Государственный контракт №_____________

на выполнение научно-исследовательских работ по разработке проекта

технико-экономического обоснования проекта «Создание морского
биотехнопарка в Сахалино-Курильском территориальном бассейне»

г. Южно-Сахалинск
«_____»______________2011

Министерство инвестиций и внешних связей Сахалинской области,

именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице министра Котовой Екатерины
Владимировны, действующего на основании Положения о министерстве
инвестиций и внешних связей Сахалинской области, утвержденного
Постановлением Правительства Сахалинской области от 16.05.2011 года № 176, с
одной стороны,
и ________________________________________________________________,
именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице _______________, действующего
на основании ____________________________, с другой стороны,
совместно именуемые Стороны, на основании Протокола Единой Комиссии
по размещению заказов от «_______» _______________ 2011 № _________
заключили настоящий Контракт о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА
1.1. Исполнитель обязуется выполнить и сдать Заказчику, а Заказчик
обязуется принять и оплатить технико-экономическое обоснование проекта
«Создание морского биотехнопарка в Сахалино-Курильском территориальном
бассейне» (далее – проект ТЭО) и передать результаты этой работы в
установленный настоящим Контрактом срок.
Срок выполнения работ не более 271 (двухсот семидесяти одного)
календарного дня с момента заключения настоящего Контракта.
Место сдачи-приемки выполненных работ: Сахалинская область, 693011
г.Южно-Сахалинск, Коммунистический проспект, д. 39, офис 322.
Работы по настоящему Контракту, а также результат этих работ не должны
создавать угрозу безопасности и обороноспособности государства, здоровью и
безопасности жителей Сахалинской области.
Разработанный Исполнителем и принятый Заказчиком проект ТЭО
передается Заказчику в подлинниках:
на русском языке – в двух экземплярах на бумажном носителе;
на английском языке – в одном экземпляре на бумажном носителе
(документы должны быть заверены переводчиком, подписью и печатью
Исполнителя и полностью соответствовать документам на русском языке);
Презентационные материалы также предоставляется заказчику исполнителем
на русском, английском и китайском языках.
Также ТЭО предоставляется заказчику разработчиком в электронном виде на
русском и английском языках (текст предоставляется в формате Word,
картографический материал, изображения, графики и т.п. – в формате PDF или
TIF). Презентационный материал должен быть выполнен в формате PDF или PPT.
Все материалы, переданные разработчиком заказчику в электронном виде
должны быть доступны для редактирования заказчиком.

1
 1.2. Научные, технические, экономические и другие требования к работе,
сроки ее выполнения содержатся в Техническом задании, являющемся
неотъемлемой частью настоящего Контракта (приложение N 1). Разработанный
согласно настоящему Контракту проект ТЭО должен содержать научно-
техническое и экономическое обоснование выводов и рекомендаций Исполнителя,
подтвержденное экспериментальными или статистическими данными и
теоретическими расчетами.
1.3. Исполнитель обязан провести обусловленные техническим заданием
научные исследования лично. Исполнитель имеет право привлекать к исполнению
Контракта на выполнение научно-исследовательских работ третьих лиц только с
согласия Заказчика. Передача Исполнителем результата работ по настоящему
Контракту или части этих работ третьим лицам не допускается.
1.4. Все права на разрабатываемый в рамках настоящего договора проект
ТЭО принадлежат Заказчику.
1.5. Исполнитель не имеет права продавать, передавать или публиковать без
согласия Заказчика информацию, полученную им в результате проведенной для
Заказчика работы.
1.6. Исполнитель при исполнении настоящего Контракта обязан обеспечить
конфиденциальность сведений, касающихся предмета договора, хода его
исполнения и полученных результатов.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Исполнитель вправе:
2.1.1. С письменного согласия Заказчика привлекать для выполнения работы
третьих лиц (соисполнителей). Невыполнение соисполнителем обязательств перед
Исполнителем не освобождает Исполнителя от выполнения условий настоящего
Контракта.
2.1.2. Выполнить работы досрочно.
2.1.3. Под свою ответственность вносить изменения в решение как частных,
так и узловых технических вопросов, в методику и содержание исследований и
испытаний, если эти изменения не противоречат требованиям, установленным
Техническим заданием и не повлияют на качество, полноту и объективность
результата работ.
2.2. Исполнитель обязуется:
2.2.1. Выполнить работы в полном соответствии с требованиями
технического задания и передать Заказчику результаты работы, в предусмотренные
календарным планом работ (Приложение №2) сроки.
2.2.2. Согласовывать с Заказчиком необходимость использования охраняемых
результатов интеллектуальной деятельности, принадлежащих третьим лицам, и
приобретение прав на их использование.
2.2.3. Незамедлительно уведомлять Заказчика о каждом оконченном в рамках
настоящего Контракта этапе работ путем направления Заказчику уведомления, с
приложением документов, позволяющих проверить качество завершенного этапа
работ, а также подписанного со стороны Исполнителя Акта сдачи-приемки
выполненных работ.
2.2.4. Незамедлительно уведомлять Заказчика о каждом полученном в
рамках настоящего Контракта результате работ, отвечающем одной из следующих
характеристик:

2
 - результат работы является способным к правовой охране в соответствии с
законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности;
- результат работы не является способным к правовой охране в соответствии
с законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности,
но является информацией, для которой может быть установлен режим
коммерческой тайны.
Уведомление должно быть письменным и содержать краткое описание
результата интеллектуальной деятельности, указание действительных авторов
результата интеллектуальной деятельности, а также содержать обоснованные
положения по порядку использования и форме правовой охраны.
2.2.5. Произвести за свой счет доработки, связанные с несогласованными с
Заказчиком отступлениями от Технического задания и других требований,
установленных в настоящем Контракте, ошибками расчетах и т.п.
2.2.6. По требованию Заказчика за свой счет произвести исправления в
выполненной работе, необходимые по основаниям, предусмотренным п. 2.3.4.
настоящего Контракта.
2.2.7. Приостановить выполнение работ и незамедлительно информировать
Заказчика об обнаруженной невозможности получить ожидаемые результаты
работы. В этом случае стороны обязаны в течение 5 (пяти) календарных дней,
рассмотреть вопрос о целесообразности продолжения работы.
2.2.8. Гарантировать Заказчику передачу полученных по Контракту
результатов, не нарушающих исключительных прав других лиц.
2.3. Заказчик вправе:
2.3.1. Принять и оплатить работы Исполнителя по цене, определенной
настоящим Контрактом, в том числе в случае досрочного выполнения работы
Исполнителем
2.3.2. Осуществлять текущий контроль за ходом выполняемых работ, не
вмешиваясь в профессиональную деятельность Исполнителя.
2.3.3. Требовать от Исполнителя представления информации в устной или
письменной форме о ходе и качестве проведённых работ.
2.3.4. В случае выявления дополнительных замечаний или претензий к
качеству работы Исполнителя после оплаты работы Заказчик имеет право заявить
их Исполнителю в течение 60 (шестидесяти) календарных дней после вручения
Заказчику проекта ТЭО. Исполнитель обязан по требованию Заказчика произвести
необходимые исправления в выполненной работе за свой счет при условии, что они
не выходят за пределы программ работ и темы. Срок внесения исправлений
согласовывается сторонами.
2.4. Заказчик обязуется:
2.4.1. При отсутствии замечаний принять работу (этапы работ) и оплатить
результаты работы, выполненные Исполнителем в полном соответствии с
условиями настоящего Контракта, требованиями Задания на выполнение проекта
ТЭО и в сроки не позднее, установленных в Календарном плане выполнения
проекта ТЭО.
Сообщить Исполнителю в течение 5 (пяти) календарных дней после
поступления от него уведомления о получении при выполнении настоящего
Контракта способного к правовой охране результата работы (этапа работ) решение
о порядке его использования и форме правовой охраны.

3
 2.4.2. Если в ходе выполнения работ обнаруживается возникшая не по вине
Исполнителя невозможность или нецелесообразность продолжения работ, Заказчик
обязан выплатить стоимость фактически выполненных работ согласно с
подписанными актами приемки-сдачи выполненных работ (этапов работ), а также
расчетом цены выполненного объема работ, произведенным Заказчиком.

3. СРОКИ ИСПОЛНЕНИЯ
3.1. Предусмотренная Контрактом работа выполняется в сроки, указанные в
прилагаемом к настоящему Контракту календарном плане.
3.2. Датой исполнения обязательств по настоящему Контракту в целом и по
отдельным этапам считается дата подписания (утверждения) акта сдачи-приемки
выполненных работ (этапа работ) (Приложение №3).

4. ПОРЯДОК ПРИЕМКИ И СДАЧИ ВЫПОЛНЕННЫХ РАБОТ

4.1. Приемка работ производится контрольной комиссией утверждаемой
Заказчиком. Приемка работ осуществляется по мере представления ее
исполнителем, но не позднее срока окончания Контракта, указанного в п. 1.1.
Результаты приемки, сдачи работ оформляются двусторонним актом сдачи-приемки
полного объема выполненных работ (этапов работ).
Приемка работ Заказчиком осуществляется по мере выполнения
Исполнителем этапов работ, указанных в разделе 9 Технического задания. По факту
приемки каждого из этапов работ сторонами составляется акт сдачи-приемки
выполненного этапа работ.
4.2. Перечень работ, подлежащих сдаче Исполнителем Заказчику на
отдельных этапах выполнения и по окончании работ, определяется Техническим
заданием и Календарным планом выполнения научно-исследовательских работ.
Разработка и оформление отчетной документации осуществляется в
соответствии с требованиями Технического задания.
4.3. При готовности работы (этапа работы) Исполнитель обязан в
письменной форме направить Заказчику сопроводительным письмом результаты
проекта ТЭО и документацию в соответствии с требованиями настоящего
Контракта и Технического задания.
Перечень научной, технической, другой документации и данных,
подлежащих оформлению и сдаче Исполнителем Заказчику на этапах выполнения
работ по настоящему Контракту, определен Техническим заданием и Календарным
планом.
Научная, техническая и другая документация, подлежащая сдаче Заказчику,
представляется Исполнителем на бумажном носителе сброшюрованная,
скрепленная печатями и подписями ответственных лиц и руководителя
Исполнителя и местом для подписей членов контрольной комиссии и руководителя
Заказчика, а также в электронном виде (на компакт-дисках) без подписей.
4.4. При наличии замечаний к выполненным работам Заказчик предъявляет
Исполнителю обоснованные замечания (мотивированный отказ) и (или) претензии
по результатам выполненной работы (этапа работ) в случае отступления
Исполнителем от условий настоящего Контракта с указанием срока для приведения
результатов работы (этапа работ) в соответствие (не менее пяти дней с момента
получения Исполнителем мотивированного отказа Заказчика) с условиями
настоящего Контракта.

4
 Исполнитель обязан своими силами и за свой счет в установленные сроки
устранить допущенные в выполненных работах недостатки, а также ошибки в
расчетах и аналитических выводах, которые могут повлечь отступления от технико-
экономических параметров, предусмотренных настоящим Контрактом и
техническим заданием.
4.5. После представления Исполнителем доработанного отчета в
установленные сроки, приемка работ осуществляется в соответствии с пунктами
4.3. и 4.4. настоящего Контракта.
4.6. Акт сдачи-приемки выполненных работ подписывается Заказчиком после
устранения Исполнителем всех выявленных при приемке недостатков.
В случае установления Заказчиком при приемке работ несоответствия
качества выполненных Исполнителем работ требованиям настоящего Контракта,
акт сдачи-приемки выполненных работ Заказчиком не подписывается до момента
устранения выявленных нарушений.
4.7. Направление Заказчиком мотивированного отказа в соответствии с
пунктом 4.3 настоящего Контракта по промежуточным этапам не влечет перенос
сроков сдачи работ последующих этапов, установленных Календарным планом.
4.8. Датой выполнения работ в полном объеме по настоящему Контракту
считается дата подписания Заказчиком акта сдачи-приемки полного объема
выполненных работ при условии выполнения Исполнителем требований Задания
на выполнение проекта ТЭО по всем этапам, указанным в Календарном плане.

5. ЦЕНА КОНТРАКТА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

5.1. Цена настоящего Контракта составляет ____________
(________________) рублей.
Цена Контракта является окончательной и изменению не подлежит, за
исключением случаев предусмотренных действующим законодательством.
В цену контракта включены все расходы Исполнителя, с учётом любых
затрат, влияющих на стоимость контракта.
5.2. Оплата работ исполнителя производится в следующем порядке:
5.2.1. Авансирование в размере 12,5% (двенадцать целых пять десятых
процента) от стоимости настоящего Контракта или _______________
(__________________) рублей, оплачивается Заказчиком Исполнителю в течение 5
(пяти) банковских дней с момента заключения настоящего Контракта на основании
счета, выставленного Исполнителем;
5.2.2. Окончательный расчет с Исполнителем 87,5% (восемьдесят целых
пять десятых процента) от стоимости настоящего Контракта или
_____________________ (__________________) рублей оплачиваются Заказчиком
Исполнителю в течение 5 (пяти) банковских дней с момента подписания
Сторонами Акта сдачи-приемки выполненных работ на основании счета,
выставленного Исполнителем.
5.3. Днём оплаты считается день списания денежных средств со счета
Заказчика. Все платежи по настоящему Контракту производятся посредством
перечисления денежных средств на счета Сторон.
5.4. Исполнитель при заключении настоящего Контракта должен
предоставить Заказчику обеспечение исполнения государственного контракта в
размере 15% начальной (максимальной) цены Контракта.

5
 5.5. В случае, если по каким-либо причинам обеспечение исполнения
Контракта перестало быть действительным, закончило свое действие или иным
образом перестало обеспечивать исполнение Исполнителем своих обязательств по
Контракту, Исполнитель обязуется в течение 10 (Десяти) банковских дней
предоставить Заказчику иное (новое) надлежащее обеспечение исполнения
обязательств по Контракту на тех же условиях и в том же размере.
5.6. Оплата будет производиться Заказчиком в пределах лимитов бюджетных
ассигнований, утверждённых на 2012 год.
5.7. Расчеты по настоящему Контракту производятся в российских рублях.

6. ПРАВА НА РЕЗУЛЬТАТ РАБОТ

6.1. Права на результаты работ по настоящему Контракту принадлежат
Заказчику.
6.2. Сведения о правах на все полученные результаты работ, их объеме и
правообладателях, включая сведения о поданных заявках на результаты
интеллектуальной деятельности, оформляются Исполнителем в виде отдельного
отчета, представляемого Заказчику одновременно с актом сдачи-приемки
последнего этапа работ по настоящему Контракту.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН, ГАРАНТИИ

7.1. В случае несвоевременной оплаты за выполненную работу, Исполнитель
вправе потребовать от Заказчика уплату неустойки в виде пени. Пеня начисляется
за каждый день просрочки оплаты, начиная со дня, следующего после дня
истечения установленного Контрактом срока исполнения данного обязательства.
Размер пени устанавливается в размере одной трехсотой действующей на день
уплаты пени ставки рефинансирования Центрального банка Российской
Федерации.
Заказчик освобождается от уплаты неустойки, если докажет, что просрочка
исполнения указанного обстоятельства произошла вследствие непреодолимой силы
или по вине Исполнителя.
7.2. Заказчик не несет имущественной, финансовой и иной ответственности
перед третьими лицами, привлеченными Исполнителем для выполнения научно-
исследовательских работ в рамках настоящего Контракта.
7.3. Исполнитель несет ответственность, в том числе имущественную в
соответствии с законодательством Российской Федерации, за качество и объем
выполненных работ, сроки и исполнение иных обязательств, установленных
настоящим Контрактом.
Исполнитель несет ответственность перед Заказчиком за неисполнение или
ненадлежащее исполнение обязательств соисполнителями.
7.4. В случае несвоевременного или не качественного исполнения своих
обязательств, либо выполнения работ не в полном объёме по настоящему
Контракту, Исполнитель уплачивает Заказчику неустойку в размере одного
процента от цены Контракта за каждый день просрочки до фактического
исполнения обязательств.
Неустойка может быть начислена за нарушение сроков по каждому из этапов
выполнения работ, указанных в разделе 9 Технического задания. Нарушение сроков
сдачи этапа работ отражается в акте сдачи-приемки этапа работ и учитывается при
окончательном расчете с Исполнителем.

6
 Исполнитель освобождается от уплаты неустойки, если докажет, что
просрочка исполнения указанных обязательств произошла вследствие
непреодолимой силы или по вине Заказчика.
В случае несвоевременной сдачи полного объема работ Заказчику в сроки,
указанные в п. 1.1. настоящего Контракта, неустойка начисляется автоматически и
отражается при подписании акта сдачи-приемки полного объема выполненных
работ. В этом случае сумма оплаты по контракту снижается на сумму начисленной
неустойки.
Сумма оплаты по контракту также снижается на сумму начисленных
неустоек за просрочку сдачи этапов работ, указанных в разделе 9 технического
задания.

7.5. В случае нарушения Исполнителем обязательств по настоящему

Контракту, Заказчик вправе удовлетворить требования за счет обеспечения по
настоящему Контракту (банковской гарантии, договора поручительства, удержания
заложенных в форме вклада (депозита) денежных средств).
7.6. Применение указанных выше санкций не освобождает Стороны от
выполнения принятых обязательств по настоящему Контракту.

8. ФОРС-МАЖОР
8.1. Ни одна из Сторон не несёт ответственности перед другой Стороной за
неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему
Контракту, обусловленные действием обстоятельств непреодолимой силы, то есть
чрезвычайных и не предотвратимых при данных условиях обстоятельств, в том
числе объявленной или фактической войной, гражданскими волнениями,
эпидемиями, блокадами, эмбарго, пожарами, землетрясениями, наводнениями и
другими природными стихийными бедствиями, а также изданием актов органами
государственной власти, препятствующих исполнению обязательств или делающих
такое исполнение невозможным, которые повлияли на исполнение Сторонами
своих обязательств по Контракту, а также которые Стороны не были в состоянии
предвидеть или предотвратить.
При этом инфляционные процессы в экономике к форс-мажорным
обстоятельствам по условиям настоящего Контракта не относятся.
8.2. Компетентное заключение, выданное уполномоченным органом,
является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия
обстоятельств непреодолимой силы.
8.3. Сторона, которая не исполняет свои обязательства вследствие действия
обстоятельств непреодолимой силы, должна не позднее чем в десятидневный срок
известить другую Сторону о наступлении таких обстоятельств и их влиянии на
исполнение обязательств по данному Контракту.

9. ПОДПИСАНИЕ КОНТРАКТА И ЕГО ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ

9.1. Настоящий Контракт вступает в силу с момента подписания и действует
до полного выполнения сторонами своих обязательств.

10. ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ

7
 10.1. Стороны принимают меры к тому, чтобы любые спорные вопросы,
разногласия либо претензии, касающиеся исполнения настоящего Контракта, были
урегулированы путём переговоров.
10.2. В случае возникновения претензий относительно исполнения одной
стороной своих обязательств по Контракту другая Сторона может направить
претензию в письменной форме. В отношении всех претензий, направляемых по
настоящему Контракту, Сторона, которой адресована данная претензия, должна
дать письменный ответ по существу претензии в срок не позднее тридцати рабочих
дней с даты её получения.
10.3. При невозможности урегулирования споров путём переговоров споры
разрешаются в суде (Арбитражном суде) Сахалинской области в соответствии с
действующим законодательством.

11. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

11.1. Расторжение Контракта допускается по соглашению Сторон или по
решению суда по основаниям, предусмотренным гражданским законодательством.
11.2. Настоящий Контракт составлен на русском языке, подписан в двух
экземплярах, по одному для каждой из Сторон, оба экземпляра имеют одинаковую
юридическую силу.
11.3. Любые изменения и дополнения к настоящему Контракту, не
противоречащие законодательству Российской Федерации, оформляются
дополнительными соглашениями Сторон в письменной форме, и являются
неотъемлемой частью настоящего Контракта.
11.4. Любое уведомление, которое одна Сторона направляет другой Стороне
в соответствии с настоящим Контрактом, направляется в письменной форме почтой
или факсимильной связью с последующим представлением оригинала.
Уведомление вступает в силу в день получения его лицом, которому оно
адресовано, если иное не установлено законом или настоящим Контрактом.
11.5. В случае реорганизации, изменения правового статуса, изменении
юридических адресов Сторон, банковских реквизитов Стороны обязаны сообщить
об этом другой стороне в течение десятидневного срока в письменном виде, указав
новые реквизиты. При реорганизации или изменении правового статуса сторон все
их права и обязанности по настоящему Контракту переходят к правопреемникам.
11.6. Приложения:
- Приложение №1 – Техническое задание на разработку технико-
экономического обоснования проекта «Создание морского биотехнопарка в
Сахалино-Курильском территориальном бассейне»;
- Приложение №2 – Календарный план выполнения работ;
- Приложение №3 – Форма акта сдачи-приемки выполненных работ (этапа
работ).

ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Заказчик Исполнитель
Министерство инвестиций и внешних
связей Сахалинской области
8
Адрес: 693011 г.Южно-Сахалинск,
Коммунистический проспект, 39
Тел./факс 42-26-47/46-93-95
ИНН/КПП 6501238990/650101001
ОГРН 1116501003882
УФК по Сахалинской области
(Сахминфин, министерство инвестиций
и внешних связей Сахалинской
области, л/с 03005006980)
ГРКЦ ГУ Банка России по Сахалинской
области, БИК 046401001
р/сч 40201810100000310002

___________________ /Е. В. Котова/

М.П. _______________ /_______________/
М.П.
«____»_______________ 2011г.
«____» ________________2011г.