì‡
ÂÁ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ „ÎÛ·ËÌÛ Ì ·ÓΠ2–3 ÏÏ.
ËÎË ÓÚÂÁÓÍ ÚÛ·˚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â- ë‚ÂÎËÚ¸ ̇‰Ó Ó˜Â̸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, ì‰ÂÊË‚‡fl χıÓ‚ËÍ ÓÚ ÔÓ‚Ó‡-
„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. ˜ÚÓ·˚ Ì Ôӂ‰ËÚ¸ ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÛ˛ ˜Ë‚‡ÌËfl ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÎÓÔ‡ÚÍÓÈ,
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÒÌflÚ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ ҇θÌËÍ Ë ¯ÂÈÍÛ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÏÂÊ‰Û ÁÛ·¸flÏË
‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡. ‚Â̈‡ χıÓ‚Ë͇ Ë ÓÔˇ˛˘ÂÈÒfl
ǂӇ˜Ë‚‡ÂÏ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰‚‡ Ò‡- ̇ ·ÓÎÚ, „ÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 14» ÓÚ‚Ó-
ÏÓÂÁ‡. ‡˜Ë‚‡ÂÏ ¯ÂÒÚ¸ ·ÓÎÚÓ‚ ÍÂÔÎÂ-
ÌËfl χıÓ‚Ë͇.
áÄåÖçÄ
èÖêÖÑçÖÉé ëÄãúçàäÄ
äéãÖçóÄíéÉé ÇÄãÄ
ꇷÓÚÛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ Ì‡ ÒÏÓÚÓ‚ÓÈ
͇̇‚ ËÎË ˝Òڇ͇‰Â.
ëÌËχÂÏ ÂÏÂ̸ Ô˂Ӊ‡ Éêå
Ë ÁÛ·˜‡Ú˚È ¯ÍË‚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡
(ÒÏ. «èÓ‚Â͇ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë Á‡ÏÂ- ìı‚‡ÚË‚¯ËÒ¸ Ô‡ÒÒ‡ÚËʇÏË Á‡
̇ ÂÏÌfl Ô˂Ӊ‡ „‡ÁÓ‡ÒÔ‰Â- „ÓÎÓ‚ÍË Ò‡ÏÓÂÁÓ‚, ‚˚Úfl„Ë‚‡ÂÏ ëÌËχÂÏ Ï‡ıÓ‚ËÍ.
ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ», Ò. 57). ҇θÌËÍ.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Á‡‰ÌÂÈ ÓÔÓ˚ Ò̇-
˜‡Î‡ ̇ÊË‚ÎflÂÏ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚  ÍÂ-
ÔÎÂÌËfl Í ÍÛÁÓ‚Û Ë ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ
Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÏ Ëı Ú·ÛÂÏ˚Ï ÏÓÏÂÌ-
ÚÓÏ (ÒÏ. «èËÎÓÊÂÌËfl», Ò. 216).
ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ Ô‡‚ÓÈ ÓÔÓ˚ ÒËÎÓ‚Ó-
„Ó ‡„„‡Ú‡ ÒÌËχÂÏ ‡Ò¯ËËÚÂθ-
éÚ‚ÂÚÍÓÈ ÔÓ‰‰Â‚‡ÂÏ Ò‡Î¸ÌËÍ …ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Â„ÛÎËÛÂ- Ì˚È ·‡˜ÓÍ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl
Ë ‚˚ÌËχÂÏ Â„Ó ËÁ „ÌÂÁ‰‡ Ï˚È ÛÔÓ ˜ÂÂÁ ‰Â‚flÌÌ˚È (ÒÏ. «ëÌflÚË ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ„Ó
Í˚¯ÍË. ·ÛÒÓÍ ÔÓ‰ ÓÚ·ÓÚÓ‚ÍÛ ÔÓ‰‰Ó- ·‡˜Í‡», Ò. 107) Ë „flÁÂÁ‡˘ËÚÌ˚È
ÖÒÎË Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ò‡Î¸ÌËÍ Ì‡ ͇Ú‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˘ËÚÓÍ ‚ ‡Í ԇ‚Ó„Ó Ô‰̄Ó
ËÁ‚Θ¸ Ì ۉ‡ÂÚÒfl, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Â„Ó ˜‡ÒÚË. ÍÓÎÂÒ‡ (ÒÏ. «ëÌflÚË „flÁÂÁ‡˘ËÚ-
‚˚ÌÛÚ¸ „Ó, ‚‚ÂÌÛ‚ ‰‚‡ Ò‡ÏÓÂÁ‡ ÌÓ„Ó ˘ËÚ͇», Ò. 174).
‚ Ó·ÓÈÏÛ Ò‡Î¸ÌË͇ (ÒÏ. «á‡ÏÂ̇
Ô‰ÌÂ„Ó Ò‡Î¸ÌË͇ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó
‚‡Î‡», Ò. 61).
ëχÁ˚‚‡ÂÏ ‡·Ó˜Û˛ ÍÓÏÍÛ ÌÓ‚Ó-
„Ó Ò‡Î¸ÌË͇ ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ ÏÓÚÓ-
ÌÓ„Ó Ï‡Ò· Ë Ì‡‰Â‚‡ÂÏ Ò‡Î¸ÌËÍ Ì‡
Ù·̈ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡.
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î
áÄåÖçÄ éèéê
ëàãéÇéÉé ÄÉêÖÉÄíÄ
ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 14» Ò Û‰ÎËÌËÚÂ-
ꇷÓÚÛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ Ì‡ ÒÏÓÚÓ‚ÓÈ ÎÂÏ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ‚ÂıÌ˛˛
͇̇‚ ËÎË ˝Òڇ͇‰Â. ëÌËχÂÏ Á‡‰Ì˛˛ ÓÔÓÛ ÒËÎÓ- „‡ÈÍÛ ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓ̯ÚÂÈ̇
ÑÎfl ÒÌflÚËfl Á‡‰ÌÂÈ ÓÔÓ˚… ‚Ó„Ó ‡„„‡Ú‡. ÓÔÓ˚ Í ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 12» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
íÂÏ Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÓÚ‚Ó‡- ÚË ·ÓÎÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓ̯ÚÂÈ-
˜Ë‚‡ÂÏ ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡ ‚ÂıÌÂ„Ó ÍÂ- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Â„ÛÎËÛÂÏ˚È Ì‡ ÓÔÓ˚ Í ·ÎÓÍÛ ˆËÎË̉ӂ.
ÔÎÂÌËfl ÓÔÓ˚ Í ÍÛÁÓ‚Û. ÛÔÓ ˜ÂÂÁ ‰Â‚flÌÌ˚È ·ÛÒÓÍ
ÔÓ‰ ÓÚ·ÓÚÓ‚ÍÛ Ô‡‚ÓÈ ˜‡ÒÚË
ÔÓ‰‰Ó̇ ͇Ú‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
äβ˜ÓÏ «Ì‡ 17» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
„‡ÈÍÛ ·ÓÎÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÔÓ˚
Í ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ, Û‰ÂÊË‚‡fl ·ÓÎÚ ÓÚ
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ÚÓ„Ó ÊÂ
‡Áχ.
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î
ëÌËχÂÏ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÓÔÓ˚…
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÍËÈ ÒÎÓÈ ÙËÍÒËÛ˛˘Â„Ó „ÂÏÂÚË͇.
ÑÎfl ÒÌflÚËfl ΂ÓÈ ÓÔÓ˚ ÒÌËχÂÏ
ÍÓÔÛÒ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ Ò ÂÁÓ-
̇ÚÓÓÏ (ÒÏ. «ëÌflÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ-
‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ, Ò. 79) Ë ‡ÍÍÛÏÛ-
ÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡Â˛ (ÒÏ. «ëÌflÚËÂ
ùÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡‚ÓÈ ÓÔÓ˚ ÒËÎÓ-
‚Ó„Ó ‡„„‡Ú‡: 1 — ÓÔÓ‡; 2 — ÛÒÚ‡- ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË», Ò. 158).
ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ¯ÚËÙÚ; 3 — ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÓÔÓ˚; ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 12» Ò Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÏ ëÎË‚‡ÂÏ Óı·ʉ‡˛˘Û˛ ÊˉÍÓÒÚ¸
4 — ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÓÔÓ˚ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ·ÓÎÚ Á‡‰ÌÂ„Ó ÍÂ- (ÒÏ. «á‡ÏÂ̇ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓ-
ÔÎÂÌËfl ÓÔÓ˚ Í ÔÓ‰‡ÏÌËÍÛ. ÒÚË», Ò. 36).
èË Ò·ÓÍ ÓÔÓ˚ Ò ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ èÓ‰ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ˜ÂÂÁ ‰Â‚flÌÌ˚È
‚‚Ó‰ËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ¯ÚËÙÚ ÓÔÓ˚ ·ÛÒÓÍ Â„ÛÎËÛÂÏ˚È ÛÔÓ ÔÓ‰
‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÍÓ̯ÚÂÈÌÂ. ͇Ú ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÓÔÓÛ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
ÑÎfl ÒÌflÚËfl Ô‰ÌÂÈ ÓÔÓ˚ ÒÌË-
χÂÏ Ô‰ÌËÈ Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍËÈ
ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ (ÒÏ. «ëÌflÚË ‚˚-
ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡ Ë Ô‰̄Ó
͇ڇÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ‡»,
Ò. 111) Ë ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÛ˛ ÚÛ·Û (ÒÏ. ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 14» Ò Û‰ÎËÌËÚÂ-
«ëÌflÚË ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÚÛ·˚ ÎÂÏ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡ ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 14» c Û‰ÎËÌËÚÂ-
Ò Á‡‰ÌËÏ Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÌÂÈÚ‡- Ô‰ÌÂ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÔÓ˚ ÎÂÏ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡
ÎËÁ‡ÚÓÓÏ», Ò. 112). Í ÔÓ‰‡ÏÌËÍÛ. ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÔÓ˚ Í ÍÛÁÓ‚Û.
ì·Ë‡ÂÏ ÛÔÓ Ë ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÒËÎÓ-
‚ÓÈ ‡„„‡Ú Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÚÂı
ÓÒÚ‡‚¯ËıÒfl ÓÔÓ‡ı.
éÚ‚ÂÚÍÓÈ ÒÊËχÂÏ ÎÂÔÂÒÚÍË ‰Â-
ʇÚÂÎfl ÔÓ‚Ó‰‡, ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó
Ò «ÔβÒÓ‚˚Ï» ‚˚‚Ó‰ÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎfl-
ÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË Ë ‚˚ÌËχÂÏ ‰Â-
ʇÚÂθ ÔÓ‚Ó‰‡ ËÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÔÎÓ-
˘‡‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
Ä̇Îӄ˘ÌÓ ‚˚ÌËχÂÏ ‰ÂʇÚÂθ
ÔÓ‚Ó‰‡, ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó Ò «ÏËÌÛÒÓ-
‚˚Ï» ‚˚‚Ó‰ÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 14» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
·‡Ú‡ÂË. ÚË ·ÓÎÚ‡ ÌËÊÌÂ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl
ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ÓÔÓ˚. á‡ÊËχÂÏ ÓÔÓÛ Ò ÍÓ̯ÚÂÈ-
ÌÓÏ ‚ ÚËÒÍË Ë „ÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 14»
ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ „‡ÈÍÛ, Û‰ÂÊË‚‡fl
·ÓÎÚ ÓÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl Íβ-
˜ÓÏ ÚÓ„Ó Ê ‡Áχ.
Ç˚ÌÛ‚ ·ÓÎÚ…
ÑÇàÉÄíÖãú 1,0 Î
ÑÇàÉÄíÖãú 0,8 Î
‡„„‡Ú, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚È ‚ ÏÓÚÓÌÓÏ ‚Û „‡ÁÓ‚ ‚ ͇Ú ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÓÚ‚Ó- ÎË̉ӂ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ˜ÂÚ˚Âı-
ÓÚÒÂÍ ̇ ˜ÂÚ˚Âı ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚ı Â- ‰flÚ ÚÂÔÎÓ ÓÚ ÔÓ¯Ìfl Í ˆËÎË̉Û) ÓÔÓÌ˚È ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚È ‚‡Î.
ÁËÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÓÔÓ‡ı. ょfl Ë Ó‰ÌÓ Ï‡ÒÎÓÒ˙ÂÏÌÓ (ÒÌËχÂÚ ËÁ- ç‡ ‚‡Î ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ¯ÂÒÚ¸ ÍÛ·˜-
ÓÔÓ‡ ˜ÂÂÁ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÍÂÔËÚÒfl Î˯ÍË ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò· ÒÓ ÒÚÂÌÓÍ ÍÓ‚ ‰Îfl Ô˂Ӊ‡ Í·ԇÌÓ‚.
Í ÍÓÓ·Í Ô‰‡˜, ‡ Ô‡‚‡fl, ÔÂ- ˆËÎË̉‡). Ç „ÓÎÓ‚ÍÛ ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ Á‡ÔÂÒ-
‰Ìflfl Ë Á‡‰Ìflfl — Í ·ÎÓÍÛ ˆËÎËÌ- èӯ̂˚ ԇθˆ˚ — ÒڇθÌ˚Â, ÒÓ‚‡Ì˚ Ò‰· Ë Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÂ
‰Ó‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÚÛ·˜‡ÚÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl, «Ô·‚‡˛˘Â- ‚ÚÛÎÍË Í·ԇÌÓ‚. ë‚ÂıÛ Ì‡ ̇ԇ-
ëÔ‡‚‡ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ(ÔÓ ıÓ‰Û ‡‚ÚÓ- „Ó» ÚËÔ‡. ‚Îfl˛˘Û˛ ‚ÚÛÎÍÛ Í‡Ê‰Ó„Ó Í·ԇ̇
ÏÓ·ËÎfl) ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚: Ô˂Ӊ˚ ò‡ÚÛÌ˚ — ÒڇθÌ˚Â, ‰‚ÛÚ‡‚Ó‚Ó„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ï‡ÒÎÓÓڇʇÚÂθÌ˚È
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ Ë Ì‡ÒÓÒ‡ Ò˜ÂÌËfl, Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚ- ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ËÁ χÒ-
Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË — ÁÛ·˜‡- ÌÓ Ò Í˚¯Í‡ÏË ¯‡ÚÛÌÌ˚ı ÔÓ‰¯ËÔ- ÎÓÒÚÓÈÍÓÈ ÂÁËÌ˚ ÒÓ ÒڇθÌÓÈ ‡-
Ú˚Ï ÂÏÌÂÏ, „Â̇ÚÓ‡, ̇ÒÓÒ‡
„ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎfl Ë ÍÓÏÔÂÒÒÓ-
ÌËÍÓ‚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡.
ëڇθÌÓÈ ÍÓÎÂ̘‡Ú˚È ‚‡Î ËÏÂÂÚ
χÚÛÓÈ.
ä·ԇÌ˚ — ÒڇθÌ˚Â. èÎÓ˘‡‰¸ Ú‡-
65
‡ ÍÓ̉ˈËÓ̇ (ÔË Ì‡Î˘ËË) — ˜ÂÚ˚ ÍÓÂÌÌ˚ı Ë ÚË ¯‡ÚÛÌÌ˚ı ÂÎÍË ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó Í·ԇ̇ ·Óθ¯Â,
ÔÓÎËÍÎËÌÓ‚˚ÏË ÂÏÌflÏË. ¯ÂÈÍË Ë Ò̇·ÊÂÌ ÔÓÚ˂ӂÂÒ‡ÏË, ˜ÂÏ ÔÎÓ˘‡‰¸ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó. ä·ԇÌ˚
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ë΂‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚: ÚÂÏÓÒÚ‡Ú, ÓÚÎËÚ˚ÏË Á‡Ó‰ÌÓ Ò ‚‡ÎÓÏ. ÑÎfl ÔÓ- Ô˂ӉflÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë (ÓÚÍ˚‚‡˛Ú-
‰‡Ú˜ËÍ-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË„‡- ‰‡˜Ë χÒ· ÓÚ ÍÓÂÌÌ˚ı Í ¯‡ÚÛÌ- Òfl) ÓÚ ÍÛ·˜ÍÓ‚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ-
ÌËfl, ‰‡Ú˜ËÍË ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Óı·Ê- Ì˚Ï ¯ÂÈÍ‡Ï ‚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓÏ ‚‡Î „Ó ‚‡Î‡ ˜ÂÂÁ ÍÓÓÏ˚Ò·. ê„ÛÎË-
‰‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË (‰Îfl Û͇Á‡ÚÂÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ͇̇Î˚. éÒ‚Ó ÔÂÂ- ӂ͇ ÚÂÔÎÓ‚˚ı Á‡ÁÓÓ‚ ‚ Ô˂ӉÂ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÔË·Ó- Ï¢ÂÌË ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ Ó„‡- Í·ԇÌÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
Ó‚ Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡- Ì˘ÂÌÓ ÛÔÓÌ˚ÏË ÔÓÎÛÍÓθˆ‡ÏË, ÒÚ‚ËË Ò Â„Î‡ÏÂÌÚÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
ÚÂÎÂÏ) Ë ÍÎ‡Ô‡Ì ÂˆËÍÛÎflˆËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‚ ÔÓÚÓ˜ÍË ÓÔÓ˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚. ÚÂÚ¸Â„Ó ÍÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰¯ËÔÌË͇. ä‡Ê‰˚È ÍÎ‡Ô‡Ì Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰
ëÔ‰Ë: ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚÓ ÇÍ·‰˚¯Ë ÍÓÂÌÌ˚ı Ë ¯‡ÚÛÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ó‰ÌÓÈ ÔÛÊËÌ˚. çË-
Ò ‰‡Ú˜ËÍÓÏ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍËÒÎÓ- ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ — ÊÌËÏ ÍÓ̈ÓÏ Ó̇ ÓÔˇÂÚÒfl ̇
Ó‰‡ Ë Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÌÂÈÚ‡ÎË- ÒڇθÌ˚Â, Ò ‡ÌÚËÙË͈ËÓÌÌÓÈ ‡- ¯‡È·Û, ‡ ‚ÂıÌËÏ — ̇ Ú‡ÂÎÍÛ,
Á‡ÚÓÓÏ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚, Û͇- ·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ËÁ ÒÔ·‚‡ Û‰ÂÊË‚‡ÂÏÛ˛ ‰‚ÛÏfl ÒÛı‡flÏË.
Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl χÒ·, χÒÎflÌ˚È ‡Î˛ÏËÌËfl Ë ÓÎÓ‚‡. ëÎÓÊÂÌÌ˚ ÒÛı‡Ë Ò̇ÛÊË ËϲÚ
ÙËÎ¸Ú (ÒÔ‡‚‡ ‚ÌËÁÛ), Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË- ç‡ ÌÓÒÍ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ- ÙÓÏÛ ÛÒ˜ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÛÒ‡, ‡ ̇ Ëı
„‡ÌËfl Ë ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡. ‚ÎÂÌ˚ ÁÛ·˜‡Ú˚È ¯ÍË‚ Ô˂Ӊ‡ ‡Ò- ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ‚˚ÔÓÎ-
ëÁ‡‰Ë: ‚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰ Ô‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ Ë Ò‰‚ÓÂÌ- ÌÂÌ˚ ·ÛÚËÍË ‰Îfl Û‰ÂʇÌËfl ̇
Ë ‰ÓÒÒÂθÌ˚È ÛÁÂÎ, ÚÓÔÎ˂̇fl Ì˚È ¯ÍË‚ ‰Îfl Ô˂Ӊ‡ ‚ÒÔÓÏÓ„‡- ÒÚÂÊÌ Í·ԇ̇.
‡ÏÔ‡ Ò ÙÓÒÛÌ͇ÏË, ‰‡Ú˜ËÍ ‰‡‚ÎÂ- ÚÂθÌ˚ı ‡„„‡ÚÓ‚: „Â̇ÚÓ‡ ëËÒÚÂχ ÒχÁÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‡Ì‡ÎÓ-
ÌËfl χÒ· (‚ÌËÁÛ), „Â̇ÚÓ (‚ÌËÁÛ (Ó‰ÌËÏ ÔÓÎËÍÎËÌÓ‚˚Ï ÂÏÌÂÏ), „˘̇ ÒËÒÚÂÏ ÒχÁÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 1Î.
ÒÔ‡‚‡) Ë ÒÚ‡Ú (‚ÌËÁÛ Ò΂‡). ̇ÒÓÒ‡ „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎfl Ë ÍÓÏ- ëËÒÚÂχ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl: ÔÓ‰
ÅÎÓÍ ˆËÎË̉ӂ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÚÎËÚ ËÁ ÔÂÒÒÓ‡ ÍÓ̉ˈËÓ̇ (‰Û„ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËÂÏ.
˜Û„Û̇, ˆËÎË̉˚ ‡ÒÚÓ˜ÂÌ˚ ‚ ·ÎÓ- ÔÓÎËÍÎËÌÓ‚˚Ï ÂÏÌÂÏ). òÍË‚ ÍÓ- Ç ÒËÒÚÂÏ ÒχÁÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰ÓÔÛ-
ÍÂ. Ç ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·ÎÓ͇ ˆËÎËÌ- ÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ÒÓÒÚ‡‚ÌÓÈ: ̇ÛÊ- ÒÚËÏÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ ÏÓÚÓÌÓÂ
‰Ó‚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ˜ÂÚ˚ ÓÔÓ˚ ̇fl Ë ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ˜‡ÒÚË ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ χÒÎÓ Ò Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË (‚flÁÍÓÒÚ¸
Ë ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡), ÂÍÓÏẨӂ‡Ì- èÎÓÒÍËÏ ˘ÛÔÓÏ ÔÓ‚ÂflÂÏ ÚÂÔÎÓ-
Ì˚ÏË Á‡‚Ó‰ÓÏ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‡‚ÚÓ- ‚ÓÈ Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÊÌÂÏ Í·ԇ̇
ÏÓ·ËÎfl (ÒÏ. «èËÎÓÊÂÌËfl», Ò. 216). Ë Â„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚Ï ‚ËÌÚÓÏ. Ç ˝ÚÓÏ
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ‰‚Ë„‡- ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡ ÔÓ-
ÚÂÎfl Ò ÔÓÌËÊÂÌÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ Ï‡Ò· ‚ÂflÂÏ Ë Â„ÛÎËÛÂÏ Á‡ÁÓ˚ ÒÎÂ-
Ë Òϯ˂‡ÌË ‡Á΢Ì˚ı ÒÓÚÓ‚ ‰Û˛˘Ëı Í·ԇÌÓ‚:
χÒ· ‚ ͇ÚÂÂ: ˝ÚÓ ‚‰ÂÚ Í ‚˚ıÓ‰Û • ‚ÔÛÒÍÌÓÈ Ë ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ Í·ԇÌ˚
‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÁ ÒÚÓfl Ë ‰ÓÓ- 1-„Ó ˆËÎË̉‡;
„ÓÒÚÓfl˘ÂÏÛ ÂÏÓÌÚÛ. • ‚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì 2-„Ó ˆËÎË̉‡;
ëËÒÚÂχ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Í‡Ú‡ — òÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ «Ì‡ 5» ÓÚ‚Ó‡- • ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì 3-„Ó ˆËÎË̉‡.
ÔËÌÛ‰ËÚÂθ̇fl, Á‡Í˚Ú‡fl, Ò ÓÚ·Ó- ˜Ë‚‡ÂÏ ¯ÂÒÚ¸ ‚ËÌÚÓ‚ ÍÂÔÎÂ- á‡ÁÓ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ Ô‰Â-
ÓÏ „‡ÁÓ‚ ˜ÂÂÁ χÒÎÓÓÚ‰ÂÎËÚÂθ, ÌËfl Í˚¯ÍË „ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆË- ·ı 0,15±0,02 ÏÏ ‰Îfl ‚ÔÛÒÍÌ˚ı
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ Í˚¯Í „ÓÎÓ‚ÍË ÎË̉ӂ (ÚË ËÁ ÌËı ‡ÒÔÓÎÓ- Í·ԇÌÓ‚ Ë 0,32±0,02 ÏÏ — ‰Îfl
·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ. ÊÂÌ˚ ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‚˚ÔÛÒÍÌ˚ı.
éÔ‡ˆËË ÔÓ Á‡ÏÂÌ ÂÏÌfl ÔË‚Ó- Í˚¯ÍË, ÚË — ‚ Á‡‰ÌÂÈ)… ÖÒÎË ‚Â΢Ë̇ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó Á‡ÁÓ‡
‰‡ Éêå, Ô‰ÌÂ„Ó Ë Á‡‰ÌÂ„Ó Ò‡Î¸- ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó Á̇˜Â-
ÌËÍÓ‚ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡, ҇θÌË͇ ÌËfl…
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ Ë ‰‡Ú˜Ë-
͇ ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 0,8 Î ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÒÓ-
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÓÔ‡ˆËflÏ Ì‡ ‡‚ÚÓ-
ÑÇàÉÄíÖãú 0,8 Î
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü
CıÂχ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: 1 — ÙÓÒÛÌ͇; 2 — ÚÓÔÎ˂̇fl ‡ÏÔ‡;
̇ Ô‡Ú۷͇ı ıÓÏÛÚ‡ÏË. Ç ÔÓ·Í 3 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í; 4 — „ÛÎflÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl ÚÓÔÎË‚‡; 5 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÏÓ‰Ûθ;
Á‡ÎË‚ÌÓÈ „ÓÎÓ‚ËÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ 6 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ; 7 — ÚÓÈÌËÍ; 8 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ
Í·ԇÌ˚, „ÛÎËÛ˛˘Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂ
Ô‡Ó‚ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ·‡Í (ÒÏ. «èӷ͇ ˜ÂÂÁ ÂÎÂ. éÚ Ì‡ÒÓÒ‡ ÚÓÔÎË‚Ó ÔÓ‰ ÚÛ·ÓÍ. èÓÒΠÙËθڇ ‚ ÚÓÔÎË‚-
Á‡ÎË‚ÌÓÈ „ÓÎÓ‚ËÌ˚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl Í ÚÓÔÎË‚ÌÓÏÛ ÌÛ˛ χ„ËÒڇθ ‚ÒÚÓÂÌ ÚÓÈÌËÍ,
·‡Í‡», Ò. 13). ÙËθÚÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ ÒÔ‡‚‡ ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓ˚È ÚÓÔÎË‚Ó ÔÓ‰‚Ó‰ËÚ-
Ç ·‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÏÓ- ÓÚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡. Òfl Í ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ‡ÏÔÂ Ë Â„ÛÎflÚÓÛ
‰Ûθ, ‚Íβ˜‡˛˘ËÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‰‡‚ÎÂÌËfl ÚÓÔÎË‚‡ (ÒÏ. ÒıÂÏÛ ÒË-
ÚÓÔÎË‚Ì˚È Ì‡ÒÓÒ, „ÛÎflÚÓ ‰‡‚- ÒÚÂÏ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl).
ÎÂÌËfl Ë ‰‡Ú˜ËÍ Û͇Á‡ÚÂÎfl ÛÓ‚Ìfl
ÚÓÔÎË‚‡.
67
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
íÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ
ê„ÛÎflÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl ÚÓÔÎË‚‡
îÓÒÛÌÍÛ ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔË ÍÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl. ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ1,0 Î ÔÓ‰ÎÂÊËÚ Á‡ÏÂ-
Ó·˚‚ ËÎË Á‡Ï˚͇ÌËË ‚ Ó·ÏÓÚÍ Ì ‚ÂÒ¸ ‰ÓÒÒÂθÌ˚È ÛÁÂÎ.
ÙÓÒÛÌÍË. èË Á‡ÒÓÂÌËË ÙÓÒÛÌÓÍ ç‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ0,8 Î ùÅì ÛÔ‡‚ÎflÂÚ
Ëı ÏÓÊÌÓ ÔÓÏ˚Ú¸ ·ÂÁ ‰ÂÏÓÌڇʇ ÔÓ‰‡˜ÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „Û-
̇ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÒÚẨ ëíé. ÎflÚÓ‡ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, ‡ÒÔÓÎÓ-
ÇÓÁ‰Ûı ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ˜Â- ÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ‰ÓÒÒÂθÌÓÏ ÛÁÎÂ. ê„Û-
ÂÁ ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍ, ÂÁÓ̇ÚÓ ÎflÚÓ ËÁÏÂÌflÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl
(„ÎÛ¯ËÚÂθ ¯Ûχ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ ‚ÔÛ- ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡, ‰ÓÁËÛfl ÍÓÎË-
ÒÍÂ) Ë ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ, ÔÓÒΠ˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó
ÙËθڇ — ˜ÂÂÁ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰ ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚ Ó·ıÓ‰ ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ
‚ ‰ÓÒÒÂθÌ˚È ÛÁÂÎ. äÓÔÛÒ ‚ÓÁ- Á‡ÒÎÓÌÍË. ò‡„Ó‚˚È ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë-
‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ Ë ÂÁÓ̇ÚÓ „‡ÚÂθ „ÛÎflÚÓ‡ ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl
Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÏÓ- ËÏÔÛθ҇ÏË ùÅì. ç‡ Í‡Ê‰˚È ÛÔ-
ÚÓÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇. ‡‚Îfl˛˘ËÈ ËÏÔÛÎ¸Ò flÍÓ¸ ˝ÎÂÍ-
ÑÓÒÒÂθÌ˚È ÛÁÂÎ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇
0,8 Î ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È Û„ÓÎ, ÒÏ¢‡fl Ò ÔÓ-
ÏÓ˘¸˛ ‚ËÌÚÓ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ Á‡-
ÑÎfl ‚ÒÂı ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂ- ÔÓÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ Â„ÛÎflÚÓ‡ ÓÚÌÓ-
Îfl ‚ ùÅì Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì˚ (͇- ÒËÚÂθÌÓ Ò‰· Ó·ıÓ‰ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡
ÎË·Ó‚ÍÓÈ) Ú·ÛÂÏ˚ ӷÓÓÚ˚ ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ·. àÁÏÂÌÂÌËÂ
ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, Á‡‚ËÒfl˘Ë ÓÚ ÚÂÏ- ÔÓıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Á‡-
Ô‡ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓ- ÔÓÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ Ë Ò‰ÎÓÏ Â-
äÓÔÛÒ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ ÒÚË, ÒÍÓÓÒÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ̇Ôfl- „ÛÎËÛÂÚ ‡ÒıÓ‰ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÓ Ó·ıÓ‰-
Ò ÂÁÓ̇ÚÓÓÏ ÊÂÌËfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË, ÌÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ.
èÓÒΠÔÛÒ͇, ÍÓ„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓ-
‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl,
ùÅì ÔÓ‰‡ÒÚ ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ë ËÏÔÛθ-
Ò˚ ̇ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È Í·ԇÌ.
éÚÍ˚‚‡flÒ¸, ÍÎ‡Ô‡Ì ÒÓÓ·˘‡ÂÚ ÔÓ-
ÎÓÒÚ¸ ‡‰Òӷ‡ Ò ‰ÓÒÒÂθÌ˚Ï ÛÁ-
ÎÓÏ, Ë Á‡ Ò˜ÂÚ ‡ÁÂÊÂÌËfl ‚Ó ‚ÔÛÒÍ-
ÌÓÏ ÚÛ·ÓÔӂӉ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
ê„ÛÎflÚÓ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ‰‚Ë- ÔӉۂ͇ ÒÓ·ÂÌÚ‡. è‡˚ ·ÂÌÁË̇
„‡ÚÂÎfl 0,8 Î Òϯ˂‡˛ÚÒfl ‚ ‡‰ÒÓ·ÂÂ Ò ‚ÓÁ‰Û- 1 2 3 3
ıÓÏ Ë ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ˜ÂÂÁ ‰ÓÒÒÂθ- ùÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì Â-
ê„ÛÎflÚÓ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂ- Ì˚È ÛÁÂÎ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÈ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰ ˆËÍÛÎflˆËË ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡-
Îfl 0,8 Π̇Á·ÓÌ˚È Ë ÔË ‚˚ıÓ- Ë ‰‡Î — ‚ ˆËÎË̉˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÁÓ‚: 1 — ‡Á˙ÂÏ Í·ԇ̇; 2 — ÍÓÔÛÒ
‰Â ËÁ ÒÚÓfl ÔÓ‰ÎÂÊËÚ Á‡ÏÂÌÂ. ‰Îfl ÒÊË„‡ÌËfl ‚ ıӉ ‡·Ó˜Â„Ó ÔÓ- Í·ԇ̇; 3 — ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ÔÓıÓʉÂ-
Ç ÚÓÔÎË‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ıÓ‰ËÚ ÒËÒÚÂ- ˆÂÒÒ‡. ùÅì „ÛÎËÛÂÚ ÒÚÂÔÂ̸ ÌËfl ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚
χ Û·‚ÎË‚‡ÌËfl Ô‡Ó‚ ÚÓÔÎË‚‡ ÔÓ‰Û‚ÍË ‡‰Òӷ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓ-
(‚Íβ˜‡˛˘‡fl ‡‰ÒÓ·Â, ÛÒÚ‡ÌÓ‚- ÒÚË ÓÚ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ÎÂÌÌ˚È ÔÓ‰ ‰ÌˢÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÑÎfl ÒÌËÊÂÌËfl ÚÓÍÒ˘ÌÓÒÚË ‚˚ıÎÓÔ‡
ÒÔ‡‚‡, Á‡ ·‡ÎÍÓÈ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒ- ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΠԉÛÒÏÓÚÂ̇ ÒËÒÚÂχ èêéÇÖêäÄ ÑÄÇãÖçàü
ÍË), ‰‚ÛııÓ‰Ó‚ÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì (‡ÒÔÓÎÓ- ˆËÍÛÎflˆËË. êˆËÍÛÎflˆËfl ËÒ- Ç ëàëíÖåÖ èàíÄçàü
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü
ÊÂÌÌ˚È fl‰ÓÏ Ò ÚÓÔÎË‚Ì˚Ï ·‡- ÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓÌËÊÂÌËfl ÒÓ‰Â-
ÍÓÏ) Ë ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì Ê‡ÌËfl ÓÍËÒÎÓ‚ ‡ÁÓÚ‡ ‚ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚- ë·‡Ò˚‚‡ÂÏ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ÒËÒÚÂÏÂ
ÔÓ‰Û‚ÍË (̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ ÏÓÚÓ- ¯Ëı „‡Á‡ı. èË̈ËÔ ‡·ÓÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔËÚ‡ÌËfl (ÒÏ. «á‡ÏÂ̇ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
ÌÓÏ ÓÚÒÂÍÂ). è‡˚ ÚÓÔÎË‚‡ ÔÓÒÚÛ- Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‡Á·‡‚ÎÂÌËË Ò‚ÂÊÂÈ ÙËθڇ», Ò. 39).
Ô‡˛Ú ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ ˜ÂÂÁ ÚÓÔÎ˂ӂÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÒÏÂÒË ÓÚ‡·Ó- ꇷÓÚÛ ÔÓ‚Ó‰ËÏ Ì‡ ÒÏÓÚÓ‚ÓÈ Í‡-
‰‚ÛııÓ‰Ó‚ÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì (Ó„‡Ì˘ËÚÂθ Ú‡‚¯ËÏË „‡Á‡ÏË, ÓڷˇÂÏ˚ÏË ËÁ ̇‚ ËÎË ˝Òڇ͇‰Â. ëÌËÁÛ ‡‚ÚÓÏÓ-
ÔÂÂÔÓÎÌÂÌËfl) ‚ ‡‰ÒÓ·Â, „‰Â ÔÓ- ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡. éÚ‡·ÓÚ‡‚- ·ËÎfl…
„ÎÓ˘‡˛ÚÒfl Ë Û‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl „‡ÌÛ- ¯Ë „‡Á˚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ËÁ Ô‡Ú۷͇
·ÏË ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Û„Îfl ÔË 4-„Ó (3-„Ó Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ0,8 Î) ˆËÎËÌ-
̇·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. ‰‡ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡ ‚ ͇̇Î
„ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ, ÓÚÍÛ‰‡
˜ÂÂÁ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ (ÔËÍÂÔÎÂÌÌ˚È
Í „ÓÎÓ‚Í ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ Ò΂‡
ÓÚ ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡) ÔÓ‰‚Ó-
69
‰flÚÒfl Í ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓÏÛ Í·ԇÌÛ
ˆËÍÛÎflˆËË. èË ÓÚÍ˚ÚËË Í·ԇ-
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
̇ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ë „‡Á˚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÔÓ
ÚÛ·Í ˆËÍÛÎflˆËË ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÈ
ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰ Ë ‰‡Î ‚ ˆËÎË̉˚
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇ ‰ÓÊË„‡ÌËÂ. äÓ΢Â- …ÍÂÒÚÓÓ·‡ÁÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ÓÚ-
ÒÚ‚Ó ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚, ÔÓÔÛ- ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·Ó-
ĉÒÓ·Â Ò͇ÂÏ˚ı Í·ԇÌÓÏ, „ÛÎËÛÂÚÒfl ÓÚÓ‚ ‚ËÌÚ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰Âʇ-
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ùÅì ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÎfl ÚÓÏÓÁÌ˚ı Ë ÚÓÔÎË‚Ì˚ı
ĉÒÓ·Â ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò ‡ÚÏÓÒÙÂÓÈ ÛÒÎÓ‚ËÈ ‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÚÛ·ÓÍ.
Ë — ˜ÂÂÁ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È Í·-
Ô‡Ì ÔÓ‰Û‚ÍË — Ò ‰ÓÒÒÂθÌ˚Ï ÛÁ- 1
ÎÓÏ. èË Ì‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂ-
ΠÍÎ‡Ô‡Ì ÔÓ‰Û‚ÍË Á‡Í˚Ú Ë Ô‡˚
ÚÓÔÎË‚‡ Ì ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ.
ëçüíàÖ à êÄáÅéêäÄ
íéèãàÇçéÉé åéÑìãü
…ÓÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÍÓÎÓ‰ÍÛ ÓÚ ‡Á˙-
éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÍÎÂÏÏÛ ÔÓ‚Ó‰‡ ÓÚ Âχ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÏ Í ÚÓÈÌËÍÛ ÓÚÂ- «ÏËÌÛÒÓ‚Ó„Ó» ‚˚‚Ó‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎfl-
ÁÓÍ ·ÂÌÁÓÒÚÓÈÍÓ„Ó, ‡ÏËÓ‚‡Ì- ÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË. èÓ‰ÌËχÂÏ ÔÓ-
ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ Ò Ï‡ÌÓÏÂÚÓÏ Ë Á‡- ‰Û¯ÍÛ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl (ÒÏ. «á‡‰-
ÍÂÔÎflÂÏ ¯Î‡Ì„ ̇ ÚÓÈÌËÍ Ì ÒˉÂ̸», Ò. 24) Ë Ò·‡Ò˚‚‡ÂÏ
ıÓÏÛÚÓÏ. ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ÒËÒÚÂÏ ÔËÚ‡ÌËfl (ÒÏ.
70 ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÂ-
‰Óı‡ÌËÚÂθ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡,
«á‡ÏÂ̇ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÙËθڇ»,
Ò. 39).
‚Íβ˜‡ÂÏ Á‡ÊË„‡ÌËÂ Ë ÔÓ‚ÂflÂÏ
„ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÓ‰ËÌÂÌËflı ÚÓÔ-
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü
Ç˚ÌËχÂÏ Â„ÛÎflÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl
ÚÓÔÎË‚‡ ËÁ „ÌÂÁ‰‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
ÏÓ‰ÛÎfl.
…Ë, ̇ÍÎÓÌË‚ „Ó, ‚˚‚Ó‰ËÏ ÔÓ- ê„ÛÎflÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl ÛÔÎÓÚÌflÂÚÒfl
Ô·‚ÓÍ ‰‡Ú˜Ë͇ Û͇Á‡ÚÂÎfl ÛÓ‚- ‰‚ÛÏfl ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË (·Óθ-
Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ ËÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÚÓÔ- ¯Â„Ó Ë ÏÂ̸¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚). èË
…Ë ÒÌËχÂÏ ¯Î‡Ì„ ÒÓ ¯Úۈ‡ ÎË‚ÌÓÏ ·‡ÍÂ. ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í „ÛÎflÚÓ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl Â-
„‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó Í·ԇ̇. ëÎË‚‡ÂÏ ÓÒÚ‡ÚÍË ÚÓÔÎË‚‡ ËÁ ÏÓ‰Û- ÍÓÏẨÛÂÚÒfl Á‡ÏÂÌËÚ¸ ˝ÚË ÍÓθˆ‡
Îfl ‚ Á‡‡Ì ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÂÏ- ÌÓ‚˚ÏË Ë Ì‡ÌÂÒÚË Ì‡ ÌËı ÌÂÏÌÓ„Ó
ÍÓÒÚ¸. ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò·. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ
„ÛÎflÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl ÚÓÔÎË‚‡ ‚ Ó·-
‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ‰‡Ú˜Ë͇ Û͇Á‡ÚÂÎfl
71
ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ Ë ÂÁËÒÚÓ‡ ÍÓÌÚ-
ÓθÌÓÈ Î‡ÏÔ˚ ÂÁ‚‡ ÚÓÔÎË‚‡…
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 8» Ò Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÏ ëÌËχÂÏ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθ-
ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ¯ÂÒÚ¸ ·ÓÎÚÓ‚ ˆÓ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl.
ÍÂÔÎÂÌËfl ÔËÊËÏÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡ ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ „ÛÎflÚÓ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl
ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl. ÚÓÔÎË‚‡…
…‡ÁÊËχÂÏ ‰‚‡ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡
(ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÒÚÂÎ͇ÏË)…
…Ë ÒÌËχÂÏ ÍÓ̯ÚÂÈÌ.
…Ë ‚˚ÌËχÂÏ ËÁ ÍÓÔÛÒ‡ ‰Â-
ʇÚÂθ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÓÔÎË‚Ì˚Ï Ì‡-
…Ë ÒÌËχÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ. ÒÓÒÓÏ.
èÓ‰‰Â‚ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ…
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü
…‚˚ÌËχÂÏ ËÁ ̇ԇ‚Îfl˛˘ÂÈ
ÚÛ·ÍË ÍÓÔÛÒ‡ ÏÓ‰ÛÎfl ÂÁËÌÓ-
éÚ‚ÂÚÍÓÈ ÓÚ„Ë·‡ÂÏ Î‡ÔÍË ıÓ- ‚Ó ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ…
ÏÛÚ‡ ̇ „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÓÔ-
…ÒÌËχÂÏ ÒÂÚ˜‡Ú˚È ÙËÎ¸Ú ÒÓ ÎË‚ÌÓÈ ÚÛ·ÍÂ…
¯Úۈ‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ¯ÚËÙ- …Ë Ò‰‚Ë„‡ÂÏ ıÓÏÛÚ ÔÓ ÚÛ·ÍÂ.
Ú‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡.
73
…Ë Ì‡‰Â‚‡ÂÏ Â„Ó Ì‡ ̇ԇ‚-
Îfl˛˘Û˛ ‰ÂʇÚÂÎfl ÚÓÔÎË‚ÌÓ-
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ëÌfl‚ ÚÓÔÎË‚ÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ ÒÓ ¯ÚÛ- „Ó Ì‡ÒÓÒ‡.
ˆÂ‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡… ÖÒÎË ˝ÚÓ ÍÓθˆÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌÓ, Á‡-
ÏÂÌflÂÏ Â„Ó ÌÓ‚˚Ï.
뉂˄‡ÂÏ Ù·̈ ‰ÂʇÚÂÎfl èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í
̇ÒÓÒ‡ ÔÓ ÚÛ·Í ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ÚÓÔ- ÏÓ‰ÛÎfl…
ÎË‚‡.
ç‡ ÚÛ·Í ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ÚÓÔÎË‚‡ ÓÒÚ‡-
˛ÚÒfl ‡ÁÊËÏ̇fl ÔÛÊË̇, ÏÂÚ‡Î-
΢ÂÒ͇fl ¯‡È·‡ Ë ÂÁËÌÓ‚ÓÂ
ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ.
ìáãÄ çÄ ÄÇíéåéÅàãÖ
ë ÑÇàÉÄíÖãÖå 1,0 Î éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰Û‚ÍË
‡‰Òӷ‡ ÓÚ ¯Úۈ‡ ̇ ÍÓ-
éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÍÎÂÏÏÛ ÔÓ‚Ó‰‡ ÓÚ ÔÛÒ ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ· Ë ÒÌË-
«ÏËÌÛÒÓ‚Ó„Ó» ‚˚‚Ó‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎfl- χÂÏ ‰ÓÒÒÂθÌ˚È ÛÁÂÎ.
ÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü
èÓ‚ÂflÂÏ ÒÓÒÚÓflÌË ÔÓÍ·‰-
ÍË: ̇ ÌÂÈ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Á‡-
ÏflÚËÌ, Ú¢ËÌ Ë ‡Á˚‚Ó‚.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‰ÓÒÒÂθÌ˚È ÛÁÂÎ
òÎˈ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ÓÒ··Îfl- ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË
ÂÏ Á‡ÚflÊÍÛ ‰‚Ûı ıÓÏÛÚÓ‚ ÍÂÔ- Ë ‰ÓÎË‚‡ÂÏ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ Óı-
ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰‡ Í Ô‡ÚÛ·Í‡Ï ëÌËχÂÏ ¯Î‡Ì„Ë Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ Î‡Ê‰ÂÌËfl (ÒÏ. «èÓ‚Â͇ ÛÓ‚Ìfl
Í˚¯ÍË ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÊˉÍÓÒÚË Ò Ô‡ÚÛ·ÍÓ‚ ‰ÓÒÒÂθ- Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË», Ò. 36).
ÙËθڇ Ë ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ·. ÌÓ„Ó ÛÁ·.
èêéÇÖêäÄ êÖÉìãüíéêÄ
ïéãéëíéÉé ïéÑÄ 75
à ÑÄíóàäÄ èéãéÜÖçàü
ÑêéëëÖãúçéâ áÄëãéçäà
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
çÄ ÄÇíéåéÅàãÖ
ë ÑÇàÉÄíÖãÖå 1,0 Î
èÓ‚Â͇ êïï Ë ÑèÑá, Ó·˙‰ËÌÂÌ-
Ì˚ı ‚ Ó‰ÌÓÏ ·ÎÓÍÂ, ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl
ëÌËχÂÏ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰. òÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ «Ì‡ 5» ÓÚ‚Ó‡- ·ÂÁ ÒÌflÚËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ· (ÌÂ-
éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÚÓÒ Ô˂Ӊ‡ ‰ÓÒ- ˜Ë‚‡ÂÏ ˜ÂÚ˚ ‚ËÌÚ‡ ÍÂÔÎÂ- ÍÓÚÓ˚ ÓÔ‡ˆËË ‰Îfl ̇„Îfl‰ÌÓÒÚË
ÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË ÓÚ ÒÂÍÚÓ‡ ÔË- ÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ· Í ‚ÔÛÒÍ- ÔÓ͇Á‡Ì˚ ̇ ÒÌflÚÓÏ ÛÁÎÂ). éÚÒÓ‰Ë-
‚Ó‰‡ (ÒÏ. «á‡ÏÂ̇ ÚÓÒ‡ Ô˂Ӊ‡ ÌÓÏÛ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Û. ÌflÂÏ ÍÓÎÓ‰ÍÛ Ê„ÛÚ‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÒË-
‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË», Ò. 79). ÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ÓÚ
éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÍÓÎÓ‰ÍÛ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÓÚ ‡Á˙Âχ ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ·.
‡Á˙Âχ „ÛÎflÚÓ‡ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ-
‰‡ (ÒÏ. «èÓ‚Â͇ Ë ÒÌflÚË „ÛÎfl-
ÚÓ‡ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·Ë-
ÎÂ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 0,8 λ, Ò. 76).
éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÍÓÎÓ‰ÍÛ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÓÚ
‰‡Ú˜Ë͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ
Á‡ÒÎÓÌÍË (ÒÏ. «èÓ‚Â͇ Ë Á‡ÏÂ̇
‰‡Ú˜Ë͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ
Á‡ÒÎÓÌÍË», Ò. 100).
ëÎË‚‡ÂÏ ˜‡ÒÚ¸ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ Êˉ- ëÌËχÂÏ ‰ÓÒÒÂθÌ˚È ÛÁÂÎ
ÍÓÒÚË ‰Ó ÓÚÏÂÚÍË «åIN» ‚ ‡Ò¯Ë- ‚ Ò·ÓÂ Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ ıÓÎÓÒÚÓ- çÛχˆËfl ‚˚‚Ó‰Ó‚ ‡Á˙Âχ
ËÚÂθÌÓÏ ·‡˜Í (ÒÏ. «á‡ÏÂ̇ Óı- „Ó ıÓ‰‡ Ë ‰‡Ú˜ËÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ· (‚˚‚Ó‰ «6»
·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË», Ò. 36). ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË. ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ)
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ˆÂÔÂÈ ÔËÚ‡ÌËfl ÑèÑá ÎÓÍË ‰Ó ÛÔÓ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ÔÓfl‚ËÎÒfl
ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË… ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ë Ì‡ÍÓ̘ÌË-
͇ÏË ÔÓ‚Ó‰Ó‚.
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË êïï… ÔÛÒ͇ Ë ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ̇- ‡Á˙Âχ «Ä» Ë «Ç», ‡ Ú‡ÍÊ «ë»
ʇÚËfl Ô‰‡ÎË «„‡Á‡». Ë «D» ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ
40–80 éÏ.
ÑÎfl ÒÌflÚËfl „ÛÎflÚÓ‡…
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü
‚ÔÛÒÍÌÓÏ ÚÛ·ÓÔӂӉ», Ò. 92).
éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÍÓÎÓ‰ÍË Ê„ÛÚ‡ ÔÓ‚Ó-
‰Ó‚ ÓÚ ·ÎÓ͇ ͇ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl
…ËÁÏÂflÂÏ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û (ÒÏ. «èÓ‚Â͇ Ë ÒÌflÚË ·ÎÓ͇ ͇ÚÛ-
ÍÓ̈ÓÏ Ë„Î˚ Í·ԇ̇ Ë ÔÎÓÒÍÓ- ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl», Ò. 94) Ë ‰‡Ú˜Ë͇
ÒÚ¸˛ ÔË΄‡ÌËfl Ù·̈‡: ÓÌÓ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÏ
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ì ·ÓΠ28 ÏÏ. ÚÛ·ÓÔӂӉ (ÒÏ. «èÓ‚Â͇ Ë Á‡-
ùÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÏÂ̇ ‰‡Ú˜Ë͇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡
Ì Ôӂ‰ËÚ¸ „ÛÎflÚÓ ÔË ÏÓÌ- ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÏ ÚÛ·ÓÔӂӉ», Ò. 93).
Ú‡ÊÂ: Á‡ÔÓÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ (˄·) ëʇ‚ ‰‚‡ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ̇ÍÓ̘-
Í·ԇ̇ „ÛÎflÚÓ‡ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÌË͇ ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó‰‡, ÒÌËχÂÏ
ÛÔˇڸÒfl ‚ Ò‰ÎÓ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÓÒ- ̇ÍÓ̘ÌËÍ Ò ÚÛ·ÍË ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ
ÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ·. ÖÒÎË ‡ÒÒÚÓflÌËÂ
Ô‚˚¯‡ÂÚ 28 ÏÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡-
‡ÏÔ˚.
77
ʇڸ ԇθˆÂÏ Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ ÛÚÓÔËÚ¸
Ë„ÎÛ ‚ ÍÓÔÛÒ Í·ԇ̇. ùÚÓ ËÒÍβ-
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
˜ËÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ͇҇ÌËfl Ë„ÎÓÈ
Ò‰· ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ·.
êÂÍÓÏẨÛÂÏ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÛÔÎÓÚÌË-
ÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ ÌÓ‚˚Ï Ë Ô‰ ë ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ì‡ÌÂÒÚË Ì‡ ÌÂ„Ó ÌÂÏÌÓ- ‡ÏÔ˚ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ÒÊËχÂÏ ÎÂ-
„Ó ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò·. ÔÂÒÚÍË ‰ÂʇÚÂÎfl Ê„ÛÚ‡ ÔÓ‚Ó-
‰Ó‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡- ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 12» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
ÚÂÎÂÏ… ·ÓÎÚ Ô‡‚Ó„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ÚÓÔ-
ÎË‚ÌÓÈ ‡ÏÔ˚ Í ‚ÔÛÒÍÌÓÏÛ ÚÛ-
ëçüíàÖ íéèãàÇçéâ ·ÓÔÓ‚Ó‰Û.
êÄåèõ à îéêëìçéä,
èêéÇÖêäÄ îéêëìçéä
78
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü
ÔË·ÓÓ‚… „‡ÈÍË Ì‡ ̇ÍÓ̘ÌËÍ ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ-
‚ËÚ¸ „‡ÈÍÛ ÔÓ Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ ÏÂÚ͇Ï
(̇ÌÂÒÂÌÌ˚Ï Í‡ÒÍÓÈ).
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
Á‡Í˚Ú‡, ‡ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ô‰‡ÎË ‰Ó
ÛÔÓ‡ — ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍ˚Ú‡ (ÔË
˝ÚÓÏ ÒÂÍÚÓ Ô˂Ӊ‡ Á‡ÒÎÓÌÍË ÌÂ
‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
ıÓ‰‡).
ëàëíÖåÄ èàíÄçàü
Ç˚ÌËχÂÏ ÍÎ‡Ô‡Ì ËÁ ‰ÂʇÚÂÎfl.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÍÎ‡Ô‡Ì ‚ Ó·‡Ú-
ÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ÖÒÎË Â-
ÁË̇ ‰ÂʇÚÂÎfl Í·ԇ̇ ÔÓ‚‡Ì‡,
ÔÓÚÂÒ͇·Ҹ ËÎË ÔÓÚÂfl· ˝Î‡-
ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, ‰ÂʇÚÂθ ÒΉÛÂÚ Á‡- ëÌËχÂÏ Ò ‡‰Òӷ‡ ÍÓÊÛı
ÏÂÌËÚ¸. Ë Ò‰‚Ë„‡ÂÏ Â„Ó ÔÓ ¯Î‡Ì„‡Ï.
ÑÎfl ÒÌflÚËfl ‡‰Òӷ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË-
‚‡ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇ ÒÏÓÚÓ‚Û˛
…Ë ËÁÏÂflÂÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ͇̇‚Û ËÎË ˝Òڇ͇‰Û.
Ó·ÏÓÚÍË Í·ԇ̇, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎ- ëÌËÁÛ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‚ Á‡‰ÌÂÈ Â„Ó
ÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚ ԉ·ı 22–28 éÏ. ˜‡ÒÚË, Ò Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚…
ÖÒÎË ‚Â΢Ë̇ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ÓÚ-
΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Û͇Á‡ÌÌÓÈ, Í·ԇÌ
81
ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸.
ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ Í·ԇ̇ ÓÚÒÓ‰ËÌflÂÏ
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÓÚ Â„Ó ¯ÚÛˆÂÓ‚…
êÖñàêäìãüñàà
éíêÄÅéíÄÇòàï ÉÄáéÇ
11 12 13 14 15
10
16
20
9 8
7
21
23
6 22
38 24
5 25 26 27 83
28
37
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
36 30 29
4
35
34 33
3
31
2
32
ëıÂχ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ: 1 — ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl; 2 — „·‚ÌÓ ÂÎÂ; 3 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl;
4 — ÍÓÏÔÂÒÒÓ ÍÓ̉ˈËÓ̇; 5 — ÂΠÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ÍÓ̉ˈËÓ̇; 6 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÍÓ̉ˈËÓ̇; 7 — ÚÂÏÓ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÍÓ̉ˈËÓ̇; 8 — ‰‡Ú˜ËÍ ‰‡‚ÎÂÌËfl „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎfl; 9 — ÂΠ„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡; 10 — ÒÔˉÓÏÂÚ; 11 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÌÂ-
ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ; 12 — ·ÎÓÍ Í‡ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl; 13 —‰‡Ú˜ËÍ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍËÒÎÓÓ‰‡; 14 — ‰‡Ú˜ËÍ
ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡; 15 — ‰‡Ú˜ËÍ ÚÂÏÔÂÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË; 16 — ÙÓÒÛÌ͇; 17 — ‰‡Ú˜ËÍ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÏ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Â; 18 — ‰‡Ú˜ËÍ ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÏ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Â; 19 — ·ÎÓÍ Â„ÛÎflÚÓ‡ ıÓ-
ÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ Ë ‰‡Ú˜Ë͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË (ÑèÑá); 20 — ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ; 21 — ÍÎ‡Ô‡Ì ÂˆËÍÛÎflˆËË ÓÚ‡·Ó-
Ú‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚; 22 — ‰‡Ú˜ËÍ ‰ÂÚÓ̇ˆËË; 23 — ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‡Á˙ÂÏ; 24 — ‰‡Ú˜ËÍ ÒÍÓÓÒÚË; 25 — ÍÎ‡Ô‡Ì ÔÓ‰Û‚ÍË ‡‰Òӷ‡;
26 — ‡‰ÒÓ·Â; 27 — ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl; 28 — ÂΠÌËÁÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡;
29 — ÂΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡; 30 — ÂΠÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡; 31 — ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl;
32 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ; 33 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í; 34 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÏÓ‰Ûθ; 35 — „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Í·ԇÌ; 36 — ÚÓÈÌËÍ; 37 — ͇ڇÎËÚË-
˜ÂÒÍËÈ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚; 38 — ‰‡Ú˜ËÍ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡
ËÚÏ) ‡·ÓÚ˚ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ Ë Í‡ÎË·- ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ùÅì Ó·-
éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà Ó‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ (̇ÒÚÓÈÍË). í‡- ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ ÓÚ ‰‡Ú˜Ë-
ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, èèáì ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÍÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÔÓÎÓÊÂ-
óÂÚ˚ÂıˆËÎË̉ӂ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚‡ÊÌÂȯË ԇ‡ÏÂÚ˚ ‡·ÓÚ˚ ÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡, ÔÓÎÓÊÂÌËfl
‡·Ó˜ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ 1,0 Î (ÏÓ‰Âθ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ëÓ‰ÂÊËÏÓ èèáì Ì ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË, ÔÓÎÓÊÂÌËfl
B10S1) ÓÒ̇˘ÂÌ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡ÒÔÂ- ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡- ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡, ‰ÂÚÓ̇-
‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‚Ô˚Ò͇ ÚÓÔÎË‚‡ (̇ ÌËfl, Ú‡Í Í‡Í fl‚ÎflÂÚÒfl ˝Ì„ÓÌÂÁ‡- ˆËË, ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ
ëàëíÖåÄ ìèêÄÇãÖçàü ÑÇàÉÄíÖãÖå 1,0 Î
84
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
10
14
13
12 11
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ: 1 — ‰‡Ú˜ËÍ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÏ ÚÛ·Ó-
ÔÓ‚Ó‰Â; 2 — ‰‡Ú˜ËÍ ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡; 3*— ‰‡Ú˜ËÍ ‰ÂÚÓ̇ˆËË; 4* — ÙÓÒÛÌÍË; 5 — ·ÎÓÍ Â„ÛÎflÚÓ‡ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ-
‰‡ Ë ÑèÑá; 6* — ‰‡Ú˜ËÍ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË; 7* — ‰‡Ú˜ËÍ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡; 8* — ˝ÎÂÍÚÓÌ-
Ì˚È ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; 9 — ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÎÓÍ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ Ë ÂÎÂ; 10* — ‰‡Ú˜ËÍ ÒÍÓÓÒÚË; 11* — ‰‡Ú˜ËÍ ÔÓÎÓÊÂÌËfl
ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ‚‡Î‡; 12 — Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl; 13* — ‰‡Ú˜ËÍ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍËÒÎÓÓ‰‡; 14 — ·ÎÓÍ Í‡ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 75 %, ùÅì ‚ÓÒÔË- чژËÍ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó
ÌËχÂÚ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Í‡Í ÂÊËÏ ÔÓ- ‚‡Î‡
‰Û‚ÍË ˆËÎË̉ӂ Ë Ì ‚˚‰‡ÂÚ ËÏ-
ÔÛθÒÓ‚ ̇ ÙÓÒÛÌÍË, ÔÂ˚‚‡fl ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍÓ- чژËÍ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎË-
ÔÓ‰‡˜Û ÚÓÔÎË‚‡. èÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ÊË- „Ó ‡Á˙Âχ (Í˚¯Í‡ ‡Á˙Âχ ÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓ-
χڸ Ô‰‡Î¸ «„‡Á‡» ÔË ÔÛÒÍ ‰‚Ë- ‰Îfl ̇„Îfl‰ÌÓÒÚË ÒÌflÚ‡) ÒÚ‡‚Í „ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ,
„‡ÚÂÎfl Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl — ˝ÚÓ Í ÍÓÚÓÓÈ ÍÂÔËÚÒfl Í˚¯Í‡ ÚÂ-
ÏÓÊÂÚ Á‡ÚÛ‰ÌËÚ¸ ÔÛÒÍ. é‰Ì‡ÍÓ óÚÓ·˚ ÒÚÂÂÚ¸ ÍÓ‰˚ ËÁ Ô‡ÏflÚË ·ÎÓ- ÏÓÒÚ‡Ú‡. èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‰‡Ú˜Ë-
ËÌÓ„‰‡ ÒΉÛÂÚ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ Í‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ̇‰Ó ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‡Í- ͇ ÓÒÌÓ‚‡Ì ̇ ˝ÙÙÂÍÚ ïÓη.
‚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ÔÓ‰Û‚ÍË ˆËÎË̉- ÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡Â˛ Ì ÏÂÌ чژËÍ Â‡„ËÛÂÚ Ì‡ ÔÓıÓʉÂÌËÂ
Ó‚. í‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú, ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ÔÓ- ˜ÂÏ Ì‡ 10 Ò (ËÎË ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚ- ÔËÎË‚‡, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÍÓ̈Â
‰ÓÁÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ÔÛÒ͇- ÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÂÊËÏ Ì‡ ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒ- ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡. Ç Á‡‚Ë-
ÂÚÒfl ÔÓ Ô˘ËÌ ÔÂÂÓ·Ó„‡˘ÂÌËfl ÍÓÏ ÔË·ÓÂ). éÚ͇Á ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒËÏÓÒÚË ÓÚ Û„ÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl
„Ó˛˜ÂÈ ÒÏÂÒË, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ˝ÚÓÏ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚‡Î‡ ‰‡Ú˜ËÍ ‚˚‰‡ÂÚ Ì‡ ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚-
ÒÎÛ˜‡Â Ì ‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÚÒfl (Ò‚Â˜Ë (ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡ Ë Â„Ó ˆÂÔË, ÎÂÌËfl ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚ ËÏÔÛθÒ˚
Á‡ÎËÚ˚ ÚÓÔÎË‚ÓÏ). ÖÒÎË ‚ ıӉ ·ÎÓ͇ ͇ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl, ҂˜ÂÈ Ì‡ÔflÊÂÌËfl (ÌËÊÌËÈ ÛÓ‚Â̸ —
ÔÓ‰Û‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇˜ÌÂÚ ‡·Ó- Ë ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚) Ì Ì ·ÓΠ0,5 Ç, ‚ÂıÌËÈ — Ì ÏÂ-
Ú‡Ú¸, ùÅì ‚Íβ˜ËÚ ÔÓ‰‡˜Û ÚÓÔÎË‚‡. ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ùÅì, Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθ- Ì 10 Ç). ç‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ‚˚ıÓ‰Ì˚ı
èË ÚÓÏÓÊÂÌËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ùÅì ÌÓ, ·ÏÔ‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ Ò˄̇ÎÓ‚ ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÓ-
‰‡ÂÚ Ò˄̇Π̇ ӷ‰ÌÂÌË ÒÏÂÒË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ÔË ˝ÚÓÏ ÎÂ̘‡ÚÓ„Ó Ë ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó
‰Îfl ÒÌËÊÂÌËfl ÚÓÍÒ˘ÌÓÒÚË ÓÚ‡- Ì Á‡„Ó‡ÂÚÒfl. ‚‡ÎÓ‚ ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÛÒڇ̇‚ÎË-
·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚, ‡ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı èË ‚˚ıӉ ËÁ ÒÚÓfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‰‡Ú- ‚‡ÂÚ Û„ÓÎ ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl
ÂÊËχı ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ˜ËÍÓ‚ ËÎË Ëı ˆÂÔÂÈ ùÅì ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ë ˆËÎË̉, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÒΉÛÂÚ ÔÓ-
ÔÓ‰‡˜Û ÚÓÔÎË‚‡. ̇ Ó·ıÓ‰Ì˚ ‡Î„ÓËÚÏ˚ ‡·ÓÚ˚: ÔË ‰‡Ú¸ ÚÓÔÎË‚Ó. èË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
‰‡Ú˜Ë͇ ËÎË Â„Ó ˆÂÔÂÈ ‚ ÍÓÏ·Ë̇- èË ˝ÚÓÏ ‚ˉËÏ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ
ˆËË ÔË·ÓÓ‚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÍÓÌÚ- ‚ ‡·ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÏÓÊÂÚ ÌÂ
Óθ̇fl ·ÏÔ‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÒËÒ- ·˚Ú¸, ÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Û‚Â΢ÂÌËÂ
ÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. ‡ÒıÓ‰‡ ÚÓÔÎË‚‡ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂ
ÛÓ‚Ìfl ÚÓÍÒ˘ÌÓÒÚË ÓÚ‡·ÓÚ‡‚-
¯Ëı „‡ÁÓ‚.
чژËÍ ÒÍÓÓÒÚË
ëàëíÖåÄ ìèêÄÇãÖçàü ÑÇàÉÄíÖãÖå 1,0 Î
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‡Á˙ÂÏ ·ÎÓ͇ ÚÂÎÂÏ, fl‰ÓÏ Ò ÍÓÎÓ‰ÍÓÈ ùÅì.
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ‚‚ÂÌÛÚ ç‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ ÔË-
‚ ÂÁ¸·Ó‚Ó ÓÚ‚ÂÒÚË ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÏÂÌÂÌˠ̽ÚËÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ·ÂÌÁË̇
„ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ (ÒÓ ÒÚÓ- Ò ÓÍÚ‡ÌÓ‚˚Ï ˜ËÒÎÓÏ 92–95. ë Á‡-
ÓÌ˚ ˘ËÚ͇ Ô‰͇). чژËÍ ‚Ó‰‡ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ò Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒ-
Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÚÂÏÓÂÁË- ÍËÏ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓÓÏ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚-
ÒÚÓ, Ú. Â. ËÁÏÂÌflÂÚ Ò‚Ó ÒÓÔÓ- ¯Ëı „‡ÁÓ‚ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ò Í‡ÎË·Ó‚ÍÓÈ
1
ÚË‚ÎÂÌË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ- ùÅì ÔÓ‰ ·ÂÌÁËÌ Ò ÓÍÚ‡ÌÓ‚˚Ï ˜Ë-
‡ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË. ÒÎÓÏ 95. èË ˝ÚÓÏ ‚˚‚Ó‰˚ ÍÓÎÓ‰-
ùÅì ÔÓ‰‡ÂÚ Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ ÒÚ‡·ËÎËÁË- ÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÓÍÚ‡ÌÓ‚Ó„Ó ˜Ë-
Ó‚‡ÌÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ Ë ÔÓ ËÁÏÂ- Ò· Ì Á‡ÏÍÌÛÚ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ.
ÌÂÌ˲ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ‰‡Ú˜Ë͇ Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‡Ô‡‚ÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
(ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓ‚˚¯ÂÌËË ·ÂÌÁËÌÓÏ Ò ÓÍÚ‡ÌÓ‚˚Ï ˜ËÒÎÓÏ ÌË-
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚) ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ÒÓ- Ê 92 ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂÂ-
ÒÚ‡‚ ÒÏÂÒË. èË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Ï˚˜ÍÛ ÏÂÊ‰Û ‚˚‚Ó‰‡ÏË ÍÓÎÓ‰ÍË.
‰‡Ú˜Ë͇ ËÎË Â„Ó ˆÂÔÂÈ ‚ ÍÓÏ·Ë- 2 èË ˝ÚÓÏ ùÅì ÒÍÓÂÍÚËÛÂÚ Û„ÓÎ
̇ˆËË ÔË·ÓÓ‚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÍÓÌ- ÓÔÂÂÊÂÌËfl Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë ÔÓ‰‡˜Û
ÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÚÓÔÎË‚‡.
ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒË-
‡ ÔË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ÌÂ- ùÎÂÏÂÌÚ˚ ·ÎÓ͇ „ÛÎflÚÓ‡ ıÓ- ÒÚÂÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ.
Á‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Óı·Ê- ÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ Ë ÑèÑá (Í˚¯Í‡ ëËÒÚÂχ Á‡ÊË„‡ÌËfl (ÔÓÏËÏÓ ùÅì)
‰‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË, ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ·ÎÓ͇ ÒÌflÚ‡): 1 — ÑèÑá; 2 — ˝ÎÂÍ- ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ·ÎÓ͇ ͇ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡-
ÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò Â‰ÛÍÚÓÓÏ Â„ÛÎflÚÓ‡
˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÒË- ÌËfl, ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚
ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡
ÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl. Ë Ò‚Â˜ÂÈ Á‡ÊË„‡ÌËfl. ÅÎÓÍ Í‡ÚÛ¯ÂÍ
Á‡ÊË„‡ÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ êÂÎÂ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚ èË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ̠ÓÚ-
‰‚‡ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ıÓ- ÒÓ‰ËÌflÈÚÂ Ë Ì ÔÓÔ‡‚ÎflÈÚ ÍÓ-
Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡. 나Ì˚ ÔÓ‚Ó- ‰flÚÒfl ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÏ ·ÎÓÍÂ, ‡ÒÔÓ- ÎÓ‰ÍË ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ı
‰‡ 1-„Ó Ë 4-„Ó ˆËÎË̉ӂ ÔÓ‰Íβ- ÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚ ÔӉ͇ÔÓÚÌÓÏ ÔÓ- ‡Á˙Âχı ‰‡Ú˜ËÍÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÎÂÏ-
˜ÂÌ˚ Í ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚Ï ‚˚‚Ó‰‡Ï ÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. Ï˚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ̇ ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÍÍÛÏÛ-
Ó‰ÌÓÈ Í‡ÚÛ¯ÍË, 2-„Ó Ë 3-„Ó ˆËÎËÌ-
2
‰Ó‚ — Í ‰Û„ÓÈ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ËÒ-
ëàëíÖåÄ ìèêÄÇãÖçàü ÑÇàÉÄíÖãÖå 1,0 Î
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÛÔ‡‚- ÎflÂÏ Á‡ÚflÊÍÛ ‰‚Ûı ÌËÊÌËı ·ÓÎ-
ÎÂÌËfl. ùÅì ÒÓ‰ÂÊËÚ ˝ÎÂÍ- ÚÓ‚ (2) ÍÂÔÎÂÌËfl ·ÎÓ͇ ÛÔ‡- ÑÄíóàäÄ èéãéÜÖçàü
ÚÓÌÌ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ- ‚ÎÂÌËfl. äéãÖçóÄíéÉé ÇÄãÄ
˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚
ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ëÌËχÂÏ ÍÓÔÛÒ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθ-
ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Ú‡ ‚ Ò·ÓÂ Ò ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍÓÏ
ԇθˆ‡ÏË Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ë ÂÁÓ̇ÚÓÓÏ (ÒÏ. «ëÌflÚË ÍÓÔÛ-
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Í Â„Ó ‚˚‚Ó- Ò‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ», Ò. 79).
‰‡Ï. è‰ ÒÛ¯ÍÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ- ç‡Ê‡‚ ̇ ÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚È ÙËÍÒ‡ÚÓ
·ËÎfl ‚ ÒÛ¯ËθÌÓÈ Í‡Ï ÍÓÎÓ‰ÍË Ê„ÛÚ‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÒËÒÚÂÏ˚
(ÔÓÒΠÔÓ͇ÒÍË) ÒÌËÏËÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ…
ùÅì Ò ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
ëçüíàÖ ùãÖäíêéççéÉé
ÅãéäÄ ìèêÄÇãÖçàü
Ú‡ˆËË ÍËÒÎÓÓ‰‡», Ò. 93). ÂÁÓ̇ÚÓÓÏ (ÒÏ. «ëÌflÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÓÚÂÁ͇ ÔÓ‚ÓÎÓÍË (̇ÔËÏÂ, ÓÚ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ», Ò. 79). ͇̈ÂÎflÒÍËı ÒÍÂÔÓÍ), Ú‡Í ˜ÚÓ·˚
ç‡Ê‡‚ ÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚È ÙËÍÒ‡ÚÓ ÍÓ- ÔÓfl‚ËÎÒfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ë Ì‡-
ÎÓ‰ÍË Ê„ÛÚ‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓ̘ÌË͇ÏË ÔÓ‚Ó‰Ó‚.
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ…
91
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ëÓ‰ËÌÂÌË ‰‡Ú˜Ë͇ Ò ÔÓÒÚ‡‚- å‡ÍËӂ͇ ‚˚‚Ó‰Ó‚ ‰‡Ú˜Ë͇
ÍÓÈ „ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ …Ë ‚˚‚Ó‰ËÏ Ê„ÛÚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚
ÛÔÎÓÚÌÂÌÓ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÍÓθˆÓÏ. ‰‡Ú˜Ë͇ ËÁ-Á‡ Úfl„Ó‚Ó„Ó ÂΠìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Ì‡ ÚÂÒÚ ÂÊËÏ
èÓ‚ÂʉÂÌÌÓ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÒÚ‡Ú‡. ËÁÏÂÂÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ-
ÍÓθˆÓ Á‡ÏÂÌflÂÏ ÌÓ‚˚Ï. ìÒڇ̇- ç‡Ê‡‚ ÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚È ÙËÍÒ‡ÚÓ ÍÓ- „Ó ÚÓ͇. ì‰ÂÊË‚‡fl ‰‡Ú˜ËÍ Ì‡ ‚ÂÒÛ,
‚ÎË‚‡ÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‡Ò- ÎÓ‰ÍË Ê„ÛÚ‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ô‰ÏÂÚÓÏ ˜‡ÒÚÓ
Ô‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ… ̇ÌÓÒËÏ Û‰‡˚ ÔÓ „ÓÎÓ‚Í ·ÓÎÚ‡.
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
ëçüíàÖ à èêéÇÖêäÄ
ÑÄíóàäÄ ÑÖíéçÄñàà
‚Ó‰ — «+12 Ç»). ÎÂÌÌÓ ‚‡˘‡ÂÏ ÔË̈ÂÚÓÏ ‚‡Î ‰‡Ú- ˜ËÍÛ. àÁÏÂflÂÏ Ì‡ÔflÊÂÌË ÏÂʉÛ
èË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË Ì‡Ôfl- ˜Ë͇, ̇·Î˛‰‡fl Á‡ ÔÓ͇Á‡ÌËflÏË «Ï‡ÒÒÓÈ» Ë ‚˚‚Ó‰ÓÏ «Ç» ‰‡Ú˜Ë͇.
ÊÂÌË ÏÂÊ‰Û ‚˚‚Ó‰‡ÏË ÍÓÎÓ‰ÍË ÔË·Ó‡. ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ˘ÛÔ‡ ÚÂÒÚ‡
Ê„ÛÚ‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔË- LJΠڇÍÊ ÏÓÊÌÓ ‚‡˘‡Ú¸ Ô·ÒÚ- Í ‚˚‚Ó‰Û ‰‡Ú˜Ë͇ ÏÓÊÌÓ ÔÓÚÍÌÛÚ¸
·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‡‚Ì˚Ï Ì‡ÔflÊÂÌ˲ χÒÒÓ‚ÓÈ ÚÛ·Ó˜ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ÔÓ‚Ó‰ ÍÓÎÓ‰ÍË ÚÓÌÍÓÈ Ë„ÓÎÍÓÈ
̇ ‚˚‚Ó‰‡ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡- ‰Ë‡ÏÂÚ‡. ËÎË ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÓÚÂÁÓÍ ÔÓ‚ÓÎÓÍË
ÂË. ÖÒÎË Ì‡ÔflÊÂÌË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ì ËÒÔ‡‚ÌÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ ÔË·Ó ‰ÓÎ- (̇ÔËÏÂ, ÓÚ Í‡ÌˆÂÎflÒÍÓÈ ÒÍÂÔ-
ÚÓ Ô˘Ë̇ÏË ˝ÚÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÊÂÌ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ „ÛÎflÌÓ ÒÏÂ- ÍË) ‚ „ÌÂÁ‰Ó ÍÓÎÓ‰ÍË ‰Ó ÛÔÓ‡, Ú‡Í
Ó·˚‚ ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÔË ËÎË Ìfl˛˘Ë ‰Û„ ‰Û„‡ Á̇˜ÂÌËfl ̇- ˜ÚÓ·˚ ÔÓfl‚ËÎÒfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏ
Ô„ӂ¯ËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ. ÔflÊÂÌËÈ ÓÚ 1,0 Ç ‰Ó 12,0 Ç. Ë Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÓÏ ÔÓ‚Ó‰‡.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ ÒÍÓÓÒÚË èË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË…
‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
èêéÇÖêäÄ à áÄåÖçÄ
ÑÄíóàäÄ ÄÅëéãûíçéÉé
ÑÄÇãÖçàü ÇéáÑìïÄ Çé
Çèìëäçéå íêìÅéèêéÇéÑÖ
èêéÇÖêäÄ à áÄåÖçÄ
ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ‰‡Ú˜Ë͇ ÑÄíóàäÄ äéçñÖçíêÄñàà
ëÌËχÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ 4,8–5,2 Ç. äàëãéêéÑÄ
‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡. ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ‰‡Ú˜Ë͇…
èË ‚˚ıӉ ËÁ ÒÚÓfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ- ëÌËχÂÏ ÍÓÔÛÒ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
ÌÓÈ ‚ÚÛÎÍË ‰‡Ú˜Ë͇ Á‡ÏÂÌflÂÏ Â ÙËθڇ ‚ Ò·ÓÂ Ò ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·Ó-
ÌÓ‚ÓÈ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ ‚ Ó·- ÌËÍÓÏ Ë ÂÁÓ̇ÚÓÓÏ (ÒÏ. «ëÌfl-
‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθ-
Ú‡», Ò. 79).
èêéÇÖêäÄ à áÄåÖçÄ 93
ÑÄíóàäÄ íÖåèÖêÄíìêõ …Íβ˜ÓÏ «Ì‡ 21» ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡-
ÇéáÑìïÄ Çé Çèìëäçéå ÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ…
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
íêìÅéèêéÇéÑÖ
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÖÒÎË ÔÓ͇Á‡ÌËfl ÚÂÒÚ‡ ÔË ÔÓ- Íβ˜ÂÌÌÓÏ Á‡ÊË„‡ÌËË Ë ÓÚÒÓ‰Ë- (ÒÏ. Ú‡·ÎˈÛ).
‚ÂÍ ‚ÚÓ˘ÌÓÈ Ó·ÏÓÚÍË Í‡Ê‰ÓÈ ÌÂÌÌÓÈ ÓÚ ‰‡Ú˜Ë͇ ÍÓÎӉ͠ʄÛÚ‡
ËÁ ͇ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚˚ıÓ‰flÚ Á‡ ÔÓ‚Ó‰Ó‚) ÔÓ Ï ÓÒÚ‡ ÚÂÏÔ‡- äÓÌÚÓθÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl
Ô‰ÂÎ˚ 5,1±0,3 ÍéÏ, ·ÎÓÍ ÌÂËÒ- ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË. èË ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÈ ËÒÔ‡‚ÌÓ„Ó
Ô‡‚ÂÌ Ë ÔÓ‰ÎÂÊËÚ Á‡ÏÂÌÂ. ‚ÚÓÓÏ ÒÔÓÒÓ·Â ÔÓ‚ÂÍË ÔË ‰Â- ‰‡Ú˜Ë͇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ·ÎÓÍ Í‡ÚÛ¯ÂÍ Á‡ÊË- ÏÓÌڇʠ‰‡Ú˜Ë͇ ËÁ Û·‡¯ÍË Óı- Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË
„‡ÌËfl ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ- ·ʉÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚˚Ú˜ÂÚ ÓÍÓ- íÂÏÔ‡ÚÛ‡ ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ,
ÒÚË. ç‡ÍÓ̘ÌËÍË ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı ÎÓ 0,2 Î ÊˉÍÓÒÚË. èÓ˝ÚÓÏÛ Ô‰ ‚ÓÁ‰Ûı‡, °ë ÍéÏ
ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÔÎÓÚÌÓ Ì‡‰Â‚‡ÂÏ Ì‡ ‚˚- ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÂÏ ‰‡Ú˜Ë͇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÎflÂÏ
10 3,8
‚Ó‰˚ ·ÎÓ͇. ÔÓ‰ ͇Ú ҈ÂÔÎÂÌËfl ¯ËÓÍÛ˛
ÂÏÍÓÒÚ¸. 20 2,5
30 1,7
40 1,2
èêéÇÖêäÄ à áÄåÖçÄ 50 0,8
ÑÄíóàäÄ íÖåèÖêÄíìêõ
60 0,6
éïãÄÜÑÄûôÖâ
70 0,4
ÜàÑäéëíà
80 0.3
ëÌËχÂÏ ÍÓÔÛÒ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθ- 90 0,2
Ú‡ ‚ Ò·ÓÂ Ò ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍÓÏ
Ë ÂÁÓ̇ÚÓÓÏ (ÒÏ. «ëÌflÚË ÍÓÔÛÒ‡ éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ ÔÓ- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ», Ò. 79) Ë ‡ÍÍÛ- ‚Ó‰‡ ÓÚ ‰‡Ú˜Ë͇ Û͇Á‡ÚÂÎfl ÚÂÏ- ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. êÂÍÓÏẨÛ-
ÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡Â˛ (ÒÏ. «ëÌflÚË Ô‡ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ Êˉ- ÂÚÒfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Ì‡
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË», Ò. 158). ÍÓÒÚË. Â„Ó ÂÁ¸·Ó‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ „ÂÏÂÚËÍ.
ëËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 0,8 Î
ëàëíÖåÄ ìèêÄÇãÖçàü ÑÇàÉÄíÖãÖå 0,8 Î
16 17 18
19
11 12 13 14
10
15 20
21
9 8
7
22
6 23 24
96 5 25 26 27
28
37
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
36 30 29
4
35
34 33
3
31
2
32
ëıÂχ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ: 1 — ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl; 2 — „·‚ÌÓ ÂÎÂ; 3 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl;
4 — ÍÓÏÔÂÒÒÓ ÍÓ̉ˈËÓ̇; 5 — ÂΠÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ÍÓ̉ˈËÓ̇; 6 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÍÓ̉ˈËÓ̇; 7 — ÚÂÏÓ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÍÓ̉ˈËÓ̇; 8 — ‰‡Ú˜ËÍ ‰‡‚ÎÂÌËfl „ˉÓÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎfl; 9 — ÂΠ„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ù‡; 10 — ÒÔˉÓÏÂÚ Ò ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‰‡Ú˜ËÍÓÏ
ÒÍÓÓÒÚË; 11 — ͇Úۯ͇ Á‡ÊË„‡ÌËfl ; 12 — ‰‡Ú˜ËÍ-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl; 13 — ‰‡Ú˜ËÍ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍËÒÎÓÓ‰‡; 14 — ‰‡Ú˜ËÍ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË; 15 — ÙÓÒÛÌ͇; 16 — ‰‡Ú˜ËÍ ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÏ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Â;
17 — ‰‡Ú˜ËÍ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË; 18 — „ÛÎflÚÓ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡; 19 — ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ; 20 — ‰‡Ú˜ËÍ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ ‚ÔÛÒÍÂ; 21— ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ; 22 — ÍÎ‡Ô‡Ì ÂˆËÍÛÎflˆËË ÓÚ‡·Ó-
Ú‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚; 23 — ‰‡Ú˜ËÍ ‰ÂÚÓ̇ˆËË; 24— ÍÓÎӉ͇ ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á˙Âχ; 25 — ÍÎ‡Ô‡Ì ÔÓ‰Û‚ÍË ‡‰Òӷ‡; 26 — ‡‰ÒÓ·Â;
27 — ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl; 28 — ÂΠÌËÁÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡; 29 — ÂÎÂ
‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡; 30 — ÂΠÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡; 31 — ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; 32 — ÚÓÔÎË‚-
Ì˚È ÙËθÚ; 33 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í; 34 — ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÏÓ‰Ûθ; 35 — „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Í·ԇÌ; 36 — ÚÓÈÌËÍ; 37 — ͇ڇÎËÚ˘ÂÒÍËÈ
ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚
чژËÍ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍËÒÎÓÓ- ̇ ÓÒË ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË. Ç˚-
éèàëÄçàÖ äéçëíêìäñàà ‰‡ ‡Ì‡Îӄ˘ÂÌ Ú‡ÍÓÏÛ Ê ‰‡Ú˜ËÍÛ ıÓ‰ÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ‰‡Ú˜Ë͇ ËÁÏÂ-
ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ÌflÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Û„Î‡ ÔÓ‚Ó-
íÂıˆËÎË̉ӂ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ F8CV 1,0 Î Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÚÓÏ Ê ÏÂÒÚ ÓÚ‡ ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË.
(0,8Î) ÓÒ̇˘ÂÌ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡ÒÔ‰Â- (ÒÏ. «CËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡- Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË ‰‡Ú˜Ë͇
ÎÂÌÌÓ„Ó ‚Ô˚Ò͇ ÚÓÔÎË‚‡ (̇ ͇Ê- ÚÂÎÂÏ 1,0 λ, Ò. 83). ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË
‰˚È ˆËÎË̉ ÓÚ‰Âθ̇fl ÙÓÒÛÌ͇) чژËÍ ‰ÂÚÓ̇ˆËË ‡Ì‡Îӄ˘ÂÌ Ú‡- ùÅì ÍÓÂÍÚËÛÂÚ ÔÓ‰‡˜Û ÚÓÔÎË‚‡
97
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
2 1 14
ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ: 1 — Ò‚Â˜Ë Á‡ÊË„‡ÌËfl; 2* — ‰‡Ú˜ËÍ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍËÒÎÓ-
Ó‰‡; 3 — ‰‡Ú˜ËÍ ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚Ó ‚ÔÛÒÍÌÓÏ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Â; 4* — ‰‡Ú˜ËÍ ‰ÂÚÓ̇ˆËË; 5* — ÙÓÒÛÌÍË; 6 — ͇Úۯ͇ Á‡-
ÊË„‡ÌËfl; 7 — ‰‡Ú˜ËÍ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË; 8 — „ÛÎflÚÓ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡; 9* — ‰‡Ú˜ËÍ-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl;
10* — ‰‡Ú˜ËÍ ÒÍÓÓÒÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl; 11 — ‰‡Ú˜ËÍ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ ‚ÔÛÒÍÂ; 12 — ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÎÓÍ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ Ë ÂÎÂ;
13* — ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; 14 — ‰‡Ú˜ËÍ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 1,0 λ, Ò. 83). ͇ Ë Á‡ÏÂ̇ ‰‡Ú˜Ë͇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
áÄåÖçÄ ÑÄíóàäÄ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË», Ò. 95).
(ùÅì) ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÒ̇- íÖåèÖêÄíìêõ è‰ ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÓÏ ‰‡Ú˜Ë͇ ÔÓ‰-
˘ÂÌ Â„ÛÎflÚÓÓÏ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÓÍ- éïãÄÜÑÄûôÖâ ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ¯ËÓÍÛ˛ ÂÏÍÓÒÚ¸ ÔÓ‰
Òˉ‡ Û„ÎÂÓ‰‡ (ëé) ‚ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı ÜàÑäéëíà ͇Ú ҈ÂÔÎÂÌËfl.
„‡Á‡ı. ê„ÛÎËÓ‚ÍÛ ëé ÏÓÊÌÓ ÔÓ-
‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ Òڇ̈ËË ÚÂıÌ˘Â- ëÌËχÂÏ ÍÓÔÛÒ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθ-
ÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ò ÔËÏÂÌÂÌË- Ú‡ Ò ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌËÍÓÏ Ë ÂÁÓ̇-
ÂÏ Ò͇̇ Ë „‡ÁӇ̇ÎËÁ‡ÚÓ‡. ÚÓÓÏ ‚ Ò·Ó (ÒÏ. «ëÌflÚË ÍÓÔÛÒ‡
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ», Ò. 79).
é·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ Ë ÂÏÓÌÚË-
Ó‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂ-
ÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ÒΉÛÂÚ
ÚÓθÍÓ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
Á‡ÊË„‡ÌËË.
äβ˜ÓÏ «Ì‡ 19» ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
‰‡Ú˜ËÍ ËÁ ÂÁ¸·Ó‚Ó„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl
Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ ÔÓÒÚ‡‚Í „ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆË-
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÍÎÂÏÏÛ ÔÓ‚Ó‰‡ ÓÚ ÎË̉ӂ.
«ÏËÌÛÒÓ‚Ó„Ó» ‚˚‚Ó‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ
ÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË. èË Ôӂ‰ÂÌËË Ò‚‡- éÚʇ‚ ÙËÍÒ‡ÚÓ ÍÓÎÓ‰ÍË Ê„ÛÚ‡ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ç‡ ÂÁ¸·Ó-
Ó˜Ì˚ı ‡·ÓÚ Ì‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠӷfl- ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂ- ‚Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰‡Ú˜Ë͇ ̇ÌÓÒËÏ
Á‡ÚÂθÌÓ ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ÍÓÎÓ‰ÍË ÌËfl… ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ „ÂÏÂÚËÍ.
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ‰‡Ú˜Ë͇ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌfl-
èêéÇÖêäÄ à áÄåÖçÄ ÂÏ ˘ÛÔ˚ ÚÂÒÚ‡ Í ‚˚‚Ó‰‡Ï ‰‡Ú˜Ë-
ÑÄíóàäÄ èéãéÜÖçàü ͇ «C» Ë «Ç» Ë ËÁÏÂflÂÏ ÒÓÔÓÚË‚-
ÑêéëëÖãúçéâ áÄëãéçäà ÎÂÌË ‰‡Ú˜Ë͇ ‚ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËflı
‰ÓÒÒÂθÌÓÈ Á‡ÒÎÓÌÍË.
ëàëíÖåÄ ìèêÄÇãÖçàü ÑÇàÉÄíÖãÖå 0,8 Î
…Ë ÓÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÍÓÎÓ‰ÍÛ ÓÚ
‰‡Ú˜Ë͇. …Íβ˜ÓÏ «Torx T-25» ÓÚ‚Ó‡˜Ë-
‚‡ÂÏ ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰‡Ú-
˜Ë͇… ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 10» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
‰‚‡ ·ÓÎÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓÌ-
100 ¯ÚÂÈ̇ ‰‡Ú˜Ë͇…
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
èêéÇÖêäÄ à áÄåÖçÄ
ÑÄíóàäÄ ÄÅëéãûíçéÉé
ÑÄÇãÖçàü ÇéáÑìïÄ Çé
Çèìëäçéå íêìÅéèêéÇéÑÖ
áÄåÖçÄ äêõòäà
èêéÇÖêäÄ à áÄåÖçÄ à êéíéêÄ ÑÄíóàäÄ-
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÑÄíóàäÄ-êÄëèêÖÑÖãàíÖãü
áÄÜàÉÄçàü
Í˚¯ÍË.
…Ë ÒÌËχÂÏ Â„Ó.
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
Ç˚ÌËχÂÏ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ‰‡Ú˜ËÍ.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ‰‡Ú˜ËÍ
‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ̇ ‚‡Î ‰‡Ú˜Ë͇-‡Ò-
Ô‰ÂÎËÚÂÎfl ÔÂÂıÓ‰ÌÛ˛ ‚ÚÛÎÍÛ
ÓÚÓ‡…
ëàëíÖåÄ éïãÄÜÑÖçàü
1,0 Î Ë 0,8 Î, Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ‡ Ú‡Í- èË ÛÚ Í˚¯ÍË ÌÂθÁfl Ú‡ÍÊ ‡‰Ë‡ÚÓ ÓÚÓÔËÚÂÎfl. Üˉ-
Ê ÓÔ‡ˆËË ÔÓ ÂÏÓÌÚÛ Ë Á‡ÏÂ- Á‡ÏÂÌflÚ¸  „ÂÏÂÚ˘ÌÓÈ ÍÓÒÚ¸ ˆËÍÛÎËÛÂÚ ˜ÂÂÁ ‡‰Ë‡ÚÓ
Ì ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë ÛÁÎÓ‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Í˚¯ÍÓÈ ·ÂÁ Í·ԇÌÓ‚, ‰‡- ÓÚÓÔËÚÂÎfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ë Ì Á‡‚ËÒËÚ
‡Ì‡Îӄ˘Ì˚. ç‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ0,8 Î, Ê ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ ÔÓ ‡ÁÏÂÛ ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl Í·ԇ̇ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡.
‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 1,0 Î, Óı·Ê- Ë ÂÁ¸·Â, — ˝ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ÌÂ- íÂÏÓÒÚ‡Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÒÚ‡‚ÍÂ,
‰‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ÔӉӄ‚‡ÂÚ- ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÏÛ ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ ÔËÍÂÔÎÂÌÌÓÈ Í Î‚ÓÏÛ ÚÓˆÛ „Ó-
Òfl ‰ÓÒÒÂθÌ˚È ÛÁÂÎ. ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÒËÒÚÂÏ Óı·ʉÂ- ÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ. ç‡ ıÓÎÓ‰-
Ç ÒËÒÚÂÏÛ Óı·ʉÂÌËfl Á‡ÎË‚‡ÂÚÒfl ÌËfl (̇ „Ófl˜ÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ), ÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂΠÍÎ‡Ô‡Ì ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡
ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇθ̇fl ÊˉÍÓÒÚ¸ ˜ÂÂÁ Ûژ͠Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓ- ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ Ô‡ÚÛ·ÓÍ, ‚Â‰Û˘ËÈ
„ÓÎÓ‚ËÌÛ ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ„Ó ·‡˜Í‡. ÒÚË ËÁ-ÔÓ‰ ıÓÏÛÚÓ‚ ¯Î‡Ì„Ó‚. Í ‡‰Ë‡ÚÓÛ, Ë ÊˉÍÓÒÚ¸ ˆËÍÛÎË-
ê‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡˜ÓÍ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓ Ï‡ÎÓÏÛ ÍÛ„Û, ÏË-
ËÁ ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇, ÌÛfl ‡‰Ë‡ÚÓ. èË ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ
˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ËÁۇθÌÓ ÍÓÌÚÓ- ñËÍÛÎflˆË˛ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ÒËÒÚÂÏ 82±1,5 °ë ÍÎ‡Ô‡Ì ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ̇˜Ë-
ÎËÓ‚‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ Óı·ʉÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡ÒÓÒ Ì‡ÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl, ÓÚÍ˚‚‡fl ÓÒ-
ÊˉÍÓÒÚË. Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË. ÌÓ‚ÌÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ; ÔË ˝ÚÓÏ ˜‡ÒÚ¸
Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·‡˜Í‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl
‰‚‡ Ô‡Ú۷͇. ç‡ Ó‰ËÌ Ô‡ÚÛ·ÓÍ
ç‡ÒÓÒ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË —
ÎÓÔ‡ÒÚÌÓÈ, ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌÓ„Ó ÚËÔ‡,
ÊˉÍÓÒÚË Ì‡˜Ë̇ÂÚ ˆËÍÛÎËÓ‚‡Ú¸
ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ ÍÛ„Û (˜ÂÂÁ ‡‰Ë‡-
105
̇‰ÂÚ Ô‡ÓÓÚ‚Ó‰fl˘ËÈ ¯Î‡Ì„ ‡- Ô˂ӉËÚÒfl ÓÚ ¯ÍË‚‡ ÍÓÎÂ̘‡ÚÓ„Ó ÚÓ). èË ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÓÍÓÎÓ 95 °ë
‰Ë‡ÚÓ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl. ç‡ ‚‡Î‡ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ÂÏÌÂÏ Ô˂Ӊ‡ ‡Ò- ÍÎ‡Ô‡Ì ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
‚ÚÓÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ Ì‡‰ÂÚ ¯Î‡Ì„ ÓÚ- Ô‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡. ëÓÒÚÓËÚ ËÁ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. èË ÓÒÚ˚‚‡ÌËË Í·ԇÌ
‚Ó‰‡ ÊˉÍÓÒÚË ËÁ ÔÓÒÚ‡‚ÍË „Ó- ÍÓÔÛÒ‡ Ò Í˚θ˜‡ÚÍÓÈ Ë ÁÛ·˜‡ÚÓ„Ó Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ 80 °ë.
ÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉ӂ (̇ ‰‚Ë„‡- ¯ÍË‚‡. ç‡ÒÓÒ Á‡ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Ò·ÓÂ
ÚÂΠ1,0 Î) ËÎË ¯Î‡Ì„ ÓÚ‚Ó‰‡ ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ¯Ûχ ÔË ‚‡˘Â-
ÊˉÍÓÒÚË ËÁ ‰ÓÒÒÂθÌÓ„Ó ÛÁ· (̇ ÌËË ÔÓ‰¯ËÔÌË͇, ÚÛ„ÓÏ ‚‡˘ÂÌËË
‰‚Ë„‡ÚÂΠ0,8 Î). ç‡ Ô‡ÚÛ·ÓÍ, ‡Ò- ¯ÍË‚‡ (ÂÏÂ̸ ÒÌflÚ), ·Óθ¯ÓÏ ‡-
ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‡Ò- ‰Ë‡Î¸ÌÓÏ Î˛ÙÚ ‚‡Î‡ ̇ÒÓÒ‡ ËÎË
¯ËËÚÂθÌÓ„Ó ·‡˜Í‡, ̇‰ÂÚ ¯Î‡Ì„, ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÚÂ˜Ë Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ Êˉ-
Ò‚flÁ˚‚‡˛˘ËÈ ·‡˜ÓÍ Ò Û·‡¯ÍÓÈ ÍÓÒÚË ËÁ ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl.
Óı·ʉÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl íÂÏÓÒÚ‡Ú (ÒÚÂÎÍÓÈ ÔÓ͇Á‡Ì
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ‚ÔÛÒÍÌ˚Ï Ë ‚˚ÔÛÒÍ- ÚÂÏÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ)
Ì˚Ï Í·ԇ̇ÏË ‚ ÔÓ·Í ‡Ò¯ËË-
2
ÚÂθÌÓ„Ó ·‡˜Í‡. 4 ꇉˇÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÍÓÌ-
1 ÒÚÛÍˆË˛ ËÁ ‰‚Ûı ‚ÂÚË͇θÌÓ ‡Ò-
3 ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı ·‡˜-
ÍÓ‚, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ‡Î˛ÏËÌË‚˚ÏË
1 Ú۷͇ÏË Ò Óı·ʉ‡˛˘ËÏË Ô·ÒÚË-
2 ç‡ÒÓÒ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË:
1 — ÍÓÔÛÒ; 2 — Í˚θ˜‡Ú͇; 3 — ¯ÍË‚; ̇ÏË. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚË‚-
4 — ÍÓÌÚÓθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÌÓÒÚË Óı·ʉÂÌËfl Ô·ÒÚËÌ˚ ¯Ú‡Ï-
ÔÛ˛ÚÒfl Ò Ì‡Ò˜͇ÏË. ÜˉÍÓÒÚ¸ ËÁ
ä·ԇÌ˚ ‚ ÔÓ·Í ‡Ò¯ËË- ÜˉÍÓÒÚ¸ ËÁ ̇ÒÓÒ‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ‡‰Ë‡ÚÓ ˜Â-
ÚÂθÌÓ„Ó ·‡˜Í‡: 1 — ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ Í·- ‚ Û·‡¯ÍÛ Óı·ʉÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÂÁ ‚ÂıÌËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ, ‡ ÓÚ‚Ó‰ËÚÒfl
Ô‡Ì; 2 — ‚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì Á‡ÚÂÏ Ó̇ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÚÂÏÓ- ˜ÂÂÁ Û„ÎÓ‚ÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ.
чژËÍ Û͇Á‡ÚÂÎfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË
áÄåÖçÄ íÖêåéëíÄíÄ
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ëàëíÖåÄ éïãÄÜÑÖçàü
…Ë Ò‰‚Ë„‡ÂÏ ıÓÏÛÚ ÔÓ ¯Î‡Ì„Û.
ꇷÓÚ˚ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 1,0 Î. ç‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
ëÌËχÂÏ ÂÁËÌÓ‚Ó ÛÔÎÓÚÌË- Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ 0,8 Î ÒÌflÚË ‡Ò¯ËË-
ÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ. ÚÂθÌÓ„Ó ·‡˜Í‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‡Ì‡ÎÓ-
„˘ÌÓ.
ëÎË‚‡ÂÏ Óı·ʉ‡˛˘Û˛ ÊˉÍÓÒÚ¸
(ÒÏ. «á‡ÏÂ̇ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ Êˉ-
ÍÓÒÚË», Ò. 36).
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ÓÔÛÒ͇- ‚ÂıÌËı ¯Î‡Ì„Ó‚ (ıÓÏÛÚ ‚ÚÓÓ-
ÂÏ Â„Ó ‚ ÒÓÒÛ‰ (̇ÔËÏÂ, ͇ÒÚ˛- „Ó ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ͇Á‡Ì ÒÚÂÎÍÓÈ)…
β) Ò ‚Ó‰ÓÈ Ë Ì‡˜Ë̇ÂÏ Ì‡„‚‡Ú¸ …Ë Ò‰‚Ë„‡ÂÏ ıÓÏÛÚ˚ ÔÓ ¯Î‡Ì„‡Ï.
‚Ó‰Û, ÍÓÌÚÓÎËÛfl  ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ …Ë ÒÌËχÂÏ ‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È
ÚÂÏÓÏÂÚÓÏ. èË ÚÂÏÔ‡ÚÛ ·‡˜ÓÍ.
82±1,5 °ë ÍÎ‡Ô‡Ì ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ‰ÓÎ- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È
ÊÂÌ Ì‡˜‡Ú¸ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸Òfl, ‡ ÔË ·‡˜ÓÍ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ-
ÚÂÏÔ‡ÚÛ 95 °ë — ÓÚÍ˚Ú¸Òfl ÌÓÒÚË Ë Á‡ÎË‚‡ÂÏ Óı·ʉ‡˛˘Û˛
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. ÊˉÍÓÒÚ¸.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ‚ Ó·‡Ú-
ÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË…
ëÌËχÂÏ ˝ÎÂÍÚÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ
ç‡ÊËχfl ÎÂÁ‚ËÂÏ ¯Îˈ‚ÓÈ ‚ Ò·ÓÂ Ò Í˚θ˜‡ÚÍÓÈ.
ÓÚ‚ÂÚÍË Ì‡ ÎÂÔÂÒÚÍË ‰Âʇ- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÒÌflÚ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‚ Ó·- ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 10» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
ÚÂÎfl… ‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ·ÓÎÚ…
…Ë ÒÌËχÂÏ ÍÓ̯ÚÂÈÌ Î‚ӄÓ
ÍÂÔÎÂÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓ‡ (ÂÁËÌÓ- è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‡‰Ë‡ÚÓ‡
‚‡fl ÔӉۯ͇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇ ‡‰Ë‡- ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÌËÊÌË ÔÓ‰Û¯ÍË Â„Ó ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 10» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
ÚÓÂ). ÍÂÔÎÂÌËÈ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÔÓ‰- „‡ÈÍÛ Ë ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡ ‚ÂıÌ„Ó
Ä̇Îӄ˘ÌÓ ÒÌËχÂÏ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ‡ÏÌËÍ (‚˚ÒÚÛÔ˚ ÔÓ‰Û¯ÂÍ ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ÒÓÒ‡ Óı·ʉ‡-
Ô‡‚Ó„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓ‡. ÏÂ̸¯ÂÈ ‚˚ÒÓÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË (·ÓÎÚ˚ ÔÓ͇Á‡-
̇ԇ‚ÎÂÌ˚ ‚‚Âı — Í ÓÔÓ‡Ï Ì˚ ÒÚÂÎ͇ÏË).
‡‰Ë‡ÚÓ‡)...
ëàëíÖåÄ éïãÄÜÑÖçàü
1 2
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË — ÒÎË‚‡-
ÂÏ ÂÂ. ꇷÓÚÛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ Ì‡ ˝Òڇ͇‰Â ËÎË
ëÌËχÂÏ Ò ÓÔÓ ‡‰Ë‡ÚÓ‡… ÒÏÓÚÓ‚ÓÈ Í‡Ì‡‚Â. éÔ‡ˆËË ÔÓ- ëÌËχÂÏ Ì‡ÒÓÒ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ
͇Á‡Ì˚ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ1,0 Î. ç‡ ‰‚Ë- ÊˉÍÓÒÚË.
„‡ÚÂΠ0,8 Î ÒÌflÚË ̇ÒÓÒ‡ Óı·Ê-
‰‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl
‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ.
ëÎË‚‡ÂÏ Óı·ʉ‡˛˘Û˛ ÊˉÍÓÒÚ¸
ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl (ÒÏ. «á‡-
ÏÂ̇ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË»,
Ò. 36). ëÌËχÂÏ ÂÏÂ̸ Ô˂Ӊ‡
…ÂÁËÌÓ‚˚ ÔÓ‰Û¯ÍË ‚ÂıÌ„Ӆ Éêå Ë Ì‡ÚflÊÌÓÈ ÓÎËÍ ÂÏÌfl (ÒÏ.
«èÓ‚Â͇ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë Á‡ÏÂ̇
ÂÏÌfl Ô˂Ӊ‡ „‡ÁÓ‡ÒÔ‰ÂÎË- ëÌËχÂÏ ÔÓÍ·‰ÍÛ ÍÓÔÛÒ‡
ÚÂθÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ», Ò. 57). ̇ÒÓÒ‡ Ò ‰‚Ûı ¯ÔËÎÂÍ ‰Îfl „Ó
ëÌËχÂÏ Á‡‰Ì˛˛ Í˚¯ÍÛ ÂÏÌfl ÍÂÔÎÂÌËfl.
Ô˂Ӊ‡ Éêå (ÒÏ. «á‡ÏÂ̇ ҇θÌË͇ ê‡Á·Ó͇ ̇ÒÓÒ‡ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ
‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡», Ò. 60). ÊˉÍÓÒÚË Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl. èË
èÓÒΠÒÎË‚‡ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ Êˉ- ‚˚ıӉ ËÁ ÒÚÓfl Â„Ó ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÎÛ˜¯Â
ÍÓÒÚË ËÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ˜‡ÒÚ¸  ÓÒÚ‡ÂÚ- Á‡ÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÓÒ ‚ Ò·ÓÂ.
Òfl ‚ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓÎÓÒÚË Ì‡ÒÓÒ‡, ÔÓ- ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Ì‡ÒÓÒ Óı·ʉ‡-
…Ë ÌËÊÌÂ„Ó ÍÂÔÎÂÌËÈ ‡‰Ë‡- ˝ÚÓÏÛ Ô‰ ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÂÏ Ì‡ÒÓÒ‡ ˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒÎÂ-
ÚÓ‡ (ÌËÊÌË ÔÓ‰Û¯ÍË Ì ӉË- ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰Ó‚‡ÚÂθÌÓÒÚË, Á‡ÏÂÌË‚ ÛÔÎÓÚÌË-
̇ÍÓ‚˚ Ò ‚ÂıÌËÏË). ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÊˉÍÓÒÚË. ÚÂθÌÛ˛ ÔÓÍ·‰ÍÛ ÍÓÔÛÒ‡ ÌÓ‚ÓÈ.
ëËÒÚÂχ ‚˚ÔÛÒ͇
ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚
ëàëíÖåÄ ÇõèìëäÄ éíêÄÅéíÄÇòàï ÉÄáéÇ
3 4 5 6 7 8 9
2
1
110
10
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚: 1 — ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚÓ (Ì ‚ˉÂÌ); 2 — Ô‰ÌËÈ Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍËÈ
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ (Ì ‚ˉÂÌ); 3 — ÔÓÏÂÊÛÚӘ̇fl ÚÛ·‡; 4 — ÒËθÙÓÌ (ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓ); 5 — Á‡‰ÌËÈ Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ;
6 — ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ ˝Í‡Ì ̇ ÍÛÁÓ‚Â ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl; 7 — ÔÓ‰Û¯ÍË ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó „ÎÛ¯ËÚÂÎfl (2 ¯Ú.); 8 — ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ-
Ì˚È „ÎÛ¯ËÚÂθ; 9 — ÔÓ‰Û¯ÍË ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó „ÎÛ¯ËÚÂÎfl Ë ‚˚ıÎÓÔÌÓÈ ÚÛ·˚; 10 — ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ „ÎÛ¯ËÚÂθ
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
Ê‡Ú Á‡ÏÂÌÂ.
Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È
͇ڇÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÌÂÈÚ‡-
ÎËÁ‡ÚÓÓÏ, ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË
Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl Á‡Ô‡‚ÎflÚ¸ ˝ÚË-
ëçüíàÖ ÇõèìëäçéÉé
ÎËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ·ÂÌÁËÌÓÏ. ëÓÂ- äéããÖäíéêÄ à èÖêÖÑçÖÉé
‰ËÌÂÌËfl Ò‚Ë̈‡, ÒÓ‰Âʇ- äÄíÄãàíàóÖëäéÉé
˘ËÂÒfl ‚ ÌÂÏ, «ÓÚ‡‚Îfl˛Ú» çÖâíêÄãàáÄíéêÄ
‰‡Ú˜ËÍ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍË-
ÒÎÓÓ‰‡ Ë ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ ê‡·ÓÚÛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ Ì‡ ÒÏÓÚÓ‚ÓÈ …Ë ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍÚÓ ‚ Ò·Ó-
Ë ‚˚‚Ó‰flÚ Ëı ËÁ ÒÚÓfl. í‡Í- ͇̇‚ ËÎË ˝Òڇ͇‰Â. éÔ‡ˆËË Â Ò Ô‰ÌËÏ Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍËÏ
Ê ÌÂθÁfl ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ0,8 Î. ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓÓÏ.
‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ò ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚-
ÏË ÒËÒÚÂχÏË Á‡ÊË„‡ÌËfl
(ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ) ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÓÊÓ„Ó‚
Ë ÔËÚ‡ÌËfl: ÌÂÒ„Ó‚¯Â ÚÓ- ÔËÒÚÛÔ‡Ú¸ Í ‡·ÓÚ ÂÍÓ-
ÔÎË‚Ó, ‰Ó„Ó‡˛˘Â ‚ ÌÂÈ- ÏẨÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒÎÂ
Ú‡ÎËÁ‡ÚÓÂ, ÒÔÂ͇ÂÚ Ë Á‡ÍÛ- ÓÒÚ˚‚‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ÔÛÒ͇
ÔÓË‚‡ÂÚ Â„Ó, ˜ÚÓ ‚‰ÂÚ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚.
Í ÒÌËÊÂÌ˲ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰‚Ë-
„‡ÚÂÎfl Ë ‰‡ÊÂ Í Â„Ó ÓÒÚ‡ÌÓ‚-
ÍÂ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰‡Î¸- ëÌËχÂÏ ‰‡Ú˜ËÍ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍË-
ÌÂȯÂÈ ‡·ÓÚ˚. ÒÎÓÓ‰‡, ˜ÚÓ·˚ Ì Ôӂ‰ËÚ¸ Â„Ó ëÌËχÂÏ ÔÓÍ·‰ÍÛ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ-
ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı „Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÓÎÎÂÍ-
ÚÓ Ë Ô‰ÌËÈ Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍËÈ
ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒÎÂ-
‰Ó‚‡ÚÂθÌÓÒÚË. èÓÍ·‰ÍË Ê·-
ÚÂθÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÌÓ‚˚ÏË.
ëàëíÖåÄ ÇõèìëäÄ éíêÄÅéíÄÇòàï ÉÄáéÇ
ëçüíàÖ
äβ˜ÓÏ «Ì‡ 10» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ èêéåÖÜìíéóçéâ ëÌËχÂÏ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÛ˛ ÚÛ·Û
ÚË ·ÓÎÚ‡… íêìÅõ ë áÄÑçàå ‚ Ò·ÓÂ Ò ÒËθÙÓÌÓÏ Ë Á‡‰ÌËÏ
äÄíÄãàíàóÖëäàå ͇ڇÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡-
çÖâíêÄãàáÄíéêéå ÚÓÓÏ.
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÓÊÓ„Ó‚
ÔËÒÚÛÔ‡Ú¸ Í ‡·ÓÚÂ ÂÍÓ-
…Ë ÒÌËχÂÏ ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ ÏẨÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒÎÂ
˝Í‡Ì Ò ÍÓÔÛÒ‡ Ô‰ÌÂ„Ó Í‡Ú‡- ÓÒÚ˚‚‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ‚˚ÔÛÒ͇
ÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ÚÓ‡. ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı „‡ÁÓ‚. ëÓ‰ËÌÂÌË Ù·̈‡ ÔÓÏÂÊÛ-
ÚÓ˜ÌÓÈ ÚÛ·˚ Ò Ù·̈ÂÏ Ô‰-
ÌÂ„Ó Í‡Ú‡ÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÌÂÈÚ‡ÎË-
Á‡ÚÓ‡ ÛÔÎÓÚÌÂÌÓ ÔÓÍ·‰ÍÓÈ...
…Ë ÒÌËχÂÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÂ
ÍÓθˆÓ, ÛÔÎÓÚÌfl˛˘Â ÒÓ‰ËÌÂ-
ÌË Ù·̈‚ ÚÛ·˚ ‰ÓÔÓÎÌË-
ÚÂθÌÓ„Ó „ÎÛ¯ËÚÂÎfl Ë ÚÛ·˚ ÓÒ-
ÌÓ‚ÌÓ„Ó „ÎÛ¯ËÚÂÎfl.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ëÌËχÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ „ÎÛ¯ËÚÂθ,
„ÎÛ¯ËÚÂθ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡- ‚˚‚Ó‰fl ‚˚ıÎÓÔÌÛ˛ ÚÛ·Û ËÁ-Á‡
ÚÂθÌÓÒÚË. ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ ÍÓθ- ·‡ÎÍË Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰‚ÂÒÍË.
äβ˜ÓÏ «Ì‡ 14» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ˆ‡ Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ (ÔÓ‚‡ÌÌ˚Â)
‰‚ „‡ÈÍË ¯ÔËÎÂÍ ÍÂÔÎÂÌËfl ÔÓ‰Û¯ÍË ÍÂÔÎÂÌËfl Á‡ÏÂÌflÂÏ ÌÓ-
Ù·̈‡ ÚÛ·˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ- ‚˚ÏË.
„Ó „ÎÛ¯ËÚÂÎfl Í ÙÎ‡ÌˆÛ ÚÛ·˚ èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ…
ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó „ÎÛ¯ËÚÂÎfl.
113
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ëÌËχÂÏ ÔÓ‰Û¯ÍË Ò ÍÓ̯ÚÂÈ-
ÌÓ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó „ÎÛ¯ËÚÂÎfl Ë ‚˚-
ıÎÓÔÌÓÈ ÚÛ·˚.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ „ÎÛ¯Ë-
…ÓËÂÌÚËÛÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ- ÚÂθ ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ-
Ì˚È „ÎÛ¯ËÚÂθ, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ÍÓÌ- ÒÚË. èÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ÂÁËÌÓ‚˚ ÔÓ-
ëÌËχÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È „ÎÛ- ¯ÚÂÈÌ ‰Îfl ÔÓ‰Û¯ÂÍ ÔÓ‰‚ÂÒÍË ‰Û¯ÍË Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ ÍÓθˆÓ,
¯ËÚÂθ. ‡ÒÔÓ·„‡ÎÒfl ÒÌËÁÛ. ÛÔÎÓÚÌfl˛˘Â ÒÓ‰ËÌÂÌË Ù·Ì-
ˆÂ‚ ÚÛ· ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ë ÓÒ-
ÌÓ‚ÌÓ„Ó „ÎÛ¯ËÚÂÎfl, Á‡ÏÂÌflÂÏ ÌÓ-
‚˚ÏË.
ëçüíàÖ éëçéÇçéÉé
ÉãìòàíÖãü
1
…Ò‰‚Ë„‡ÂÏ Â„Ó ÔÓ ˆËÎË̉˘ÂÒ-
ÍÓÈ ÓÔÓÂ…
1 2 3 4 5
4 3
èÓ‰¯ËÔÌËÍ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔ-
äÓÊÛı ÒˆÂÔÎÂÌËfl Ò Ì‡ÊËÏÌ˚Ï ÎÂÌËfl Ò ‚‡ÎÓÏ (‚ˉ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚
‰ËÒÍÓÏ ‚ Ò·ÓÂ: 1 — ÍÓÊÛı ÒˆÂÔÎÂ- χıÓ‚Ë͇): 1 — ͇Ú ҈ÂÔÎÂÌËfl;
ÌËfl; 2 — ̇ÊËÏÌÓÈ ‰ËÒÍ; 3 — ˆÂÌڇθ- 2 — ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl;
̇fl ‰Ë‡Ù‡„ÏÂÌ̇fl ÔÛÊË̇; 4 — ÔÛ- 3 — ÓÔÓ‡ ÔÓ‰¯ËÔÌË͇; 4 — Ô‚˘Ì˚È
ÊËÌ̇fl Ô·ÒÚË̇ ‚‡Î ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜; 5 — ‚‡Î ‚˚Íβ˜Â-
ÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl
ljÓÏ˚È ‰ËÒÍ Ò ‰ÂÏÔÙÂÓÏ („‡ÒË-
ÚÂÎÂÏ) ÍÛÚËθÌ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ Ç˚Íβ˜ÂÌË ҈ÂÔÎÂÌËfl ÔÓËÒıÓ-
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ¯Îˈ‡ı Ô‚˘ÌÓ- ‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. èË Ì‡-
„Ó ‚‡Î‡ ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜ ÏÂÊ‰Û Ê‡ÚËË Ô‰‡ÎË ÒˆÂÔÎÂÌËfl ÔÓ‰-
χıÓ‚ËÍÓÏ Ë Ì‡ÊËÏÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ. ¯ËÔÌËÍ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl …Ë ÒÌËχÂÏ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
ljÓÏ˚È ‰ËÒÍ Á‡ÏÂÌfl˛Ú ÔË ËÁ- ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ̇ ˆËÎË̉˘ÂÒ- ‚˚‚Ó‰fl ¯ÚËÙÚ ˚˜‡„‡ ‚‡Î‡ ‚˚-
ÌÓÒ ̇Í·‰ÓÍ, ÍÓ„‰‡ ÏËÌËχθ- ÍÓÈ ÓÔÓÂ Ë ‰‡‚ËÚ Ì‡ ÎÂÔÂÒÚÍË Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl ËÁ Ô‡Á‡
ÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡·Ó˜ÂÈ ‰Ë‡Ù‡„ÏÂÌÌÓÈ ÔÛÊËÌ˚. èÛ- Ó·ÓÈÏ˚ ÔÓ‰¯ËÔÌË͇.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ «ÍÓÁËÌÛ» Ë ‚‰Ó-
Ï˚È ‰ËÒÍ ÒˆÂÔÎÂÌËfl ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓ-
ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ljÓÏ˚È ‰ËÒÍ
ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ˆÂÌÚËÛÂÏ Ò ÔÓÏÓ-
˘¸˛ ÓÔ‡‚ÍË, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÔË
Â„Ó ÒÌflÚËË, ÔË ˝ÚÓÏ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÏ
‰ËÒÍ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘‡fl ˜‡ÒÚ¸
Â„Ó ÒÚÛÔˈ˚ ·˚· ̇ԇ‚ÎÂ̇ ‚ ÒÚÓ-
è‡Á ÔÓ‰ ¯ÚËÙÚ ˚˜‡„‡ ‚˚ÔÓÎ- ÓÌÛ «ÍÓÁËÌ˚».
ÌÂÌ ‚ ‚ÂıÌÂÏ Û¯Í ӷÓÈÏ˚ ÇÒÚ‡‚ÎflÂÏ ·ÓÎÚ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ÌËÊ-
ÔÓ‰¯ËÔÌË͇… ÌÂ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ͇Ú‡ ÒˆÂÔ-
…ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒΉÛÂÚ ÎÂÌËfl Í ·ÎÓÍÛ ˆËÎË̉ӂ ‰‚Ë-
Ó·‡ÚËÚ¸ ̇ ˝ÚÓ ‚ÌËχÌËÂ. „‡ÚÂÎfl. ëçüíàÖ íêéëÄ èêàÇéÑÄ
èÓ‰¯ËÔÌËÍ Á‡ÏÂÌfl˛Ú ‚ Ò·Ó ÇõäãûóÖçàü ëñÖèãÖçàü
Ò Ó·ÓÈÏÓÈ.
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ ‚˚- ëÌËχÂÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡-
Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl ‚ Ó·‡ÚÌÓÈ Â˛ (ÒÏ. «ëÌflÚË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. ·‡Ú‡ÂË», Ò. 158).
è‰ ÒÌflÚËÂÏ ÍÓÊÛı‡ Ë ‚‰ÓÏÓ„Ó
‰ËÒ͇ ÒˆÂÔÎÂÌËfl ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ‚ ÓÚ‚Â-
ÒÚË ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ χıÓ‚Ë͇ Ë ¯ÎË-
ˆÂ‚Ó ÓÚ‚ÂÒÚË ‚‰ÓÏÓ„Ó ‰ËÒ͇
ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÛ˛ ˆÂÌÚËÛ˛˘Û˛ ÓÔ‡‚-
ÍÛ. Ñ·ÂÚÒfl ˝ÚÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔË
ëñÖèãÖçàÖ
ÒÌflÚËË ÍÓÊÛı‡ ‚‰ÓÏ˚È ‰ËÒÍ Ì ì‰ÂÊË‚‡fl χıÓ‚ËÍ ÓÚ ÔÓ‚Ó‡-
ÛÔ‡Î, ‡ ÓÒÚ‡ÎÒfl ·˚ ‚ËÒÂÚ¸ ̇ ÓÔ‡‚- ˜Ë‚‡ÌËfl ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÎÓÔ‡ÚÍÓÈ,
ÍÂ. ÖÒÎË ÓÔ‡‚ÍË ÔÓ‰ ÛÍÓÈ ÌÂÚ,  ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÏÂÊ‰Û ÁÛ·¸flÏË Ï‡-
ÏÓÊÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ËÁ ‰‚Ûı ‚˚ÒÓÍËı ıÓ‚Ë͇ Ë ·ÓÎÚÓÏ, „ÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡
ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ «Ì‡ 6» 12» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ¯ÂÒÚ¸ ·ÓÎÚÓ‚ äβ˜ÓÏ «Ì‡ 10» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
Ë «Ì‡ 12». ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓÊÛı‡ ÒˆÂÔÎÂÌËfl. „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÛ˛ „‡ÈÍÛ…
…Ë ÒÌËχÂÏ ÂÂ.
30
115
∅16,5
∅ 9, 5
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
ÇÒÚ‡‚ÎflÂÏ „ÓÎÓ‚ÍÛ «Ì‡ 6» ‚ „Ó-
ÎÓ‚ÍÛ «Ì‡ 12». ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
·ÓΠÔÎÓÚÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl „Ó- íÓˆ „‡ÈÍË ËÏÂÂÚ ÔÓÙËθ,
ÎÓ‚ÓÍ Ì‡Ï‡Ú˚‚‡ÂÏ Ì‡ „ÓÎÓ‚ÍÛ ëÌËχÂÏ «ÍÓÁËÌÛ». Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ËÈ Ò‡ÏÓÓÚ‚Ó-
«Ì‡ 6» 1–2 ÒÎÓfl ËÁÓÎflˆËÓÌÌÓÈ ùÚÓÚ ÛÁÂΠ̇Á·ÓÌ˚È, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‡˜Ë‚‡ÌË Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ,
ÎÂÌÚ˚. ÔË ËÁÌÓÒ ËÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Ì‡Û¯ÂÌË „ÛÎËÓ‚ÍË ÔË‚Ó-
ÔÓ‰ÎÂÊËÚ Á‡ÏÂÌ ‚ Ò·ÓÂ. ‰‡ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl.
ÎÓ˜ÍË ÚÓÒ‡.
äéêéÅäÄ èÖêÖÑÄó
3 2 1 8
åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜: 1 — ͇Ú ҈ÂÔÎÂÌËfl; 2 — ҇θÌËÍ Ô˂Ӊ‡ ÎÂ‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡; 3 — ͇Ú ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜;
4 — Í˚¯Í‡ ͇Ú‡; 5 — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò‚ÂÚ‡ Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡; 6 — ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ô‰‡˜; 7 — Ô˂Ӊ ÒÔˉÓÏÂÚ‡;
8 — ҇θÌËÍ Ô˂Ӊ‡ Ô‡‚Ó„Ó ÍÓÎÂÒ‡
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ÍÓӷ͇ Ô‰‡˜ — Ï˚ ¯ÂÒÚÂÌË 3, 4 Ë 5-È Ô‰‡˜ ÒÔˉÓÏÂÚ‡ ËÎË ‰‡Ú˜ËÍ ÒÍÓÓÒÚË
‰‚Ûı‚‡Î¸Ì‡fl, Ò ÔflÚ¸˛ Ô‰‡˜‡ÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ ¯Îˈ‡ı ‚ÚÓ˘ÌÓ- ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
Ô‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ Ë Ó‰ÌÓÈ — Á‡‰ÌÂ- „Ó ‚‡Î‡. ÇÂ‰Û˘‡fl ¯ÂÒÚÂÌfl „·‚- åÂı‡ÌËÁÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÍÓÓ·ÍÓÈ
„Ó, Ò ÒËÌıÓÌËÁ‡ÚÓ‡ÏË Ì‡ ‚ÒÂı ÔÂ- ÌÓÈ Ô‰‡˜Ë ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ Á‡Ó‰ÌÓ Ô‰‡˜ — ÚÓÒÓ‚˚È. éÔÓ‡ ˚˜‡-
‰‡˜‡ı Ô‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡. äÓӷ͇ ÒÓ ‚ÚÓ˘Ì˚Ï ‚‡ÎÓÏ. „‡ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ô‰‡˜ Á‡ÍÂÔ-
Ô‰‡˜ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Ó·˙‰ËÌÂ- è‚˘Ì˚È ‚‡Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ‰‚Ûı ÎÂ̇ ̇ ÍÓ̯ÚÂÈÌÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ-
̇ (‚ Ó‰ÌÓÏ Í‡ÚÂÂ) Ò ‰ËÙÙÂÂÌ- ¯‡ËÍÓ‚˚ı ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ı, ‚ÚÓ˘- ÌÓÏ Ì‡ ÚÛÌÌÂΠÔÓ·. ç‡ ÌËÊÌËÈ
ˆË‡ÎÓÏ Ë „·‚ÌÓÈ Ô‰‡˜ÂÈ. ëÓ Ì˚È ‚‡Î — ̇ ‰‚Ûı ÓÎËÍÓ‚˚ı ÍÓ- ¯‡Ó‚ÓÈ ¯‡ÌË ˚˜‡„‡ ̇‰Â‚‡-
ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Í Í‡ÚÂÛ ÍÓ- Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ı. è‰̇Úfl„ ÂÚÒfl Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ
Ó·ÍË Ô‰‡˜ ÍÂÔËÚÒfl ͇Ú ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó ‚‡Î‡ ÚÓÒ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ô‰‡˜. ë ΂ÓÈ
ÒˆÂÔÎÂÌËfl, Ò ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÈ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ¯‡È- ÒÚÓÓÌ˚ Í ˚˜‡„Û ÔËÒÓ‰ËÌÂ̇
ÒÚÓÓÌ˚ ͇Ú ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜ ·‡ÏË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓ‰ ÒÚÓ- ÍÛÎËÒ‡, Í ÍÓÚÓÓÈ ÍÂÔËÚÒfl ÚÓÒ
Á‡Í˚Ú ÒڇθÌÓÈ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓÌÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓÈ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜. è‰ÌË ̇ÍÓ-
Í˚¯ÍÓÈ. ‚ Úӈ ͇Ú‡ ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜. ̘ÌËÍË ÚÓÒÓ‚ Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ ̇ ˚-
ç‡ Ô‚˘ÌÓÏ ‚‡Î ‚‡˘‡˛ÚÒfl ̇ ÑËÙÙÂÂ̈ˇΠ— ÍÓÌ˘ÂÒÍËÈ, ˜‡„‡ı ÏÂı‡ÌËÁχ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl
Ë„Óθ˜‡Ú˚ı ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ı ‚‰Û- ‰‚ÛıÒ‡ÚÂÎÎËÚÌ˚È. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ô‰‡˜, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ò‚ÂıÛ
˘Ë ¯ÂÒÚÂÌË 3, 4 Ë 5-È Ô‰‡˜. ͇Ú‡ ‰ËÙÙÂÂ̈ˇ· ·ÓÎÚ‡ÏË ÍÓÓ·ÍË Ô‰‡˜. ÑÎË̇ ÚÓÒÓ‚
ÇÂ‰Û˘Ë ¯ÂÒÚÂÌË 1-È, 2-È ÔÂÂ- ÔËÍÂÔÎÂ̇ ‚‰Óχfl ¯ÂÒÚÂÌfl Ì „ÛÎËÛÂÚÒfl. íÓÒ˚ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚
‰‡˜ Ë Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Á‡- „·‚ÌÓÈ Ô‰‡˜Ë, Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓ- ‚ Ó·ÓÎÓ˜ÍË Ë ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ÏÂʉÛ
Ó‰ÌÓ Ò ‚‡ÎÓÏ. ëËÌıÓÌËÁ‡ÚÓ˚ 3, Ì˚ ̇ ͇Ú ‰ËÙÙÂÂ̈ˇ· ÒÓ·ÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓ̯ÚÂÈ-
4 Ë 5-È Ô‰‡˜ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚Â‰Û˘‡fl ¯ÂÒÚÂÌfl ÌÓÏ Ë Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Ì‡Á-
Ô‚˘ÌÓÏ ‚‡ÎÂ, ÒËÌıÓÌËÁ‡ÚÓ Ô˂Ӊ‡ ÒÔˉÓÏÂÚ‡. ljÓχfl ¯ÂÒ- ·ÓÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. èË ‚˚ıÓ‰Â
1-È Ë 2-È Ô‰‡˜ — ̇ ‚ÚÓ˘- ÚÂÌfl ÒÔˉÓÏÂÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ ËÁ ÒÚÓfl Ó‰ÌÓ„Ó ÚÓÒ‡ Á‡ÏÂÌfl˛Ú-
ÌÓÏ ‚‡ÎÂ. ‚‡Î Ô˂Ӊ‡ ÒÔˉÓÏÂÚ‡. è˂Ӊ Òfl Ó·‡ ÚÓÒ‡ ‚ Ò·ÓÂ.
2 3 4 ëÌËχÂÏ Ô˂Ӊ ÍÓÎÂÒ‡ (ÒÏ. «ëÌfl-
ÚË Ô˂Ӊӂ ÍÓÎÂÒ», Ò. 123).
ÄÍÍÛ‡ÚÌÓ, ÒÚ‡‡flÒ¸ Ì Ôӂ‰ËÚ¸
ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ͇Ú ÍÓ-
Ó·ÍË Ô‰‡˜…
6
…ËÁ‚ÎÂ͇ÂÏ Ò‡Î¸ÌËÍ, ÔÓ‰‰Â‚
Â„Ó ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ.
2 3 4
2 3
áÄåÖçÄ ëÄãúçàäÄ áÄåÖçÄ íêéëéÇ ÇõÅéêÄ
èêàÇéÑÄ äéãÖëÄ à ÇäãûóÖçàü èÖêÖÑÄó
äéêéÅäÄ èÖêÖÑÄó
éÚÊËχÂÏ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ¯ÔÎËÌÚ…
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
…Ë ÒÌËχÂÏ Â„Ó.
ëÌËχÂÏ Ì‡ÍÓ̘ÌËÍË ÚÓÒÓ‚ Ä̇Îӄ˘ÌÓ ÒÌËχÂÏ ÙËÍÒ‡ÚÓ
‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜ Ó·ÓÎÓ˜ÍË ÚÓÒ‡ ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜…
Ò Ô‡Î¸ˆÂ‚ ˚˜‡„Ó‚. ëÌËχÂÏ Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ ÚÓÒ‡ ‚˚-
èÓ‰‰Â‚‡ÂÏ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÎÓÔ‡Ú- ·Ó‡ Ô‰‡˜ Ò Ô‡Î¸ˆ‡ ˚˜‡„‡
ÍÓÈ… ÍÛÎËÒ˚.
äéêéÅäÄ èÖêÖÑÄó
ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ Í Í‡-
ÚÂÛ ÒˆÂÔÎÂÌËfl.
…Ë ÒÌËχÂÏ ÂÂ.
êÖåéçí ÄÇíéåéÅàãü
è‡ÒÒ‡ÚËʇÏË ÒÊËχÂÏ ıÓÏÛÚ
ÍÂÔÎÂÌËfl ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰‚Ó‰‡ Êˉ-
ÍÓÒÚË Í ‡‰Ë‡ÚÓÛ ÓÚÓÔËÚÂÎfl.
뉂˄‡ÂÏ ıÓÏÛÚ ÔÓ ¯Î‡Ì„Û… äβ˜ÓÏ «Ì‡ 12» ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ
„‡ÈÍÛ ÒÚflÊÌÓ„Ó ·ÓÎÚ‡ ˚˜‡„‡
ÉÓÎÓ‚ÍÓÈ «Ì‡ 12» Ò Û‰ÎËÌËÚÂ- Ô˂Ӊ‡ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂ-
ÎÂÏ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ‰‚‡ ·ÓÎÚ‡ ÌËfl, Û‰ÂÊË‚‡fl ·ÓÎÚ ÓÚ ÔÓ‚Ó-
ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ÚÓÒÓ‚ ‡˜Ë‚‡ÌËfl „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ÚÓ„Ó ÊÂ
‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚·Ó‡ Ô‰‡˜. ‡Áχ.