Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ЯЗЫК СУАХИЛИ
УДК 811.432.8/.9’342.9
ВВЕДЕНИЕ
Интонация предикации и номинации представляет собой одну из базовых
интонационных оппозиций в различных языках мира.
Вслед Ю.С. Степановым под предикацией мы понимаем «утверждение вне-
временной связи признаков», «установление связи знаков в процессе их произ-
водства и говорения» [6. С. 353, 349], «абстракцию связей между предметами,
а также между признаками и действиями» [7. С. 131].
Акт предикации тесно связан с категорией актуального членения [4. С. 37].
Профессор О.А. Крылова, пожалуй, впервые выдвинула стройную концепцию по-
тенциальности предикативного значения, которым обладает предикативная основа
на конструктивном уровне: оно может реализоваться/нейтрализоваться в высказы-
136
Хромов С.С. Интонация предикации и номинации в языке суахили
137
Вестник РУДН, серия Теория языка. Семиотика. Семантика, 2016, № 2
138
Хромов С.С. Интонация предикации и номинации в языке суахили
139
Вестник РУДН, серия Теория языка. Семиотика. Семантика, 2016, № 2
140
Хромов С.С. Интонация предикации и номинации в языке суахили
141
Вестник РУДН, серия Теория языка. Семиотика. Семантика, 2016, № 2
142
Хромов С.С. Интонация предикации и номинации в языке суахили
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
В результате мы пришли к выводу о том, что в языке суахили ведущий мело-
дический параметр — направление движения частоты основного тона — исполь-
зуется в качестве дифференциального признака при противопоставлении интона-
ции предикации и номинации: предикативная синтагма характеризуется восходя-
ще-нисходящим, а номинативная — ровным-нисходящим движения частоты
основного тона. Общий мелодический рисунок в номинативной синтагме является
одноакцентным (с одним релевантным мелодическим акцентом), а в предика-
тивной — двухакцентным (с двумя релевантными мелодическими акцентами).
Длительность и интенсивность играют подчиненную роль по отношению к мело-
дике в дифференциации предикации и номинации. Полученные выводы позво-
ляют предсказать «поведение» основных параметров интонации и в других агг-
лютинативных языках.
143
Вестник РУДН, серия Теория языка. Семиотика. Семантика, 2016, № 2
ЛИТЕРАТУРА
[1] Золотова Г.А., Онипенко Н.П., Сидорова М.Ю. (1998). Коммуникативная грамматика
русского языка. [Zolotova G. A, Onipenko N.P., Sidorova M. Yu. Communicative grammar
of the Russian language]. Москва: РАН.
[2] Каплун М.И. (1972). Интонационная дифференциация предикативной и атрибутивной
(определительной) связи в современном русском языке [Kaplun M.I. Intonational differen-
tiation of predicative and attributive cohesion in modern Russian]: Автореф. дисс. ... канд.
филол. наук. Москва: МГУ.
[3] Карпов К.Б. (1982). О трудностях фонологического подхода к интонации [Karpov K.B.
On the complexity of phonological approach to intonation] // Просодия текста. Тезисы док-
ладов научно-методической конференции. Москва: МГПИИЯ.
[4] Крылова О.А. (1992). Коммуникативный синтаксис русского языка [Krylova O.A. Russian
communicative syntax]. Москва: РУДН.
[5] Румянцев М.К. (1972). Тон и интонация в современном китайском языке [Rumyantsev M.K.
Tone and intonation in modern Chinese]. Москва: МГУ.
[6] Степанов Ю.С. (1973). Семиотическая структура языка (три функции и три формальных
аппарата языка) [Stepanov Yu.S. Semiotic structure of language (three functions and three formal
language mechanisms)] // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. Т. ХХХП.
Вып. 4.
[7] Степанов Ю.С. (1975). Основы общего языкознания [Stepanov Yu.S. Principles of general
linguistics]. Москва: Просвещение.
[8] Трубецкой Н.С. (2000). Основы фонологии [Trubetskoy N.S. Principles of Phonology].
Москва: Аспект пресс.
[9] Хромов С.С. (2000). Системное описание интонации в лингводидактических целях
[Khromov S.S. Systemic description of intonation for lingua-didactic purposes]: Дисс. ... докт.
филол. н. Москва: РУДН.
INTONATION OF PREDICATIVE
AND NOMINATIVE SYNTAGMAS IN SWAHILI
S.S. Khromov
Plekhanov Russian University of Economics
Stremyanny lane, 36, Moscow, Russia, 117997
chelovek653@mail.ru
The author continues to explore the intonation of predicative and nominative syntagmas in various
world languages. The paper submitted offers a systematic and purposeful approach to describt the predica-
tive and nominative syntagmas in one of the typically agglutinative languages — Swahili — on the basis
of experimental phonetic analysis carried out in the PFUR Laboratory and the Laboratory of the Institute
of Asian and African studies of the Lomonosov MSU. The author proves that the leading melody para-
meter in Swahili is the direction of movement of the frequency which is used as a differential feature in
opposing the intonation of predicative and nominative syntagmas. A predicative syntagma is characte-
rized by the rise-and-fall and a nominative — by the even fall movement of the frequency. The duration
and the intensity play a subordinate role in respect to the melody in the opposition studied.
Key words: intonation, predicative syntagma, nominative syntagma, Swahili, agglutinative languages.
144