LA PESCA DE ESTERO Y LOS DESPESQUES ANA MARIA CARRERAS EGAÑA Y MERCEDES L. CABALLERO GARCIA
LAS ALMADRABAS DE BARBATE rodearlos mediante redes de cerco
Y ZAHARA DE LOS ATUNES. y arrastrarlos hasta la playa, donde INTRODUCCION HISTORICA. pod ían ser fácilmente capt urados . Después de descuart izarlos , metían Desde la época de los pueblos los lomos en unas piletas con sal- colonizadores orientales hubo en muera durante un tiempo y más tar- las costas de Andalucía pesquer ías de los dejaban secarse al sol. Así de atunes para aprovechar los enor- inventaron la «taríieia» (salazón del mes bancos de estos animales que, pescado ). desde tiempos inmemoria , vienen a Los romanos continuaron exp lo- desovar a las cálidas aguas del tando las pesquerías de atunes. Mediterráneo . Una de las mayo res industrias de Estos enormes peces (de 400 a salazón de atunes de época roma- 800 kg) pasan en primavera muy na fue Baelo Claud ia (Tarifa), aún cerca de las costas del Estrecho de pueden apreciarse intactas las pile- Gibraltar donde se les captura tanto tas de salazón cercanas a la playa. a la ida (atún del derecho) , como a Estas factorías fueron abundantes la vuelta (atún del revés). Su apro- a lo largo de toda la costa de l vechamiento ha dado una gran vida Estrecho de Gibraltar; en ellas, ade- económ ica a toda la zona en las más de las salazones, se fabricaba distintas épocas históricas. el famoso «qarurn». Este era una Al parecer , fueron los fenicios los especie de salsa preparada con las primeros en utilizar el arte de la vísceras de la morena, el atún, la almadraba . Esta era de «tiro», tam- caballa , etc ., a las que añad ían bién llamada de «vista»: es dec ir, peces peque ños , espec ias y quizás co nsistía en av istar los atunes , ace ite de oliva. Todos estos ingre-
Almadraba de Barbale. Folo José Lu is Corto
39 Conil que pertenecían a los duques de Medina Sidonia; Saneti Petri y Hércules , que eran de la Corona; y entre Rota y Chipiona calaba una almadraba el duque de Arcos. . La pesca de atunes duraba desde San Marcos a San Pedro (desde el 25 de abril al 29 de junio). Se nece- sitaban más de dos mil trabajado- res en cada almadraba que prove- nían de toda Andalucía, así como de los más remotos lugares de Castilla , Aragón, Cataluña, Portugal y Galicia. Almadraba de Barbate. Foto José Luis Corto La técnica que se seguía era la siguiente: Un vigía, situado en una atalaya o torre de madera construida en la playa, avistaba un banco de dientes se dejaban en salmuera y al atunes. Enseguida, mediante seña- sol unos meses, para después les convenidas, daba la orden de envasarlo en ánforas pequeñas y lance o bol. A toda prisa salían las exportarlo por todo el Imperio. Los embarcaciones y desde la atalaya médicos lo recomendaban por sus se señalaba con banderas la posi- propiedades curativas , pero normal- ción que deb ían llevar. La flotilla mente se uti lizaba como aderezo interceptaba los atunes cercándolos de otros alimentos. Por su excelen- con varias redes. te calidad y alto precio era famoso La primera red era muy fina y de el elaborado en la zona del malla muy ancha, para que los atu- Estrecho. nes pudieran entrar fácilmente. De Los árabes también supieron ahí pasaban a otra red de cáñamo, sacar provecho de las pesquerías mucho más tupida y recia que se iba de atunes. En la crónicas árabes se estrechando. Mediante cabos se mencionan las salazones de pesca- tiraba de los extremos de ambas do de la cora de Shidunia (Medina redes remando a los atunes a la Sidonia) que comprendía las costas costa. En la orilla eran rematados a más occidentales del Estrecho de golpes por los jabegueros. Estos, a Gibraltar. las órdenes de los oficiales, encabe- Después de la conquista castella- zados por el «veedor de la mar » , lle- na, el privilegio de calar almadrabas vando unos garfios de hierro, o cla- en las costas del Estrecho fue otor- ques, agarraban a los atunes por la gado por el rey Sancho IV en 1294 a cabeza y los arrastraban hasta la don Alonso Peréz de Guzmán , playa. La operación era difícil y peli- conocido como «Guzmán, el grosa; los oficiales, a caballo, lleva- Bueno.., por su heroica defensa de ban a toda la chusma a golpe de láti- la plaza de Tarifa y otras valerosas go, tanto a los jabegueros como a hazañas al servicio de la corona los que tiraban de las redes hasta castellana. tierra . En 1445, Juan 11 , rey de Castilla, Una vez en la playa, los atunes se otorgó el título de duque de Medina amontonaban en carretas de bue- Sidon ia a Juan , tercer conde de yes y se llevaban a los cobertizos, Niebla, descendiente de Guzmán, el donde se cortaban , salaban y se Bueno, y le confirmó el privilegio de colgaban a secar. Después de ela- calar almadrabas en las costas del boradas las mojamas, se envasa- Estrecho de Gibra ltar , desde la ban en barriles de madera para su desembocadura del Guadiana hasta transporte a diversos puntos de el reino de Granada. España, Europa y Africa. As í, los poderosos duques de Un importante subproducto era la Medina Sidonia disfrutarán durante grasa que se extraía de las cabezas siglos de este privilegio que engran- de los atunes, la cua l, una vez decerá su casa y su hacienda; pero derretida, se utilizaba para imper- tuvieron que pleitear para que no se meabilizar los barcos. instalaran en estas costas otras Los trabajadores de la almadraba, almadrabas que no fueran las su- llamados «pícaros.., ganaban entre yas. Unas veces pleitearon contra tres y diez reales diarios, que gasta- otros nobles , como los Ponce de ban , frecuentemente , en vicios , León o los Enríquez y, otras, contra tabernas y juegos; así lo refiere particulares. Cervantes en su obra «La ilustre fre- En el siglo XVI había en Cádiz las gona .. cuando habla de su héroe sig uientes almad rabas : Tarifa, Car riazo , que pasó por todos los Zahara de los Atunes , Castilnovo y grados de pícaro, hasta que se gra- 40 duó de maestro en la almadraba de bocas , una para los atunes de dere- Zahara. cho y otra para los de revés. Por la En cada almadraba se cogían por boca penetran los atunes y quedan temporada unos sesenta mil peces, retenidos. lo que dejaba grand es benef icio s. - El buche: Es la parte del cua - No es de extrañar que este lucrativo dro que sigu e a la cáma ra. Entre negocio hiciera a la casa ducal de este compartimiento y el siguiente, Medina Sidonia una de las más el bordonal , hay una red abatida ricas de España. llamada puerta del bordonal , la cua l, izada , deja pasar los atunes y, una vez cerrada , los deja inco- LA ALMADRABA DE BARBATE municados y encerrados en el Bor- dona l. Hoy en día el sistema de almadra- - El bardana/: Es el compartimen- bas es muy diferente. Sigue siendo to que sigue al buche y es la antecá- un arte de pesca artesanal pero mara del copo. Tiene una red caída mucho más perfeccionado. hac ia el fondo que al levantarse Una de las almadrabas más famo- hace de compuerta o de pared entre sas del litoral gaditano es la de el bodorna l y el copo e impide al Barbate . Esta se uti liza tanto del atún retroceder. Esta red se llama derecho como del revés , para lo puerta del copo. cual tiene que estar dispuesta sobre Entre el bordonal y el buche está el 20 de abril, que empieza la tem- el mojarc io del bordona l. Es un porada de pesca , hasta el 15 de cab le de acero flota nte que lleva agosto, aproximadamente . Sin unidos cabos de cáñamo, llamados embargo, dada la ardua operación colinas y que actúan de tiradores; su de montarla en el mar y posterior- misión es la de sujetar las puertas mente su desmantelamiento, hacen del bordonal. También entre el bor- que comiencen los trabajos de los donal y el copo está el mojarcio del especialistas en el mes de marzo y copo , cab le que cumple la misma acaben en octubre. misión de sujetar las puertas del La almadraba se sitúa a unos copo. 3.076 metros de la costa y tiene 34 - El copo : Está en el extremo del metros de profundidad. cuadro y la podemos definir como En realidad , la almadraba es «la cámara de la muerte " , ya que como un gran esqueleto de alambre aquí quedan atrapados los atunes sin que puedan retroceder; tiene en sobr e el que van unas redes . Se el fondo una red que es levantada puede dividir en dos partes esen- desde las embarcaciones cuando se ciales: la capturadora y las auxilia- hace «la levanta». con el objeto de res. que los atunes, ya encerrados aquí, La primera consta principalmente suban a la superficie y puedan ser del cuadro, que está dividido en capturados. cuatro partes : cámara, buche, bor- Para ayudar a los atunes a pasar donal y copo.. de la cámara al buche, del buche al Las partes auxi liares son dos: bordonal y finalmente al copo , se rabera de tierra y rabera de fuera. disponen dos embarcaciones, cada El cuadro es la parte principal de una de ellas en el extremo del cua- la almadraba y en él quedan apri- dro , empezando por la testa de la sion ados los atunes. Está com- cámara. Estas embarcaciones echan pue sto por una ser ie de cab les una red que los va arrastrando de la anclados en el mar sob re los que cámara al buche; otras dos embar- se acoplan unas redes soste nidas por corchos y flotadores en la parte superior y fijas en el fondo con pío- mos y cadenas. Estas redes forman un cuadro rectangular , de ah í su nombre . El cuadro no tiene una red en el fondo , excepto en el copo. Su longitud es aproximadamente de 365 metros y su anchura de 54 me- tros. El cuadro se divide en cuatro par- tes. - La cámara: La cámara es la pri- mera parte del cuadro. Entre la cámara y el buche no hay ninguna red intermedia que impida a los atu- nes el paso. Entre ésta y el buche está la boca. Son, en realidad, dos Labor de des pesque. Foto Val verde (San Fernando). 41 caciones en los extremos del buche No solamente se capturan los atu- los empujan, mediante otra red, al nes, sino que con ellos caen atrapa- bordonal y de allí, otras dos redes, dos otros peces como el bonito, la al copo. melva, la bacareta, el pez espada, Las paredes auxiliares de la alma- etc., los cuales salvan a la almadraba draba son dos: la rabera de tierra, de la ruina cuando no hay atunes. El una larga red, que partiendo de la promedio de las capturasde atunes en boca del cuadro va a la costa, y la la almadraba de Barbate oscila entre rabera de fuera, otra red, que par- 6.000 y 20.000 atunes por temporada. tiendo de la cámara, en la tempora- Quien nunca presenció una levan- da de derecho, o del copo, en la tem- tada de atunes no puede formarse porada de revés , va hacia el mar. una idea justa del sorprendente Las raberas están formadas por espectáculo que entraña. Encerrados redes verticales sostenidas en el fon- estos enormes peces en el copo y do por cadenas o plomos. rodeados por las embarcaciones no La mision de la raberas es la de tienen escapatoria. Desde los peque- interceptar a los atunes y llevarlos ños barcos, alargados y negros, van hasta la boca del cuadro , para que los hombres tirando de la red, ani- penetren y queden encerrados en él. mándose unos a otros con gritos y sil- Las raberas tienen otras redes auxi- bidos, formándose una gran algara- liares con las que van formando bía y estruendo. Cuando queda poca unos compartimentos abiertos que agua, ésta parece que hierve con el ayudan a los atunes a entrar en el bullir de los peces y se torna blanca cuadro. En el extremo libre de la por la espuma. Es un momento de rabera hay una embarcac ión-boya , gran agitación. Los peces voladores con el objeto de avisar de su pre- sobrepasan las barcazas cayendo sencia a la navegación. algunos sobre ellas. Se va estrechan- Cuando hay suficientes atunes en do el cerco y aparecen como cuchi- el copo se hace la levantada. Se llas las aletas de loa atunes que se colocan las embarcac iones alrede- debaten furiosos en un último esfuer- dor del copo, siendo la principal la zo. Los marineros les clavan los llamada sacada: una gran cubierta bicheros y aprovechando su propio de madera con seis palos, donde se movimiento, al sentirse heridos, los encuentra el capitán de la almadra- izan hasta las embarcaciones. ba , el cual dirige la operación . El cap itán de la almadraba es Desde la sacada y las otras barca- capaz de calcu lar, con bastante zas los almadraberos van tirando de aproximación, el número de atunes la red, a golpe de pecho, hasta dejar de la levantada, tanto por el tamaño a los atunes sin apenas agua. Los del cerco , como por el espume río acopejadores , con unos garfios lla- mados biche ros , enga nchan a los formado por los atunes al nadar ner- atunes y los lanzan a la testa , viosamente intentando escapar. embarcación que sirve de bodega y se sitúa a la cabeza del copo . EL PESCADO DE ESTERO Algunos de los almadraberos se encaraman en las redes para poder En el mundo de la gastronomía es atrapar mejor a los atunes. de fama conocida la Bahía de Cádiz por ser el lugar donde se producen, entre otras viandas , los exquisitos pescados de estero: doradas, len- guados, robalos , etc., todas ellas especies de sabor y calidad iniguala- bles. Para aproximarnos al mundo del pescado de estero necesariamente hemo s de referirn os a las salinas que circu ndan la bahía gaditana y cómo se formaron. Los cambios climáticos habidos en la Era Cuaternaria, el río Guadalete y la acción permanente del mar son los responsables de la geomorfolo- gía de la Bahía de Cádiz, caracteri- zada por ser una zona de terrenos inundables, que el ser humano, des- de tiempos inmemoriales, ha sabido Detalle de una almadraba (tomado de Heldt, 1943). Las utilizar para su provecho. dimensiones coresponden a la almadraba de Barbate (sur Las crónicas relatan cómo los pri- de España), según Rodríguez-Roda , 1964. meros colon izadores reformaron 42 estas zonas de marismas mediante la construcción de sencillos compar- 6 timentos , para extraer del agua del mar la sal, producto de vital impor- 1- CADIZ tancia para la conservación de los 2- SAN FERNANDO alimentos. Esto supuso la transfor- u o 1 3- CH ICLANA mación de las marismas en salinas. ~ 4- PUERTO REAL Los munic ipios que dentro de su :!l1 5- EL PUERTO DE <: SANTA MARIA término tienen superficies dedicadas o e 6- RIO GRANDE a salinas y esteros son Cádiz, San al -e 7- CAÑO DE U Fernando , Chiclana , Puerto Real y O SACTI PETRI el Puerto de Santa María, siendo el de San Fernando el que dedica un porcentaje más alto (fig.1). El agua del mar irriga las marismas ~ a través de los " caños", brazos de 5 km mar que se adentran en la costa, siendo el llamado de Sacti Petri el de mayor importancia. El caudal de los Figura 1. distintos caños varía con la pleamar, bajamar y grado de las mareas. Gracias al desnivel que existe en los primeros meses del año y entre el caño y las distintas partes hasta finales de abril las compuertas que forman una salina el agua pene- permanecen abiertas ; el agua, con tra en ella por gravedad , pudiéndose el reflujo de las mareas , limpia al regular a voluntad esta entrada de estero de manera natural , al tiempo agua mediante el uso de compuer - que entran alevines de distintas tas. especies buscando el abrigo que le Así tenemos que el agua del caño ofrece ese medio, en el que encuen- pasa a un primer compartimento tran un crustáceo ideal para la pri- que hace la función de almacén y mera fase de crecimiento, la Artemia que se llama estero. La profundidad Salina. de éste puede llegar hasta los 2,5 A medida que transcurren los pri- metros en la " poza" lugar cercano meros meses del año las condicio- a la compuerta. Del estero se con- nes de salinidad y temperatura del duce el agua a compartimentos que estero varían mucho, por lo que los serpentean la salina y que son cada peces, en la primavera, tienden a vez menos profundos: lucio, reteni- abandonarlo buscando mar abierto. da, periquillo hasta unas piezas rec- Es el momento de «tapar el este- tangulares denominadas cristaliza- ro " , es dec ir, cerra r las compuertas dores o tajerías (fig. 2). con las crías dentro . A part ir de ese La salinidad del agua va aumen- momento la mayor preocupación tando a medida que ésta pasa por del capataz de la salina será la de los distintos compartimentos, siendo renovar el agua del estero el mayor suficiente la evaporación que se número de veces. Si esto no se produce en los meses de estío para hiciera así la concentración de oxí- obtener una elevada producción de geno disuelto en el agua disminui- sal. ría , desarrollándose una co lon ia Con el paso del tiempo las salinas vegetal que impediría la cr ía de adquirieron otro valor: servir de peces. hábitat a diferentes especies de Alevines de doradas, robalos (lubi- peces y crustáceos . nas) , lenguados, lisas , angu ilas , El estero, por ser la pieza de mayor albures , etc.. crecen en condiciones profundidad, estar en contacto direc- inmejorables: to con el caño de alimentación y - Ausencia de depredado res. poseer suf iciente superficie para - Salinidad ligeramente superior favorecer el cambio de oxígeno entre a la del mar abierto que favorece el el agua y el aire, se fue convirtiendo desa rrollo de estas especies. en una excente " granja marina" . - Gran cantidad de ca ngrejos , Se caracteriza por tener una salini- gusanas, almejas , algas , etc ., que dad no muy elevada, temperatura hay en el fango del estero y que les media a lo largo del año suave, ser el proporc iona una nutrición excelente. hábitat de almejas, camarones, can- Deb ido a todo lo anterior los grejos, gusanos, etc., y en definitiva peces van creciendo ráp idamente ofrecer unas condiciones físico-quí- durante los meses de abril a micas y biológicas, que hace que los noviembre-diciembre y solo queda peces desarrollados en este medio esperar al día del despesque . tengan un sabor inconfundible. El encargado de esta operación La producción de pescado de es el capataz , ayudado de una cua- estero se realiza de forma periódica : drilla de operarios. 43 i5 o...J o la anguila, que necesariamente ha ¡:5 ...J « de ser sacado a mano. Se trata de ::i 5 o O Z la operación más fatigosa , pues el ~ O w O a:: w O (J) cr: t- U t- ·z« operario tiene que hund irse en el cr: w W ::J (J) fango hasta unos 80 cm y las espe- o Q. a:: ...J w Ü cies son muy escurridizas. Realizada la operación de des- pesque se vuelven a abrir las com- puertas para que el estero se lim- pie , entrarán nuevos alevines, se PERFIL DE UNA SALINA «tapará» y comenzará otra tempo- Figura 2. rada. Las condiciones de crianza, aun- que escuetamente reseñadas en Para la tarea del despesque se este texto, son tan particulares que disponen de unas pequeñas embar- hacen al pescado de estero un caciones de madera sin quilla, de auténtico manjar capaz de asombrar fondo plano, impulsadas a remos. al paladar más exigente. Aprovechando las mareas bajas se va vaciando lentamente el estero, con objeto que los peces acudan al mis- BIBLlOGRAFIA mo lugar evitando que queden disper- sos por los charcos que se puedan Rodríguez de Roda, Julio: La Almadraba formar. Concentrados en la «poza» de Barbate. Periplo. Año IV, n.O23. se extraen por medio de redes. Rev ista 1. de la caza fotográfica y Cuando queda poca cantidad de Ciencias de la naturaleza. Madrid. Montes, José Mar ía.: El Arte de la agua, se usan motores de bombeo y Almadraba. Revista Bonda-Iberia. Mar- la que aún queda se extrae por un zo 1985. caño que va bajo tierra llamado Carreras, Ana María; Romero , Juan , y «cañón». Como veremos más ade- Galán , Jesús: Barbate . Diputación lante es imprescindible dejar el este- Provincial de Cádiz, Cádiz .1988. ro prácticamente seco. Carreras Egaña , Ana Mar ía, y Garc ía Los peces que no han alcanzado el Peña , Carmen: El castillo de Zahara tamaño comercial se echan a un com- de los Atunes. Hespérides. Sanlúcar partimento denominado «chiquero», de Barrameda . 1991. donde se desarrollarán y esterán en Zaragoza, Vicente. Cap itán de la Alma- draba de Barbate. Notas y correciones su punto para la siguiente temporada. de la Almadraba de Barbate. Con esta pesca de red se extraen Barragán Muñoz, J. M.: Aprovechamientos doradas, lisas, albures , robalos, etc. marinos en los terrenos inundables de Vaciado el estero queda el pes- la Bahía de Cádiz. Diputac ión cado en el fondo como el lenguado Provincial de Cádiz, 1983.