Apertura y cierre
Llave electrónica
Mando a distancia
Sistema que permite activar a distancia el
bloqueo o desbloqueo del vehículo, la apertura
del maletero y, según la versión, la alarma.
También permite la localización y el arranque
del vehículo y ofrece una protección contra el
robo.
La llave electrónica incluye una llave de
emergencia integrada.
Desbloqueo del vehículo
Desbloqueo total
Pulse este botón.
Desbloqueo selectivo
Para desbloquear solo la puerta
del conductor, pulse una vez este
botón.
Para desbloquear las demás puertas y
abrir el maletero, pulse una segunda vez
este botón.
El desbloqueo selectivo se configura desde el
menú "Ayudas a la conducción" y luego
" Configuración del vehículo ".
Por defecto, está activado el desbloqueo total.
Desbloqueo del vehículo y
apertura del maletero
2
Pulse prolongadamente este
botón para desbloquear el
vehículo y, según versión, liberar
el portón de maletero o abrir el
portón de maletero motorizado.
La configuración del portón motorizado se
realiza en el menú "Ayudas a la conducción"
y, a continuación, " Configuración del
vehículo ".
Por defecto, el funcionamiento motorizado está
activado.
Los indicadores de dirección parpadean
durante unos segundos. Las luces
de los retrovisores se encienden. En
función de la versión del vehículo, los
retrovisores exteriores se despliegan,
el alumbrado de acogida se activa y la
alarma se desactiva.
61
 Apertura y cierre

Bloqueo del vehículo

Bloqueo simple
Pulse este botón.
Mantener el botón pulsado
permite cerrar las lunas hasta la
posición deseada.
Asegúrese de que nada impide que las
lunas se cierren correctamente.
Supervise a los niños durante la
manipulación de las lunas.
Los indicadores de dirección se
encienden durante unos segundos.
En función de la versión del vehículo,
los retrovisores exteriores se pliegan y
la alarma se activa.
Si una puerta o el maletero no están El pliegue y el despliegue automático
correctamente cerrados, el vehículo no se de los retrovisores exteriores se puede
bloqueará. neutralizar en la red CITROËN o en un
No obstante, la alarma (en caso de disponer taller cualificado.
de ella) se activará complemente después
de aproximadamente 45 segundos.
En caso de desbloqueo por inadvertencia, y
si no realiza ninguna acción en las puertas
o el maletero, el vehículo se bloqueará
de nuevo automáticamente después de
aproximadamente treinta segundos.
Si la alarma se había desactivado
previamente, no se volverá a activar
automáticamente.

62
 Apertura y cierre

Localización del vehículo 2

Superbloqueo Esta función permite localizar el vehículo a distancia,
en particular, cuando la luminosidad es reducida.
El superbloqueo deja inoperativos los Para ello, el vehículo debe estar bloqueado.
mandos interiores de las puertas.
También neutraliza el botón del mando Pulse este botón.
centralizado manual.
No deje a nadie en el interior
del vehículo cuando éste esté
Las luces de techo se encienden y los
superbloqueado.
indicadores de dirección parpadean durante
unos 10 segundos.

Con el vehículo desbloqueado,

pulse este botón.

En los cinco segundos siguientes, vuelva

a pulsar este botón para superbloquear el
vehículo.

63
 Apertura y cierre
Sistema "Acceso y arranque manos libres"
Este sistema permite abrir, cerrar y arrancar el
vehículo sin sacar la llave electrónica del bolso
o bolsillo.
La llave electrónica puede también
utilizarse como un mando a distancia
tradicional. Para ello, consulte el
apartado "Llave/Mando a distancia".
Por motivos de seguridad, y para evitar
robos, nunca deje la llave electrónica
en el vehículo, aunque usted se
encuentre cerca de él.
Se recomienda llevarla en un bolsillo,
bolso, etc.
64
Apertura del vehículo
Desbloqueo total
Con la llave electrónica en la zona
específica A , pase la mano por detrás de
una de las empuñaduras para desbloquear
el vehículo o pulse el mando de apertura
del portón de maletero.
Tire de la empuñadura para abrir la puerta.
Desbloqueo selectivo
Para desbloquear solo la puerta del
conductor, llevando consigo la llave
electrónica, pase la mano por detrás de la
empuñadura de la puerta del conductor y
tire para abrirla.
Para desbloquear todo el vehículo, pase
la mano por detrás de la empuñadura de
la puerta del acompañante, manteniendo
la llave electrónica cerca de esta
empuñadura, o pulse el mando de apertura
del maletero, con la llave electrónica cerca
de la parte trasera del vehículo.
La activación o nuetralización del desbloqueo
selectivo se configura desde el menú "Ayudas
a la conducción" y luego " Configuración del
vehículo ".
Por defecto, está activado el desbloqueo total.
Los indicadores de dirección parpadean
durante unos segundos.
En función de la versión, los
retrovisores exteriores se despliegan,
el alumbrado de acompañamiento se
activa y la alarma se desactiva.
 Apertura y cierre

Cierre del vehículo

2

Bloqueo simple
Con la llave en la zona específica A,
Asegúrese de que nada impida que las
presione con un dedo una de las
lunas se cierren correctamente.
empuñaduras de puerta (sobre las marcas)
Supervise a los niños durante la
o pulse el botón de bloqueo situado en el
manipulación de las lunas.
portón de maletero.
Mantener el botón pulsado permite cerrar
las lunas hasta la posición deseada.
Los indicadores de dirección se
encienden durante unos segundos.
En función de la versión del vehículo,
los retrovisores exteriores se pliegan y
la alarma se activa.

65
 Apertura y cierre

Desde las puertas:

El superbloqueo deja inoperativos los
Con la llave electrónica en la zona
mandos interiores de las puertas.
específica A , presione la empuñadura de
También neutraliza el botón del mando
una de las puertas delanteras con un dedo
centralizado manual.
(sobre la marca de referencia) o pulse el
Nunca deje a nadie en el interior
botón de bloqueo situado en el portón de
del vehículo cuando este esté
maletero, para bloquear el vehículo.
superbloqueado.
En los cinco segundos siguientes, vuelva
a presionar la empuñadura de puerta o
pulsar el botón de bloqueo del portón de
maletero para superbloquear el vehículo.

66

Si alguna de las puertas o el maletero
se han quedado abiertos o si se
ha dejado una llave electrónica del
sistema de acceso y arranque manos
libres dentro del vehículo, el cierre
centralizado no se efectuará.
No obstante, la alarma (en caso de que
esté presente) se activará totalmente
después de aproximadamente
45 segundos.
En caso de desbloqueo por
inadvertencia, y sin realizar ninguna
acción sobre las puertas o el maletero,
el vehículo se bloquerá de nuevo
automáticamente después de treinta
segundos aproximadamente.
Si la alarma se había activado
previamente, no se reactivará
automáticamente.
El pliegue y despliegue automáticos
de los retrovisores exteriores se puede
neutralizar en la red CITROËN o en un
taller cualificado.
Por motivos de seguridad (especialmente
si hay niños a bordo), no salga del
vehículo sin la llave del sistema de
acceso y arranque manos libres, aunque
sea por un breve periodo de tiempo.
Para evitar el riesgo de robo, tenga
cuidado cuando la llave del sistema
de acceso y arranque manos libres
se encuentre en una de las zonas de
detección y el vehículo esté desbloqueado.
Apertura y cierre
Para preservar las cargas de la pila
de la llave electrónica y de la batería
2
del vehículo, las funciones "manos
libres" se pondrán en modo vigilancia
prolongada después de 21 días sin
utilizarlas. Para restablecer estas
funciones, pulse uno de los botones del
mando a distancia o arranque el motor
con la llave electrónica introducida en el
lector (ver apartado "Arranque mediante
el sistema de acceso y arranque manos
libres").
La acumulación de suciedad (agua,
polvo, barro, sal...) en la cara interior
de la empuñadura puede alterar la
detección.
Si una limpieza de la superficie interior
de la empuñadura con un paño no
permite restablecer la detección,
consulte con la red CITROËN o con un
taller cualificado.
El sistema podría considerar una
proyección repentina de agua (chorro
de agua, lavado a presión…) como una
voluntad de acceso al vehículo.
67
 Apertura y cierre

Procedimiento de emergencia
Apertura/Cierre de emergencia
con la llave integrada

La llave integrada permite bloquear o Desbloqueo En función de la versión, las luces

desbloquear el vehículo cuando no funciona la
Gire la llave hacia la parte delantera del indicadoras de dirección parpadean
llave electrónica o en caso de fallo del sistema
vehículo para desbloquearlo. durante unos segundos, los retrovisores
"Acceso y arranque manos libres":
exteriores se despliegan y se activa el
- la pila está agotada, la batería del vehículo
iluminación de acogida.
está descargada o desconectada...
Si la alarma está activada, la sirena
- el vehículo se encuentra en una zona con
suena al abrir la puerta con la llave
fuerte radiación electromagnética.
(integrada en el mando a distancia); se
interrumpirá al poner el contacto.
Tire de la muesca 1 para extraer la llave
integrada 2.
La llave integrada también permite neutralizar/
reactivar el airbag del acompañante.
Asimismo, permite el bloqueo de emergencia
de las puertas de los pasajeros.
Además, permite bloquear el vehículo sin
activación de la alarma.
68

Bloqueo simple
Gire la llave hacia la parte trasera del
vehículo para bloquearlo totalmente.
Superbloqueo
En la cerradura de la puerta del conductor,
gire la llave hacia la parte trasera del
vehículo para bloquearlo totalmente.
En los cinco segundos siguientes, vuelva
a girar la llave hacia la parte trasera del
vehículo para superbloquearlo.
Apertura y cierre
En función de la versión, las luces
indicadoras de dirección se encienden
durante unos segundos y los
retrovisores se pliegan.
Si su vehículo está equipado de alarma,
esta función no se activa al bloquear el
vehículo con la llave integrada.
69
 Apertura y cierre

Fallo-Sincronización del
mando a distancia

Después de desconectar la batería, de Cambio de la pila de la llave No tire a la basura las pilas del mando
cambiar la pila o si se produce un fallo de electrónica a distancia: contienen metales nocivos
funcionamiento del mando a distancia, no será
Pila ref.: CR2032/3 voltios. para el medio ambiente.
posible abrir, cerrar o localizar el vehículo.
Un mensaje en el cuadro de a bordo indica que Llévelas a un punto de recogida
Introduzca la llave mecánica (integrada en
es necesario cambiar la pila. autorizado.
el mando a distancia) en la cerradura para
Suelte la tapa haciendo palanca con un
abrir el vehículo.
destornillador pequeño en la ranura.
Inserte la llave electrónica en el lector.
Abra la tapa.
Ponga el contacto pulsando "START/
Saque la pila gastada.
STOP".
Introduzca la pila nueva, respetando el
La llave electrónica volverá a estar
sentido original.
completamente operativa.
Cierre la tapa.
Si el problema persiste, consulte enseguida
con la red CITROËN o con un taller cualificado.

70
 Apertura y cierre

Acuda a la red CITROËN con la documentación del vehículo, su carnet de identidad y, si es posible, la etiqueta que contiene el código de las
llaves.
La red CITROËN podrá buscar el código de la llave y el del transpondedor para solicitar una nueva copia.
2
Llave electrónica
La llave electrónica de alta frecuencia es un sistema sensible. No la manipule cuando la lleve en el bolsillo, ya que podría desbloquear el
vehículo sin darse cuenta.
Evite manipular los botones de la llave electrónica cuando se encuentre fuera del alcance y de la vista del vehículo, ya que corre el riesgo de
dejarla inoperativa. Si eso ocurriera, sería necesario volver a sincronizarla.
La llave electrónica no funciona como mando a distancia cuando está en el lector o si el contacto está puesto.

Cierre del vehículo

Circular con las puertas bloqueadas puede dificultar el acceso de los servicios de emergencia al habitáculo en caso de urgencia.
Como medida de seguridad (especialmente si hay niños a bordo), extraiga la llave electrónica cuando salga del vehículo, aunque sea por un
breve período de tiempo.

Perturbaciones eléctricas
La llave electrónica puede no funcionar si se encuentra cerca de un aparato electrónico (como un teléfono o un ordenador portátil), un campo
magnético intenso, etc.

Protección antirrobo
No realice ninguna modificación en el sistema antiarranque electrónico, ya que podría provocar fallos de funcionamiento.

Al comprar un vehículo de ocasión

Haga verificar en la red CITROËN la sincronización de todas las llaves que usted posea para estar seguro de que sus llaves son las únicas que
permiten el acceso y arranque del vehículo.

71
 Apertura y cierre
Cierre centralizado
Cierre centralizado
manual
En caso de bloqueo/superbloqueo
desde el exterior
Si el vehículo se ha bloqueado o
superbloqueado desde el exterior, el
botón no estará operativo.
Después de un bloqueo simple,
tire del mando interior de una de
las puertas para debloquear el
vehículo.
Después de un superbloqueo,
es necesario utilizar el mando a
distancia, el sistema de acceso y
Pulse este botón para activar el cierre
arranque manos libres o la llave
centralizado del vehículo (puertas y
integrada para debsloquear el
maletero) desde el habitáculo.
vehículo.
Una nueva pulsación desbloquea
totalmente el vehículo.
72
Cierre centralizado
automático de las puertas
(seguridad antirrobo)
Las puertas y el maletero se bloquean
automáticamente durante la circulación, cuando
la velocidad del vehículo supera los 10 km/h.
Para activar o neutralizar esta función (que está
activada por defecto):
Con el contacto puesto, pulse este botón
hasta que aparezca un mensaje en el
cuadro de a bordo.
Si una de las puertas o el maletero
están abiertos, el cierre centralizado
automático no se efctuará y se
escuchará un ruido de rebote.
Transporte de objetos largos o
voluminosos
Si se desea circular con el maletero
abierto pero las puertas laterales del
vehículo bloqueadas, es posible pulsar
el mando de cierre centralizado para
bloquear las puertas.
Circular con las puertas bloqueadas
puede dificultar el acceso de los
servicios de emergencia al habitáculo
en caso de urgencia.

Puertas
Apertura
Desde el exterior
Después de desbloquear el vehículo con el
mando a distancia o mediante el sistema
"Acceso y arranque manos libres", tire de
la empuñadura de puerta.
Apertura y cierre
Cierre
Cuando una puerta no está bien cerrada:
- si el motor está en
funcionamiento, este testigo
2
y un mensaje aparecen en
el cuadro de a bordo (tipo 1)
durante unos segundos;
- durante la circulación
(velocidad superior a 10 km/h),
este testigo y un mensaje,
acompañados de una señal
sonora, aparecen en el cuadro
de a bordo (tipo 1 y tipo 2)
Desde el interior durante unos segundos.
Tire del mando de la puerta delantera o
trasera para abrirla.
73
 Apertura y cierre

Mando de emergencia
Dispositivo que permite bloquear y desbloquear
las puertas mecánicamente en caso de fallo
de funcionamiento del sistema de cierre
centralizado o de descarga de la batería.

Bloqueo de las puertas del Desbloqueo de las puertas del

acompañante y de los pasajeros acompañante y de los pasajeros
traseros traseros
Abra las puertas. Tire del mando interior de apertura de la
En las puertas traseras, verifique que no puerta.
esté activado el seguro para niños (ver
Bloqueo de la puerta del conductor
apartado "Seguro para niños"). Para garantizar el completo bloqueo
Introduzca la llave integrada en la Inserte la llave integrada en el cerrojo del vehículo, solo la desconexión de la
cerradura de puerta y gírela hacia la parte situado en el canto de la puerta y gírela un batería permite impedir la apertura del
trasera del vehículo. octavo de vuelta hacia la derecha para el portón del maletero desde el exterior.
También puede aplicar el procedimiento lado derecho, y hacia la izquierda para el
descrito en la puerta del acompañante. lado izquierdo
El bloqueo se hace efectivo cuando la
Desbloqueo de la puerta del conductor ranura está en horizontal.
Introduzca la llave integrada en la Cierre las puertas y compruebe que el
cerradura de puerta y gírela hacia la parte vehículo se ha bloqueado correctamente
delantera del vehículo. desde el exterior.

74

Maletero
Apertura del portón
Mediante la llave electrónica / el
mando a distancia
Pulse prolongadamente este
botón para liberar el portón.
Si el vehículo está bloqueado,
esta acción lo desbloquea
previamente.
Levante el portón.
Cuando el desbloqueo selectivo está
activado, la llave electrónica debe
encontrarse cerca de la parte trasera
del vehículo.
Apertura y cierre
Cierre del portón
Baje el portón utilizando las empuñaduras
interiores.
Suelte las empuñaduras y ejerza presión
2
desde la superficie exterior del portón de
maletero para cerrarlo.
Si el portón de maletero está mal cerrado:
- con el motor en marcha, este
testigo y un mensaje se indican
en el cuadro de a bordo (tipo 1)
durante varios segundos,
- durante la circulación
Mediante el mando de apertura (velocidad superior a 10 km/h),
del portón este testigo y un mensaje,
Con el vehículo desbloqueado o la llave acompañados de una señal
electrónica del sistema "Acceso y arranque sonora, aparecen en el cuadro
manos libres" en el área de detección, de a bordo (tipo 1 y tipo 2)
pulse el mando A del portón. durante varios segundos.
Levante el portón.
El portón de maletero no está
diseñado para soportar el peso de un
portabicicletas.
75
 Apertura y cierre
Portón motorizado de maletero
Compruebe que haya suficiente espacio para
el movimiento del portón de maletero.
El funcionamiento motorizado del portón de
maletero se activa/desactiva desde el menú
"Ayudas a la conducción" y luego
" Configuración del vehículo ".
Esta función está desactivada por defecto.
El portón de maletero no está diseñado
para soportar un portabicicletas.
Si instala un portabicicletas en el
enganche de remolque, es imperativo
desactivar el funcionamiento
automático.
76
Mandos del portón
A: Mando exterior
No introduzca nunca un dedo en el
sistema de bloqueo del portón: ¡podría
sufrir un accidente grave!
Para evitar el riesgo de lesiones,
asegúrese de que nadie se encuentre
cerca de la parte trasera del vehículo
durante las maniobras automáticas de
apertura y cierre del portón motorizado.
Preste atención a los pasajeros
traseros.
El portón de maletero motorizado
incluye un dispositivo de detección
B: Mando interior
de obstáculos que interrumpe
automáticamente la maniobra en caso
de contacto con un obstáculo (inversión
del sentido del movimiento unos grados
para permitir el desplazamiento del
portón).

Apertura motorizada
Desbloqueo y apertura del
portón con la llave electrónica/
mando a distancia
Pulse proongadamente este
botón.
Desbloqueo y apertura del
portón con el sistema "Acceso y
arranque manos libres"
Pulse el mando A del portón, manteniendo
la llave electrónica en la zona de cobertura.
Cuando el desbloqueo selectivo está
activado, la llave electrónica debe
encontrarse cerca de la parte trasera
del vehículo.
Desde el interior
Pulse este botón para desbloquear y abrir
el maletero.
Un bip sonoro confirma que se ha aplicado la
solicitud.
Por defecto el portón se abre, o
bien completamente, o bien hasta la
posición memorizada.
Cierre motorizado
Existen dos posibilidades:
o
pulse y suelte el mando exterior A;
pulse y suelte el botón B.
El portón motorizado cuenta con un dispositivo
antipinzamiento que, en caso de detectar un
obstáculo, interrumpe la operación de cierre.
Es posible interrumpir la maniobra del
portón en cualquier momento:
- pulsando uno
de estos dos
botones;
o posición intermedia;
- pulsando el mando exterior A.
Después de interrumpir la maniobra,
una nueva pulsación de uno de los
mandos acciona la maniobra, salvo si
pulsa el botón del mando a distancia
que solo permite la apertura.
Apertura y cierre
Memorización de una
posición de apertura
En caso de altura insuficiente (garaje con techo
bajo...), es posible limitar el ángulo de apertura
2
del portón.
La memorización se realiza de la siguiente
manera:
- Lleve el portón del maletero hasta la
posición deseada.
- Pulse durante más de 3 segúndos el
botón B o el mando exterior A .
La memorización de la posición máxima de
apertura del portón se confirma mediante un
bip sonoro.
Para anular la posición memorizada:
- inmovilice el portón de maletero en una
- pulse durante más de 3 segundos el
botón B o el mando exterior A .
77
 Apertura y cierre
La apertura y el cierre del portón de maletero
motorizado pueden efectuarse de manera
manual, incluso si el funcioamiento motorizado
está activo.
Durante las maniobras manuales de apertura
y cierre del portón motorizado, no dispondrá
de asistencia a los cilindros. Por lo tanto, es
normal percibir resistencia tanto al abrir como
al cerrar el portón.
Reinicialización del portón
Esta operación es necesaria si el movimiento
se ha interrumpido: al detectar un obstáculo,
conectar o cargar la batería...
Abra el portón con la mano, si es
necesario.
Cierre completamente el portón de forma
manual.
Si el problema persiste, póngase en contacto
con la red CITROËN o con un taller cualificado.
78
Mando de emergencia
Dispositivo que permite desbloquear
Precauciones de uso mecánicamente el maletero en caso de fallo de
Si se ha acumulado nieve sobre el funcionamiento de la batería o del sistema de
portón, retírela antes de accionar la cierre centralizado.
apertura automática del mismo.
El hielo puede bloquear el portón e
impedir la maniobra de apertura: espere
a que se caliente el habitáculo y se
funda el hielo.
Al lavar el vehículo en una estación
automática, no olvide bloquearlo para
evitar el riesgo de apertura inesperada.
En caso de maniobras sucesivas de
apertura y cierre del maletero, puede
que el recalentamiento del motor
eléctrico deje de permitir la apertura o
el cierre.
Espere a que el motor se enfríe; no
Desbloqueo
realice ninguna maniobra durante diez Abata los asientos traseros para acceder a
minutos. la cerradura desde el interior del maletero.
Introduzca un destornillador pequeño en el
orificio A de la cerradura para desbloquear
el maletero.
Desplace el mando hacia la izquierda.
Bloqueo después del cierre
Si el fallo persiste tras volver a cerrar el
maletero, éste permanecerá bloqueado.
 Apertura y cierre

Alarma
Sistema de protección y disuasión de robo del vehículo. Lleva a cabo los siguientes tipos de vigilancia:

Función de autoprotección
El sistema controla la desconexión de
Cierre del vehículo con el
sistema de alarma completo 2
sus componentes.
La alarma se dispara si se desconectan Activación
o se dañan la batería, el botón o los Corte el contacto y salga del vehículo.
cables de la sirena.
Bloquee el vehículo con el
mando a distancia.
Antes de intervenir en el sistema de
alarma, consulte con la red CITROËN o
con un taller cualificado. o
Bloquee el vehículo con el sistema "Acceso
- Perimétrica y arranque manos libres".
El sistema controla la apertura del vehículo.
La alarma se dispara si alguien intenta abrir El sistema de vigilancia se activa: el led
una puerta, el maletero o el capó. del botón parpadea cada segundo y los
indicadores de dirección se encienden durante
aproximadamente 2 segundos.
- Volumétrica
En la siguiente petición de bloqueo del
El sistema controla la variación de volumen en vehículo con el mando a distancia o con el
el habitáculo. sistema "Acceso y arranque manos libres",
La alarma se dispara si alguien rompe una la vigilancia perimétrica se activa pasados
luna, entra en el habitáculo o se desplaza por 5 segundos y la vigilancia volumétrica después
el interior del vehículo. de 45 segundos.

Si no se ha cerrado bien algún acceso (puerta,

maletero, capó...), el vehículo no se bloqueará,
pero la vigilancia perimétrica se activará al
cabo de 45 segundos, al mismo tiempo que la
vigilancia volumétrica.

79
 Apertura y cierre

Cierre del vehículo solo con

Desactivación
Pulse uno de los botones de desbloqueo
del mando a distancia:
pulsación corta
pulsación larga
o
Desbloquee del vehículo con el sistema
"Acceso y arranque manos libres".
El sistema de vigilancia se desactiva: el led
del botón se apaga y los indicadores de
dirección parpadean durante aproximadamente
2 segundos.
En caso de desbloqueo automático
del vehículo (después de 30 segundos
sin abrir las puertas o el maletero), el
sistema de vigilancia no se reactiva
automáticamente. Para reativarlo, es
necesario desbloquear el vehículo y
luego volver a bloquearlo utilizando la
llave del mando a distancia o el sistema
"Acceso y arranque manos libres".
vigilancia perimétrica
Neutralice la vigilancia volumétrica para
evitar que la alarma se dispare sin motivo en
determinados casos, como:
- al dejar una luna entreabierta;
- al lavar el vehículo;
- al cambiar una rueda.
Neutralización de la vigilancia
volumétrica
Corte el contacto y, en los diez
OFF segundos siguientes, pulse
este botón hasta que el led se
encienda fijo.
Salga del vehículo.
Bloquee inmediatamente el vehículo con
el mando a distancia o con el sistema
"Acceso y arranque manos libres".
Solo se activa la vigilancia perimétrica: el led
del botón parpadea cada segundo.
Para que se aplique, esta neutralización debe
efectuarse con el contacto cortado.

80

Reactivación de la vigilancia
volumétrica
Desactive la vigilancia perimétrica
desbloqueando el vehículo con el mando
a distancia o con el sistema "Acceso y
arranque manos libres".
El led del botón se apaga.
Reactive el sistema completo de alarma
bloqueando el vehículo con el mando
a distancia o con el sistema "Acceso y
arranque manos libres".
El led del botón parpadea de nuevo cada
segundo.
Disparo de la alarma
Consiste en la activación del sonido de la
sirena y del parpadeo de las luces indicadoras
de dirección durante treinta segundos.
Las funciones de vigilancia permanecen
activas hasta el undécimo disparo consecutivo
de la alarma.
Al desbloquear el vehículo con el mando
a distancia o con el sistema de acceso y
arranque manos libres, el parpadeo rápido del
led del botón informa al conductor de que la
alarma se ha disparado durante su ausencia.
Al poner el contacto, el parpadeo se interrumpe
inmediatamente.
Avería del mando a distancia
Para desactivar las funciones de vigilancia:
Desbloquee el vehículo con la llave
(integrada en el mando a distancia) en la
cerradura de la puerta del conductor.
Abra la puerta; la alarma se disparará.
Ponga el contacto; la alarma se
interrumpirá y el led del botón se apagará.
Apertura y cierre
Cierre del vehículo sin
activar la alarma
Bloquee o superbloquee el vehículo con la
2
llave (integrada en el mando a distancia) en
la cerradura de la puerta del conductor.
Fallo de funcionamiento
El encendido fijo del led del botón al poner el
contacto indica un fallo de funcionamiento del
sistema.
Llévelo a revisar a la red CITROËN o a un taller
cualificado.
Activación automática*
El sistema se activa automáticamente dos
minutos después de cerrar la última puerta o el
maletero.
Para evitar que la alarma se dispare al
entrar en el vehículo, pulse previamente el
botón de apertura del mando a distancia o
desbloquee el vehículo con el sistema de
acceso y arranque manos libres.
* Según destino.
81
 Apertura y cierre

Elevalunas eléctricos

Antipinzamiento
Pulse el mando para abrir la luna o tire de Cuando la luna encuentra un obstáculo al subir,
él para cerrarla, sin rebasar el punto de se detiene y baja parcialmente.
resistencia. La luna se detendrá al soltar el En caso de que la luna se abra al intentar
mando. cerrarla, pulse el mando hasta que la luna
se abra por completo y, a continuación, tire
de él hasta que se cierre. Siga tirando del
mando durante aproximadamente un segundo
1. Elevalunas eléctrico delantero después del cierre.
izquierdo
Funcionamiento automático Durante estas operaciones de activación, la
2. Elevalunas eléctrico delantero derecho Pulse el mando para abrir la luna o tire de función antipinzamiento no está operativa.
3. Elevalunas eléctrico trasero derecho él para cerrarla, rebasando el punto de
4. Elevalunas eléctrico trasero izquierdo resistencia. La luna se abrirá o se cerrará
5. Neutralización de los mandos de los por completo aun después de haber soltado
elevalunas eléctricos situados en las el mando. Al volver a accionar el mando, el
plazas trasera s movimiento de la luna se interrumpe.
Los mandos de los elevalunas siguen
operativos durante aproximadamente
45 segundos después de cortar el contacto.
Finalizado este intervalo de tiempo, cualquier
acción en los elevalunas no tendrá efecto. Para
reactivarlos, ponga el contacto.

82

Neutralización de los mandos
traseros de los elevalunas traseros
Por la seguridad de sus hijos, pulse
el mando 5 para neutralizar los
mandos de los elevalunas traseros,
independientemente de su posición.
El led del botón se encenderá y un mensaje
confirmará la activación. El led permanecerá
encendido mientras los mandos estén
neutralizados.
Seguirá siendo posible manejar los elevalunas
eléctricos traseros desde los mandos del
conductor.
Apertura y cierre
Reinicialización de los
elevalunas
Después de desconectar la batería,
En caso de pinzamiento durante la
2
es necesario reinicializar la función
manipulación de los elevalunas, debe
antipinzamiento.
invertirse el movimiento de la luna. Para
La función antipinzamiento no está operativa
ello, accione el mando correspondiente.
durante estas operaciones.
Cuando el conductor accione los
mandos de los elevalunas de los
En cada una de las lunas:
pasajeros, debe asegurarse de que
- Baje la luna por completo y, a continuación,
nadie impida que las lunas se cierren
súbala. La luna subirá por tramos de unos
correctamente.
centímetros cada vez que se accione el
Asimismo, debe asegurarse de que los
mando. Repita esta operación hasta que la
pasajeros utilicen correctamente los
luna se cierre por completo.
elevalunas.
- Siga tirando del mando durante al menos
Supervise a los niños durante la
un segundo después del cierre completo
manipulación de las lunas.
de la luna.
Preste atención a los pasajeros o
personas que se encuentren cerca del
vehículo al cerrar los elevalunas con la
llave electrónica o el sistema de acceso
y arranque manos libres.
83
 Confort

Asientos delanteros
Los asientos se componen de un cojín de asiento, un respaldo y un reposacabezas, que se pueden
regular para adaptar su posición a las mejores condiciones de conducción y de confort.

Por motivos de seguridad, los asientos solo deben regularse con el vehículo parado.

Reglajes manuales

Longitudinal
Levante el mando y deslice el asiento hacia
delante o hacia atrás.
Cuando el asiento esté a la distancia
adecuada, aváncelo y retrocédalo ligeramente
sin utilizar la barra de mando para asegurarse
de que se haya bloqueado correctamente.
Inclinación del respaldo del
asiento del conductor
Gire la ruedecilla para regular el respaldo.
Altura del cojín de asiento del
conductor
Tire del mando hacia arriba para subir el
asiento o hacia abajo para bajarlo, tantas
veces como sea necesario, hasta alcanzar
la posición que desee.

84