Вы находитесь на странице: 1из 4

I[edit]

№ English Polish Russian


1 I ja я (ja)
you
2 (singular) ty ты (ty)
3 he on он (on)
4 we my мы (my)
you
5 (plural) wy вы (vy)
6 they oni они (oni)
7 this ten, ta, to, ów, owa, owo этот (etot), эта (eta), это (eto), сей (sej), сия (sija), сие (sije), то (to)
8 that tamten, tamta, tamto тот (tot), та (ta), то (to)
9 here tutaj, tu, sam(archaic or dialectal) тут (tut), тута (tuta), здесь (zdesʹ)
10 there tam там (tam)
11 who kto кто (kto)
12 what co что (što), чё (čo)
13 where gdzie где (gde)
14 when kiedy, gdy когда (kogda)
15 how jak как (kak)
16 not nie не (ne)
17 all wszystko, wszystkie, wszyscy весь (vesʹ), всё (vsjo), все (vse)
18 many mnóstwo, wiele, dużo, mnogość много (mnogo)
19 some trochę, kilka несколько (neskolʹko)
II[edit]
№ English Polish Russian
20 few mało, niewiele мало (malo), немного (nemnogo)
21 other inny другой (drugoj), иной (inoj)
22 one jeden один (odin)
23 two dwa два (dva)
24 three trzy три (tri)
25 four cztery четыре (četyre)
26 five pięć пять (pjatʹ)
27 big wielki, duży большой (bolʹšoj), великий (velikij)
28 long długi длинный (dlinnyj), долгий (dolgij)
29 wide szeroki широкий (širokij)
30 thick tłusty, gruby толстый (tolstyj), дебелый (debelyj), тучный (tučnyj)
31 heavy ciężki тяжёлый (tjažólyj) тяжкий (tjažkij)
32 small mały маленький (malenʹkij), малый (malyj)
33 short krótki короткий (korotkij), краткий (kratkij)
34 narrow wąski узкий (uzkij)
35 thin cienki тонкий (tonkij)
36 woman kobieta женщина (ženščina)
man
37 (adult male) mężczyzna мужчина (mužčina)
man
38 (human being) człowiek человек (čelovek)
child
39 (a youth) dziecko, dziecię дитя (ditja), ребёнок (rebjónok), отрок (otrok) (obsolete)
III[edit]
№ English Polish Russian
40 wife żona, małżonka жена (žena), супруга (supruga)
41 husband mąż муж (muž), супруг (suprug)
42 mother matka мать (matʹ), матерь (materʹ)
43 father ojciec отец (otec), батька (batʹka)
44 animal zwierzę зверь (zverʹ), животное (životnoje), тварь (tvarʹ)
45 fish ryba рыба (ryba)
46 bird ptak птица (ptica), птаха (ptaxa) (poetic)
47 dog pies собака (sobaka), пёс (pjos)
48 louse wesz вошь (vošʹ)
49 snake wąż, żmija (viper) змея (zmeja), уж (už), гадюка (gadjuka), гад (had) (obsolete)
50 worm robak, czerw червь (červʹ), червяк (červjak)
51 tree drzewo дерево (derevo)
52 forest las, bór лес (les), бор (bor)
stick
53 (of wood) patyk, pręt, pałka, kij палка (palka)
54 fruit owoc, płód (fruitage of the soil) фрукт (frukt), плод (plod)
55 seed nasienie, nasiono, siemię семя (semja), семена (semena)
56 leaf liść лист (list)
57 root korzeń корень (korenʹ)
bark
58 (of tree) kora кора (kora)
59 flower kwiat цветок (cvetok)
IV[edit]
№ English Polish Russian
60 grass trawa трава (trava)
61 rope sznur, lina, powróz верёвка (verjóvka), шнур (šnur)
skin
62 (of a person) skóra кожа (koža), шкура (škura) (colloquial)
meat
63 (as in flesh) mięso мясо (mjaso)
64 blood krew кровь (krovʹ)
65 bone kość кость (kostʹ)
fat
66 (noun) tłuszcz, sadło жир (žir), сало (salo)
67 egg jajko, jajo яйцо (jajco)
68 horn róg рог (rog)
69 tail ogon, chwost (arch.) хвост (xvost)
feather
70 (rather not down) pióro перо (pero)
71 hair włosy, kosy (arch.) волосы (volosy), космы (kosmy), коса (kosa)
72 head głowa голова (golova), глава (glava)
73 ear ucho ухо (uxo)
74 eye oko око (oko), глаз (glaz)
75 nose nos нос (nos)
76 mouth usta рот (rot), уста (usta)
tooth
77 (rather not molar) ząb зуб (zub)
78 tongue język язык (jazyk)
79 fingernail paznokieć ноготь (nogotʹ)
V[edit]
№ English Polish Russian
80 foot stopa стопа (stopa), ступня (stupnja)
81 leg noga нога (noga)
82 knee kolano колено (koleno)
83 hand ręka, dłoń рука (ruka), ладонь (ladonʹ)
84 wing skrzydło крыло (krylo)
85 belly brzuch живот (život), брюхо (brjuxo), пузо (puzo), чрево (črevo)
86 guts wnętrzności, trzewia, flaki внутренности (vnutrennosti), кишки (kiški), утроба (utroba), чрево (črevo)
87 neck szyja, kark (back of the neck) шея (šeja)
88 back plecy, grzbiet спина (spina), хребет (xrebet) (coll.)
89 breast pierś грудь (grudʹ), перси (persi) (poetic)
90 heart serce сердце (serdce)
91 liver wątroba печень (pečenʹ)
92 to drink pić пить (pitʹ)
93 to eat jeść есть (jestʹ), питаться (pitatʹsja), кушать (kušatʹ), трапезничать (trapezničatʹ), жрать (žratʹ)
94 to bite gryźć, kąsać грызть (gryztʹ), кусать (kusatʹ)
95 to suck ssać сосать (sosatʹ)
96 to spit pluć плевать (plevatʹ), плюнуть (pljunutʹ)
97 to vomit wymiotować, zwracać, rzygać рвать (rvatʹ), блевать (blevatʹ)
to blow
98 (as wind) wiać, dąć дуть (dutʹ)
99 to breathe oddychać, dyszeć (to breath loudly) дышать (dyšatʹ)
VI[edit]
№ English Polish Russian
100 to laugh śmiać смеяться (smejatʹsja)
101 to see widzieć видеть (videtʹ), зреть (zretʹ), глядеть (gljadetʹ)
102 to hear słyszeć слышать (slyšatʹ)
to know
103 (a fact) wiedzieć, znać (only sometimes) знать (znatʹ), ведать (vedatʹ) (obsolete)
104 to think myśleć, dumać (to ponder) думать (dumatʹ), мыслить (myslitʹ)
to smell
105 (sense odor) wąchać, czuć, węszyć (to nose), niuchać (to nose) нюхать (njuxatʹ), чуять (čujatʹ)
106 to fear bać, strachać (bookish) бояться (bojatʹsja), страшиться (strašitʹsja)
107 to sleep spać спать (spatʹ), почивать (počivatʹ) (poetic)
108 to live żyć жить (žitʹ)
109 to die umierać, umrzeć, konać умирать (umiratʹ)
110 to kill zabić, uśmiercić убивать (ubivatʹ), забивать (zabivatʹ)
111 to fight walczyć, bić, wojować, zmagać, bojować бороться (borotʹsja), биться (bitʹsja), воевать (vojevatʹ), драться (dratʹsja)
to hunt
112 (transitive) polować, łowić (to capture, to fish) ловить (lovitʹ), охотиться (oxotitʹsja)
113 to hit uderzyć ударить (udaritʹ)
114 to cut ciąć, rżnąć, rzezać (bookish), siec резать (rezatʹ), рубить (rubitʹ), сечь (sečʹ) (arch.)
115 to split rozdzielić, rozszczepić разделить (razdelitʹ)
to stab
116 (or stick) pchnąć, dźgnąć, ubóść, kłuć бодать (bodatʹ), боднуть (bodnutʹ), колоть (kolotʹ), уколоть (ukolotʹ), кольнуть (kolʹnutʹ), пырнуть (pyrnutʹ) (coll.)
to scratch
117 (an itch) drapać, skrobać царапать (carapatʹ), скрябать (skrjabatʹ), чесать (česatʹ)
118 to dig kopać, ryć копать (kopatʹ), рыть (rytʹ)
119 to swim pływać плыть (plytʹ), плавать (plavatʹ)
VII[edit]
№ English Polish Russian
120 to fly lecieć, latać летать (letatʹ), лететь (letetʹ)
121 to walk iść, chodzić ходить (xoditʹ), идти (idti)
122 to come przychodzić, przyjść приходить (prixoditʹ), прийти (prijti)
to lie
123 (as on one's side) leżeć лежать (ležatʹ)
124 to sit siedzieć сидеть (sidetʹ)
125 to stand stać стать (statʹ) ,стоять (stojatʹ)
to turn
126 (change direction) obracać, skręcić вращать (vraščatʹ), повернуть (povernutʹ)
to fall
127 (as in drop) padać падать (padatʹ), впасть (vpastʹ)
128 to give dać, dawać дать (datʹ), давать (davatʹ)
to hold
129 (in one's hand) dzierżyć, trzymać держать (deržatʹ)
130 to squeeze ściskać, zgniatać сжимать (sžimatʹ), стискивать (stiskivatʹ)
131 to rub trzeć, szorować тереть (teretʹ)
132 to wash myć, prać мыть (mytʹ), умывать (umyvatʹ)
133 to wipe wycierać вытирать (vytiratʹ)
134 to pull ciągnąć, wlec (to drag) тянуть (tjanutʹ), волочить (voločitʹ), тягать (tjagatʹ)
135 to push pchać, tłoczyć (sometimes), naciskać (sometimes) толкать (tolkatʹ), пихать (pixatʹ)
136 to throw rzucać, rzucić, miotać кидать (kidatʹ), бросать (brosatʹ), метать (metatʹ), швырять (švyrjatʹ)
137 to tie wiązać вязать (vjazatʹ), связывать (svjazyvatʹ)
138 to sew szyć шить (šitʹ)
139 to count liczyć, rachować считать (sčitatʹ)
VIII[edit]
№ English Polish Russian
140 to say mówić, powiedzieć, rzec говорить (govoritʹ), сказать (skazatʹ), поведать (povedatʹ), молвить (molvitʹ)
141 to sing śpiewać петь (petʹ)
142 to play grać, muzykować (only music), igrać играть (igratʹ)
143 to float pływać, unosić плыть (plytʹ), плавать (plavatʹ)
144 to flow płynąć, przepływać течь (tečʹ)
145 to freeze zamarzać, zamarznąć морозить (morozitʹ), замерзать (zamerzatʹ), леденеть (ledenetʹ)
146 to swell puchnąć пухнуть (puxnutʹ), набухать (nabuxatʹ), отекать (otekatʹ)
147 sun słońce солнце (solnce)
148 moon księżyc, miesiąc (archaic) луна (luna), месяц (mesjac)
149 star gwiazda звезда (zvezda)
150 water woda вода (voda)
151 rain deszcz дождь (doždʹ)
152 river rzeka река (reka)
153 lake jezioro озеро (ozero)
sea
154 (as in ocean) morze море (more)
155 salt sól соль (solʹ)
156 stone kamień камень (kamenʹ)
157 sand piasek песок (pesok)
158 dust kurz, pył, proch пыль (pylʹ), прах (prax), порох (porox)
earth
159 (as in soil) ziemia земля (zemlja)
IX[edit]
№ English Polish Russian
160 cloud chmura, obłok облако (oblako), туча (tuča)
161 fog mgła туман (tuman), мгла (mgla), хмарь (xmarʹ)
162 sky niebo небо (nebo)
wind
163 (as in breeze) wiatr ветер (veter)
164 snow śnieg снег (sneg)
165 ice lód лёд (ljod)
166 smoke dym дым (dym)
167 fire ogień огонь (ogonʹ)
168 ash popiół пепел (pepel), зола (zola)
to burn
169 (intransitive) palić гореть (goretʹ)
170 road droga дорога (doroga), путь (putʹ)
171 mountain góra гора (gora)
172 red czerwony красный (krasnyj), червонный (červonnyj) (obsolete)
173 green zielony зелёный (zeljónyj)
174 yellow żółty жёлтый (žóltyj)
175 white biały белый (belyj)
176 black czarny чёрный (čórnyj)
177 night noc ночь (nočʹ)
day
178 (daytime) dzień день (denʹ)
179 year rok год (god), лето (leto) (arch.)
X[edit]
№ English Polish Russian
warm
180 (as in weather) ciepły тёплый (tjóplyj)
cold холодный (xolodnyj), студёный (studjónyj)
181 (as in weather) (dated)
zimny, chłodny, ostygły (one that became cold), ostudzony (maked cold)
182 full pełny полный (polnyj)
183 new nowy новый (novyj)
184 old stary старый (staryj)
хороший (xorošij),
185 good dobry добрый (dobryj)
186 bad zły плохой (ploxoj), злой (zloj), поганый (poganyj)
rotten
187 (as a log) zgniły гнилой (gniloj)
188 dirty brudny, zanieczyszczony грязный (grjaznyj)
189 straight prosty прямой (prjamoj), ровный (rovnyj)
190 round okrągły круглый (kruglyj)
sharp
191 (as a knife) ostry острый (ostryj)
dull
192 (as a knife) tępy тупой (tupoj)
193 smooth gładki гладкий (gladkij)
194 wet mokry мокрый (mokryj)
dry
195 (adjective) suchy сухой (suxoj)
right poprawny,
196 (correct) prawidłowy, słuszny (to drag) правильный (pravilʹnyj), верный (vernyj), точный (točnyj)
197 near bliski, niedaleki близкий (blizkij)
198 far daleki далёкий (daljókij), дальний (dalʹnij)
right
199 (side) prawy правый (pravyj), десный (desnŷj)
XI[edit]
№ English Polish Russian
left
200 (side) lewy левый (levyj)
201 at u, przy, koło при (pri), у (u), возле (vozle), около (okolo), подле (podle)
202 in w, we в (v), во (vo)
with
203 (accompanying) z, ze с (s), со (so)
204 and i, a (sometimes) и (i), да (da) (coll.)
205 if jeśli, jeżeli, jak если (jesli), ежели (ježeli), коли (koli)
206 because bo, ponieważ, dlatego, że, przeto, że (archaic) потому что (potomu što), ибо (ibo), так как (tak kak), поскольку (poskolʹku), понеже (poneže), бо (bo), поелику (pojeliku)
207 name imię, miano (bookish) имя (imja)

Mine Polish Russian


Second Sekunda секунд
Minute Minuta минут
Hour Godzina Час
Day Dzień День
Week Tydzień Неделя
Month Miesiąc Месяц
Season Pora roku Время года
Year Rok Год
Decade Dekada десятилетие
Century Stulecie век

Вам также может понравиться