29.1
1 Your skills /experience refers to your abilities -
things you can do well as a result of practice.
Examples include using a particular piece of
software, speaking English, or being a good
negotiator.
2 Your skills /experience refers to the
knowledge you get by doing a particular job or
activity Examples include time spent in a
particular industry, or working in a particular
market.
3 A/ An applicant /candidate is anybody who
has sent a CV in response to a job
advertisement.
4 A/An applicant /candidate is somebody who
is being actively considered for the job.
29.3
The company is hiring/ interviewing / recruiting
/ taking on new staff.
29.4
The Human Resources Department is
responsible for recruiting and selecting the
29.5
1 Looking for a job is often called job search
2 If you apply for job (or a place at university),
you make a formal request for it.
3 Online recruitment agencies often have their
own specific application forms which you fill in.
4 It's a good idea to register with several online
job sites.
Some of them will even send you an email alert
if a job appears that matches your profile.
5 I replied to that job advertisement you
showed me but I never heard anything.
6 After sending your CV you hope that the
company will call you for interview.
29.
1Ваши навыки / опыт относится к вашим
способностям-вещи, которые вы можете сделать
хорошо в результате практики. Примеры
включают использование определенной части
программного обеспечения, говорение на
английском языке или быть хорошим
переговорщиком
2 ваши навыки / опыт относятся к знаниям,
которые вы получаете, выполняя определенную
работу или деятельность примеры включают
время, проведенное в определенной отрасли,
или работая на определенном рынке.
3 a / заявитель / кандидат-это любой, кто прислал
резюме в ответ на объявление о приеме на
работу.
4 A / и соискатель / кандидат-это тот, кто активно
рассматривается для работы.
29.3
Компания нанимает / проводит
собеседования / вербует / принимает на
работу новых сотрудников.
29.4
Департамент людских ресурсов отвечает за
набор и отбор персонала.
29.5
1 Поиск работы часто называют поиском работы
2 Если вы подаете заявление на работу (или
место в университете), вы делаете официальный
запрос на это.
3 Онлайн-агентства по подбору персонала часто
имеют свои собственные конкретные формы
заявлений, которые вы заполняете.
4 это хорошая идея, чтобы зарегистрироваться на
нескольких сайтах онлайн вакансий.Некоторые из
них даже отправят вам уведомление по
электронной почте, если появится задание,
соответствующее вашему профилю.
5 я ответил на объявление о работе, которое вы
мне показали, но я ничего не слышал.
6 после отправки резюме вы надеетесь, что
компания позвонит вам на собеседование.
29.6
I am writing with reference to your
advertisement on the job search website. My 2
background is in operations management in the
hotel sector and I am currently Assistant.
Operations Manager at a prestigious hotel in
Geneva. I support the OM in ensuring the
smooth day-to-day 3 runningof the hotel.
As you can see from the 4 attached CV I have
wide experience in hotel booking systems,
collecting payments and handling money,
managing housekeeping staff, and buildings
maintenance. I am also actively 5 involved in
the organization of events, weddings and
private dining on a weekly basis. I work well in
the 6 high-pressure environment of a busy hotel
and have excellent 7 interpersonal skills.
I feel I would be an ideal 8 candidate for this
position as I am ready to move up to manager
level and look forward to the new 9 challenges
that the increased responsibility will bring.
I am available for interview at any time, but
require some advance 10 notice in order to
arrange my work shifts.
I look forward to hearing from you.
Celine Perez
29.6
Я пишу со ссылкой на ваше объявление на сайте
поиска работы. Мой 2 опыт работы в области
управления операциями в гостиничном секторе, и
я в настоящее время помощник.
Менеджер по операциям в престижном отеле в
Женеве. Я поддерживаю ом в обеспечении
бесперебойной работы изо дня в день 3 отеля.
Как вы можете видеть из 4 прилагаемых резюме,
у меня есть большой опыт в системах
бронирования отелей, сборе платежей и
обработке денег, управлении обслуживающим
персоналом и обслуживании зданий. Я также
активно участвую в организации мероприятий,
свадеб и частных обедов на еженедельной
основе. Я хорошо работаю в 6 условиях высокого
давления оживленного отеля и имею отличные 7
навыков межличностного общения.
Я чувствую, что я был бы идеальным кандидатом
8 на эту должность, поскольку я готов перейти на
уровень менеджера и с нетерпением жду новых
вызовов 9, которые принесет повышенная
ответственность.
Я доступен для интервью в любое время, но
требую предварительного уведомления 10, чтобы
организовать мои рабочие смены.
Я с нетерпением жду вашего ответа.
Селин Перес