Вы находитесь на странице: 1из 4

Sources of Social Change in India

I P Desai

Social Change in Modern India by M N Srinivas; University of California Press, Kerkeley, 1966; pp 194; $ 5.00.

ROFESSOR M N Srinivas was frequently twice born caste." "Oc- notion that Hinduism and the tradi-
P invited to deliver the Tagore
Lectures for the academic year 1962-
casionally a caste claims a position
which its neighbours are not will-
tional caste system were dead rocks,
unchanging and unchangeable. The
63 at the University of California, ing to concede and the claim is usu- chapters on westernization and
Berkeley. He chose "Social change ally made over a period of time, a secularization show that both Hin-
in Modern India" as his theme and generation or two". Sanskritization duism and the caste system have
delivered three lectures on it in May is generally accompanied by and adjustive and adaptive elements.
1963. Srinivas' theme is the sub- often results in upward mobility for Hindu cultural and social systems
ject of experience of every Indian. the caste in question. Thus the are less strong and rigid than the
Change is disapproved by some, ap- structural referent of the process of revivalist thinks and they are
proved by some others with the re- Sanskritization is social stratifica- stronger and more rigid than the
servation that it should be at a slo- tion and mobility. This has advant- rationalist thinks they are. Srinivas
wer pace; some others want more ages for observation and analysis, writes "Traditional institutions such
of it and more rapidly: As a social but it creates difficulty when it is as monasteries and temples, cults or
scientist Srinivas takes the position used in relation to the direction of saints, bhajan groups and pilgrim-
of a detached observer and looks at change. Srinivas says, "Sanskritiza- ages have shown resilence and
change through the glasses of a so- tion is generally accompanied by adaptibility to new circumstances.
ciologist or a social anthropologist, and often results in upward mobi- Mass media such as films, radio,
as he prefers to call himself. He lity for the caste in question; but books and newspapers are playing
attempts to answer the questions mobility may also occur without their part in carrying Hinduism to
"what is the direction of change in sanskritization and vice versa. all sections of the Hindu population
modern India", "what is the orien- However, the mobility associated and in the very process of such
tation of this change?" and "what with sanskritization results only in popularisation are reinterpreting re-
are the sources of this orientation?" positional changes in the system and ligion". To put it in other words,
does not lead to any structural what is happening is westernization
Opposing Pulls change". of the Indian and Indianization of
On Indian society one pull is that the western. The resultant is neither
Adaptive Qualities of Hinduism one nor the other but something new.
of India's living past and the other
As mentioned above, sanskritization The attempts to understand this in
that of contemporary western society.
is an extensive process which in- terms either Indian or western alone
But social change is not just a mat-
cludes changes in the customs, ri- are not likely to be fruitful and it
ter of addition and subtraction and
tual ideology and way of life of a is here that Srinivas makes an im-
the opposing pulls do not produce
group in the direction of those of a portant point that "the complex and
a neat pattern. For the pull of
higher caste. What is the relation intricate interaction between sans-
contemporary western society Srini-
of such positional changes to struc- kritization and westernization on a
vas uses the term 'westernization'.
tural changes? Do the positional short term as well as long term basis
The term refers to "the changes
changes have no effect on the struc- offers a fertile field for analysis and
brought about in Indian society
ture or the system itself? what speculation". The chapters on west-
and culture as a result of over 150
relation will it have to the total ernization and secularization are in
years of British rule and subsumes
social system? Srinivas is not un- fact an exercise in such analysis and
changes occurring at different levels
aware of this wider context. Con- speculation.
of technology, institutions, ideology
or values". Srinivas is aware that fining the focus of sanskritization
the term is vague and omnibus, but to mobility has thrown important
light on the features of the caste Ally of the Traditional
he uses it because "there is need
for such a term when analysing the system, e g, on caste rigidity and Srinivas discusses very briefly the
changes that a non-western country the relation of caste to other sub- difference between westernization
undergoes as a result of prolonged systems of society. But this narrow and industrialization and urbanisa-
contact with a western one". He focus might become a hindrance to tion and shows why he prefers the
discusses in this context why he the study of "the complex and in- term westernization to moderniza-
prefers 'westernization' to 'moderni- tricate interrelations between san- tion. Westernization results not only
zation'. For India's living past he skritization and westernization which in the introduction of new institu-
uses the term sanskritization and offer a fertile field for analysis and tions but also in fundamental chan-
uses it in a rather limited sense. speculation". In fact, Srinivas fre- ges in the old institutions, e.g.
He writes, "Sanskritization is the quently goes beyond mobility in the schools, army, civil service and law.
process by which a low Hindu caste subsequent chapters on westerniza- The most important value preference
or tribal or other group changes its tion and secularization. in westernization was humanitarian-
customs, ritual, ideology and way of The chapter on sanskritization ism which subsumes several other
life in the direction of a high and should disabuse our minds of the values. By humanitarianism Srinivas

21
August 20, 1966 ECONOMIC AND POLITICAL WEEKLY

Compression S e t A p p a r a t u s (constant stress) to T e n s i l e T e s t e r to test t e n s i l e s t r e n g t h , elongation, ^


d e t e r m i n e c o m p r e s s i o n set properties. m o d u l u s , etc.

Rigorously tested to manufacturers' specifications


Complete SIRUBBER moulded rubber kits are
supplied for Fiat 1100 and Hindustan Ambassa-
dor and Landmaster. Kits containing front sus-
pension rubber parts are also available. Most
of the SIRUBBER products are made from
imported synthetic rubber.
SIRUBBER moulded rubber parts are also avai-
lable for Fargo, Plymouth and Leyland.
Quality-conscious manufacturers like Premier
Automobiles Ltd., and Rane (Madras) Ltd.,
Accept and use SIRUBBER moulded parts.

22
ECONOMIC AND POLITICAL WEEKLY August 20, 19116

means an active concern for the wel- gests that westernization may be was the consciousness of cultural and
fare of all human beings irrespec- qualified by the prefix 'primary', military superiority? I t could not
tive of caste, economic position, reli- 'secondary' and 'tertiary' Primary be otherwise. It may be admitted,
gion, age and sex. Equalitarianism westernization is that in which the however, that the personalities of
and secularization are both included linkage is direct and simple. In this the implementers of British policy
in the humanitarianism. I t could be context a discussion of the role of in India was a factor, among others,
maintained that Hinduism had this the pull of sanskritization in the wid- in determining the attitudes of In-
value but Srinivas is concerned er sense might have been useful. dians. The desire for continuance of
more w i t h its embodiment in legal, Not A Blotting Paper Role British rule in the early period later
political, educational and other in- Another important point which changed to prayer for more conces-
stitutions and he mentions some of Srinivas makes is that for under- sions to the Indians. The change
the reforms introduced by the Bri- standing different facets of western- from this prayer to the slogan of
tish in these fields. ization and its transmission, know- "Quit India" can be understood in
The complexity of the concept of ledge of the social background of not terms of the interactions between
westernization can be seen i n the only the Indian agents but also the the British and British policy and
fact that different aspects of west- British agents and knowledge of the new elite of India and their ex-
ternization sometimes combine to Indo-British relationship at different pectations. That brings Srinivas to
strengthen a particular process, periods w i l l be very helpful. I t is discussion of the new elite.
sometimes work at cross purposes absurd to assign a purely "blotting The New Elite
and are occasionally mutually dis- paper role" to Indians; they did not Srinivas discusses the social back-
crete. For example, education, high merely absorb everything they came ground and "a few ideas and beliefs
income and urbanization result in into contact with — this had no which formed part of the tradition"
secularization of the style of life, doubt happened in the case of a few of the new elite and their attitudes
which includes a radical change in individuals — but transmitted to towards their own society and to-
the technology of eating as well as others what they had absorbed. The wards the west. He is mainly con-
in the timing of meals. A new atti- point is elaborated while discussing cerned w i t h "those who participated
tude towards food begins to emerge; the elite in India. in the westernization process in a
it is looked at more from the point The British in India fell into seve- more immediate sense, who attend-
of view of whether it promotes ral distinct occupational and social ed the new educational institutions,
health and efficiency and less from categories — official and non-official, entered the professions, took up jobs
whether it is traditionally permitted merchants and traders, military and in the bureaucracy, and engaged
or prohibited. I n other instances, civilian officers and missionaries. themselves in trade, commerce and
westernization in one area of beha- They also came from different social industries in the big developing
viour does not result in westerniza- strata of British society. The pat- towns." As far as the Hindus are
tion in another related area or level tern of lending and borrowing be- concerned, there was, and to a very
— the two remain discrete. For ex- tween the British and Indians differ- limited extent still is, a very broad
ample, a bulldozer driver may prac- ed according to the strata to which and general correlation between tra-
tise traditional black magic for his the former belonged. ditional caste hierarchy and the new
pleasure or a printer may decorate By the beginning of the nineteenth western occupational hierarchy. A
his machinery w i t h vermilion before century, the British were masters traditional modern continuum still
beginning the day's work. The intro- of a great part of India and they exists: Brahmins, Baidyas, Kayasthas
duction of printing made possible had overwhelming and organised and Banias took western education
the transmission of not only modern force at their disposal with which and reaped its rewards; whereas
knowledge but also knowledge of to impose their w i l l on the Indian members of the low artisan, servicing
traditional epics, mythology and population. This gave them a sense and landless labour castes became
other religious literature. Western- of superiority over Indians, but it launderers, barbers, domestic ser-
ization i n this instance instead of was probably mellowed by the per- vants, peons, etc." Srinivas, how-
eroding the traditional, strengthens sonalities of the local implementers ever, cautions that the scope of this
it. of British policy, the men on the spot continuum could be easily exagger-
In the political field, westerniza- who had much latitude because of ated. For example, i t is doubtful
tion has given b i r t h not only to na- the great distance between India and whether such a continuum exists in
tionalism but also to revivalism, U K and poor communications. The industry. In terms of their castes,
communalism, casteism and height- situation changed after the advent the new elite varied regionally and
ened linguistic consciousness and re- of the steamship and the cutting of also over a period of time. His view
gionalism. Srinivas then makes an the Suez Canal. But distance and is that there is a certain amount of
important point. When the links be- poor communications could also give continuity between the traditional
tween western stimulus and Indian the men on the spot more lattitude elite and the new or westernized
response are few and visible, the to be harsher than the policy want- elite. Such continuity exists in a
identification of the process is not ed them to be. While it may be ad- double sense; (1) some members or
difficult. But when the links are mitted that the Englishman's view sections of the traditional elite trans-
few and not visible, the identifica- of India and Indians varied accord- form themselves into the new elite
tion becomes difficult — for in- ing to his occupation and the parti- and (2) there is a continuity between
stance, the relation between western- cular period of Indo-British history, the old and new occupations.
ization and the backward classes could i t be denied that at all times, I n regard to the ideas and beliefs
movement or A r y a Samaj or linguis- underlying the social, economic and which formed part of the tradition
tic consciousness. He therefore sug- political policy of the British there of the new elite, Srinivas writes " I t

23
ECONOMIC AND POLITICAL WEEKLY
August 20, 1966

is important to remember that the tional society preceded the urge for and village communities from which
elite played a creative role in re- freedom". The movement towards Hinduism received great support.
interpreting Indian thought, tradi- reform of Indian society found, by These points are discussed by Sri-
tions, culture and history i n response about the last quarter of the nine- nivas at some length. After Inde-
to European criticisms. Their role teenth century, that it had a rival pendence. he points out, the state itself
was far from restricted to borrow- interest gripping the minds of the has become a secularizing agency
ing things, ideas and institutions new elite — nationalism. Natural- by passing legislation affecting reli-
from the British. The borrowing was ly, there was a debate between those gion, caste, family and village com-
selective and the borrowed item who held that the reform of society munities, which dissociates Hindu-
subjected to elaboration and inter- should have priority over the demand ism and the social structure from
pretation". A knowledge of the for freedom and others who held the one another and thus reforms them
background and traditions of the opposite view. Indians were divid- both.
elite group explains to some extent ed in their attitude towards the B r i - While this is happening, Srinivas
the selectiveness. Among such tradi- tish and British policy. Thus the also notes that
tions Srinivas mentions the tolerance model for social reform was western "Sanskritization is not only
of Hinduism and the intellectual tra- society which they admired. I t was spreading to new sections and
dition inherited by the elite groups, controlled by the same society from areas, it is also increasing among
characterised by continuous self cri- which they wanted to be freed. The groups which are consider-
ticism — for example the strong difficulty of the situation was that ed to be already sanskritized in
reaction to the hyperdeveloped sacri- they could not tell their people that their style of life. The spread of
ficialism of the Brahmans in Bud- western policy was desirable but sanskritization is aided by mass
dhism and Jainism and also among that political control by this society media, and by such secular pro-
some Brahmins and the Bhakti was not desirable. They had to put cesses as the increased popularity
movement of medieval India which before their people the model of a of education and greater mobility,
embodied the revolt against the idea society which was not alien to their spatial as well as social. The idea
of inequality inherent in caste as traditional society and culture. So of the equality of all men before
well as against the intellectualism they justified social reform by quot- law and the abolition of Untouch-
of the traditional path to salvation. ing the authority of the Shastras and ability, are throwing open a cul-
"The tradition of tolerance, syn- in this way they could carry for- ture which was the monopoly of
cretism and self-criticism manifest- ward reform of society and also the small traditional elites to the en-
ed themselves early in British rule", political movement. Thus re-interpre- tire body of Hindus. The effects
says Srinivas. A westernized intelli- tation of Hinduism and the move- of some acts of legislation, such
gentsia had emerged among Indians ment for political power went hand as the introduction of prohibition
by the sixties of the nineteenth cen- in hand. This was the dilemma of the of the consumption of alcoholic
tury and leaders of this class be- new elite: they could get political drinks in many States, and the
came the torch-bearers of a new power at the cost of social reform banning of the sacrifice of birds
and modern India. The leaders in- or they could get social reform at and animals in Hindu temples, are
clude the great names of the Tagores, the cost of political power. This such as to make the government
Vivekananda, Ranade, Gokhale, Ti- explains how political moderates and an unwitting but powerful agent
lak, Patel, Gandhi, Jawaharlal Nehru social radicals did not have mass of sanskritization."
and Radhakrishnan. The westerniz- following. I t would have been rele-
The total situation is summed up
ed intelligentsia increased in strength vant to classify the elite further
by Srinivas in the following words
and numbers and the dawn of inde- according to their ideology and their
quoted at the beginning:
pence in 1947 invested them w i t h attitude towards westernization and
" I t is necessary however to rei-
the power to plan a peaceful revo- political and social reform.
terate that one of the results of a
lution of Indian life. century of westernization — secu-
Government as Agent of
Nationalism VS Social Reform Sanskritisation larization is subsumed under west-
This new elite had their own I t may appear undesirable from the ernization — is reinterpreted Hin-
dilemmas and conflicts. They had an rationalist standpoint that religion duism in which Sanskritic ele-
ambivalent attitude towards their and policies be mixed up. But the ments are pre-dominant".
own society as well as towards the mixing up was there and it had im- In the Speculative Tradition
ruling British. Indian society had portant consequences for the process One may agree or disagree w i t h
to be r i d of its evils and put on a of change. The political exigencies Srinivas but he needs to be congra-
path that would enable it to develop weakened the concepts of pollution tulated for attempting to answer the
and eventually compete w i t h the and purity, particularly those affect- question which our political leaders
western countries on equal terms. On ing the hierarchy and untouchability. and others have avoided. This is
the other hand, i t should be made The other area which was affected the difference between the nineteenth
known to the west, and in particular was that of life cycle rituals, particu- century climate of thought and the
Britain, that India was a great coun- l a r l y those affecting the position present one. I n the last century,
t r y that had temporarily fallen on of women. I n both these areas, there the leaders were clear and forth-
evil days and that wanted to be free was greater secularization during right. Today either we do not have
at the earliest possible moment in the period of the nationalist move- the courage of our convictions or we
order to be able to set its house in ment in spite of the religious ele- have become less speculative and
order. "Even to the superficial stu- ment i n it. Secularization also spreads more empirical and always want
dent of the nineteenth century, it i s through the changes i n traditional more evidence. Probably both these
Clear that the urge to reform tradi- social structures — i n family, caste things are happening.
24

Вам также может понравиться