LUGAR DE LA MEMORIA: BOTICA DE MEDICINA

TRADICIONAL DEL MONASTERIO DE SANTA CATALINA DE

SIENA.

ANDRADE, Sebastián
CARRIÓN, Fabián
IZA, Franklin
ORTIZ, Karen

GUIANZA IV
QUITO, 2019
TEMA: Lugar de la memoria: botica de medicina tradicional del monasterio de
Santa Catalina de Siena.
SEGMENTO DE MERCADO:
- Turistas nacionales entre los 25 - 65 años de edad.
- Estudiantes de turismo ecuatorianos interesados en conocer tradiciones
del Quito antiguo.
- Turistas extranjeros entre los 25 - 65 años de edad.

DURACIÓN:
- Únicamente botica del monasterio: 30 minutos.
- Botica y museo del monasterio (dependiendo si museo está abierto al
público: 60 minutos.)

HORARIO:
- Botica del monasterio: lunes a viernes de 08:30 a 12:30; en las tardes de
14:30 a 17:30; sábados de 08:30 a 12:30. No atienden en Domingo.
- Museo del monasterio: lunes a viernes de 9:00 a 17:00; sábados de 9:00
a 12:30. No atienden en Domingo.

COSTO:
- Botica: Entrada libre.
- Museo: Adultos $2.50, Universitarios $1.00, niños, tercera edad y
personas con capacidades diferentes $0.60.

SITIO DE VISITA: Botica de medicina tradicional del convento de Santa

Catalina de Siena. Visita a museo es opcional.

OBJETIVO: Promover el conocimiento público de este lugar de la memoria

para evitar que se pierda este espacio de medicina tradicional y patrimonial de
la ciudad de Quito.

ACTIVIDADES:
- 8:30 Punto de encuentro en la Plaza de la Independencia.
- 8:40 Saludo y bienvenida a pasajeros.
- 8:45 Salida hacia botica del monasterio de Santa Catalina de Siena por
la calle Espejo.
- 8:50 Parada en esquina de calles Flores y Espejo para descripción de la
fachada del Monasterio de Santa Catalina.
- 8:55 Salida hacia botica del convento.
- 9:00 Guianza sobre los productos de medicina tradicional ofertados por
el convento, haciendo énfasis en la importancia de su conservación.
- 9:20 Fin de guianza, tiempo para compras opcionales.

DESARROLLO:
Información general del monasterio:
El monasterio de monjas de Santa Catalina de Sena, de la Orden de Santo
Domingo, se fundó en 1594, durante la Revolución de las Alcabalas. En 1613
se instaló definitivamente en el lugar que hoy ocupa (calles Flores y Espejo), a
dos cuadras de la Plaza Grande. Tiene una iglesia monumental recientemente
restaurada por el ex Fonsal y cuenta con valiosas obras del arte barroco
quiteño. Su museo de cuatro salas alberga esculturas, lienzos y telas de los
siglos XVII y XVII. En sus instalaciones se oferta medicinas elaboradas con
recetas antiguas como jarabes y cremas, algunos postres tradicionales y un
apreciado vino de comunión.

Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO

en la siguiente dirección:
https://www.elcomercio.com/actualidad/quito/convento-que-oferta-
medicinas-tradicionales.html.

¿Quién fue Santa Catalina de Siena?

Joven, sin preparación académica y mujer: poco significaba alguien con estas
características en la Europa del siglo XIV. Pero, Dios, que tiene una especial
preferencia por lo pequeño y vulnerable, hizo de Catalina de Siena una
ejemplar predicadora del Evangelio.

Nació en marzo de 1347. Desde los 6 años quiso consagrarse totalmente al

Señor. Tras la muerte de su hermana en 1362, decidió no contraer matrimonio
y ser laica dominica, que en la época eran conocidas como «Hermanas de la
Penitencia de santo Domingo». En 1370 vivió la «muerte mística»: pidió a
Cristo que le cambiara el corazón. Desde entonces, su intensa vida de oración
se juntó con la atención a los pobres y enfermos.

Reconocida como maestra espiritual, se formó un grupo de discípulos en torno

a Catalina. A partir de 1372 fue mediadora en los conflictos civiles y eclesiales
en la península italiana. Empezó una amplia producción epistolar. En 1374 fue
convocada al Capítulo General de la Orden de Predicadores y se le asignó a
fray Raimundo de Capua como acompañante espiritual.

Ante el creciente conflicto entre el Papa y las ciudades italianas, Catalina se

sumergió en la política. Viajó a Aviñón e instó a Gregorio IX a regresar a Roma.
Gracias a su labor, el Papa regresó en enero de 1377. La influencia política y
religiosa de Catalina creció significativamente. Profesó un profundo amor por la
Iglesia. Se sintió llamada por Dios a denunciar la corrupción y promover una
vida apostólica y evangélica. Sufrió al ver la consumación del cisma de
occidente tras la muerte de Gregorio IX en 1378.

A pesar de su escasa formación intelectual se sumergió en las profundidades

de la mística cristiana. Fue una apasionada predicadora de la cruz. Su libro
Diálogo refleja su espiritualidad. Murió el 29 de abril de 1380.

Este contenido ha sido publicado originalmente por dominicos.org en la

siguiente dirección:
https://www.dominicos.org/quienes-somos/grandes-figuras/santos/santa-
catalina-de-siena/

GUIONES:

 Sebastián

Ubicación: Nos encontramos en la ciudad de Quito en el centro histórico

específicamente en las calles Juan José flores y Eugenio Espejo.

Su nombre completo es Monasterio de Santa Catalina de Siena y data del siglo

XVI, este monasterio forma parte de los cuatro que pertenecen y hacen
presencia de la comunidad dominica en Ecuador, también es uno de los cinco
monasterios femeninos más antiguos de la ciudad de Quito.

Este monasterio fue fundado el 14 de marzo de 1593 por María de Siliceo

durante la revolución de las alcabalas bajo la orden de Santo Domingo.

 Fabián

Gracias a la solicitud del fray Marcos de Flores, después de 7 años de su

fundación este monasterio fue aceptado por la orden dominicana en el año de
1601.

Finalmente, en el año de 1613 ocupa el lugar en el que hoy nos encontramos

siendo las casas de don Lorenzo de Cepeda (hermano de Santa Teresa de
Jesús) la primera fachada.

La iglesia ha sido restaurada con el apoyo del municipio de Quito en varias

ocasiones y es hogar de diferentes obras albergando más de 100 piezas entre
esculturas, lienzos y telas de siglos XVII Y XVII.
  Frank

Los cuadros que predominan son: El Nacimiento, la Sagrada Familia y san

Juan, la adoración del Niño Jesús, el Nacimiento de Jesús, La huida a Egipto,
San José́ y el Niño, La familia de Jesús. Del siglo XVI XVII XVIII anónimos.

Cuenta con cuatro salas:

Sala de la Pasión o de Santo Tomas: Se menciona el sacrificio salvífico de la

pasión terminando con las palabras del Apóstol San Pablo “Vana sería nuestra
fe si adoráramos a un Dios muerto más bien adoramos a un Dios vivo y
resucitado”.

Sala de la Virgen María: Aquí́ se representan las diferentes advocaciones de la

Virgen María nombres dados de acuerdo al lugar de aparición de ella.

Sala de restos: En este lugar están los restos del ex presidente Gabriel García
Moreno que fueron encontrados en la iglesia del monasterio del en 1975.

Visita al Jardín principal: Es el lugar donde las madres rompen el silencio medio
y profundo para distraerse después del almuerzo durante media hora.

 Karen

Las monjas obtienen recursos de la venta de medicinas elaboradas con recetas

antiguas como jarabes de ajo o de rábano y eucalipto para la tos, agua
carmelita para el corazón y los nervios, crema antiarrugas, condurango para el
cáncer y otros menjurjes para toda clase de indisposiciones. También elaboran
para venta al público pasteles y postres tales como turrón, la mermelada de
guayaba y un apreciado vino de comunión.

Un manjar muy llamativo es la gelatina de pichón, el cual se encuentra

preparado a base de carne de res y pichón (palomas tiernas). Este manjar se
utiliza como suplemento alimenticio para niños, mujeres embarazadas y
personas de la tercera edad, también se dice que es muy bueno para la anemia
y su costo abarca desde los 3usd hasta 6usd por la libra.
Aquí también podemos encontrar miel de abeja y crema de limón.
REFERENCIAS:

Noticias de Quito. En tres conventos se hacen remedios para todos los males.
(2018, Agosto 30). Tomado de:
https://lahora.com.ec/quito/noticia/1102182302/en-tres-conventos-se-hac
en-remedios-para-todos-los-males

Grandes figuras: Santos y Santas. Santa Catalina de Siena. (2016)

Tomado de:
https://www.dominicos.org/quienes-somos/grandes-figuras/santos/santa-
catalina-de-siena/

Quito. Un convento que oferta medicinas tradicionales. (2011, Marzo 1)

Tomado
de
https://www.elcomercio.com/actualidad/quito/convento-que-oferta-medici
nas-tradicionales.html

Garzón, P. (2018, Octubre 31). Museo Monacal de Santa Catalina de Siena.

Tomado de
http://www.museosquito.gob.ec/66-museo-monacal-de-santa-catalina-de
-siena/