MANUAL DE

SEGURIDAD

HIGIENE

1de40
REV-05-06
 MANUAL DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDICE

I. Introducción

II. Objetivo

III. Funciones de la supervisión.

IV. Responsabilidades de Seguridad del contratista.

V. Programa de Seguridad

VI. Instructivo de Seguridad e Higiene

VII. Anexos

2de40
REV-05-06
I.- Introducción
Para lograr la eliminación y el control de los riesgos que ponen en peligro la seguridad,
o que implican condiciones peligrosas de trabajo, debemos pugnar por una
organización eficiente de prevención de accidentes, por brindar la cooperación
entusiasta de todas las compañías, y por observar prácticas y hábitos seguros de
trabajos que eliminen al máximo estos.
Las faltas a las normas y procedimientos de seguridad, se reflejan en ineficiencia en el
desarrollo de una obra en construcción, y pueden registrar, lamentables accidentes en
los trabajos y en los bienes de la Empresa, ocasionando daños perjudiciales para
todos.
La Empresa, tiene la íntima convicción del deber individual y colectivo de su personal,
de realizar sus labores observando las reglas y normas de seguridad, para proteger los
bienes materiales de la compañía y clientes, pero especialmente para protección del
ser humano, por ser precisamente este elemento humano el de mayor valía dentro de
su organización.
Por tal motivo se ha visto en la necesidad de contar la implementación en forma de
estas disciplinas .

II.- Objetivo
Este documento se ha elaborado con el propósito de crear una idea general de la
forma de llevar a cabo los proyectos (obras), en materia de Seguridad, Salud y
Protección Ambiental.
Se determinó que la forma más práctica de presentarlo, es a base de indicar las
acciones preventivas y de control a seguir, procurando no hacerlo complicado para no
entorpecer su aplicación.
La observación constante de su contenido dará beneficios en la prevención de riesgos
de accidentes y enfermedades del trabajo en toda actividad a desarrollarse en un
proyecto.
Esta información que de manera tentativa se presenta, irá sufriendo modificaciones de
acuerdo a las técnicas y procedimientos de trabajo que en el futuro se apliquen para la
Industria de la Construcción, pero básicamente si se siguen al pie de la letra las
indicaciones de su contenido, los accidentes y enfermedades del trabajo en las obras,
se reducirán considerablemente y las actividades se desarrollarán en un ambiente
ordenado, sano, agradable y seguro.

3de40
REV-05-06
III.- Funciones de la Supervisión.

Funciones de la Supervisión, supervisado y asesorado por el departamento de

Seguridad e Higiene de la Administración de Construcciones y el Gerente de
Construcción de Wal-Mart.
III.1 Tendrá funciones de asesoría en todos los niveles de organización del proyecto.
III.2 Al llegar el supervisor a la obra deberá hacer un estudio de riesgos potenciales e
inherentes de la zona y de los tipos de trabajo a desarrollarse presentes y futuros
de acuerdo a los programas de construcción entre otros: el clima, la topografía del
lugar, las vías de acceso a la obra, la localización de la clínica del IMSS más
cercana, el tipo de obra, condiciones contractuales, etc., serán factores
importantes para el desarrollo de sus funciones.
III.3 La información anterior la hará llegar al Superintendente del contratista, el cual
procederá a elaborar un programa de trabajo, tomando como base este manual.
El programa, así elaborado, será presentado a la Supervisión y al Gerente de
Construcción de Walmart, para su aprobación.
III.4 Una vez aprobado, es responsabilidad de toda la organización del proyecto que el
programa se lleve a cabo.
III.5 Elaborará los informes solicitados por la Administración de Construcciones
México, que son:
III.5.1 Mensuales:
 Informe mensual y Acumulado de los índices de Frecuencia y Gravedad, así
como la Siniestralidad
 Informe meteorológico.
a) Lluvia en mm. diaria, por horario, total, mensual y promedio diario
mensual.
b) Temperatura máximas y mínimas diarias y promedio diario mensual.
III.5.2 Eventuales:
 Reportes de accidentes graves, pérdida de miembros o facultades,
defunciones, incendios, explosiones, derrumbes, etc., indicando causas,
razones y que se ha hecho para evitar su repetición.
III.6 Bitácora
III.7 Estará encargado de coordinar, supervisar y sancionar las funciones del personal
de vigilancia, así como de reglamentarlas.
III.8 En obras donde proporcione alojamiento al personal, se encargará del buen
funcionamiento y sanción de los servicios de campamento; así como de su
reglamentación en el uso de acuerdo con este manual.
III.9 Reporte de Estadísticas de Accidentes.

4de40
REV-05-06
  Este reporte deberá ser elaborado mensualmente por el Técnico de Supervisión,
y deberá contener la siguiente información:
(1) Reporte No.;
El número consecutivo de reporte (por ejemplo el de Agosto de 1999 debería ser el
Reporte No. 8/99)
(2) Proyecto:
Nombre del proyecto.
(3) Mes:
El mes que está siendo reportado.
(4) Contratista(s):
El nombre del contratista (s) de ese proyecto.
(5) Fecha:
La correspondiente a la elaboración del reporte.
(6) Lugar:
Lugar donde se llena el reporte
(7) Registro Patronal IMSS de cada contratista:
El correspondiente al proyecto.
(8) Régimen:
Anotar el régimen correspondiente. (eventual u ordinario)
(9) n:
Anotar el número de casos de accidentes o enfermedades de trabajo temporales o
permanentes o en el caso de defunciones, al momento de producirse, indicando las
causas.
Los conceptos anteriores son indicados mensualmente y acumulados durante el
año en curso.
Este informe debe elaborarse durante la última semana del mes y enviarse al
Gerente de Construcción de Walmart y a la Administración de Construcciones
Oficinas México, a más tardar el día 5 del siguiente.
III.11 Informe final.
III.11.1 Resumen de los índices de frecuencia, gravedad y la siniestralidad,
registrados durante el desarrollo de la obra.
III.11.2 Resumen de las gráficas solicitadas mensualmente, siendo estas las
siguientes:
a) Indices de frecuencia y gravedad mensual y acumulados.
b) No. de accidentes VS categoría y parte de cuerpo lesionada.

5de40
REV-05-06
 c) No. de accidentes VS áreas de trabajo.
d) No. de accidentes VS tipo de lesión.
e) No. de accidentes VS antigüedad en la obra.
f) No. de accidentes VS edades
g) No. de accidentes VS horario de trabajo.
III.11.3 Resumen de accidentes graves (pérdidas de miembros, facultades,
muertes, incendios, explosiones, etc.) que se hayan tenido, indicando las
causas que los originaron, así como las medidas de seguridad que se
implantaron.
III.11.4 Anexar copia del programa de seguridad que se desarrolló en la obra, de
acuerdo con inciso III. Funciones.
III.11.5 Comentarios generales hechos relevantes y sugerencias en materia de
seguridad e higiene para futuras obras.
III.11.6 Este informe será presentado al Gerente de Construcción de Walmart y a
la Administración de Construcciones Oficinas México.
IV.- Responsabilidades de Seguridad del contratista.

IV.1 Sobrestantes.
Su responsabilidad incluye la operación segura de su área y la eficiencia del
personal a su mando, con el fin de lograr la ausencia de accidentes, según los
siguientes puntos:
IV.1.1 Asegurar que sus subalternos sepan y conozcan todas las acciones
normales y de emergencia de su área; que reciban a tiempo toda la
información requerida y que se encuentren al día respecto a ella.
IV.1.2 Verificar la preparación de trabajadores en forma continua, respecto a
actividades eficientes y seguras.
IV.1.3 Lograr que sean corregidas de inmediato todas las anomalías y
condiciones peligrosas detectadas.
IV.1.4 Asegurar que conozcan sus subalternos todas las disposiciones de
Seguridad e Higiene y que actúen de acuerdo con ellas.
IV.1.5 Hacer respetar las normas que se refieren a equipos de protección
personal y de emergencia.
IV.1.6 Mantener informado de todas las actividades de Seguridad e Higiene y de
los problemas, al Supervisor.
IV.1.7 Dar buen ejemplo de actitud, exigiendo el incremento continuo de la
conciencia de seguridad del personal.

6de40
REV-05-06
IV.2 Jefes de Area.
Su responsabilidad incluye la organización y coordinación eficiente y segura de las
actividades de su área, según lo siguiente:
IV.2.1 Establecer sistemas de inspección y verificación de equipos, instalaciones
o partes de críticas de ellos, tendientes a asegurar la disponibilidad y
buena instalación de los mismos, con el fin de prevenir su falla durante
los montajes en construcción.
IV.2.2 Establecer frecuencia y procedimiento de las inspecciones a que se
refiere el punto No. 2.1
IV.2.2 Vigilar que se cumplan todos los procedimientos de seguridad, vigilancia y
de emergencia establecidos.
IV.2.4 Establecer un sistema para poder exigir en los reportes diarios de sus
sobrestantes, la información concerniente a seguridad, por ejemplo:
Accidentes, condiciones peligrosas, actos o prácticas inseguras de algún
trabajador, etc. Logrando soluciones inmediatas y estrictas respecto a
anomalías.
IV.2.5 Mantener contacto continuo con el la Supervisión, aprovechando al
máximo la asesoría que pueda brindar a su área.
IV.2.6 Demostrar con su ejemplo personal, que se espera de todos una actitud
positiva hacia la seguridad.

IV.3 Jefes de Ingenieros.

La dirección y control de varias áreas de construcción, es su responsabilidad desde
el punto de vista de seguridad, de acuerdo con lo siguiente:
IV.3.1 De acuerdo con las fracc. XIV y XV del artículo 123, Título Sexto de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, las
Empresas están obligadas a adoptar medidas adecuadas para
prevenir accidentes en el uso de las máquinas, instrumentos y
materiales de trabajo, así como organizar de tal manera éste, que
resulte para la salud y vida de los trabajadores la mayor garantía
posible.
También establece que “La Responsabilidad por la Seguridad e
Higiene es de las Empresas”.

IV.4 Superintendente (o Gerente de Construcción del contratista).

Por lo anterior, es responsabilidad del Superintendente o Gerente de Construcción
del contratista brindar todo su apoyo y participación continua, para establecer
sistemas de acuerdo con las técnicas más eficientes para lograr los mejores

7de40
REV-05-06
 resultados alcanzables en las siguientes actividades de la Seguridad e Higiene
Industrial.
Administrativas y políticas.
Protección de Personal y Equipos.
Inspecciones.
Promoción y Publicidad.
Comisión de Seguridad.
Capacitación y Adiestramiento.
Control de Accidentes y Costos.
Higiene Industrial.
Análisis de Riesgos.
Protección al medio ambiente.
Planes de contingencia.

En caso de que alguno o algunos de los anteriores puestos descritos no formen parte
de la plantilla en obra por parte del contratista, otro similar de su plantilla deberá tomar
las responsabilidades anteriormente descritas.

V.- Programa de Seguridad.

El contratista deberá elaborar un programa delineando de acuerdo con este

manual, objetivos, responsabilidades, funcionamientos y entrenamientos a todo su
personal.

V.1 Organización.
Establecer el funcionamiento ininterrumpido de un departamento de seguridad
para administrar el programa, tener juntas mensuales y extraordinarias con el
personal técnico y obrero, preparar una agenda de los asuntos a tratar, se
asignan asuntos específicos estableciendo objetivos responsables y fechas de
cumplimiento para evaluar progreso de cumplimiento.

V.2 Capacitación y Entrenamiento.

El encargado de Seguridad e Higiene del contratista desarrollará cursos de
capacitación y entrenamiento para todos sus trabajadores, y empleados en temas
entre otros:
 Prevención de accidentes.

8de40
REV-05-06
  Prevención e incendios.
 Primeros auxilios.
 Planes de emergencia.
 Políticas de seguridad propias y del cliente.

V.3 Motivación.
Participar en las inspecciones generales de seguridad hechas por la Comisión de
Seguridad (del contratista) promoviendo cursos y concursos de seguridad, se
distribuyen y colocan letreros y cartelones preventivos, restrictivos e informativos,
se publican los resultados de accidentes cada mes, que se discutan con algunos
de sus subalternos algún asunto de seguridad, formule reportes que señales los
objetos alcanzados, etc.

V.4 Procedimientos.
Establecer por escrito procedimientos seguros de trabajo y de emergencia, entre
otros desconexión de maquinaria, permisos de fuego, planes de observación,
verificar el cumplimiento de los procedimientos.

V.5 Programa de Inspección de Riesgos.

Conducir semanalmente una inspección formal de todas las áreas, la finalidad
básica es buscar y detectar riesgos físicos y mecánicos, y el descubrimiento de
actos que podrían conducir o culminar en accidentes y emitir reporte.

V.6 Guardas Protectoras.

Asegurar que todos los equipos y maquinaria tengan colocadas en todo momento
las guardas sobre cada parte que esté en movimiento continuo o eventual, llevar
a cabo inspecciones rutinarias al respecto.

V.7 Problemas de Toxicología.

Reducir al mínimo la existencia de ambientes tóxicos por métodos específicos y
seguros, mantener en todo momento equipo de protección especial, para estos
casos, en buenas condiciones; con el fin de poder resolver eficientemente y en
forma segura los problemas y emergencias relacionados con la toxicología.

V.8 Grúas y Equipos de Levantamiento.

9de40
REV-05-06
 Asegurar que se haga una inspección visual del equipo, antes de empezar a
trabajar, asimismo verificar los mantenimientos preventivos.

V. 9 Orden y Limpieza.
Establecer una cuadrilla de orden y limpieza, hacer inspección observando el
almacenamiento o guardado de materiales y equipos, condiciones resbalosas,
cables y mangueras que obstruyan el tránsito, y en general las condiciones de
orden y limpieza de toda la obra, esto no quita la responsabilidad del jefe de Area
de Mantener en todo momento su área de trabajo limpia y ordenada.
Hacer recomendaciones para eliminar las anomalías y reportar al jefe de Area,
organizar y hacer cumplir las instrucciones referentes a la eliminación de
desperdicios, basura, chatarra, madera, cartón, etc.

V.10 Herramientas y equipos Portátiles

Vigilar que se lleve a cabo una inspección rutinaria y frecuente para verificar y/o
corregir las condiciones de todas las herramientas y equipos portátiles,
incluyendo los eléctricos.

V.11 Prevención de incendios.

Asegurar la adquisición, distribución e instalación de extinguidores portátiles de 6
kgs., cada uno de polvo químico seco ABC y de bióxido de carbono CO2 (para
fuegos eléctricos)
Establecer procedimientos para verificar con periodicidad frecuente, la
disponibilidad de equipo contra incendio, que nunca estén bloqueados, que
siempre estén en su lugar y plenamente identificados; que se carguen de
inmediato cuando algún equipo haya sido usado.

V.12 Manejo seguro de Inflamables.

Asegurar que el transporte y manejo de líquidos inflamables suceda por medio de
recipientes de seguridad.
Establecer procedimiento e instalación referente a no permitir derrames, fugas o
acumulado de líquidos inflamables y combustibles.

V.13 Explosivos.
Reglamentar el transporte, manejo y uso de los explosivos, como por ejemplo:
deben ser transportados en sus cajas originales sin abrirse, tener toda clase de
cuidados para evitar choques en los caminos, no deben abandonarse los

10de40
REV-05-06
 explosivos en ningún lugar, aunque sea al finalizar los turnos, esta actividad
deberá estar regulada por la Secretaría de la Defensa Nacional (Anexo 7.6).

V.14 Equipo Básico de Protección Personal.

La elección, adquisición y distribución del equipo de protección personal que será
necesario, de acuerdo al tipo de trabajo a efectuarse y a las condiciones
climatológicas del lugar.
 Casco NO METALICO, tipo cachucha de color:
- Blanco, para personal técnico-administrativo.
- Blanco con logotipo de Seguridad, para el Jefe de Seguridad.
- Amarillo, con logotipo de la empresa para personal obrero.
- Para subcontratistas se asignará el color del casco en el proyecto.
- Rojo, para personal de vigilancia.
- Blanco con logotipo de Wal-Mart y nombre para personal de Oficinas
Centrales, México de visita.
 Todos los cascos deberán tener al frente el logotipo de su Empresa; ya sea
mediante la aplicación de calcomanía o con pintura.
 Los cascos del personal técnico-administrativo, deberán llevar escrito el
nombre del usuario, y el logotipo de la empresa.
 A los cascos de los sobrestantes se les pondrán dos franjas verticales de
color rojo, y a los cabos una para determinar su categoría y la rápida
identificación para dirigirse a ellos como mando de primera línea.
 Gogles y caretas faciales, para trabajadores de esmerilados.
 Lentes de seguridad con protección lateral, zapatos y casco es el equipo
básico obligatorio que deberá usar todo el personal que ingrese a las
instalaciones de la obra.
 Gafas y caretas de soldar, para trabajadores de corte y soldadura.
 Botas de hule, para colados y trabajos donde se tenga humedad.
 Arnés de seguridad y bandola, para trabajadores de altura.
 Petos, mangas, mandiles guantes largos de carnaza, para trabajos de corte
y soldadura.
 Chamarra y pantalón de vinil, para personal que labora a la intemperie en
tiempos de lluvia.
 Guantes cortos de carnaza, para trabajadores de maniobras.

11de40
REV-05-06
  Protección auditiva.- Para personal que trabaje en áreas con ruidos
continuos, y la intensidad del fenómeno exceda de los decibeles permitidos
y cuando exceda de 80 si el ruido es intermitente. (en pruebas y arranque).
 Mascarillas y respiradores para áreas contaminadas por gases carbónicos y
orgánicos, polvos, pinturas, etc.
VI. - Instructivo de Seguridad e Higiene.

VI.1. Principales accidentes en la Industria de la Construcción, sus agentes

causas y medios de prevención.
VI.2. Conceptos y definiciones.
VI.3. Normas y procedimientos de seguridad y su aplicación.
VI.3.1. Generalidades.
VI.3.2. Higiene.
VI.3.3. Mantenimiento.
VI.3.4. Orden y limpieza.
VI.3.5. Prevención de incendios.
VI.3.6. Herramientas mecánicas manuales.
VI.3.7. Herramientas eléctricas portátiles.
VI.4. Reglas generales de seguridad para trabajos en:
VI.4.1. Andamios.
VI.4.2. Pozos, alcantarillas y zanjas.
VI.4.3. Cimbras.
VI.4.4. Entrada a tanques.
VI.5. Reglas generales de seguridad para el personal de:
VI.5.1. Operadores de equipo móvil de construcción y camiones.
VI.5.2. Electricistas.
VI.5.3. Subcontratistas.
VI.6. Colores de seguridad.
Todas las normas, reglas y medidas preventivas mostradas en el presente instructivo
deberán ser aplicadas por los contratistas.

VI.1. Principales accidentes en la Industria de la Construcción, sus agentes causas y

medios de prevención.

12de40
REV-05-06
 Los accidentes que con más frecuencia se presentan en la Industria de la
Construcción son: rebabas en los ojos, torceduras, piquetes de clavo,
machucones, caídas. Siendo sus agentes, causas y medio de prevención los
siguientes:

Accidentes Agentes Causas Prevención

Rebabas en los Esmeril, cincel, Falta de equipo de Adquirir gogles,
ojos taladro, cerillo y protección. gafas, protectores
soplete. faciales, equipo y
exigir su uso.
Torceduras Acto inseguro e Falta de Educar y vigilar al
incorrecto. adiestramiento y personal para que
supervisión. trabaje
adecuadamente.
Piquetes de Cimbras con Falta de limpieza y Desarrollar un Plan
clavo clavos. orden. de limpieza y orden
en la obra, tener
las cuadrillas
necesarias.
Machucones Material, equipo, Falta de equipo Adquirir guantes de
herramienta, protector y maniobra y zapatos
maquinaria. adiestramiento. de seguridad y
exigir su uso.
Asesorar.
Caídas Pozos, niveles de Falta de protección Colocar avisos o
trabajo. y avisos. vallas alrededor de
los pozos y adquirir
cinturones y
correas de
sujeción.

VI.2. Conceptos y Definiciones.

VI.2.1. Accidentes.- En forma general se define como un acontecimiento

posible, casi siempre repentino, que altera un orden establecido de
actividades y que puede tener consecuencia en el hombre, maquinaria,
equipo, herramienta y en el trabajo.

VI.2.2. Lesiones y daños.- Son las probables consecuencias del accidente,

aunque no siempre se presentan, o que pueden presentarse en magnitud
pequeña o grande.

13de40
REV-05-06
 VI.2.3. Como se produce el accidente.- Se produce por la concurrencia de
causas directas inmediatas que a su vez tienen antecedentes que son
llamados causas indirectas.
Causas directas.- Estas causas son fundamentalmente dos cualesquiera
que sean sus características particulares.
a) Condición insegura, debida a deficiencia del medio de trabajo y que
propicia peligros.
b) Acto inseguro, por parte del hombre, que se hace por desconocimiento,
olvido o indiferencia ante el peligro.
Causas indirectas.- Se refieren a antecedentes diversos, se agrupan en:
a) Deficiencias sociales generales, las cuales son defectos atávicos y
defectos del carácter.
b) Deficiencias personales, como son los malos hábitos, la indisciplina y la
violencia.

VI.2.4. Cadena del accidente.- Es la secuencia desde sus causas más

remotas hasta sus efectos. Se puede presentar por cinco factores
concretos.
Defectos atávicos.
Deficiencia personal.
Acto y condición insegura.
Accidente.
Lesión y daños.
 Como evitar el accidente.- De acuerdo con la secuencia de sus causas y
efectos, se evita eliminando el elemento central de la cadena. Este
elemento central, es el que comprende las causas directas, las cuales
son susceptibles de analizar y de controlar, principalmente el Acto
inseguro.
VI.3. Normas y procedimientos de seguridad y su aplicación.
N = Normas
P = Procedimientos para Aplicación de las Normas.

VI.3.1. Generalidades.
N. Instruir al personal en la forma como se debe hacer correctamente un
trabajo con seguridad. Proporcionar cualquier instrucción adicional para
que se entiendan las explicaciones básicas.

14de40
REV-05-06
P. La instrucción de seguridad se hace a través de pláticas, indicaciones,
asesoramiento, ejemplos.
N. Evitar los apuros innecesarios. Correr sobre pasillos, escaleras,
andamios, etc., es peligroso dar instrucción al respecto.
P. Instruir que los trabajos hechos con demasiada prisa pueden resultar
malos y ocasionar accidentes.
N. Ordenar que se doblen o se extraigan los clavos salientes de cualquier
material.
P. Tener personal encargado de la limpieza. El responsable para vigilar de
estos actos por parte de la contratista se encargará de hacer vigilancia
constante sobre el particular.
N. Enseñar que los letreros y señales de prevención de accidentes son
hechos para ser obedecidos estrictamente.
P. A través de toda la instrucción de seguridad se debe ir convenciendo al
trabajador, para que tome conocimiento de los beneficios que le reporta
el acatamiento de las normas de seguridad.
N. Cuando se transporten piezas largas como tubos, varillas, vigas,
escaleras, etc., cuidar los extremos, especialmente al hacer virajes. Usar
dos o más hombres; uno en cada extremo.
P. Asesorar y vigilar la transportación de este material.
N. Acostumbrar al personal a informarse de las recomendaciones e
informes en los tableros y portacarteles.
P. Hacer comentarios o preguntas ocasionalmente con respecto a un
boletín o cartel de seguridad para percatarse de la atención a los
mismos por parte del personal.
N. Juegos de manos y bromas originan accidentes. No los permita.
P. Se instruirá al respecto a los sobrestantes y cabos con pláticas
periódicas.
N. Nunca se debe trabajar bajo una carga suspendida.
P. Llame la atención en su caso, haciendo notar los riesgos que se corren,
al hacer caso omiso de esta.
N. Dar a conocer la forma correcta para levantar pesos usando las
palancas del cuerpo y no encorvándolo. Una acción equivocada puede
ocasionar una lesión grave. Roturas en la espina dorsal son fatales.
P. Dar ejemplo de cómo debe hacerse flexionando las piernas para
aprovechar todas las palancas del cuerpo y conservando la espina
dorsal recta.
N. No se debe usar ropa suelta, corbatas, anillos, etc., durante el trabajo.

15de40
REV-05-06
P. Vigile el cumplimiento de esta norma, relate que se han provocado
muchos accidentes a causa de la infracción de esta norma.
N. Iluminar perfectamente las áreas para trabajos nocturnos. Tomar
precauciones cuando existen trincheras, fosos, pasillos y accesos
diversos.
P. Hacer letreros de precaución, avisos de peligro, en formas rectangulares
o circulares, con letras negras y fondo blanco de 25 x 50 cms., o de 40
cms. de diámetro respectivamente, soportados con tubo de 1” con 1 mts.
de longitud y colocados en lugares visibles y donde exista mayor
peligro. Limitar el área en caso necesario con un barandal o cuerda.
N. Tomar precauciones para prevenir colisiones entre vehículos,
maquinaria, líneas de fuerza, tubería de vapor, agua o gas.
P. Instalar señales de tráfico: ALTO, CIRCULACION, NO CRUCE,
PROHIBIDO EL PASO, PRECAUCION. etc., señalar con banderines
rojos o letreros, las líneas de conducción expuestas, protegerlas en caso
necesario con fantasmas o barandal.
N. Reglamentar la transportación en camiones de los obreros. No deben
sentarse sobre los costados o extremos de la plataforma de un camión.
Prohibir sean transportados en montacargas o camiones con carga.
Revisar los ajustes de las cajas de los camiones de volteo. Todo camión
que transporte al personal debe tener asientos removibles aunque sean
rudimentarios.
P. Los camiones deberán poseer un barandal de protección en sus
costados y parte posterior; en caso de usarse camiones de volteo,
revisar los ajustes de la caja.
N. Colocar señales de tráfico dentro de la obra.
P. Hacer y colocar carteles alusivos, colocarlos en sitios adecuados.
Regularmente la velocidad a 25 kms. Máxima; recomendable hacer
circulación en un solo sentido. Si es posible.
N. Instruir y controlar sobre las capacidades límites y seguras de carga.
Controlar velocidades de operación.
P. Es muy importante no rebasar las capacidades que indican los mismos
equipos o sus manuales y su velocidad de operación, si no viene
limitada, deberá ser aquella que no ponga en peligro la carga o
personas trabajando alrededor.
N. No se deben acercar las cargas hasta las líneas de fuerza eléctrica, a
menos de 2 mts., de operación.
P. Es una distancia mínima que debe ser observada para evitar un corto
circuito o electrocutación.

16de40
REV-05-06
N. No izar materiales que no hayan sido fijados y asegurados
completamente.
P. La norma marca su procedimiento, tomando en consideración la
experiencia.
N. Evitar el balanceo de una manera uniforme, evitando jalones bruscos.
N. Antes de efectuar excavaciones, verificar el paso de líneas bajo tierra de
agua, gas, electricidad, aire, teléfonos, etc. Revisar la ubicación de los
depósitos circunvecinos a la excavación.
P. En el caso de que existan éstas, procurar no estropearlas para evitar se
dañen y se produzca un accidente.
N. Cuando hayan sido descubiertas las líneas anteriores, cuidar de que no
sean maltratadas. Señalarlas con letreros adecuados cuando se use
equipo pesado de excavación.
P. Indicar en los letreros el tipo de peligro y el dispositivo que se quiere
proteger; ejemplo:
“Precaución-tubería de gas”, “Peligro-explosión, depósito de
combustibles”.
N. Usar escaleras para trincheras de más de 1.80 mts. de profundidad.
P. Al hacer uso de ellas debe procurarse que queden bien asentadas.
N. En excavaciones en paralelo los trabajadores deben conservar una
separación de 2.50 mts. mínimo, par no lesionarse mutuamente.
P. Conservar esta separación permanente y procurar que la herramienta se
encuentre en buen estado.
N. Considerar el peso de maquinaria y equipo adyacente a una excavación
a efectuarse. Evitar riesgos de deslizamientos o derrumbamientos
P. Tomar precaución para que sea retirada la maquinaria si se estima
necesario. Estar muy pendiente si se presume un deslizamiento o
derrumbamiento. Tomar providencias.
N. Adiestrar al personal de supervisión para atender accidentes mediante
primeros auxilios. Adiestrar su prevención de incendios, y seleccionar
personal para que los combatan en un caso real.
P. Explicar qué son primeros auxilios, qué deben hacerse en caso de que
una persona resulte lesionada, como se determina una lesión y qué
tratamiento es el adecuado. En el adiestramiento de prevención de
incendios; se debe asesorar al personal en los diferentes tipos de fuego
que existen, su agente extinguidor y la forma adecuada de combatirlos.
N. Los trabajadores que laboran en plataformas suspendidas deben
sujetarse con cinturones de seguridad o cuando menos con cordeles de
5/8” mínimo.

17de40
REV-05-06
 P. La sujeción debe hacerse de una parte firme que no exista el riesgo de
romperse y que esté situado horizontalmente.
N. Colocar biombos alrededor de los trabajadores de soldadura en taller y
en zonas expuestas, para evitar los destellos.
P. Los biombos deben construirse de lámina con dimensiones
aproximadamente de 2.00 x 2.00 mts.
N. Cercar toda zona o equipo peligrosos.
P. La cerca puede ser un barandal de madera. Colocar en último caso, un
cordón con un aviso limitando la zona de peligro.
N. Almacenar combustibles y materiales consumibles o peligrosos en
lugares suficientemente protegidos, cubiertos y ventilados.
P. El techo de dicho lugar no debe permitir goteras, la ventilación puede
obtenerse a través de una pared de malla o de ladrillos con cavidades
intermedio.
N. Supervisar y cuidar que no se ejecuten actos y maniobras peligrosas.
Tales como:
I. Levantar objetos pesados con cables en mal estado o en forma
inadecuada.
II. Caminar cargando un equipo pesado en las orillas, de cimbras,
viguetas, muros, etc.
III. Detener o abandonar objetos pesados en las orillas de una base de
sustentación provisional.
IV. Utilizar equipos defectuosos o en mal estado.
V. Dejar durante la noche una grúa cargando un peso.
VI. Mantener una pluma o una grúa cerca de los cables de corriente
eléctrica.
VII. Iniciar maniobras sin haberlas definido perfectamente y sin contar
con el equipo en el lugar de la maniobra.
VIII. Usar equipo eléctrico con el adecuado equipo de protección.
P. Mantener una constante vigilancia en la observación de esta norma
cuyos procedimientos van implícitos en la misma.

VI.3.2. Higiene.
Sanidad.- a continuación se indican las condiciones generales mínimas, con
respecto a aspectos de sanidad en la obra.
N. Instruir al personal sobre los principios generales de Higiene y
conservación de la salud.

18de40
REV-05-06
N. Dar al personal agua potable o su equivalente para su consumo.
P. Los recipientes para contener el agua potable deben ser de material que
les permita la limpieza adecuada; deben estar equipados con tapa y otro
dispositivo que permita mantenerlos perfectamente cerrados. No debe
tomarse agua directa del recipiente.
N. Los recipientes deben marcarse claramente de acuerdo con su uso y/o
contenido para evitar su mal uso.
N. Se prohibe el uso de vasos comunes.
P. Donde se usen vasos desechables, se proveerá el lugar con un
recipiente para tirar los usados.
N. El agua que no esté aprobada para ingerirse por su dudosa pureza, para
efectos de estos lineamientos será llamada “agua contaminada”.
N. Las llaves o salidas de aguas contaminadas, como por ejemplo: La red
de hidrantes contra incendios, deberán ser señaladas indicando que se
trata de agua “no potable”.
N. No debe haber interconexiones entre tuberías de agua potable y
“contaminada”.
N. Deberán existir servicios sanitarios de acuerdo con siguiente tabla.
No. de Trabajadores Mínimo de Facilidades
1 a 15 Un WC
16 a 199 Un WC y un urinario por cada 25 personas
200 o más Un WC y un urinario por cada 40 personas
N. Las áreas de trabajo que no cuenten con sistema de drenaje de aguas
negras, deberán tener facilidades de sanitarios de algunos de los
siguientes tipos:
De fosa.- Excluyendo la posibilidad de contaminación de suelos
y aguas.
Sanitario Químico.
Sanitario de Recirculación.
Sanitario de Combustión.
Sani-port.
N. Si se establecieron facilidades de dormitorios temporales éstos deben
mantenerse en condiciones higiénicas, con ventilación e iluminación
adecuadas.
N. Deben establecer lavamanos o lavaderos adecuados en las cercanías
de los lugares de trabajo, donde se manejen productos irritantes y/o

19de40
REV-05-06
 tóxicos, como: Pinturas, solventes, barnices, herbicidas, insecticidas,
ácidos, etc.
N. Enseñar a los trabajadores las ventajas de tomar los alimentos en el
comedor.
N. Hacer campaña antialcohólica.
N. Contar con servicio médico, de Primeros Auxilios y personal que sepa
implantarlos, mantenerlos y aplicarlos.
Lineamientos para el Contenido mínimo para el servicio médico o de
Primeros Auxilios.
- Torniquetes VELKRO.
- Férulas de acuerdo con especificaciones.
- Material de curación.
- Algodón absorbente.
- Aplicadores de madera con algodón.
- Curitas plásticas.
- Carretes de tela adhesiva de 2.5 cms. X 5 mts.
- Carretes de tela adhesiva de 5 cms. x 5 mts.
- Vendas triangulares de 90 x 90 cms. y de 2 cms x 5 mts.
- Jabón antiséptico.
- Oxígeno “Equipo Salvo” (resucitador).
- Gasa estéril.
- Agua Oxigenada.
- Alcohol Etílico.
- Tijera recta.
- Tijera curva.
- Pinza de Koch.
- Abatelengua.
- Venda recta.
- Agujas hipodérmicas.
- Sueros.
- Camillas; tipo militar y de rescate.
Medicamentos.
- Analgésicos.

20de40
REV-05-06
- Antigripales.
- Alcalinizantes.
- Antidiarréicos.
- Colirios.

N. Investigar al personal para prohibir la presencia de quienes tengan

enfermedades contagiosas.
N. Crear incentivos de orden y de limpieza.
P. Premios, Diplomas, Mención Honorífica, Premios al Area que cumpla
más con el orden y limpieza.
N. Reportar todas las lesiones para su tratamiento. Las cortaduras o
raspaduras se infectan cuando no son curadas.

Enfermedades transmitidas por el agua no potable, leche contaminada,

frutas y legumbres crudas, se recomienda tener mucho cuidado de los
lugares donde se toman los alimentos:
- Disentería,
- Fiebre tifoidea,
- Fiebre paratifoidea,
- Diarreas coleriformes, etc.
Medidas preventivas.
a) Deberá tomarse el agua hervida o potable.
b) La leche deberá provenir de marcas certificadas y manejadas con
limpieza.
c) Las verduras deberán estar bien cocidas antes de comerse.
d) No coma fruta verde y sobre todo evite el comer aquellas que están
expuestas al polvo, las moscas, etc., y son manejadas sin limpieza por
los vendedores.
e) Las frutas deberán lavarse con agua corriente y algún desinfectante
antes de comerse.
f) Lávese las manos antes y después de comer y sobre todo después de
hacer sus necesidades corporales.
g) Si alguno en su casa padece alguna enfermedad de las arriba
mencionadas, hierva los platos, cazuelas y pañuelos, ropa blanca de
cama. El enfermo deberá lavarse las manos con jabón y agua al tomar

21de40
REV-05-06
 sus alimentos y la persona que lo atienda, hará lo mismo, sobre todo
después de haber hecho alguna necesidad corporal.
Medidas preventivas para evitar contagiar la tuberculosis.
a) La persona enferma nunca deberá escupir en el suelo, procurando
hacerlo siempre en vasijas que contengan aserrín o materias que
puedas ser quemadas.
b) El enfermo no deberá toser ni estornudar sin cubrirse antes la boca y la
nariz con un pañuelo.
c) Nunca deberá dormir el enfermo en el mismo cuarto habitación que el
resto de la familia.
d) La ropa del enfermo, tales como pañuelos, etc., y utensilios que emplee
para comer deberán ser hervidos 20 minutos antes de ser usados por
algún otro miembro de la familia.
e) Por ningún motivo deberá la persona afectada besar algún miembro de
la familia o a personas extrañas.
Medidas preventivas para evitar gripas, pulmonías, resfrios, catarros, etc.
a) Nunca salga de un lugar caliente a uno frío sin estar bien abrigado.
b) Cuando padezca alguna de estas enfermedades no concurra a lugares
donde haya aglomeraciones y estén poco ventilados, tales como cines,
teatros, iglesias, etc.
c) Cuando esté trabajando en un lugar húmedo, báñese y cámbiese de
ropa inmediatamente después de sus labores.
d) Evítese el uso de bebidas embriagantes como preventivos para
cualesquiera de estas enfermedades, pues de lo contrario, reducirá en
perjuicio suyo. Véase al médico inmediatamente para tratamiento
adecuado.
Recomendaciones varias.
a) Cuando tenga catarro nasal procure no sonarse la nariz tapándose
ambas fosas nasales al mismo tiempo. Si se suena una primero y otra
después evita muchas afecciones al oído.
b) Evite salir violentamente cuando tenga la vista irritada, de un lugar
cerrado al exterior, deberá esperar que su vista descanse cuando menos
5 minutos antes de salir.
c) Si trabaja en lugares polvosos o en partes calientes, tales como en la
quebradora, fundición, etc., procure lavarse los ojos con una solución
boricada al 4 por ciento al llegar a su casa.
d) Los trabajadores que trabajen en los esmeriles y otras máquinas o
lugares donde se desprendan violentamente partículas finas, deberán

22de40
REV-05-06
 usar siempre anteojos de seguridad. Si alguna de las partículas se
introduce al ojo ocurra a la enfermería de obra.
e) Si padece gonorrea o purgación, por ningún motivo se toque los ojos. Si
tuviera necesidad de hacerlo, lávese sus manos antes y enjuáguelas en
alcohol.
f) Como medida preventiva para la silicosis, use siempre los medios de
protección que suministra la Contratista para evitar la aspiración de
polvos dañosos; mascarillas, respiradores, etc.
Recipientes para desperdicios.
N. Los recipientes para desperdicios o los comúnmente llamados
basureros, tiene el objetivo de acumular los desperdicios para ayudar a
controlar el programa de orden y limpieza, para disminuir riesgos de
incendio y evitar contaminación.
P. Para este propósito se usarán recipientes metálicos que pueden ser de
cualquier tipo y capacidad, incluyendo los tambores de 200 litros, que
estén abiertos en uno de sus extremos. Nunca abra un tambor con
soplete o llama directa mientras no se esté seguro de que está limpio
completamente y no gasificado.
N. Las tapas de los recipientes tendrán que ser de diseño y construcción
especial para obtener los siguientes resultados.
1ero. Como la tapa permanecerá puesta sobre el recipiente
continuamente, no se requiere de tiempo y esfuerzo para tirar la
basura.
2do. Cualquier fuego accidental que se iniciará en el tambo de basura,
se extinguirá por sí sólo colocar la tapa firmemente.

VI.3.3. Mantenimiento.
N. Antes de permitir el uso de un equipo o de una máquina se debe
cerciorar de que los operadores sepan del buen uso de aquéllos.
N. Al reparar, engrasar o limpiar las máquinas o equipos, éstos no deben
estar en movimiento.
N. Después de hacer reparaciones o ajustes en una máquina, colocar
resguardos antes de ponerla a funcionar.
N. Instruir a los operadores que cuando abandonan una máquina o equipo,
éstos no deben encontrarse en funcionamiento.
N. Revisar los resguardos colocados correctamente antes de arrancar una
máquina.

23de40
REV-05-06
P. Los resguardos deben seguir la línea de engranaje, cadena o bando con
separación de ½”, hechos de rejilla o lámina de 1/16”, sencillos para
quitarlos fácilmente.
N. Instruir sobre el uso y manejo adecuado del equipo portátil. El equipo no
debe vibrar, no debe operar a una velocidad mayor que la especificada,
no sobrecargar el trabajo, usarlo únicamente en los trabajos para el que
es especificado.
N. Los botones de arranque, manivelas, palancas, pedales, etc., deben
estar cubiertos y protegidos. Evite tropiezos del operador.
P. Deberán ser de lámina o rejilla en forma aerodinámica, de tal manera
que no perjudique su funcionamiento.
N. Las bandas, poleas, transmisiones, ruedas dentadas, coples, aspas,
etc., deben estar completamente resguardados.
N. Inspeccionar periódicamente el estado en que se encuentran las
cadenas, cables, sogas, etc. Hacer los reemplazos oportunos cuando
están en mal estado.
P. Verificar las dimensiones de la cadena, el cable o soga y ver si éstas
están desgastadas para ser remplazadas.
N. Instalar los cables de seguridad para el equipo que se encuentre en
altura.
P. Usar cable acerado del diámetro apropiado.
N. Revisar periódicamente las soldaduras de la soportería de ménsulas,
pasarelas, equipo profesional, etc. Usar pernos y tornillos en lugar de
soldadura cuando sea necesario.
P. Efectuar observaciones periódicas para ver si la soldadura no tiene
grietas que provoquen el colapso.
N. Hacer inspecciones mecánicas, periódicas y llevar un récord de sus
reportes.
N. Proteger y asegurar las palancas de arranque de un equipo para que no
se haga uso indebido del mismo.
P. Asegurar con candado
N. Todo equipo en reparación no debe ser movido hasta que esté en
condiciones de servicio normal.
P. Cerciorarse de su buen funcionamiento para evitar accidentes.
N. Poner letreros o placas metálicas de identificación para los interruptores
que controlan equipo a distancia.
P. Usar placas metálicas de 3 x 9 cms., tarjeta o cinta demo para
identificación permanente o provisional.

24de40
REV-05-06
 N. Revisar periódicamente el estado de los andamios móviles o
transportables.
N. Dar precauciones para el manejo del equipo de soldadura y corte. No se
deben manejar cilindros de oxígeno con guantes grasos o aceitosos; el
oxígeno puede combinarse con elementos grasos o aceitosos
produciendo inflamación con violencia explosiva; no deben existir fugas
de acetileno cuando las botellas están en la bodega; el acetileno es
almacenado en cilindros llenos de acetona líquido para hacerlo soluble.
Por lo tanto, siempre se debe sacar el acetileno despacio para evitar la
salida de la acetona; cuando el cilindro se calienta demasiado, enfrielo
con agua tomando medidas de precaución contra una explosión violenta.

VI.3.4. Orden y Limpieza.

N. Mantener siempre limpia la obra.
P. Crear una cuadrilla de limpieza, constante, con equipo adecuado.
N. Estibar adecuadamente los desperdicios de los materiales de
construcción en áreas adecuadas y alejadas.
P. No hacer una pila de fierro, alambre, madera, etc., sino separarlos y
estibarlos de la mejor manera posible.
N. No dejar descubierta una excavación durante largo tiempo, a más de lo
programado.
P. En caso necesario cubrirla con tablas o poner avisos y/o barandal o
cordón de protección.
N. Recoger los desperdicios de los materiales de consumo.
P. Tener cuidado de no lesionarse, usar el equipo y utensilios necesarios.
N. Recoger clavos en toda la obra.
P. Recomendar precaución de no picarse al efectuar el trabajo, con
carteles y pláticas. Llevar control estadístico. Investigar las causas.
N. Colocar letreros para indicar almacenes, servicios, áreas de trabajo,
talleres.
P. Letreros rectangulares de 40 x 60 cms., de fondo blanco y letras negras
de aproximadamente 10 cms.
N. Mantener limpias las áreas de equipo y maquinaria fija.
P. El material de consumo diario colocarlo en forma accesible; el material
pesado en la parte inferior, el liviano en anaqueles superiores;
mezclarlos.
N. Piezas pesadas no colocarlas en partes elevadas, sino en los pisos.
N. Proteger los materiales que son afectados por la intemperie.

25de40
REV-05-06
 P. Con lonas, madera o lámina.
N. Los materiales inflamables o de uso delicado merecen atención y
colocación especial.
P. Colocarlos en sitios apartados.
N. Mantener limpios los pasillos y accesos.
P. Cuadrilla de limpieza y responsable de área.
N. Colocar recipientes para recolección de basura en diferentes áreas.
P. Tambos de 200 lts., pueden ser utilizados para este fin.
N. Mantener despejados los accesos de las puertas de salida o entrada de
cada edificio.
N. Mantener las escaleras y descansos limpios y libres de material suelto.
P. Cuadrilla de limpieza y responsable del área.
N. Imponer disciplina para el chequeo de tarjetas y pagos de raya.
P. No permitir bromas que son causas de accidentes.

VI.3.5. Prevención de incendios

Desafortunadamente siempre existe la posibilidad de que ocurra un incendio

por muchas diferentes razones. Algunos ejemplos de las causas son:
equipos de calentamiento, materiales sobrecalentados, cerillos y similares,
sistema y equipos eléctrico, desperdicios y basura, trabajos de soldar y
cortar, etc. Por lo tanto, se requiere mantener una organización y equipos
eficientes para lograr una buena labor de prevención y combate de
incendios, con el fin de evitar que éstos sucedan y para disminuir sus
efectos si es que un incendio se presentara.

La responsabilidad directa por la prevención de incendios es del contratista.

Algunas preguntas clave para ser contestadas por Superintendentes o
Gerentes de Construcción y Jefes de Ingenieros o Departamento:

1. ¿Está entrenado su personal en materia de prevención de incendios?

2. ¿Está usted convencido de que su obra está construyéndose de tal forma,
que si ocurre un incendio el humo y la propagación del fuego serán
controlados?

26de40
REV-05-06
 3. ¿Existen planes o procedimientos en vigor que normen las actividades de
trabajos de construcción desde el punto de vista de prevención de
incendios?
4. ¿Están diseñados y mantenidos en la obra, procesos y equipos a prueba
de incendios?
5. ¿Existe un procedimiento de emergencia para casos de incendios y
emergencias similares?
6. ¿Tiene el proyecto un sistema de alarma adecuado?
7. ¿Existen equipos de control de incendios del tipo adecuado y en los
lugares propios?

VI.3.6. Herramientas mecánicas manuales.

N. Usar siempre la herramienta apropiada para cada trabajo. Las
herramientas rotas, defectuosas o desgastadas no deben usarse.
N. Los cinceles, taladros, barrenas, etc., deben mantenerse
adecuadamente afilados.
N. No debe usarse martillos y cinceles aplastados o disparejos.
N. Las hachas y los picos deben tener también adecuadamente afilados los
bordes de corte y los mangos lisos y firmes.
N. Cuando se transporte herramientas afiladas se les debe acarrear del
mango y poner la parte afilada hacia atrás.
N. Las hachas no deben usarse como martillos.
N. Nunca lance una herramienta.

VI.3.7. Herramienta eléctrica portátil.

N. Revisar el buen estado; cables, conexiones y agarraderas.
P. Revisar periódicamente si no hay deterioros o desajustes en las partes
mencionadas. Dar el mantenimiento que corresponda.
N. Correcta conexión a tierra.
P. Indicar al operario los riesgos por falta de conexión a tierra e instalar si
es necesario un tercer cable, para este fin.
N. Proteger la herramienta.
P. Poner cubiertas o resguardos para evitar paso de corriente al operario o
para evitarle riesgos mecánicos durante el trabajo en que use la
herramienta.
(Sierras portátiles, pulidoras, esmeriles).

27de40
REV-05-06
N. Uso correcto de la herramienta.
P. Instrucción al trabajador: seguir las recomendaciones del fabricante.
N. Uso de equipo adecuado de protección.
P. Usar protección facial en caso de desprendimiento de partículas;
cinturones de seguridad para trabajar en partes elevadas; zapatos de
seguridad para evitar golpes por caídas de herramientas; aislantes si se
trabaja en piso húmedo, etc.
N. No usar indumentaria peligrosa.
P. No usar ropa suelta, anillos, prendedores o corbata al trabajar.
N. Para trabajos de altura es necesario guardar las herramientas en una
funda fijada a la estructura.
N. No se debe usar reglas y cintas metálicas junto a líneas de fuerza
eléctrica.
N. Cuidar de que las herramientas posean mangos o sostenes adecuados.
P. Hacer revisiones periódicas del estado general de las herramientas.
P. Inspeccionar si las herramientas eléctricas portátiles tienen conexión a
tierra y sus cordones eléctricos están en buen estado.
N. Guardarlas adecuadamente.
P. En forma ordenada para que no se estropeen.
N. Tener métodos seguros de trabajo.
N. Portar adecuadamente las herramientas.
P. Los tanques de oxígeno y acetileno, deben ser mantenidos y
transportados con seguridad.
N. Debe existir equipo para transportación de lesionados.
P. Camillas de emergencia tipo militar diseminadas en la obra para su
propio uso y canastilla de rescate de lesionados. Debe tener en
existencia equipo que sirva como aviso y protección.
P. Ejemplo: Barricadas en bicolor para enseñar peligros o evitar el paso,
biombos para evitar los destellos de la soldadura, etc.
N. Se debe distribuir y manejar con cuidado, seguridad y orden, los
materiales en el almacén.
P. El patio de materiales se dividirá en áreas de 10 x 40 mts.,
aproximadamente, separadas por zanjas drenes. Para cada material se
colocarán letreros de 50 x 30 cms., indicando su especificación. Se
harán andenes con rampas de acceso, de losa de concreto, para la
carga y descarga. En casos necesarios, se harán andenes portátiles de
madera.

28de40
REV-05-06
VI.4. Reglas generales de seguridad para trabajar en:

VI.4.1. Andamios.
a) Los andamios total o parcialmente colados, usados para el revoco o
reparación de fachadas, en su organización y detalles, han de reunir las
condiciones que se establecen conforme a las condiciones generales de
estabilidad y resistencia.
b) Los pescantes estarán construidos preferentemente por vigas laminadas
de hierro, con sección conveniente para que den un coeficiente de
seguridad no menor a un quinto de la carga de ruptura, calculada
prudencialmente por el estado en que encuentra el referido material.
c) A falta de estos pescantes de hierro laminado, se podrá emplear madera,
siempre que sea sana, sin nudos peligrosos para su resistencia y de la
escuadría necesaria para su coeficiente de seguridad, el cual deberá
estar dentro de lo dispuesto en el párrafo anterior.
d) Las ménsulas de balcón o piezas semejantes, destinadas a completar la
estabilidad del andamio, aunque formen parte de los pescantes de
resistencia del conjunto, así como el tablonaje en sus apoyos, cables,
cadenas, herrajes, polipastos y demás accesorios de suspensión,
deberán ser siempre por sus escuadrías, dimensiones y naturaleza,
capaces de resistir los esfuerzos mecánicos a que han de ser sometidos.
e) Los cables de suspensión, así como los elementos principales de
resistencia del conjunto, serán de fibra vegetal en buen estado de
servicio y con las dimensiones que reclamen la magnitud de los pesos
suspendidos.
f) La distancia entre cada dos andamios no será mayor de 2 mts. y se
colocarán convenientemente asegurados a los andamios, una o más
escaleras que den acceso fácil y seguro a ellos.
g) Queda prohibido quitar o remover los cables, debiendo ser obligatorio el
empleo de barandillas rígidas de madera o de fierro con la resistencia
suficiente y sólidamente aseguradas para que puedan impedir la caída
de los obreros.
h) Las tablas o piezas de cualquier clase que forman el piso de los
andamios serán sujetas de modo que no puedan moverse ni
balancearse al pisar sobre ellas.
i) Para evitar la caída entre los andamios y la fachada, se colocarán
planchas con tablones en los espacios comprendidos entre los balcones
del piso inmediato a aquel en que se esté trabajando, a fin de acortar la
altura en caso de accidentes.

29de40
REV-05-06
j) Se evitará la acumulación de materiales en los andamios, no poniendo
en ellos más que los necesarios para el trabajo que se esté ejecutando.
El peso de estos materiales, así como los aparatos de cualquier clase
que se coloquen sobre dichos andamios por exigencias ineludibles de la
construcción, se tendrán en cuenta para el cálculo de estabilidad de
resistencia.
k) La anchura del piso del andamio será la precisa para facilitar la estancia
de los obreros y la colocación de los materiales.
l) En toda obra nueva de construcción o de reforma de fachada, se
colocará una valla de tablas unidas, de 2 mts. de altura por lo menos y a
la distancia de 2 mts. de los parámetros exteriores de los muros, con el
objeto de evitar que cualquier objeto que pudiera caer de los andamios
lastime a las personas que transitan frente a la construcción.
m) Los obreros que no trabajen sobre el andamio sino en su montaje o
sobre cornisas, tejados u otros elementos de la construcción misma, que
ofrezca peligro de caída, deberán estar unidos por cinturones de
seguridad, correas, cuerdas, etc., a puntos de enlace fijados
sólidamente.
n) No se podrá hacer uso de los andamios total o parcialmente colocados
sin que previamente hayan sido inspeccionados por el Ingeniero
Inspector de la obra, y sin que éste apruebe su uso y certifique que el
andamio reúne las condiciones de seguridad y resistencia necesarias.
o) Siendo una de las principales garantías de seguridad del andamio
colgado, la resistencia de los elementos de suspensión sobre los que
gravita el peso de los obreros y materiales, se atenderá especialmente a
que tengan las cualidades específicas convenientes, pudiendo
emplearse además del cable de cáñamo, los de alambre, cadenas de
hierro, redondas y planas, siempre que el coeficiente de trabajo no
exceda de la quinta parte de ruptura, para obtener el margen de
seguridad que ya se indicó.
p) En las ligaduras de las piezas accesorias podrán emplearse éstos u
otros medio, siempre que estén sujetos a la invariabilidad de su unión.
q) Los andamios fijos, colgantes o de otras clases, deberán cumplir las
condiciones generales de estabilidad y resistencia, y serán objeto de
reglamentación especial.
r) Queda estrictamente prohibido el acceso de personas extrañas u
operarios que no tengan conexión directa con la obra, dentro del recinto
de los andamios. En el caso de visitas a la obra, éstas deberán tener
autorización especial del ingeniero encargado, ser acompañadas por
una persona autorizada, y por ningún motivo acercarse a los lugares que
puedan ser considerados peligrosos.

30de40
REV-05-06
 s) No deberán permanecer trabajando más de dos personas en andamios
colgantes.

VI.4.2. Pozos, alcantarillas y zanjas.

a) Todos los pozos deberán protegerse con barandales o ser provistos con
tapas sólidas y bien aseguradas. Durante la noche, si no tienen
barandales de protección, deberán protegerse con linternas que
indiquen claramente su ubicación.
b) En los pozos en que se haga necesario bajar el fondo, el diámetro será
suficientemente amplio para que pueda bajar con seguridad el operario y
se le suministrará la ventilación necesaria para la renovación adecuada
del aire. Esta ventilación podrá ser natural o artificial.
c) Para alumbrar las alcantarillas y pozo deberá preferirse en todo caso el
empleo de lámparas incandescentes eléctricas o linternas podrá ser
natural o artificial.
d) Para alumbrar las alcantarillas y pozos requiera andamiaje colgante, los
cables y poleas de éste deberán sujetarse a las estipulaciones relativas
de este instructivo; y las partes propias del andamio, a las disposiciones
señaladas en los puntos respectivos.
e) Toda zanja que puede ser motivo de peligro para peatones o vehículos
debe estar perfectamente señalada.

VI.4.3. Cimbras.
a) No podrá quitarse ninguna cimbra ni pie derecho antes que el concreto
se haya endurecido suficientemente, asegurándose primero el Ingeniero
responsable de la obra de que las cimbras y ademes no sumarán ya
carga.
b) Mientras el concreto no haya adquirido suficiente dureza, se le protegerá
contra la desecación rápida y contra las heladas en los climas extremos.
c) Se procederá con especial cautela al decimbrar elementos que sufran ya
desde el primer momento o reforzarlos y evitando así mismo toda
trepidación.
d) Para decimbrar se harán bajar primero los ademes y cimbras, quedando
prohibido golpearlos o forzarlos y evitando así mismo toda trepidación.
e) Queda prohibido volcar o arrojar carga sobre un suelo o piso recién
hecho, así como también amontonar en él materiales antes de
decimbrar.
f) Al montar o instalar una armadura para elevarla sobre la estructura que
la soporte, se deberá tener siempre especial cuidado de subirla

31de40
REV-05-06
 precisamente en la posición en que irá a trabajar, para evitar que, si se
sube en posición distinta, al hacer después la maniobra volteándola para
ponerla en su posición final, se causen esfuerzos que puedan deformar
o destruir la armadura, con el consiguiente peligro para el personal que
ejecuta la maniobra.
g) Se deberán proveer las armaduras con andadores, para ser empleados
por los operarios que tengan que subir a los techos sobre las armaduras,
para reparaciones. Limpieza o pintura de las mismas, evitando los daños
tan graves que pueden sufrir dichos operarios si cayeran de las mismas,
bien sea por la inclinación del techo o porque cediera por la carga
adicional.
h) Los lugares o recintos por lo que se efectúa la elevación de materiales y
los tiros por donde ascienden éstos, se protegerán debidamente con
vallas para impedir el acceso de los operarios que no tengan conexión
directa con la operación de los mecanismos empleados para elevar
dichos materiales.
i) En las obras en que se trabaje de noche, los recintos o lugares por los
que se efectúa la elevación de materiales y los tiros por donde
ascienden éstos, se protegerán además con linternas rojas que señales
claramente su ubicación.
j) Queda estrictamente prohibido que los operarios hagan uso de los
aparatos para la elevación de materiales como medios para ascender
ellos mismos, salvo cuando haya sido especialmente diseñado para el
objeto y, en su caso, provistos de barandillas lo suficientemente sólidas y
aditamentos de protección para casos de emergencia.
k) Las poleas para cables de los elevadores de materiales o de pasajeros,
deberán tener guardas bien aseguradas para impedir que los cables
puedan salirse de la polea.
l) Los lados del elevador que no se emplean para acceso de materiales o
personas, deberán protegerse hasta una altura mínima de 1.80 mts.,
sobre el piso del elevador, con tela de alambre, resistente y de malla
tupida. A menos que se especifiqué lo contrario, el elevador deberá
techarse con material resistente a fin de impedir que cualquier
herramienta o material que pueda caer de niveles superiores dañe al
material o personas que lo ocupan.

VI.4.4. Entrada a tanques

Equipo.- El equipo necesario para entrar a un tanque depende de las
condiciones específicas que se tengan en el momento de entrar.

Los siguientes son algunos artículos que podrán usarse:

32de40
REV-05-06
 1. Respirador de aire fresco alimentado por un ventilador, cilíndrico de
presión u otro medio con presión positiva. Se puede usar una mascarilla
especial para gases siempre que haya suficiente oxígeno dentro del
tanque.
2. Guantes y calzado de hule.
3. Silla de columpio que quepa por el registro.
4. Cinturón de Seguridad.
5. Indicador de concentraciones de vapor.
6. Ventilador de aire.
7. Escaleras.

Entrada.-
1. Al entrar a un tanque deberá hacerse por el registro y siempre con los
pies por delante. Al entrar a un tanque vertical, usando una silla de
columpio, la persona que vaya a entrar deberá amarrarse a la silla y se
bajará por medio de un malacate adecuado.
2. Al salir de un tanque debe sacar primero la cabeza.
3. Si la maniobra o trabajo dentro del tanque es tardada, los trabajadores
deben relevarse a intervalos frecuentes.
4. Todas las operaciones dentro del tanque deben seguirse de cerca y
continuamente por observador estacionado fuera del tanque junto al
registro.

VI.5. Reglas generales de seguridad para el personal de:

VI.5.1. Operadores de equipo móvil de construcción y camiones:

1. Cada operador es responsable de su equipo.
2. Antes de accionar, el operador deberá revisar frenos, llantas, claxon y
niveles de agua y gasolina.
3. El equipo debe ser lubricado regularmente.
4. El operador no debe hacer reparaciones sin autorización, pero cualquier
desperfecto debe reportarlo de inmediato.
5. El operador debe conocer la capacidad de su equipo y la resistencia de
carga del piso, considerando el peso y balance de la carga antes de
levantarla.

33de40
REV-05-06
6. Si la carga está cerca de su límite, manejarla con extrema precaución, si
considera insegura la carga, consulte con su supervisor.
7. Antes que empiece su tarea, observe que el área donde va a hacer sus
movimientos esté despejada, mire hacia atrás cuando camine en
reversa.
8. Siempre mire en la dirección que circula.
9. Mantenga sus manos y piernas dentro del equipo en movimiento.
10. Bajo ninguna circunstancia admita pasajeros.
11. Si va detrás de otro equipo, mantenga una distancia no menor de 10
metros.
12. En pisos resbalosos o mojados, maneje despacio, use velocidad baja
cuando descienda rampas.
13. Asegure que las ruedas de los camiones de carga en los muelles, se
encuentren aseguradas con blocks de madera antes de hacer maniobras
sobre sus plataformas.
14. No corte esquinas, al aproximarse a una esquina ciega, baje la velocidad
a 3 Kms., P.H. y suene el claxon.
15. Cuando entre a vías principales haga alto total y suene el claxon.
16. Observe a los peatones.
17. Las cargas de los montacargas, deberán elevarse 15 cms. del suelo a
inclinarse hacia atrás para mayor estabilidad.
18. Al bajar la carga de un montacargas, sus piezas deberán mantenerse
pegadas al suelo para evitar posibles lesiones.
19. Tener cuidado al levantar carga y no golpear equipo anexo, líneas de
conducción, etc.
20. La operación de camiones únicamente se permitirá a choferes
calificados y autorizados.
21. No se permitirá la operación de vehículos a personal que no cuente con
la licencia apropiada para su manejo.
22. Todos los camiones deberán de contar con faros, extinguidores,
calaveras, limpiadores y claxon.
23. Los choferes deberán obedecer todas las señales y reglas de tránsito,
establecidas dentro de la obra.
24. Se deberá de cumplir en forma estricta los límites de velocidad dentro de
la obra (25 km/h).
25. Cuando la carga sobresalga, deberán colocarse banderas rojas en los
extremos.

34de40
REV-05-06
 26. El motor de un camión se deberá apagar cuando se abastece de
combustible.
27. Ningún chofer deberá mover su camión cuando haya algún persona en
los estribos o salpicaderas, o cuando alguna persona tenga sus pies
colgados a los lados del camión.
28. Ninguna persona deberá subir o bajar de un camión mientras éste se
encuentre en movimiento.
29. Ninguna persona deberá viajar en un camión si su trabajo no lo requiere.
30. El chofer es el único responsables de la operación correcta y segura del
camión.
31. Cuando el vehículo se detenga o de vuelta, deberá indicarlo por medio
de señales manuales o luminosas (luces de freno y direccionales).
32. No se permite a los trabajadores, excepto al chofer y ayudante viajar en
los camiones.
33. Los choferes y ayudantes deberán usar casco de seguridad mientras
estén en servicio.
34. No se deberá mover un camión sin antes asegurarse de que esté
despejado el camino en la dirección que se va a seguir.
35. Los choferes deberán obedecer todas las señales y reglas de tránsito
establecidas en la planta.
36. Un chofer no deberá abandonar su camión con motor en marcha, deberá
parar el motor, embragar la caja de velocidades y asegurarse de aplicar
el freno de mano.

VI.5.2. Electricistas.
1. Los cables eléctricos de conexión para máquinas portátiles deberán ser
flexibles aisladas adecuadamente. Un cable de este tipo deberá estar
sujeto en forma segura a una máquina de tal modo que se proteja el
cable de daños y que se evite la transmisión de esfuerzos a la máquina
a través de la conexión eléctrica.
2. Los cables eléctricos de conexión deberán inspeccionarse una vez al día
mientras estén en uso.
3. Se deberá abrir el interruptor de la línea principal antes de intentar
conectar o desconectar cables del generador.
4. El operador de la máquina deberá examinar los cables eléctricos de
conexión, para cerciorarse de que esté en buenas condiciones, además
de que deberá estar vigilándolo constantemente mientras esté en uso. Si
el cable está defectuoso, se rompe y le ocasiona a alguna persona un
choque eléctrico, deberá de retirarse de servicio inmediatamente y no

35de40
REV-05-06
 deberá de utilizarse hasta que ha sido reparado y aprobado por una
persona autorizada.
5. Todo trabajo de instalación, mantenimiento o reparación de equipo
eléctrico deberá de efectuarse con las normas establecidas.
6. Se deberán de colocar letreros de advertencia apropiados en
subestaciones transformadores y en cualquier otro equipo que tenga
expuestas partes conductoras de corriente.
7. El área de los equipos eléctricos deberá mantenerse tan seca como sea
posible.
8. Esta prohibido para cualquier persona que no sea un electricista, el
trabajar en cualquier cable o aparato a menos que se encuentre
acompañado por un electricista.
9. Si es necesario desconectar cualquier línea o circuito eléctrico, la
desconexión la deberá realizar un electricista.
10. Las líneas de suministro de alto voltaje deberán estar protegidas por
interruptores.
11. Las subestaciones deberán mantenerse cerradas para evitar que entren
personas no autorizadas. Deberán instalarse letreros de ALTA TENSION.
12. Los transformadores de distribución deberán estar colocados, ya sea en
postes a una altura de cuando menos de 2.45 mts. sobre el suelo,
encerrados por una cubierta o rodeados por una cerca de cuando menos
1.85 mts. de altura.
13. Si algún trabajador debe realizar algún trabajo en las cercanías de algún
equipo eléctrico con cuyos riesgos no este familiarizado, deberá estar
acompañado por una persona calificada y autorizada al realizar el
trabajo.
14. Cuando se esté retirando o reemplazando un fusible primario o principal,
se deberán utilizar guantes de hule o tenazas para fusibles.
15. Todos los interruptores deberán estar etiquetados para indicar a que
equipos se suministra corriente eléctrica.
16. Todos los sockets deberán ser del tipo de intemperie y no deberán tener
partes metálicas expuestas.
17. Sólo se permitirá trabajar en equipo o circuitos vivos que operen en más
de 750 voltios con conocimiento y autorización especial del Jefe
Inmediato.
18. Cuando se trabaje en un equipo o circuito vivo de 250 voltios, se usarán
los dispositivos de seguridad: guantes, plataformas. Protectores.
Barreras aislantes y herramientas especiales que el caso requiera,
teniendo cuidado de que éstas sean las adecuadas y estén en buenas
condiciones de servicio.

36de40
REV-05-06
 19. No se permitirá a nadie que se acerque a partes vivas expuestas o a
partes muertas que no estén conectadas a tierra, sin tomar las
precauciones estipuladas en las otras reglas correspondientes de este
reglamento y en ningún caso acercarse a distancias menores de las
prescritas por la siguientes tabla, de acuerdo con el voltaje de los
circuitos:
VOLTAJE DISTANCIA EN
CENTIMETROS
750 a 2,500 voltios 30
2,501 a 10,000 voltios 60
10,001 a 27,000 voltios 90
27,001 a 47,000 voltios 120
47,001 a 70,000 voltios 180
70,001 a 110,000 voltios 220
110,001 a 250,000 voltios 300

VI.5.3. Subcontratistas
1. SE PROHIBE TRABAJAR O PERMANCER DENTRO DE LA OBRA A
PERSONAS CON ALIENTO ALCOHOLICO O EVIDENTE ESTADO DE
EMBRIAGUEZ.
Se tendrá especial cuidado en descubrir estos casos.
2. En las operaciones de rebaveado, corte o cincel, se protegerá al
operador con gafas de seguridad y con una manguera o algún otro
medio de protección para evitar la proyección de rebabas.
3. No se permitirá estacionar vehículos de uso personal dentro de áreas de
construcción. Se asignará lugar especial para ello fuera de esas áreas.
Se exceptúa esta regla cuando quede debidamente comprobada la
necesidad del uso del vehículo dentro de la obra en forma continua.
4. Se evitarán tablones y otros desperdicios de madera con clavos hacia
arriba.
5. Las calles y pasillos alrededor de la obra deberán mantenerse libre de
obstáculos.
6. Aquella persona que provoque un pleito o un accidente intencional o por
negligencia será suspendida, siendo esta disposición independiente de
la sanción legal o revocable únicamente por instrucciones de la
Supervisión.
7. No se permitirán estibas de materiales demasiado altas o inseguras.
8. Si las labores continúan en horas faltas de luz natural, y hay personal
trabajando, los obstáculos o peligros sobresalientes deberán ser
protegidos con lámparas de luz roja.

37de40
REV-05-06
 9. No se permitirán estibas de tabique, block u otro material suelto sobre
andamios o plataformas no rígidas.
10. Es obligatorio el uso de cascos de seguridad, especialmente en
operaciones a nivel del suelo.
11. No se permitirá el uso de ropa suelta al operar maquinaria.Colores de
seguridad
ROJO: El color rojo se utiliza para marcar los equipos y
aparatos contra incendio y para señalar el sitio en
donde se encuentren ubicados.
Se aplica en forma de un círculo lleno; y sobre él se
pinta todo el equipo o solamente una figura de
extinguidor.
VERDE: El color verde se emplea para marcar los equipos de
seguridad y de primeros auxilios, así como para
señalar el lugar donde estén colocados. Se marca en
forma de un círculo lleno con una cruz blanca en el
centro.

AZUL: El color azul indica riesgo eléctrico; contacto, llave de

paso o arranque de equipo.
BLANCO CON El color blanco se empleará para pintar los depósitos
BARRAS de basura y marcar su localización; así como los
NEGRAS: pasillos de tránsito. El blanco con barras indica
obstáculos en el tránsito que deben respetarse.
AMARILLO CON El color amarillo se usa de fondo para contrastar las
BARRAS barras negras que se marcan encima; indican
NEGRAS: diferencias de niveles en el piso o partes salientes en
el tránsito.

 Programa para planear las actividades de prevención y control de

incendios.

Ocho pasos de organización contra los incendios.

1. Decisión positiva para prestar la importancia que requiere el asunto de la
prevención contra incendios.
2. Estimar el daño que podría causar un incendio en cualquier parte de la obra (daños
a corto y largo plazo).
3. Identificar los riesgos: fuentes de ignición, materiales combustibles, posibilidad de
propagación.

38de40
REV-05-06
4. Evaluar el riesgo para decidir sobre las prioridades de protección.
5. Establecer línea de responsabilidad clara dentro de la organización, por la
prevención de incendios.
6. Establecer un sistema de protección individual por cada área y edificio tomando en
cuenta: Personal, Edificios, Equipos y propiedad de la Compañía en general.
7. Iniciar un programa y asegurar que el sistema se preserve día tras día.

8. Detectar los riesgos.

Los incendios industriales más importantes empiezan por:
 Falla de equipos eléctricos o por su mal uso.
 Cigarros, cerillos, etc.
 Calor generado mecánicamente y chispas.
 Equipos de aceite.
 Material sobrecalentado
 Basura y desperdicios industriales.

Los materiales que se incendian primero, normalmente son:

Desperdicios y basura.
Trapos y estopas.
Elementos estructurales combustibles.
Aislantes eléctricos.
Líquidos y gases inflamables.
Material de empaque.

Con el fin de tener una guía útil para planear las precauciones generales contra
incendios, hay que identificar en planos individuales de áreas, los diferentes riesgos y
los materiales peligrosos. También, puede incluirse la posición de cualquier condición
peligrosa, por ejemplo: aceites, cilindros de gases, material de empaque, etc.

Analizando estos planos, los riesgos de incendio asociado con cada departamento
pueden protegerse sistemáticamente, separando materiales combustibles de las
fuentes de ignición.

Reporte de Inspecciones.

39de40
REV-05-06
De acuerdo con los riesgos particulares de cada área, a consecuencia de las
inspecciones realizadas se deberán formular reportes que deberán contener los
siguientes renglones:
1. Departamento o área inspeccionada.
2. Fecha y hora de la inspección.
3. Nombre y firma de quien hizo la inspección.
4. Riesgos observados.
5. Sitio exacto del riesgo.
6. Acción correctiva recomendada.
7. Asignación del responsable para llevar al cabo la acción correctiva y la fecha de
cumplimiento.Según las necesidades de cada área, se diseñarán las Formas que
más útiles resulten respecto a este asunto.

40de40
REV-05-06