Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MARZO 2020
trevías
ÍNDICE de contenidos
Página
2 Agenda, datos de interés e índice de contenidos
3 Imagen relevante: Portada del libro “El peón” de Paco Cerdà (Arturito Pomar, saltando, en una clase de Gimnasia)
4 Editorial
5 Grandes maestros del tablero
10 Sección abierta
23 Escuela Valdesva – Trebejeando
27 El genio de la lámpara
33 Impresiones y aprendizaje básico: Instrucción general en aperturas
36 El escaque del monitor (LXI) (Alberto Oria)
38 Después del medio juego (Johann Hellsten)
40 Anécdotas, curiosidades y demás puntos flacos
42 ChessBase es como el corazón… no se puede vivir sin él (cita de Harika Dronavalli)
COLABORAN
Colegio Público
San Miguel de Trevías
© LaRevista / Año XIX / Número 147 / Marzo 2020 / Club Deportivo Ajedrez Valdesva
D.L. AS.3459-2005
Apreciado lector
No hace mucho tiempo, escuché este comentario: “los años bisiestos no traen nada bueno”… No sé, ¿quién sabe?...
La sabiduría popular es amplia, pero también es ambigua.
En nuestro pequeño mundo jaquelado, relativo al Club Valdesva, las cosas pintan muy bien:
- El Ayuntamiento de Valdés se ha comprometido a ayudarnos en el nuevo proyecto del Torneo San Miguel
- Los Equipos Valdesva se han reforzado (somos 4 jugadores federados más que la temporada pasada) y el
grado de compromiso de sus integrantes es extraordinario
- La Escuela de Ajedrez tiene un patrocinio puntual (URVIOS), que esperemos sea continuo; de los más de 30
alumnos que la integran, algunos están formando parte de los Equipos
- Los Socios de número del Club (131 a día de hoy) mantienen su apoyo económico anual
Todo ello, y más aspectos que no voy a nombrar porque necesitaría demasiado espacio, nos mantiene vivos y con
ganas de seguir apostando por una labor que se inició, oficialmente, allá por el mes de Octubre de 1982… ¡Gracias!
Si la partida tiene un destino, ellos son los juguetes del destino; si bien a veces, por ironía, el destino depende de ellos.
Ezequiel Martínez Estrada, Lírica social amarga
1.e4 c5
¡Salud y ajedrez!
Desaparece un nombre
La aparición de Albin Planinc (Brisje, Eslovenia, 18.04.1944 – Ljubljana, Eslovenia, 16.12.2008) en el panorama
ajedrecístico internacional tuvo un impacto de un encuentro en la tercera fase. ¿Quién era ese altísimo personaje,
flaco y desgarbado que, sin embargo, jugaba sus partidas con la energía de un titán?
El Oxford Companion to Chess lo define como «un jugador imaginativo, siempre en busca de nuevas ideas,
capaz de ganar o perder casi contra cualquiera». No estoy seguro de que la última frase sea muy apropiada, pero
alude a cierta irregularidad de resultados. Siempre es así cuando se trata de jugadores agudos y maximalistas: el
signo de medio punto escasea en sus tablas de clasificación y eso, al decir de Sosonko, sería una evidencia de
amateurismo. Pero lo cierto es que jugar a ganar siempre implica mayores riesgos que cuando se ponderan una y
otra vez las posibles consecuencias de desestabilizar la posición. Cuando le preguntaron al maestro internacional
peruano Esteban Canal, cuál era su forma de jugar, respondió: «Mire usted, cuando juego una partida, me tiro por la
ventana, y sólo cuando llego al suelo me entero de si he caído o no de pie».
ALBIN PLANINC
Aunque en 1962, con 17 años, se proclamó campeón
juvenil de Eslovenia y el Campeonato Esloveno en 1968, la carrera
ajedrecística de Planinec duró poca más de una década, desde
1969 hasta 1981, pues durante los años anteriores su actividad
quedó circunscrita a torneos locales o regionales. Su primer gran
éxito, lo logra en el Memorial Vidmar en 1969 invitado a un torneo
de los grandes Maestros Internacionales, un joven que si bien ya
había exhibido un juego brillante, en muchas partidas y tenía
victorias contra Grandes Maestros, su vida transcurría en un
trabajo, dentro de un taller de bicicletas, hijo de una familia
pobre, todo su tiempo libre lo dedicaba a analizar ajedrez, y a la
lectura, lo que hizo de él una persona con una gran formación,
tanto ajedrecística como general, pero durante esos años,
fundamentalmente lo que se recoge es una gran pasión por el
ajedrez y el análisis de todas las posiciones que caían en sus
manos, ese muchacho, se convierte con 10 puntos y medio de 15
posibles el ganador del Memorial Vidmar y así iniciaría lo que sería su camino al título de Gran Maestro, 2º lugar en
Cacak 1969, ganó en Varna 1970, empató el primer puesto en Cacak 1970, empató el 2º puesto en Skopje 1971.
En esta partida, entre dos adictos a la causa, hay abundantes golpes espectaculares.
Nuestro ‘prota’ contra Jan Hein Donner (Wijk aan Zee, 1973)
El Candela, en el madrileño barrio de Lavapiés, ha sido y es un templo del flamenco. Por allí desfilaron el maestro
Sabicas, Paco de Lucía, Pepe Habichuela, Ketama y una tropa innumerable de artistas e intelectualesentre los que
brilló con luz propia Enrique Morente, el ronco del Albaicín, tan asiduo al lugar que celebró su cumpleaños tres
días seguidos dentro de aquella cueva de magia y contracultura. El activista flamenco Juan Verdú produjo en 2012
'Morente, la pasión', un hermoso documental en el que podemos poner el ojo en la mirilla de la guarida. «Enrique
era amigo, y hermano, de Miguel Candela [el dueño de la sala]», confiesa Verdú. «Se adoraban, jugaban ahí su
partidita de ajedrez todas las noches». Entonces la cámara gira y nos muestra el rincón exacto, el tablero de mesa y
unas piezas distintas a las clásicas, más altas y elegantes. «La de noches que he jugado a esto en el Candela»,
exclamó Enrique en una de sus muchas entrevistas. En 2008, poco tiempo después de la trágica muerte de su
querido Miguel, le preguntaron a Morente quién jugaba mejor de los dos. «Miguel Candela. Es una putada, nos ha
hecho un jaque y ahora es difícil enrocarnos», contestó.
Hace unos años encontré un documento sonoro que atestigua por sí solo el amor incondicional de Morente por las
sesenta y cuatro casillas. Se trata de un corte del programa 'Duendeando', de RNE, en el que Enrique reconoce que
su gran afición, además del flamenco, es el ajedrez. Nada más oír aquella declaración la edité, incorporé de fondo el
tema 'Amante' -un fandango impecable del disco 'Sacromonte' (1991)- y lo lancé al aire en 'El rincón del ajedrez', la
sección de radio que dirijo junto a Roberto López. «Juego en Granada con unos amigos, y no estudio más ajedrez
porque me da cargo de conciencia no dedicar ese tiempo a la música», reconoce en el audio Enrique. «Pero ¿cuál
es su atractivo?», le pregunta el periodista. «Es un juego que te absorbe, te mete dentro de él y lo hace a cambio de
nada. No te juegas dinero, solo la pasión. ¿Cómo te puede agarrar un juego si no vas a perder tu casa o tu sueldo?
Luego está la relación con el otro: si has perdido, es más bien de odio que de amor [risas], pero cuando pasan cinco
minutos, la amistad es inmediata».
En Granada, Morente jugaba en La Tertulia y en el pub Liberia. Si uno de los dos locales cerraba, los clientes
buscaban una penúltima copa en el otro, un postrero encuentro de madrugada. Déjenme que subraye que La
Tertulia es un espacio único en la historia cultural granadina. Su dueño es el argentino Tato Rébola, un tipo que no
ha perdido la melodía, eminente figura de las artes y de la noche literaria, portavoz mundial del tango. Huyó de su
país en 1976, cuando el general Videla y el golpe de Estado. Rébola montó La Tertulia y por allí comenzaron a
juntarse tertulianos, bohemios y pensadores: Javier Krahe, Paco Ibáñez, Luis García Montero, Mario Benedetti, Javier
Egea y Ángel González, por citar solo algunos. Y por supuesto, Morente. Le pregunto a Tato por la afición de Enrique
al ajedrez y siento que me responde con la nostalgia de quien recuerda a un verdadero amigo: «Yo era su rival
favorito, pero solo porque teníamos un nivel parecido. Bueno, en realidad, de cada tres partidas, me ganaba dos.
Jugábamos casi todas las tardes; también movía piezas con su compadre, el arquitecto Felipe Martín Chica, y con
Juan Cruz, filósofo, artista polifacético, amante del flamenco y del ajedrez. Lo del juego era una suerte de accidente,
un pretexto para sentarse y charlar. Eso sí, en el tablero desplegaba toda su genialidad».
Otro genio poco sublimado, poeta y cantautor, fue Antonio Mata. Compuso el tema 'Del crepúsculo lento nacerá el
rocío' para la mítica banda Triana y fue miembro fundador del Manifiesto Canción del Sur. Mata frecuentó La
Tertulia y fue amigo de Morente. Gracias a un sobrino suyo, Jesús, hoy conocemos un poema que dice: «Blanco y
negro/ yo me juego un ajedrez/ pongo el alfil de balde/ y el caballo a galopar/ La Reina es mía, solo mía/ los peones
son y están/ en el rojo amor del ajedrez/ Turquía viene a mis labios/ Granada me hace limpio trigo/ me parece el
mar desde Jaén».Antonio improvisó aquellos versos allí mismo, en el bar, junto a Morente, con un tablero de
ajedrez sobre la mesa. Quién sabe si estaban en mitad de una partida. Antonio le regaló el manuscrito a su sobrino y
a este le gustó tanto que le pidió a su tío que se lo dedicara. También lo firmó Enrique Morente, al que Jesús
admiraba, así que su nombre aparece al pie del poema. Corría febrero de 1996, el mismo año en el que vio la luz
'Omega', esa última letra griega que se ha convertido en el mejor disco de la historia del rock español, o quizás del
flamenco.
Me cuenta Tato que la maqueta de 'Pequeño vals vienés' sonó por primera vez en La Tertulia. Morente llevaba
mucho tiempo sumergido en la obra de Lorca y estudiando los matices musicales de Leonard Cohen. El proceso de
creación de 'Omega' fue complicado, de cocción lenta. Era habitual ver a Enrique charlar con los Lagartija Nick sobre
el sentido transformador que debían darle a 'Poeta en Nueva York'. «Esto tiene que ser un choque de trenes, no una
fusión en plan Triana», le comentó Enrique a Jesús Arias, alma creadora, junto a su hermano Antonio, de la banda
punk granadina. Discutían durante horas sobre el enfoque más apropiado mientras bebían whisky y jugaban, cómo
no, al ajedrez. Según contó el propio Jesús en una entrevista publicada en 'Efe Eme', el ajedrez y sus partidas con
Morente influyeron de forma decisiva en la génesis creativa del disco. Una noche, Enrique pasó con dos botellas de
J&B por casa de Jesús. «Saca el ajedrez, Jesusico, que vamos a tener ideas». De repente, durante la partida, Morente
dio con aquello que estaban buscando: «Lo tengo. Ya he tenido la 'ideílla'. […]
Si un cantaor flamenco clava una seguiriya a la perfección, ya da igual que el acompañamiento sea un yunque, una
guitarra flamenca, una orquesta sinfónica o una banda punk. Apúntala». Y Jesús apuntó la 'ideílla' y nunca jamás la
olvidó.
Miguel Ángel Malo, buen ajedrecista ya por aquellos años, jugó bastante con Morente en el pub Liberia, donde
'Migue' trabajó como camarero. «A Enrique le gustaba derretir hielos cuando jugaba. Durante años, siempre que
tenía una oportunidad, se pasaba y me buscaba para echar una partida, sin importar la hora o el día de la semana.
Sentado frente a las piezas, no tenía preocupaciones». Una noche, dejaron una partida a medias y, a la noche
siguiente, Enrique regresó para terminarla. «Cuando llegó, me pidió que sacara el tablero y, para mi sorpresa, colocó
la posición exacta, de memoria, justo por donde la habíamos dejado, y continuamos jugando». Gabriel, el dueño del
local, recuerda que jamás tuvo un gesto desagradable con nadie, «…y mira que hubo veces que se ponían pesados,
hasta tuve que hacer de portero, pero Enrique, siempre educado, me calmaba. Si yo de esto ya estoy curado, me
decía. Era muy grande, un tipo irrepetible».
El maestro internacional de ajedrez Luis Fernández Siles, Luisón, y Sergio Cuesta, que además es cantaor, también
jugaron en las noches granadinas con Morente. Ambos coinciden en el respeto absoluto y la admiración profunda
que Enrique mostraba a los ajedrecistas. «Vosotros sois los verdaderos maestros». La amistad entre ellos llegó a tal
punto que montaron un equipo de ajedrez en La Tertulia. Y el equipo, he aquí el dato, ¡ganó el campeonato
provincial! La anécdota es buena: Enrique se alineó varias veces para jugar, pero, según me cuenta Sergio, «nunca
pudo hacerlo. Es comprensible, con tantos compromisos…». De nuevo hablamos de 1996. El año de 'Omega'. Tato
Rébola, feliz por el logro, compró un juego de sillas blancas y negras para los clientes del bar. Un buen día, se les
pidió a todos los presentes que estaban sentados sobresillas claras que pusiesen en ellas el nombre de su escritor
preferido y su firma. Veinte años más tarde, solo quedó una silla blanca, con el nombre de Julio Cortázar y la firma
del propio Rébola. Esa misma silla ha sido ahora decorada por el artista argentino Miguel Carini y será el hilo
conductor del próximo Festival del Tango de Granada, en marzo. Es curiosa la forma en la que la historia de aquel
campeonato sigue presente.
Por si quedara alguna duda, Estrella Morente me confirma el amor extraordinario de su padre por el ajedrez. «Para
él no era un juego, era una manera de gestionar la inteligencia. Mi padre, en todo lo que hizo, era un eterno
discípulo, siempre dispuesto a aprender. Y el ajedrez le permitía esa exploración constante, casi infinita. Le gustaba
el silencio que se generaba en el tablero, y lo mismo te explicaba una posición que te pedía que lo sustituyeras y
jugaras mientras él hacía cualquier cosa». Estrella cuenta estas escenas desde la emoción y el orgullo. «La de
partidas que jugó en el Candela con Paco de lucía... Los dos tenían un pique sano porque, a pesar de la amistad, se lo
tomaban muy en serio, todo con mucho respeto. Lo que no le gustó tanto fue la aparición de las máquinas de
ajedrez. Recuerdo que hicimos un café en casa para probar una, creo que era de su compadre Felipe, el 'Gato Félix',
como él lo llamaba. Pero mi padre prefería jugar de tú a tú, con los amigos, en el bar. Más de una noche fuimos a
buscarlo para recordarle que tenía concierto al día siguiente, y él allí, concentrado, buscando la jugada perfecta».
Estrella se ha comprado, hace unos días, un tablero de ajedrez. Su hermano Kiki también le da a esto de las piezas «y
no se le da mal». A todos les enseñó su padre, también a los nietos, «lo poco que le dio tiempo». Quedamos en
juntarnos cualquier día y echar un rato entre jaques y buena música. Llamaré a Jorge Conde para darle las gracias y
para que vaya ensayando. Pero nada de partidas en serio. Solo sacaremos el juego para crear un espacio de
encuentro. Para tener 'ideíllas'. Y para recordar a Morente.
Árbitro: Mario Menéndez AN (id FIDE: 32008643) Árbitros adjuntos: E. Marcilla, J. Recuero, Pablo R.,
Verónica S. / ARP Luis Miguel Carrera (Rondas 3, 4 y 5); ARP Francisco Carlos Pérez (Rondas 1, 2 y 6)
CAMPEONES
LaRevista 147 (Marzo, 2020) Página 14
Árbitro: Mario Menéndez Menéndez AN
(id FIDE: 32008643)
Federación de Ajedrez del Principado de Asturias C/ Carretera de Villaviciosa 23, bajo.33203 Gijón.
Teléfono: 985.13.05.46 – 627.72.84.04
Web: http://www.ajedrezastur.es Correo electrónico: info@ajedrezastur.es
CLAVE VALDESVA
UNIVERSIDAD DE OVIEDO 0,0 2016 2.5 - 3.5 REAL OVIEDO A 0,0 2331
ANTONIO RICO A 0,0 2032 3.5 - 2.5 GRUPO COVADONGA A 0,0 2189
SAN JUAN BAUTISTA 0,0 1826 2.5 - 3.5 GRUPO 64 0,0 1850
GRUPO COVADONGA B 0,0 2046 2.0 - 4.0 ATENEO OBRERO 1881 B 0,0 1798
REAL OVIEDO C 0,0 1954 1.5 - 4.5 MIERES DEL CAMINO B 0,0 1725
8 CANDÁS B 0,0 1152 3.0 - 3.0 ATENEO OBRERO 1881 C 0,0 1683
9 ANTONIO RICO D 0,0 1682 6.0 - 0.0 ANTONIO RICO E 0,0 1104
(Ronda 1) Valdesva A: el avilesino Daniel Sánchez Repullo y el praviano Alberto García Pérez, nuevos fichajes del equipo
treviense, dieron buena cobertura a los canteranos Abel y Chuso; en la mesa 1 y 2 se revivieron momentos entrañables del
pasado, cuando veinte largos años más jóvenes, sus protagonistas, los hermanos Solís, Daniel y Abel, se enfrentaban en el
mítico evento regional juvenil denominado Trofeo “Román Torán”
PABLO MORÁN A 2,0 2105 1.5 - 4.5 GRUPO COVADONGA A 0,0 2189
REAL OVIEDO A 2,0 2331 3.5 - 2.5 ANTONIO RICO A 2,0 2032
ALFIL 0,0 1871 4.5 - 1.5 SAN JUAN BAUTISTA 0,0 1826
ATENEO OBRERO 1881 A 1,0 1930 1.5 - 4.5 VALDESVA A 2,0 2063
CIUDAD NARANCO B 2,0 2071 4.5 - 1.5 REAL OVIEDO B 1,0 2027
MIERES DEL CAMINO B 2,0 1725 1.5 - 4.5 ANTONIO RICO C 2,0 1755
6 ATENEO OBRERO 1881 C 1,0 1683 2.0 - 4.0 CIUDAD NARANCO D 0,0 1865
8 ATENEO CASINO LA FELGUERA 0,0 1520 4.0 - 2.0 PEÑAMELLERA 0,0 1326
SAN JUAN BAUTISTA 0,0 1826 3.5 - 2.5 GRADENSE 0,0 1899
ATENEO OBRERO 1881 B 2,0 1798 3.5 - 2.5 ENSIDESA B 2,0 1874
5 CIUDAD NARANCO D 2,0 1865 5.5 - 0.5 ANTONIO RICO F 2,0 1048
7 REAL OVIEDO D 2,0 1448 4.5 - 1.5 ATENEO CASINO LA FELGUERA 2,0 1520
9 CIUDAD NARANCO E 1,0 1454 4-2 ATENEO OBRERO 1881 C 1,0 1683
Daniel frente Samuel Castelao, ambos con menos de 3 minutos (Caramazana y Pascual Fraile observan atentamente)
Luis Fernández Rubio y Alfonso, buscando planes en los primeros compases del medio juego
Tema 21
XIIIIIIIIY
8-tr-+-+k+0 JUEGAN BLANCAS
7+-+r+-zpp0
6p+RzPpzp-+0Con la misma idea que en el ejemplo anterior, las blancas encuentran un
5+-+-zp-+-0modo de desbloquear a su peón pasado:
4-wq-+P+-+01.Tc8+ Rf7 2.Dc6 Tbb7 3.Tb8 Txb8! (la respuesta correcta)
3+-wQ-+P+-0Hay que buscar un contrajuego salvador para controlar el avance del peón.
2-+-+-+PzP0Sería inútil jugar 3...Db5?, por 4.Dxb7 Txb7 5.Txb7+ Dxb7 6.d7+-
1+-+R+-+K04.Dxd7+ Rg6 5.Dxe6 Dd2! con juego complicado e incierto todavía.
xabcdefghy
Evaluación de resultados (de 1 a 10 puntos) → Cada diagrama bien resuelto suma 2 puntos
XIIIIIIIIY Ejercicio 1
8-+-+-+k+0
Juegan blancas y ganan
7zp-wq-+p+p0
6-+Ptr-+p+0
5+-+-+-+-0
4-+-+-+-+0
3wQ-+-+-zP-0
2-+-+-zP-zP0
1+-tR-+-mK-0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY Ejercicio 2
8-+-+-trk+0
Juegan negras y ganan
7zppzp-wq-zp-0
6-+n+-+-+0
5+-+p+r+-0
4-+-+-+-tR0
3+PzPp+-zPP0
2-zP-sN-+PmK0
1+-+Q+R+-0
xabcdefghy
LaRevista 147 (Marzo, 2020) Página 24
Escuela Valdesva – Trebejeando
XIIIIIIIIY Ejercicio 3
8-+-+r+-+0
Juegan blancas y ganan
7zp-+-zPRzpk0
6-zp-+-+-zp0
5+-+-vl-+-0
4-+-+-+-+0
3zPL+-+-zP-0
2-+-zp-+PmK0
1+-+-+-+-0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY Ejercicio 4
8q+-+-+-mk0
Juegan blancas y ganan
7+l+Lvl-zp-0
6-wQp+Pzp-zp0
5+p+p+-+-0
4-zP-vL-zP-+0
3+-+-zP-+P0
2-+-+-+PmK0
1+-+-+-+-0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY Ejercicio 5
8r+-+r+k+0
Juegan blancas y ganan
7+-+q+pvlp0
6p+-zP-+p+0
5+p+-+-+-0
4-+p+-+-+0
3+-zP-+Q+-0
2P+-+-zPPzP0
1+-+RtRNmK-0
xabcdefghy
LaRevista 147 (Marzo, 2020) Página 25
Escuela Valdesva – Trebejeando
Ejercicio 2: 1...Txf1 2.Cxf1 De2–+ ganando material en todas las variantes razonables; si 3.Dxe2 dxe2 y el peón promociona 0–1
Ejercicio 3: 1.Ac2+ Rg8 2.Tf8+ Txf8 3.Ab3++- el peón promociona sin remedio 1–0
Ejercicio 4: 1.Ac5 Ad8 [1...Axc5 2.bxc5+- pues no hay modo de parar el avance del peón libre sin perder material] 2.e7 Axb6
3.Axb6+- promocionando y quedando con pieza de ventaja 1–0
Ejercicio 5: 1.Te7 Txe7 [1...Df5 2.d7 Ted8 3.Dxa8+-] 2.dxe7 De8 3.Dxa8+-, seguido de Td8+, que recupera dama y sin posibilidad
de defensa de la promoción 1–0
PARTIDA ILUSTRATIVA
Ding Liren, the current world number-three and strongest Chinese chess player in history, speaks to David Cox about
the rise of Chinese men’s chess, his remarkable 100-game unbeaten streak and the difficulty of maintaining a
relationship while playing elite chess.
Growing up in the coastal city of Wenzhou as the son of an electrical engineer and a nurse, Ding Liren never
dreamed he would go on to become the strongest Chinese player in history.
It is unsurprising that Wenzhou has yielded such a super-talent. The city has long been a chess mecca, the
hometown of the former women’s world champion Zhu Chen.
But despite showing promise from a young age, winning two world youth titles and a string of China’s most
prestigious junior competitions, Ding took some time to become fully convinced he was good enough to make a
living out of the game. Before that, he even started on a law degree at Peking University.
Over the past three years Ding has gone on to establish a reputation as one of the players most likely to challenge
for Magnus Carlsen’s world crown, reaching the final of the past two chess world cups, breaking the 2800 barrier
and beating Carlsen in a playoff to win the 2019 Sinquefield Cup.
Known for his cool nerves and calm demeanor at the board, Ding is one of the toughest players in the world to beat,
recording a 100-game unbeaten streak from August 2017 to November 2018.
The interview was conducted via phone, and text may have been edited for clarity or length.
Chess.com: We’ve seen a huge boom in Chinese chess over the past 10 years. Next year’s candidates will have two
Chinese players for the first time in history, you and Wang Hao. What has driven this chess boom in the East?
Ding Liren: It’s really popular now, especially among children and students. I think a lot because of school programs,
the results we’ve had in important team championships, and our many women’s world champions—players like Hou
Yifan, Tan Zhongyi and Ju Wenjun, who have all been world champion. And the men’s team winning the Olympiad
and World Team Championship in recent years has received a lot of attention, so now many parents want to send
their children to study the game.
But I have to say, chess is still not as popular as either Go or Chinese chess right now. Go is the most popular game in
China. A lot of Chinese philosophy is deeply embedded in it, and in recent years things like the match between Ke
Jie and AlphaGo have strengthened its popularity.
So how did you come to play chess rather than becoming an elite Go player?
Back in 1995, there was a famous match in Wenzhou between Xie Jun, the first women’s world champion from
China, and Viktor Korchnoi. After this match, Wenzhou was awarded the title of "chess city" in China so there was a
good atmosphere at that time for learning the game. After that, when I was four, I was sent to a chess club, and I
was very lucky to have the same coach, Chen Lixing, who had helped develop Zhu Chen into a top player.
Speaking of Xie Jun and Zhu Chen, while China has always had some strong male players, it’s historically been the
women who have dominated the world stage. It’s only been in recent years that China’s male players have
become a force, with you, Yu Yangyi and Wang Hao all in the top 20. Why do you think that is the case?
First I’d say that our current women’s team is even stronger than in the past; it's won the past two Olympiads! But
with the men’s team, we do have a collection of young promising players, with Wei Yi as well. I think this is because
20 years ago, there was this tradition that the best male players in China like Ye Jiangchuan and Xu Jun were
expected to coach the female players. During tournaments, they were expected to provide opening preparation for
them. But now we all work alone. If the female players want to improve their skills, they have to hire a coach and
pay for it.
When did you first feel that you could make it as a professional chess player?
I decided to go for a professional career back in 2009, when I was 16 or 17. Before then I’d had some very good
results in the juniors against players my own age. For example, in China we have a very famous tournament called
the Li Chengzhi Cup, which is like the Chinese junior championship, but I’d never had the same level of results
against all ages.
Then in 2009 I won the Chinese championship, beating players like Wang Hao who were ranked 200 points higher
than me, and the quality of the games were very high. Later that year I read an interview with Peter Leko who said
he was watching me, and that my games had inspired him. That gave me a lot of belief, so I have to say thanks to
him.
Did you ever worry there would be a problem making enough money to play chess competitively?
No, because at that time, I didn’t really know what else I could do, apart from play chess. I was quite good at math
when I was a student but actually after I finished university, I realized I liked literature far more.
How did you end up studying a degree in law rather than literature?
I don’t regret doing law. I mean having done this, I now know what I want and what I like. But if I could choose again,
I wouldn’t do this degree. Chinese literature is my hobby but maybe if I had to study this, and spend hours every day
working on it, I would lose my interest in it. I read books for fun, and to relax. I like not being obligated to review
something.
Probably the American short story writer Raymond Carver— I’ve read a lot of his work. I also really like the Japanese
writer Haruki Murakami; he’s been nominated many times for the Nobel Prize. He had a famous book Norwegian
Wood.
In the past you’ve said how hobbies like your love of literature help you relax amid the pressure of elite chess.
How do you cope with the pressure during major tournaments?
Before every game, I feel a few nerves and anxiety, especially against the strong players. But if I am well prepared,
during the game I actually feel quite relaxed. There won’t be many emotional moments during the game. Normally I
stay pretty level and calm. But sleep is also key for me. If I sleep well the night before the game, then I’ll have a very
good mood at the start. If I’m tired, and my head feels wrong, then during the game I’ll drink some water or coffee,
and I’ll just have to force myself into calculation and to focus on the game. But that’s hard, especially when you’re
not feeling in good shape.
How important is your ability to read your opponent’s body language during the game?
Sometimes this does influence me. Some players are very confident. They stand up after every move they make, and
they’re doing all these little things to show they have everything under control. And if a move comes as a surprise to
me, then sometimes I’ll be less confident myself, and more influenced by my opponent. Sometimes it will change my
decisions, and actually change my evaluation of the position. It’s something I’m trying to work on and not let happen
as much.
At last year’s candidates, you were the first Chinese player in history to compete. Did you feel a sense of pressure
and expectation?
Yes, there was some coverage back home, with media reporting on every round. And many people posting about it
who don’t really understand the games. I don’t read these comments so much. During the tournament, my mother
accompanied me. She sometimes cooked food for me, and she helped me a lot to deal with the experience.
I heard that your mother used to look after all your earnings from chess. Is this still the case?
I still live with my parents, and the money still goes to her bank account. When I want to use money, of course, she
gives it to me. I am just not in the mood to be dealing with money just now. I don’t need too much money for daily
life.
I’m guessing that the home cooking helped at the candidates, as I’ve read that you and other players sometimes
live off pot noodles at tournaments! You’re not tempted to try the local food?
This is true! You see for lunch before the game, we just like to keep things simple and have more time to relax. And
then after the game, normally we want to go back to the hotel as soon as possible. But yes, maybe after the
tournament, once we’ve feeling relaxed, we will try and go out and see what’s going on, and try some of the local
food.
Now you’re ranked third in the world and you’re one of the favorites to win the 2020 Candidates' Tournament,
are you getting a lot of attention back home?
I wouldn’t really know. In China, we don’t have Twitter or Facebook so much, and I’m not very active on Weibo.
Many famous Go players have VIP accounts on Weibo, but I just have a normal account with a few people following
me. This is OK with me. I don’t want to be that famous, to be written about every day, or interviewed after every
tournament. I want to have my own life, and have some time for myself.
There is a price to fame. Of course I will earn more money if I become more well-known and maybe have better
status, but I also won’t have my own time and I’ll be discussed every time that I do something wrong.
Speaking of the simple life back home, have you ever thought of moving out of your parents' home and living on
your own?
I think this will maybe happen when I have a stable relationship with a woman. I don’t really have any desire to live
alone. Sometimes I go and spend time with my grandparents. They are very close nearby, and sometimes when my
parents are working, I go see them.
But in China, it is the culture that you only (normally) get your own flat once you get married or when you get
engaged, so basically when you have a stable girlfriend.
Does the life of a professional chess player make it difficult to maintain a relationship?
Yes, I have to agree. Nearly every relationship, it’s a problem being so far away most of the year. Especially this year,
I’ve played many tournaments. In June I spent the whole month in Europe. It’s hard to find someone who’s happy
with that. My last relationship ended at the end of last year, and the traveling was perhaps a reason for that.
I guess you have to be very single-minded to reach the top. Speaking of that, talk us through that remarkable 100-
game unbeaten streak. What makes you so difficult to beat, and how did you manage to stay focused to remain
undefeated for so long?
To be honest, I am not so concerned about those kinds of things. I think all strong players just focus on the chess
itself. The media will ask you about records because you’ve completed 99 games without a loss, but I try not think
too much about it. But the record was quite strange, especially drawing 13 of the 14 games in the candidates. Many
of them had ups and downs, and I was nearly lost in three or four of them, and close to winning in another three or
four. But everybody at that level hates to lose. They will do everything to prevent defeat, try every resource to save
their position.
How did you feel when your defeat to Maxime Vachier-Lagrave in November 2018 ended the unbeaten run? Were
you disappointed not to surpass Sergei Tiviakov, who holds the all-time record for not losing, at 110
games. [Editor's note: After this interview was conducted, Magnus Carlsen broke Tiviakov's record.]
Since I hadn’t lost a classical game in such a long time, I wasn’t used to losing. Usually when I lose a game, I feel very
sad; I don’t want to talk too much, and I have to sit and figure out what happened in the game. What went wrong for
me...did I have the wrong moves or ideas? But once I figure out where I went wrong, I feel normal again. I did know
that Tiviakov had the longest unbeaten streak, but maybe there is some unknown player out there who’s gone even
longer without losing and nobody paid any attention. His streak was not at the highest level, so maybe it’s not that
important to have this record.
How do you feel about online chess? More and more top players are competing in events like Chess.com’s Speed
Chess Championship and Tilted Tuesday. Are you a fan?
Not so much. Sometimes before rapid and blitz tournaments, I will maybe play some blitz. But in general I am not
going to play too many online games. I think it will sometimes affect your chess ability, because when you play
without thinking, it affects your ability to evaluate which move is better in a classical game. If you have played so
many moves without too much thinking, you will find it difficult to work out which one is better over the board.
Finally, given your rise over the past few years, do you believe you can become world champion? Can you
challenge Carlsen?
I think that maybe we have to wait for Magnus to get older! I cannot really challenge him. He is at the top, I think
nobody can beat him. But if he is not in his best shape as he gets older, maybe we will have some chance. But to be
honest, if I am unable to take this step to reach the world championship match, this is fine for me since I never
dreamed of having such good results. I’ve already exceeded all my expectations by becoming the best-ever Chinese
chess player.
―tablero girado―
Defensa Grünfeld
La Defensa Grünfeld es un sistema de apertura moderno y empezó a popularizarse a principios de la década de 1920
gracias a los esfuerzos del maestro austríaco Ernst Grünfeld. Esta es una defensa que refleja como pocas los
principios de la Escuela Hipermoderna, pues las negras conceden a su rival la posibilidad de crear rápidamente un
centro de peones, para atacarlo a continuación con sus piezas. Muchos jugadores han adoptado esta defensa con
éxito, entre ellos los campeones mundiales Botvinnik, Fischer y Kasparov, y en la actualidad muchos otros de la élite,
entre ellos Maxime Vachier-Lagrave.
ESTRATEGIA BÁSICA.- La Defensa Grünfeld está agrupada dentro de las Defensas Indias y las dos primeras jugadas
son las mismas que las de la Defensa India de Rey:
Supongamos que las negras realizan todas esas jugadas y se llega a una posición similar a la siguiente:
XIIIIIIIIY
8r+lwq-trk+0Por supuesto, mientras tanto las blancas no se habrán quedado quietas,
7zpp+-zppvlp0pero podemos apreciar la armonía de las piezas negras para atacar “d4”.
6-+n+-+p+0
5+-zp-+-+-0Su dama puede ir más tarde a “a5”, desde donde atacaría “c3”, dejando
4-+-zPP+-+0sitio a la torre de “f8” para ir a “d8”, con lo que aumentaría la presión
3+-zP-+-+-0sobre “d4”. Hasta su última pieza menor, el alfil en “c8”, puede colaborar
2P+-+-zPPzP0en el ataque clavando en “g4” al caballo blanco si se desarrolla por “f3”.
1tR-vLQmKLsNR0
xabcdefghy
Este ataque sobre el centro blanco, especialmente sobre el peón “d4”, es característico de la Defensa
Grünfeld. Y es ideal para aquellos jugadores que conducen las piezas negras y que buscan un sistema de
juego relativamente abierto y posibilidades activas.
PRINCIPALES VARIANTES.-
RECUERDA - El dominio del centro no tiene que hacerse necesariamente mediante su ocupación con los peones.
También puede lograrse con la acción distante de las piezas. En la mayoría de las Defensas Indias las negras
permiten que su rival ocupe el centro con los peones, pero deben estar atentas y controlar su avance en todo
momento para que dicho centro no se vuelva peligroso.
Sigo insistiendo en la importancia de la táctica como motor de aprendizaje para los alumnos que se están iniciando
en el ajedrez. Al principio debe insistirse en las diversas figuras de mate. Esto encandila a los alumnos. Luego
vendrán los sacrificios para conseguir el mate. Esto entusiasma a los ya iniciados. Y por último se verá que ante
adversarios de fuerza semejante, la táctica permitirá obtener ventaja material o ventaja posicional.
El Gran Maestro Hikaru Nakamura dijo: “Me mantengo en forma resolviendo puzles (problemas de ajedrez) en
Chess.com”
XABCDEFGHY
8-+-+-+-mk(
7+-+-+-tr-' Los dos alfiles y la dama de las blancas dirigen su acción hacia
6-+p+-+-wq& el rey de las negras. La torre negra de g7 está clavada de
forma absoluta por el alfil de b2. Por lo tanto esta pieza no
5+-+-+p+-% está realizando una función defensora como cabría esperar
4-+-+l+-+$ por su proximidad a su rey. Este se encuentra en un
3+Q+-+-+-# cuartucho y las blancas aprovechan estas dos circunstancias
para asestar el golpe mortal con la locomotora que tienen
2LvL-+-+rzP" montada con su dama y el alfil de casillas blancas:
1mK-+-+-+R! 1. Dg8++
xabcdefghy
Diagrama 1.- Juegan blancas
XABCDEFGHY
8-+R+-+qmk( En la fase de iniciación de nuestros jóvenes alumnos hay una
afición desmedida por capturar las piezas del contrario. Poco
7zp-+-+-zp-' a poco hay que inculcarles la regla que ya hemos comentado
6-+-+-+-+& otras veces: “Si has encontrado un jugada buena, busca otra
5+p+l+-sNP% mejor”. Una vez superada la tentación de capturar la dama
negra, como ésta se encuentra clavada, la disposición del
4-+-+-+-+$ caballo de g5 y la dama blanca nos llevan a un beso de la
3+-+-zp-+K# muerte con 1.Dh7++.
XABCDEFGHY
8-+-+Rtrk+( Además de las dos torres blancas, el alfil blanco de a2 ejerce
7+-+-tRpzpp' una enorme presión a distancia sobre el enroque de las
6-vlp+-+-+& negras. La torre negra de f8 está clavada y por consiguiente el
peón negro de f7 no está suficientemente defendido. El
5+psn-+-+-% alumno deberá decidir si es mejor capturarlo con la torre o
4p+-+-+N+$ con el alfil. Después de ver los pros y las contras, se decidirá
3zP-+-+-+P# por el alfil, que al dar jaque obliga al rey negro a separarse de
la defensa de su torre de f8, introduciéndose en el fondo del
2LzPPtr-zPP+" pasillo y recibiendo mate a la siguiente:
1+-+-+-mK-! 1.Axf7+, Rh8; 2.Txf8++
xabcdefghy
Diagrama 3.- Juegan blancas
XABCDEFGHY Esta posición es muy interesante. Hasta ahora hemos visto
8-mkq+-+-+( diagramas en los que aparecía alguna pieza clavada. Ahora no
7zppzp-+-+-' hay tal cosa. Pero se trata de propiciarla. Las blancas tienen
inferioridad material. Pero sus piezas son muy activas. El alfil
6r+-+p+p+& y la dama se dirigen contra la casilla c7 y la torre de f1 está en
5wQ-+-+-+p% una columna abierta dispuesta a llegar a la octava fila.
Pues bien. La dama blanca se inmola en c7 obligando a las
4-+-+P+-+$ negras a capturarla, ya que su retirada al rincón propiciaría el
3+-zP-+-vL-# mate con Dxc8. Pero entonces la dama negra queda clavada
2l+-+-+PzP" por el alfil blanco de g3 y ello permite el mate del pasillo con
la torre. ¡Todas las piezas blancas en acción!:
1+-+-+R+K!
1.Dxc7+, Dxc7; 2.Tf8++
xabcdefghy
Diagrama 4.- Juegan blancas
XABCDEFGHY
Después de ver el diagrama anterior, el alumno se percatará
8-mkq+-+-+( de la similitud con el que ahora presentamos: Dama y alfil
7zppzp-+-+-' blancos dirigidos hacia c7 y torre blanca en la columna g
abierta.
6-+-+-+-+& La pregunta es: ¿Pueden ahora dar mate las blancas tras el
5wQ-+-vL-+-% sacrificio de la dama en c7, como en el caso anterior?
4-+-+-+-+$
El alumno deberá descubrir que ahora no es posible la
3+-+-+l+-# combinación por encontrarse la torre de g1 clavada por la
2PzP-+-+-+" torre negra de h1.
1mK-+-+-tRr! Esta es la grandeza del ajedrez. Hay que cuidar el más mínimo
xabcdefghy detalle para que las cosas funcionen de forma adecuada.
Diagrama 5.- Juegan blancas
Ejemplo 106
Leko – Karjakin
Niza 2009 (rápida a la ciega)
XIIIIIIIIY
8-+-+-+k+0
7+-+-+-+-01...Rf7 2.Cf4??
6-+-+N+p+0Lo correcto era 2.Cg5+ Re7 3.Cf3, y ahora 3...g5, impidiendo 4.Rf4,
5+-+-zP-+-0debería llevar a tablas… ¿Qué sucede si las blancas juegan 4.Cxg5?
4pvl-+-+P+0La respuesta se verá en el curso de la partida.
3+-+-+-mK-02...Ac3! (de pronto el peón "a" resulta imparable)
2-zP-+-+-+03.e6+ …
1+-+-+-+-0En caso de 3.bxc3 a3 4.e6+ Re8, o de 3.Cd3 Axb2! 4.Cxb2 a3, las negras
xabcdefghyganan (el principio de que el peón de torre es el peor enemigo del caballo
queda aquí bien ilustrado).
3...Re8 4.Cd5 Axb2
Con un peón pasado tan fuerte y el alfil actuando en ambos flancos, el resto es fácil para las negras.
5.Rf4 a3 6.Cb4 Re7 7.Rg5 …
O bien 7.Re4 Rxe6 8.Ca2 Rd6, y el rey negro penetra en cualquiera de los flancos.
7...Rxe6 8.Rxg6 Rd6 9.Rf5 Rc5 10.Cc2 a2 11.g5 Rc4 12.g6 Rb3 Las blancas se rindieron. ½–½
XIIIIIIIIY
8-+-+-+k+0 He aquí otro ejemplo similar con caballos.
7+-+-+-zp-0 Ejemplo 107
6-+-+-+Pzp0 Bonner – Medina García
5zppzp-+-+-0 Olimpiada de Haifa 1976
4-+-zpn+-zP0A primera vista, el final parece confuso pero, en realidad, está ganado
3+P+-+K+-0por las negras.
2-zPP+-zP-+01...Cc3!!
1+-+N+-+-0Un ingenioso empleo del caballo para crear un peón pasado.
xabcdefghy (sigue →)
XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+0
7+-+-+p+p0 Ejemplo 108
6-zp-+pzPk+0 Smyslov – Jastrebov
5zp-zp-zP-+-0 Moscú 1936
4P+P+K+-vl0
3+-+-vL-+-0Smyslov encontró una ruta hacia la victoria, utilizando su alfil para crear
2-zP-+-+-zP0un peón pasado.
1+-+-+-+-01.b4!! axb4
xabcdefghyEra más tenaz 1...cxb4 2.Axb6 b3, aunque después de 3.Rd3 b2 (o 3…Rf5
4.Ad4, seguido de c5) 4.Rc2 Rf5 5.Axa5 Rxe5 6.Rxb2 Rd6 ―obviamente, ambas capturas en "f6" fallarían por los
jaques del alfil, bien fuera en “c3” o en “d8”, ganando― 7.Ad8 Rc5 8.Rc3, las blancas conservan buenas posibilidades
de ganar, gracias a su peón extra.
2.Axc5! bxc5
O bien 2...b3 3.Rd3 Rf5 4.Axb6 Rxe5 5.a5 Rd6 6.c5+ Rc6 7.a6, y las negras no tienen defensa contra la variante 8.a7
Rb7 9.c6+.
3.a5 Axf6!? 4.a6 …
En caso de 4.exf6?, la idea de las negras era realizar el avance 4...e5!, y ambos bandos coronan después de las
jugadas 5.a6 b3 6.Rd3 e4+.
4...b3 5.Rd3 Axe5 6.a7 … Las blancas se impusieron pocas jugadas después. 1–0
1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3 e6 4.d4 cxd4 5.Cxd4 Dc7 6.f4 a6 7.Cxc6 …
Línea normal de la Taimanov, también es muy común: 7.Ae3 b5 8.Ad3 Ab7 9.Cb3 d6 10.Df3 Cf6 1–0 (36) Sax,G (2570)
-Ivanisevic,I (2540) Szeged 1997
7...Dxc6 8.Ad3 b5 9.De2 Ab7 10.Ad2 Ac5 11.a3 Ce7 12.0–0–0 0–0
Típica posición de enroques opuestos, donde el blanco busca abrir alguna línea en el flanco Rey, y el negro hará lo
suyo en el flanco opuesto, por supuesto ambos tienen que estar atentos a cualquier acción central.
13.h4 f5 (tratando de entorpecer la acción del alfil blanco y asegurar la gran diagonal de su alfil)
De jugar la lógica 13…b4, seguiría 14.axb4 Axb4 15.h5² sin ningún ataque extraordinario en el flanco dama.
14.g4 d5!?
Buena idea, Kobo entiende que el ataque del blanco será más rápido y peligroso.
15.gxf5 exf5 16.exd5 Cxd5 17.Cxd5 Dxd5 18.The1 Df7
No preocupa: 18...Da2 19.Ac3= (19.De6+=)
19.Ac3 Tfe8 20.Ae5 Te6
Interesante forma de defensa por la sexta, quizás sea más exacto 20…Tad8 trayendo la última pieza que hace falta al
juego.
21.Df1 Tf8 22.Dh3 Th6 23.Axf5! … Diagrama (excelente sentido táctico de Muzychuk)
XIIIIIIIIY
8-+-+-trk+0
7+l+-+qzpp0
6p+-+-+-tr0
5+pvl-vLL+-0
4-+-+-zP-zP0
3zP-+-+-+Q0
2-zPP+-+-+0
1+-mKRtR-+-0
xabcdefghy
23...Dxf5 24.Td7! Tg6
No funcionan: 24...Dxh3?? 25.Txg7+ Rh8 26.Tg6+ Tf6 27.Axf6#; 24...Tf7 25.Dxf5 Txf5 26.Txg7+ Rf8 27.Txb7+-
25.Db3+ Rh8
La torre en “g6” quedaría sobrecargada y perdería la partida en caso de 25...De6?? 26.Txg7+!
26.Txb7 Af2
Movimiento natural tratando de recuperar el peón y llevar el alfil a la defensa. Tal vez mejor 26.Ad6 e intentar
defender el final con peón de menos.
27.h5! …
El pequeño monstruo que hacía falta en el ataque.
27...Tg3
[Capturar el peón no funciona: 27...Dxh5? 28.Df7 Txf7 (28...Tg8 29.Axg7+ T6xg7 (29...T8xg7 30.Te8+ Tg8 31.Txg8+
Txg8 32.Df6+ Tg7 33.Dxg7#) 30.Dxh5+-) 29.Tb8+ Tf8 30.Txf8#; 27...Axe1 28.hxg6 Tg8 29.Axg7+]
28.Dd5! … (sutil, pero la más exacta y peligrosa)
28...h6
[28...Axe1? 29.h6+-]
29.Te2 Tg1+ 30.Rd2 … (irónico ajedrez. El rey en el centro está mucho más seguro que el del israelí.)
30...Ah4 31.Dd4 Tc8
[31...Td8?? 32.Axg7+ Txg7 (32...Rh7 33.Af6++-; 32...Rg8 33.Dxd8+ Axd8 34.Te8+ Rh7 35.Th8#) 33.Te8+ Txe8
34.Dxg7#]
32.Axg7+ Rg8 33.Dxg1 Txc2+ 34.Re3 Dh3+ 35.Rd4 Af2+ 36.Txf2 Tc4+ 37.Rd5 El negro decidió resignar ahora (1–0)
Ningún jaque funciona por la amenaza de descubierto, por ejemplo: 37...Df5+ 38.Ae5+ y si 37...Dd3+ 38.Ad4+ (+-).
LaRevista 147 (Marzo, 2020) Página 41
ChessBase es como el Corazón
2020 GIBRALTAR MASTERS
DAVID PARAVYAN Beats Wang Hao In Playoff, Wins Gibraltar Masters
David Paravyan is the surprising the winner in Gibrsltar this year. Photo: John Saunders/Gibraltar Chess Festival
David Paravyan won the £30,000 first prize at the Gibraltar Chess Festival's masters tournament. The 21-year-old
Russian grandmaster came out on top in a playoff, after seven players had finished in a tie for first place. Like last
year, China's Tan Zhongyi won the £20,000 top women's prize.
Rk. SNo Title Name Rtg Pts. TB1 11 48 GM Aryan Chopra 2562 7,0 2709
1 16 GM Esipenko Andrey 2654 7,5 2809 12 27 GM Kobalia Mikhail 2609 7,0 2684
2 3 GM Wang Hao 2758 7,5 2792 13 29 GM Karthikeyan Murali 2606 7,0 2671
3 46 GM Yuffa Daniil 2566 7,5 2774 14 10 GM Adams Michael 2694 7,0 2668
4 22 GM Paravyan David 2629 7,5 2760 15 6 GM Le Quang Liem 2713 7,0 2667
Vachier-Lagrave 16 12 GM Jones Gawain C B 2679 7,0 2654
5 2 GM 2770 7,5 2759
Maxime 17 14 GM Saric Ivan 2655 7,0 2649
6 5 GM Navara David 2717 7,5 2711 18 18 GM Sasikiran Krishnan 2648 7,0 2649
7 28 GM Yilmaz Mustafa 2607 7,5 2701 19 34 GM Moussard Jules 2600 7,0 2647
Maghsoodloo 20 31 GM Praggnanandhaa R 2602 7,0 2632
8 13 GM 2674 7,0 2743
Parham
9 56 GM Werle Jan 2545 7,0 2743
10 4 GM Topalov Veselin 2738 7,0 2710
08/02/2020 – En los últimos tiempos, el ajedrez ha estado reconquistando los lugares públicos en Viena. Se juega en
la calle, en las plazas, en la Biblioteca Principal (Hauptbücherei), en el "48-Tandler" (un mercadillo de segunda mano)
e incluso en las cafeterías se vuelve a jugar, casi como en los viejos tiempos. Hay una mujer que está actuando como
difusora del ajedrez en la capital de Austria. Curiosamente es una ajedrecista holandesa, nacida en Groningen,
Kineke Mulder, que es diseñadora gráfica de publicidad y, además, una excelente organizadora de actividades.
En la Biblioteca Principal
El ex equipo nacional de Austría (de 1996), hasta se animó a disputar un torneo de ajedrez relámpago. Acudieron
casi todas las integrantes del equipo: (en la foto) MIF Helene Mira, MFF Jutta Borek und MFF Maria Horvath.
El ajedrez ha regresado a las cafeterías (por cierto, este año es el centenario de la Federación Austríaca de Ajedrez).
REGULATIONS
The Cairns Cup shall be paired as a classical 10-player Round Robin event.
1. Prompt Arrival: Players are expected to arrive promptly for their games. Players not at their board at the
beginning of each round may receive a fine of $1,000 to be deducted from their prize for each occurrence.
Players more than 30 (thirty) minutes late for a round shall forfeit that round. Players who withdraw or
forfeit a game may not receive any prize money.
2. No Draws: A 30-move draw rule will be in effect throughout the Event, including any playoff games. Player
may not mutually agree to a draw in less than 30 moves.
3. No Cell Phones: No cell phones or other electronic devices shall be allowed in the tournament area. Any
violation of this policy will result in a fine of $1,000 to be deducted from Player's prize for each occurrence. In
addition to the fine, a violation involving a cell phone or other electronic device that emits any noise during a
game shall result in forfeiture of that game. If a violation occurs in subsequent games, the same penalties
shall apply.
4. Time Control: 90 minutes for the first 40 moves followed by 30 minutes for the rest of the game with an
addition of 30 seconds (increment) per move starting from move one.
5. Notation: Due to the 30-second increment, Players are required to maintain an accurate and legible score
sheet at all times during all games, and are required to keep their notation up-to-date.
6. Chief Arbiter Discretion: In the event of an unexpected occurrence, the Chief Arbiter reserves the right to
make all decisions in conjunction with or on behalf of the CHESS CLUB.
7. Playoff Procedures: If two or more Players are tied for first, a playoff will be held to determine final standings
among all tied players. The following tie-breaks will be used for the purposes of the crosstable and any
special prizes or trophies: 1. Direct Encounter (if applicable), 2. Most Blacks, 3. Koya System, 4. Sonneborn-
Berger, 5. Won Games.
An Armageddon Game is defined as follows: White shall start with 5 minutes and black shall start with 4 minutes.
Black shall be declared the winner if the game ends in a draw.
2020 Cairns Cup on-site live commentary team GM Cristian Chirila and WGM Tatev Abrahamyan
LAS PARTICIPANTES
Carissa Yip (USA) 16 años – Irina Krush (USA) 36 años – Valentina Gunina (RUS) 30 años – Alexandra Kosteniuk
(RUS) 35 años – Nana Dzagnidze (GEO) 33 años – Harika Dronavalli (IND) 28 años – Kateryna Lagno (RUS) 30 años –
Mariya Muzychuk (UKR) 27 años – Humpy Koneru (IND) 32 años – Wenjun Ju (CHN) 29 años
How a pro photographer (@LennartOotes) captures a pro chess player (@koneruhumpy) #CairnsCup
Harika Donavalli vs. Humpy Koneru. Photo: Lennart Ootes/Saint Louis Chess Club
LaRevista 147 (Marzo, 2020) Página 52
El ajedrez necesita espectadores: entrevista con Arkady Dvorkovich
por Andre Schulz
14/02/2020 – Iswestija ha realizado una entrevista con el presidente de la FIDE, Arkady Dvorkovich, relacionada con
el Torneo de Candidatos que se disputará el mes de marzo. Dvorkovich respondió a cuestiones relacionadas con la
organización del acontecimiento, los problemas que hay, y comentó que le gustaría que hubiese más espectadores
en los grandes torneos de ajedrez. | Foto: Amruta Mokal
"Los Campeonatos del Mundo de Ajedrez no se deberían disputar sin que haya espectadores", ese más o menos, era
el título de la entrevista realizada por Iswestija. Además, el Presidente de la FIDE, Arkady Dvorkovich habló de los
errores a la hora de organizar un torneo, el Coronavirus y las expectativas del Spartak.
La parte de los coronavirus, desde luego, está siendo un asunto agudo y preocupante. En el caso concreto del Torneo
de Candidatos, se ven afectados - aunque no se hayan contagiado - los dos participantes chinos, los grandes
maestros Ding Liren y Wang Hao. Forman parte del grupo de participantes del Torneo de Candidatos que se
disputará en Ekaterinburgo, a partir del próximo mes de marzo. En China se han infectado muchísimas personas del
coronavirus y Rusia ha cerrado la frontera con China. Quienes quieran viajar a Rusia desde China, tendrán que pasar
dos semanas en cuarantena.
Pero, según informa Dvorkovich en la entrevista, la FIDE está manteniendo un contacto muy estrecho con los
jugadores chinos. La FIDE les ayudará con las gestiones y a la hora de obtener los visados y cree que no debería
haber problemas.
Desde el punto de vista de Dvorkovich Fabiano Caruana y Ding Liren son los favoritos por las altas valoraciones Elo
que tienen. Además ve buenas posibilidades para los jugadores rusos, Ian Nepomniachtchi y Alexander Grischuk.
Se mostraba impresionado también por las actuaciones recientes del jugador chino, Wang Hao.
Debido al hecho que participan dos jugadores chinos, el torneo también cuenta con mucho interés en China. Es
posible que haya comentarios en directo en chino a cargo de la Campeona del Mundo de Ajedrez, Ju Wenjun.
Dvorkovich estaba contento con la acogida del público del duelo por el Campeonato del Mundo de Ajedrez
Femenino entre Ju Wenjun y Aleksandra Goryachkina, que se disputó en Shanghái y Vladivostock. Durante las
emisiones de las partidas, se conectaban unos 23.000 espectadores en paralelo con la página web oficial de la FIDE
para seguir las partidas.
En el mundial femenino, al comienzo de la competición, surgieron algunos problemas técnicos con las
retransmisiones. El problema era, que los chinos no disponían del ancho de banda suficiente. Los comentaristas
oficiales eran Nigel Short y Hou Yifan. Dvorkovich se muestra muy contento con los comentarios de los dos y
elogia el trabajo de Nigel Short como vicepresidente de la FIDE en general. Opina que Short es un intermediario
importante en la colaboración con las federaciones occidentales.
Durante la manga del Campeonato del Mundo Femenino en Vladivostock, se organizaban una serie de actividades en
paralelo. Aún así, casi no hubo espectadores in situ. Según Dvorkovich, habría sido necesario colocar una pared
insonorizada de cristal, pero no fue posible organizarlo a tan corto plazo. Previamente al comienzo del mundial
femenino, la FIDE o mejor dicho los organizadores de la Federación Rusa de Ajedrez, aún estaba en plena faena con
el Campeonato de Ajedrez Rápido y Relámpago en Moscú. En todo caso, la manga disputada en China, se había
previsto como acontecimiento sin espectadores en todo caso.
Dicho eso, su deseo es, naturalmente que los grandes acontecimientos de ajedrez cuenten con un público numeroso
y también que haya espectadores en situ, siguiendo la acción. Dice que la FIDE está aprendiendo de los errores
cometidos en el pasado.
Dvorkovich, quien también había organizado el Campeonato del Mundo de Fútbol en 2018, acerca de los rumores
relacionados con el Campeonato del Mundo de Fútbol 2022 y que Rusland haya sido excluido por las acusaciones
relacionados con sospechas de de dopaje, explica que la disputa entre la RUSADA y la WADA de momento sigue sin
haber solucionado y será evaluada por el Tribunal de Deportes (CAS) en Lausana.
Por lo demás, Arkady Dvorkovich se muestra muy interesado en cualquier tipo de deporte, especialmente también
de los acontecimientos que se organizan en los Estados Unidos de América, por ejemplo, la NHL (Liga Nacional de
Hockey) y la NCCA National Collegiate Athletic Association. Dvorkovich estudió en la Duke University en EE. UU. y
sigue estando pendiente de la liga de baloncesto de las universidades estadounidenses, especialmente de los
resultados de la Elite Eight Duke y estaba al tanto de todos los recientres desarrollos. Dvorkovich es hincha del
equipo de fútbol Spartak de Moscú.
Artículo original en alemán: André Schulz (ChessBase)
Traducción al castellano: Nadja Wittmann (ChessBase)
LaRevista 147 (Marzo, 2020) Página 54
FIDE Candidates Tournament 2020: Pairings Announced
Peter Doggers | 14 feb. 2020
Location
The venue for the tournament is the Hyatt Regency Hotel in Yekaterinburg, Russia.
Torneo de Candidatos 2020 | Participantes
# Fed Name Rating Rank B-Year
1 USA Caruana, Fabiano 2842 2 1992
2 CHN Ding Liren 2805 3 1992
3 RUS Grischuk, Alexander 2777 4 1983
4 RUS Nepomniachtchi, Ian 2774 5 1990
5 AZE Radjabov, Teimour 2765 10 1987
6 HOL Giri, Anish 2763 11 1994
7 CHN Wang Hao 2758 14 1989
8 RUS Alekseenko, Kirill 2704 35 1997
Prize fund
The total prize fund is 500,000 euros ($542,158). The amount is net and cleared of any local taxes. All prize money is
divided equally between players who have the same score after 14 rounds.
Regulations
These are the most important things to know:
The eight players play a double round-robin tournament (14 rounds). The winner qualifies for the 2020 FIDE
World Chess Championship Match.
The time control is 100 minutes for 40 moves, then 50 minutes for the next 20 moves, then 15 minutes to finish
the game with a 30-second increment starting from the first move.
The players cannot draw a game by agreement before Black's 40th move. A claim for a draw before Black's 40th
move is permitted only through the Chief Arbiter or his Deputy in case of threefold repetition.
If two or more players score the same number of points, the tie is decided by the following criteria, in order of
priority:
a) The results of the games between the players involved in the tie.
b) Each tied player’s total number of wins in the tournament.
c) Sonneborn-Berger System.
If there are two players in a tie for the first place, a rapid and blitz tiebreak playoff will be held between these
players to determine the winner and the runner-up.
History
The Candidates Tournament has a long tradition. It was first held in 1950 in Budapest where David Bronstein and
Isaac Boleslavsky tied for first place. Bronstein then won a match between the two and tied the world championship
match with Mikhail Botvinnik. Botvinnik thus retained his title.
The second, the 1953 Candidates Tournament in Zurich, is possibly the most famous edition of all because of
Bronstein's brilliant book about it. It was won by Vassily Smyslov, who also drew his world championship match with
Botvinnik. Three years later, Smyslov won the next tournament in Amsterdam and then defeated Botvinnik to become
the world champion.
Boris Spassky, Viktor Korchnoi, and Viswanathan Anand are the only other players who qualified for another title
match (not counting rematches guaranteed to a defeated champion) after losing a first match. Spassky lost his first
match to Petrosian in 1966, but he beat Petrosian in 1969 to become the champion. Korchnoi lost both matches to
Anatoly Karpov, in 1978 and 1981.
In modern times, the 2013 Candidates Tournament in London was particularly dramatic and historic. In a two-horse
race for first place between Magnus Carlsen and Vladimir Kramnik, the two were tied when they both lost their final-
round game. Carlsen was declared the winner based on the second tiebreak (number of wins) and went on to beat
Vishy Anand later that year.
Carlsen successfully defended his title against Anand, who won the 2014 Candidates Tournament, against Sergey
Karjakin (2016) and against Caruana (2018). His next opponent will be known on April 4 at the latest.
PAIRINGS
11.02.2020 ― La atracción principal será el grupo Masters. Se trata de un torneo cerrado con diez jugadores.
Participarán: Jan-Krzysztof Duda, (Wei Yi ha sido reemplazado por la joven estrella emergente) Alireza Firouzja, Vidit
Gujrathi, David Navara, Pentala Harikrishna, David Antón, Samuel Shankland, Markus Ragger y Nils Grandelius.
Por otra parte habrá un torneo Challengers, otro grupo llamado "Futuro", torneos abiertos de ajedrez clásico, rápido
y relámpago; lecturas, exposiciones, simultáneas y un festival de cine. Al final del festival se entregará el premio
"Vugar Gashimov" como galardón por el juego limpio y en recuerdo y honor del GM azerí Vugar Gashimov, que
falleció en 2014. | En la foto: Petr Boleslav (director del torneo) y Sharkan Gashimov (hermano de Vugar) | Foto:
Festival de Ajedrez de Praga 2020
La idea de organizar un Festival de Ajedrez en Praga surgió en 2017. La primera edición de la historia se realizó en
marzo de 2019. El lugar del encuentro es el Hotel Don Giovanni en Praga.
Una de las metas principales de los organizadores es, crear la oportunidad para los jugadores checos jugar un torneo
en la capital de su país y facilitar a la cantera checa, enfrentarse con jugadores experimentados de la élite mundial.
El premio es concedido al juego limpio, comentó el director del festival, Petr Boleslav. En el torneo de Wijk aan Zee
2020, Magnus Carlsen recibió dicho galardón en el grupo Masters y Pavel Eljanov en el grupo Challengers.
El número uno de la República Checa, David Navara, igualmente había sido galardonado con ese premio de honor en
Wijk aan Zee 2016.
El comité para elegir al jugador que recibirá dicho premio al final del Festival de Ajedrez de Praga, lo conformará el
director del torneo Petr Boleslav, el árbitro principal del festival, Pavel Votruba, y Sharkan Gashimov, el hermano de
Vugar Gashimov.
The 2nd Prague Chess Festival officially started, with the first symbolic move made by the legendary Grandmaster
Lubomír Kaválek in the game Navara vs Duda #chess #picf2020
Firouzja and Vitiugov analyzing, with Firouzja's father Hamidreza watching (ronda 4 - tablas) | Foto: Vladimir Jagr
Vidit Gujrathi
Van Foreest won the best game prize for this win. Photo: Vladimir Jagr/Prague Chess Festival
Tras la penúltima ronda, todo queda apretadísimo pues Vidit sufrió su primera derrota, y conduciendo las piezas
blancas, frente al ídolo local David Navara; David ‘el Niño’ Antón hizo lo propio frente a Nils Grandelius. Y en el
Challengers todavía más, con Esipenko, Piorun, van Foreest y Stefansson, empatados a 5 puntos.
Así está la tabla clasificatoria a falta de una ronda por disputar, donde destaca sobremanera el enfrentamiento
entre el jugador español y el persa:
¡¡5 jugadores empatados!!… Según las bases, sólo los dos primeros tienen derecho a jugar un Tie-Break
1ª PARTIDA (5’+3’’): Vidit – Firouzja (0-1) / 2ª PARTIDA (5’+3’’): Firouzja – Vidit (1-0) por tiempo
LaRevista 147 (Marzo, 2020) Página 69
XVIII ABIERTO AEROFLOT 2020
Moscú, del 19 al 27 de Febrero
Local del encuentro: Hotel Cosmos.
Los favoritos son: Vladislav Artemiev (Elo 2728), Gabriel Sargissian (Elo 2689) y Parham Maghsoodloo (Elo 2674).
The Aeroflot Open Chess Festival, which is popular throughout the world, will be held in February 2020 for the 18th
time. This time the festival has the guaranteed prize fund amounting to EUR 140 000 (taking into account the prizes
for the Blitz Tournament).
Three Open Tournaments (A, B and C) are made up according to the rating of the participants, and are 9 round Swiss
tournaments. Naturally, the greatest interest is aroused by A tournament, requiring from a participant a rating above
2550 and in which a number of extra class players usually take part. In addition to the Open Tournaments, a Blitz
Tournament will be held within the festival.
Tiebreak systems:
For tournament A and B:
1. The number of games played with Black pieces. Byes and forfeited games will be considered as games played with
White.
2. The average of the opponents ratings minus the highest and the lowest rating.
Time control:
Tournament A:
100 minutes for the first 40 moves, then 50 minutes for the next 20 moves and 15 minutes for the rest of the game
with an increment of 30 seconds per move, starting from the first.
Pasado el ecuador del torneo principal, programado a 9 rondas, los favoritos brillan por su ausencia en las mesas
altas y lidera la clasificación, en solitario, Rauf Mamedov con 4.5 puntos, seguido de Manuel Petrosyan con 4 y un
grupo de quince jugadores con 3.5 puntos: Barath, Sjugirov, Riazantsev, Paravyan, Adhiban, Yilmaz, Aleksandrov,
Zvjaginsev, Sarana, Aranvindh, Idani, Jumabayev, Smirin, Antipov y Savchenko.
Bo. No. Name FED Rtg Pts. Result Pts. Name FED Rtg No.
1 6 GM Adhiban B. IND 2654 5 ½ - ½ 5½ GM Mamedov Rauf AZE 2643 11
2 4 GM Sjugirov Sanan RUS 2674 5 ½ - ½ 5 GM Paravyan David RUS 2629 17
3 8 GM Jumabayev Rinat KAZ 2646 5 ½-½ 5 GM Yilmaz Mustafa TUR 2607 29
4 40 GM Petrosyan Manuel ARM 2590 5 ½-½ 5 GM Aravindh Chithambaram Vr. IND 2630 15
5 3 GM Maghsoodloo Parham IRI 2674 4½ 0 - 1 5 IM Suleymanli Aydin (U18) AZE 2474 71
6 28 GM Svane Rasmus GER 2608 4½ ½ - ½ 4½ GM Sarana Alexey RUS 2656 5
7 38 GM Aleksandrov Aleksej BLR 2592 4½ ½ - ½ 4½ GM Rakhmanov Aleksandr RUS 2645 9
8 48 GM Antipov Mikhail Al. RUS 2562 4½ ½ - ½ 4½ GM Deac Bogdan-Daniel ROU 2626 19
9 22 GM Indjic Aleksandar SRB 2622 4½ 0 - 1 4½ GM Shimanov Aleksandr RUS 2587 42
10 43 GM Idani Pouya IRI 2577 4½ ½ - ½ 4½ GM Zhou Jianchao CHN 2622 23
En la octava ronda del Abierto Aeroflot, un joven talento de Azerbayán llamó la atención al apuntarse al mando de
su experimentado compatriota, Rauf Mamedov.
Ha ganado tres partidas consecutivas y tiene el mismo marcador que Mamedov, 6/8. Mañana se verán las caras en
en la novena ronda. Mamedov jugará con blancas, Suleymanli con negras. A continuación va un grupo de ocho
jugadores con medio punto de desventaja.
En el Campeonato del Mundo Juvenil, en octubre de 2019, Aydin Suleymanli ganó la sección sub-14
En la imagen, cuando Suleymanli habló con Sagar Shah (ChessBase India)
Bo. No. Name FED Rtg Pts. Result Pts. Name FED Rtg No.
1 11 GM Mamedov Rauf AZE 2643 6 ½ - ½ 6 IM Suleymanli Aydin AZE 2474 71
2 15 GM Aravindh Chithambaram Vr. IND 2630 5½ 1 - 0 5½ GM Sjugirov Sanan RUS 2674 4
3 29 GM Yilmaz Mustafa TUR 2607 5½ ½ - ½ 5½ GM Adhiban B. IND 2654 6
4 42 GM Shimanov Aleksandr RUS 2587 5½ 0 - 1 5½ GM Jumabayev Rinat KAZ 2646 8
5 17 GM Paravyan David RUS 2629 5½ ½ - ½ 5½ GM Petrosyan Manuel ARM 2590 40
6 5 GM Sarana Alexey RUS 2656 5 0-1 5 GM Aleksandrov Aleksej BLR 2592 38
7 9 GM Rakhmanov Aleksandr RUS 2645 5 ½-½ 5 GM Smirin Ilia ISR 2615 26
8 12 GM Sethuraman S.P. IND 2641 5 ½-½ 5 GM Svane Rasmus GER 2608 28
9 19 GM Deac Bogdan-Daniel ROU 2626 5 ½-½ 5 GM Idani Pouya IRI 2577 43
10 23 GM Zhou Jianchao CHN 2622 5 0-1 5 GM Asadli Vugar AZE 2538 56
NOTA.- Iván Salgado López fue retirado de la competición en la ronda 6 (con 2 puntos en su casillero).
Aydin Suleymanli's FIDE rating card, with Hotel Cosmos as the backdrop.
¡Hazte Socio!
LaRevista 147 (Marzo, 2020) Página 88