VyDa-M

VyDa-M proporciona a una corporación una solución pro -

fesional y completa tanto de voz como de datos.

En Voz, VyDa-M permite integrar centralitas analógicas

Voz IP y Datos
RTC/RDSI y teléfonos en un escenario de telefonía IP,
con modularidad de interfaces y con H323/SIP.

VyDa-M también da los servicios necesarios a teléfonos

SIP de la LAN, interoperando con la inteligencia central
de telefonía de red.
SOLUCIÓN COMPLETA Y MODULAR DE TELEFONÍA
VyDa-M permite manejar simultáneamente líneas
IP Y DATOS PARA CORPORACIONES RTC/RDSI y la red IP, para garantizar en todo momento la
fiabilidad de las llamadas, permitiendo asegurar un SLA
de voz.

En datos, VyDa proporciona las más avanzadas prestacio-

nes del mercado en protocolos y calidad de servicio como
router de acceso. Su modularidad le permite dar solución
con un solo equipo a múltiples escenarios, tanto de puer-
tos de voz como de tipos de interfaces de datos.

CARACTERÍSTICAS
TELEFONÍA IP SIP CON TELÉFONOS SIP
VyDa-M da servicio a hasta 100 teléfonos
SIP de la LAN. En condiciones normales, la
inteligencia de red central SIP (de Teldat o
de terceros) proporciona un grupo muy
amplio de funciones de Telefonía IP a los
teléfonos (ver IR-Voz). En caso de caída de
la red o los servidores, el equipo pasa a dar
las funciones de Registrar y Proxy-SIP a los
teléfonos de la LAN, así como un grupo de
funciones de telefonía de supervivencia,
permitiendo llamadas entre ellos y con el
exterior.
TELEFONÍA IP SIP/H323 CON CENTRALI-
TAS RTC/RDSI Y TELÉFONOS ANÁLOGICOS
VyDa-M actúa como pasarela /gateway
para integrar centralitas y teléfonos en una
nueva red de ToIP.
Los interfaces hacia las centralitas y teléfo-
nos son modulares. Así se permite utilizar
un solo tipo de equipo para dar una solu-
ción en una corporación. Existen modelos
con posibilidad de admitir un módulo, 2 ó
3, para dar servicio en escenarios peque-
ños, medianos o grandes, con una solución
optimizada en precio en cada caso.
El número de puertos de voz y/o líneas
posibles en cada caso (realizando codifica-
ciones, G.711, G.723 o G.729 A/B en cada
canal) son:
• VyDa 1M (1 módulo): Hasta 4 canales
FXS/FXO, hasta 4 canales B-RDSI o hasta 1
PRI-RDSI
• VyDa 2M (2 módulos): Hasta 8 cana-
les FXS/FXO, hasta 8 canales B-RDSI o
hasta 2 PRI-RDSI
• VyDa 3M (3 módulos): Hasta 12 cana-
les FXS/FXO, hasta 12 canales B-RDSI o
hasta 2 PRI-RDSI
A estos interfaces modulares se unen los ya
existentes en la placa base: 2 puertas LAN
y una RDSI de voz o datos. En caso de
avería del propio equipo, se conmuta
mediante un relé físico una de las puertas
de la centralita con la red conmutada, para
que no se interrumpa el servicio al usuario.
En caso de conectar teléfonos analó-
gicos, VyDA-M les proporciona funcio-
nes de centralita.
ALTA FIABILIDAD
Los equipos VyDa-M permiten encaminar
llamadas por la red RTC/RDSI local y simul-
táneamente por la nueva red ToIP.
En funcionamiento normal, se permite
encaminar las llamadas del usuario por la
red de telefonía IP o por la red conmutada
RDSI/RTC en función del tipo de llamada.
El equipo mide la calidad de la red IP para
telefonía (medida de retardos, de jitter
UDP, pérdida de paquetes, etc). Ante
degradaciones las llamadas se pueden
encaminar por la red conmutada. También
es posible fijar el número máximo de llama-
das a cursar por IP.
CALIDAD DE SERVICIO Y DISPONIBILIDAD
VyDa-M cuenta con las más avanzadas
prestaciones de calidad de servicio, permi-
te complementar a los router de acceso si
ya existen:
- Compresión de cabeceras CRTP e IPHC
- Fragmentación forzada
- Reserva de ancho de banda (BRS) para
cada tipo de aplicación y/o límite de ancho
de banda (Traffic shaping en IP, FR y ATM)
- Priorización y re-marcado de tráfico según
su TOS, mecanismos de colas, sondas de
medición en tiempo real de degradaciones
de líneas IP (retardo, jitter, y tasa de error)
- Soporte de VLAN
VOZ Y DATOS
Además de pasarela IP/gateway, el equipo
puede actuar como router de acceso pues
en cada ranura de expansión pueden inser-
tarse módulos hacia la red IP (disponibles
ADSL, ADSL/RDSI, SHDSL, GPRS, UMTS,
E1, E1/ATM, 4xLAN, RDSI).
VyDa-M dispone de características de rou-
ters profesionales de altas prestaciones,
con una rica funcionalidad. (Ver los proto-
colos soportados en el reverso)
SEGURIDAD: REDES PRIVADAS Y
CORTAFUEGOS
Los routers VyDa-M permiten la creación de
Redes Privadas Virtuales (RPV) gracias al
completo soporte de IPSec. IPSec ofrece
mecanismos de privacidad, autenticidad e
integridad de las comunicaciones IP. Con
IPSec, los routers VyDa-M pueden cifrar los
datos transmitidos con RC4, DES, 3DES y AES.
Todo ello proporciona la posibilidad de una
comunicación segura en entornos críticos
extremo a extremo.
Aprovechando sus funciones de cortafue-
gos estático mediante listas de acceso
extendidas se protege al equipo de accesos
no deseados.

w w w . t e l d a t . e s
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS VyDa-M Vo z I P y D a t o s

I N T E R F A C E S
INTERFACES EN PLACA BASE MÓDULOS DE EXPANSIÓN VoIP MÓDULOS DE EXPANSIÓN DATOS
• 2 x LAN 10/100BT • 2 x BRI-NT/TE-VoIP (con 3ª línea para • ADSL, G.SHDSL, ADSL/RDSI
• 1 RDSI (2B+D) RJ-45 para voz o datos Bypass) • 4 X LAN
• 1 x consola RJ-45 • 3 FXS + 1 FXO con bypass • E1, 4 x E1, PRI
• De 1 a 3 ranuras de expansión • 2 FXS + 2 FXO con doble bypass • UMTS, GPRS
• 1 ranura expansión WiFi • 4 x FXS, 4 FXO • Cifrado de alta velocidad HSSI, etc.
• 1 PRI - VoIP TE/NT • 2 x BRI - TE (también utilizables para
ALIMENTACIÓN • 4 FXS / FXO configurables voz)
• AC 110v - 220v; 50/60 Hz o DC 48v • 2 FXS / FXO configurables

P R O T O C O L O S
CODIFICADORES Telefonía sobre IP • RFC 2281, Protocolo de Router Virtual BRIDGE
• G.711 • Multi-camino por paquete IP • Bridge: Transparente (Spanning Tree
• G.723.1 • Balanceo por sesión TCP/IP 802.1D), Source Routing, Tunneling IP,
• G.729 a y b • Routing multicast: IGMP, IGMP-proxy, Filtrado MAC, Caché MAC y NetBIOS
• T.38 o FRF.11 (fax)
• DHCP cliente, servidor y relé SEGURIDAD Y VPNs
AVANZADAS Telefonía sobre IP • DNS cliente, proxy y caché • Cortafuegos estático por listas de acceso
• Detección y supresión de silencios • NAT/PAT/Port Mapping/Excepciones extendidas
• Voice Activity Detector (VAD) • Múltiples direcciones por interfaz • Cifrado IPSec: ESP y AH
• Comfort Noise Generator (CNG) • Interfaces de loopback • VPNs conIPSec en modo túnel y modo
• DTMF detección y generación transporte
CALIDAD DE SERVICIO (QoS) • VRFLite para redes VPN independientes
SEÑALIZACIÓN SIP Telefonía sobre IP • Clasificación de tráfico en función de • Voz-Datos en MPLS
• SIP RFC 3261 interfaz, subinterfaz, protocolo, puerto, • Algoritmos de cifrado: RC4, DES y 3DES
• SIP RFC 3262 dirección MAC, tamaño de paquete • Algoritmos de autentificación: SHA-1 y
• SIP RFC 3264 • Control de congestión: FIFO, colas con Protocolo IKE
• SIP SDP RFC2327 prioridades, en función de tipo de tráfico o • Certificados digitales X.509v3, LDAP y
TOS, marcado Diffserv Protocolo SCEP
SEÑALIZACIÓN H.323 Telefonía sobre IP • Reserva de ancho de banda, BRS, WFQ • Control de Acceso Radius (RFC 2138)
• H.323 y QoS ATM • Tunel GRE + cifrado RC4
• H.245 • Traffic Shapping: en IP, Frame Relay, ATM • Password en la consola, telnet, ftp y
• H.225 • Fragmentación en FR (FRF.12, FRF.11), Niveles de usuarios y permisos
• RAS PPP y MPPP • Filtros IP avanzados
• Sondas de medición de calidad: retardo, • Controles horarios
FACILIDADES jiter, tasa de error.
• Selección de red a utilizar en llamadas • Soporte de VLAN en LAN COMPRESIÓN DE DATOS
salientes (según plan de numeración, • Capa de enlace ATM • Compresión de cabeceras CRTP e IPMC
según calidad de red IP, según número de • AAL5 con SAR • Compresión en PPP
llamadas) • PVCs: 31 •Algoritmos de compresión Van Jacobson
• Encaminamiento de llamadas entrantes • Rango de VPIs y VCIs: Completo • STA LZS
con IVR • Traffic Shapping: CBR, UBR, VBR-nrt,
• Desvío de llamada incondicional si desti- • VBR-rt GESTIÓN
no ocupado • OAM F4/F5 • Integrado en Teldages (Plataforma de
• Ring simultáneo gestión profesional de Teldat)
• Captura de llamada PROTOCOLO PPP • CLI (Interfaz de línea de comandos) por
• Transferencia de llamada • PPP (RFC 1661), PAP/CHAP, IPCP consola y telnet
• Suspensión de llamada • Asignación dinámica de direcciones IP • Gestión WEB opcional
• Medidas de calidad de VoIP (propia o al extremo remoto) • SNMP: MIB-2, MIB Privada
• Multilink PPP • Sistema de Eventos
PROTOCOLO IP / ROUTING • Telecarga de Software, BIOS y configu-
• RTP, RTCP PROTOCOLO PPPoE ración por FTP
• IP, ARP, Proxy ARP • PPPoE sobre Ethernet y sobre ATM • Analizador de Protocolos interno
• UDP, TCP, ICMPRouting IP estático • Bridge de PPPoE + routing
• RIP I, RIP II, OSPFv2, BGP y Policy • Multilink PPP sobre PPPoE
• Routing

* Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
Actualizaciones de código estarán disponibles a medida que se
desarrollen nuevas funcionalidades.
TELDAT MADRID • Parque Tecnológico de Madrid • 28760 Tres Cantos -
MADRID (España) Tl. +34 91 807 65 65 Fax +34 91 807 65 66
TELDAT BARCELONA c/ Anna Piferrer 1-3 • 08023 BARCELONA
(España) Tl. + 34 93 253 02 22 Fax +34 93 211 37 66
TELDAT CORP1111 Brickell Ave., Suite 1100 • Miami, Florida 33131 (EE.UU.)
Tl. +1 305 372 3480 Fax +1 305 513 5209