ANTABAIRANTSI PANTAYETIRI PIBANKOKI

(TRABAJO PARA LA CASA)

BAIRONTSI :………………………………………………………………………………..

KITAITERI : ………………………………………………………………………………..

1.-Pisankenatero Iñaniki ashaninka okantakotiri ñantsipaye impoiji biracochaki (10 ptos)

 Buenas noches con todos…………………………………………………

 Tengo sed……………………………dame agua…………………………
 Come platanos …………………………………………………………….
 Joaka/tsika pipoñaka?.....................................................................................
 Paita pipokantari jaka/aka obametantsipankoke…………………………….
 Kari añantajari pushinerintsi antamike?.........................................................
 Jaoka/tiska pantabaitsika……………………………………………………
 Pempena nijaa……………………………………………………………..
 Yobaro sharoni chochokapaye……………………………………………
 El gallina come maíz …………………………………………………………
 Apa pamakero apani mapocha……………………………………………………….
 Pisankenatero ibairopaye shimapaye okarate koni saikatsiri nijake/pareniki
……………………………………………………………………….

2.- Nos divertimos en Lengua Ashaninka .Escribir en asháninka y castellano formando oraciones
Pequeñas (
N° ASHANINKA CASTELLANO

01 Antari maranki

02 Amajera

03 Atsiri

04 Jatana

05 kitaiteri

06 sheteni

07 abiro

08 Eentsi yanine

09 Enchato
10 Etine

11 Eroti

12 Imoki

13 Ito

14 Iko

15 Itsinko antari

CASTELLANO ASHANINKA

1 El venado come aguaje

2 El perro come carne

3 Silla vieja

4 Loro pequeño

5 Yo vengo de mi casa

6 Escuela bonita de mi profesora

7 La casa de mi mamá esta bonita

8 Profesores les quiero mucho

9 Niños silencio todos

10 Ven vamos a comer pescado

11 Pónganse de pie todos los alumnos

12 Siéntanse todos las personas

13 Tengo mucha sed mamá

14 Bastante/mucho

Ari okarati

kametsa