Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 22/02/2020 04:41:09

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15285 SÁBADO 22 DE FEBRERO DE 2020 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
D.S. N° 030-2020-PCM.- Prórroga de Estado de Emergencia
en distritos de las provincias de Huanta y La Mar (Ayacucho),
de las provincias de Tayacaja y Churcampa (Huancavelica), de
la provincia de La Convención (Cusco) y de las provincias de
Satipo, Concepción y Huancayo (Junín) y de la franja territorial
denominada “Eje Energético del CE-VRAEM” de cinco (5)
kilómetros a cada lado del Sistema de Transporte de Gas
Natural y Líquidos de Gas Natural de Cusco - Ica - Lima 4
AGRICULTURA Y RIEGO
R.M. Nº 0068-2020-MINAGRI.- Modifican la R.M. Nº
0310-2017-MINAGRI, que reconoce miembros titulares
y alternos del Consejo Directivo del Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR 7 Educación Superior Universitaria - SUNEDU
R.J. N° 046-2020-INIA.- Designan Director de la
Unidad de Presupuesto de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto del Instituto Nacional de Innovación Agraria
8
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.M. N° 039 -2020-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representantes de PROMPERÚ a México, en comisión de
servicios 8 violencia en el Perú” y Responsable de la Unidad Ejecutora
R.M. N° 046-2020-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representantes de PROMPERÚ a Colombia, en comisión de
servicios 9 JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.M. N° 052 -2020-MINCETUR.- Delegan a la Cámara
de Comercio y Producción de la provincia del Santa
del departamento de Áncash la función de emisión de
Certificados de Origen a las mercancías producidas en el
departamento de Áncash 10
R.M. N° 053 -2020-MINCETUR.- Disponen la publicación
del proyecto de Reglamento del artículo 10 de la Ley N° 28977,
para la implementación del Módulo de Información sobre los
Servicios de Logística de Comercio Exterior – MISLO 11
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
R.M. N° 039-2020-MIDIS.- Aprueban el Programa
Multianual de Inversiones (PMI) correspondiente al periodo
2021 – 2023 del Sector Desarrollo e Inclusión Social 14
ECONOMIA Y FINANZAS
R.M. N° 083-2020-EF/10.- Autorizan viaje de analista de
la Superintendencia del Mercado de Valores a Guatemala,
en comisión de servicios 15
EDUCACION
R.S. N° 004-2020-MINEDU.- Designan Viceministro de
Gestión Institucional 16
R.S. N° 005-2020-MINEDU.- Encargan funciones de
Superintendente de la Superintendencia Nacional de
16
R.M. N° 104-2020-MINEDU.- Aprueban el documento
“Programa Multianual de Inversiones del Sector Educación
2021- 2023” 16
INTERIOR
R.M. Nº 189-2020-IN.- Designan Directora Ejecutiva del
Proyecto “Mejoramiento de los servicios de prevención
del delito en la población más vulnerable al crimen y la
037: PERÚ SEGURO 2025 18
R.S. N° 032-2020-JUS.- Designan Viceministro de Justicia
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos 19
R.S. N° 033-2020-JUS.- Reconocen para todos los efectos
civiles, a Obispo Prelado de la Prelatura de Chuquibambilla
19
RR.MM. Nºs. 0075 y 0079-2020-JUS.- Designan
Asesores II del Despacho Ministerial 19

DEFENSA RELACIONES EXTERIORES

R.M. Nº 0182-2020 DE/FAP.- Autorizan viaje de personal R.S. N° 035-2020-RE.- Nombran Embajador
militar FAP a Brasil, en misión de estudios 11 Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República
R.M. Nº 0200-2020 DE/EP.- Autorizan ampliación de Oriental del Uruguay 20
permanencia de oficial del Ejército del Perú en EE.UU., en RR.MM. Nºs. 0108 y 0127-RE-2020.- Autorizan viajes de
misión de estudios, a que se refiere la R.M. N° 224-2018 DE/ funcionarios diplomáticos a Canadá y Austria, en comisión
EP 13 de servicios 20
2 NORMAS LEGALES Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano

Res. Adm. Nº 067-2020-CE-PJ.- Incorporan Centros

SALUD Poblados dentro de la competencia territorial del Distrito
Judicial de San Martín y dictan otras disposiciones 28
R.D. N° 000022-2020-DG-INSNSB.- Designan Asesora Res. Adm. Nº 071-2020-CE-PJ.- Prorrogan
de la Dirección General del Instituto Nacional de Salud del funcionamiento de la Segunda Sala de Derecho
Niño San Borja 21 Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema de
Justicia 29
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO Res. Adm. Nº 073-2020-CE-PJ.- Disponen que los
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Ica y
Ayacucho efectúen diversas acciones administrativas, y
R.S. N° 001-2020-TR.- Aceptan renuncia de
Superintendente de la Superintendencia Nacional de dictan otras disposiciones 30
Fiscalización Laboral - SUNAFIL 22
R.S. N° 002-2020-TR.- Designan Viceministro de CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo 22 Res. Adm. N° 000074-2020-P-CSJLI-PJ.- Disponen
retorno y permanencia de magistrados en diversos
órganos jurisdiccionales, la programación de vacaciones y
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES por concluida designaciones de jueces de la Corte Superior
de Justicia de Lima 31
R.M. N° 0109-2020 MTC/01.- Designan Director Ejecutivo
del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
Nacional - PROVIAS NACIONAL 22 ORGANISMOS AUTONOMOS
R.M. N° 0141-2020-MTC/01.- Aprueban transferencia
financiera a favor del Comité Paralímpico Internacional -
IPC 23 CONTRALORIA GENERAL
R.D. Nº 276-2020-MTC/20.- Designan Jefe de la Unidad
Zonal XVII Puno del Proyecto Especial de Infraestructura de
Res. N° 069-2020-CG.- Modifican la Estructura Orgánica
Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL 24 y el Reglamento de Organización y Funciones de la
Contraloría General de la República 33
ORGANISMOS REGULADORES
INSTITUCIONES EDUCATIVAS

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Res. Nº 4290-2019-R-UNE.- Autorizan duplicado de

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. N° 017-2020-OS/CD.- Aprueban Precio Máximo
del Servicio Integral de Instalación Interna para un punto
empotrado o a la vista, que se aplicará en la Concesión de
Distribución de Gas Natural por Red de Ductos en Lima y
Callao y en la Concesión de Distribución de Gas Natural por
Red de Ductos en el departamento de Ica 24
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN
INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO
diploma de grado académico de bachiller en Ciencias de
la Educación expedido por la Universidad Nacional de
Educación Enrique Guzmán y Valle 33
Res. Nº 046-2020-CO-UNAT.- Aprueban el
Reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal
Provisional de la Universidad Nacional Autónoma de
Tayacaja Daniel Hernández Morillo 34
Res. Nº 6960-2020-UN/JBG.- Autorizan viaje de docente
de la Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann a
Colombia, en comisión de servicios 35
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

Res. N° 0006-2020-PD-OSITRAN.- Dan por concluida
designación de Jefe de Contratos Ferroviarios y del Metro
de Lima y Callao 25
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
LOS REGISTROS PUBLICOS
Res. N° 033-2020-SUNARP/SN.- Designan Jefe de la
Oficina General de Tecnologías de la Información 26
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 018-2020-P-CE-PJ.- Autorizan viaje de
Jueces titulares de la Corte Suprema de Justicia a Qatar, en
comisión de servicios 27
Res. Adm. Nº 028-2020-P-CE-PJ.- Cesan por límite
de edad a Juez Mixto de Huallaga (Saposoa) del Distrito
Judicial de San Martín 27
Res. Nº 0057-2020-JNE.- Declaran nulo acto de
notificación dirigido a regidora y requieren al alcalde de la
Municipalidad Distrital de San Juan, provincia de Lucanas,
departamento de Ayacucho, cumpla con notificarla a fin de
que participe en la juramentación de su cargo 36
Res. Nº 0058-2020-JNE.- Declaran nulidad de acto de
notificación del Acuerdo de Concejo N° 001-2020/MDP,
que declaró improcedente pedido de vacancia del alcalde
de la Municipalidad Distrital de Pucusana, provincia y
departamento de Lima, y dictan otras disposiciones 37
Res. Nº 0059-2020-JNE.- Declaran nulidad de lo actuado
hasta el acto de notificación del Acuerdo de Concejo
Municipal N° 007-2019-MDT/E, que rechazó pedido de
vacancia de regidor del Concejo Distrital de Ticlacayán,
provincia y departamento de Pasco, y dictan otras
disposiciones 39
Res. Nº 00110-2020-JNE.- Convocan a ciudadana para
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Pampachiri, provincia de Andahuaylas, departamento de
Apurímac 41
Res. Nº 0114-2020-JNE.- Convocan a ciudadana para que
asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de Paimas,
provincia de Ayabaca, departamento de Piura 42
Res. Nº 0115-2020-JNE.- Convocan a ciudadano para
que asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital de
Yanacancha, provincia de Chupaca, departamento de Junín
43
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 3
Ordenanza Nº 2242.- Declaran favorable solicitud de
MINISTERIO PUBLICO cambio de zonificación del distrito de Villa El Salvador 56
Ordenanza Nº 2243.- Modifican la Ordenanza N°2086,
Res. Nº 349-2020-MP-FN.- Disponen que el Despacho de que regula el cambio de zonificación en Lima Metropolitana
la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo,
en adición a sus funciones, conozca investigaciones 58
fiscales referidas a Delitos Aduaneros y contra la Propiedad
Intelectual 44 MUNICIPALIDAD
RR. Nºs. 355, 356, 357, 358, 360, 361, 363 y
364-2020-MP-FN.- Aceptan renuncias de fiscales de DE JESUS MARIA
diversos Distritos Fiscales 44
Ordenanza Nº 607-MDJM.- Ordenanza que regula la
Res. Nº 359-2020-MP-FN.- Modifican la Res. N° actividad comercial en los espacios públicos del distrito de
172-2020-MP-FN, mediante el cual se aceptó la renuncia de Jesús María (Separata Especial)
fiscal del Distrito Fiscal de Lima Norte 47
Res. Nº 362-2020-MP-FN.- Rectifican el artículo primero
de la Res. N° 147-2020-MP-FN 47 MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

D.A. Nº 02-2020-MPL.- Convocan a vecinos para dar inicio

OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES
Res. N° 000004-2020-SG/ONPE.- Disponen la
publicación de la síntesis de la parte resolutiva de seis
Resoluciones Jefaturales por las que se concluyeron
procedimientos administrativos sancionadores contra
organizaciones políticas por no cumplir con presentar
oportunamente la Información Financiera Anual 2018 48
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
el proceso de Formulación del Presupuesto Participativo
para el Año Fiscal 2021, designan Equipo Técnico Municipal
responsable y aprueban Cronograma General 59
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
R.A. Nº 071.- Designan Ejecutor Coactivo de la Subgerencia
de Ejecución Coactiva de la Municipalidad 60
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD

Res. N° 711-2020.- Autorizan adquisición de Pacífico Asiste PROVINCIAL AZANGARO

S.A.C. como subsidiaria de Pacífico Compañía de Seguros y
Reaseguros S.A. 49 Ordenanza Nº 015-2019-CM-MPA/SG.- Ordenanza que
modifica el TUPA de la Municipalidad Provincial de Azágaro
60
GOBIERNOS REGIONALES
SEPARATA ESPECIAL
GOBIERNO REGIONAL
DE HUANCAVELICA MUNICIPALIDAD
DE JESUS MARIA
Ordenanza Nº 431-GOB.REG-HVCA/CR.- Aprueban
el Plan Estratégico Regional de Turismo - PERTUR Ordenanza Nº 607-MDJM.- Ordenanza que regula la
Huancavelica al 2025 49 actividad comercial en los espacios públicos del distrito de
Jesús María 1 al 0
GOBIERNO REGIONAL
DE PASCO PROYECTOS
Acuerdo N° 010-2020-G.R.P/CR.- Autorizan viaje del
Gobernador Regional de Pasco a EE.UU., en comisión de
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
servicios 51
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI
Res. N° 016-2020-OS/CD.- Disponen publicar Proyecto de
Resolución que fija el Cargo RER Autónomo para las Áreas
Ordenanza N° 022-2019-GRU-CR.- Modifican el No Conectadas a Red, aplicable al período comprendido
Reglamento de Fiscalización Ambiental Integral del
entre el 1 de mayo de 2020 y 30 de abril de 2021 65
Gobierno Regional de Ucayali 53

GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
Ordenanza Nº 2240.- Aprueban la modificación del Plano
de Zonificación del distrito de Pueblo Libre 54
Ordenanza Nº 2241.- Aprueban la modificación del Plano
de Zonificación del distrito de Cercado de Lima 55
CONVENIOS INTERNACIONALES
Acuerdo entre la República del Perú y la República Federal
de Alemania relativo al proyecto “TRANSPerú - NAMA de
Transporte Urbano Sostenible en el Perú” - componente de
cooperación técnica 62
Entrada en vigencia del Acuerdo entre la República del
Perú y la República Federal de Alemania relativo al proyecto
“TRANSPerú - NAMA de Transporte Urbano Sostenible en el
Perú” - componente de cooperación técnica 64
4 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Prórroga de Estado de Emergencia en
distritos de las provincias de Huanta y
La Mar (Ayacucho), de las provincias de
Tayacaja y Churcampa (Huancavelica), de
la provincia de La Convención (Cusco) y
de las provincias de Satipo, Concepción y
Huancayo (Junín) y de la franja territorial
denominada “Eje Energético del CE-
VRAEM” de cinco (5) kilómetros a cada lado
del Sistema de Transporte de Gas Natural y
Líquidos de Gas Natural de Cusco - Ica - Lima
DECRETO SUPREMO
N° 030-2020-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 196-2019-PCM,
de fecha 18 de diciembre de 2019, se declaró la prórroga
por el término de SESENTA (60) días calendario, a partir
del 25 de diciembre de 2019, el Estado de Emergencia en
los distritos de Ayahuanco, Santillana, Sivia, Llochegua,
Canayre, Uchuraccay y Pucacolpa de la provincia
de Huanta y en los distritos de Anco, Ayna, Chungui,
Santa Rosa, Samugari, Anchihuay de la provincia de
La Mar del departamento de Ayacucho; en los distritos
de Huachocolpa, Surcubamba, Tintaypuncu, Roble,
Andaymarca y Colcabamba de la provincia de Tayacaja y
en los distritos de Chinchihuasi, Pachamarca, San Pedro
de Coris de la provincia de Churcampa del departamento
de Huancavelica; en los distritos de Kimbiri, Pichari, Villa
Kintiarina y Villa Virgen de la provincia de La Convención
del departamento de Cusco; y en los distritos de Mazamari,
Pangoa, Vizcatán del Ene y Río Tambo de la provincia
de Satipo, en el distrito de Andamarca de la provincia
de Concepción y en los distritos de Santo Domingo de
Acobamba y Pariahuanca de la provincia de Huancayo
del departamento de Junín; así como la declaratoria del
Estado Emergencia de la Franja Territorial denominado
“EJE ENERGÉTICO DEL CE-VRAEM” de CINCO (5)
kilómetros a cada lado del Sistema de Transporte de Gas
Natural y Líquidos de Gas Natural de Cusco – Ica – Lima,
desde el centro poblado “Nuevo Mundo”, río “Urubamba”
aguas arriba, Camisea, Planta de Fraccionamiento
Malvinas, hasta el Kilómetro Progresivo (KP) del Ducto
de Transporte de Gas KP 80, comprendiendo los centros
poblados de Ivochote, Kiteni, Yuveni y Santa Ana, hasta el
límite entre los distritos de “Echarate” y “Villa Kintiarina”,
de la provincia de La Convención, departamento del
Cusco, a fin de que las bases militares ubicadas en dicha
franja y en inmediaciones de dichos poblados tengan
la flexibilidad operacional para brindar la protección al
gasoducto, hasta el límite entre los distritos de “Echarate”
y “Villa Kintiarina”, de la provincia de La Convención,
departamento del Cusco;
Que, el párrafo 17.1 del artículo 17 del Reglamento
para la Identificación, Evaluación y Gestión de Riesgos
de los Activos Críticos Nacionales (ACN), aprobado por
Decreto Supremo Nº 106-2017-PCM, de fecha 10 de
noviembre de 2017, establece que: “Las Fuerzas Armadas
en el marco de sus funciones constitucionales, brindan
las medidas de protección y seguridad pertinentes a los
Activos Críticos Nacionales - ACN, cuando su afectación,
perturbación o destrucción genere grave perjuicio a la
Nación”, aspectos que se encuentra en concordancia a
las disposiciones establecidas en la Directiva Nacional
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
de Seguridad y Defensa Nacional para la protección de
los Activos Críticos Nacionales, aprobada por Decreto
Supremo Nº 007-2019-DE, de fecha 3 de setiembre de
2019;
Que, mediante Resolución de la Dirección Nacional de
Inteligencia Nº 070-2018-DINI-01, de fecha 14 de junio de
2019, se realizó la validación como Activo Crítico Nacional
del Sistema de Transporte de Gas Natural y Líquidos de
Gas Natural de Cusco - Ica – Lima, conformado por los
sub - sistemas de Transporte de Gas Natural y Transporte
de Líquidos de Gas Natural;
Que, mediante Informe Técnico N° 001-20
CCFFAA/D-3/DCT (S), de fecha 10 de febrero de 2020,
el Jefe de la División de Operaciones – Frente Interno del
Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, concluye,
desde el punto de vista operacional, que los TREINTA Y
TRES (33) distritos deben mantenerse en dicha situación,
con el fin que las Fuerzas Armadas puedan continuar con
las operaciones y acciones militares dentro del área de
responsabilidad del CE-VRAEM;
Que, asimismo, la citada Jefatura informa que el
sistema de transporte de gas, así como los Lotes 57 y 58
de los cuales se extrae gas natural que es transportado por
vía fluvial hacia la Planta de las Malvinas, para su posterior
envío a través del Sistema de Transporte de Ductos hacia
Lima, son susceptibles de sufrir atentados por parte de
elementos terroristas, por lo que recomienda prorrogar el
Estado de Emergencia en la Franja Territorial denominada
“Eje Energético del CE-VRAEM” de CINCO (5) kilómetros
a cada lado del Sistema de Transporte de Gas Natural y
Líquidos de Gas Natural de Cusco – Ica – Lima, desde
el centro poblado “Nuevo Mundo”, río “Urubamba” aguas
arriba, Camisea, Planta de Fraccionamiento Malvinas,
hasta el Kilómetro Progresivo (KP) del Ducto de Transporte
de Gas KP 80, comprendiendo los centros poblados
de Ivochote, Kiteni, Yuveni y Santa Ana, hasta el límite
entre los distritos de “Echarate” y “Villa Kintiarina”, de la
provincia de La Convención, departamento del Cusco;
Que, mediante Dictamen N° 036-2020/CCFFAA/
OAJ (S), de fecha 10 de febrero de 2020, el Jefe de la
Oficina de Asesoría Jurídica del Comando Conjunto de
las Fuerzas Armadas, opina que la prórroga del Estado
de Emergencia de los TREINTA Y TRES (33) distritos, así
como, de la Franja Territorial denominada “Eje Energético
del CE-VRAEM” referida en el considerando precedente,
se encuentra comprendida dentro de los alcances del
marco legal previsto en el numeral (1) del artículo 137 de
la Constitución Política del Perú;
Que, de acuerdo al Informe Técnico N° 001-
20 CCFFAA/D-3/DCT (S), del Jefe de la División de
Operaciones – Frente Interno del Estado Mayor Conjunto
de las Fuerzas Armadas y al Dictamen N° 036 -2020/
CCFFAA/OAJ (S), del Jefe de la Oficina de Asesoría
Jurídica del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
de fecha 10 de diciembre de 2020, el Jefe del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas informa con Oficio
Nº 019 JCCFFAA/D-3/DCT (S), de fecha 10 de febrero
de 2020, que en los TREINTA Y TRES (33) distritos
mencionados en el primer considerando, aún subsisten
las condiciones que determinaron la declaratoria de
Estado de Emergencia, cuyo plazo de vigencia culmina
el 22 de febrero de 2020; en ese sentido, resulta
necesario prorrogar el Estado de Emergencia respecto
a los distritos antes citados; así como, de la Franja
Territorial denominada “Eje Energético del CE-VRAEM”
de CINCO (5) kilómetros a cada lado del Sistema de
Transporte de Gas Natural y Líquidos de Gas Natural
de Cusco – Ica – Lima, desde el centro poblado “Nuevo
Mundo”, río “Urubamba” aguas arriba, Camisea, Planta
de Fraccionamiento Malvinas, hasta el Kilómetro
Progresivo (KP) del Ducto de Transporte de Gas KP 80,
comprendiendo los centros poblados de Ivochote, Kiteni,
Yuveni y Santa Ana, hasta el límite entre los distritos
de “Echarate” y “Villa Kintiarina”, de la provincia de La
Convención, departamento del Cusco;
Que, conforme al análisis vertido en el Informe
Técnico N° 001-20 CCFFAA/D-3/DCT (S), se recomienda
la prórroga de Estado de Emergencia en los distritos
de Ayahuanco, Santillana, Sivia, Llochegua, Canayre,
Uchuraccay y Pucacolpa de la provincia de Huanta y en los
distritos de Anco, Ayna, Chungui, Santa Rosa, Samugari,
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Anchihuay de la provincia de La Mar del departamento de
Ayacucho; en los distritos de Huachocolpa, Surcubamba,
Tintaypuncu, Roble, Andaymarca y Colcabamba de la
provincia de Tayacaja y en los distritos de Chinchihuasi,
Pachamarca, San Pedro de Coris de la provincia de
Churcampa del departamento de Huancavelica; en los
distritos de Kimbiri, Pichari, Villa Kintiarina y Villa Virgen
de la provincia de La Convención del departamento de
Cusco; y en los distritos de Mazamari, Pangoa, Vizcatán
del Ene y Río Tambo de la provincia de Satipo, en el distrito
de Andamarca de la provincia de Concepción y en los
distritos de Santo Domingo de Acobamba y Pariahuanca
de la provincia de Huancayo del departamento de Junín,
por el término de SESENTA (60) días calendario, a partir
del 23 de febrero hasta el 22 de abril de 2020;
Que, de la misma forma, resulta necesario prorrogar
el Estado de Emergencia de la Franja Territorial
denominada “Eje Energético del CE-VRAEM” de
CINCO (5) kilómetros a cada lado del Sistema de
Transporte de Gas Natural y Líquidos de Gas Natural
de Cusco – Ica – Lima, desde el centro poblado “Nuevo
Mundo”, río “Urubamba” aguas arriba, Camisea, Planta
de Fraccionamiento Malvinas, hasta el Kilómetro
Progresivo (KP) del Ducto de Transporte de Gas KP
80, comprendiendo los centros poblados de Ivochote,
Kiteni, Yuveni y Santa Ana, hasta el límite entre los
distritos de “Echarate” y “Villa Kintiarina”, de la provincia
de La Convención, departamento del Cusco, conforme
al termino señalado en el párrafo precedente, a fin
que las bases militares ubicadas en dicha franja y en
inmediaciones de dichos poblados tengan la flexibilidad
operacional para brindar la protección al gasoducto;
Que, el numeral (1) del artículo 137 de la Constitución
Política del Perú, establece que la prórroga del Estado
de Emergencia requiere de un nuevo Decreto Supremo;
asimismo, que en Estado de Emergencia las Fuerzas
Armadas asumen el control del orden interno, si así lo
dispone el Presidente de la República;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1095, se
establece el marco legal que regula los principios, formas,
condiciones y límites para el empleo y uso de la fuerza
por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional,
disponiendo en su artículo 4 que la intervención de las
Fuerzas Armadas en defensa del Estado de Derecho y
protección de la sociedad se realiza dentro del territorio
nacional con la finalidad de hacer frente a un grupo hostil,
conduciendo operaciones militares, previa declaración
5
del Estado de Emergencia, cuando las Fuerzas Armadas
asumen el control del orden interno;
Que, el artículo 12 del referido Decreto Legislativo,
establece que durante la vigencia del Estado de
Emergencia, el Comando Conjunto de las Fuerzas
Armadas designa al Comando Operacional para el
control del orden interno, con la participación de la Policía
Nacional del Perú, la que previa coordinación cumple las
disposiciones que dicte el Comando Operacional;
Que, conforme al artículo 3 de la norma acotada, se
considera grupo hostil a la pluralidad de individuos en
el territorio nacional, que reúne las tres condiciones: (i)
están mínimamente organizados; (ii) tienen capacidad y
decisión de enfrentar al Estado en forma prolongada y
por medio de armas de fuego; y (iii) participan en las
hostilidades o colaboran en su realización;
Que, en ese orden de ideas, se precisa que la
actuación de los remanentes terroristas, constituyen un
grupo hostil, toda vez que reúnen las condiciones antes
señaladas;
Que, el numeral 13.2 del artículo 13 de la norma
en mención, establece que el empleo de la fuerza por
parte de las Fuerzas Armadas contra un grupo hostil
durante el Estado de Emergencia, se sujeta a las reglas
de enfrentamiento, ejecutándose las operaciones de
conformidad con el Derecho Internacional Humanitario;
Que, el numeral 4.14 del artículo 4 del Decreto
Legislativo N° 1136, Decreto Legislativo del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas, dispone que el
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas tiene entre
sus funciones, asumir el Comando Único de las Fuerzas
Armadas y Policía Nacional cuando el Presidente de la
República declare el estado de emergencia con el control
del orden interno a cargo de las Fuerzas Armadas; en
concordancia con su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N° 007-2016-DE, publicado el 19 de mayo de
2016;
Que, el artículo 1 del Decreto Supremo N° 004-2013-
DE, publicado el 21 de junio de 2013, precisa los alcances
de Comando en acciones u operaciones militares en
zonas declaradas en Estado de Emergencia, en los casos
en que las Fuerzas Armadas asumen el control de orden
interno, disponiendo que la planificación, organización,
dirección y conducción de las acciones u operaciones
militares serán ejecutadas bajo un Comando Unificado,
a cargo del respectivo Comando Operacional de las
Fuerzas Armadas;

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE DECLARACIONES JURADAS

Se comunica a los organismos públicos que, para efecto de la publicación en la Separata Especial de
Declaraciones Juradas de Funcionarios y Servidores Públicos del Estado, se deberá tomar en cuenta lo
siguiente:

1. La solicitud de publicación se efectuará mediante oficio dirigido al Gerente de Publicaciones Oficiales y

las declaraciones juradas deberán entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario
de la entidad solicitante.
2. La publicación se realizará de acuerdo al orden de recepción del material y la disponibilidad de espacio
en la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentación a publicar se enviará además en archivo electrónico (CD o USB) y/o al correo
electrónico: dj@editoraperu.com.pe, precisando en la solicitud que el contenido de la versión
electrónica es idéntico al del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente
asumirá la responsabilidad del texto publicado y del costo de la nueva publicación o de la Fe de Erratas
a publicarse.
4. Las declaraciones juradas deberán trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una línea por
celda.
5. La información se guardará en una sola hoja de cálculo, colocándose una declaración jurada debajo
de otra.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

6 NORMAS LEGALES Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano

De conformidad con lo establecido en los numerales Artículo 8.- Refrendo

(4) y (14) del artículo 118 de la Constitución Política del El presente Decreto Supremo será refrendado por
Perú; y, con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso. Defensa, el Ministro del Interior y el Ministro de Justicia y
Derechos Humanos.
DECRETA:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiún
Artículo 1.- Prórroga de Estado de Emergencia días del mes de febrero del año dos mil veinte.
Prorrogar por el término de SESENTA (60) días
calendario, a partir del 23 de febrero hasta el 22 de abril MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
de 2020, el Estado de Emergencia en los distritos que Presidente de la República
se indican en la relación del anexo (1), que forma parte
integrante del presente Decreto Supremo. VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
Artículo 2.- Prórroga de Estado de Emergencia
Prorrogar el Estado de Emergencia de la Franja WALTER MARTOS RUIZ
Territorial denominada “Eje Energético del CE-VRAEM” Ministro de Defensa
de CINCO (5) kilómetros a cada lado del Sistema de
Transporte de Gas Natural y Líquidos de Gas Natural CARLOS MORÁN SOTO
de Cusco – Ica – Lima, desde el centro poblado “Nuevo Ministro del Interior
Mundo”, río “Urubamba” aguas arriba, Camisea, Planta
de Fraccionamiento Malvinas, hasta el Kilómetro
Progresivo (KP) del Ducto de Transporte de Gas KP 80, FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
comprendiendo los centros poblados de Ivochote, Kiteni, Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Yuveni y Santa Ana, hasta el límite entre los distritos
de “Echarate” y “Villa Kintiarina”, de la provincia de La
Convención, departamento del Cusco, por el término Anexo (1) del Decreto Supremo
señalado en el artículo 1, conforme al mapa incorporado N° 030-2020-PCM
como anexo (2), que forma parte integrante del presente
Decreto Supremo. PRÓRROGA DE ESTADO DE EMERGENCIA EN DISTRITOS DE
LAS PROVINCIAS DE HUANTA Y LA MAR (AYACUCHO), DE LAS
PROVINCIAS DE TAYACAJA Y CHURCAMPA (HUANCAVELICA),
Artículo 3.- Suspensión del ejercicio de Derechos DE LA PROVINCIA DE LA CONVENCIÓN (CUSCO) Y DE LAS
Constitucionales PROVINCIAS DE SATIPO, CONCEPCIÓN Y HUANCAYO (JUNÍN),
Durante la vigencia del Estado de Emergencia POR SESENTA (60) DÍAS – DEL 23 DE FEBRERO AL 22 DE ABRIL
a que se refiere los artículos 1 y 2 del presente DE 2020
Decreto Supremo, quedan suspendidos los derechos
constitucionales relativos a la libertad y seguridad
personales, la inviolabilidad de domicilio y la libertad de Item DISTRITO PROVINCIA DEPARTAMENTO
reunión y de tránsito en el territorio, comprendidos en los 1 Ayahuanco
incisos (9), (11), (12) y (24), apartado (f) del artículo 2 de 2 Santillana
la Constitución Política del Perú.
3 Sivia
Artículo 4.- Control del Orden Interno 4 Llochegua Huanta
Disponer que las Fuerzas Armadas asuman el control 5 Canayre
del Orden Interno durante el Estado de Emergencia 6 Uchuraccay
declarado en los distritos indicados en el Anexo (1)
referido en el artículo 1 y en la Franja Territorial señalada 7 Pucacolpa Ayacucho
en el artículo 2 del presente Decreto Supremo. 8 Anco
La Policía Nacional del Perú apoya a las Fuerzas 9 Ayna
Armadas para el logro de dicho objetivo en las zonas
declaradas en Estado de Emergencia. 10 Chungui
La Mar
11 Santa Rosa
Artículo 5.- De la intervención de las Fuerzas 12 Samugari
Armadas
13 Anchihuay
La actuación de las Fuerzas Armadas se rige por las
normas del Derecho Internacional Humanitario, conforme 14 Huachocolpa
a lo establecido en el Decreto Legislativo N° 1095, Decreto 15 Surcubamba
Legislativo que establece reglas de empleo y uso de la 16 Tintaypuncu
fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio Tayacaja
nacional. 17 Roble
18 Andaymarca Huancavelica
Artículo 6.- Comando Unificado 19 Colcabamba
Disponer que el Comando Conjunto de las Fuerzas
20 Chinchihuasi
Armadas asuma el Comando Unificado de las Fuerzas
Armadas y Policía Nacional, en los distritos indicados 21 Pachamarca Churcampa
en el Anexo (1) referido en el artículo 1 y en la Franja 22 San Pedro de Coris
Territorial referida en el artículo 2 del presente Decreto
23 Kimbiri
Supremo, conforme a lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1136, Decreto Legislativo del Comando 24 Pichari
La Convención Cusco
Conjunto de las Fuerzas Armadas, así como en el 25 Villa Kintiarina
Decreto Supremo N° 004-2013-DE, que precisa los 26 Villa Virgen
alcances del Comando en acciones y operaciones
militares en zonas declaradas en Estado de Emergencia, 27 Mazamari
en los casos en que las Fuerzas Armadas asumen el 28 Pangoa
control del Orden Interno. Satipo
29 Vizcatán del Ene
30 Río Tambo Junín
Artículo 7.- Financiamiento
La implementación de las acciones previstas en el 31 Andamarca Concepción
presente Decreto Supremo, se financian con cargo al 32 Santo Domingo de Acobamba
presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de Huancayo
33 Pariahuanca
conformidad con la normatividad vigente.
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 7
Anexo (2) del Decreto Supremo
N° 030-2020-PCM

PRÓRROGA DE ESTADO EMERGENCIA DE LA FRANJA TERRITORIAL DENOMINADO “EJE ENERGÉTICO DEL CE-VRAEM” DE
CINCO (5) KILÓMETROS A CADA LADO DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS NATURAL Y LÍQUIDOS DE GAS NATURAL DE
CUSCO – ICA – LIMA, DESDE EL CENTRO POBLADO “NUEVO MUNDO”, RÍO “URUBAMBA” AGUAS ARRIBA, CAMISEA, PLANTA
DE FRACCIONAMIENTO MALVINAS, HASTA EL KILÓMETRO PROGRESIVO (KP) DEL DUCTO DE TRANSPORTE DE GAS KP 80,
COMPRENDIENDO LOS CENTROS POBLADOS DE IVOCHOTE, KITENI, YUVENI Y SANTA ANA, HASTA EL LÍMITE ENTRE LOS
DISTRITOS DE “ECHARATE” Y “VILLA KINTIARINA”, DE LA PROVINCIA DE LA CONVENCIÓN, DEPARTAMENTO DEL CUSCO POR
SESENTA (60) DÍAS – DEL 23 DE FEBRERO AL 22 DE ABRIL DE 2020

1858319-1

de los miembros titulares y alternos del Consejo

AGRICULTURA Y RIEGO
Modifican la R.M. Nº 0310-2017-MINAGRI,
que reconoce miembros titulares y alternos
del Consejo Directivo del Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0068-2020-MINAGRI
Lima, 19 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 15 de la Ley Nº 29763, Ley
Forestal y de Fauna Silvestre, dispone que el Consejo
Directivo del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre - SERFOR, integrado, entre otros, por un
representante del Gobierno Local, propuesto por su
representado y reconocido por resolución ministerial
del Sector para un período de hasta cinco (5) años
prorrogables y perciben dieta; norma concordante
con la Primera Disposición Complementaria Final del
Decreto Supremo Nº 007-2013-MINAGRI, que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones del
SERFOR, que precisa que los miembros reconocidos,
podrán contar con un representante alterno, designado
en la misma forma que el titular;
Que, por Resolución Ministerial
0310-2017-MINAGRI, publicada el 3 de agosto de 2017 en
el diario oficial El Peruano, se formalizó el reconocimiento
Directivo del SERFOR, entre los cuales se designó a los
representantes titular y alterno de los Gobiernos Locales;
Que, con la Resolución Ministerial Nº
0427-2019-MINAGRI, publicada el 4 de diciembre de
2019, se reconoció al señor Luis Ferroel Gamarra Romero
como miembro alterno, designado por la AMPE, como
representante de los Gobiernos Locales ante el Consejo
Directivo del SERFOR;
Que, mediante Oficio Nº 063-2020-AMPE, el
Presidente de la Asociación de Municipalidades del Perú
- AMPE, propone al Ministerio de Agricultura y Riego,
se reconozca como representante titular al señor Álvaro
Gonzalo Paz de la Barra Freigeiro y como representante
alterno al señor Luis Ferroel Gamarra Romero ante el
Consejo Directivo del SERFOR;
Que, en consecuencia, resulta necesario modificar
la designación del representante titular de los Gobiernos
Locales, conforme a la propuesta del Presidente de la
AMPE, ante el Consejo Directivo del SERFOR;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Políticas Agrarias y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 997, modificado
por la Ley Nº 30048, que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego; y su
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI, y modificatorias;
SE RESUELVE:
Nº
Artículo 1. Modificar el literal d) del artículo 1 de la
Resolución Ministerial Nº 0310-2017-MINAGRI, que
8 NORMAS LEGALES
reconoce al representante titular de los Gobiernos
Locales, designado por la Asociación de Municipalidades
del Perú - AMPE, ante el Consejo Directivo del Servicio
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR, en los
siguientes términos:
“Artículo 1. Reconocimiento de los miembros titulares
del Consejo Directivo del SERFOR
Reconocer en calidad de miembro titular del
Consejo Directivo del Servicio Nacional Forestal y de
Fauna Silvestre - SERFOR, a los representantes de las
instituciones que lo conforman, según se menciona a
continuación:
(...).
d) Representante de los Gobiernos Locales, designado
por la Asociación de Municipalidades del Perú:
Álvaro Gonzalo Paz de la Barra Freigeiro.
(...).”
Artículo 2. Remitir copia fedateada de la presente
Resolución Ministerial a las instituciones que conforman
el Consejo Directivo del Servicio Nacional Forestal y de
Fauna Silvestre - SERFOR, a la Dirección Ejecutiva del
SERFOR, así como al miembro titular reconocido por el
artículo 1 precedente, para los fines de ley.
Artículo 3. Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en los Portales Institucionales del
Ministerio de Agricultura y Riego (www.gob.pe/minagri)
y del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
- SERFOR (www.serfor.gob.pe), el mismo día de su
publicación en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
Ministro de Agricultura y Riego
1857453-1
Designan Director de la Unidad de
Presupuesto de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto del Instituto Nacional de
Innovación Agraria
INSTITUTO NACIONAL DE
INNOVACIÓN AGRARIA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 046-2020-INIA
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO: El Informe N° 055-2020-MINAGRI-INIA-GG-
OA/URH emitido por la Unidad de Recursos Humanos de
la Oficina de Administración, y;
CONSIDERANDO:
Que, encontrándose vacante el cargo de Director de la
Unidad de Presupuesto de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto del Instituto Nacional de Innovación Agraria
(INIA), resulta necesario designar a la persona que se
desempeñará en dicho cargo;
Con las visaciones de la Gerencia General, la Oficina
de Administración, la Unidad de Recursos Humanos y la
Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de funcionarios públicos, el Decreto Supremo
N° 010-2014-MINAGRI, modificado por Decreto Supremo
N° 004-2018-MINAGRI, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del INIA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DESIGNAR al señor Franco Ricardo
Dulanto Mora en el cargo de Director de la Unidad de
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Presupuesto de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
del Instituto Nacional de Innovación Agraria; cargo
considerado de confianza.
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en
el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación
Agraria (www.inia.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
Jefe
1858265-1
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de representantes de
PROMPERÚ a México, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 039-2020-MINCETUR
San Isidro,12 de febrero de 2020
Visto, el Oficio N° 074-2020-PROMPERÚ/PE, de la
Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo (PROMPERÚ).
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo (PROMPERÚ), es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción Comercial, PROMPERÚ
ha organizado, conjuntamente con empresas peruanas
del sector servicios, la Misión Comercial “Perú Service
Summit México 2020”, a realizarse en las ciudades
de Ciudad de México y Guadalajara, Estados Unidos
Mexicanos, del 24 al 28 de febrero de 2020, con el objetivo
de promover la oferta del sector servicios, en especial de
software, centros de contacto, marketing digital, servicios
a la minería, entre otros, y conocer las oportunidades
comerciales en el mercado mexicano; asimismo, el
23 de febrero del mismo año, se tiene previsto realizar
reuniones de coordinación con la consultora y la Consejera
Económico Comercial de la OCEX México, además de las
acciones previas necesarias para la óptima presentación
de la misión comercial, que cautelen el cumplimiento de
los objetivos planificados;
Que, es importante la participación de PROMPERÚ
en dicha misión porque permitirá presentar la oferta
exportable de servicios de empresas peruanas en el
mercado mexicano con la finalidad de incrementar las
exportaciones de este sector; para tal efecto se realizarán
en cada ciudad ruedas de negocios para fomentar la
realización de negocios;
Que, por tal razón, la Presidencia Ejecutiva
de PROMPERÚ ha solicitado que se autorice la
comisión de servicios al exterior de la señora Carla
Cecilia Rojas Hinostroza y del señor David Abraham
Edery Muñoz, quienes laboran en la Subdirección de
Promoción Comercial, de la Dirección de Promoción
de las Exportaciones, para que en representación de
PROMPERÚ, realicen acciones para la promoción de las
exportaciones de servicios en la misión antes señalada;
Que, el Decreto de Urgencia N° 014-2019, que
aprueba el Presupuesto Anual de Gastos para el Año
Fiscal 2020, establece que los viajes al exterior de
servidores, funcionarios o representantes del Estado con
cargo a recursos públicos, deben realizarse en categoría
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020
económica y ser autorizados conforme lo establece la
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de los servidores y funcionarios públicos y sus
normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, modificado
por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y la Resolución
de Presidencia Ejecutiva N° 060-2019-PROMPERÚ/
PE, que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones de PROMPERÚ;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a las ciudades de Ciudad
de México y Guadalajara, Estados Unidos Mexicanos, de
la señora Carla Cecilia Rojas Hinostroza y del señor David
Abraham Edery Muñoz, del 23 al 29 de febrero de 2020,
para que en representación de PROMPERÚ, realicen la
Misión Comercial “Perú Service Summit México 2020”,
a que se refiere la parte considerativa de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes aéreos Viáticos
Nombres y
Clase Económica Continente por día
Apellidos
US$ US$
Carla Cecilia
817,15 440,00
Rojas Hinostroza América del
David Abraham Norte
817,15 440,00
Edery Muñoz
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
autoriza, presentará al Titular del Pliego Presupuestal de
PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante la misión a la
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1855107-1
Autorizan viaje de representantes de
PROMPERÚ a Colombia, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 046-2020-MINCETUR
Lima, 18 de febrero de 2020
Visto, el Oficio N° 143-2020-PROMPERÚ/PE, de la
Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo (PROMPERÚ).
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo (PROMPERÚ), es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
NORMAS LEGALES 9
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo,
se ha contemplado la participación de PROMPERÚ
conjuntamente con empresas del sector turismo, en
la Feria Internacional “ANATO 2020”, a llevarse a cabo
del 26 al 28 de febrero de 2020, en la ciudad de Bogotá,
República de Colombia, con el objetivo de fomentar la
comercialización de los destinos turísticos del Perú, a través
de la participación conjunta con las empresas peruanas,
identificar nuevas oportunidades de promoción, así como
nuevos contactos comerciales, que permitan intensificar
la promoción y comercialización del destino Perú en el
mercado colombiano; asimismo, se tiene previsto realizar
los días 24 y 25 de febrero del presente año, reuniones
de coordinación y acciones previas necesarias para la
óptima presentación y que cautelen el cumplimiento de
los objetivos de la participación del referido evento; el día
25 de febrero del presente año PROMPERÚ organizará el
“Desayuno de Relacionamiento y Rueda de Prensa con el
diario El Tiempo”;
Que, resulta importante la participación de
PROMPERÚ en esta feria, por ser Colombia el cuarto
emisor de turistas a Perú a nivel Sudamérica y el quinto
dentro del ranking general de llegadas, constituyendo
un mercado importante de generación de turistas al
Perú; además, este año estaremos participando como
“País Invitado”, lo que nos permitirá realizar una serie
de actividades de promoción, así como la asistencia de
altos funcionarios del MINCETUR, PROMPERÚ y de las
Regiones, con la finalidad de favorecer la difusión de la
oferta turística peruana con énfasis en la promoción del
Nro. Total Viáticos país como destino para eventos y turismo gastronómico,
días US$
así como la oferta urbano, cultural y gastronómica de las
regiones de Arequipa, Cusco, Iquitos, Lima y Trujillo;
6 2 640,00 Que, por tal razón, el señor Luis Alberto Torres Paz,
Presidente Ejecutivo de PROMPERÚ ha solicitado se
6 2 640,00 autorice su viaje en comisión de servicios al exterior, así
como el de las señoras María Soledad Acosta Torrelly,
Directora de Promoción del Turismo Receptivo, Liz
Carolina Chuecas Gatty, Estefany Socorro Bernuy More y
del señor Daniel Ricardo Cavero Gamarra, quienes laboran
en la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo,
Oficina de Producción y en la Oficina de Comunicaciones,
respectivamente, para que en representación de
PROMPERÚ, participen en la referida feria realizando
acciones de promoción del turismo receptivo;
Que, el Decreto de Urgencia N° 014-2019, que
aprueba el Presupuesto Anual de Gastos para el Año
Fiscal 2020, establece que los viajes al exterior de
servidores, funcionarios o representantes del Estado con
cargo a recursos públicos, deben realizarse en categoría
económica y ser autorizados conforme lo establece la
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de los servidores y funcionarios públicos y sus
normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, modificado
por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y la Resolución
de Presidencia Ejecutiva N° 060-2019-PROMPERÚ/
PE, que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones de PROMPERÚ;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Bogotá,
República de Colombia de los señores Luis Alberto Torres
Paz y Daniel Ricardo Cavero Gamarra, y de la señora
María Soledad Acosta Torrelly, del 24 al 27 de febrero
de 2020, y de las señoras Liz Carolina Chuecas Gatty y
Estefany Socorro Bernuy More, del 25 al 29 de febrero
de 2020 y 24 al 29 de febrero de 2020, respectivamente,
para que en representación de PROMPERÚ lleven a cabo
10
diversas acciones previas y durante el desarrollo de la
feria mencionada en la parte considerativa de la presente
Resolución, para la promoción del turismo receptivo.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes
Viáticos N°
Nombres y Apellidos aéreos Clase Continente
día US$ días
Económica US$
Luis Alberto
532,74 370,00
Torres Paz
María Soledad
532,74 370,00
Acosta Torrelly
Daniel Ricardo
532,74 América del Sur 370,00
Cavero Gamarra
Liz Carolina Chuecas
Gatty
548,08 370,00
Estefany Socorro
Bernuy More
548,08 370,00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, las señoras María Soledad
Acosta Torrelly, Liz Carolina Chuecas Gatty y Estefany
Socorro Bernuy More y el señor Daniel Ricardo Cavero
Gamarra, presentarán al Titular del Pliego Presupuestal
de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante el evento al
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el señor Torres Paz cuyo
viaje se autoriza, presentará al Ministro de Comercio
Exterior y Turismo, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante el evento al
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 5.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1856954-1
Delegan a la Cámara de Comercio y
Producción de la provincia del Santa del
departamento de Áncash la función de
emisión de Certificados de Origen a las
mercancías producidas en el departamento
de Áncash
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 052-2020-MINCETUR
Lima, 21 de febrero de 2020
Visto, el Informe Técnico N° 0002-2020-MINCETUR/
VMCE/DGFCE-DUO-MPC, el Informe Legal N°
0002-2020-MINCETUR/VMCE/DGFCE-DUO-SVV de la
Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección General
de Facilitación del Comercio Exterior, el Memorándum
N° 047-2020-MINCETUR/VMCE del Viceministerio de
Comercio Exterior, el Informe N° 0071-2020-MINCETUR/
SG/OGPPD de la Oficina General de Planificación,
Presupuesto y Desarrollo del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo señalado en los documentos del
Visto, la Cámara de Comercio y Producción de la Provincia
NORMAS LEGALES Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
del Santa ha solicitado al Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo - MINCETUR, se le otorgue la delegación de la
facultad de emitir Certificados de Origen a las empresas
exportadoras del departamento de Áncash;
Que, la Dirección de la Unidad de Origen de la
Dirección General de Facilitación del Comercio Exterior
del Viceministerio de Comercio Exterior, a través de los
documentos del Visto, estima viable otorgar la delegación
de la facultad de emitir Certificados de Origen a la Cámara
Total de Comercio y Producción de la Provincia del Santa del
departamento de Áncash, sustentando la emisión de la
viáticos
US$ presente resolución;
Que, el numeral 5 del artículo 5 de la Ley N° 27790, Ley
3 1 110,00 de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo y el artículo 53-C del Reglamento de
3 1 110,00 Organización y Funciones del MINCETUR, aprobado por
Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR y modificado
3 1 110,00 por Decreto Supremo N° 002-2015-MINCETUR,
establecen que el MINCETUR a través de la Dirección
4 1 480,00 de la Unidad de Origen de la Dirección General de
Facilitación del Comercio Exterior del Viceministerio de
5 1 850,00 Comercio Exterior, es el organismo competente para
emitir Certificados de Origen, en el marco de los acuerdos
suscritos por el Perú, en los regímenes preferenciales y
no preferenciales, así como mantener un registro de los
mismos;
Que, el Titular del MINCETUR tiene la facultad de
delegar el ejercicio de las competencias conferidas a sus
órganos en otras entidades cuando existan circunstancias
de índole técnica, económica, social o territorial que lo
hagan conveniente, conforme al numeral 78.1 del artículo
78 del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 27444,
Ley de Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
Que, conforme al numeral 8 del artículo I del Título
Preliminar del propio TUO de la Ley N° 27444, resulta
jurídicamente posible que una entidad pública pueda
delegar una competencia a una persona jurídica de
derecho privado, en la medida que exista la normativa que
habilite tal posibilidad;
Que, en el caso específico del otorgamiento de los
certificados de origen, el literal a) del artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 014-91-ICTI-IG establece que el Ministerio
de Industria, Comercio Interior, Turismo e Integración -
MICITI (actualmente MINCETUR) debe desconcentrar la
función de otorgar los Certificados de Origen o delegarla a
entidades gremiales representativas de la producción y/o
el comercio del país;
Que, por su parte, el Decreto Legislativo N° 1056,
Ley para la implementación de los asuntos relativos al
cumplimiento del régimen de origen de las mercancías en
el marco de los acuerdos comerciales suscritos por el Perú,
señala que las entidades a las cuales se haya delegado
o se delegue la competencia de realizar la certificación
de origen de las exportaciones del país bajo el marco de
los distintos acuerdos o regímenes preferenciales en los
que participe el Perú que incumplan con las obligaciones
asumidas en virtud de dicha delegación, o cometan
irregularidades en el ejercicio de la misma, están sujetas
a las sanciones de amonestación y multa;
Que, en consecuencia, resulta viable que el
MINCETUR delegue la competencia asignada a la
Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección
General de Facilitación del Comercio Exterior respecto
al otorgamiento de Certificados de Origen a personas
jurídicas privadas, tales como, las Cámaras de Comercio;
Que, conforme a los documentos de Visto, la
Dirección de la Unidad de Origen de la Dirección General
de Facilitación del Comercio Exterior del Viceministerio
de Comercio Exterior considera que existen razones de
orden técnico, económico, social y territorial para delegar
la facultad de emitir Certificados de Origen a la Cámara
de Comercio y Producción de la Provincia del Santa del
departamento de Áncash, en los términos solicitados;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27790,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo y su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR y sus
modificatorias, y el Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Delegar a la Cámara de Comercio y
Producción de la Provincia del Santa del departamento
de Áncash la función de emisión de Certificados de
Origen a las mercancías producidas en el departamento
de Áncash, en el marco de los acuerdos suscritos por el
Perú, en los regímenes preferenciales y no preferenciales,
por el plazo de cinco (5) años, los cuales se computarán
a partir de la fecha de la suscripción del convenio a que
hace referencia el artículo 2 de la presente resolución.
Artículo 2.- La delegación será ejercida de acuerdo
a los términos del convenio que se suscriba entre el
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y la Cámara
de Comercio y Producción de la Provincia del Santa del
departamento de Áncash, conforme al ordenamiento legal
vigente.
Artículo 3.- Autorizar a la Viceministra de Comercio
Exterior a suscribir, en representación del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, el convenio a que se refiere
el artículo precedente.
Artículo 4.- Los Certificados de Origen son emitidos
por la Cámara de Comercio y Producción de la Provincia
del Santa del departamento de Áncash, únicamente
respecto a solicitudes presentadas dentro del plazo de la
delegación, por lo que no se admitirán solicitudes fuera de
dicho plazo. En caso se requiera una nueva delegación, la
citada Cámara debe solicitarlo al Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo, cumpliendo los requisitos legales
establecidos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1858236-1
Disponen la publicación del proyecto de
Reglamento del artículo 10 de la Ley N°
28977, para la implementación del Módulo
de Información sobre los Servicios de
Logística de Comercio Exterior – MISLO
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 053-2020-MINCETUR
Lima, 21 de febrero de 2020
Visto, el Memorándum Nº 075-2020-MINCETUR/
VMCE del Viceministerio de Comercio Exterior, el Informe
Técnico Nº 0001-2020-MINCETUR/VMCE/DGFCE/
DFCE-PGR y el Informe Legal Nº 0002-2020-MINCETUR/
VMCE/DGFCE/DFCE-IHP, elaborados por la Dirección
General de Facilitación del Comercio Exterior, y el Informe
Nº 0100-2020-MINCETUR/SG/OGPPD de la Oficina
General de Planificación, Presupuesto y Desarrollo del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 10 de la Ley Nº 28977, norma
que aprueba la Ley de Facilitación del Comercio Exterior,
modificada por Ley Nº 30809, se encargó al Ministerio
de Comercio Exterior la creación y administración de un
módulo de información sobre los servicios de logística de
comercio exterior, el mismo que es de acceso gratuito
al público y contiene información sobre la descripción,
precios y listado de los servicios de logística de comercio
exterior, sin que se pueda interferir en ningún caso con la
nomenclatura y definición de los servicios que se prestan;
Que, la referida Ley establece disposiciones
relacionadas a la obligación de los operadores a remitir
y actualizar la información de los servicios logísticos
que prestan, los alcances de la citada información,
así como las infracciones y sanciones aplicables por el
incumplimiento de dichas obligaciones;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final de
la Ley Nº 30809 establece que el Ministerio de Comercio
11
Exterior y Turismo, en el marco de la implementación del
módulo de información sobre los servicios de logística de
comercio exterior, dicta las disposiciones complementarias
y reglamentarias pertinentes para el cumplimiento de la
Ley precitada;
Que, el Plan Nacional de Competitividad y Productividad,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 237-2019-EF,
establece como una de las medidas de política del Objetivo
Prioritario 7 sobre Comercio Exterior, la creación de
mecanismos para garantizar la eficiencia de los servicios
logísticos de comercio exterior, entre los cuales se encuentra
la elaboración del Reglamento del módulo de información
sobre los servicios de logística de comercio exterior;
Que, en el marco de la normatividad antes señalada,
corresponde emitir las disposiciones reglamentarias que
regulen el proceso de envío de la información de los servicios
de logística de comercio exterior y su correspondiente
actualización, el intercambio de información entre las
autoridades públicas competentes, los procedimientos de
fiscalización y sanción, entre otros aspectos;
Que, en tal virtud, se ha elaborado el proyecto del
Reglamento del artículo 10 de la Ley Nº 28977, para la
implementación del Módulo de Información sobre los
Servicios de Logística de Comercio Exterior – MISLO;
Que, siendo el referido proyecto de Reglamento una
norma de carácter general, resulta pertinente disponer su
publicación, conforme a lo establecido en el Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de Proyectos Normativos y difusión de
Normas Legales de Carácter General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; y,
De conformidad con la Ley Nº 29408, Ley General
de Turismo; la Ley Nº 27790, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y
su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
005-2002-MINCETUR y sus modificatorias; y el Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto de
Reglamento del artículo 10 de la Ley Nº 28977, para la
implementación del Módulo de Información sobre los
Servicios de Logística de Comercio Exterior – MISLO
en el Portal Web Institucional del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo (www.gob.pe/mincetur), durante el
plazo de treinta (30) días calendario, para conocimiento
y sugerencias por parte de las entidades públicas e
instituciones privadas, organizaciones de la sociedad civil,
así como de las personas naturales interesadas.
Las propuestas y opiniones serán remitidas al correo
electrónico: ccordova@mincetur.gob.pe
Artículo 2.- La Dirección de Facilitación de Comercio
Exterior queda encargada de recibir, procesar, evaluar
y consolidar las diversas propuestas y opiniones que se
reciban acerca del proyecto de Reglamento publicado en
virtud al artículo 1, para posteriormente elaborar el texto
definitivo del mismo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1858240-1
DEFENSA
Autorizan viaje de personal militar FAP a
Brasil, en misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0182-2020 DE/FAP
Lima, 18 de febrero de 2020
Visto, el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0052 del 14 de enero
de 2020 del Director General de Educación y Doctrina de
la Fuerza Aérea del Perú.
12 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, a través del Oficio NC-50-AABR-Nº 075 del 20 de
agosto de 2019, el Agregado Aéreo a la Embajada del Perú
en Brasil, hace de conocimiento al Jefe del Estado Mayor
General de la Fuerza Aérea del Perú, que el Gabinete del
Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas del Brasil,
concedió tres (03) Cursos para Oficiales Superiores de
las Fuerzas Armadas del Perú, a realizarse en la Escuela
Superior de Guerra (ESG), en Río de Janeiro, República
Federativa del Brasil, conforme al siguiente detalle: a).-
Curso de Altos Estudios en Política y Estrategia - CAEPE,
del 17 de febrero de 2020 al 04 de diciembre de 2020;
b).- Curso de Altos Estudios en Defensa - CAED, del 03
marzo de 2020 al 26 de noviembre de 2020; y, c).- Curso
de Derecho Internacional en Conflictos Armados - CDICA,
Fase Distancia: del 10 de febrero de 2020 al 13 de marzo
de 2020, Fase Presencial: del 16 al 27 de marzo de 2020;
Que, mediante el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0052 del 14
de enero de 2020, el Director General de Educación y
Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita se inicien
los trámites para la formulación del proyecto de resolución
que autorice el viaje al exterior en misión de estudios al
personal militar FAP que se detalla en la parte resolutiva,
para que participen en el curso de Altos Estudios en
Defensa - CAED, a realizarse en la Escuela Superior de
Guerra, ubicada en la ciudad de Río de Janeiro, República
Federativa del Brasil, del 03 de marzo de 2020 al 26 de
noviembre de 2020;
Que, según lo indicado en la Exposición de Motivos
suscrita por el Jefe del Departamento de Capacitación,
Especialización y Perfeccionamiento de la Dirección
General Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del
Perú, anexada al Oficio NC-50-DEPE-Nº 0052 del 14
de enero de 2020, es conveniente para los intereses
institucionales autorizar el viaje en misión de estudios del
personal militar FAP que se detalla en la parte resolutiva,
por cuanto permitirá contar con personal competente
en el desenvolvimiento de competencias específicas
para el desempeño de funciones administrativas, de
asesoramiento y operaciones, así como una visión
conjunta del arte militar en el campo de combate;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación, así como, su retorno
un (01) día después de la fecha programada, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a los documentos HG-Nº 0005
DGVC-ME/SIAF-SP del 15 de enero de 2020 del Jefe del
Departamento de Viajes y Comisiones de la Dirección
General de Personal de la Fuerza Aérea del Perú, los
gastos derivados por pasajes aéreos internacionales y
compensación extraordinaria por misión de estudios en el
Extranjero que ocasione la presente autorización de viaje, se
efectuarán con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal
2020, de la Unidad Ejecutora Nº 005 - Fuerza Aérea del Perú,
de conformidad con el artículo 13 del Decreto Supremo Nº
047-2002-PCM y en concordancia a lo establecido en los
incisos a), c) y d) del artículo 7 del Reglamento de Viajes
al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2004-DE-SG;
Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2
del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF del 11 de setiembre
de 2014, dispone que el monto de la compensación
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero,
será reducido en la misma cantidad que la bonificación
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c)
del artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, Decreto
Legislativo que aprueba la nueva estructura de ingresos
aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y
policial de la Policía Nacional del Perú;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley
Nº 28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de
las Fuerzas Armadas modificado por la Ley Nº 29598 y
por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado
en comisión de servicio o misión de estudios por cuenta
del Estado en el extranjero está impedido de solicitar su
pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta
después de haber servido en su respectiva Institución
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Armada el tiempo previsto en el artículo 23 de la referida
norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo
artículo; conforme al Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, modificado por el
Decreto Supremo Nº 010-2010-DE y el Decreto Supremo
Nº 009-2013-DE;
Que, el Ministerio de Defensa ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas
del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus
propuestas de autorización de viajes del personal militar y
civil del Sector, una disposición que precise, en los casos
que corresponda, que el otorgamiento de la compensación
extraordinaria por servicios en el extranjero se hará
por días reales y efectivos, independientemente de la
modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en el
Reglamento de Viajes al Exterior del personal militar y civil
del Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo Nº
002-2004-DE/SG y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto
de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020; la Ley Nº 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su
modificatoria; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y
sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones
respecto a montos por compensación extraordinaria por
servicios en el extranjero en misión diplomática, comisión
especial en el exterior, misión de estudios, comisión de
servicios y tratamiento médico altamente especializado
de personal militar y civil del Sector Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en misión
de estudios al personal militar FAP que se detalla a
continuación, para que participen en el curso de Altos
Estudios en Defensa - CAED, a realizarse en la Escuela
Superior de Guerra, ubicada en la ciudad de Brasilia,
República Federativa del Brasil, del 03 de marzo de 2020
al 26 de noviembre de 2020; así como, su salida el 02 de
marzo de 2020 y su retorno el 27 de noviembre de 2020.
Coronel FAP PEDRO LUÍS ABAD CÁCERES (Titular)
NSA: O-9585890 DNI: 43346398
Coronel FAP FRANCISCO JAVIER REYES MALAVERRI (Suplente)
NSA: O-9597488 DNI: 09380414
Coronel FAP VÍCTOR MANUEL MUÑOZ CURTO (Suplente)
NSA: O-9580590 DNI: 43352522
Artículo 2.- La participación del personal suplente
queda supeditada a la imposibilidad de participación del
personal titular.
Artículo 3.- La Fuerza Aérea del Perú, efectuará
los pagos que correspondan, con cargo al presupuesto
institucional Año Fiscal 2020, de acuerdo a los conceptos
siguientes:
Pasajes aéreos: Lima - Brasilia (República Federativa del Brasil) - Lima
US$ 921.15 x 1 persona (Incluye TUUA) = US$ 921.15
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
US$ 6,272.09 / 31 x 29 días x 1 persona = US$ 5,867.57
US$ 6,272.09 x 7 meses x 1 persona = US$ 43,904.63
US$ 6,272.09 / 30 x 26 días x 1 persona = US$ 5,435.82
Total a Pagar = US$ 56,129.17
Artículo 4.- El monto de la compensación extraordinaria
mensual será reducido por la Fuerza Aérea del Perú,
en la misma cantidad que la bonificación otorgada de
conformidad con los literales a), b) o c) del artículo 8 del
Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento al segundo
párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014.
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 5.- El otorgamiento de la compensación
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de viajes al
exterior del personal militar del Sector Defensa, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus
modificatorias.
Artículo 6.- El señor Comandante General de la
Fuerza Aérea del Perú queda facultado para variar la
fecha de inicio y término de la autorización a que se refiere
el artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 7.- El personal comisionado, debe cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 8.- El personal designado está impedido de
solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o
retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 9.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER MARTOS RUIZ
Ministro de Defensa
1858243-1
Autorizan ampliación de permanencia de
oficial del Ejército del Perú en EE.UU., en
misión de estudios, a que se refiere la R.M.
Nº 224-2018 DE/EP
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0200-2020 DE/EP
Jesús María, 20 de febrero de 2020
VISTOS:
El Oficio Nº 031-SCGE/N-04 del 28 de enero de
2020, del Jefe de la Oficina de Dispositivos Legales de la
Secretaría de la Comandancia General del Ejército.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 224-2018
DE/EP del 21 de febrero de 2018, se autorizó el viaje al
exterior en Misión de Estudios, al Mayor EP Alan Harry
GARCIA QUISPE, para que participe como Instructor de
Capitanes de Maniobra en el Instituto de Cooperación y
Seguridad Hemisférica (WHINSEC), en el Fort Benning,
Ciudad de Columbus, Estado de Georgia, Estados Unidos
de América, del 01 de marzo de 2018 al 22 de febrero de
2020;
Que, con carta de invitación del 21 de enero de 2020,
el Departamento de Defensa del Instituto de Cooperación
y Seguridad Hemisférica (WHINSEC), dirigida al señor
General de Ejército Comandante General del Ejército,
solicita se considere una ampliación de permanencia del
Teniente Coronel EP Alan Harry GARCIA QUISPE, para
que culmine el Programa de Capacitación de Instructores
(T3), a partir del 01 de marzo hasta el 30 de setiembre
de 2020;
Que, a través de la Hoja de Recomendación Nº
003/U-4.b.1/05.00 de enero de 2020, el Comandante
General del Ejército propuso la designación del Teniente
Coronel EP Alan Harry GARCIA QUISPE, para que
culmine el Programa de Capacitación de Instructores
(T3), a llevarse a cabo en el Instituto de Cooperación y
Seguridad Hemisférica (WHINSEC), Fort Benning, ciudad
de Columbus, Estado de Georgia, Estados Unidos de
13
América, autorizando la ampliación de permanencia en el
exterior por el periodo comprendido del 23 de febrero al
30 de setiembre de 2020;
Que, de acuerdo al Informe Nº 001/PPPP/DRIE del 18
de febrero de 2020, el Departamento de Resoluciones,
Visas y Pasaportes de la Dirección de Relaciones
Internacionales del Ejército sustenta que la acotada
ampliación de permanencia se justifica en la necesidad
que tiene el Teniente Coronel Alan Harry García Quispe
de realizar el “Programa de Capacitación de Instructores
(T3)”, el cual forma parte de la actividad autorizada a su
favor mediante la Resolución Ministerial Nº 224-2018 DE/
EP;
Que, conforme a lo indicado en la Exposición de
Motivos, suscrita por el Jefe de Educación del Ejército,
resulta conveniente para los intereses institucionales
autorizar la ampliación de permanencia en el exterior
en Misión de Estudios del Teniente Coronel EP Alan
Harry GARCIA QUISPE, para culminar el Programa
de Capacitación de Instructores (T3), en el Instituto de
Cooperación y Seguridad Hemisférica (WHINSEC);
toda vez que, permitirá dar cumplimiento a la Política
de Comando, dentro de los Objetivos del Plan
Estratégico Institucional 2002-2021 (Objetivo 1), el cual
establece que “El Ejército debe disponer de personal
altamente capacitado en todos los aspectos inherentes
a su desarrollo humano, profesional y ocupacional, con
estándares similares a países desarrollados”;
Que, de acuerdo a la Hoja de Gastos y Declaración
de que ningún organismo internacional cubre los costos
del viaje, suscrita por el Jefe de Educación del Ejército,
el pago por concepto de Gastos de traslado (retorno) y
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero,
que ocasione el presente viaje al exterior se efectuarán
con cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2020
de la Unidad Ejecutora 003: Ejército Peruano, conforme a
lo establecido en el artículo 08 del Reglamento de Viajes
al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE-SG;
Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo
2 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que
el monto de la Compensación Extraordinaria Mensual
por Servicio en el Extranjero, será reducido en la misma
cantidad que la bonificación otorgada de conformidad
con los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto
Supremo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba la
nueva estructura de ingresos aplicable al personal militar
de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional
del Perú;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con el fin de asegurar el término
de la Misión de Estudios en la fecha programada, es
necesario prever su retorno al país un (01) día posterior
al término del mismo, sin que este día adicional irrogue
gasto alguno al Tesoro Público;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas, modificado por la Ley Nº 29598 y por
el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en
Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del
Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase
a la situación de disponibilidad o retiro, hasta después
de haber servido en su respectiva Institución Armada el
tiempo mínimo previsto en el artículo 23 de la referida
norma, más el tiempo compensatorio señalado en el
citado artículo 26; y conforme a su Reglamento aprobado
mediante el Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, y
sus respectivas modificatorias aprobadas con el Decreto
Supremo Nº 010-2010-DE, y el Decreto Supremo Nº 009-
2013-DE;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
Sector, una disposición que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente de
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
14 NORMAS LEGALES
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG, y sus modificatorias;
Estando a lo propuesto por el Comandante General
del Ejército; y,
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo Nº 006-
2016-DE, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa; el Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020; la Ley Nº 27619,
Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento,
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, y
su modificatoria; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/
SG y sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa;
el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, que establece
disposiciones respecto a montos por Compensación
Extraordinaria por Servicios en el Extranjero, en Misión
Diplomática, Comisión Especial en el Exterior, Misión de
Estudios, Comisión de Servicios y Tratamiento Médico
Altamente Especializado de personal militar y civil del
Sector Defensa e Interior.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la ampliación de permanencia
en el exterior en Misión de Estudios, contenida en la
Resolución Ministerial Nº 224-2018 DE/EP del 21 de
febrero de 2018, del Teniente Coronel EP Alan Harry
GARCIA QUISPE, identificado con CIP Nº 120845400,
DNI Nº 43296684, para culminar el Programa de
Capacitación de Instructores (T3), en el Instituto de
Cooperación y Seguridad Hemisférica (WHINSEC),
Fort Benning, ciudad de Columbus, Estado de Georgia,
Estados Unidos de América, en el periodo comprendido
del 23 de febrero de 2020 al 30 de setiembre de 2020;
asimismo, autorizar su retorno al país el 01 de octubre
de 2020.
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa – Ejército del
Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo al
presupuesto institucional del Año Fiscal 2020, de acuerdo
a los conceptos siguientes:
Gastos de Traslado de retorno: (equipaje, bagaje e instalación):
US$ 6,416.28 x 02 x 01 persona US$ 12,832.56
Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero:
US$ 6,416.28/29 x 07 días x 01 persona (23 feb – 29 feb 20) US$ 1,548.75
US$ 6,416.28 x 07 meses x 01 persona (mar - Set 20) US$ 44,913.96
Total a pagar en Dólares Americanos US$ 59,295.27
Artículo 3.- El monto de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero será
reducida, por el Ejército del Perú, en la misma cantidad
que la bonificación otorgada de conformidad con los
literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo
Nº 1132, en cumplimiento al segundo párrafo del numeral
2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF.
Artículo 4.- El gasto que origine el cumplimiento de
la presente autorización de viaje en Misión de Estudios,
se efectuará con cargo a la partida presupuestal del
Sector Defensa del Ejército del Perú del Año Fiscal
correspondiente.
Artículo 5.- El Comandante General del Ejército queda
facultado para variar la fecha de término de la autorización
a que se refiere el artículo 1, sin exceder el total de días
autorizados, sin variar la actividad para la cual se autoriza
el viaje, ni el nombre del personal autorizado.
Artículo 6.- El Oficial Superior comisionado debe
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 7.- El citado Oficial Superior, está impedido
de solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad
o retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Artículo 8.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER MARTOS RUIZ
Ministro de Defensa
1858244-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Aprueban el Programa Multianual de
Inversiones (PMI) correspondiente al
periodo 2021 – 2023 del Sector Desarrollo e
Inclusión Social
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 039-2020-MIDIS
Lima, 20 de febrero de 2020
VISTOS:
El Comunicado de la Dirección General de
Programación Multianual de Inversiones del Ministerio
de Economía y Finanzas de fecha 27 de enero de 2020;
el Memorando Nº 165-2020-MIDIS/SG/OGPPM, emitido
por la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización; el Informe Nº 014-2020-MIDIS/SG/
OGPPM/OPI emitido por la Oficina de Planeamiento e
Inversiones; y, el Informe Nº 052-2020-MIDIS/SG/OGAJ,
emitido por la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura básica; asimismo,
se establece que constituye un organismo con personería
jurídica de derecho público y pliego presupuestal;
Que, mediante el artículo 1 del Texto Único Ordenado
del Decreto Legislativo Nº 1252, aprobado por Decreto
Supremo Nº 242-2018-EF, se crea el Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones con
la finalidad de orientar el uso de los recursos públicos
destinados a la inversión para la efectiva prestación de
servicios y la provisión de la infraestructura necesaria
para el desarrollo del país;
Que, el artículo 5 del citado Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo Nº 1252 establece que son órganos del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones: la Dirección General de Programación
Multianual de Inversiones del Ministerio de Economía y
Finanzas, así como los Órganos Resolutivos, las Oficinas
de Programación Multianual de Inversiones, las Unidades
Formuladoras y las Unidades Ejecutoras de Inversiones
del Sector, Gobierno Regional y Gobierno Local; asimismo,
establece que el/la Ministro/a o la más alta autoridad ejecutiva
del Sector en su calidad de Órgano Resolutivo, presenta al
Ministerio de Economía y Finanzas el Programa Multianual de
Inversiones Sectorial, Regional o Local según corresponda,
conforme a lo establecido en la Directiva correspondiente
a la Programación Multianual y lo aprueba conforme a los
procedimientos del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones, establecido en el
Reglamento y sus normas complementarias;
Que, el numeral 13 del artículo 3 del Reglamento
del Decreto Legislativo Nº 1252, aprobado por Decreto
Supremo Nº 284-2018-EF, establece que el Programa
Multianual de Inversiones del Sector, contiene el
diagnóstico de la situación de las brechas de infraestructura
y/o de acceso a servicios, los criterios de priorización y la
cartera de inversiones bajo la responsabilidad funcional
de un Sector;
Que, el artículo 9 del referido Reglamento del Decreto
Legislativo Nº 1252 dispone que el Órgano Resolutivo del
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Sector aprueba el Programa Multianual de Inversiones del
Sector, los indicadores de brechas y los criterios para la
priorización de las inversiones aplicadas en la elaboración
del citado Programa, de acuerdo a las medidas sectoriales
definidas por los Sectores;
Que, el artículo 10 del Reglamento del Decreto
Legislativo Nº 1252 establece que la Oficina de
Programación Multianual de Inversiones del Sector es el
órgano del Sistema Nacional de Programación Multianual
y Gestión de Inversiones responsable de la fase de
Programación Multianual de Inversiones del Ciclo de
Inversión en el ámbito de la responsabilidad funcional
del Sector, teniendo entre otras funciones, la de elaborar
el Programa Multianual de Inversiones del Sector en
coordinación con las Unidades Formuladoras y Unidades
Ejecutoras de Inversiones respectivas;
Que, el numeral 14.1 del artículo 14 del Reglamento
del Decreto Legislativo Nº 1252 dispone que la fase de
Programación Multianual de Inversiones se realiza con una
proyección trianual, como mínimo, contado desde el año
siguiente a aquel en el que se efectúa la programación;
Que, el numeral 16.2 del artículo 16 de la Directiva
Nº 001-2019-EF/63.01, Directiva General del Sistema
Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones, aprobada mediante Resolución Directoral
Nº 001-2019-EF/63.01, establece que el Programa
Multianual de Inversiones sectorial es aprobado mediante
resolución o acto correspondiente por el/la Ministro/a,
Titular o máxima autoridad ejecutiva del Sector;
Que, en ese contexto, mediante Informe Nº
014-2020-MIDIS/SG/OGPPM/OPI, la Oficina de
Planeamiento e Inversiones sustenta y propone la
aprobación del Programa Multianual de Inversiones
(PMI) correspondiente al periodo 2021 - 2023 del Sector
Desarrollo e Inclusión Social, que contiene el diagnóstico
de la situación de las brechas de infraestructura o de
acceso a servicios, los criterios de priorización y la cartera
de inversiones del Programa Multianual de Inversiones
2021 – 2023; contando tal propuesta con la conformidad
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización, de acuerdo con lo indicado en el
Memorando Nº 165-2020-MIDIS/SG/OGPPM;
Que, en el marco de las normas aplicables y
atendiendo a lo propuesto por la Oficina de Planeamiento
e Inversiones y la conformidad de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, resulta
necesario aprobar el Programa Multianual de Inversiones
(PMI) correspondiente al periodo 2021 - 2023 del Sector
Desarrollo e Inclusión Social;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Oficina
de Planeamiento e Inversiones;
De conformidad con el Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo Nº 1252, Decreto Legislativo que crea el
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 242-
2018-EF; el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1252,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 284-2018-EF; la
Directiva General del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones, aprobada mediante
Resolución Directoral Nº 001-2019-EF/63.01; la Ley Nº
29792, Ley de Creación, Organización y Funciones del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; y, su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 006-2017-MIDIS, modificado por Decreto
Supremo Nº 008-2017-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Programa Multianual de
Inversiones (PMI) correspondiente al periodo 2021 – 2023
del Sector Desarrollo e Inclusión Social que contiene
los criterios de priorización sectorial, el diagnóstico
de la situación de las brechas de infraestructura o de
acceso a servicios y la cartera de inversiones que, como
Anexo, forma parte integrante de la presente Resolución
Ministerial.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, en la
15
misma fecha de la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ARIELA MARIA DE LOS MILAGROS LUNA FLOREZ
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1857797-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan viaje de analista de la
Superintendencia del Mercado de Valores a
Guatemala, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 083-2020-EF/10
Lima, 21 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta s/n de fecha 16 de diciembre de
2019, el Instituto Iberoamericano de Mercado de Valores –
IIMV invita a la Superintendencia del Mercado de Valores
- SMV a participar en un curso sobre Supervisión e
Inspección de mercados, entidades y otros intervinientes
de los mercados de capitales en Iberoamérica, que se
llevará a cabo en la ciudad de La Antigua Guatemala,
República de Guatemala, del 10 al 13 de marzo de 2020;
Que, el objetivo del curso es intercambiar experiencias
sobre las herramientas y actuaciones de supervisión e
inspección de entidades e intermediarios financieros;
contando con las siguientes áreas temáticas: (i) la
supervisión y cumplimiento efectivo de las normas
(enforcement), (ii) los mecanismos y herramientas de
supervisión y (iii) la detección y sanción de actos tendentes
a la manipulación del mercado e información privilegiada;
Que, en ese sentido, se estima conveniente la
participación del señor Edgard Antonio Egúsquiza Ocaña,
Analista Senior de la Intendencia General de Supervisión de
Conductas de la Superintendencia Adjunta de Supervisión
de Conductas de Mercados de la Superintendencia del
Mercado de Valores - SMV en el mencionado curso, lo
que se alinea con el objetivo estratégico institucional de
“Fortalecer la integridad del mercado de valores y del
sistema de fondos colectivos” y con el objetivo estratégico
sectorial de “Lograr el funcionamiento eficiente de los
mercados y el incremento de la competitividad”;
Que, en consecuencia, y siendo de interés institucional,
resulta necesario autorizar el mencionado viaje, cuyos
gastos por concepto de pasajes aéreos son cubiertos con
cargo al presupuesto de la Superintendencia del Mercado
de Valores – SMV y los gastos por concepto de viáticos
son asumidos por la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo (AECID);
Que, el numeral 11.1 del artículo 11 del Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020, dispone que los
viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos
y representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica y se aprueban
conforme con lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 11.1
del artículo 11 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, que
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020; en la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;
y, en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos;
SE RESUELVE:
Artículo 1. Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
del señor Edgard Antonio Egúsquiza Ocaña, Analista Senior
16 NORMAS LEGALES
de la Intendencia General de Supervisión de Conductas de
la Superintendencia Adjunta de Supervisión de Conductas
de Mercados de la Superintendencia del Mercado de Valores
- SMV, a la ciudad de La Antigua Guatemala, República de
Guatemala, del 9 al 14 de marzo de 2020, para los fines
expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.
Artículo 2. Los gastos por concepto de pasajes aéreos
que ocasione el cumplimiento de la presente Resolución
Ministerial se efectuarán con cargo al presupuesto de
la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, de
acuerdo con el siguiente detalle:
Pasajes: US$ 2 029.31
Artículo 3. Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes de efectuado el viaje, el citado comisionado
debe presentar ante el Titular de la Entidad un informe
detallado, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artículo 4. La presente Resolución Ministerial no
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
de aduana de cualquier clase o denominación a favor del
comisionado cuyo viaje se autoriza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1858304-1
EDUCACION
Designan Viceministro de Gestión
Institucional
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 004-2020-MINEDU
Lima, 21 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Suprema N°
004-2019-MINEDU se designa al señor GUIDO ALFREDO
ROSPIGLIOSI GALINDO, en el cargo de Viceministro de
Gestión Institucional del Ministerio de Educación;
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia
al cargo que venía desempeñando por lo que resulta
necesario aceptar la referida renuncia y designar al
funcionario que ejercerá el cargo al que se hace referencia
en el considerando precedente;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N°
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificado
por la Ley N° 26510, en la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de funcionarios públicos; y, en el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el señor
GUIDO ALFREDO ROSPIGLIOSI GALINDO, al cargo
de Viceministro de Gestión Institucional del Ministerio de
Educación, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor SANDRO LUIS PARODI
SIFUENTES en el cargo de Viceministro de Gestión
Institucional del Ministerio de Educación.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Educación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Ministro de Educación
1858319-4
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Encargan funciones de Superintendente de
la Superintendencia Nacional de Educación
Superior Universitaria - SUNEDU
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 005-2020-MINEDU
Lima, 21 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 12 de la Ley Nº 30220,
Ley Universitaria, se crea la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria (SUNEDU), como
Organismo Público Técnico Especializado, adscrito
al Ministerio de Educación, con autonomía técnica,
funcional, económica, presupuestal y administrativa,
para el ejercicio de sus funciones, la misma que tiene
naturaleza jurídica de derecho público interno y constituye
pliego presupuestal;
Que, el artículo 20 de la Ley N° 30220, dispone que el
Superintendente de la SUNEDU es la máxima autoridad
ejecutiva de la entidad y titular del pliego presupuestal;
Que, se encuentra vacante el cargo de Superintendente
de la SUNEDU, por lo que resulta necesario encargar las
funciones de dicho cargo, a fin de garantizar la continuidad
del servicio;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, en la Ley N° 30220,
Ley Universitaria;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Encargar las funciones de Superintendente
de la Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria – SUNEDU al señor OSWALDO DELFIN
ZEGARRA ROJAS, en adición a sus funciones de Asesor
II de la referida entidad, en tanto se designe al titular.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Educación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Ministro de Educación
1858319-5
Aprueban el documento “Programa
Multianual de Inversiones del Sector
Educación 2021- 2023”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 104-2020-MINEDU
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO, el expediente N° 2020-0034875, el Informe
N° 00073-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UPI de la Unidad
de Programación e Inversiones (UPI), órgano encargado
de cumplir las funciones de la Oficina de Programación
Multianual de Inversiones del Sector Educación, el
Memorándum N° 00134-2020-MINEDU/SPE-OPEP de la
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto; y el
Informe N° 00278-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo N° 242-2018-EF, se
aprueba el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
N° 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones (en
adelante, el TUO del Decreto Legislativo N° 1252). El
citado Sistema, de conformidad con lo establecido en el
artículo 1 del mencionado TUO, se crea con la finalidad
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
de orientar el uso de los recursos públicos destinados a
la inversión para la efectiva prestación de servicios y la
provisión de la infraestructura necesaria para el desarrollo
del país;
Que, a través del Decreto Supremo N° 284-2018-EF,
se aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N°
1252 (en adelante, el Reglamento);
Que, mediante el numeral 5.1 del artículo 5 del
TUO del Decreto Legislativo N° 1252 se dispone que
son órganos del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones; i) La Dirección
General de Programación Multianual de Inversiones
(DGPMI) del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF);
ii) Los Órganos Resolutivos (OR); iii) Las Oficinas de
Programación Multianual de Inversiones (OPMI); iv) Las
Unidades Formuladoras (UF) y las Unidades Ejecutoras
de Inversiones (UEI) del Sector, Gobierno Regional y
Gobierno Local;
Que, mediante el artículo 1 de la Resolución
Ministerial N° 291-2017-MINEDU se designó a la Unidad
de Programación e Inversiones (UPI) de la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto (OPEP) como
órgano encargado de cumplir las funciones de la Oficina
de Programación Multianual de Inversiones (OPMI) en
el Sector Educación. Mediante Resolución Ministerial N°
043-2020-MINEDU se designó a la responsable de la
OPMI;
Que, mediante la Resolución Ministerial N°
071-2019-MINEDU, modificada por Resolución Ministerial
N° 036-2020-MINEDU, se aprueban treinta y tres (33)
indicadores de brechas de infraestructura y acceso a
servicios públicos correspondientes al Sector Educación;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
049-2020-MINEDU, se aprueba el diagnóstico de brechas
de infraestructura o de acceso a servicios del Sector
Educación para la PMI 2021-2023;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
056-2020-MINEDU, se aprueba el documento
denominado “Criterios de Priorización de Inversiones del
Sector Educación para el PMI 2021- 2023”;
Que, el numeral 5.3 del artículo 5 del TUO del
Decreto Legislativo N° 1252 dispone que el Ministro o
la más alta autoridad ejecutiva del Sector, en su calidad
de OR, presenta al Ministerio de Economía y Finanzas
el Programa Multianual de Inversiones (PMI) Sectorial,
conforme a lo establecido en la Directiva correspondiente
a la Programación Multianual, y lo aprueba conforme a los
procedimientos del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones, establecido en el
Reglamento y sus normas complementarias;
Que, el numeral 5.4 del artículo 5 del TUO del Decreto
Legislativo N° 1252 dispone que la OPMI del Sector
tiene a su cargo la fase de Programación Multianual de
Inversiones del Ciclo de Inversiones;
Que, el numeral 9.1 del artículo 9 del Reglamento
dispone que el Órgano Resolutivo es el Ministro, el Titular o
la máxima autoridad ejecutiva del Sector. Adicionalmente,
el inciso 1 del numeral 9.3 de dicho artículo dispone que
el Órgano Resolutivo del Sector aprueba el Programa
Multianual de Inversiones (PMI) del Sector;
Que, el inciso 1 del numeral 10.3 del artículo 10
del Reglamento señala que es función de la OPMI del
Sector elaborar el PMI del Sector, en coordinación con
las UF y UEI respectivas, así como con los órganos que
desarrollan las funciones de planeamiento estratégico
y presupuesto y con las entidades y empresas públicas
agrupadas al sector;
Que, los numerales 14.1, 14.2 y 14.3 del artículo 14
del Reglamento establece que la fase de Programación
Multianual de Inversiones se realiza con una proyección
trianual, como mínimo, contando desde el año siguiente
a aquel en el que se efectúa la programación; siendo el
Sector quien i) Conceptualiza y define los indicadores
de brechas de infraestructura o acceso a servicios, ii)
Establece sus objetivos a alcanzar respecto del cierre de
brechas, iii) Define sus criterios de priorización para la
selección de la cartera de inversiones sobre el diagnóstico
de brechas y objetivos establecidos;
Que, el numeral 9.1 del artículo 9 de la Directiva N°
001-2019-EF/63.01, denominada “Directiva General del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
17
de Inversiones”, aprobada por Resolución Directoral N°
001-2019-EF/63.01 (en adelante, la Directiva), indica
que la programación multianual de inversiones tiene
como objetivo lograr la vinculación entre el planeamiento
estratégico y el proceso presupuestario, mediante la
elaboración y selección de una cartera de inversiones
orientada al cierre de brechas prioritarias, ajustada a
los objetivos y metas de desarrollo nacional, sectorial
y/o territorial. Siendo que para dicho fin, los Sectores
conceptualizan, definen, actualizan, aprueban y publican
los indicadores de brechas de infraestructura o de acceso a
servicios que utilizan los Sectores, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales para la elaboración, aprobación y
publicación del diagnóstico de brechas de infraestructura o
de acceso a servicios, con dicho diagnóstico las entidades
determinan sus criterios de priorización, con los cuales se
seleccionan y priorizan las inversiones a ser registradas
en la cartera de inversiones del PMI;
Que, los numerales 15.1 y 15.3 del artículo 15 de la
Directiva disponen que la OPMI teniendo en cuenta los
criterios de priorización aprobados, selecciona y prioriza
las inversiones a ser financiadas total o parcialmente con
fondos públicos para su inclusión en el PMI del Sector,
y, registra las inversiones priorizadas en el Módulo de
Programación Multianual de Inversiones (MPMI), de
acuerdo al Anexo N° 04: Instructivo para la elaboración y
registro del PMI, de la Directiva;
Que, el numeral 16.1 del artículo 16 de la Directiva
dispone que concluido el registro de la cartera de
inversiones del PMI en el MPMI, la OPMI correspondiente
presenta dicho documento al OR para su aprobación,
además el numeral 16.2 del citado artículo, señala
que el PMI sectorial es aprobado por resolución o acto
correspondiente por el Ministro, Titular o la máxima
autoridad ejecutiva del Sector;
Que, el numeral 16.3 de la Directiva establece que
la OPMI del Sector, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales bajo responsabilidad, presenta a la DGPMI el
PMI aprobado. Dicha presentación se mantiene efectuada
mediante el Registro en el MPMI;
Que, de acuerdo con la el numeral 13 del artículo 3
del Reglamento, el Programa Multianual de Inversiones
(PMI) contiene “el diagnóstico de la situación de las
brechas de infraestructura y/o de acceso a servicios, los
criterios de priorización y la cartera de inversiones bajo la
responsabilidad funcional de un Sector (…)”;
Que, a través del Memorándum Nº
00134-2020-MINEDU/SPE-OPEP, la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto remite en señal
de conformidad, el Informe Nº 00073-2020-MINEDU/SPE-
OPEP-UPI elaborado por la OPMI del Sector Educación,
y con la conformidad de la UPI, órgano encargado de
cumplir las funciones de la OPMI. Mediante el citado
Informe, la OPMI sustenta y solicita la aprobación del
documento “Programa Multianual de Inversiones del
Sector Educación 2021- 2023”. Asimismo, mediante
Oficio N° 034-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UPI, la OPMI
remite el “Programa Multianual de Inversiones del Sector
Educación 2021- 2023”;
Que, en el marco de dicho informe, la OPMI del Sector
Educación, en su condición de órgano técnico en materia
de inversiones, manifiesta que ha elaborado la propuesta
de “Programa Multianual de Inversiones del Sector
Educación 2021 - 2023”, en coordinación las Unidades
Formuladoras, Unidades Ejecutoras de Inversiones del
Sector Educación, así como otros órganos del sector
vinculados con la materia, Unidad de Planificación y
Presupuesto del MINEDU, entre otros; habiéndose
procedido asimismo con el registro de la información
correspondiente en el Módulo de Programación Multianual
de Inversiones;
Que, asimismo, la OPMI indica haber culminado
previamente con las etapas de: i) Elaboración y aprobación
de los indicadores de brechas de infraestructura o de
acceso a servicios; ii) Elaboración y publicación del
diagnóstico de la situación de las brechas de infraestructura
o de acceso a servicios y iii) Elaboración y aprobación
de los criterios de priorización, teniendo como resultado
la cartera de inversiones del Sector Educación vinculada
con los objetivos del Plan Estratégico Institucional del
Ministerio de Educación 2019-2022;
18 NORMAS LEGALES
Que, mediante Informe N° 00278-2020-MINEDU/SG-
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica señala
que se han cumplido con los procedimientos para la
aprobación del “Programa Multianual de Inversiones del
Sector Educación 2021- 2023”, y teniendo en cuenta la
solicitud del OPMI, resulta legalmente viable la aprobación
del PMI del Sector Educación;
Con el visado de la Secretaría General, la Secretaría
de Planificación Estratégica, la Oficina de Planificación
Estratégica y Presupuesto, la Unidad de Programación
e Inversiones, la Oficina de Programación Multianual de
Inversiones y la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo
N° 242-2018-EF, y su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N° 284-2018-EF; la Directiva N° 001-2019-
EF/63.01; y el Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el documento “Programa
Multianual de Inversiones del Sector Educación 2021-
2023”, que como Anexo forma parte de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Disponer que la Oficina de Programación
Multianual de Inversiones del Sector Educación publique
el “Programa Multianual de Inversiones del Sector
Educación 2021- 2023” y de su cartera de inversiones en
el portal institucional de la entidad.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
resolución y su Anexo en el Sistema de Información
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal
Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
minedu), el mismo día de la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Ministro de Educación
1858290-1
INTERIOR
Designan Directora Ejecutiva del Proyecto
“Mejoramiento de los servicios de
prevención del delito en la población más
vulnerable al crimen y la violencia en el
Perú” y Responsable de la Unidad Ejecutora
037: PERÚ SEGURO 2025
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 189-2020-IN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTOS, el Informe Nº 000029-2020/IN/VSP/DGSC
del Director General de la Dirección General de Seguridad
Ciudadana, en su calidad de Secretario Técnico (e) del
Comité de Coordinación del Proyecto; y, el Informe Nº
000325-2020/IN/OGAJ de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 368-2019-EF,
se aprueba la operación de endeudamiento externo
entre la República del Perú y el Banco Interamericano
de Desarrollo -BID, hasta por la suma de US$ 40 000
000,00 (Cuarenta Millones y 00/100 Dólares Americanos)
destinada a financiar parcialmente el proyecto
“Mejoramiento de los Servicios de Prevención del Delito
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
en la Población más Vulnerable al Crimen y la Violencia
en el Perú”, razón por la cual, con fecha 27 de diciembre
de 2019 la República del Perú y el Banco Interamericano
de Desarrollo suscribieron el Contrato de Préstamo Nº
4873/OC-PE;
Que, en los numerales 4.01 y 4.02 del Anexo Único
del Contrato de Préstamo antes mencionado, se
indicó que el Coordinador del Proyecto (CP) cumplirá
las funciones de Secretario Técnico del Comité de
Coordinación del Proyecto, precisando además que los
detalles de implementación, incluyendo la coordinación
y responsabilidades de todas las unidades participantes
en la ejecución del Proyecto se detallarán en el Manual
Operativo del Proyecto;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 126-2020-
IN se aprobó el Manual Operativo del Proyecto en el cual
se denominó al Coordinador del Proyecto como Director
Ejecutivo del Proyecto; asimismo, se estableció en el
numeral 4.3 que el Comité de Coordinación del Proyecto
tiene entre sus funciones, seleccionar y proponer
ante el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) su
designación;
Que, de acuerdo a lo indicado en el Acta Ordinaria
Nº 1 de fecha 14 de febrero de 2020 el Comité de
Coordinación del Proyecto procedió a seleccionar como
Directora Ejecutiva del Proyecto a la señora María del
Pilar Noriega López y la declara como ganadora del
proceso de Consultoría Individual, resultado que fue
remitido al Banco Interamericano de Desarrollo a través
del Oficio Nº000202-2020/IN/VSP/DGSC, solicitando
su No Objeción; la cual fue otorgada mediante Carta Nº
262/2020 de fecha 19 de febrero de 2020;
Que, a través del Informe Nº 000029-2020/IN/VSP/
DGSC, el Director General de la Dirección General de
Seguridad Ciudadana, en su calidad de Secretario Técnico
(e) del Comité de Coordinación del Proyecto concluye que:
“Habiendo recibido la Carta Nº 262/2020 del 19 de febrero
de 2020, a través de la cual el Banco Interamericano
de Desarrollo (BID), expresó su conformidad al proceso
de designación de la Directora Ejecutiva del proyecto
“Mejoramiento de los Servicios de prevención del Delito en
la Población más Vulnerable al Crimen y la Violencia en el
Perú”, resulta necesario se emita la Resolución Ministerial
que formalice la designación de la señora María del Pilar
NORIEGA LOPEZ, como Directora Ejecutiva del Proyecto
“Mejoramiento de los Servicios de Prevención del Delito
en la Población más Vulnerable al Crimen y la Violencia en
el Perú, y Responsable de la Unidad Ejecutora 037:PERU
SEGURO 2025”;
Que, considerando lo señalado en el Contrato de
Préstamo Nº 4873/OC-PE, así como en el Manual
Operativo del Proyecto (MOP) aprobado por Resolución
Ministerial Nº126-2020-IN y la No Objeción del BID
otorgada a través de la Carta Nº262/2020, se estima
conveniente emitir el acto resolutivo que designe a la
señora María del Pilar Noriega López como Directora
Ejecutiva del Proyecto y Responsable de la Unidad
Ejecutora 037: PERÚ SEGURO 2025;
Con la visación del Despacho Viceministerial de
Seguridad Pública, de la Secretaría General y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
Supremo Nº 368-2019-EF, que aprueba la operación de
endeudamiento externo con el Banco Interamericano
de Desarrollo; el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio del Interior y,
la Resolución Ministerial Nº 1520-2019-IN, que aprueba
el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar a la señora María del Pilar
Noriega López como Directora Ejecutiva del Proyecto
“Mejoramiento de los servicios de prevención del delito en
la población más vulnerable al crimen y la violencia en el
Perú” y Responsable de la Unidad Ejecutora 037: PERÚ
SEGURO 2025.
Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución
a la Dirección General de Presupuesto Público del
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Ministerio de Economía y Finanzas, dentro de los cinco
(05) días hábiles siguientes a su emisión.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el diario oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Ministerio del Interior (www.gob.pe/
mininter).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
1858245-1
JUSTICIA Y DERECHOS
HUMANOS
Designan Viceministro de Justicia del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 032-2020-JUS
Lima, 21 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministro de
Justicia del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
Que, resulta necesario designar al profesional que
desempeñará dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley
N° 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos; y el Decreto Supremo N°
013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al abogado Alex Michael Rueda
Borrero, en el cargo de Viceministro de Justicia del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos
Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1858319-2
Reconocen para todos los efectos civiles,
a Obispo Prelado de la Prelatura de
Chuquibambilla
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 033-2020-JUS
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO, la Nota Prot Nº 2304/19 recibida el 09 de
diciembre de 2019, que adjunta la Nota Prot. Nº 2299/19
del 04 de diciembre de 2019, mediante la cual Monseñor
Nicola Girasoli, Nuncio Apostólico de la Santa Sede en
el Perú, comunica que su Santidad el Papa Francisco
ha nombrado al Reverendo P. Edinson Edgardo Farfán
Córdova, como Obispo Prelado de la Prelatura de
Chuquibambilla; y,
19
CONSIDERANDO:
Que, es procedente reconocer para todos sus efectos
civiles el nombramiento del Reverendo P. Edinson Edgardo
Farfán Córdova, como Obispo Prelado de la Prelatura de
Chuquibambilla; de conformidad a lo establecido en el
artículo VII del Acuerdo entre la Santa Sede y la República
del Perú, aprobado por Decreto Ley Nº 23211; el literal
e) del numeral 2 del artículo 8 y el numeral 4 del artículo
11 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo
y el literal g) del artículo 4 de la Ley Nº 29809, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; y,
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Reconocimiento
Reconocer para todos los efectos civiles, a Monseñor
Edinson Edgardo Farfán Córdova, como Obispo Prelado
de la Prelatura de Chuquibambilla.
Artículo 2.- Refrendo
La presente Resolución es refrendada por el Ministro
de Justicia y Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1858319-3
Designan Asesores II del Despacho
Ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0075-2020-JUS
Lima, 20 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de
Asesor II, Nivel F-5, del Despacho Ministerial del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos;
Que, resulta necesario designar al profesional que
ocupará dicho cargo;
Con el visado de la Oficina General de Recursos
Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que
regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; la Ley N° 29809,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos; y, el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
aprobado por Decreto Supremo N° 013-2017-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Kioshy Alfredo
Kuroki Távara en el cargo de confianza de Asesor II, Nivel
F-5, del Despacho Ministerial del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, a partir del 22 de febrero de 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1857704-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0079-2020-JUS
Lima, 21 de febrero de 2020
20 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de
Asesor II, Nivel F-5, del Despacho Ministerial del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos;
Que, resulta necesario designar al profesional que
ocupará dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que
regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; la Ley N° 29809,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos; y, el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
aprobado por Decreto Supremo N° 013-2017-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Percy Aníbal
Araujo Gómez en el cargo de confianza de Asesor II, Nivel
F-5, del Despacho Ministerial del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1858266-1
RELACIONES EXTERIORES
Nombran Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario del Perú en la República
Oriental del Uruguay
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 035-2020-RE
Lima, 21 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
De conformidad con el inciso 12) del artículo 118
de la Constitución Política del Perú, que establece
la facultad del señor Presidente de la República de
nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con
aprobación del Consejo de Ministros, con cargo a dar
cuenta al Congreso de la República;
Estando a lo dispuesto en la Ley N.° 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República y modificatorias; y
el Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la
República, aprobado mediante Decreto Supremo N° 130-
2003-RE y sus modificatorias;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Nombrar Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario del Perú en la República Oriental del
Uruguay, al Embajador en el Servicio Diplomático de la
República Marco Vinicio Balarezo Lizarzaburu.
Artículo 2.- Extenderle las Cartas Credenciales y
Plenos Poderes correspondientes.
Artículo 3.- La fecha en que el citado funcionario
diplomático deberá asumir funciones será fijada mediante
Resolución Ministerial.
Artículo 4.- Aplicar el egreso que origine la presente
Resolución a las partidas correspondientes del pliego
presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
Ministro de Relaciones Exteriores
1858319-6
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Autorizan viajes de funcionarios
diplomáticos a Canadá y Austria, en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0108-2020-RE
Lima, 4 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, la Convención Minera “Prospectors and
Developers Association of Canada (PDAC)”, y, el
“Restaurant Canada Show -RCS 2020”, se realizarán
en la ciudad de Toronto, Canadá; del 1 al 4 de marzo
de 2020;
Que, en el marco de los referidos eventos se
abordarán temas prioritarios del sector empresarial,
vinculados a la atracción de inversión extranjera y a
la promoción del turismo y la gastronomía, las cuales
permiten la difusión de la imagen del Perú en el
exterior, por lo que se estima necesaria la participación
del Director General de Promoción Económica y de la
Directora de Promoción de Inversiones, en los citados
eventos;
De conformidad con la Ley N° 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, modificada por la Ley N° 28807, y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-
PCM y su modificatoria; el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores,
aprobado por Decreto Supremo N° 135-2010-RE; la Ley
N° 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República y
sus modificatorias; su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N° 130-2003-RE y sus modificatorias; y, el Decreto
de Urgencia Nº 014-2019, que Aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios,
de los siguientes funcionarios diplomáticos a la ciudad
de Toronto, Canadá, del 1 al 4 de marzo de 2020,
para participar en las reuniones descritas en la parte
considerativa:
• Embajador en el Servicio Diplomático de la República
José Eduardo Chávarri García, Director General de
Promoción Económica; y,
• Ministra en el Servicio Diplomático de la República
Ana Cecilia Gervasi Díaz, Directora de Promoción de
Inversiones, de la Dirección General de Promoción
Económica.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisión de servicios, serán cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0137178 Facilitación de la Promoción
del Comercio, Inversiones y Turismo y código POI:
AOI00004500033 “Garantizar permanentemente
la acción de identificación de fuentes de inversión
productiva”, debiendo rendir cuenta documentada en un
plazo no mayor de diez (10) días hábiles, al término del
referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Pasajes Aéreos Viáticos Total
Nombres y Apellidos Clase Económica por día
Número
viáticos
USD USD
de días
USD
José Eduardo Chávarri García 913.00 440.00 4+1 2,200.00
Ana Cecilia Gervasi Díaz 917.00 440.00 4+1 2,200.00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días hábiles,
contados desde la culminación de la comisión de
servicios, los citados funcionarios diplomáticos
deberán presentar al Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe de las acciones realizadas y los
resultados obtenidos en el viaje autorizado.
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
Ministro de Relaciones Exteriores
1857045-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0127-2020-RE
Lima, 10 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, la Oficina de las Naciones Unidas contra
la Droga y el Delito (UNODC), ha convocado al 63
Periodo Ordinario de Sesiones de la Comisión de
Estupefacientes (CND), que se llevará a cabo en la
ciudad de Viena, República de Austria, del 2 al 6 de
marzo de 2020;
Que, en la citada reunión, se abordarán importantes
temas como cuestiones de gestión estratégica,
presupuestarias y administrativas; aplicación
de los tratados de fiscalización internacional de
drogas; dificultades y futura labor de la Comisión
de Estupefacientes y la Organización Mundial de la
Salud en lo que respecta al examen de sustancias
con miras a la formulación de recomendaciones sobre
su posible inclusión en las listas o cuadros de los
tratados; cooperación internacional para garantizar
la disponibilidad de estupefacientes y sustancias
sicotrópicas para fines médicos y científicos, evitando
al mismo tiempo su desviación; seguimiento de la
aplicación a nivel nacional, regional e internacional
de todos los compromisos reflejados en la declaración
ministerial de 2019 para abordar y contrarrestar
el problema mundial de las drogas; cooperación
interinstitucional y coordinación de los esfuerzos por
abordar y contrarrestar el problema mundial de las
drogas; entre otros asuntos;
Que, la referida reunión es de trascendencia para los
intereses nacionales, al ser el foro más importante a nivel
internacional donde se aborda el Problema Mundial de las
Drogas, y tomando en consideración la relevancia que el
Estado peruano otorga a la lucha contra el Tráfico Ilícito
de Drogas (TID) tanto en el ámbito nacional como en los
foros multilaterales, evidenciada no sólo en la Estrategia
Nacional de Lucha contra las Drogas 2017-2021, sino
también en la exitosa ejecución de los programas de
Desarrollo Alternativo, así como de prevención del
consumo de drogas;
Que, la citada reunión resulta de especial relevancia
al ser la primera que se convoca después de la
aprobación de la Declaración Ministerial del año 2019;
oportunidad que se muestra precisa para realizar un
intercambio de opiniones, buenas prácticas y obstáculos
en relación a la implementación de los compromisos
ahí establecidos, por lo que se estima necesaria la
participación de la Directora de Control de Drogas
de la Dirección General para Asuntos Multilaterales y
Globales, a fin de dar el debido seguimiento político y
diplomático del tema;
De conformidad con la Ley N° 27619, Ley que regula la
autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios
públicos, modificada por la Ley N° 28807, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y su
modificatoria; el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por
Decreto Supremo N° 135-2010-RE; la Ley N° 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República y sus modificatorias; su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 130-2003-
RE y sus modificatorias; y, el Decreto de Urgencia Nº 014-
2019, que Aprueba el de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020;
21
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
de la Embajadora en el Servicio Diplomático de la República
María Cecilia Rozas Ponce de León, Directora de Control de
Drogas de la Dirección General para Asuntos Multilaterales
y Globales, a la ciudad de Viena, República de Austria, del 2
al 6 de marzo de 2020, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisión de servicios, serán cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0137176 Representación y Negociación
en Organismos y Foros Internacionales y código POI:
AOI00004500029 Garantizar permanentemente el
protagonismo del Perú en los organismos internacionales,
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
mayor de quince (15) días hábiles, al término del referido
viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Pasajes Aéreos Total
Viáticos por Número
Nombres y Apellidos Clase Económica viáticos
día USD de días
USD USD
María Cecilia Rozas
1,540.00 540.00 5+1 3,240.0
Ponce de León
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario,
siguientes al término del referido viaje la citada funcionaria
diplomática deberá presentar un informe al Ministro de
Relaciones Exteriores de las acciones realizadas durante
la participación en el viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
Ministro de Relaciones Exteriores
1857045-2
SALUD
Designan Asesora de la Dirección General
del Instituto Nacional de Salud del Niño San
Borja
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 000022-2020-DG-INSNSB
San Borja, 30 de enero del 2020
VISTO:
El expediente N° SCDG-D20200000960, sobre
designación de Asesora de la Dirección General del
Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja, y;
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 11.1 literal a) del artículo 11°, de la
Resolución Ministerial N° 015-2020/MINSA, de fecha 13
de enero del 2020, que delega durante el Año Fiscal 2020
a los Directores de Institutos Nacionales Especializados
la facultad de emitir actos resolutivos sobre acciones de
personal siendo una de ellas la Designación en cargo de
confianza o de libre designación;
Que, con Memorándum N° 00085-2020-DG/INSNSB
de fecha 30.01.2020, la Dirección General requiere a la
Unidad de Asesoría Jurídica que en atención al Oficio
N° 252-2020-SG-MINSA se continúe con los trámites
administrativos correspondientes, con relación a la
designación de la M.C. Elizabeth Zulema Tomas Gonzales
de Palomino, como Asesora de la Dirección General,
Nivel F-4 (CAP-P 004) bajo la modalidad de Contrato
Administrativo de Servicios (CAS), en el marco de la
normatividad vigente;
22 NORMAS LEGALES
Que, con Informe N° 121-2020- ERH-UAD-INSN-SB,
de fecha 30 de enero de 2020, el Equipo de Recursos
Humanos, brinda opinión favorable a la designación de la
M.C. Elizabeth Zulema Tomas Gonzales de Palomino en
el cargo de Asesora de la Dirección General del Instituto
Nacional de Salud del Niño San Borja, Nivel F-4 (CAP-P
004) bajo la modalidad de Contrato Administrativo de
Servicios CAS, conforme a lo dispuesto por la Secretaria
General del Ministerio de Salud en su Oficio N° 252-2020-
SG/MINSA y en cumplimiento a los requisitos establecidos
en la Circular N° 011-2019-OGGRH-OARH-EIE/MINSA
del MINSA;
Que, mediante Informe Legal N° 000035-2020-UAJ-
INSNSB, la Unidad de Asesoría Jurídica considera
procedente designar en el cargo de confianza de Asesora
de la Dirección General del Instituto Nacional de Salud
del Niño San Borja, a la M.C. Elizabeth Zulema Tomas
Gonzales de Palomino;
Con el visto bueno del Director Adjunto, del Director
Ejecutivo de la Unidad de Administración, y de la Jefa de
oficina de la Unidad de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con la Resolución Ministerial N° 015-
2020/MINSA, la Resolución Ministerial N° 512-2014/
MINSA, y con la Resolución Viceministerial N° 0001-2020-
SA/DMVPAS;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- DESIGNAR a la M.C. Elizabeth
Zulema Tomas Gonzales de Palomino, en el cargo de
Asesora de la Dirección General del Instituto Nacional de
Salud del Niño San Borja, Nivel F4 (CAP – P 0004).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANTONIO RICARDO ZOPFI RUBIO
Director General(e)
Instituto Nacional de Salud del Niño – San Borja
1858317-1
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Aceptan renuncia de Superintendente de la
Superintendencia Nacional de Fiscalización
Laboral - SUNAFIL
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 001-2020-TR
Lima, 21 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 029-2018-TR
se designó al señor JUAN CARLOS REQUEJO ALEMAN,
en el cargo de Superintendente de la Superintendencia
Nacional de Fiscalización Laboral – SUNAFIL;
Que, el referido funcionario ha presentado renuncia
al cargo de Superintendente de la Superintendencia
Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL;
Con la visación de la Jefa de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el numeral 4) del artículo 11 de la
Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N°
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos y el artículo 11 de la Ley N° 29981, Ley que crea
la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral –
SUNAFIL;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
señor JUAN CARLOS REQUEJO ALEMAN, al cargo de
Superintendente de la Superintendencia Nacional de
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Fiscalización Laboral - SUNAFIL, dándosele las gracias
por los servicios prestados.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por la Ministra de Trabajo y Promoción del
Empleo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
1858320-1
Designan Viceministro de Trabajo del
Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 002-2020-TR
Lima, 21 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 009-2019-TR
se designa en el cargo de Viceministro de Trabajo del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo al señor
AUGUSTO ENRIQUE EGUIGUREN PRAELI;
Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al
cargo señalado en el considerando precedente, por lo que
corresponde aceptar la misma, y designar al profesional
que desempeñará dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatorias;
la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
de funcionarios públicos, y la Ley Nº 29381, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
señor AUGUSTO ENRIQUE EGUIGUREN PRAELI, al
cargo de Viceministro de Trabajo del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor JUAN CARLOS
REQUEJO ALEMAN, en el cargo de Viceministro de
Trabajo del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por la Ministra de Trabajo y Promoción del
Empleo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
1858320-2
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Designan Director Ejecutivo del Proyecto
Especial de Infraestructura de Transporte
Nacional - PROVIAS NACIONAL
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0109-2020 MTC/01
Lima, 14 de febrero de 2020
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 0108-
2020 MTC/01 se encarga al señor Luis Alberto Chan
Cardoso, Subdirector de la Sub Dirección de Estudios
de la Dirección de Infraestructura del Proyecto Especial
de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
NACIONAL, el puesto de Director Ejecutivo del Proyecto
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional -
PROVIAS NACIONAL del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
Que, se ha estimado por conveniente concluir la
encargatura a que se hace referencia el considerando
precedente, y designar al Director Ejecutivo del Proyecto
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional -
PROVIAS NACIONAL del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
y la Resolución Ministerial Nº 959-2019 MTC/01,
que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la encargatura efectuada
mediante Resolución Ministerial N° 0108-2020 MTC/01,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor Luis Alberto Chan
Cardoso, en el cargo de Director Ejecutivo del Proyecto
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional -
PROVIAS NACIONAL del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS LOZADA CONTRERAS
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1858107-1
Aprueban transferencia financiera a favor
del Comité Paralímpico Internacional - IPC
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0141-2020-MTC/01
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTOS: El Oficio N° 068-2020-MTC/34 del Proyecto
Especial para la preparación y desarrollo de los XVIII
Juegos Panamericanos del 2019 y Sextos Juegos
Parapanamericanos y el Memorando N° 382-2020-MTC/09
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1335,
Decreto Legislativo que modifica la entidad a cargo
del desarrollo de la infraestructura, equipamiento y las
operaciones para los “XVIII Juegos Panamericanos
y Sextos Juegos Parapanamericanos - Lima 2019”,
dispone la transferencia al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones del Proyecto Especial para la preparación
y desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019
y Sextos Juegos Parapanamericanos (en adelante, el
Proyecto Especial), para la preparación y desarrollo de
los XVIII Juegos Panamericanos del 2019, garantizando
el cumplimiento de los compromisos asumidos por el
Estado Peruano;
Que, el 11 de octubre de 2013, se suscribe el
Acuerdo de Responsabilidades y Obligaciones para la
Organización de los XVIII Juegos Panamericanos del
2019, entre la Organización Deportiva Panamericana
23
(ODEPA) y el Comité Olímpico Peruano (COP), con la
intervención de la Municipalidad Metropolitana de Lima
(MML), a través del cual se definieron las condiciones
bajo las que se realizará la preparación y desarrollo de
los referidos Juegos; y, el 14 de setiembre de 2017 se
suscribe la Adenda correspondiente al mencionado
Acuerdo;
Que, el literal a) de la Tercera Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 004-
2020, Decreto de Urgencia que establece medidas
para la gestión, mantenimiento, operación, disposición,
monitoreo y sostenibilidad de legado de los XVIII
Juegos Panamericanos y Sextos Parapanamericanos
de Lima 2019, autoriza al Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, durante el primer trimestre del
2020, a realizar transferencias financieras a favor de
la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA)
ahora Panam Sports y otros organismos nacionales e
internacionales así como entidades públicas, con el fin
de atender las obligaciones derivadas de la realización
de los XVIII Juegos Panamericanos y Sextos Juegos
Parapanamericanos del 2019, por los conceptos de
pasajes, boletos aéreos y gastos de traslado; en el marco
de los compromisos y obligaciones asumidos por el Comité
Organizador de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019
(COPAL - PERÚ); precisando que, las transferencias
financieras autorizadas se realizan mediante resolución
del titular del pliego, previo informe favorable de su oficina
de presupuesto, la misma que se publica en el diario
oficial El Peruano;
Que, mediante Oficio N° 068-2020-MTC/34, la
Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial, sustentada en
el Informe N° 526-2019-MTC/34.01.03 de su Oficina de
Administración, el Memorando N° 068-2020-MTC/34.01.09
e Informe N° 001-2020-MTC/34.01.09.N.CH.R. de su
Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
y el Informe N° 051-2020-MTC/34.01.01 de su Oficina
de Asesoría Jurídica, solicita aprobar una transferencia
financiera a favor del Comité Paralímpico Internacional -
IPC, hasta por la suma de S/ 1 996 969,67 (UN MILLON
NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS
SESENTA Y NUEVE Y 67/100 SOLES) en la fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios, indicando que
será atendida con cargo a los recursos del Proyecto
Especial, para atender el pago de boletos aéreos de
2,722 atletas y oficiales acreditados para los juegos, en
el marco de los compromisos asumidos en el Acuerdo de
Responsabilidades y Obligaciones para la Organización
de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019 y su
respectiva Adenda;
Que, con Memorando N° 382-2020-MTC/09, la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones adjunta el Informe
N° 108-2020-MTC/09.03 de su Oficina de Presupuesto,
mediante el cual emite opinión favorable y propone
el proyecto de resolución ministerial que aprueba la
transferencia financiera, hasta por la suma de S/ 1 996
969,67 (UN MILLON NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS
MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 67/100
SOLES), a favor del Comité Paralímpico Internacional
- IPC, señalando que se cuenta con la disponibilidad
presupuestal necesaria en el año fiscal 2020, en la fuente
de financiamiento Recursos Ordinarios del Presupuesto
Institucional del pliego 036: Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, Unidad Ejecutora 013: Proyecto
Especial para la Preparación y Desarrollo de los XVIII
Juegos Panamericanos 2019, para ser destinados a los
fines del Acuerdo de Responsabilidades y Obligaciones
para la Organización de los XVIII Juegos Panamericanos
del 2019 y su respectiva Adenda;
Que, en consecuencia, es necesario aprobar una
transferencia financiera con cargo al Presupuesto
Institucional del pliego 036: Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, Unidad Ejecutora 013: Proyecto
Especial para la Preparación y Desarrollo de los XVIII
Juegos Panamericanos 2019, para el año fiscal 2020, para
los fines señalados en los considerandos precedentes;
De conformidad con lo dispuesto por el literal a)
de la Tercera Disposición Complementaria Final del
Decreto de Urgencia N° 004-2020, Decreto de Urgencia
que establece medidas para la gestión, mantenimiento,
24 NORMAS LEGALES
operación, disposición, monitoreo y sostenibilidad de
legado de los XVIII Juegos Panamericanos y Sextos
Parapanamericanos de Lima 2019;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Objeto
Aprobar una Transferencia Financiera con cargo al
Presupuesto Institucional del pliego 036: Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, Unidad Ejecutora 013:
Proyecto Especial para la Preparación y Desarrollo de los
XVIII Juegos Panamericanos 2019, para el año fiscal 2020,
a favor del Comité Paralímpico Internacional - IPC, hasta por
la suma de S/ 1 996 969,67 (UN MILLON NOVECIENTOS
NOVENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y
NUEVE Y 67/100 SOLES), en la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, destinada a los fines señalados en la
parte considerativa de la presente resolución.
Artículo 2.- Financiamiento
La Transferencia Financiera aprobada por el artículo
1 de la presente resolución se atenderá con cargo
al presupuesto asignado al pliego 036: Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, Unidad Ejecutora 013:
Proyecto Especial para la Preparación y Desarrollo
de los XVIII Juegos Panamericanos 2019, Categoría
Presupuestal 9002: Asignaciones Presupuestarias que no
Resultan en Productos, Actividad 5001254: Transferencia
de Recursos para la Ejecución de Actividades, Genérica
de Gasto 5-2.4: Donaciones y Transferencias.
Artículo 3.- Monitoreo
El Proyecto Especial para la preparación y desarrollo
de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019 y Sextos
Juegos Parapanamericanos es responsable del
monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines y
metas para los cuales se transfieren los recursos.
Artículo 4.- Publicación
Dispóngase la publicación de la presente resolución
en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el mismo día de su
publicación en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS LOZADA CONTRERAS
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1858316-1
Designan Jefe de la Unidad Zonal XVII Puno
del Proyecto Especial de Infraestructura de
Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 276-2020-MTC/20
Lima, 20 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 033-2002-
MTC publicado el 12 de julio de 2002, modificado por
los Decretos Supremos N° 021-2018-MTC y 014-2019-
MTC, se creó el Proyecto Especial de Infraestructura de
Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL, encargado
de las actividades de preparación, gestión, administración
y ejecución de proyectos de infraestructura de transporte
relacionada a la Red Vial Nacional no concesionada,
así como de la planificación, gestión y control de
actividades y recursos económicos que se emplean para
el mantenimiento y seguridad de las carreteras y puentes
de la Red Vial Nacional no concesionada;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 1482-2019-
MTC/20 de fecha 19 de julio de 2019, se encargó en
tanto se designe al Titular, al Ingeniero Egberto Avendaño
Cabrera, las funciones de Jefe de la Unidad Zonal
XVII Puno de PROVIAS NACIONAL del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Que, resulta necesario designar al Titular de la Unidad
Zonal XVII Puno del Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, en el literal m), del artículo 8 del Manual de
Operaciones del Proyecto Especial de Infraestructura
Nacional – PROVÍAS NACIONAL, aprobado por
Resolución Ministerial N° 841-2018-MTC/01.02 publicado
el 30.10.2018, se estipula que dentro de las funciones
de la Dirección Ejecutiva, se encuentra la de designar o
encargar, según corresponda, al personal de confianza
de PROVÍAS NACIONAL; así como, encargar las
direcciones, oficinas y jefaturas de las unidades zonales,
en caso de ausencia de su titular, mediante Resolución de
Dirección Ejecutiva;
Estando a lo expuesto, es pertinente emitir el acto de
administración respectivo;
Con la visación de la Oficina de Recursos Humanos y
de la Oficina de Asesoría Jurídica, en lo que corresponde
a sus competencias;
En mérito al Decreto Supremo 033-2002-MTC,
modificado por los Decretos Supremos N° 021-2018-MTC
y 014-2019-MTC, Resolución Ministerial N° 841-2018-
MTC/01.02, y la Resolución Ministerial N° 108-2020-
MTC/01;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluido el encargo de funciones
de Jefe de la Unidad Zonal XVII Puno al Ingeniero Egberto
Avendaño Cabrera, la misma que surtirá efectos desde
el día de su publicación en el diario oficial “El Peruano”,
dándose las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar, al Ingeniero Eduardo Simon
Flores Ccarita, en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad
Zonal XVII Puno del Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución al
Ingeniero Egberto Avendaño Cabrera y al Ingeniero
Eduardo Simon Flores Ccarita, y transcribirla a todas las
Unidades Funcionales de Administración Interna y de Línea
y a las Unidades Funcionales Desconcentradas (Unidades
Zonales) del Proyecto Especial de Infraestructura de
Transporte Nacional – PROVÍAS NACIONAL, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese y comuníquese.
LUIS CHAN CARDOSO
Director Ejecutivo (e)
Provias Nacional
1858148-1
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Aprueban Precio Máximo del Servicio
Integral de Instalación Interna para un punto
empotrado o a la vista, que se aplicará en la
Concesión de Distribución de Gas Natural
por Red de Ductos en Lima y Callao y en la
Concesión de Distribución de Gas Natural por
Red de Ductos en el departamento de Ica
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 017-2020-OS/CD
Lima, 20 de febrero de 2020
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
VISTOS:
Los Informes N° 074-2020-GRT y N° 075-2020-
GRT, elaborados por la División de Gas Natural y la
Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas;
del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y
Minería (en adelante “Osinergmin”).
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29852 se creó el Sistema de
Seguridad Energética en Hidrocarburos y el Fondo de
Inclusión Social Energético (en adelante “Ley FISE”),
en cuyo artículo 5 se señala que el Fondo de Inclusión
Social Energético (en adelante “FISE”) será destinado,
entre otros fines, para la masificación del uso del gas
natural (residencial y vehicular) de acuerdo con el Plan de
Acceso Universal a la Energía aprobado por el Ministerio
de Energía y Minas;
Que, mediante Decreto Supremo N° 021-2012-EM
se aprobó el Reglamento de la Ley FISE (en adelante
“Reglamento FISE”), el cual fue modificado con Decreto
Supremo N° 012-2016-EM publicado el 14 de junio
de 2016, en lo referido al esquema aplicable para la
promoción de nuevos suministros residenciales en el
marco del objetivo de masificación del uso del gas natural;
Que, con la modificación efectuada por el Decreto
Supremo N° 012-2016-EM, los fondos del FISE pueden
cubrir el costo del Servicio Integral de Instalación Interna
utilizando el Precio Máximo determinado por Osinergmin,
cuyo cálculo, de acuerdo con el numeral 10.5 del
Reglamento FISE, debe considerar las especificaciones
técnicas definidas por el Administrador FISE, las cuales
para el presente año fueron comunicadas mediante los
Memorándums N° FISE-17-2020 y N° FISE-58-2020;
Que, en el numeral 10.5 del Reglamento FISE, se
precisa que el Precio Máximo del Servicio Integral de
Instalación Interna establecido por Osinergmin, será
aplicable durante la vigencia de cada Programa Anual de
Promociones. Para el año 2020, el mencionado programa
fue aprobado mediante Resolución Ministerial N°
007-2020-MINEM/DM publicada el 09 de enero de 2020,
en cuyo artículo 4 se señala que el plazo para aprobar el
referido Precio Máximo es de 45 días calendario contados
desde su vigencia, plazo que vence el 23 de febrero de
2020;
Que, asimismo, de acuerdo con el artículo 3 de
la Resolución Ministerial N° 007-2020-MINEM/DM,
los programas de promoción de nuevos suministros
residenciales comprenden a las áreas de distribución de
gas natural por red de ductos de las concesiones de Lima
y Callao, e Ica;
Que, de acuerdo con el literal b) del artículo 71 del
TUO del Reglamento de Distribución de Gas Natural
por Red de Ductos, las instalaciones internas son de
cargo y responsabilidad de los consumidores de gas
natural, por lo que no forman parte del servicio público
de distribución de gas natural por red de ductos. Por
tanto, la determinación del Precio Máximo del Servicio
Integral de Instalación Interna no se encuentra sujeta a
las etapas, requisitos y mecanismos previstos en la Ley
N° 27838, Ley de Transparencia y Simplificación de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas;
Que, de acuerdo a lo señalado, con la finalidad
de cumplir con el encargo contenido en el artículo
4 de la Resolución Ministerial N° 007-2020-MINEM/
DM, y atendiendo al Principio de Legalidad que rige la
actuación de los organismos reguladores; Osinergmin
debe establecer el Precio Máximo del Servicio Integral de
Instalación Interna que será cubierto por el FISE;
Que, el Precio Máximo materia de aprobación
será aplicable durante la vigencia del Plan Anual de
Promociones 2020 previsto para la ejecución del Programa
de Promoción de nuevos suministros residenciales en las
áreas de las concesiones de distribución de gas natural
por red de ductos de Lima y Callao e Ica;
Que, se ha emitido el Informe Técnico N° 074-2020-
GRT de la División de Gas Natural y el Informe Legal
N° 075-2020-GRT de la Asesoría Legal de la Gerencia
de Regulación de Tarifas de Osinergmin, con los cuales
se complementa con mayor detalle la motivación que
25
sustenta la decisión del Consejo Directivo de Osinergmin,
cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de
los actos administrativos;
De conformidad con lo establecido en la Ley N°
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de
la Inversión Privada en los Servicios Públicos; en la Ley
N° 29852 con la cual se creó el Sistema de Seguridad
Energética en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión
Social Energético; en el Decreto Supremo N° 021-2012-
EM mediante el cual se aprobó el Reglamento de Ley N°
29852 y sus modificatorias; en el TUO de la Ley N° 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS y sus
normas modificatorias, complementarias y conexas, y;
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión N° 07-2020.
SE RESUELVE:
Artículo 1 .- Aprobar el Precio Máximo del Servicio
Integral de Instalación Interna para un punto empotrado
o a la vista, que se aplicará en la Concesión de
Distribución de Gas Natural por Red de Ductos en
Lima y Callao y en la Concesión de Distribución de Gas
Natural por Red de Ductos en el departamento Ica, que
se señalan en el cuadro N° 1 y que será cubierto por
el FISE.
Cuadro N° 1 : Precio Máximo del Servicio Integral
de Instalación Interna para un Punto
Precios Máximos
Servicio Integral de Instalación Interna sin IGV
(S/)
Empotrado 991,23
A la vista 902,09
Artículo 2 .- Disponer que el precio máximo a
que se refiere el artículo 1 precedente será aplicable a
partir del día siguiente de la publicación de la presente
resolución hasta la vigencia del Programa Anual de
Promociones 2020, aprobado por Resolución Ministerial
N° 007-2020-MINEM/DM, conforme al numeral 10.5 del
Reglamento de la Ley N° 29852 aprobado mediante
Decreto Supremo N° 021-2012-EM.
Artículo 3 .- Incorporar el Informe Técnico N° 074-
2020-GRT y el Informe Legal N° 075-2020-GRT, como
parte integrante de la presente resolución.
Artículo 4 .- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano, y consignarla,
junto con los Informes N° 074-2020-GRT y N° 075-
2020-GRT en la página Web de Osinergmin: https://
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
GRT-2020.aspx
FENIX SUTO FUJITA
Vicepresidente del Consejo Directivo
Encargado de la Presidencia
OSINERGMIN
1857934-1
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN INFRAESTRUCTURA
DE TRANSPORTE DE USO PUBLICO
Dan por concluida designación de Jefe de
Contratos Ferroviarios y del Metro de Lima
y Callao
RESOLUCION DE PRESIDENCIA
Nº 0006-2020-PD-OSITRAN
Lima, 20 de febrero de 2020
26 NORMAS LEGALES
VISTOS:
El Memorando Nº 090-2020-GG-OSITRAN de la
Gerencia General; el Memorando Nº 00061-2020-JGRH-
GA-OSITRAN de la Jefatura de Gestión de Recursos
Humanos; el Memorando Nº 00156-2020-GA-OSITRAN
de la Gerencia de Administración; el Memorando Nº
0083-2020-GAJ-OSITRAN de la Gerencia de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo Nº 012-2015-PCM se
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del OSITRAN, con el fin de implementar las funciones
establecidas por la Ley Nº 29754 y las instancias y
órganos competentes, conforme lo señala el Reglamento
General de OSITRAN, así como para promover una
gestión eficiente, moderna, transparente y con enfoque
de procesos y para resultados, cuyas decisiones
institucionales sean predecibles;
Que, mediante Resolución Suprema Nº 047-2016-
PCM, de fecha 08 de marzo de 2016, se aprobó el Cuadro
para Asignación de Personal Provisional del OSITRAN,
y mediante Resolución de Presidencia Nº 061-2015-PD-
OSITRAN se aprobó el Manual de Clasificación de
Cargos del OSITRAN, el cual entró en vigencia al día
siguiente de la entrada en vigencia del CAP Provisional;
instrumentos que identifican a los cargos de confianza y
de directivos superiores de libre designación y remoción
de la institución;
Que, mediante Resolución de Gerencia General Nº
159-2017-GG-OSITRAN, se aprobó el reordenamiento
de los cargos previstos en el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional del OSITRAN; y mediante
Resoluciones de Gerencia General Nº 095 y 103-2018-GG-
OSITRAN fueron aprobados nuevos reordenamientos;
Que, a través de la Resolución de Gerencia General
Nº 051-2016-GG-OSITRAN, se aprobó la Directiva que
regula la promoción de servidores civiles y designación
de personal en cargos de confianza del OSITRAN;
Que, mediante el artículo 4 de la Resolución de
Presidencia Nº 050-2017-PD-OSITRAN se designó al
señor David Alejandro Villegas Balarezo en el cargo de
Jefe de Contratos Ferroviarios y del Metro de Lima y
Callao, con reserva de su plaza de Analista de Contratos
Ferroviarios I de dicha jefatura;
Que, mediante el Memorando Nº 090-2020-GG-
OSITRAN, de fecha 20 de febrero de 2020, la Gerencia
General solicitó realizar las gestiones necesarias para
dar por concluida la designación a que se refiere el
considerando precedente;
Que, mediante el Memorando Nº 0061-2020-JGRH-
GA-OSITRAN, la Jefatura de Gestión de Recursos
Humanos expresó la viabilidad de dar por concluida la
designación efectuada;
Que, mediante Memorando Nº 0083-2020-GAJ-
OSITRAN, la Gerencia de Asesoría Jurídica manifestó
que es jurídicamente viable la acción propuesta;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; el
Reglamento de Organización y Funciones del OSITRAN,
aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2015-PCM y sus
modificatorias; la Directiva que regula la promoción de
servidores civiles y la designación de personal en cargos
de confianza en el OSITRAN – DIR-GA-02-16, aprobada
por Resolución de Gerencia General Nº 051-2016-GG-
OSITRAN;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la
designación del señor David Alejandro Villegas Balarezo
en el cargo de Jefe de Contratos Ferroviarios y del Metro
de Lima y Callao, efectuada mediante el artículo 4 de la
Resolución de Presidencia Nº 050-2017-PD-OSITRAN.
Artículo 2.- Disponer, a partir de la fecha, el retorno
del señor David Alejandro Villegas Balarezo a la plaza
de Analista de Contratos Ferroviarios I de la Jefatura de
Contratos Ferroviarios y del Metro de Lima y Callao.
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Artículo 3.- Poner en conocimiento del Consejo
Directivo la presente Resolución, en su siguiente sesión.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del OSITRAN (www.ositran.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VERÓNICA ZAMBRANO COPELLO
Presidenta del Consejo Directivo
1858108-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Designan Jefe de la Oficina General de
Tecnologías de la Información
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 033-2020-SUNARP/SN
Lima, 21 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad al artículo 3° de la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos,
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1° de la citada
Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
Titular de la Entidad correspondiente;
Que, la Oficina General de Recursos Humanos, a
través del Informe Técnico N° 054-2020-SUNARP/OGRH
de fecha 10 de febrero de 2020, como responsable de la
gestión de los recursos humanos en la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos - Sunarp, indica que
realizó la verificación del cumplimiento de los requisitos
mínimos establecidos para el cargo de confianza de Jefe
de la Oficina General de Tecnologías de la Información
de la Sede Central de la Sunarp y luego de la evaluación
opina que el señor Erik Wilber García Velásquez cumple
con los requisitos mínimos para asumir la plaza señalada:
Que, el cargo de confianza de Jefe de la Oficina General
de Tecnologías de la Información se encuentra vacante y
con disponibilidad presupuestal, por lo que resulta necesario
designar a la persona que ocupe dicho cargo;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal j) del
artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
2013-JUS, es facultad del Superintendente Nacional
designar, sancionar y remover al personal de confianza
de la Sede Central de la Sunarp;
Con el visado del Gerente General, la Oficina General
de Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designación.
Designar, a partir del 24 de febrero de 2020, al
señor Erik Wilber García Velásquez, en el cargo de
confianza de Jefe de la Oficina General de Tecnologías
de la Información de la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA
Superintendente Nacional de los Registros Publicos
1858262-1
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Autorizan viaje de Jueces titulares de
la Corte Suprema de Justicia a Qatar, en
comisión de servicios
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 018-2020-P-CE-PJ
Lima, 6 de febrero de 2020
VISTOS:
El Oficio Nº 011034-2019-SG-CS-PJ, cursado por el
Secretario General de la Corte Suprema de Justicia de
la República; y el Oficio Nº 000236-2020-GG-PJ, del
Gerente General del Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Director del Centro de Investigaciones
Judiciales hace de conocimiento de la Presidencia de este
Poder del Estado, que United Nations Office on Drugs and
Crime-UNDOC ha comunicado a la misión permanente
(embajada de Perú) la reprogramación de la Reunión de
Alto Nivel de la Red Mundial de Integridad Judicial, que se
realizará del 24 al 26 de febrero del presente año, en la
ciudad de Doha, Qatar.
Segundo. Que el objetivo de la reunión de alto nivel
es hacer un balance de los logros de la Red desde su
lanzamiento y discutir el trabajo realizado en las áreas
prioritarias del plan de trabajo 2018-2019 de la red;
así como, discutir desafíos existentes y emergentes
relacionados con la integridad judicial y explorar los
esfuerzos realizados por los poderes judiciales para
abordarlos e identificar áreas prioritarias para la Red.
Tercero. Que resulta de interés para este Poder del
Estado participar en certámenes en el que se realizará
un intercambio de opiniones, ideas y conocimientos, que
contribuirá a mejorar el servicio de administración que se
brinda a la población. Por tal motivo, la Presidencia del
Poder Judicial designó a los señores Francisco Artemio
Távara Córdova y Javier Arévalo Vela, Jueces titulares de
la Corte Suprema de Justicia de la República, para que
participen en la referida actividad.
Cuarto. Que el Decreto Supremo Nº 056-2013-
PCM concordado con la Ley Nº 27619, regula el giro
de gastos por concepto de viáticos para viajes al
exterior de funcionarios y servidores públicos; según
la escala aprobada por la citada norma; y teniendo
en cuenta que los organizadores cubrirán parte de los
gastos, corresponde al Poder Judicial sufragar viáticos
parciales.
En consecuencia; el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de sus facultades delegadas
mediante Resolución Administrativa Nº 003-2009-CE-PJ,
de fecha 9 de enero de 2009.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje de los señores
Francisco Artemio Távara Córdova y Javier Arévalo Vela,
Jueces titulares de la Corte Suprema de Justicia de
la República, del 23 al 28 de febrero del año en curso,
para que participen en la Reunión de Alto Nivel de la Red
Mundial de Integridad Judicial, que se llevará a cabo en
la ciudad de Doha, Qatar; concediéndoseles licencia con
goce de haber por las referidas fechas.
Artículo Segundo.- Los viáticos parciales y assist
card, estarán a cargo de la Unidad Ejecutora de la
27
Gerencia General del Poder Judicial, de acuerdo al
siguiente detalle:
Francisco Artemio Távara Córdova
US$
Viáticos parciales : 500.00
Assist card : 42.00
Javier Arévalo Vela
US$
Viáticos parciales : 500.00
Assist card : 42.00
Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente
resolución no exonera del pago de impuestos o de
derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Jueces Supremos
designados, Centro de Investigaciones Judiciales; y a la
Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1858231-1
Cesan por límite de edad a Juez Mixto de
Huallaga (Saposoa) del Distrito Judicial de
San Martín
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 028-2020-P-CE-PJ
Lima, 20 de febrero de 2020
VISTO:
El Oficio Nº 000015-D-2020-GG-PJ cursado por el
Gerente General del Poder Judicial, con relación al cese
por límite de edad del señor Alejo Avilio Berrocal Vergara,
Juez Mixto titular de Huallaga (Saposoa) del Distrito
Judicial de San Martín.
CONSIDERANDO:
Primero. Que por Resolución del Consejo Nacional de
la Magistratura Nº 257-2014-CNM, del 12 de setiembre de
2014, se nombró al señor Alejo Avilio Berrocal Vergara en
el cargo de Juez Mixto de Huallaga (Saposoa) del Distrito
Judicial de San Martín.
Segundo. Que el cargo de Juez termina, entre otras
causales, por alcanzar la edad límite de setenta años,
conforme lo establece el artículo 107º, numeral 9), de la
Ley de la Carrera Judicial.
Tercero. Que, al respecto, del Oficio Nº
000015-D-2020-GG-PJ cursado por el Gerente General
del Poder Judicial; así como de la ficha del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, documento
nacional de identidad y partida de nacimiento, que se
adjunta en fotocopia, aparece que el nombrado Juez
nació el 22 de febrero de 1950; y que el 22 de febrero
del año en curso cumplirá setenta años; correspondiendo
disponer su cese por límite de edad, de conformidad con
lo establecido en la precitada normatividad.
Cuarto. Que, asimismo, es menester tener en
consideración que mediante Resolución Administrativa Nº
258-2017-CE-PJ, del 14 de agosto de 2017, se dispuso que
el cese por límite de edad, a que se refiere el artículo 107º,
inciso 9), de la Ley de la Carrera Judicial, se ejecutará el día
siguiente en que el Juez cumple setenta años.
En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas
28 NORMAS LEGALES
mediante Resolución Administrativa Nº 101-2011-CE-PJ,
de fecha 16 de marzo de 2011.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir
del 23 de febrero del presente año, al señor Alejo Avilio
Berrocal Vergara en el cargo de Juez Mixto de Huallaga
(Saposoa) del Distrito Judicial de San Martín.
Artículo Segundo.- Expresar agradecimiento
institucional al señor Alejo Avilio Berrocal Vergara, por los
servicios prestados a la Nación.
Artículo Tercero.- Comunicar a la Junta Nacional
de Justicia que se ha producido una plaza vacante de
juez mixto en el Distrito Judicial de San Martín, para las
acciones respectivas.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Junta Nacional de Justicia, Corte Superior de Justicia
de San Martín, Gerencia General del Poder Judicial;
y al mencionado juez, para su conocimiento y fines
consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1858231-2
Incorporan Centros Poblados dentro de la
competencia territorial del Distrito Judicial
de San Martín y dictan otras disposiciones
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 067-2020-CE-PJ
Lima, 12 de febrero de 2020
VISTO:
El Oficio Nº085-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ que adjunta
el Informe Nº 005-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por el
Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que la Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Ucayali remitió el Informe Nº 006-2019-
UPD/GAD-P-CSJU-PJ, a través del cual se informó que
el Alcalde de la Provincia de Ucayali; así como los seis
alcaldes de los Distritos de dicha provincia (Sarayacu,
Padre Marquez, Inahuaya, Contamana, Pampa
Hermosa y Alfredo Vargas Guerra); y otras autoridades
representativas de la localidad, han manifestado su
conformidad con la propuesta de incorporación de la
Provincia de Ucayali dentro del ámbito jurisdiccional
de la Corte Superior de Justicia de Ucayali, sustentada
en las actas de fechas 6 y 15 de marzo de 2019; así
como por el Memorial de fecha 6 de marzo de 2019,
a través del cual un total de 556 pobladores de la
mencionada provincia expresaron estar conformes con
la referida propuesta. Asimismo, el Alcalde del Distrito
de Pampa Hermosa de la Provincia de Ucayali, si bien
ha manifestado estar de acuerdo con la propuesta de
incorporación de dicha provincia dentro de la competencia
territorial de la referida Corte Superior, considera que
los Centros Poblados denominados Flor de Selva, La
Conquista, Nuevo Loreto, Nuevo Picota, Playa Hermosa,
Sangamayo, Tahití, Nuevo Ucayali, Olivos, Pampas
del Inca, San Juan de Chaubira, Flor del Oriente, Vista
Hermosa, Nuevo Chimbote, Alto Contamana, Flor de
Café y Nuevo Chantolí, pertenecientes al Distrito de
Pampa Hermosa, deben ser incorporados dentro de la
competencia territorial del Distrito Judicial de San Martín.
Segundo. Que, mediante Oficio Nº 738-2019-OPJ-
CNPJ-CE/PJ, la Oficina de Productividad Judicial remitió
al Presidente de la Corte Superior de Justicia de Loreto
la propuesta de incorporación de la Provincia de Ucayali,
Departamento de Loreto, a la competencia territorial
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
del Distrito Judicial de Ucayali junto con el Oficio Nº
219-2019-P-CSJUC/PJ, a fin de contar con la opinión
técnica correspondiente.
Tercero. Que la Presidencia de la Corte Superior de
Justicia de Loreto mediante Oficio Nº1410-2019-CSJLO-
PJ, manifestó su oposición a la propuesta de incorporación
de la Provincia de Ucayali, Departamento de Loreto, a la
competencia territorial del Distrito Judicial de Ucayali.
Cuarto. Que mediante Oficio Nº 085-2020-OPJ-
CNPJ-CE/PJ e Informe Nº 005-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ,
el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial informó lo
siguiente:
• Debido a la geografía del Departamento de Loreto,
los pobladores del Distrito de Contamana, Provincia de
Ucayali, para trasladarse al Distrito de Iquitos, Provincia
de Maynas y sede de las Salas Superiores de la Corte
Superior de Justicia de Loreto, deben recorrer por vía
aérea 431 Km. en un tiempo aproximado de 30 minutos a
un costo S/. 180.00 y por vía fluvial 1150 Km. en un tiempo
aproximado de 3 a 4 días a un costo que varía entre los
S/. 50.00 y S/. 200.00; mientras que para trasladarse
del Distrito de Contamana hacia la ciudad de Pucallpa,
Distrito de Callería, Provincia de Coronel Portillo y sede
de las Salas Superiores de la Corte Superior de Justicia
de Ucayali, debe recorrerse por vía aérea 125 Km. en un
tiempo aproximado de 10 minutos a un costo de S/. 50.00
y por vía fluvial 261 Km. en un tiempo aproximado de 1 día
y medio a un costo de S/. 25.00; lo cual evidencia que la
distancia, tiempo y costo para trasladarse del Distrito de
Contamana al Distrito de Iquitos es mucho mayor que la
distancia, tiempo y costo para trasladarse del Distrito de
Contamana al Distrito de Callería.
• La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Ucayali ha solicitado incorporar la Provincia de Ucayali
dentro de la competencia territorial del Distrito Judicial de
Ucayali, lo cual, conforme al acta de fecha 19 de junio de
2018 y posteriormente, mediante actas de fechas 6 y 15
de marzo de 2019; así como el Memorial del 6 de marzo, el
alcalde de dicha provincia, todos sus alcaldes distritales,
otras autoridades representativas de la Provincia de
Ucayali; y un total de 556 pobladores de dicha provincia,
manifestaron su conformidad.
• La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Loreto ha manifestado su oposición a la propuesta de
incorporación de la Provincia de Ucayali dentro de la
competencia territorial del Distrito Judicial de Ucayali,
cuestionando, entre otros aspectos, lo concerniente al
gasto ejecutado promedio por proceso judicial resuelto
en trámite y ejecución por la Corte Superior de Justicia
de Loreto; siendo preciso señalar que las cuatro Salas
Superiores ubicadas en la sede de la Corte Superior
de Justicia de Ucayali tuvieron un mayor indicador de
descarga procesal (IDP), del 90%, respecto a las Salas
Superiores de la Corte Superior de Justicia de Loreto,
que lograron un 55%; es decir las Salas de la Corte
Superior de Ucayali demostraron un mejor nivel resolutivo
de expedientes, y los menores ingresos anuales de
expedientes; así como la cercanía, les permitiría brindar
un servicio de justicia más célere.
• Existen juzgados de paz letrados y juzgados
mixtos que se encuentran fuera de la sede de la Corte
Superior de Justicia de Loreto que durante el año 2019,
no han registrado mensualmente la data de expedientes
ingresados y resueltos, entre los cuales se encuentra
el Juzgado de Paz Letrado y el Juzgado Mixto de
Contamana, toda vez que estos solo en tres meses
han registrado dicha información, lo cual demuestra
que la Corte Superior de Justicia de Loreto no tiene un
efectivo alcance de control respecto a estos órganos
jurisdiccionales, por la lejanía de estos.
• Los Centros Poblados Flor de Selva, La Conquista,
Nuevo Loreto, Nuevo Picota, Playa Hermosa,
Sangamayo, Tahití, Nuevo Ucayali, Olivos, Pampas
del Inca, San Juan de Chaubira, Flor del Oriente, Vista
Hermosa, Nuevo Chimbote, Alto Contamana, Flor de Café
y Nuevo Chantolí del Distrito de Pampa Hermosa, se
encuentran distanciados de manera natural de la ciudad
de Pampa Hermosa, capital de este distrito; así como
del resto de localidades de dicho distrito, por el Parque
Nacional Cordillera Azul, área natural protegida por el
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Gobierno Peruano; sin embargo, dichos centros poblados
se encuentran cerca de la Provincia de San Martín del
Departamento del mismo nombre, por lo que sería viable
que por razones de acceso a la justicia, sean incorporados
dentro de la competencia territorial del Distrito Judicial de
San Martín.
Quinto. Que, el artículo 82º, incisos 25) y 26), del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial determina como función y atribución del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, la reubicación de juzgados
a nivel nacional; así como la adopción de acuerdos y
demás medidas necesarias, para que las dependencias
de este Poder del Estado funcionen con celeridad y
eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 270-
2020 de la setima sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los
señores Lecaros Cornejo, Lama More, Álvarez Trujillo,
Pareja Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención
del señor Consejero Arévalo Vela por encontrarse de
vacaciones; en uso de las atribuciones conferidas por el
artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Incorporar, a partir del 1 de marzo
de 2020, la Provincia de Ucayali, del Departamento de
Loreto, con excepción de los Centros Poblados Flor de
Selva, La Conquista, Nuevo Loreto, Nuevo Picota, Playa
Hermosa, Sangamayo, Tahití, Nuevo Ucayali, Olivos,
Pampas del Inca, San Juan de Chaubira, Flor del Oriente,
Vista Hermosa, Nuevo Chimbote, Alto Contamana, Flor de
Café y Nuevo Chantolí del Distrito de Pampa Hermosa,
dentro de la competencia territorial del Distrito Judicial de
Ucayali. Las Salas Superiores de la Provincia de Coronel
Portillo atenderán los procesos judiciales provenientes de
la Provincia de Ucayali.
Artículo Segundo.- Incorporar, a partir del 1 de
marzo de 2020, los Centros Poblados Flor de Selva, La
Conquista, Nuevo Loreto, Nuevo Picota, Playa Hermosa,
Sangamayo, Tahití, Nuevo Ucayali, Olivos, Pampas
del Inca, San Juan de Chaubira, Flor del Oriente, Vista
Hermosa, Nuevo Chimbote, Alto Contamana, Flor de Café
y Nuevo Chantolí del Distrito de Pampa Hermosa, dentro
de la competencia territorial del Distrito Judicial de San
Martín.
Artículo Tercero.- Disponer que los procesos
judiciales provenientes del Juzgado Mixto del Distrito
de Contamana, Provincia de Ucayali, Corte Superior de
Justicia de Loreto; que actualmente se encuentren en
apelación en las Salas Superiores del Distrito de Iquitos,
Provincia de Maynas, de la misma Corte Superior,
continúen a cargo de dichas dependencias judiciales
hasta su total culminación.
Artículo Cuarto.- Disponer que el Presidente de la
Corte Superior de Justicia de San Martin deberá determinar
qué órganos jurisdiccionales de dicha Corte Superior
tendrán competencia para atender a los justiciables de
los Centros Poblados Flor de Selva, La Conquista, Nuevo
Loreto, Nuevo Picota, Playa Hermosa, Sangamayo,
Tahití, Nuevo Ucayali, Olivos, Pampas del Inca, San
Juan de Chaubira, Flor del Oriente, Vista Hermosa,
Nuevo Chimbote, Alto Contamana, Flor de Café y Nuevo
Chantolí, del Distrito de Pampa Hermosa, Provincia de
Ucayali; debiendo de remitir al Presidente de la Comisión
Nacional de Productividad Judicial, en un plazo no mayor
a los 30 días calendario luego de publicada la presente
resolución administrativa, la información correspondiente.
Artículo Quinto.- La Gerencia General del Poder
Judicial transferirá a la Corte Superior de Justicia de
Ucayali los recursos humanos, materiales, económicos
y presupuestales para el funcionamiento de los
órganos jurisdiccionales y administrativos de naturaleza
jurisdiccional, que la Corte Superior de Justicia de Loreto
tenía asignados en la Provincia de Ucayali.
Artículo Sexto.- Facultar a los Presidentes de las
Cortes Superiores de Justicia de Loreto, San Martín
y Ucayali; así como a la Gerencia General del Poder
29
Judicial, adoptar las acciones y medidas administrativas
pertinentes y necesarias para el adecuado cumplimiento
de la presente resolución administrativa.
Artículo Sétimo.-Transcribir la presente resolución a
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Oficina de Productividad Judicial, Presidencias de las
Cortes Superiores de Justicia de Loreto, San Martín y
Ucayali; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para
su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1858231-3
Prorrogan funcionamiento de la Segunda
Sala de Derecho Constitucional y Social
Transitoria de la Corte Suprema de Justicia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 071-2020-CE-PJ
Lima, 19 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
N° 437-2019-CE-PJ, de fecha 30 de octubre de 2019, se
prorrogó por el término de tres meses, a partir del 12 de
noviembre del mismo año, el funcionamiento de la Segunda
Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la
Corte Suprema de Justicia de la República.
Segundo. Que la referida Sala Suprema tiene
considerable carga procesal de expedientes en trámite;
situación que conlleva a disponer su continuación, que
se justifica en la urgente necesidad de proseguir con la
importante labor de descarga por la que fue creada la
citada Sala Suprema.
Tercero. Que, por consiguiente, resulta pertinente
disponer la prórroga de funcionamiento de la Segunda
Sala de Derecho Constitucional y Social, por el término
de tres meses; de conformidad con lo establecido en el
artículo 82°, inciso 18), del Texto Único Ordenado de la
Ley Orgánica del Poder Judicial.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 340-2020
de la octava sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los
señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Álvarez Trujillo
y Castillo Venegas, sin la intervención de los señores
Consejeros Lama More y Pareja Centeno por encontrarse
de vacaciones; en uso de las atribuciones conferidas
por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar por el término de
tres meses, con efectividad al 12 de febrero de 2020,
el funcionamiento de la Segunda Sala de Derecho
Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema
de Justicia de la República.
Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Presidentes de las Salas
de Derecho Constitucional y Social de la Corte Suprema
de Justicia de la República, Ministerio Público, Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos, Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores de
Justicia del país, Gerencia General del Poder Judicial;
y a la Procuraduría Pública del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1858231-4
30 NORMAS LEGALES
Disponen que los Presidentes de las Cortes
Superiores de Justicia de Ica y Ayacucho
efectúen diversas acciones administrativas,
y dictan otras disposiciones
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 073-2020-CE-PJ
Lima, 19 de febrero de 2020
VISTO:
El Oficio N° 103-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ que adjunta
el Informe N° 007-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por el
Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
N° 341-2019-CE-PJ, de fecha 21 de agosto de 2019, se
dispuso a partir del 1 de setiembre de 2019 la itinerancia
del Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Santiago de
Chocorvos, Provincia de Huaytará, Corte Superior de
Justicia de Ica, por un periodo de seis meses, hacia el
Distrito de Pueblo Nuevo, Provincia de Chincha, de la
misma Corte Superior; a fin de apoyar en la descarga
procesal del Juzgado de Paz Letrado ubicado el Distrito
de Pueblo Nuevo.
Segundo. Que, por Oficio N° 116-2019/MDCCH/
ALC, el Alcalde de la Municipalidad del Distrito de Chipao
solicitó al Presidente del Poder Judicial la creación de
un juzgado de paz letrado itinerante con sede en dicho
distrito, Provincia de Lucanas, con la finalidad de atender
a la población de los Distritos de Carmen Salcedo,
Chipao, Aucará, Cabana y Santa Ana de Huaycahuacho,
que conforman la mancomunidad del Valle del Sondondo,
cuya población se estima en 19,038 habitantes.
Tercero. Que el Secretario General del Ministerio de
Justicia mediante Oficio N° 627-2019-JUS/SG traslada el
pedido del señor Máximo Ventura Cabrera, residente del
Distrito de Ichuña, para la creación de un juzgado mixto en
ese distrito, perteneciente a la Provincia General Sánchez
Cerro; debido a que para los pobladores del Distrito de
Ichuña y distritos aledaños es más difícil el acceso al
juzgado mixto más cercano.
Cuarto. Que, el Jefe de la Oficina de Productividad
Judicial remite a este Órgano de Gobierno el Informe
N° 007-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, sobre la propuesta de
prórroga de funcionamiento de órganos jurisdiccionales
permanentes de la Corte Superior de Justicia de Ica, cuyo
plazo de funcionamiento se encuentra vigente hasta el
29 de febrero de 2020 y otros aspectos, informando lo
siguiente:
a) El Juzgado de Paz Letrado del Distrito de
Santiago de Chocorvos, Provincia de Huaytará, Corte
Superior de Justicia de Ica, estima para el presente
año una carga procesal de 647 expedientes, inferior a
la carga mínima de 715, proyectando una situación de
subcarga procesal; y teniendo en cuenta que el Jugado
de Paz Letrado del Distrito de Pueblo Nuevo, Provincia
de Chincha, Corte Superior de Justicia de Ica, al cual
apoya, estima para este año una carga procesal mayor
de 1,904 expedientes, podría continuar con el apoyo al
Juzgado de Paz Letrado de Santiago de Chocorvos, por
un tiempo adicional.
Por otro lado, el 1° y 2° Juzgados de Paz Letrado
del Distrito de Chincha Alta, Provincia de Chincha y el
Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Pueblo Nuevo,
de la misma provincia, Corte Superior de Justicia de Ica,
estiman para el presente año una carga promedio de
1,541 expedientes, cercana a la carga mínima de 1,560;
y teniendo en cuenta que las sedes de dichos juzgados
se encuentran a corta distancia no mayor de 3 Km. sería
factible distritalizar dichos juzgados de paz letrados,
ampliando la competencia territorial del 1°, 2° Juzgados
de Paz Letrado del Distrito de Chincha Alta hacia el
Distrito de Pueblo Nuevo; y la de este hasta el Distrito de
Chincha Alta, a fin de optimizar los recursos asignados en
beneficio de los justiciables.
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
b) Mediante Oficios Nros. 398 y 474-2019-OPJ-CNPJ-
CE/PJ, se solicitó al Presidente de la Corte Superior de
Justicia de Ayacucho que remita una propuesta para
que se logre atender lo solicitado por el Alcalde de la
Municipalidad del Distrito de Chipao, teniendo en cuenta
que por el momento no se cuenta con disponibilidad de
juzgados de paz letrados transitorios a nivel nacional,
ni el Poder Judicial tiene aprobada una asignación
presupuestal para crear órganos jurisdiccionales
permanentes y transitorios de función estándar a cargo
de la Comisión Nacional de Productividad Judicial. Por
lo cual, se puso a consideración de dicha Presidencia de
Corte Superior la propuesta de itinerancia del Juzgado
de Paz Letrado del Distrito de Querobamba, Provincia de
Sucre, para la evaluación correspondiente.
En ese sentido, mediante Oficio N° 00577-2019-CED-
CSJAY/PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Ayacucho solicitó la itinerancia del Juzgado de Paz Letrado
del Distrito de Querobamba, Provincia de Sucre, en el Distrito
de Chipao, Provincia de Lucanas, a fin de acercar el servicio
de justicia a la población de los Distritos de Carmen Salcedo,
Chipao, Aucará, Cabana y Santa Ana de Huaycahuacho,
Provincia de Lucanas; debido a que dichos pobladores
tienen que recorrer una gran distancia a un elevado costo
para atenderse en el Juzgado de Paz Letrado del Distrito
de Puquio, Provincia de Lucanas, el cual estima para el
presente año una carga procesal de 1,507 expedientes.
Al respecto, el Juzgado de Paz Letrado del Distrito de
Querobamba, Provincia de Sucre, el cual en el año 2019
presentó un buen avance respecto a su meta, estima para
el presente año una carga procesal de 307 expedientes,
cifra muy inferior a la carga de 1,507 que el Juzgado de Paz
Letrado del Distrito de Puquio estimaría para el presente
año, por lo cual sería factible que por acceso a la justicia,
dado que las capitales de los Distritos de Carmen Salcedo,
Chipao, Aucará, Cabana y Santa Ana de Huaycahuacho se
encuentran muy próximas a la capital del Distrito de Chipao,
el Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Querobamba,
Provincia de Sucre, itinere al Distrito de Chipao en apoyo a
la población de los referidos distritos.
c) Respecto a la solicitud de creación de un Juzgado
Mixto en el Distrito de Ichuña, Provincia de General
Sánchez Cerro, Corte Superior de Justicia de Moquegua,
efectuada por el señor Máximo Ventura Cabrera,
residente de dicho distrito, mediante Oficio Nros. 529 y
785-2019-OPJ-CNPJ-CE/PJ se puso a consideración
de la Presidencia de la Corte Superior la propuesta de
itinerancia del Juzgado Mixto del Distrito de Omate o en
su defecto se incorpore los Distritos de Ichuña, Yunga,
Lloque y Ubinas, Provincia de General Sánchez Cerro, al
Distrito Judicial de Arequipa, bajo la competencia territorial
de los órganos jurisdiccionales del Distrito de Arequipa.
En ese sentido, mediante Oficio N°
000058-2020-P-CSJMO-PJ, y teniendo como sustento
el Informe N° 000093-2019-EST-OAD-CSJMO-PJ, la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Moquegua
presentó propuesta para que el Juzgado Mixto del Distrito de
Omate, Provincia General Sánchez Cerro, realice itinerancia
hacia el Distrito de Ichuña, de la misma provincia.
Quinto. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
necesarias para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por tales fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 344-
2020 de la octava sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los
señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Álvarez Trujillo
y Castillo Venegas, sin la intervención de los señores
Consejeros Lama More y Pareja Centeno por encontrarse
de vacaciones; en uso de las atribuciones conferidas
por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Ampliar, a partir del 1 de marzo
de 2020 y por un periodo de dos meses, la itinerancia
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
del Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Santiago
de Chocorvos, Provincia de Huaytará, Corte Superior
de Justicia de Ica, hacia el Distrito de Pueblo Nuevo,
Provincia de Chincha, de la misma Corte Superior.
Artículo Segundo.- Disponer que la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Ica, en un plazo no mayor
a 30 días calendario, remita un informe al Presidente
de la Comisión Nacional de Productividad Judicial que
contenga la evaluación respecto a distritalizar el 1° y 2°
Juzgados de Paz Letrado del Distrito de Chincha Alta,
ampliando su competencia territorial hacia el Distrito de
Pueblo Nuevo, y al Juzgado de Paz Letrado del Distrito
de Pueblo Nuevo hasta el Distrito de Chincha Alta, a fin
de optimizar los recursos asignados en beneficio de los
justiciables.
Artículo Tercero.- Disponer que en el marco de las
“100 Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de
Personas en Condiciones de Vulnerabilidad”, a partir del 1
de abril de 2020 y por un periodo de seis meses, el Juzgado
de Paz Letrado del Distrito de Querobamba, Provincia de
Sucre, Corte Superior de Justicia de Ayacucho, efectúe
itinerancia hacia el Distrito de Chipao, Provincia de
Lucanas, de acuerdo a una programación aprobada por
el Presidente de la Corte Superior, a fin de atender a la
población de los Distritos de Carmen Salcedo, Chipao,
Aucará, Cabana y Santa Ana de Huaycahuacho, de la
misma provincia, y que conforman la mancomunidad del
Valle del Sondondo; debiéndose de notificar con la debida
anticipación sobre dicha programación a efecto que los
pobladores de los distritos involucrados puedan acceder
al Distrito de Chipao.
Artículo Cuarto.- Disponer que en el marco de las
“100 Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de
Personas en Condiciones de Vulnerabilidad”, a partir del
1 de abril de 2020 y por un periodo de seis meses, el
Juzgado Mixto del Distrito de Omate, Provincia General
Sánchez Cerro, Corte Superior de Justicia de Moquegua,
efectúe itinerancia hacia el Distrito de Ichuña, de la misma
provincia, de acuerdo a una programación autorizada
por la Presidencia de la Corte Superior, a fin de atender
a la población de los Distritos de Ichuña, Yunga, Lloque
y Ubinas, de la Provincia General Sánchez Cerro;
debiéndose de notificar con la debida anticipación sobre
dicha programación a efecto que los pobladores de los
distritos involucrados puedan acceder al Distrito de
Ichuña.
Artículo Quinto.- Ampliar la competencia territorial
del Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Querobamba,
Provincia de Sucre, Corte Superior de Justicia de
Ayacucho, hasta los Distritos de Carmen Salcedo,
Chipao, Aucará, Cabana y Santa Ana de Huaycahuacho,
de la Provincia de Lucanas.
Artículo Sexto.- Excluir a los Distritos de Carmen
Salcedo, Chipao, Aucará, Cabana y Santa Ana de
Huaycahuacho, Provincia de Lucanas, de la competencia
territorial del Juzgado de Paz Letrado del Distrito de
Puquio, Provincia de Lucanas, Corte Superior de Justicia
de Ayacucho.
Artículo Sétimo.- Disponer que los Presidentes de las
Cortes Superiores de Justicia de Ica y Ayacucho, efectúen
las siguientes acciones administrativas:
a) Que el Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Pueblo
Nuevo, Provincia de Chincha, remita de manera aleatoria
al Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Santiago de
Chocorvos, Provincia de Huaytará, la cantidad máxima
de 120 expedientes en etapa trámite de la especialidad
familia, que al 29 de febrero de 2020 no se encuentren
expeditos para sentenciar.
b) Que los procesos judiciales provenientes de los
Distritos de Carmen Salcedo, Chipao, Aucará, Cabana y
Santa Ana de Huaycahuacho, Provincia de Lucanas, que
actualmente se encuentran en el Juzgado de Paz Letrado
del Distrito de Puquio, Provincia de Lucanas, continúen a
cargo de dicha dependencia hasta su culminación.
Artículo Octavo.- Los gastos que se generen por
la labor de itinerancia del Juzgado de Paz Letrado del
Distrito de Santiago de Chocorvos, Provincia de Huaytará,
hacia el Distrito de Pueblo Nuevo, Provincia de Chincha,
serán financiados en su totalidad con cargo a las partidas
31
presupuestarias asignadas a la Corte Superior de Justicia
de Ica.
Artículo Noveno.- Los gastos que se generen por la
labor de itinerancia del Juzgado de Paz Letrado del Distrito
de Querobamba, Provincia de Sucre, hacia el Distrito
de Chipao, Provincia de Lucanas, serán financiados en
su totalidad con cargo a las partidas presupuestarias
asignadas a la Corte Superior de Justicia de Ayacucho.
Artículo Décimo.- Los gastos que se generen por
la labor de itinerancia del Juzgado Mixto del Distrito
de Omate, Provincia General Sánchez Cerro, hacia
el Distrito de Ichuña, de la misma provincia, serán
financiados en su totalidad con cargo a las partidas
presupuestarias asignadas a la Corte Superior de
Justicia de Moquegua.
Artículo Undécimo.- Transcribir la presente
resolución a la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, Consejero Responsable del Equipo
Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo, Consejero Responsable de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
Penal, Oficina de Productividad Judicial, Presidentes
de las Cortes Superiores de Justicia de Ayacucho, Ica y
Moquegua; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1858231-5
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Disponen retorno y permanencia de
magistrados en diversos órganos
jurisdiccionales, la programación
de vacaciones y dar por concluidas
designaciones de jueces de la Corte
Superior de Justicia de Lima
PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR
DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 000074-2020-P-CSJLI-PJ
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante ingreso número 7492-2020, el doctor
Benjamín Jacob Carhuas Cántaro, Juez Superior Titular
de la Corte Superior de Justicia de Lima solicita se
disponga su reincorporación a la labor jurisdiccional a
partir del día 22 de febrero del presente año debido a que
su labor en el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste I
– Pueblo Libre concluirá a más tardar el día 21 de febrero
del presente año, asimismo solicita la programación de
sus vacaciones por el periodo del 24 de febrero al 01 de
marzo del presente año.
Que, mediante ingreso número 7568-2020, el doctor
Bacilio Luciano Cueva Chauca, Juez Superior Titular de
la Corte Superior de Justicia de Lima solicita se tenga en
cuenta que su labor en el Jurado Electoral Especial de
Lima Oeste II culmina el día 23 de febrero del presente
año, asimismo solicita la programación de sus vacaciones
por el periodo del 24 de febrero al 01 de marzo del
presente año.
Que, mediante el documento que antecede, el doctor
Eder Vlademiro Juarez Jurado, Juez Superior Titular de la
Corte Superior de Justicia de Lima solicita se disponga su
reincorporación a la Corte Superior de Justicia a partir del
día 25 de febrero del presente año toda vez que su labor
en el Jurado Electoral Especial de Lima Centro 2 culmina
el día 24 de febrero del presente año, asimismo solicita la
32 NORMAS LEGALES
programación de sus vacaciones por el periodo del 25 de
febrero al 01 de marzo del presente año.
Que, mediante el ingreso número 7340-2020, el doctor
Víctor Jimmy Arbulú Martínez, Juez Superior Titular de la
Corte Superior de Justicia de Lima solicita se disponga su
reincorporación a esta Corte Superior de Justicia a partir
del día 25 de febrero del presente año toda vez que su
labor en el Jurado Electoral Especial de Lima Oeste III
culmina el día 24 de febrero del presente año, asimismo
solicita la programación de sus vacaciones por el periodo
del 25 de febrero al 01 de marzo del presente año.
Que, en cuanto a las solicitudes de reincorporación se
debe tomar en cuenta el Oficio N° 00609-2020-SG/JNE
remitido por la doctora Flor de María Concha Moscoso,
Secretaria General del Jurado Nacional de Elecciones
mediante el cual se realizan algunas precisiones sobre el
término de la función de los Presidentes de los Jurados
Electorales Especiales del proceso de Elecciones
Congresales Extraordinarias 2020 estableciéndose lo
siguiente: “Si el informe final del Presidente del JEE fuera
presentado ante nuestra mesa de partes en día viernes,
sábado o domingo, el Jurado Nacional de Elecciones
asumirá hasta el domingo la remuneración del Magistrado,
y su reincorporación a la Corte Superior de Justicia se
producirá el primer día hábil siguiente, salvo disposición
distinta de la Presidencia de la Corte que adelante dicha
incorporación.
Que, mediante la Resolución Administrativa N°
453-2019-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
resolvió disponer que las vacaciones para el presente Año
Judicial para Jueces y Personal Auxiliar, se hagan efectivas
por el periodo del 01 de febrero al 01 de marzo del presente
año; dictándose las medidas complementarias para el
adecuado funcionamiento de los órganos jurisdiccionales a
nivel nacional; al respecto, mediante diversas Resoluciones
Administrativas la Presidencia dispuso la permanencia
de Magistrados a cargo de los órganos jurisdiccionales
de emergencia; por lo que, ante la reincorporación de los
Jueces Superiores Titulares así como de la programación de
las vacaciones solicitadas corresponde dar por concluidas
algunas designaciones, así como disponer la permanencia
por necesidad de servicio durante el periodo vacacional
con la finalidad que no se afecte el normal desarrollo de las
actividades jurisdiccionales.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
dicha atribución, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DISPONER EL RETORNO a la
labor jurisdiccional efectiva del doctor BENJAMIN JACOB
CARHUAS CANTARO, como Juez Superior Titular de la
Corte Superior de Justicia de Lima a partir del día 24 de
febrero del presente año.
Artículo Segundo.- DISPONER EL RETORNO a la
labor jurisdiccional efectiva del doctor BACILIO LUCIANO
CUEVA CHAUCA, como Juez Superior Titular de la Corte
Superior de Justicia de Lima a partir del día 24 de febrero
del presente año.
Artículo Tercero.- DISPONER EL RETORNO a la
labor jurisdiccional efectiva del doctor EDER VLADEMIRO
JUAREZ JURADO, como Juez Superior Titular de la Corte
Superior de Justicia de Lima a partir del día 25 de febrero
del presente año.
Artículo Cuarto.- DISPONER EL RETORNO a la
labor jurisdiccional efectiva del doctor VÍCTOR JIMMY
ARBULU MARTÍNEZ, como Juez Superior Titular de la
Corte Superior de Justicia de Lima a partir del día 25 de
febrero del presente año.
Artículo Quinto.- PROGRAMAR las vacaciones de
los siguientes Magistrados:
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Dr. Benjamin Jacob Carhuas Cántaro Del 24 de febrero al 01 de marzo
Dr. Bacilio Luciano Cueva Chauca Del 24 de febrero al 01 de marzo
Dr. Eder Vlademiro Juárez Jurado Del 25 de febrero al 01 de marzo
Dr. Víctor Jimmy Arbulú Martínez Del 25 de febrero al 01 de marzo
Artículo Sexto.- DISPONER la permanencia de los
siguientes Magistrados por necesidad de servicio:
- DISPONER LA PERMANENCIA del doctor WILLIAM
RAUL ROJAS LAZARO, como Juez Provisional a cargo
del 23°, 24°, 27°, 31°, 32° y 34° Juzgados de Trabajo de
Lima sólo por el periodo vacacional del 24 de febrero al
01 de marzo, culminado ello deberá retornar a su plaza
Titular.
- DISPONER LA PERMANENCIA del doctor CARLOS
ANTONIO POLO LÓPEZ, como Juez Supernumerario a
cargo del 1° y 2° Juzgados de Paz Letrado de Surquillo
sólo por el periodo vacacional del 24 de febrero al 01 de
marzo.
- DISPONER LA PERMANENCIA de la doctora
MARIELA YOLANDA RODRÍGUEZ VEGA, como Juez
Superior Provisional integrante de la Primera Sala Penal
Liquidadora de Lima, sólo por el periodo vacacional del 25
de febrero al 01 de marzo, culminado ello deberá retornar
a su plaza Titular.
- DISPONER LA PERMANENCIA de la doctora
MARUJA OTILIA HERMOZA CASTRO, como Juez
Superior Provisional integrante de la Segunda Sala
Laboral Transitoria de Lima, sólo por el periodo vacacional
del 25 de febrero al 01 de marzo, culminado ello deberá
retornar a su plaza Titular.
- DISPONER LA PERMANENCIA de la doctora
ROSA MARGARITA CHACON MALPARTIDA, como Juez
Supernumeraria a cargo del 1°, 2°, 3° y 7° Juzgados de
Paz Letrado de Surco y San Borja, sólo por el periodo
vacacional del 25 de febrero al 01 de marzo.
Artículo Sétimo.- DAR por concluidas las siguientes
designaciones:
- DAR por concluida la designación de la doctora
YANIRA GEETA CUNYAS ZAMORA, como Juez Superior
Provisional integrante de la Quinta Sala Laboral de Lima
debiendo retornar a su plaza como Juez Titular a partir
del día 24 de febrero del presente año; precisándose que
actualmente se encuentra de vacaciones y con licencia
sin goce de haber.
- DAR por concluida la designación del doctor JOSÉ
MARTIN BURGOS ZAVALETA, como Juez Superior
Provisional integrante de la Primera Sala Laboral de Lima
a partir del día 24 de febrero del presente año, debiendo
retornar a su plaza como Juez Titular; precisándose que
actualmente se encuentra de vacaciones por el periodo
del 01 de febrero al 01 de marzo del presente año.
- DAR por concluida la designación del doctor LUIS
SEGUNDO ESCRIBANO CHANAMÉ, como Juez
Provisional del 31° Juzgado Especializado de Trabajo
de Lima a partir del día 24 de febrero del presente
año, precisándose que actualmente se encuentra de
vacaciones por el periodo del 01 de febrero al 01 de
marzo del presente año.
- DAR por concluida la designación de la doctora
MILAGROS VERÓNICA VÁSQUEZ ALVARADO, como
Juez Supernumeraria a cargo del 2° Juzgado de Paz
Letrado de Jesús María, a partir del día 24 de febrero del
presente año.
- DAR por concluida la designación de la doctora
KARELY EDITH SACHA FLORES, como Juez Provisional
del 6° Juzgado Especializado en lo Contencioso
Administrativo de Lima a partir del día 25 de febrero
del presente año, precisándose que actualmente se
encuentra de vacaciones por el periodo del 01 de febrero
al 01 de marzo del presente año.
Artículo Octavo.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control
de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial,
de la Gerencia de Administración Distrital, de la Junta
Nacional de Justicia, de la Coordinación de Recursos
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Humanos de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
los Magistrados para los fines pertinentes.
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
Presidente
1858318-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Modifican la Estructura Orgánica y el
Reglamento de Organización y Funciones
de la Contraloría General de la República
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
Nº 069-2020-CG
Lima, 18 de febrero de 2020
VISTOS:
El Memorando N° 000068-2020-CG/GMPL, de
la Gerencia de Modernización y Planeamiento; la
Hoja Informativa N° 000072-2020-CG/PLPREPI,
de la Subgerencia de Planeamiento, Presupuesto y
Programación de Inversiones; y, la Hoja Informativa N°
000056-2020-CG/GJN, de la Gerencia Jurídico Normativa
de la Contraloría General de la República;
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artículo 16 de la Ley N° 27785, Ley
Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República, esta Entidad Fiscalizadora
Superior cuenta con autonomía administrativa, funcional,
económica y financiera, teniendo por misión dirigir y
supervisar con eficiencia y eficacia el control gubernamental,
orientando su accionar al fortalecimiento y transparencia de
la gestión de las entidades, la promoción de valores y la
responsabilidad de los funcionarios y servidores públicos,
así como contribuir con los Poderes del Estado en la toma
de decisiones, y con la ciudadanía para su adecuada
participación en el control social;
Que, asimismo, de acuerdo al literal a) del artículo 32
de la Ley N° 27785, el Contralor General de la República
está facultado para determinar la organización interna de
esta Entidad Fiscalizadora Superior;
Que, a través de la Resolución de Contraloría N° 030-
2019-CG, modificada por la Resolución de Contraloría
N° 292-2019-CG, se aprobó la Estructura Orgánica
y el Reglamento de Organización y Funciones de la
Contraloría General de la República, estableciendo
los órganos, incluidos los desconcentrados, así como
las unidades orgánicas de esta Entidad Fiscalizadora
Superior, y sus respectivas funciones;
Que, de acuerdo con la Hoja Informativa N° 000072-
2020-CG/PLPREPI, emitida por la Subgerencia de
Planeamiento, Presupuesto y Programación de Inversiones,
se ha procedido a una evaluación del Reglamento de
Organización y Funciones de la Contraloría General de la
República, habiéndose identificado oportunidades de mejora
en la conformación y funciones de los órganos y unidades
orgánicas existentes, así como respecto a su dependencia
funcional, proponiendo adoptar acciones de gestión en
relación a los órganos y unidades orgánicas y realizar ciertas
modificaciones tanto en la Estructura Orgánica como en
el Reglamento de Organización y Funciones; asimismo,
propone la creación y desactivación de órganos y unidades
orgánicas a fin de lograr una gestión eficiente y el logro de
los resultados institucionales;
Que, estando a lo informado por la Gerencia Jurídico
Normativa mediante Hoja Informativa N° 000056-2020-CG/
GJN, y de conformidad a lo expuesto en la Hoja Informativa
33
N° 000050-2020-CG/AJ, de la Subgerencia de Asesoría
Jurídica, se considera viable jurídicamente la emisión de la
Resolución de Contraloría que modifica de manera parcial
la Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización
y Funciones de la Contraloría General de la República,
conforme a la propuesta formulada a través de la Hoja
Informativa N° 000072-2020-CG/PLPREPI, emitida por la
Subgerencia de Planeamiento, Presupuesto y Programación
de Inversiones, y que cuenta además con la conformidad de
la Gerencia de Modernización y Planeamiento conforme al
Memorando N° 000068-2020-CG/GMPL;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
de Control y de la Contraloría General de la República, y
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar la Estructura Orgánica de la
Contraloría General de la República, cuyo detalle está
contenido en el Anexo 1 de la Resolución de Contraloría
N° 030-2019-CG, modificado por la Resolución de
Contraloría N° 292-2019-CG, conforme al anexo que
forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Modificar los artículos 5, 11, 12, 12-A, 12-
B, 16, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 63, 66, 88, 89, 90, 91, 98, 99,
101, 104, 106, 112, 128, 135, 138, 143, 145, 154, 156, 158,
160 y 161 del Reglamento de Organización y Funciones
de la Contraloría General de la República, incluido en el
Anexo 2 de la Resolución de Contraloría N° 030-2019-
CG, modificado por la Resolución de Contraloría N° 292-
2019-CG, conforme se detalla en el anexo que forma
parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 3.- Incorporar los artículos 16-A, 16-B,
99-A, 99-B, 99-C, 99-D, 99-E, 99-F, 99-G, 99-H y 99-
I, en el Reglamento de Organización y Funciones de la
Contraloría General de la República, incluido en el Anexo
2 de la Resolución de Contraloría N° 030-2019-CG,
modificado por la Resolución de Contraloría N° 292-2019-
CG, conforme se detalla en el anexo que forma parte
integrante de la presente Resolución.
Artículo 4.- Derogar los artículos 58, 59, 94, 95, 96, 97
y 157, así como los literales c), f), h), o), u), v), w), x) del
artículo 90 y el literal v) del artículo 158, del Reglamento
de Organización y Funciones de la Contraloría General
de la República, incluido en el Anexo 2 de la Resolución
de Contraloría N° 030-2019-CG, modificado por la
Resolución de Contraloría N° 292-2019-CG.
Artículo 5.- Dejar sin efecto todas aquellas
disposiciones que se opongan a lo establecido en la
presente Resolución.
Artículo 6.- Publicar el texto de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano, y a su vez esta con su anexo
en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), en el
Portal Web Institucional (www.contraloria.gob.pe) y en la
Intranet de la Contraloría General de la República.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELSON SHACK YALTA
Contralor General de la República
1857899-1
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan duplicado de diploma de grado
académico de bachiller en Ciencias de la
Educación expedido por la Universidad
Nacional de Educación Enrique Guzmán y
Valle
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN
ENRIQUE GUZMÁN Y VALLE
RESOLUCIÓN Nº 4290-2019-R-UNE
Chosica, 31 de diciembre del 2019
34 NORMAS LEGALES
VISTO el Formulario Único de Trámite Nº 0028376, del
24 de octubre del 2019, mediante el cual doña MIRTHA
MARIELA ESPINOZA GUTIERREZ solicita el duplicado
de grado académico de bachiller, por pérdida del original.
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución Nº 3544-2019-R-UNE,
del 13 de noviembre del 2019, se aprueba la Directiva
Nº 021-2019-R-UNE - EMISIÓN DE DUPLICADOS
DE DIPLOMAS DE GRADOS ACADÉMICOS, TÍTULO
PROFESIONAL UNIVERSITARIO Y TÍTULO DE
SEGUNDA ESPECIALIDAD PROFESIONAL;
Que con Oficio Nº 1248-2019-OR, del 20 de
noviembre del 2019, la Directora (e) de Registro informa
al Vicerrector Académico que doña MIRTHA MARIELA
ESPINOZA GUTIERREZ ha obtenido el Grado Académico
de Bachiller en Ciencias de la Educación, figurando con
el Nº de Registro B.C.E. 7625-92 y en el Folio 5741-A,
conforme se precisa en los libros que obran en el archivo
físico;
Que mediante Oficio Nº 2063-2019-VR-ACAD, del
20 de diciembre del 2019, el Vicerrector Académico
comunica al Rector que la Comisión Permanente de
Asuntos Académicos, en reunión llevada a cabo en la
fecha, dictaminó se atienda el duplicado de diploma
de la recurrente en mención; en ese sentido, remite el
expediente correspondiente que ha sido evaluado en su
oportunidad, para que el Consejo Universitario determine
al respecto;
Estando a lo acordado por el Consejo Universitario,
en su sesión ordinaria realizada el 30 de diciembre del
2019; y,
En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
59º y 60º de la Ley Nº 30220 - Ley Universitaria, concordante
con los artículos 19º, 20º y 23º del Estatuto de la UNE, y
los alcances de la Resolución Nº 1518-2016-R-UNE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- AUTORIZAR el duplicado de diploma del
Grado Académico de Bachiller en Ciencias de la Educación
expedido por la UNE, por pérdida del original, a favor de
doña MIRTHA MARIELA ESPINOZA GUTIERREZ, de
conformidad con lo señalado en la parte considerativa.
Artículo 2º.- DISPONER que la Dirección de Registro
efectivice las acciones complementarias, en atención a lo
señalado en el artículo precedente y a lo dispuesto en la
Resolución Nº 3544-2019-R-UNE, del 13 de noviembre
del 2019.
Artículo 3º.- DAR A CONOCER a las instancias
pertinentes los alcances de la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
LUIS ALBERTO RODRÍGUEZ DE LOS RÍOS
Rector
1857696-1
Aprueban el Reordenamiento del Cuadro
para Asignación de Personal Provisional
de la Universidad Nacional Autónoma de
Tayacaja Daniel Hernández Morillo
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE
TAYACAJA DANIEL HERNÁNDEZ MORILLO
RESOLUCIÓN COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 046-2020-CO-UNAT
Pampas, 5 de febrero de 2020
VISTO:
La hoja de trámite exp. Nº 264-PRESIDENCIA,
OPINON LEGAL Nº 013-2020-UNAT/P-OAJ, INFORME
TÉCNICO Nº 006-2020-UNAT/P-OPP-UPPyM y el
INFORME Nº 024-2020-UNAT/P-DIGA-URRHH; y;
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo
18º en el cuarto párrafo: establece que cada Universidad
es autónoma en su régimen normativo, de gobierno,
académico y económico. Las Universidades se rigen por
sus propios estatutos en el marco de la Constitución y de
las leyes; el mismo que es concordante con el Artículo 8º
de la Ley Universitaria, Ley Nº 30220, establece que las
universidades tienen autonomía en su régimen normativo,
de gobierno, académico, administrativo y económico;
Que, mediante Ley Nº 29716 promulgada el 22 de junio
de 2011, se crea la Universidad Nacional Autónoma de
Tayacaja Daniel Hernández Morillo, como persona jurídica de
derecho público interno, con sede en la ciudad de Pampas,
provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica;
Que, mediante Resolución Viceministerial Nº
140-2018-MINEDU de fecha 25 de agosto de 2018, se
reconformó la Comisión Organizadora de la Universidad
Nacional Autónoma de Tayacaja Daniel Hernández
Morillo;
Que, el segundo párrafo del artículo 29º de la Ley
Universitaria, Ley Nº 30220, prescribe: “(…)”. Esta
Comisión tiene a su cargo la aprobación del estatuto,
reglamentos y documentos de gestión académica y
administrativa de la universidad, formulados en los
instrumentos de planeamiento, así como su conducción y
dirección hasta que se constituyan los órganos de gobierno
que, de acuerdo a la presente Ley, le correspondan;
Que, mediante Resolución Presidencial Nº
133-2019-CO-UNAT de fecha 23 de julio de 2019 se
acuerda APROBAR el Cuadro de Asignación para
Personal Provisional de la Universidad Nacional Autónoma
de Tayacaja Daniel Hernández Morillo;
Que, la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH
“NORMAS PARA LA GESTIÓN DEL PROCESO DE
ADMINISTRACIÓN DE PUESTOS, Y ELABORACIÓN
Y APROBACIÓN DEL CUADRO DE PUESTOS DE LA
ENTIDAD - CPE”, aprobado mediante RESOLUCIÓN DE
PRESIDENCIA EJECUTIVA Nº 304-2015-SERVIR-PE en
el Anexo Nº 4 estable:
Numeral 1. Supuestos para la elaboración del CAP
Provisional
1.3. Las entidades que cuenten con un Cuadro para
Asignación de Personal (CAP) vigente pueden elaborar
una propuesta de CAP Provisional en el que considere
un ajuste de hasta por un máximo del 5% del total de
cargos aprobados por la entidad para el inicio del año
fiscal. En caso la entidad cuente con un CAP Provisional
podrá ajustar el documento también hasta por un máximo
del 5% del total de cargos allí contenidos, pero en ese
caso se deben seguir los lineamientos establecidos en
el numeral 5 del presente anexo. En ningún caso las
acciones señaladas habilitan a la entidad a requerir o
utilizar mayores recursos presupuestarios para tal efecto
Numeral 5. Sobre el reordenamiento de cargos
El reordenamiento de cargos del CAP Provisional
es el procedimiento mediante el cual se pueden realizar
los siguientes ajustes: a) Cambios en los campos: “nº
de orden”, “cargo estructural”, “código”, “clasificación”,
“situación del cargo y “cargo de confianza”, y b) Otras
acciones de administración del CAP Provisional que no
incidan en un incremento del presupuesto de la entidad,
incluyendo el supuesto señalado en el numeral 1.3 del
presente anexo.
El reordenamiento de cargos contenidos en el CAP
Provisional no requerirá de un nuevo proceso de aprobación
del CAP Provisional. El reordenamiento de cargos podrá
aprobarse mediante resolución o dispositivo legal que
corresponda al titular de la entidad, previo informe de la
oficina de recursos humanos o el que haga sus veces, con
el visto bueno de la oficina de racionalización, o quien haga
sus veces. En estos casos, la entidad deberá actualizar
su CAP Provisional y publicarlo mediante resolución de
su titular durante el primer bimestre de cada año, bajo
responsabilidad del titular del órgano responsable de la
elaboración del CAP Provisional.
El reordenamiento de cargos implica que la entidad
cuente con un CAP Provisional vigente. En caso no
sea así, la entidad deberá remitir su proyecto de CAP
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Provisional a SERVIR para opinión previa favorable
siguiendo los lineamientos definidos en este anexo;
Que, mediante INFORME Nº 024-2020-UNAT/P-
DIGA-URRHH el Jefe de la Unidad de Recursos Humanos
remite el Reordenamiento del Cuadro para Asignación
de Personal Provisional de la Universidad Nacional
Autónoma de Tayacaja Daniel Hernández Morillo, donde
luego de evaluar y analizar señala en el numeral 4.
CONCLUSIÓN: La elaboración del reordenamiento del
Cuadro para Asignación de Personal Provisional - CAP-P
de la UNAT, se enmarca en las situaciones contempladas
en la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH, por lo
que reordena por cambio de denominación de cargo
estructural, situación de cargo estructural, clasificación
de cargo estructural, reincorporación de plazas y otras
acciones administrativas; y numeral 5 del Anexo Nº 4;
Que, mediante lNFORME TÉCNICO Nº
006-2020-UNAT/P-OPP-UPPyM, la Jefa de la Unidad
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, con
respecto al Reordenamiento del Cuadro para Asignación
de Personal Provisional de la UNAT, señala en virtud al
análisis realizado y de acuerdo a la normatividad glosada,
en cumplimiento de sus funciones emite opinión favorable
al reordenamiento del Cuadro para Asignación de
Personal Provisional (CAP P) de la Universidad Nacional
Autónoma de Tayacaja Daniel Hernández Morillo, por
estar elaborado acorde al marco normativo vigente;
Que, mediante OPINON LEGAL Nº 013-2020-UNAT/
P-OAJ el Asesor Jurídico luego de analizar las normas
jurídicas y la DIRECTIVA Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH
“NORMAS PARA LA GESTIÓN DEL PROCESO DE
ADMINISTRACIÓN DE PUESTOS, Y ELABORACIÓN
Y APROBACIÓN DEL CUADRO DE PUESTOS DE LA
ENTIDAD - CPE” Anexo Nº 4 Sobre el CAP Provisional;
opino: aprobar mediante acto administrativo el
Reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal
Provisional de la Universidad Nacional Autónoma de
Tayacaja “Daniel Hernández Morillo”, por contar con
opiniones favorables plasmados en el INFORME Nº
024-2020-UNAT/P-DIGA-URRHH de fecha 22 de enero
de 2020 emitido por el Jefe de la Unidad de Recursos
Humanos e INFORME TÉCNICO Nº 006-2020-UNAT/P-
OPP-UPPyM de fecha 30 de enero de 2020 emitido por
la Jefa de la Unidad de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización, debiendo entender con el informe técnico
se da el visto bueno, documentos que justifican su
aprobación, finalmente, por estar conforme a la normativa;
Que, en Sesión Extraordinaria de Comisión
Organizadora de fecha 04 de febrero de 2020, se
acordó APROBAR el Reordenamiento del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional de la Universidad
Nacional Autónoma de Tayacaja Daniel Hernández
Morillo;
Estando en los considerandos precedentes, en uso
de las atribuciones que le concede la Ley Universitaria Nº
30220, el Estatuto de la UNAT, Resolución Viceministerial
Nº 088-2017-MINEDU y la Resolución Viceministerial Nº
0140-2018-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- APROBAR el Reordenamiento del
Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
Universidad Nacional Autónoma de Tayacaja Daniel
Hernández Morillo.
Artículo 2º.- DISPONER a la Dirección General
de Administración y la Unidad de Abastecimiento, la
publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
el Peruano. Asimismo, en el Portal de Transparencia de
la Universidad Nacional Autónoma de Tayacaja Daniel
Hernández Morillo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DARIO E. MEDINA CASTRO
Presidente
ADALBERTO CRUZ GARCÍA
Secretario General
1858057-1
35
Autorizan viaje de docente de la Universidad
Nacional Jorge Basadre Grohmann a
Colombia, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL
JORGE BASADRE GROHMANN
RESOLUCIÓN RECTORAL
Nº 6960-2020-UN/JBG
Tacna, 31 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio Nº 246-2020-OPEP/UNJBG, Proveídos
Nº 818-2020-REDO y Nº 3518-2020-SEGE, Oficio Nº
026-2020-VIIN-UN/JBG, Informe Nº 019-2020-VIIN-UN/
JBG, Oficio Nº 002020-IMMT/FASEDTI/UNJUBG, sobre
autorización de viaje al exterior de la Dra. Ingrid María
Manrique Tejada, docente de la Universidad Nacional
Jorge Basadre Grohmann – Tacna;
CONSIDERANDO:
Que el Vicerrector de Investigación, da a conocer que
la Dra. Ingrid María Manrique Tejada responsable del
Proyecto de Investigación titulado “COMPARACIÓN DE
LA INFLUENCIA DE LOS FACTORES ACADÉMICOS
SOCIALES Y ECONÓMICOS EN EL DESARROLLO DE
TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN DE ESTUDIANTES
Y EGRESADOS DE LAS ESCUELAS DE POSGRADO
DE LAS UNIVERSIDADES NACIONALES DE TACNA
Y AREQUIPA Y DESARROLLO DE UNA PROPUESTA
DE CAMBIO PARA MEJORAR LOS INDICADORES DE
PRODUCCIÓN DE INVESTIGACIÓN 2018” participará
como ponente en el XVI Congreso Internacional
sobre enfoque basado en competencias CIEBC2020,
a realizarse en la ciudad de Cartagena de Indias,
Colombia del 11 al 13 de marzo de 2020, ello como
parte del desarrollo de las actividades programadas
en su Proyecto de investigación; en tal sentido solicita
autorización correspondiente y los recursos económicos
para dicho viaje;
Que según Ley Nº 27619 – Ley que regula la
autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos y, las Normas reglamentarias
sobre autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos aprobada mediante D. S. Nº 047-
2002-PCM, en su Art. 2º establece que la Resolución
de autorización de viajes al exterior de la República
estrictamente necesarios, será debidamente sustentada
en el interés nacional o en el interés específico de la
Institución y deberá indicar expresamente el motivo del
viaje,el número de días de duración del viaje, el monto
de los gastos de desplazamiento y viáticos. En todos
los casos la Resolución o acuerdo de excepción es
publicada en el diario Oficial el Peruano;
Que con Decreto de Urgencia Nº 014-2019 se
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020, sobre medidas en materia de bienes y
servicios, y en el numeral 11.1 del Art. 11º establece que
durante el Año Fiscal 2020, los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios públicos y representantes del
Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse
en categoría económica, pudiendo exceptuarse a
los funcionarios señalados en el artículo 52º de la
Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, siempre que el
tiempo de viaje sea mayor a ocho (8) horas o cuando
la estancia sea menor a cuarenta y ocho (48) horas.
La autorización para viajes al exterior de las personas
señaladas en el párrafo precedente se aprueba
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Que siendo de interés para la Institución y por ende
para el País, se autoriza el viaje al exterior de la Dra.
Ingrid María Manrique Tejada, responsable del Proyecto
de Investigación antes detallado y durante el periodo del
11 al 13 de marzo de 2020;
De conformidad con el inciso 62.2 del Art. 62º de la
36 NORMAS LEGALES
Ley Nº 30220, Ley Universitaria, Ley 27619, Ley 30372,
y en uso de las atribuciones conferidas al señor Rector;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar, excepcionalmente el viaje
al exterior en comisión de servicios de la DRA. INGRID
MARÍA MANRIQUE TEJADA, responsable del Proyecto
de Investigación titulado “COMPARACIÓN DE LA
INFLUENCIA DE LOS FACTORES ACADÉMICOS
SOCIALES Y ECONÓMICOS EN EL DESARROLLO DE
TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN DE ESTUDIANTES
Y EGRESADOS DE LAS ESCUELAS DE POSGRADO
DE LAS UNIVERSIDADES NACIONALES DE TACNA
Y AREQUIPA Y DESARROLLO DE UNA PROPUESTA
DE CAMBIO PARA MEJORAR LOS INDICADORES
DE PRODUCCIÓN DE INVESTIGACIÓN 2018” para
participar como ponente en el XVI Congreso Internacional
sobre enfoque basado en competencias CIEBC2020, a
realizarse en la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia
del 11 al 13 de marzo de 2020.
Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el viaje
autorizado en el artículo precedente, se ejecutarán
de acuerdo a la siguiente información presupuestal,
debiendo a su retorno efectuar la rendición de cuenta
debidamente documentada, conforme a disposiciones y
normas vigentes:
MONTO TOTAL
- DRA. INGRID MARÍA MANRIQUE TEJADA S/ 1 462,00
Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, de conformidad
a las normas vigentes.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ADILIO AUGUSTO PORTELLA VALVERDE
Rector
JAVIER LOZANO MARREROS
Secretario General
1857489-1
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Declaran nulo acto de notificación dirigido
a regidora y requieren al alcalde de la
Municipalidad Distrital de San Juan,
provincia de Lucanas, departamento de
Ayacucho, cumpla con notificarla a fin de
que participe en la juramentación de su
cargo
RESOLUCIÓN Nº 0057-2020-JNE
Expediente Nº JNE.2019002218
SAN JUAN - LUCANAS - AYACUCHO
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
Lima, seis de febrero de dos mil veinte
VISTOS los Oficios Nº 071-2019/MDSJ/A, Nº
078-2019-MDSJ/A y Nº 08-2020/MDSJ/A, recibidos el 23
de octubre y 6 de diciembre de 2019 y el 29 de enero de
2020, respectivamente, mediante los cuales se solicitó la
convocatoria de candidato no proclamado, en virtud de
que Zonia Modesta Sosaya Huamaní, regidora electa
del Concejo Distrital de San Juan, provincial de Lucanas,
departamento de Ayacucho, no juramentó a su cargo para
el periodo de gobierno municipal 2019-2022.
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
ANTECEDENTES
El 25 de octubre de 2018, el Jurado Electoral Especial
de Lucanas emitió el Acta General de Proclamación de
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
Distritales Electas correspondiente al distrito de San Juan,
provincia de Lucanas, departamento de Ayacucho, en la
cual, entre otras, se proclamó a Zonia Modesta Sosaya
Huamaní como regidora del Concejo Distrital de San Juan.
El 23 de octubre, el 6 de diciembre de 2019 y el
29 de enero de 2020 (fojas 1, 6 y 15), el alcalde de
la Municipalidad Distrital de San Juan, mediante los
Oficios Nº 071-2019/MDSJ/A, Nº 078-2019/MDSJ/A
y Nº 08-2020/MDSJ/A, solicitó la convocatoria de
candidato no proclamado en virtud de la falta de
juramentación de la regidora electa Zonia Modesta
Sosaya Huamaní. En razón de ello, se adjuntaron
copia de: i) el Acta de Juramentación e Instalación del
Concejo Distrital de San Juan periodo 2019-2022, de
fecha 2 de enero de 2019 (fojas 16), y ii) el cargo de
la citación para juramentar dirigida a la regidora Zonia
Modesta Sosaya Huamaní, de fecha 29 diciembre de
2018 (fojas 17).
CONSIDERANDOS
Sobre la labor del Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones en los procesos de acreditación
1. En los procesos de convocatoria de candidato no
proclamado (también denominados, de acreditación),
antes de expedir las credenciales a las nuevas autoridades,
corresponde al Jurado Nacional de Elecciones verificar
la legalidad del procedimiento de vacancia, conforme
a lo prescrito en el artículo 231 de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, y constatar si durante el
proceso se han observado los derechos y las garantías
inherentes a este.
2. Al respecto, se debe tener presente que, de
conformidad con lo previsto en el artículo 21, del
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG), la notificación personal al administrado se realiza
en el último domicilio indicado ante la administración o, en
su defecto, en el domicilio que figura en su Documento
Nacional de Identidad (DNI). Asimismo, el acto de
notificación personal se entenderá con quien debe ser
notificado, pero, de no estar en dicho momento, podrá
entenderse con la persona que se encuentre en el
domicilio, ante lo cual se dejará constancia de su nombre,
DNI y de su relación con el administrado.
3. En caso de no hallar a nadie en el domicilio
señalado, el notificador deberá dejar constancia de ello en
el acta y colocar un aviso que indique la fecha en que se
hará efectiva la nueva notificación. Solo en el supuesto en
que no pudiese entregarse directamente la notificación en
la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta junto
con la notificación, copia de las cuales se incorporará en
el expediente.
4. Por otro lado, el artículo 34 de la Ley Nº 26864, Ley
de Elecciones Municipales, en concordancia con el artículo
6 de la Ley Nº 26997, Ley que establece la conformación
de comisiones de transferencia de la administración
municipal, dispone que el alcalde y los regidores electos
deben juramentar sus respectivos cargos para poder
ejercerlos, siendo que dichas autoridades electas
asumirán sus cargos el primer día del mes de enero del
año siguiente al de la elección, una vez que hayan sido
proclamados y juramentados, previa realización de su
debida notificación.
Análisis del caso concreto
5. De la Carta Nº 01-2018-AEMDSJ-LA, de fecha 29 de
diciembre de 2018 (fojas 17), se advierte que la regidora
electa Zonia Modesta Sosaya Huamaní fue notificada
para asistir al acto de juramentación de la nueva gestión
municipal, periodo edil 2019-2022, la cual fue recibida por
un tercero, quien consignó su nombre de forma ilegible,
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
no dejó registrado su DNI, así como tampoco registró el
vínculo que mantiene con la citada regidora.
6. Aunado a lo señalado en el considerando
anterior, se verifica que la regidora electa Zonia
Modesta Sosaya Huamaní no asistió a la ceremonia
de juramentación e instalación del Concejo Municipal
para el periodo 2019-2022, como así consta en el Acta
de Juramentación e Instalación, de fecha 2 de enero
de 2019 (fojas 16).
7. En ese sentido, conforme a lo señalado en el
considerando 5 del presente pronunciamiento, este
órgano electoral verifica que la notificación dirigida a la
regidora electa Zonia Modesta Sosaya Huamaní, para
que asista a la ceremonia de juramentación, fue realizada
sin observar las formalidades previstas en el artículo 21
de la LPAG, no existiendo documento alguno que permita
a este órgano colegiado tener certeza de que la referida
autoridad tomó conocimiento de la fecha y hora del acto
de juramentación, por lo que corresponde declarar la
nulidad de dicho acto de notificación, a fin de que la citada
regidora pueda participar de la juramentación de su cargo
edil.
8. En consecuencia, este Supremo Tribunal Electoral
requiere que el alcalde de la Municipalidad Distrital de
San Juan, dentro del plazo de tres (3) días hábiles, luego
de habérsele notificado con el presente pronunciamiento,
cumpla con notificar a la regidora electa antes mencionada
para el acto de juramentación al cargo edil, respetando las
formalidades previstas en los artículos 21 y siguientes de
la LPAG.
9. Asimismo, el referido alcalde deberá remitir
el respectivo cargo de notificación y el acta de
juramentación, donde se deje constancia de la asistencia
de la regidora electa o, en su defecto, su inasistencia,
bajo apercibimiento de remitir copias autenticadas de los
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores
del distrito fiscal correspondiente, a fin de que se ponga
en conocimiento del fiscal provincial de turno para que
evalúe la conducta del burgomaestre, de acuerdo con sus
competencias.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULO el acto de
notificación de la citación a la ceremonia de juramentación
e instalación del Concejo Distrital de San Juan para el
periodo 2019-2022, dirigido a la regidora electa Zonia
Modesta Sosaya Huamaní, a fin de que participe en la
juramentación de su cargo edil.
Artículo Segundo.- REQUERIR al alcalde de
la Municipalidad Distrital de San Juan, provincia de
Lucanas, departamento de Ayacucho, para que dentro
del plazo de tres (3) días hábiles, más el término de
la distancia, luego de habérsele notificado con el
presente pronunciamiento, cumpla con notificar a la
regidora electa Zonia Modesta Sosaya Huamaní, a
fin de que participe en la juramentación de su cargo
edil, respetando las formalidades previstas en los
artículos 21 y siguientes del Texto Único Ordenado de
la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-
JUS, publicado en el diario oficial El Peruano, el 25 de
enero de 2019.
Artículo Tercero.- REQUERIR al alcalde de la
Municipalidad Distrital de San Juan, provincia de Lucanas,
departamento de Ayacucho, para que, una vez realizados
los actos señalados en el artículo segundo del presente
pronunciamiento, remita, en original o copias certificadas,
el cargo de la notificación dirigida a la regidora electa
Zonia Modesta Sosaya Huamaní, así como el acta
de juramentación en la que se deje constancia de
su asistencia o, en su defecto, su inasistencia, bajo
apercibimiento de remitir copias autenticadas de los
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores
del distrito fiscal correspondiente, a fin de que se ponga
en conocimiento del fiscal provincial de turno para que
37
evalúe la conducta del burgomaestre, de acuerdo con sus
competencias.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1
Artículo 23°.- PROCEDIMIENTO DE DECLARACIÓN DE VACANCIA DEL
CARGO DE ALCALDE O REGIDOR
La vacancia del cargo de alcalde o regidor es declarada por el
correspondiente concejo municipal, en sesión extraordinaria, con el voto
aprobatorio de dos tercios del número legal de sus miembros, previa
notificación al afectado para que ejerza su derecho de defensa.
El acuerdo de concejo que declara o rechaza la vacancia es susceptible
de recurso de reconsideración, a solicitud de parte, dentro del plazo de 15
(quince) días hábiles perentorios ante el respectivo concejo municipal.
El acuerdo que resuelve el recurso de reconsideración es susceptible de
apelación. El recurso de apelación se interpone, a solicitud de parte, ante
el concejo municipal que resolvió el recurso de reconsideración dentro
de los 15 (quince) días hábiles siguientes, el cual elevará los actuados
en el término de 3 (tres) días hábiles al Jurado Nacional de Elecciones,
que resolverá en un plazo máximo de 30 (treinta) días hábiles, bajo
responsabilidad.
La resolución del Jurado Nacional de Elecciones es definitiva y no revisable
en otra vía.
Cualquier vecino puede solicitar la vacancia del cargo de un miembro del
concejo ante el concejo municipal o ante el Jurado Nacional de Elecciones;
su pedido debe estar fundamentado y debidamente sustentado, con la
prueba que corresponda, según la causal. El concejo se pronuncia en
sesión extraordinaria en un plazo no mayor de 30 (treinta) días hábiles
después de presentada la solicitud y luego de notificarse al afectado para
que ejerza su derecho de defensa.
En caso de que la solicitud sea presentada al Jurado Nacional de
Elecciones, él correrá traslado al concejo municipal respectivo para que
proceda conforme a este artículo.
1858264-1
Declaran nulidad de acto de notificación del
Acuerdo de Concejo N° 001-2020/MDP, que
declaró improcedente pedido de vacancia
del alcalde de la Municipalidad Distrital de
Pucusana, provincia y departamento de
Lima, y dictan otras disposiciones
RESOLUCIÓN Nº 0058-2020-JNE
Expediente Nº JNE.2019005600
PUCUSANA - LIMA - LIMA
TRASLADO
Lima, siete de febrero de dos mil veinte
VISTO el Oficio Nº 010-20-SG/MDP, recibido el 30
de enero de 2020, remitido por la secretaria general
de la Municipalidad Distrital de Pucusana, provincia
y departamento de Lima, mediante el cual remite
documentación relacionada con la solicitud de vacancia
presentada por Efraín Oré Carazas en contra del
alcalde Luis Pascual Chauca Navarro, por la causal de
nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
38 NORMAS LEGALES
ANTECEDENTES
El 29 de noviembre de 2019, Efraín Oré Carazas
solicitó ante el Jurado Nacional de Elecciones la
vacancia de Luis Pascual Chauca Navarro, alcalde
de la Municipalidad Distrital de Pucusana, provincia
y departamento de Lima, por la causal de nepotismo,
prevista en el artículo 22, numeral 8, de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM).
En vista de ello, a través del Auto Nº 1, del 29 de
noviembre de 2019 (fojas 12 a 14), este órgano colegiado
trasladó el mencionado pedido al concejo municipal, a fin
de que emita un pronunciamiento en primera instancia.
En ese contexto, mediante el Oficio Nº 00287-2020-
SG/JNE, del 21 de enero de 2020 (fojas 31 y 32), se
solicitó a la entidad edil toda la documentación sobre el
trámite del pedido de vacancia seguido por Efraín Oré
Carazas en contra del referido alcalde.
Así las cosas, con el Oficio Nº 010-20-SG/MDP,
recibido el 30 de enero de 2020 (fojas 34 y 35),
la secretaria general de dicha comuna remitió la
documentación vinculada al mencionado procedimiento
de vacancia. Al respecto, informó, entre otros, que con el
Acuerdo de Concejo Nº 001-2020/MDP, del 17 de enero
de 2020 (fojas 203 a 209), el citado concejo municipal
acordó declarar improcedente el pedido de vacancia
presentado por Efraín Oré Carazas.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 23 de la LOM señala que el procedimiento
de declaratoria de vacancia del cargo de alcalde o regidor es
resuelto por el concejo municipal, en sesión extraordinaria,
dentro de un plazo no mayor de treinta (30) días hábiles
después de presentada la solicitud, previa notificación al
afectado para que ejerza su derecho de defensa.
2. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia se ha
señalado que los procedimientos de vacancia y suspensión,
regulados por la LOM, son tramitados como procedimientos
administrativos en la instancia municipal. En tal sentido,
resultan aplicables las normas y principios establecidos
en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS (en adelante, LPAG).
3. Ahora bien, resulta importante recalcar que el
acto de notificación es una de las manifestaciones del
debido procedimiento, pues asegura el derecho de
defensa y contradicción de los administrados y es una
garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas por la
administración.
4. Así, en la instancia administrativa (acuerdos del
concejo municipal), la inobservancia de las normas
mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio,
la nulidad de los actos dictados por la administración,
ello según el artículo 10 de la LPAG. Por dicha razón,
corresponde a este órgano colegiado determinar si
los actos emitidos por el concejo municipal fueron
debidamente notificados, según las reglas previstas en
este cuerpo normativo.
5. Efectuada tal precisión, cabe señalar que el artículo
21 de la LPAG establece el régimen de notificación
personal de los actos administrativos:
Artículo 21.- Régimen de la notificación personal
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio
que conste en el expediente, o en el último domicilio que
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la
propia entidad dentro del último año.
21.2 En caso que el administrado no haya indicado
domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad deberá
emplear el domicilio señalado en el Documento Nacional de
Identidad del administrado. De verificar que la notificación no
puede realizarse en el domicilio señalado en el Documento
Nacional de Identidad por presentarse alguna de las
circunstancias descritas en el numeral 23.1.2 del artículo 23,
se deberá proceder a la notificación mediante publicación.
21.3 En el acto de notificación personal debe
entregarse copia del acto notificado y señalar la
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
fecha y hora en que es efectuada, recabando el
nombre y firma de la persona con quien se entienda
la diligencia. Si ésta se niega a firmar o recibir copia del
acto notificado, se hará constar así en el acta, teniéndose
por bien notificado. En este caso la notificación dejará
constancia de las características del lugar donde se ha
notificado [énfasis agregado].
21.4 La notificación personal, se entenderá con la
persona que deba ser notificada o su representante legal,
pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el
momento de entregar la notificación, podrá entenderse
con la persona que se encuentre en dicho domicilio,
dejándose constancia de su nombre, documento de
identidad y de su relación con el administrado.
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación.
Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación
en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta
conjuntamente con la notificación, copia de los cuales
serán incorporados en el expediente.
6. De los actuados, se observa el cargo del Oficio Nº
007-20-SG/MDP mediante el cual se pretendió notificar
el Acuerdo de Concejo Nº 001-2020/MDP a Efraín Oré
Carazas, solicitante de la vacancia. En dicho oficio,
se consigna que este documento habría sido recibido
con fecha 27 de enero de 2020 (sin indicar la hora en
que se efectuó); no obstante, no se indica con quién se
entendió la diligencia, pues únicamente se observa una
firma sin nombre alguno o DNI, tal como se aprecia en
la siguiente imagen (fojas 210):
7. De lo expuesto, se advierte que la notificación
del Acuerdo de Concejo Nº 001-2020/MDP, que declaró
improcedente la vacancia seguida en contra del
burgomaestre, no fue debidamente notificada a Efraín Oré
Carazas, puesto que no se cumplió con las formalidades
establecidas en el numeral 21.3 del artículo 21 de la
LPAG, esto es, no se identifica a quién se le notificó con
el mencionado acuerdo, ni tampoco su DNI.
8. En vista de ello, se concluye que Efraín Oré
Carazas no fue debidamente notificado con el Acuerdo
de Concejo Nº 001-2020/MDP, siendo que dicha situación
ha limitado su derecho a contradecir la decisión adoptada
por el concejo municipal, por lo que corresponde declarar
la nulidad de lo actuado hasta el acto de notificación del
precitado acuerdo de concejo con el que se formalizó el
rechazo de su pedido de vacancia en contra del alcalde
Luis Pascual Chauca Navarro.
9. En consecuencia, corresponde requerir al alcalde
de la Municipalidad Distrital de Pucusana y a la secretaria
general de la entidad edil, o a quien haga sus veces, para
que, en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles, luego
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
de recibida la presente resolución, notifiquen a Efraín Oré
Carazas con el Acuerdo de Concejo Nº 001-2020/MDP,
respetando estrictamente las formalidades previstas en el
artículo 21 y siguientes de la LPAG.
10. Del mismo modo, una vez que se haya realizado
la notificación señalada en el considerando precedente y,
transcurrido el plazo legal establecido en el artículo 23 de la
LOM, la secretaria general de la entidad edil, o quien haga
sus veces, deberá informar, de manera inmediata, si en contra
del Acuerdo de Concejo Nº 001-2020/MDP, del 17 de enero
de 2020, Efraín Oré Carazas interpuso recurso impugnatorio
alguno (reconsideración o apelación).
11. Finalmente, cabe recordar que las acciones requeridas
en los considerandos precedentes son dispuestas por este
Supremo Tribunal Electoral en uso de las atribuciones que le
han sido conferidas por la Constitución Política del Perú, bajo
apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se remitan
copias de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del distrito fiscal correspondiente, a efectos de que
se ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno para
que evalúe la conducta de los mencionados funcionarios, de
acuerdo con sus competencias.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD del acto de
notificación del Acuerdo de Concejo Nº 001-2020/MDP,
del 17 de enero de 2020, dirigido a Efraín Oré Carazas,
que declaró improcedente el pedido de vacancia seguido
en contra de Luis Pascual Chauca Navarro, alcalde
de la Municipalidad Distrital de Pucusana, provincia y
departamento de Lima.
Artículo Segundo.- REQUERIR al alcalde de la
Municipalidad Distrital de Pucusana, provincia y departamento
de Lima, y a la secretaria general de dicha entidad edil,
o a quien haga sus veces, para que, en el plazo máximo
de cinco (5) días hábiles, luego de recibida la presente
resolución, cumplan con notificar a Efraín Oré Carazas con
el Acuerdo de Concejo Nº 001-2020/MDP, del 17 de enero
de 2020, respetando estrictamente las formalidades previstas
en los artículos 21 y siguientes del Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS,
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito fiscal
correspondiente, a efectos de que se ponga en conocimiento
del fiscal provincial de turno para que evalúe sus conductas,
de acuerdo con sus competencias.
Artículo Tercero.- REQUERIR a la secretaria general
de Municipalidad Distrital de Pucusana, provincia y
departamento de Lima, o a quien haga sus veces, para
que informe si en contra del Acuerdo de Concejo Nº 001-
2020/MDP, del 17 de enero de 2020, Efraín Oré Carazas
interpuso recurso impugnatorio alguno, de acuerdo con lo
indicado en el considerando 10 de la presente resolución,
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito
fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en
conocimiento del fiscal provincial de turno para que evalúe
su conducta, de acuerdo con sus competencias.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1858264-2
39
Declaran nulidad de lo actuado hasta
el acto de notificación del Acuerdo de
Concejo Municipal N° 007-2019-MDT/E, que
rechazó pedido de vacancia de regidor del
Concejo Distrital de Ticlacayán, provincia
y departamento de Pasco, y dictan otras
disposiciones
RESOLUCIÓN Nº 0059-2020-JNE
Expediente Nº JNE.2019002299
TICLACAYÁN - PASCO - PASCO
TRASLADO
Lima, siete de febrero de dos mil veinte
VISTO el Oficio Nº 002-2020-MDT/GM, recibido el
5 de febrero de 2020, remitido por el gerente municipal
de la Municipalidad Distrital de Ticlacayán, provincia
y departamento de Pasco, mediante el cual remite
documentación relacionada con la solicitud de vacancia
presentada por Víctor Raúl Rupay Palomino en contra
del regidor Hipólito Javier Torres Salcedo, por la causal
de nepotismo, prevista en el artículo 22, numeral 8, de la
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
ANTECEDENTES
El 5 de noviembre de 2019, Víctor Raúl Rupay
Palomino solicitó ante el Jurado Nacional de Elecciones
la vacancia de Hipólito Javier Torres Salcedo, regidor
del Concejo Distrital de Ticlacayan, provincia y
departamento de Pasco, por la causal de nepotismo,
prevista en el artículo 22, numeral 8, de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM).
En vista de ello, a través del Auto Nº 1, del 7 de
noviembre de 2019 (fojas 17 a 19), este órgano colegiado
trasladó el mencionado pedido al concejo municipal, a fin
de que emita un pronunciamiento en primera instancia.
En ese contexto, mediante los Oficios N.os 00051-
2020-SG/JNE y 00331-2020-SG/JNE, del 6 y 23 de enero
de 2020 (fojas 62 a 64), se solicitó a la entidad edil toda
la documentación sobre el trámite del pedido de vacancia
seguido por Víctor Raúl Rupay Palomino en contra del
referido regidor.
Así las cosas, con los Oficios N.os 006-2020-MDT/A
y 002-2020-MDT/GM, recibidos el 22 de enero y 5 de
febrero de 2020 (fojas 44, 45 y 66), la entidad edil remitió
la documentación vinculada al mencionado procedimiento
de vacancia. Al respecto, informó, entre otros, que, con
el Acuerdo de Concejo Municipal Nº 007-2019-MDT/E,
del 31 de diciembre de 2019 (fojas 69 a 71), el citado
concejo municipal acordó rechazar el pedido de vacancia
presentado por Víctor Raúl Rupay Palomino.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 23 de la LOM señala que el procedimiento
de declaratoria de vacancia del cargo de alcalde o regidor es
resuelto por el concejo municipal, en sesión extraordinaria,
dentro de un plazo no mayor de treinta (30) días hábiles
después de presentada la solicitud, previa notificación al
afectado para que ejerza su derecho de defensa.
2. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia se ha
señalado que los procedimientos de vacancia y suspensión,
regulados por la LOM, son tramitados como procedimientos
administrativos en la instancia municipal. En tal sentido,
resultan aplicables las normas y principios establecidos
en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS (en adelante, LPAG).
3. Ahora bien, resulta importante recalcar que el
acto de notificación es una de las manifestaciones del
debido procedimiento, pues asegura el derecho de
defensa y contradicción de los administrados y es una
garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas por la
administración.
4. Así, en la instancia administrativa (acuerdos del
concejo municipal), la inobservancia de las normas
40 NORMAS LEGALES
mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio,
la nulidad de los actos dictados por la administración,
ello según el artículo 10 de la LPAG. Por dicha razón,
corresponde a este órgano colegiado determinar si
los actos emitidos por el concejo municipal fueron
debidamente notificados, según las reglas previstas en
este cuerpo normativo.
5. Efectuada tal precisión, cabe señalar que el artículo
21 de la LPAG establece el régimen de notificación
personal de los actos administrativos:
Artículo 21.- Régimen de la notificación personal
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio
que conste en el expediente, o en el último domicilio
que la persona a quien deba notificar haya señalado
ante el órgano administrativo en otro procedimiento
análogo en la propia entidad dentro del último año
[énfasis agregado].
21.2 En caso que el administrado no haya indicado
domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse
alguna de las circunstancias descritas en el numeral
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación
Jurado Nacional de Elecciones
mediante publicación.
21.3 En el acto de notificación personal debe
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha y
hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma
de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta
se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se
hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado.
En este caso la notificación dejará constancia de las
características del lugar donde se ha notificado.
21.4 La notificación personal, se entenderá con la
persona que deba ser notificada o su representante legal,
pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el
momento de entregar la notificación, podrá entenderse
con la persona que se encuentre en dicho domicilio,
dejándose constancia de su nombre, documento de
identidad y de su relación con el administrado.
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación.
Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación
en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta
conjuntamente con la notificación, copia de los cuales
serán incorporados en el expediente.
6. De los actuados, se observa que en el reverso de
la última página del documento denominado “Acuerdo
de Concejo Municipal Nº 007-2019-MDT/E”, del 31 de
diciembre de 2019, se ha consignado lo siguiente (fojas
71 vuelta):
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Así, se advierte que quien recibió el Acuerdo de
Concejo Municipal Nº 007-2019-MDT/E habría sido la
hija de Víctor Raúl Rupay Palomino, solicitante de la
vacancia. No obstante, no existe meridiana certeza de
que dicho acuerdo haya sido notificado en el domicilio del
solicitante de la vacancia, puesto que dicha información
no ha sido consignada en el precitado documento.
Esa duda se ve reforzada por el hecho de que, de la
consulta en línea del Registro Nacional de Identificación
y Estado Civil (Reniec), Leydi Rupay Poma, presunta
hija del solicitante, consigna como dirección: caserío San
Ramón de Yanapampa s/n, distrito de San Francisco de
Asís de Yaruscayan, provincia y departamento de Pasco,
es decir, una dirección diferente al domicilio de Víctor
Raúl Rupay Palomino, por lo que no se acredita que la
notificación se haya efectuado conforme al artículo 21,
numeral 21.1, de la LPAG.
7. En vista de ello, se concluye que Víctor Raúl Rupay
Palomino no fue debidamente notificado con el Acuerdo
de Concejo Municipal Nº 007-2019-MDT/E, siendo que
dicha situación ha limitado su derecho a contradecir la
decisión adoptada por el concejo municipal; por lo que
corresponde declarar la nulidad de lo actuado hasta el
acto de notificación del precitado acuerdo de concejo, con
el que se formalizó el rechazo de su pedido de vacancia
en contra del regidor Hipólito Javier Torres Salcedo.
8. En consecuencia, corresponde requerir al alcalde
de la Municipalidad Distrital de Ticlacayán y al secretario
general de la entidad edil, o a quien haga sus veces,
para que, en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles,
luego de recibida la presente resolución, notifiquen a
Víctor Raúl Rupay Palomino con el Acuerdo de Concejo
Municipal Nº 007-2019-MDT/E, respetando estrictamente
las formalidades previstas en los artículos 21 y siguientes
de la LPAG.
9. Del mismo modo, una vez que se haya realizado
la notificación señalada en el considerando precedente
y transcurrido el plazo legal establecido en el artículo
23 de la LOM, el secretario general de la entidad edil,
o quien haga sus veces, deberá informar, de manera
inmediata, si en contra del Acuerdo de Concejo Municipal
Nº 007-2019-MDT/E, del 31 de diciembre de 2019, Víctor
Raúl Rupay Palomino interpuso recurso impugnatorio
alguno (reconsideración o apelación).
10. Finalmente, cabe recordar que las acciones
requeridas en los considerandos precedentes son
dispuestas por este Supremo Tribunal Electoral en uso
de las atribuciones que le han sido conferidas por la
Constitución Política del Perú, bajo apercibimiento de
que, en caso de incumplimiento, se remitan copias de los
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores
del distrito fiscal correspondiente, a efectos de que se
ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno, para
que evalúe la conducta de los mencionados funcionarios,
de acuerdo con sus competencias.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de lo actuado
hasta el acto de notificación del Acuerdo de Concejo
Municipal Nº 007-2019-MDT/E, del 31 de diciembre de
2019, dirigido a Víctor Raúl Rupay Palomino, que rechazó
el pedido de vacancia seguido en contra de Hipólito
Javier Torres Salcedo, regidor del Concejo Distrital de
Ticlacayán, provincia y departamento de Pasco.
Artículo Segundo.- REQUERIR al alcalde de
la Municipalidad Distrital de Ticlacayán, provincia y
departamento de Pasco, y al secretario general de
dicha entidad edil, o a quien haga sus veces, para que,
en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles, luego de
recibida la presente resolución, cumplan con notificar a
Víctor Raúl Rupay Palomino con el Acuerdo de Concejo
Municipal Nº 007-2019-MDT/E, del 31 de diciembre
de 2019, respetando estrictamente las formalidades
previstas en los artículos 21 y siguientes del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS, bajo apercibimiento de remitir copias
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del distrito fiscal correspondiente, a efectos
de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial de
turno, para que evalúe sus conductas, de acuerdo con
sus competencias.
Artículo Tercero.- REQUERIR al secretario general
de la Municipalidad Distrital de Ticlacayán, provincia y
departamento de Pasco, o a quien haga sus veces, para
que informe si en contra del Acuerdo de Concejo Municipal
Nº 007-2019-MDT/E, del 31 de diciembre de 2019, Víctor
Raúl Rupay Palomino interpuso recurso impugnatorio
alguno, de acuerdo con lo indicado en el considerando
9 de la presente resolución, bajo apercibimiento de
remitir copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal correspondiente,
a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal
provincial de turno, para que evalúe su conducta, de
acuerdo con sus competencias.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1858264-3
Convocan a ciudadana para que asuma
el cargo de regidora del Concejo Distrital
de Pampachiri, provincia de Andahuaylas,
departamento de Apurímac
RESOLUCIÓN Nº 0110-2020-JNE
Expediente Nº JNE.2019002285
PAMPACHIRI - ANDAHUAYLAS - APURÍMAC
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
Lima, once de febrero de dos mil veinte
VISTOS los actuados del presente expediente sobre la
convocatoria de candidato no proclamado, solicitada por
Frith Antonio Sotelo Vargas, alcalde de la Municipalidad
Distrital de Pampachiri, provincia de Andahuaylas,
departamento de Apurímac, debido a que la regidora
electa Norma Chuquihuamaní Huamaní no juramentó a su
cargo para el periodo de gobierno municipal 2019-2022.
ANTECEDENTES
Mediante el Oficio Nº 154-2019-AL/MDP/AND,
presentado el 30 de octubre de 2019 (fojas 1), por Frith
Antonio Sotelo Vargas, alcalde de la Municipalidad Distrital
de Pampachiri, provincia de Andahuaylas, departamento
de Apurímac, se remitió la documentación relacionada
con la declaración de vacancia de la regidora Norma
Chuquihuamaní Huamaní, por la causal de inconcurrencia
injustificada a tres (3) sesiones ordinarias consecutivas,
establecida en el artículo 22, numeral 7, de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Sin embargo, se advirtió en autos que, conforme a
la Carta Nº 001-2019-SAMH-P, de fecha 2 de mayo de
2019 (fojas 5 y 6), Salvador Molina Hernández solicitó la
vacancia de Norma Chuquihuamaní Huamaní, regidora
electa para el citado concejo municipal en el marco del
proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018,
mediante una solicitud en la cual aduce que la autoridad
41
electa no asumió el cargo desde el primer día, no
apersonándose a la municipalidad.
En ese sentido, a través del Oficio Nº 05461-2019-
SG/JNE, de fecha 5 de noviembre de 2019 (fojas 7), este
órgano electoral requirió la documentación necesaria y
que se informe respecto a la juramentación de la autoridad
electa, a fin de continuar con el trámite correspondiente;
es así que, a través del Oficio Nº 179-2019-AL/MDP/
AND, presentado el 18 de noviembre de 2019 (fojas 9),
el alcalde de dicha comuna edil informó que la autoridad
electa no juramento el cargo.
Sin embargo, verificado que no se remitió
documentación al respecto, se procedió a requerir a
través del Oficio Nº 05856-2019-SG/JNE, de fecha 20 de
noviembre de 2019 (fojas 10), la documentación necesaria,
a fin de continuar con el trámite correspondiente, ante lo
cual el alcalde de la referida comuna, por medio del Oficio
Nº 193-2019-AL/MDP/AND presentado el 9 de diciembre
de 2019 (fojas 14), no adjuntó la documentación requerida
e incluso se advierte que el contenido del referido
documento es similar a su anterior Oficio Nº 179-2019-AL/
MDP/AND.
El 7 de enero de 2020, a través del Auto Nº 1 (fojas
17 y 18), se requirió a Frith Antonio Sotelo Vargas, en
su condición de alcalde de la Municipalidad Distrital de
Pampachiri, provincia de Andahuaylas, departamento
de Apurímac, para que, dentro de un plazo de tres (3)
días hábiles, más el término de la distancia, remita los
documentos solicitados en el Oficio Nº 05856-2019-SG/
JNE.
Posteriormente, a través del Oficio Nº 43-2020-MDP-
FASV/AL, presentado el 6 de febrero de 2020 (fojas 25), se
remitió el original del cargo de la Carta Nº 04-2019-MDP/A
(fojas 26), dirigida a Norma Chuquihuamaní Huamaní,
para que participe de la juramentación e instalación de
la comuna aludida, para el 1 de enero de 2019; copia
autenticada del Acta de Juramentación e Instalación del
alcalde y regidores del Concejo Distrital de Pampachiri, de
fecha 1 de enero de 2019 (fojas 27 y 28); y el original del
comprobante de pago de la tasa correspondiente (fojas
29).
CONSIDERANDOS
1. El artículo 34 de la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones
Municipales (en adelante, LEM), establece que los
alcaldes y regidores electos, debidamente proclamados
y juramentados asumen sus cargos el primer día de
enero del año siguiente al de la elección. Bajo similar
tenor, el artículo 6 de la Ley Nº 26997, Ley que establece
la conformación de comisiones de transferencia de la
administración municipal, dispone que los ciudadanos
proclamados como autoridades municipales deberán
juramentar de acuerdo con el procedimiento establecido
en dicha norma.
2. En el presente caso, del Acta de Juramentación e
Instalación del Alcalde y Regidores del Concejo Distrital
de Pampachiri, de fecha 1 de enero de 2019, se advierte
que la regidora electa Norma Chuquihuamaní Huamaní
no asistió al acto de juramentación, pese a que se le
invitó a través de la Carta Nº 04-2019-MDP/A, la cual fue
recibida consignando firma y huella digital, tal como se
aprecia del cargo de notificación del referido documento.
Cabe indicar, que la inasistencia al acto de
juramentación queda corroborada con la propia
Declaración Jurada realizada por la autoridad electa el 6
de diciembre de 2020 (fojas 15), en la que declaró que no
ha juramentado al cargo de regidora y tampoco recogió la
credencial correspondiente.
3. Estando a lo expuesto, debe procederse conforme
lo dispone el artículo 35 de la LEM, que establece que
para cubrir las vacantes que se produzcan en los concejos
municipales se incorpora al candidato inmediato que no
hubiera sido proclamado, de acuerdo con el orden de
resultados del escrutinio final, y que haya figurado en la
misma lista que integró la regidora que produjo la vacante.
4. En ese sentido, a fin de completar el número de
regidores del Concejo Distrital de Pampachiri, corresponde
convocar a Feliciana Laupa Runto, identificada con DNI
Nº 31144056, candidata no proclamada de la organización
política Movimiento Regional Llankasun Kuska, a efectos
42 NORMAS LEGALES
de que asuma el cargo de regidora del citado concejo
distrital y complete el periodo de gobierno municipal 2019-
2022.
5. Cabe señalar que dicha convocatoria se realiza
de acuerdo con el Acta General de Proclamación de
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
Distritales Electas, del 30 de octubre de 2018, emitida por
el Jurado Electoral Especial de Andahuaylas, con motivo
de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
que le fuera otorgada a Norma Chuquihuamaní Huamaní
como regidora del Concejo Distrital de Pampachiri,
provincia de Andahuaylas, departamento de Apurímac,
con motivo de las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Feliciana Laupa
Runto, identificada con DNI Nº 31144056, para que asuma
el cargo de regidora del Concejo Distrital de Pampachiri,
provincia de Andahuaylas, departamento de Apurímac, a
fin de completar el periodo de gobierno municipal 2019-
2022, para lo cual se le otorga la respectiva credencial
que la faculte como tal.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1858264-4
Convocan a ciudadana para que asuma
el cargo de regidora del Concejo Distrital
de Paimas, provincia de Ayabaca,
departamento de Piura
RESOLUCIÓN Nº 0114-2020-JNE
Expediente Nº JNE. 2019013498
PAIMAS - AYABACA - PIURA
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
Lima, trece de febrero de dos mil veinte
VISTOS los actuados del presente expediente
sobre convocatoria de candidato no proclamado,
presentado por Jorge Luís Saavedra Castillo, alcalde
de la Municipalidad Distrital de Paimas, provincia de
Ayabaca y departamento de Piura, debido a la vacancia
de Liberato Chuquihuanga Livia, regidor del referido
concejo municipal, por la causal de muerte, establecida
en el numeral 1 del artículo 22 de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades.
ANTECEDENTES
Mediante el Oficio Nº 453-2019-MDP-A, recibido el
30 de diciembre de 2019, el alcalde de la Municipalidad
Distrital de Paimas, provincia de Ayabaca, departamento
de Piura, informó que, en Sesión Extraordinaria de Concejo
Nº 11-2019, de fecha 3 de diciembre de 2019 (fojas 9 a
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
11), y por Acuerdo de Concejo Nº 029-2019/MDP, del 4 de
diciembre de 2019 (fojas 12 a 14), se declaró la vacancia
de Liberato Chuquihuanga Livia, regidor del citado
concejo, por la causal de muerte, prevista en el numeral
1 del artículo 22 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades (en adelante, LOM).
A través del Oficio Nº 00082-2020-SG/JNE, de fecha
7 de enero de 2020, se requirió al citado alcalde que
cumpla con presentar el original del comprobante de pago
de la tasa por concepto de convocatoria de candidato
no proclamado, de conformidad con lo establecido en
el artículo primero, ítem 2.31, de la Resolución Nº 0554-
2017-JNE. Dicho oficio fue notificado el 29 de enero de
2020.
Con fecha 4 de febrero de 2020, se cumplió adjuntar
el comprobante de pago requerido; por tanto, al cumplirse
el requerimiento, corresponde seguir con el trámite
pertinente.
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con lo establecido en el artículo 9,
numeral 10, concordante con el artículo 23 de la LOM, el
concejo municipal declara la vacancia del cargo de alcalde
o regidor, en sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio
de dos tercios del número legal de sus miembros, previa
notificación al afectado para que ejerza su derecho de
defensa.
2. Sin embargo, a través de la Resolución Nº 539-2013-
JNE, se consideró que no solo resultaría contrario a los
principios de economía y celeridad procesal y de verdad
material, sino atentatorio de la propia gobernabilidad de
las entidades municipales, que en aquellos casos en
los que se tramite un procedimiento de declaratoria de
vacancia en virtud de la causal de fallecimiento de la
autoridad municipal, tenga que esperarse el transcurso del
plazo para la interposición de algún recurso impugnatorio,
esto es, para que el acuerdo de concejo que declara
una vacancia por muerte quede consentido y, recién en
ese escenario, el Jurado Nacional de Elecciones pueda
convocar a las nuevas autoridades municipales para que
asuman los cargos respectivos.
3. En el presente caso, en vista de que está acreditada
la causal de vacancia, contemplada en el artículo 22,
numeral 1, de la LOM, mediante el servicio de consulta
en línea del Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil (Reniec), y que además, de la copia certificada del
Acta de Defunción, obrante en autos, se verificó que la
fecha de fallecimiento de Liberato Chuquihuanga Livia fue
el 7 de noviembre de 2019, corresponde dejar sin efecto
la credencial de regidor que se le otorgó. En tal sentido,
conforme lo dispone el artículo 24, numeral 2, de la LOM,
en caso de vacancia de un regidor, este es reemplazado
por el suplente, respetando la precedencia establecida en
su propia lista electoral.
4. En virtud de la citada vacancia, corresponde a este
órgano colegiado convocar al candidato no proclamado
respectivo a efectos de completar el número de los
miembros del concejo municipal distrital. Al respecto, el
artículo 24 de la LOM señala que, en el caso de vacancia
o ausencia del alcalde, lo reemplaza el primer regidor
hábil que sigue en su propia lista electoral. En caso
de vacancia del regidor, lo reemplaza los suplentes,
respetando la precedencia establecida en su propia lista
electoral; y, en el supuesto de que no haya suficientes
candidatos, se incorpora a los integrantes de otra lista,
que deben ser los que siguen en el orden del cómputo
de sufragio.
5. En este sentido, a fin de completar el número de
regidores del Concejo Distrital de Paimas, corresponde
convocar a Mirtha Noemí Valdiviezo Conde, identificada
con DNI Nº 03694941, candidata no proclamada de la
organización política Movimiento Independiente Fuerza
Regional, a efectos de que asuma el cargo de regidora
de la citada comuna y complete el periodo de gobierno
municipal 2019-2022.
6. Cabe señalar que dicha convocatoria se realiza
de acuerdo con el Acta General de Proclamación de
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
Distritales Electas, de fecha 2 de noviembre de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Sullana, con
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
motivo de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, bajo la presidencia del magistrado Luis Carlos
Arce Córdova, por licencia del Presidente titular, en uso
de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la
credencial otorgada a Liberato Chuquihuanga Livia
como regidor del Concejo Distrital de Paimas,
provincia de Ayabaca, departamento de Piura, emitida
con motivo del proceso de Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Mirtha Noemí
Valdiviezo Conde, identificada con DNI Nº 03694941, para
que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Paimas, provincia de Ayabaca, departamento de Piura, a
fin de completar el periodo de gobierno municipal 2019-
2022, para lo cual se le otorgará la respectiva credencial
que la faculta como tal.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1858264-5
Convocan a ciudadano para que asuma
el cargo de regidor del Concejo Distrital
de Yanacancha, provincia de Chupaca,
departamento de Junín
RESOLUCIÓN Nº 0115 -2020-JNE
Expediente Nº JNE.2020019098
YANACANCHA - CHUPACA - JUNÍN
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO
Lima, trece de febrero de dos mil veinte
VISTA la solicitud de convocatoria de candidato no
proclamado presentada por el alcalde de la Municipalidad
Distrital de Yanacancha, provincia de Chupaca,
departamento de Junín, debido a que se declaró la vacancia
del regidor Espiridión Pompeyo Cerrón Bejarano, por la
causal de muerte, contemplada en el artículo 22, numeral 1,
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
ANTECEDENTES
En la Sesión Extraordinaria Nº 002-2020, del 27 de
enero de 2020, formalizada en el Acuerdo de Concejo Nº
010-2020-MDY/CM, de la misma fecha (fojas 2 y 3), el
Concejo Distrital de Yanacancha, provincia de Chupaca,
departamento de Junín, declaró la vacancia de Espiridión
Pompeyo Cerrón Bejarano en el cargo de regidor, por la
causal de muerte, contemplada en el artículo 22, numeral
1, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
(en adelante, LOM).
En vista de ello, mediante Oficio Nº 022-2020-A/MDY,
recibido el 6 de febrero de 2020 (fojas 1), el alcalde de la
citada comuna remitió el expediente de la referida vacancia
y solicitó que se convoque al suplente que corresponda a
fin de completar el Concejo Distrital de Yanacancha para
el periodo de gobierno municipal 2019-2022.
43
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con lo establecido en el artículo 9,
numeral 10, concordante con el artículo 23, de la LOM,
el correspondiente concejo municipal declara la vacancia
del cargo de alcalde o regidor, en sesión extraordinaria,
con el voto aprobatorio de 2/3 del número legal de sus
miembros.
2. Ahora bien, a través de la Resolución Nº 539-
2013-JNE se consideró que no solo resultaría contrario
a los principios de economía, celeridad procesal y de
verdad material, sino también atentatorio de la propia
gobernabilidad de las entidades municipales que, en
aquellos casos donde se tramite un procedimiento
de declaratoria de vacancia en virtud de la causal de
fallecimiento de la autoridad municipal, tenga que
esperarse el transcurso del plazo para la interposición
de un recurso impugnatorio, esto es, para que el acuerdo
de concejo que declara una vacancia por muerte quede
consentido y, recién en ese escenario, el Jurado Nacional
de Elecciones pueda convocar a las nuevas autoridades
municipales para que asuman los cargos respectivos.
3. En este caso, el citado concejo edil, por unanimidad,
declaró la vacancia del regidor Espiridión Pompeyo
Cerrón Bejarano, en la Sesión Extraordinaria de Concejo
Municipal, del 27 de enero de 2020, que se formalizó en el
Acuerdo de Concejo Nº 010-2020-MDY/CM (fojas 2 y 3),
debido a su fallecimiento, lo cual se encuentra acreditado
por el acta de defunción que obra a fojas 11.
4. Consecuentemente, corresponde dejar sin efecto la
credencial otorgada al regidor Espiridión Pompeyo Cerrón
Bejarano y convocar al suplente que lo reemplazará en el
cargo, de conformidad con el artículo 24, numeral 2, de la
LOM, que establece que en caso de vacancia del regidor
lo reemplaza el suplente, respetando la precedencia
establecida en su propia lista electoral.
5. En ese sentido, en aplicación de lo dispuesto en
dicho artículo 24, corresponde convocar al candidato no
proclamado hábil, Zósimo Gómez Ames, identificado con
DNI Nº 19989208, de la organización política Movimiento
Político Regional Perú Libre, conforme al orden de los
resultados electorales remitidos por el Jurado Electoral
Especial de Huancayo, con ocasión de las Elecciones
Municipales de 2018.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones,
bajo la presidencia del señor magistrado Luis Carlos Arce
Córdova, por licencia del Presidente titular, en uso de sus
atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
otorgada a Espiridión Pompeyo Cerrón Bejarano como
regidor del Concejo Distrital de Yanacancha, provincia de
Chupaca departamento de Junín, con motivo del proceso
de Elecciones Municipales de 2018.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a Zósimo Gómez
Ames, identificado con DNI Nº 19989208, para que asuma
el cargo de regidor del Concejo Distrital de Yanacancha,
provincia de Chupaca, departamento de Junín, a fin de
completar el periodo de gobierno municipal 2019-2022,
para lo cual se le entrega la respectiva credencial que lo
faculte como tal.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1858264-6
44 NORMAS LEGALES
MINISTERIO PUBLICO
Disponen que el Despacho de la Tercera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Trujillo, en adición a sus funciones, conozca
investigaciones fiscales referidas a Delitos
Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 349-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTOS:
El Informe Nº 104-2019-MP-FN-PJFSLA LIBERTAD,
y el Oficio Nº 821-2019-MP-FN-PJFSLALIBERTAD,
emitidos por la abogada Carla Aurora León Aguilar,
presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de La Libertad, y;
CONSIDERANDO:
Mediante el informe de vistos la abogada Carla
Aurora León Aguilar, presidenta de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad, propuso
que la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Trujillo conozca, en adición a sus funciones, las
investigaciones fiscales referidas a Delitos Aduaneros
y contra la Propiedad Intelectual dentro de su ámbito
territorial. Dicha propuesta se sustenta, entre otros, en
el Informe Nº 137-2019-SUNAT/3O0500, emitido por
la División de Control Operativo de la Intendencia de
Aduana de Salaverry de la Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administración Tributaria-SUNAT, en el cual
precisa que se han detectado un número importante de
casos en materia de delitos Aduaneros y de Propiedad
Intelectual en la región La Libertad, por ello indican que
el rol del Ministerio Público es fundamental para combatir
esta problemática, para lo cual proponen, entre otros, la
necesidad de asignar carga procesal, en dicha materia,
a una fiscalía especializada para que trabaje de manera
coordinada con las entidades cuyas competencias
tienen alcance sobre delitos Aduaneros y de Propiedad
Intelectual.
Asimismo, se observa del Anexo 1 del Informe Nº
04-2019-MP-FN-PJFSLALIBERTAD, de la Presidencia de
la Junta de Fiscales Superiores de La Libertad que ante
la ausencia de una Fiscalía Provincial Especializada en
Delitos Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual, las
tres (3) Fiscalías Provinciales Penales Corporativas sede
Trujillo, conocen los casos referidos a la comisión de
dichos delitos.
Es preciso mencionar que, el Distrito Fiscal de La
Libertad, cuenta con tres (3) Fiscalías Provinciales
Penales Corporativas sede Trujillo, de las cuales se les
ha adicionado funciones, a la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Trujillo, conoce los casos de
Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, la cual ha sido
dispuesta por Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 737-2015-MP-FN, de fecha 4 de marzo de 2015,
y a la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Trujillo, conoce las investigaciones referidas al
delito de Feminicidio, de acuerdo a la Resolución
de la Fiscalía de la Nación Nº 4606-2016-MP-FN,
de fecha 10 de noviembre de 2016; de lo cual se
advierte que, la Primera y Segunda Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Trujillo, conocen en adición a
sus funciones investigaciones fiscales por delitos en
materias especializadas.
Por otro lado, mediante Oficio Nº 821-2019-MP-
FN-PJFSLA LIBERTAD, la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores de La Libertad, remite el cuadro
estadístico de la carga fiscal que se encuentra en trámite,
en las Fiscalías Provinciales Penales Corporativas Trujillo,
hasta agosto de 2019, de lo cual se desprende que la
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo,
tramitó mil novecientos noventa y siete (1997) carpetas
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
fiscales; la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Trujillo, tramitó mil novecientos ochenta y dos (1982)
carpetas fiscales; y, la Tercera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Trujillo, tramitó mil setecientos cincuenta
y dos (1752) carpetas fiscales; asimismo, del cuadro
comparativo remitido por la Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, se observa que, en el mismo
período en promedio las Fiscalías Provinciales Penales
Corporativas de Trujillo, conocieron dieciocho (18) casos
en materia de Delitos Aduaneros, y sesenta y tres (63) por
Delitos contra Propiedad Intelectual.
La Oficina Técnica de Implementación del Nuevo
Código Procesal Penal, a través del Oficio Nº 313-2019-MP-
FN-STI-NCPP, sostiene que la propuesta efectuada
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de La Libertad, tiene por finalidad
garantizar un adecuado desarrollo de las investigaciones
para lograr una intervención inmediata y uniformidad de
criterios al momento de resolver los casos fiscales en la
búsqueda de la especialización de los señores fiscales
en Delitos Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual;
por lo que, luego de haber verificado la carga procesal,
la cual es razonable, considerando que se trata de una
fiscalía provincial corporativa, es de la opinión que la
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo,
puede conocer en adición a sus funciones y dentro de su
competencia territorial, denuncias en materia de delitos
Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual.
En tal sentido, estando a lo expuesto resulta necesario
expedir resolutivo correspondiente que disponga que la
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo, en
adición a sus funciones conozca investigaciones fiscales
referidas a Delitos Aduaneros y contra la Propiedad
Intelectual, dentro de su competencia territorial, con la
finalidad de fortalecer la operatividad del sistema fiscal y
mejorar la eficacia e inmediatez del accionar del Ministerio
Público.
Por lo que, en uso de las atribuciones conferida en el
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Disponer que a partir de la fecha
el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Trujillo, en adición a sus funciones,
conozca investigaciones fiscales referidas a Delitos
Aduaneros y contra la Propiedad Intelectual, dentro del
ámbito de su competencia territorial.
Artículo Segundo.- Precisar que las investigaciones
en trámite o procesos judiciales (investigaciones
formalizadas) iniciados con anterioridad a la emisión de
la presente resolución, seguirán siendo conocidos por
los mismos despachos fiscales que los tienen a su cargo
hasta su conclusión.
Artículo Tercero.- Disponer que la Presidencia de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
La Libertad, conforme a lo establecido en el artículo
157º, literal “g” y “t” del Reglamento de Organización
y Funciones, aprobado mediante Resolución de la
Fiscalía Nº 3893-2018-MP-FN, de fecha 30 de octubre
de 2018, disponga las medidas pertinentes para el
debido cumplimiento de lo dispuesto en la presente
resolución.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
resolución al Presidente de la Corte Superior de Justicia
del Distrito Judicial de La Libertad, Presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad,
Primera, Segunda y Tercera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Trujillo, Oficina Técnica de Implementación
del Nuevo Código Procesal Penal, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales, Oficina de Racionalización y
Estadística y Oficina de Control de la Productividad Fiscal
para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858235-1
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Aceptan renuncias de fiscales de diversos
Distritos Fiscales
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 355-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 0341-2020-MP-FN-PJFS-LAMBAYEQUE,
remitido por el abogado Jorge Juan Arteaga Vera,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lambayeque, mediante el cual eleva la carta de
renuncia de la abogada Helen Joan Rujel Gonzáles, al
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Lambayeque y a su designación en el Despacho
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de José Leonardo Ortíz, por motivos estrictamente
personales y de salud.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Helen Joan Rujel Gonzáles, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Lambayeque y su designación en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de José
Leonardo Ortíz, materia de la Resolución de la Fiscalía
de la Nación Nº 2428-2019-MP-FN, de fecha 09 de
septiembre de 2019.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a la abogada
mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-1
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 356-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 253-2020-MP-FN-PJFSSELVACENTRAL,
remitido por la abogada Janet Rossana Almeyda Escobar,
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de la Selva Central, mediante el cual eleva la
carta de renuncia del abogado David Ángel Oscanoa
Lagos, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de la Selva Central y a su designación
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Puerto
Bermúdez - Oxapampa, por motivos estrictamente
personales.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado David Ángel Oscanoa Lagos, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de la Selva Central y su designación en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Mixta de Puerto Bermúdez -
Oxapampa, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 4511-2018-MP-FN, de fecha 14 de diciembre
de 2018, sin perjuicio de las acciones legales que
45
estuviesen pendientes, por las quejas o denuncias que
pudiesen encontrase en trámite.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de la Selva Central,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y al abogado
mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-2
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 357-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nºs. 048 y 080-2020-MP-FN-
PJFSLIMANORTE, remitidos por el abogado Marco
Antonio Yaipén Zapata, Presidente de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte,
mediante los cuales elevan la carta de renuncia de la
abogada Yoishe Yasunori Mori Cavero, al cargo de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
Norte y a su designación en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puente Piedra,
por motivos estrictamente personales, informando que su
último día de labores será el 24 de enero de 2020.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada Yoishe Yasunori Mori Cavero, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
Norte y su designación en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puente Piedra,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
3037-2019-MP-FN, de fecha 04 de noviembre de 2019,
con efectividad al 25 de enero de 2020.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a la abogada
mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-3
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 358-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 100-2020-MP-FN-PJFSTUMBES,
remitido por el abogado Carlos Javier Álvarez Rodríguez,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Tumbes, mediante el cual eleva la carta de
renuncia del abogado Juanmanuel Alvarado Ruesta, al
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Tumbes y a su designación en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Mixta de Zarumilla, por motivos
estrictamente personales, informando que su último día
de labores será el 30 de enero de 2020.
46 NORMAS LEGALES
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado Juanmanuel Alvarado Ruesta, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Tumbes y su designación en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Mixta de Zarumilla, materia de la Resolución de
la Fiscalía de la Nación Nº 570-2017-MP-FN, de fecha 14
de febrero de 2017, sin perjuicio de las acciones legales
que estuviesen pendientes, por las quejas o denuncias
que pudiesen encontrase en trámite, con efectividad al 31
de enero de 2020.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Tumbes, Gerencia
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y al abogado mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-4
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 360-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nºs. 2676-2019-MP-FN-PJFSPIURA
y 12169-2019-MP-FN-FSNCEDCF, remitidos por la
abogada Sofía Hortencia Milla Meza, Presidenta de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Piura y el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
Fiscal Superior Titular Especializado en Delitos de
Corrupción de Funcionarios de Lima Sur, Distrito
Fiscal de Lima Sur, designado en el Despacho de la
Primera Fiscalía Superior Nacional Especializada en
Delitos de Corrupción de Funcionarios, Coordinador
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos
de Corrupción de Funcionarios y Coordinador en
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima,
respectivamente; mediante los cuales elevan la carta
de renuncia del abogado Danny Javier Olemar Távara,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Transitorio del Distrito Fiscal de Piura y a su
designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción
de Funcionarios de Piura, por motivos estrictamente
personales y de salud, informando que su último día
de labores será el 30 de diciembre de 2019.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado Danny Javier Olemar Távara, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito
Fiscal de Piura y su designación en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Corrupción de Funcionarios de Piura, materia de
las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros.
2125-2018-MP-FN y 4720-2018-MP-FN, de fechas 21 de
junio y 31 de diciembre de 2018; respectivamente, con
efectividad al 31 de diciembre de 2019.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Piura, Coordinación
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
Corrupción de Funcionarios, Gerencia General, Oficina
General de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al abogado mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-6
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 361-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 81-2020-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
cursado por el abogado Marco Antonio Yaipén Zapata,
Presidente la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva la carta de
renuncia de la abogada Diana Janneth Vargas Palomino,
al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Lima Norte y a su designación en el Despacho
de la Sexta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lima
Norte, por motivos estrictamente personales, informando
que su último día de labores será el 29 de febrero de 2020.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Diana Janneth Vargas Palomino, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima Norte y su designación en el Despacho de la Sexta
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lima Norte,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
2206-2018-MP-FN, de fecha 28 de junio de 2018, con
efectividad al 01 de marzo de 2020.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a la abogada
mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-7
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 363-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nºs. 11994 y 12064-2019-MP-FN-
FSNCEDCF, remitidos por el abogado Octaviano Omar
Tello Rosales, Fiscal Superior Titular Especializado en
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Sur,
Distrito Fiscal de Lima Sur, designado en el Despacho
de la Primera Fiscalía Superior Nacional Especializada
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Coordinador
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
Corrupción de Funcionarios y Coordinador en Delitos
de Corrupción de Funcionarios de Lima, mediante
los cuales eleva la carta de renuncia de la abogada
Roxana Bertha Ticona Ccalli, al cargo de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Moquegua y
a su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción
de Funcionarios de Moquegua, así como su destaque
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
de Tacna - Sede Tacna, Distrito Fiscal de Tacna, por
motivos estrictamente personales y de salud, informando
que su último día de labores será el 02 de diciembre de
2019.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Roxana Bertha Ticona Ccalli, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Moquegua y su designación en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Corrupción de Funcionarios de Moquegua, así como
su destaque en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Tacna - Sede Tacna, Distrito Fiscal de
Tacna, materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la
Nación Nros. 4320-2018-MP-FN, 1183-2019-MP-FN y
3600-2019-MP-FN, de fechas 05 de diciembre de 2018,
29 de mayo y 09 de diciembre de 2019, respectivamente;
con efectividad al 03 de diciembre de 2019, sin perjuicio
de las acciones legales que estuviesen pendientes, por
las quejas o denuncias que pudiesen encontrarse en
trámite.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
Superiores de los Distritos Fiscales de Moquegua y Tacna,
Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Gerencia
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y a la abogada mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-9
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 364-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 425-2020-MP-FN-OCE-FEDTID,
remitido por la abogada Ysabel Edi Galván Calle, Jefa
de la Oficina de Coordinación y Enlace de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas,
mediante el cual eleva la carta de renuncia del abogado
Samuel Anderson Ludeña Soriano, al cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima; y, a su designación en el Pool de Fiscales de Lima,
así como a su destaque como Adscrito al Despacho de
la Fiscalía de la Nación, en la Oficina de Coordinación
y Enlace de las Fiscalías Especializadas en Delitos
de Tráfico Ilícito de Drogas, por motivos estrictamente
personales, precisando como último día de labores el
21 de febrero de 2020.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado Samuel Anderson Ludeña Soriano, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima y su designación en el Pool de Fiscales de Lima,
así como su destaque como Adscrito al Despacho de
la Fiscalía de la Nación, en la Oficina de Coordinación
y Enlace de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
Tráfico Ilícito de Drogas, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 2525-2016-MP-FN, de fecha 25
de mayo de 2016, con efectividad al 22 de febrero de
2020.
47
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima, Coordinadora del Despacho del Fiscal de
la Nación, ante la Sección de Asuntos Antinarcóticos y
Aplicación de la Ley (SAAL) y DEA de la Embajada de
los Estados Unidos de Norteamérica y demás organismos
vinculados en la lucha contra el Tráfico Ilícito de drogas
y delitos conexos, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al
abogado mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-10
Modifican la Res. Nº 172-2020-MP-FN,
mediante el cual se aceptó la renuncia de
fiscal del Distrito Fiscal de Lima Norte
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 359-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 172-2020-MP-FN, de fecha 03 de febrero de 2020,
se aceptó la renuncia del abogado José Luis Mucha
Salazar, al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Norte y a su designación en el
Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Especializada
en Prevención del Delito de Lima Norte, con efectividad al
07 de enero de 2020.
Que, a través del documento de fecha 18 de febrero de
2020, cursado por el abogado José Luis Mucha Salazar,
solicita que se rectifique la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 172-2020-MP-FN, de fecha 03 de febrero de
2020, a fin de que se precise como fecha de finalización
de vínculo laboral, el 05 de enero de 2020; toda vez que
ha laborado hasta esa fecha.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Modificar el artículo primero de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 172-2020-MP-
FN, de fecha 03 de febrero de 2020, en el extremo que la
efectividad de la renuncia del abogado José Luis Mucha
Salazar, es al 06 de enero de 2020.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte,
Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y al abogado
mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-5
Rectifican el artículo primero de la Res. Nº
147-2020-MP-FN
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 362-2020-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2020
48 NORMAS LEGALES
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 518-2020-MP-FN-PJFS-LAMBAYEQUE,
cursado por la abogada Carmen Graciela Miranda Vidaurre,
en ese entonces encargada de la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque,
mediante el cual solicita se corrija la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 147-2020-MP-FN, de fecha 30 de
enero de 2020, en el extremo que, en el artículo primero se
ha dado por concluida la designación del abogado César
Augusto Celis Zapata, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
de Chiclayo, Distrito Fiscal de Lambayeque, en el Despacho
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Chiclayo, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 1692-2018-MP-FN, de fecha 28 de mayo de
2018, debiendo ser lo correcto concluir su nombramiento
como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lambayeque, y su designación en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chiclayo,
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación
Nros. 3011-2017-MP-FN y 1692-2018-MP-FN, de fechas 21
de agosto de 2017 y 28 de mayo de 2018, respectivamente.
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
212.1º del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS, los errores material o aritmético en los
actos administrativos pueden ser rectificados con efecto
retroactivo, en cualquier momento, de oficio o a instancia
de los administrados, siempre que no se altere lo sustancial
de su contenido ni el sentido de la decisión; por lo que, al
verificarse el error material citado en el párrafo precedente,
procede la rectificación del mismo.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Rectificar el artículo primero de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 147-2020-MP-
FN, de fecha 30 de enero de 2020, el mismo que deberá
quedar redactado de la siguiente manera: “Dar por concluido
el nombramiento del abogado César Augusto Celis Zapata,
como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lambayeque, y su designación en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chiclayo,
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros.
3011-2017-MP-FN y 1692-2018-MP-FN, de fechas 21 de
agosto de 2017 y 28 de mayo de 2018, respectivamente.”,
quedando subsistente lo demás que lo contiene.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque, Gerencia
General, Oficina General de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y al interesado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1858239-8
OFICINA NACIONAL DE
PROCESOS ELECTORALES
Disponen la publicación de la síntesis de la parte
resolutiva de seis Resoluciones Jefaturales
por las que se concluyeron procedimientos
administrativos sancionadores contra
organizaciones políticas por no cumplir con
presentar oportunamente la Información
Financiera Anual 2018
RESOLUCIÓN N° 000004-2020-SG/ONPE
Lima, 21 de febrero de 2020
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
VISTOS:
Las Resoluciones Jefaturales N.° 000045-2020-
JN/ONPE; 000046-2020-JN/ONPE; 000047-2020-JN/
ONPE; 000048-2020-JN/ONPE; 000058-2020-JN/ONPE
y 000064-2020-JN/ONPE, mediante la cual la Jefatura
Nacional de la Oficina Nacional de Procesos Electorales
emitió la sanción a las Organizaciones Políticas
“Movimiento Regional Sumate al Cambio”; “Movimiento
Regional Huancavelica Sostenible”; “Movimiento Regional
Vale Ancash”; “Movimiento Regional Yo Amo Arequipa”;
“Movimiento Independiente Campesinos y Profesionales”
y “Movimiento Independiente Obras Siempre Obras”,
respectivamente; por haber incumplido con la presentación
de la Información Financiera Anual 2018, conforme a lo
previsto en el numeral 34.3 del artículo 34° de la Ley de
Organizaciones Políticas – LOP.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Jefatural N° 000194-
2019-JN/ONPE, de fecha 10 de octubre de 2019, se
autorizó a la Secretaría General de la Oficina Nacional
de Procesos Electorales – ONPE- a publicar la síntesis
de la parte resolutiva de los pronunciamientos finales
en los procedimientos administrativos sancionadores
seguidos contra las organizaciones políticas por el
incumplimiento de la presentación de la Información
Financiera sobre aportes, ingresos y gastos efectuados
durante la campaña electoral, así como de la Información
Financiera Anual, con la finalidad de informar a la
ciudadanía en general, los pronunciamientos de
la ONPE, en ejercicio de su función de control y
verificación de la actividad económico-financiera de las
organizaciones políticas;
Que, con fecha 11 de octubre de 2019, la Secretaría
General de ONPE emitió la Resolución N° 00012-
2019-SG/ONPE, mediante la cual estableció los datos
que deberá consignar la síntesis de las resoluciones
jefaturales a las que se refiere la Resolución Jefatural N°
000194- 2019-JN/ONPE, así como la oportunidad de su
publicación;
Que, a la fecha, existen un total de seis (06)
resoluciones jefaturales que sancionaron en igual
número de procedimientos administrativos sancionadores
seguidos contra las organizaciones políticas por no
cumplir con presentar oportunamente la Información
Financiera Anual 2018; y que, en aplicación de la
Resolución Jefatural N° 000194-2019-JN/ONPE,
corresponde disponer se publique su síntesis, de manera
conjunta, según el contenido previsto en la Resolución N°
000012-2019-SG/ONPE;
De conformidad con lo establecido en el literal p)
del artículo 16° en el Texto Integrado del Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Resolución
Jefatural N° 000246-2019-JN/ONPE;
Con el visado de la Gerencia de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DISPONER la publicación de la
síntesis de la parte resolutiva de seis (06) resoluciones
jefaturales por las que se concluyeron igual número de
procedimientos administrativos sancionadores contra las
organizaciones políticas por no cumplir con presentar
oportunamente la Información Financiera Anual 2018,
conforme al siguiente detalle:
Nombre de la Cuantía de la
Número de Fecha de la
Organización
Resolución Jefatural Resolución
Decisión sanción (de
Política ser el caso)
MOVIMIENTO
N.° 000045-2020-JN/
REGIONAL SUMATE 07/02/2020 SANCION 91.50 UIT
ONPE
AL CAMBIO
MOVIMIENTO
REGIONAL N.° 000046-2020-JN/
07/02/2020 SANCION 61 UIT
HUANCAVELICA ONPE
SOSTENIBLE
MOVIMIENTO
N.° 000047-2020-JN/
REGIONAL VALE 07/02/2020 SANCION 61 UIT
ONPE
ANCASH
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 49
Nombre de la Cuantía de la N° 1 del Texto Único de Procedimientos Administrativos
Número de Fecha de la
Organización
Resolución Jefatural Resolución
Decisión sanción (de de esta Superintendencia, aprobado por Resolución
Política ser el caso) SBS N° 1678-2018, en lo que correspondía; habiéndose
MOVIMIENTO encontrado conforme tras la evaluación realizada;
N.° 000048-2020-JN/
REGIONAL YO AMO
ONPE
07/02/2020 SANCION 45.75 UIT Qué, la evaluación económica financiera no evidencia
AREQUIPA inconvenientes patrimoniales por parte de Pacífico Asiste
MOVIMIENTO S.A.C.; no encontrándose objeción para que se constituya
INDEPENDIENTE N.° 000058-2020-JN/
17/02/2020 SANCION 61 UIT como subsidiaria de Pacífico Compañía de Seguros y
CAMPESINOS Y ONPE Reaseguros S.A.;
PROFESIONALES
Contando con el visto bueno del Departamento
MOVIMIENTO de Supervisión del Sistema de Seguros “B”, y del
INDEPENDIENTE N.° 000064-2020-JN/
21/02/2020 SANCION 61 UIT Departamento de Asesoría y Supervisión Legal; así
OBRAS SIEMPRE ONPE
OBRAS como de la Superintendencia Adjunta de Seguros, y de la
Superintendencia Adjunta de Asesoría Jurídica; y
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Artículo Segundo.- Precisar que las resoluciones a 349 de la Ley General;
las que se han hecho mención en el artículo precedente,
se encuentran disponibles en el portal institucional www. RESUELVE:
onpe.gob.pe.
Artículo Tercero.- Publicar la presente Resolución en Artículo Único.- Autorizar la adquisición de Pacífico
el diario oficial El Peruano, en el portal institucional www. Asiste S.A.C. como subsidiaria de Pacífico Compañía de
onpe.gob.pe y en el Portal de Transparencia de la ONPE, Seguros y Reaseguros S.A., de acuerdo con lo establecido
dentro de los tres (03) días posteriores a su emisión. en la Resolución SBS N° 3930-2017.

Regístrese, comuníquese y publíquese. Regístrese, comuníquese y publíquese.

HUGO ARMANDO ALIAGA GASTELUMENDI JAVIER POGGI CAMPODÓNICO

Secretario General Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos
1858206-1 de Pensiones (a.i.)

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan adquisición de Pacífico Asiste
S.A.C. como subsidiaria de Pacífico
Compañía de Seguros y Reaseguros S.A.
RESOLUCIÓN SBS Nº 711-2020
Lima, 13 de febrero de 2020
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
VISTA:
La solicitud presentada por Pacífico Compañía
de Seguros y Reaseguros S.A. para que se autorice
la adquisición de la empresa Pacífico Asiste S.A.C.
como subsidiaria, de acuerdo con lo establecido en la
Resolución SBS N° 3930-2017;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo Segundo de la Resolución SBS
N°3930-2017 mediante la cual se dictan disposiciones
referentes a las subsidiarias que pueden establecer las
empresas de seguros en el marco de la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N°
26702 y sus modificatorias (en adelante Ley General),
establece que con independencia de las subsidiarias de
empresas de seguros a que se refiere el Artículo Primero,
las empresas de seguros pueden constituir o adquirir
subsidiarias que le brinden servicios conexos para el
desarrollo de su objeto social, previa autorización de la
Superintendencia;
Que, para efectos de la autorización solicitada, Pacífico
Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. ha cumplido
con presentar a este órgano de control la documentación
solicitada en los Artículos Segundo y Quinto de la
Resolución SBS N° 3930-2017, y en el Procedimiento
1857905-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE HUANCAVELICA
Aprueban el Plan Estratégico Regional de
Turismo - PERTUR Huancavelica al 2025
ORDENANZA REGIONAL
Nº 431-GOB.REG-HVCA/CR
Huancavelica, 19 de diciembre del 2019
POR CUANTO:
EL CONSEJO REGIONAL DE HUANCAVELICA:
Ha dado la Ordenanza Regional siguiente:
ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA
EL PLAN ESTRATÉGICO REGIONAL DE TURISMO –
PERTUR HUANCAVELICA AL 2025
Que, el artículo 191º de la Constitución Política del
Estado, indica que los Gobiernos Regionales gozan de
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, y el Consejo Regional tiene
las atribuciones de normar la organización del Gobierno
Regional a través de las Ordenanzas Regionales, en
concordancia con el inciso a) del Artículo 15º de la Ley Nº
27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales.
Que, el artículo 2º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, dispone que los Gobiernos
Regionales emanan de la voluntad popular, son
personas jurídicas de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa en asuntos de su
competencia, teniendo por misión organizar y conducir la
gestión pública regional de acuerdo a sus competencias
exclusivas, comparativas y delegadas en el marco de las
políticas nacionales y sectoriales para la contribución al
desarrollo integral y sostenible de la Región, sus normas
y disposiciones se rigen por los principios de exclusividad,
territorialidad, legalidad y simplificación administrativa.
50 NORMAS LEGALES
Que, la Ley Nº 27783 – Ley de Bases de la
Descentralización, en su artículo 8º precisa que la
autonomía es el derecho y la capacidad efectiva del
gobierno en sus tres niveles, de normar, regular y
administrar los asuntos públicos de su competencia.
Que, conforme a lo establecido en el artículo 191º
de la Constitución Política del Perú y artículo 2º de
la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales - Ley
Nº 27867, los Gobiernos Regionales son personas
jurídicas de derecho público con autonomía política,
económica y administrativa en asuntos de su
competencia; y conforme lo prescribe el artículo 4º
de la misma Ley, es fomentar el desarrollo regional
integral sostenible, promoviendo la inversión pública
y privada y el empleo, garantizando el ejercicio pleno
de los derechos y la igualdad de oportunidades de sus
habitantes, de acuerdo con los planes y programas
nacionales, regionales y locales de desarrollo.
Asimismo, el artículo 6º de la precitada Ley establece
que el desarrollo regional comprende la aplicación
coherente y eficaz de las políticas e instrumentos de
desarrollo económico, social, poblacional, cultural y
ambiental, a través de planes, programas y proyectos
orientados a generar condiciones que permitan el
crecimiento económico sostenible en su respectivo
ámbito geográfico, ejerciendo los Gobiernos
Regionales las competencias exclusivas y compartidas
que les asigna la Constitución y la Ley de Bases de la
Descentralización.
Que, por otro lado la Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales - Ley Nº 27867 en su artículo 10º inciso h)
establece como competencia exclusiva “Desarrollar
circuitos turísticos que puedan convertirse en ejes
de desarrollo”, concordante con su artículo 63º que
versa sobre funciones en materia de turismo a)
Formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar
y administrar las políticas en materia de desarrollo de
la actividad turística regional, en concordancia con la
política general del gobierno y los planes sectoriales.
y b) Formular concertadamente, aprobar y ejecutar las
estrategias y el programa de desarrollo turístico de la
región.
Que, la Ley General de Turismo – Ley Nº 29408 en
su Artículo 1º precisa que se declare de interés nacional
el turismo y sus tratamientos como política prioritaria
del Estado para el desarrollo del país. Los Ministerios,
Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y las
entidades públicas vinculadas a las necesidades de
infraestructura y servicios para el desarrollo sostenible
de la actividad turística, deben considerar en sus planes,
presupuestos, programas, proyectos y acciones, los
requerimientos del sector turismo formulados por el
ente rector de la actividad. Asimismo, señala en su
Artículo 6º: Los Gobiernos Regionales en materia de
Turismo cumplen las funciones que prescribe la Ley
Nº 27867- Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales
– y las que adicionalmente delegue el Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo.
Que, en el Artículo 12º de la Ley Nº 30753 (Ley que
modifica los artículos 11, 12 y 24 de la Ley 29408, Ley
General De Turismo), establece, que los Gobiernos
Regionales de conformidad con su Ley Orgánica,
aprueban el Plan Estratégico Regional de Turismo
(PERTUR) como instrumento de Planificación y Gestión
que impulsará el desarrollo turístico de cada región.
Para ello, el PERTUR solo podrá ser aprobado por los
Gobiernos Regionales siempre que cuente con la opinión
técnica favorable del MINCETUR.
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley 27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
es atribución del Consejo Regional, Aprobar, modificar
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencia y funciones del
gobierno regional. Asimismo, el artículo 38º de la Ley
27867, Ley Orgánica de Gobierno Regionales, establece,
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter
general, la organización y la administración del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia.
Que el Plan Estratégico Regional de Turismo –
PERTUR Huancavelica al 2025, será un instrumento
de planificación y gestión que contribuirá a impulsar
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
el desarrollo turístico, social y económico de la
Región Huancavelica y fue formulado de acuerdo a
la guía metodológica aprobada mediante Resolución
Ministerial Nº 288-2018-MINCETUR. Asimismo, el
Plan Estratégico Regional - PERTUR Huancavelica al
2025 define cuatro (04) zonas de desarrollo turístico:
Tayacaja, Huancavelica, Huaytara y Acobamba,
zonas de desarrollo turístico potencial; asimismo se
encuentra establecido el Plan de Acción que será
ejecutado de forma multisectorial.
Que, de acuerdo con el proceso de descentralización
del país, los planes nacionales deben articularse con
los planes de desarrollo regionales para asegurar la
consistencia de las políticas nacionales con las prioridades
regionales. Que, el Plan Estratégico Regional de Turismo
– PERTUR Huancavelica al 2025, define cinco Objetivos
Estratégicos, que serán implementados en el corto,
mediano y largo plazo, siendo los siguientes:
1. Demanda: OE1. Incrementar de forma sostenida la
demanda turística en el departamento de Huancavelica.
2. Producto: OE2. Desarrollar una oferta de productos
turísticos competitivos.
3. Facilidades: OE3. Mejorar la conectividad y gestión
de la información turística a nivel regional.
4. Promoción y Comercialización: OE4. Mejorar la
promoción y comercialización turística a nivel nacional.
5. Gestión: OE5. Fortalecer la gestión turística del
sector público y privado.
Que, en ese marco, mediante Oficio Nº 489-2019-
GOB.REG.HVCA/GGR de fecha 04 de diciembre del
2019, solicita aprobación del Plan Estratégico Regional de
Turismo – PERTUR Huancavelica al 2025. Que, mediante
Informe Legal Nº 020-2019GOB.REG.HVCA/GGR-ORAL-
hjrc de fecha 03 de diciembre del presente año, la Oficina de
Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Huancavelica
emite opinión favorable respecto a lo peticionado; de la
misma forma mediante Informe Nº 030-2019-MINCETUR/
VMT/DGE/DPDT-MESG de fecha 02 de diciembre del
2019 la Secretaria General encargada del Despacho Vice
Ministerial de Turismo – MINCETUR, comunica a esta
Gerencia Regional que el Plan Estratégico Regional de
Turismo – PERTUR Huancavelica al 2025 cumple con el
contenido mínimo requerido por la Dirección de Productos
y Destinos Turísticos.
Por lo que, en uso de las atribuciones conferidas en
la Constitución Política del Estado, la Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales y sus modificatorias, el Reglamento
Interno del Consejo Regional; y, con el voto UNÁNIME de
sus miembros;
ORDENA:
Artículo Primero.- APROBAR, el PLAN
ESTRATÉGICO REGIONAL DE TURISMO – PERTUR
HUANCAVELICA AL 2025, que consta de ciento sesenta y
cinco (165) folios; el mismo que forma parte de la presente
Ordenanza Regional.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Gobernador
Regional a través de la Gerencia Regional de Desarrollo
Económico del Gobierno Regional Huancavelica y la
Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo
Huancavelica, ejecuten e implementen el Plan Estratégico
Regional de Turismo – PERTUR Huancavelica al 2025.
Artículo Tercero.- ENCARGAR al Ejecutivo
Regional, la asignación presupuestal para la ejecución de
programas, proyectos, actividades, así como la asignación
de mayores recursos gestionados ante el Ministerio de
Economía y Finanzas, y otras fuentes de cooperación
interna y externa.
Artículo Cuarto.- PUBLICAR Y DIFUNDIR la presente
Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El Peruano”
y en el Portal Electrónico de la Institución, conforme lo
dispone el artículo 42º de la Ley 27867, Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales.
Artículo Quinto.- Comuníquese la presente
Ordenanza Regional a las instancias pertinentes.
Comuníquese al señor Gobernador Regional para su
promulgación.
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
En Huancavelica a los diecinueve días del mes de
diciembre del dos mil diecinueve
TEOBALDO QUISPE GUILLEN
Presidente del Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Sede del Gobierno Regional de
Huancavelica, a los diecinueve días del mes de diciembre
del año dos mil diecinueve.
MACISTE ALEJANDRO DÍAZ ABAD
Gobernador Regional
1857449-1
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO
Autorizan viaje del Gobernador Regional de
Pasco a EE.UU., en comisión de servicios
ACUERDO Nº 010-2020-G.R.P/CR
Cerro de Pasco, 04 de febrero del 2020
POR CUANTO:
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL PASCO, en uso de las facultades establecidas
por la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867,
y sus modificatorias, en Sesión Ordinaria desarrollada el
día cuatro de febrero del año dos mil veinte, ha aprobado
el Acuerdo Regional siguiente:
VISTO: Oficio Nº 0061-2020-GRP-GGR-GRDE-DRA
de fecha 29 de enero de 2002, Ing. Israel CUSI ROMAN,
Oficio Nº 0082-2020-GR-PASCO/GOB de fecha 29 de
enero del 2020, que solicita la autorización para el viaje
de comisión de servicio al país de los Estados Unidos;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 2º de la
Ley Nº 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
y su modificatorias: Los Gobiernos Regionales emanan
de la voluntad popular, son personas jurídicas de
derecho público, con autonomía política, económica
y administrativa en asuntos de su competencia,
constituyendo para su administración económica y
financiera un Pliego Presupuestal; y la Ley de Bases de
la Descentralización, Ley Nº 27783 tiene como finalidad
“El desarrollo integral, armónico y sostenible del país,
mediante la separación de competencias y funciones, y
el equilibrado ejercicio del poder por los tres niveles de
gobierno, en beneficio de la población”;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
en su artículo 1 señala: “La presente Ley regula la
autorización de viajes al exterior de los funcionarios y
servidores públicos o representantes del Estado (...)”.
Que, de conformidad a lo dispuesto por el Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el año Fiscal 2020, en su artículo 11º,
numeral 11.1 señala que: durante el año Fiscal 2020”, los
viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos
y representantes del Estado con cargo a recursos
públicos deben realizarse en categoría económica,
pudiendo exceptuarse a los funcionarios señalados en
el artículo 52 de la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil,
siempre que el tiempo de viaje sea mayor a ocho (8)
horas o cuando la estancia sea menor a cuarenta y ocho
(48) horas. La autorización para viajes al exterior de las
personas señaladas en el párrafo precedente se aprueba
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
51
Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, señala que “Los viajes al exterior
de los funcionarios y servidores públicos del Congreso de
la República, el Poder Judicial, el Tribunal Constitucional,
las Universidades Públicas, el Consejo Nacional de la
Magistratura, el Ministerio Público, la Defensoría del
Pueblo, el Jurado Nacional de Elecciones, la Oficina
Nacional de Procesos Electorales, el Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil, el Banco Central de Reserva
del Perú, la Superintendencia de Banca y Seguros, las
Municipalidades y la Contraloría General de la República,
se autorizarán mediante Resolución de las más alta
autoridad de la respectiva Entidad“;
Que, mediante Oficio Nº 0082-GR.PASCO/GOB,
el Gobernador Regional de Pasco Lic. Pedro Ubaldo
Polinar, solicita Autorización de Viaje de comisión de
servicios al País de los Estados Unidos con la finalidad
de tomar acuerdos para la firma de los convenios
internacionales del proyecto denominado “Mejoramiento
de las Capacidades de Innovaciones Tecnológicas para
el Fortalecimiento de las cadenas Productivas de Leche
y Carne Ganado Vacuno, en los Ocho Distritos de la
Provincia de Oxapampa”, en mérito a la Resolución
Directoral Nº 024-2020-GRP-GGR-GRDE-DRA de fecha
22 de enero del 2020;
Que, el inciso y) del artículo 10º del Reglamento
Interno del Consejo Regional aprobado con ORDENANZA
REGIONAL Nº 368-2015-G.R.PASCO/CR, dentro de las
atribuciones del Consejo Regional señala la de Autorizar
al Gobernador Regional, Vicegobernador Regional,
Consejeros y Consejeras Regionales, Servidores o
Funcionarios Públicos a salir fuera del país en comisiones
de naturaleza oficial con los gastos de sus propios
peculios;
Que, el artículo 39º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, modificada por la Ley Nº 27902,
señala que los Acuerdos de Consejo Regional expresan la
decisión de este órgano sobre asuntos internos del Consejo
Regional, de interés público, ciudadano o institucional o
declara su voluntad de practicar un determinado acto o
sujetarse a una conducta o norma institucional;
En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
9º, 10º, 11º, 15º y 37º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales sus modificatorias y el Reglamento
Interno;
ACUERDA:
Primero.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
al País de los Estados Unidos, al señor Gobernador
Regional de Pasco Mg. Pedro Ubaldo Polinar, a partir
del 6 al 14 de marzo del 2020, con la finalidad de
evaluar, tomar acuerdos para la firma de los convenios
internacionales del proyecto denominado “Mejoramiento
de las Capacidades de Innovaciones Tecnológicas para
el Fortalecimiento de las cadenas Productivas de Leche
y Carne Ganado Vacuno, en los Ocho Distritos de la
Provincia de Oxapampa”, en mérito a la Resolución
Directoral Nº 024-2020-GRP-GGR-GRDE-DRA de fecha
22 de enero del 2020.
Segundo.- El desplazamiento en comisión de
servicios del Gobernador Regional, no irrogará gasto a la
entidad, los mismos que serán cubiertos con sus propios
recursos.
Tercero.- Dentro de los quince (15) días calendarios
siguientes a su retorno al país, el Gobernador Regional,
presentará al Consejo Regional un informe detallado
sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos
producto del viaje autorizado.
Cuarto.- Disponer, la publicación del presente Acuerdo
de Consejo Regional en el diario oficial “El Peruano”.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
BISMARK ALFONSO RICALDI NANO
Presidente del Consejo Regional
1857862-1
52 NORMAS LEGALES Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI
Modifican el Reglamento de Fiscalización
Ambiental Integral del Gobierno Regional
de Ucayali
ORDENANZA REGIONAL
Nº 022-2019-GRU-CR
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ucayali,
de conformidad con lo previsto en los Artículos 191º y 192º
de la Constitución Política del Perú, modificada por la Ley
Nº 27680 - Ley de Reforma Constitucional del Capítulo
XIV del Título IV sobre Descentralización; Ley Nº 27783 -
Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº 27867 - Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias y
demás normas Complementarias.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con la Constitución Política del
Estado, Ley Nº 27680 - Ley de Reforma Constitucional,
del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización;
Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
y sus modificatorias, se les reconoce a los Gobiernos
Regionales, autonomía política, económica
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, señala que: “Los Gobiernos
Regionales tienen competencia en el ámbito de sus
respectivas jurisdicciones conforme a Ley”;
Que, el artículo 13º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, precisa: “El Consejo Regional
es el órgano normativo y fiscalizador del Gobierno
Regional. Le corresponde las atribuciones y funciones
que se establecen en la presente Ley y aquellas que le
sean delegadas”;
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867
- Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, le faculta al
Consejo Regional aprobar, modificar o derogar normas
que regulen o reglamenten los asuntos y materia de
competencia y funciones del Gobierno Regional;
Que, el artículo 37º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, señala: Los Gobiernos
Regionales, a través de sus órganos de Gobierno, dictan
las normas y disposiciones siguientes: a) El Consejo
Regional: Ordenanzas Regionales y Acuerdos Regionales;
Que, la Ley 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, en el inciso a) del artículo 53º, señala:
que los Gobiernos Regionales son los encargados de
formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y
administrar los planes y políticas en materia ambiental
y de ordenamiento territorial, en concordancia con los
planes de los Gobiernos Locales;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 018-2018-GRU-
CR, publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el 11 de
abril de 2019, se aprobó el Reglamento de Fiscalización
Ambiental Integral del Gobierno Regional de Ucayali, que
consta de cuatro (4) Títulos, ocho (8) Capítulos y cuarenta y
uno (41) artículos, tres (3) Disposiciones Complementarias
Finales, una (1) Disposición Complementaria Modificatoria
y una (1) Disposición Complementaria Derogatoria;
instrumento que tiene por finalidad prevenir daños
ambientales, promover la subsanación voluntaria de los
incumplimientos de obligaciones fiscalizables y obtención
de los medios probatorios idóneos para sustentar el
inicio del Procedimiento Administrativo Sancionador o
la imposición de las Medidas Administrativas, en caso
corresponda, para garantizar una adecuada protección
ambiental;
Que, mediante Acta de Reunión, para la sociabilización
del Reglamento de Fiscalización Ambiental Integral del
Gobierno Regional de Ucayali, de fecha 13 de junio de
2019, los representantes de las Unidades Orgánicas
con competencia en Fiscalización Ambiental, Gerencia
Regional Forestal de Flora y Fauna Silvestre de Ucayali,
Dirección Regional de la Producción, Dirección Regional
53
de Energía y Minas, Dirección Regional de Salud,
Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental y la Dirección
Regional de Comercio Exterior y Turismo, acordaron
en emitir un Informe Técnico fundamentado para la
modificación del Reglamento de Fiscalización Ambiental
Integral del Gobierno Regional de Ucayali;
Que, en atención al requerimiento de la Autoridad
Regional Ambiental de Ucayali, la Gerencia Regional
Forestal de Flora y Fauna Silvestre de Ucayali y la
Dirección Regional de Energía y Minas, han remitido
oportunamente sus respectivos informes fundamentados
a la Autoridad Regional Ambiental de Ucayali, por que
resulta viable modificar el Reglamento Ambiental Integral
del Gobierno Regional de Ucayali;
Que, conforme a los sustentos contenidos en el
Informe Técnico Nº 044-2019-GRU-ARAU-DGA/KAQR,
de fecha 09 de setiembre de 2019, se ha declarado viable
la modificación del Reglamento de Fiscalización Ambiental
Integral del Gobierno Regional de Ucayali, el mismo que
creara el mejoramiento y aclaración de ciertos vacíos que
se presentan al momento de su aplicación, adecuándolo
a las normas vigentes dentro del ámbito de aplicación del
reglamento;
Que, mediante Opinión Legal Nº 072-2019-GRU-
GGR-ORAJ/TTC, de fecha 28 de octubre de 2019,
elaborado por el Abogado Telésforo Trujillo Caico Director
de Sistema Administrativo II de la Oficina Regional de
Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Ucayali,
concluye: La modificación de los órganos competentes
y de fiscalización ambiental, tienen un sustento válido al
haberse modificado la Estructura Orgánica del Gobierno
Regional de Ucayali, la Creación de la Gerencia Regional
Forestal de Flora y Fauna Silvestre del Gobierno Regional
de Ucayali y la aplicación supletoria de la norma general
en el procedimiento sancionador, en actividades de
fiscalización minera; por tanto, procede la modificación
parcial en los extremos de la Disposición Complementaria
Modificatoria y Disposición Complementaria Derogatoria
del Reglamento de Fiscalización Ambiental Integral del
Gobierno Regional de Ucayali;
Que, mediante Opinión Legal Nº 044-2019-GRU-CR/
AL-TCV, de fecha 23 de diciembre de 2019, elaborado
por el Abogado Tony Cancino Vásquez - Asesor Legal
del Consejo Regional, Opina: Declarar Procedente la
propuesta de Ordenanza Regional sobre “Modificación
del Reglamento de Fiscalización Ambiental Integral
del Gobierno Regional de Ucayali”, por haber cumplido
con todo los procedimientos legales y administrativo,
por lo que por tanto, procede la modificación parcial
en los extremos de la Disposición Complementaria
Modificatoria y Disposición Complementaria Derogatoria
del Reglamento de Fiscalización Ambiental Integral del
Gobierno Regional de Ucayali;
Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867
- Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece,
que es atribución del Gobernador Regional promulgar
Ordenanzas Regionales o hacer uso de su derecho
a observarlas en el plazo de quince (15) días hábiles y
ejecutar los Acuerdos del Consejo Regional;
Que, de conformidad con las facultades conferidas
en la Constitución Política del Estado, artículo 9º y
10º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales modificado por las Leyes Nº 27902 y Nº
28968 y el Reglamento Interno del Consejo Regional, en
Sesión Extraordinaria de fecha 30 de diciembre de 2019,
aprobaron por Unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- APROBAR la modificación parcial
en los extremos de la Disposición Complementaria
Modificatoria y Disposición Complementaria Derogatoria
del Reglamento de Fiscalización Ambiental Integral del
Gobierno Regional de Ucayali; quedando redactado de la
siguiente manera:
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA:
Las Funciones de las Autoridades mencionadas en
el artículo 2º del Reglamento de Fiscalización Ambiental
Regional las desarrollan los siguientes órganos:
54 NORMAS LEGALES
a) La Gerencia Regional de Desarrollo Económico,
desempeñará las funciones de Autoridad Decisoria; la
Dirección Regional de Energía y Minas de Ucayali, estará
encargado del desempeño de las funciones de Autoridad
de Instructora, y los actos de Fiscalización – Supervisión,
a cargo de los entes designados por la Dirección Regional
de Energía y Minas de Ucayali.
b) La Dirección Regional de la Producción, desempeña
las funciones de Autoridad Decisoria; la Dirección Regional
de Pesquería, desempeña las Funciones de Autoridad
Instructora; y, el Área de Medio Ambiente desempeña las
funciones de Autoridad de Supervisión, para las materias
de su competencia.
c) La Dirección Regional de Comercio Exterior y
Turismo, desempeña las funciones de Autoridad Decisoria;
y, la Dirección de Turismo desempeña las funciones de
Autoridad de Supervisión y Autoridad Instructora, para las
materias de su competencia.
d) La Dirección Regional de Salud, desempeña las
funciones de Autoridad Decisoria; y, la Dirección Ejecutiva
en Salud Ambiental de Ucayali, desempeña las funciones
de Autoridad de Supervisión y Autoridad Instructora, para
las materias de su competencia.
e) La Gerencia Regional Forestal de Flora y Fauna
Silvestre de Ucayali, desempeña las funciones de
Autoridad Decisoria, y la Sub Gerencia de Fiscalización,
Supervisión, Control Forestal y la Sub Gerencia de
Fiscalización, Supervisión, Control Forestal y de Fauna
Silvestre, desempeña las funciones de Autoridad de
Supervisión y Autoridad Instructora, para las materias de
su competencia.
f) La Autoridad para la Segunda Instancia para la
Gerencia Regional Forestal de Flora y Fauna Silvestre
de Ucayali - GERFFS, lo resolverá la Gerencia
General Regional; de las Direcciones Regionales
con competencia de fiscalización ambiental (DREM,
DIREPRO, DIRCETUR, DIRESA-DESA), lo resolverá
el Superior Jerárquico como es el caso, el Gobierno
Regional de Ucayali.
g) Las Autoridades comprendidas en el proceso
sancionador, gozan de potestad sancionadora, pudiendo
suscribir Resoluciones Gerenciales Regionales y
Resoluciones Directorales.
DISPOSICIÓN
COMPLEMENTARIA DEROGATORIA:
Primera.- Deróguese el Reglamento de Fiscalización
de las Actividades Mineras para la Pequeña Minería
y Minería Artesanal, aprobada mediante Ordenanza
Regional Nº 008-2014-GRU-CR.
Segunda.- Las Fiscalizaciones y las Infracciones
derivadas de las actividades propiamente minera,
se regulan por su norma especial y el procedimiento
sancionador, se tramita bajo las Reglas del TUO de la Ley
Nº 27744, hasta la aprobación del nuevo Reglamento de
Fiscalización y Procedimiento Sancionador propiamente
minero.
Artículo Segundo.- PRECISAR que los demás
extremos del Reglamento de Fiscalización Ambiental
Integral del Gobierno Regional de Ucayali, aprobado
mediante Ordenanza Regional Nº 018-2018-GRU-CR, se
mantiene vigente.
Artículo Tercero.- DERIVAR la presente Ordenanza
Regional a la Gobernación Regional de Ucayali, para los
fines pertinentes.
Artículo Cuarto.- DERIVAR la presente Ordenanza
Regional a la Autoridad Regional Ambiental de Ucayali,
para su implementación.
Artículo Quinto.- DISPENSAR la presente
Ordenanza Regional del trámite de y aprobación del Acta,
para proceder a su implementación.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Autoridad Regional
Ambiental de Ucayali, la publicación de la presente
Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El Peruano”, así
como en el Diario de mayor circulación de la Capital de la
Región y a la Oficina de Tecnologías de la Información para
su difusión y publicación a través del portal electrónico del
Gobierno Regional de Ucayali (www.regionucayali.gob.
pe)
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Regional de Ucayali para su promulgación.
Pucallpa, a los treinta y uno días del mes de diciembre
de dos mil diecinueve.
JESSICA LIZBETH NAVAS SÁNCHEZ
Consejera Delegada
Consejo Regional
RAUL EDGAR SOTO RIVERA
Consejero Delegado
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Sede del Gobierno Regional de Ucayali, a
los 31 de diciembre de 2019
FRANCISCO A. PEZO TORRES
Gobernador Regional
1857848-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Aprueban la modificación del Plano de
Zonificación del distrito de Pueblo Libre
ORDENANZA Nº 2240
Lima, 14 de febrero de 2020
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;
POR CUANTO:
El Concejo Metropolitano de Lima, en Sesión Ordinaria
de la fecha;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
Perú, reconoce la autonomía política, económica y
administrativa de las Municipalidades en asuntos de su
competencia;
Que, de acuerdo con lo indicado en los numerales 1.1
y 1.2 del artículo 79 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, son funciones exclusivas de las
municipalidades provinciales, en materia de organización
del espacio físico y uso del suelo: Aprobar el Plan de
Acondicionamiento Territorial de nivel provincial, que
identifique las áreas urbanas y de expansión urbana, así
como las áreas de protección o de seguridad por riesgos
naturales; las áreas agrícolas y las áreas de conservación
ambiental; y aprobar el Plan de Desarrollo Urbano, el
Plan de Desarrollo Rural, el Esquema de Zonificación de
Áreas Urbanas, el Plan de Desarrollo de Asentamientos
Humanos y demás planes específicos de acuerdo con el
Plan de Acondicionamiento Territorial;
Que, mediante Ordenanza Nº 1862, publicada en el
Diario Oficial El Peruano el 28 de diciembre de 2014, se
regula el Proceso de Planificación del Desarrollo Territorial
Urbano del Área Metropolitana de Lima;
Que, con Ordenanza Nº 1911, publicada en el Diario
Oficial El Peruano, el 21 de noviembre de 2015, se
norman los procedimientos de Cambio de Zonificación en
Lima Metropolitana;
Que, a través de la Ordenanza Nº 1017, publicada
en el Diario Oficial El Peruano el 16 de mayo de 2007,
se aprueba el reajuste integral de la zonificación de los
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
usos del suelo de los distritos de Breña, Jesús María,
Magdalena del Mar (parcial), Lince y Pueblo Libre, que
forman parte del Área de Tratamiento Normativo II de
Lima Metropolitana;
Que, con Expediente Nº 82377-2018, la Constructora
e Inmobiliaria Emblema Tres S.A.C., representada por su
Gerente General, Nelson Okuma Maruy, solicita cambio
de zonificación de Comercio Vecinal (CV) y Residencial
de Densidad Alta (RDA) a Residencial de Densidad Alta
(RDA), para el inmueble de 3,075.00 m², ubicado en el
Jirón Ocho de Octubre Nº 702-704-706-710, distrito de
Pueblo Libre, provincia y departamento de Lima;
Que, la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones
Urbanas de la Gerencia de Desarrollo Urbano de la
Municipalidad Metropolitana de Lima, mediante Oficio
Nº 179-2018-MML-GDU-SPHU de fecha 19 de marzo de
2018, solicitó a la Gerencia de Desarrollo Urbano y del
Medio Ambiente de la Municipalidad Distrital de Pueblo
Libre que, en uso de sus competencias, aplique la consulta
vecinal y emita la opinión técnica, dentro del plazo de 30
días; puesto que, vencido dicho plazo sin haber obtenido
respuesta, se entiende como opinión favorable, en virtud
a lo establecido en el numeral 9.4 del artículo 9 de la
Ordenanza Nº 1911;
Que, con Oficio Nº 983-2019-MML-GDU-SPHU
con fecha 24 de junio de 2019, la Subgerencia de
Planeamiento y Habilitaciones Urbanas de la Gerencia
de Desarrollo Urbano de la Municipalidad Metropolitana
de Lima comunica, a la Municipalidad Distrital de Pueblo
Libre, que respecto al referido cambio de zonificación
presentado por la Constructora e Inmobiliaria Emblema
Tres S.A.C., otorga 15 días calendarios para que remita
información, de así considerarlo, a afectos de continuar
con el procedimiento ante la Comisión Metropolitana
de Desarrollo Urbano de Vivienda y Nomenclatura; sin
embargo, no se obtuvo respuesta al respecto;
Que, a través del Oficio Nº 1209-19-MML-IMP-DE de
fecha 03 de septiembre de 2019, la Dirección Ejecutiva del
Instituto Metropolitano de Planificación, en base al Informe
CEZ Nº 055-2019-MML-IMP-DE/DGPT de fecha 02 de
setiembre de 2019, de la Dirección General de Planificación
Territorial, emite opinión favorable al cambio de zonificación
de Comercio Vecinal (CV) y Residencial de Densidad
Alta (RDA) a Residencial de Densidad Alta (RDA), para
el predio referido en líneas precedentes, señalando que,
por lo extenso del terreno donde se puede desarrollar un
proyecto de vivienda funcional, se destaca que gran parte
del frente de cuadra donde se ubica el mencionado predio,
según zonificación vigente, es adyacente a una gran zona
que tiene zonificación RDA; además, en la reevaluación,
se recomienda considerar el cambio de zonificación a RDA
a todo el frente de cuadra desde la Av. Sucre hasta el Jr.
Ulises Delvoy, protegiendo en la ordenanza la modificación
de la zonificación de CV a RDA, a todas las actividades
comerciales en funcionamiento y que queden en uso no
conforme con la zonificación RDA;
Que, la División de Planeamiento de la Subgerencia
de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas de la Gerencia
de Desarrollo Urbano, de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, a través del Informe Nº 354-2019-MML-GDU-
SPHU-DP de fecha 12 de septiembre de 2019, concluye
que el cambio de zonificación de Comercio Vecinal (CV)
a Residencial de Densidad Alta (RDA), para el terreno
de 3,075.00 m2, ubicado en el Jirón Ocho de Octubre
Nº 702-704-706-710, distrito de Pueblo Libre, provincia
y departamento de Lima, inscrito en la Partida Nº
47917107, de propiedad de la Constructora e Inmobiliaria
Emblema Tres S.A.C., representado por el Gerente
General, Nelson Okuma Maruy, tiene opinión técnica
favorable, toda vez que el predio materia de trámite tiene
un área y un frente considerable, lo que favorecería al
desarrollo de un conjunto residencial, que es la tendencia
del distrito y sobre todo en este sector que colinda con
el distrito de Magdalena, donde acorde con el Plan de
Desarrollo Concertado 2017-2021 de Pueblo Libre, el
distrito tiene un “valor residencial y es el principal atractivo
de los inversionistas”. En tal sentido, teniendo en cuenta
la longitud de la manzana y la dos zonas claramente
marcadas de vocación residencial y comercial, tanto en
alturas como en uso predominante, propone plantear en
el presente caso, el cambio de zonificación de Comercio
55
Vecinal (CV) a Residencial de Densidad Alta (RDA),
desde el predio materia de trámite hasta el Jr. Leoncio
Prado, manteniendo la zonificación de CV para los predios
colindantes hacia la Av. Sucre; así también, precisa que a
partir de la publicación de la ordenanza que aprueba el
cambio de zonificación a Residencial de Densidad Alta
(RDA), ya no se podrán realizar nuevas actividades de
uso comercial no compatibles con RDA;
Estando a lo señalado en los considerandos que
anteceden, en uso de las facultades previstas según
artículos 9 y 40 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, y de conformidad con lo opinado por la
Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda
y Nomenclatura, en su Dictamen Nº 100-2019-MML-
CMDUVN, de fecha 04 de septiembre de 2019, el Concejo
Metropolitano de Lima, con dispensa del trámite de
aprobación del acta, aprobó la siguiente:
ORDENANZA
QUE MODIFICA EL PLANO DE ZONIFICACIÓN
DEL DISTRITO DE PUEBLO LIBRE APROBADO
POR ORDENANZA Nº 1077
Artículo 1.- Aprobar la Modificación del Plano de
Zonificación del distrito de Pueblo Libre, aprobado
mediante Ordenanza 1077, publicada en el Diario Oficial
El Peruano el 16 de mayo de 2007, de Comercio Vecinal
(CV) y Residencial de Densidad Alta (RDA) a Residencial
de Densidad Alta (RDA), para el inmueble de 3,075.00
m2, ubicado en el Jirón Ocho de Octubre Nº 702-704-706-
710, distrito de Pueblo Libre, provincia y departamento
de Lima, solicitado por la Constructora e Inmobiliaria
Emblema Tres S.A.C., debiéndose hacer extensivo a
todo el frente de la cuadra desde la Av. Sucre hasta el Jr.
Ulises Delvoy, conforme al Anexo Nº 01, que forma parte
integrante de la presente ordenanza.
Artículo 2.- Disponer que todas las actividades
comerciales que tengan licencia de funcionamiento que
se encuentren sobre el frente de manzana del presente
cambio de zonificación de RDA, podrán seguir funcionando
hasta el cese de sus actividades o la demolición total de
la edificación. A partir de la publicación de la presente
ordenanza ya no se podrán realizar nuevas actividades
de uso comercial no compatibles con RDA.
Artículo 3.- Encargar al Instituto Metropolitano de
Planificación de la Municipalidad Metropolitana de Lima,
incorporar en el plano de zonificación del distrito de
Pueblo Libre, la modificación aprobada en el Artículo 1 de
la presente ordenanza.
Artículo 4.- Disponer la notificación de la presente
ordenanza al administrado, así como a la Municipalidad
Distrital de Pueblo Libre.
Artículo 5.- Encargar, a la Secretaría General del
Concejo, la publicación de la presente ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano, así como disponer su publicación
en el Portal Institucional de la Municipalidad Metropolitana
de Lima (www.munlima.gob.pe).
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JORGE MUÑOZ WELLS
Alcalde
1857484-1
Aprueban la modificación del Plano de
Zonificación del distrito de Cercado de Lima
ORDENANZA Nº 2241
Lima, 14 de febrero de 2020
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;
POR CUANTO:
El Concejo Metropolitano de Lima, en Sesión Ordinaria
de la fecha;
56 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
Perú, reconoce la autonomía política, económica y
administrativa de las Municipalidades en asuntos de su
competencia;
Que, de acuerdo con lo indicado en los numerales 1.1
y 1.2 del artículo 79 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, son funciones exclusivas de las
municipalidades provinciales, en materia de organización
del espacio físico y uso del suelo: Aprobar el Plan de
Acondicionamiento Territorial de nivel provincial, que
identifique las áreas urbanas y de expansión urbana, así
como las áreas de protección o de seguridad por riesgos
naturales; las áreas agrícolas y las áreas de conservación
ambiental; y aprobar el Plan de Desarrollo Urbano, el
Plan de Desarrollo Rural, el Esquema de Zonificación de
Áreas Urbanas, el Plan de Desarrollo de Asentamientos
Humanos y demás planes específicos de acuerdo con el
Plan de Acondicionamiento Territorial;
Que, a través de la Ordenanza Nº 893, publicada en el
Diario Oficial El Peruano el 27 de diciembre de 2005, se
aprobó el Reajuste Integral de la Zonificación de los Usos
del Suelo del Cercado de Lima;
Que, mediante Ordenanza Nº 1862, publicada en el
Diario Oficial El Peruano el 28 de diciembre de 2014, se
regula el Proceso de Planificación del Desarrollo Territorial
Urbano del Área Metropolitana de Lima;
Que, con Ordenanza Nº 2086, publicada en el Diario
Oficial El Peruano el 13 de abril de 2018, se regula el
cambio de zonificación en Lima Metropolitana y deroga la
Ordenanza Nº 1911-MML;
Que, con Expediente Nº 383896-2018, de fecha 28
de noviembre de 2018, la señora Gloria Isabel Documet
Bardales de Alva, representada por Yván Antonio Alva
Document y Italo Miguel Alva Document, solicita cambio
de zonificación de Industria Liviana (I2) a Comercio Zonal
(CZ), para el predio de 9,445.18 m², inscrito en la Partida
Nº 11050033, ubicado en el Jr. Manuel Tellería Vicuña Nº
1821 y Jr. Yungay Nº 1800-1820-1870-1888, en el distrito
de Cercado de Lima, al amparo de lo establecido en la
Ordenanza Nº 2086, norma que regula el cambio de
zonificación en Lima Metropolitana y deroga la Ordenanza
Nº 1911-MML;
Que, con Memorándum Nº 1215-2018-MML-GDU-
SPHU de fecha 28 de diciembre de 2018, la Subgerencia
de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas de la Gerencia
de Desarrollo Urbano solicitó a la Sub Gerencia de
Organizaciones Vecinales, que efectué la Consulta
Vecinal (Anexo 1) a los predios directamente afectados;
Que a través del Memorándum Nº 007-2019-MML/
GPV-SOV de fecha 16 de enero de 2019, la Sub Gerente
de Organizaciones Vecinales, remite el Informe Nº 002-
2019-MML/GPV-SOV-CMV Nº 3 de fecha 11 de enero
de 2019, respecto a la consulta vecinal de los predios
cercanos al lote solicitante del cambio de zonificación,
donde 54 encuestas fueron favorables, representando el
100%;
Que, la Dirección Ejecutiva del Instituto Metropolitano
de Planificación, con Oficio Nº 0809-19-MML-IMP-DE
de fecha 26 de junio de 2019, remite el Informe CEZ
Nº 049-2019-MML-IMP-DE/DGPT, mediante el cual
emite opinión favorable al cambio de zonificación de
Industria Liviana (I2) a Comercio Zonal (CZ), señalando
que el predio evaluado es extenso tiene 9445.18 m2 de
área y ocupa una manzana, dichos factores presentan
la posibilidad que se desarrolle un proyecto comercial
funcional. Otro factor destacable es que el predio se
encuentra rodeado de 4 vías. Dos de las vías rodean la
manzana y tienen 24.00 m de sección vial aproximada,
otra vía tiene 29.00 m aprox. Y la vía de mayor sección
vial es la Av. Venezuela con 39.00 m, por tanto, se
considera que existe buena accesibilidad al predio y
existe alta posibilidad que se desarrolle fluidez vehicular,
sin perjuicio de las actividades del entorno con medidas
de mitigación. La actividad comercial que se pretende
desarrollar mejorará el ambiente urbanístico y elevará
la calidad de vida de las zonas residenciales del
sector, destacándose una amplia diferencia de los usos
permitidos en zonificación de industria Liviana I2 vigente
tan cerca a zonas residenciales del entorno;
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Que, a través del Informe Nº 332-2019-MML-GDU-
SPHU-DP de fecha 28 de agosto de 2019, la División
de Planeamiento de la Subgerencia de Planeamiento
y Habilitaciones Urbanas, de la Gerencia de Desarrollo
Urbano, concluye que el cambio de zonificación de
Industria Liviana (I2) a Comercio Zonal (CZ), del predio
de 9,445.18 m², ubicado en el Jr. Manuel Tellería Vicuña
Nº 1821 y Jr. Yungay Nº 1800-1820-1870-1888, en el
distrito de Cercado de Lima, provincia y departamento de
Lima, de propiedad de la señora Gloria Isabel Documet
Bardales de Alva, tiene opinión técnica favorable, en tanto
la zonificación propuesta a Comercio Zonal (CZ) se ajusta
a las necesidades del sector, por el tamaño del predio, por
la ubicación y los accesos que éste tiene frente a la Av.
Venezuela y la necesidad de servicios complementarios,
actualmente acorde con el entorno inmediato, para el
correcto funcionamiento urbano de la zona. Finalmente,
si bien la actividad solicitada es compatible con
la zonificación actual, esta solicitud de cambio de
zonificación a Comercio Zonal estaría de acorde con el
Plan Maestro Centro de Lima (12.04.1999), con fines
de reconversión de los usos del suelo, consolidación a
comercio interdistrital, revalorización de las actividades
comerciales, viviendas y generación de empleo;
Estando a lo señalado en los considerandos que
anteceden, en uso de las facultades previstas según
artículos 9 y 40 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, y de conformidad con lo opinado por la
Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda
y Nomenclatura, en su Dictamen Nº 0109-2019-MML-
CMDUVN, de fecha 25 de septiembre de 2019; el Concejo
Metropolitano de Lima, con dispensa del trámite de
aprobación del acta, aprobó la siguiente:
ORDENANZA
QUE MODIFICA EL PLANO DE ZONIFICACIÓN
DEL DISTRITO DE CERCADO DE LIMA
APROBADO POR ORDENANZA Nº 893
Artículo 1.- Aprobar la Modificación del Plano de
Zonificación del distrito de Cercado de Lima, aprobado
mediante Ordenanza Nº 893, publicada en el Diario Oficial
El Peruano el 27 de diciembre del 2007, de Industria
Liviana (I2) a Comercio Zonal (CZ), para el predio de
9,445.18 m², inscrito en las Partida Nº11050033, ubicado
en el Jr. Manuel Tellería Vicuña Nº 1821 y Jr. Yungay Nº
1800-1820-1870-1888, en el distrito de Cercado de Lima,
provincia y departamento de Lima, solicitado por la señora
Gloria Isabel Documet Bardales de Alva, conforme al
Anexo Nº 01, que forma parte de la presente ordenanza.
Artículo 2.- Encargar al Instituto Metropolitano de
Planificación de la Municipalidad Metropolitana de Lima,
incorpore en el plano de zonificación del distrito de
Cercado de Lima, la modificación aprobada en el Artículo
Primero de la presente ordenanza.
Artículo 3.- Disponer la notificación de la presente
ordenanza a los administrados.
Artículo 4.- Encargar a la Secretaría General del
Concejo la publicación de la presente ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano, así como disponer su publicación
en el Portal Institucional de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, al igual que el anexo que forma parte de este
dispositivo legal (www.munlima.gob.pe).
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JORGE MUÑOZ WELLS
Alcalde
1857485-1
Declaran favorable solicitud de cambio de
zonificación del distrito de Villa El Salvador
ORDENANZA N° 2242
Lima, 14 de febrero de 2020
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;
POR CUANTO:
El Concejo Metropolitano de Lima, en Sesión Ordinaria
de la fecha;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
Perú, reconoce la autonomía política, económica y
administrativa de las Municipalidades en asuntos de su
competencia;
Que, de acuerdo con lo indicado en los numerales 1.1
y 1.2 del artículo 79 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, son funciones exclusivas de las
municipalidades provinciales, en materia de organización
del espacio físico y uso del suelo: Aprobar el Plan de
Acondicionamiento Territorial de nivel provincial, que
identifique las áreas urbanas y de expansión urbana, así
como las áreas de protección o de seguridad por riesgos
naturales; las áreas agrícolas y las áreas de conservación
ambiental; y aprobar el Plan de Desarrollo Urbano, el
Plan de Desarrollo Rural, el Esquema de Zonificación de
Áreas Urbanas, el Plan de Desarrollo de Asentamientos
Humanos y demás planes específicos de acuerdo con el
Plan de Acondicionamiento Territorial;
Que, mediante Ordenanza N° 1862, publicada en el
Diario Oficial El Peruano el 28 de diciembre de 2014, se
regula el Proceso de Planificación del Desarrollo Territorial
Urbano del Área Metropolitana de Lima;
Que, con Ordenanza N° 1617, publicada en el Diario
Oficial El Peruano, el 19 de julio de 2012, que norma
los cambios de zonificación en Lima Metropolitana,
y que constituyó el marco normativo a seguir por la
Municipalidad Metropolitana de Lima, en el ejercicio de su
función de Planificación Urbana y Cambio de Zonificación,
teniendo en cuenta que la Zonificación regula el uso y la
ocupación dentro del ejercicio del derecho de propiedad
predial, consignándose en los planos de Zonificación;
Que, con Ordenanza Nº 1044, publicada en el Diario
Oficial El Peruano el 23 de julio de 2007, se aprueba el
Reajuste Integral de la Zonificación de los Usos del Suelo
de la Zona de Reglamentación Especial de los Pantanos de
Villa, que forma parte del Área de Tratamiento Normativo
IV de Lima Metropolitana y modifica parcialmente la
Ordenanza Nº 184-MML;
Que, con Expediente Nº 137415-2007 de fecha 14 de
diciembre de 2007, la Universidad Científica del Sur S.A.C.,
solicita cambio de zonificación de Zona de Habilitación
Recreacional (ZHR) a Educación Superior (E3), para el
predio ubicado en los lotes 23, 24, 25 de la Lotización
Hipocampo de Villa El Salvador con una área de 5315.00
m2, 5115.00 m2 y 6970.76m2 respectivamente, distrito
de Villa El Salvador. Asimismo, la Municipalidad de Villa
El Salvador adjunta el Acuerdo de Concejo N° 043-2010/
MVES de fecha 17 de diciembre de 2010, que declara
de Interés Local la propuesta de Cambio Especifico de
Zonificación de Zona de Habilitación Recreacional (ZHR)
a Educación Superior (E3), formulado por la Universidad
Científica del Sur S.A.C.;
Que, así también con Expediente Nº 147018-2011 de
fecha 22 de septiembre de 2011, la Universidad Científica
del Sur S.A.C., solicita cambio de zonificación de Zona
de Habilitación Recreacional (ZHR) a Educación Superior
(E3), para el predio ubicado en los lotes 22 y 27 de la
Lotización Hipocampo de Villa El Salvador, distrito de
Villa El Salvador. Asimismo, se adjunta el Informe N°
172-2012-MVES-GDU-SGCCU de fecha 10 de abril de
2012, de la Subgerencia de Catastro y Control Urbano
de la Municipalidad de Villa El Salvador, mediante el cual
se emite opinión favorable a la propuesta de Cambio
Especifico de Zonificación de Zona de Habilitación
Recreacional (ZHR) a Educación Superior (E3), formulado
por la Universidad Científica del Sur S.A.C.;
Que, con Oficio N° 328-2019-MML-PROHVILLA-DT,
de fecha 18 de julio de 2019, la Autoridad Municipal de
los Pantanos de Villa - PROHVILLA, en atención al Oficio
N° 896-2019-MML-GDU-SPHU de fecha 31 de mayo de
2019, de la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones
Urbanas de la Gerencia de Desarrollo Urbano de la
57
Municipalidad Metropolitana de Lima, remite el Informe
N° 062-2019-MML-PROHVILLA, así como copia del Acta
de Sesión N° 07 del Concejo Directivo de la Autoridad
Municipal de los Pantanos de Villa de fecha 31 de octubre
de 2018, a través del cual se emite opinión favorable
al cambio de zonificación solicitado por la Universidad
Científica del Sur;
Que, con Oficio N° 437-2019-MML-PROHVILLA-
DT, de fecha 16 de septiembre de 2019, la Autoridad
Municipal de los Pantanos de Villa - PROHVILLA, adjunta
el Dictamen N° 005-2019-MML-PROHVILLA, el mismo
que concluye no emitir opinión a la propuesta de cambio
de zonificación, recomendando que se solicite un nuevo
procedimiento de cambio de zonificación contemplando
los requerimientos dispuestos en la Ordenanza N° 2086,
y en la solicitud se incluya la totalidad del área (lotes) a fin
de emitir un solo dictamen;
Que, con Informe N° 10-2019-MML-CTT de fecha 02
de Octubre de 2019, la Comisión Técnica de Trabajo,
emite opinión favorable respecto a la petición de cambio
de zonificación del distrito de Villa El Salvador, de Zona
de Habilitación Recreacional (ZHR) a Educación Superior
(E3), formulado por la Universidad Científica del Sur
S.A.C., en tanto, la presencia del campus Villa 2 de la
Universidad Científica del Sur, genera a partir de sus
interacciones con el medio, más efectos positivos que
negativos en la zona, asimismo, los potenciales efectos
negativos son de leve impacto y magnitud; y considerando
que, la presente petición está dirigida a sincerar el uso
de las actividades académicas universitarias, las cuales
vienen desarrollándose hace aproximadamente 20 años,
advirtiendo que, la presencia de ésta, ha generado una
dinámica que va acorde con el entorno, con edificaciones
de hasta 2 pisos de altura, con estacionamientos en el
interior, canchas deportivas y pabellones de estudio, sin
causar impactos negativos en el entorno;
Que, asimismo, el referido Informe precisa que las
instalaciones de un equipamiento educativo refuerzan
la educación en el manejo de los residuos sólidos y la
sensibilización por el cuidado del medio ambiente,
asimismo, la Autoridad Municipal de los Pantanos de
Villa – PROHVILLA, emite opinión Favorable al cambio de
zonificación, requisito indispensable según el artículo 14
de la Ordenanza N° 1044 para cambios de zonificación;
Estando a lo señalado en los considerandos que
anteceden, en uso de las facultades previstas según
artículos 9 y 40 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, y de conformidad con lo opinado por la
Comisión Metropolitana de Desarrollo Urbano, Vivienda y
Nomenclatura, en sus Dictámenes N° 140 y 141-2019-MML-
CMDUVN, ambos de fecha 06 de noviembre de 2019; el
Concejo Metropolitano de Lima, con dispensa del trámite
de aprobación del acta, aprobó la siguiente:
ORDENANZA
QUE DECLARA FAVORABLE EL CAMBIO
DE ZONIFICACIÓN DEL DISTRITO DE
VILLA EL SALVADOR
Artículo 1.- Declarar favorable la solicitud de cambio
de zonificación del distrito de Villa El Salvador, conforme
al Anexo N° 01, que forma parte integrante de la presente
ordenanza, que a continuación se indica:
PETITORIO SOLICITANTE UBICACIÓN PROPUESTA
N°
Universidad Lotes 23, 24 y 25 de la
1 Científica del Sur Lotización Hipocampo ZHR a E3
S.A.C. de Villa El Salvador
Universidad Lotes 22 y 27 de la
2 Científica del Sur Lotización Hipocampo ZHR a E3
S.A.C. de Villa El Salvador
Artículo 2.- Disponer la notificación de la presente
ordenanza a la administrada, así como a la Municipalidad
Distrital de Villa El Salvador.
58 NORMAS LEGALES
Artículo 3.- Encargar, a la Secretaría General del
Concejo, la publicación de la presente ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano, así como disponer su publicación
en el Portal Institucional de la Municipalidad Metropolitana
de Lima (www.munlima.gob.pe).
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JORGE MUÑOZ WELLS
Alcalde
1857486-1
Modifican la Ordenanza Nº2086, que
regula el cambio de zonificación en Lima
Metropolitana
ORDENANZA Nº 2243
Lima, 14 de febrero de 2020
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;
POR CUANTO:
El Concejo Metropolitano de Lima, en Sesión Ordinaria
de la fecha;
VISTO, la Carta Nº86-2019-MML/SGC-SAC-SR1 del
regidor metropolitano Manuel Siccha Chipana, el Informe
Nº 190-2019-MML-GDU de la Gerencia de Desarrollo
Urbano y el Informe Nº834-2019-MML-GAJ de la Gerencia
de Asuntos Jurídicos, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del
Perú, establece que las municipalidades tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia, asimismo su artículo 195 regula que
los gobiernos locales son competentes para planificar
el desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones,
incluyendo la zonificación, urbanismo y acondicionamiento
territorial;
Que, en ese sentido, el artículo 40 de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades precisa que
las ordenanzas de las municipalidades provinciales y
distritales, en la materia de su competencia, son las
normas de carácter general de mayor jerarquía en
estructura normativa municipal, por medio de las cuales
se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa, de acuerdo a lo expuesto el subnumeral 1.2 del
numeral 1 del artículo 79 de la precitada ley indica que las
municipalidades en materia de organización del espacio
físico y uso del suelo ejercen como función la de aprobar
el Plan de Desarrollo Urbano, el Plan de Desarrollo Rural,
el Esquema de Zonificación de áreas urbanas, el Plan
de Desarrollo de Asentamientos Humanos, así como
demás planes específicos de acuerdo con el Plan de
Acondicionamiento Territorial;
Que, a través de la Ordenanza Nº 2086 de fecha 13
de abril de 2018, Ordenanza que regula el cambio de
zonificación en Lima Metropolitana y deroga la Ordenanza
Nº1911-MML, se norma en su Cuarta Disposición
Complementaria Final que “No se aprobarán cambios
de zonificación en zonas donde existan controversias o
conflictos limítrofes distritales, hasta que los mismos sean
solucionados (...)”;
Que, con Carta Nº86-2019-MML/SGC-SAC-SR1 de
fecha 19 de junio de 2019, el Regidor Metropolitano Manuel
Siccha Chipana presenta el proyecto de ordenanza que
“Deroga la Cuarta Disposición Complementaria Final de
la Ordenanza Nº 2086”, indicando que la misma cumple
con los requisitos y formalidades establecidas en las
secciones correspondientes al procedimiento legislativo
del concejo, así como del Reglamento Interior de Concejo;
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Que, mediante Informe Nº190-2019-MML-GDU de
fecha 30 de setiembre de 2019, la Gerencia de Desarrollo
Urbano remite el Informe Nº361-2019-MML-GDU-SPHU-
DP de la Jefatura de División de Planeamiento de la
Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones Urbanas
por el cual recomiendan además modificar el artículo 9
de la citada Ordenanza Nº2086. De igual forma adjunta el
Informe Nº361-2019-MML-GDU-SPHU-AL de la Jefatura
del Área Legal de la citada subgerencia denotando que en
atención a lo acotado por la anterior jefatura se encuentran
de acuerdo con complementarse e incorporarse un párrafo
al artículo 9 de la ordenanza precitada, por lo que señala
que se encuentra conforme con el proyecto de ordenanza
acotado;
Que, con Informe Nº 834-2019-MML-GAJ, de fecha
14 de octubre de 2019, la Gerencia de Asuntos Jurídicos
concluye que, resulta legalmente viable proseguir con
el trámite a fin de someter a consideración del Concejo
Metropolitano, el proyecto de Ordenanza que “Deroga
la Cuarta Disposición Complementaria Final de la
Ordenanza Nº 2086”; asimismo, sugiere que respecto
a la modificación del artículo 9 de la citada ordenanza
propuesta por la Subgerencia de Planeamiento y
Habilitaciones Urbanas sea la Comisión Metropolitana la
que evalué su incorporación;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
indicadas en el numeral 8 del artículo 9 y el artículo 40 de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades y de
conformidad con lo opinado por la Comisión Metropolitana
de Desarrollo Urbano, Vivienda y Nomenclatura en su
Dictamen Nº0137-2019-MML-CMDUVN; el Concejo
Metropolitano de Lima, con dispensa del trámite de
aprobación del acta, aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE MODIFICA EL ARTÍCULO
9 Y DEROGA LA CUARTA DISPOSICIÓN
COMPLEMENTARIA FINAL DE LA ORDENANZA
Nº2086, QUE REGULA EL CAMBIO DE ZONIFICACIÓN
EN LIMA METROPOLITANA
Artículo 1.- Modifíquese el literal 9.4 del artículo
9 de la Ordenanza Nº2086, Ordenanza que regula el
cambio de zonificación en Lima Metropolitana
Se modifica el numeral 9.4 del artículo 9 de la
Ordenanza Nº2086, Ordenanza que regula el cambio
de zonificación en Lima Metropolitana, en los siguientes
términos:
“Artículo 9º.- De las Peticiones de Cambio de
Zonificación
9.4 Una vez realizada la verificación señalada en el literal
9.2 y dentro de los (08) días hábiles siguientes de ingresada
la petición, la Subgerencia de Planeamiento y Habilitaciones
Urbanas remitirá una (01) copia de la misma a la
Municipalidad Distrital en donde se ubica el predio, según la
jurisdicción que indica la partida registral, a fin que, dentro de
los treinta (30) días hábiles siguientes, dicha Municipalidad
Distrital, realice las siguientes acciones indicadas en los
numerales desarrollados en el presente literal”
Artículo 2.- Deróguese la Cuarta Disposición
Complementaria Final de la Ordenanza Nº 2086,
Ordenanza que regula el cambio de zonificación en
Lima Metropolitana
Se deroga lo establecido en la Cuarta Disposición
Complementaria Final de la Ordenanza Nº 2086, Ordenanza
que regula el cambio de zonificación en Lima Metropolitana.
Artículo 3.- Órganos responsables
La Gerencia de Desarrollo Urbano, así como sus
unidades orgánicas, conforme a las competencias y
atribuciones señaladas en el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) de la Municipalidad Metropolitana
de Lima, son los órganos encargados de velar por el
cumplimento de la presente ordenanza.
Artículo 4.- Publicación
La presente ordenanza se publica en el Diario Oficial
El Peruano, y en el portal web de la Municipalidad
Metropolitana de Lima (www.munlima.gob.pe).
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 5.- Vigencia
La presente ordenanza entra en vigencia a partir del
día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JORGE MUÑOZ WELLS
Alcalde
1857487-1
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Convocan a vecinos para dar inicio al
proceso de Formulación del Presupuesto
Participativo para el Año Fiscal 2021,
designan Equipo Técnico Municipal
responsable y aprueban Cronograma
General
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 02-2020-MPL
Pueblo Libre, 18 de febrero del 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
LIBRE;
VISTO: El Informe Nº 018-2020-MPL-GPP de fecha 14
febrero del 2020 emitido por la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia, de conformidad con lo dispuesto por
el artículo 194 de la Constitución Política del Perú, en
concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades;
Que, los artículos 197 y 199 de la Constitución
Política del Perú establecen que las Municipalidades
promueven, apoyan y reglamentan la Participación
Vecinal en el desarrollo local, formulan sus presupuestos
con la participación de la población y rinden cuenta de su
ejecución anualmente, bajo responsabilidad conforme a
Ley;
Que, mediante Ley Nº 28056, Ley Marco del
Presupuesto Participativo y el Decreto Supremo Nº 142-
2009-EF, Reglamento del Presupuesto Participativo,
se regula el Proceso de Presupuesto Participativo, el
cual es un proceso que fortalece las relaciones Estado-
Sociedad mediante el cual se definen prioridades sobre
las acciones o proyectos de inversión a implementarse
en el nivel de Gobierno Local, con la participación de la
sociedad organizada, generando compromisos de todos
los agentes participantes para la consecución de los
objetivos estratégicos;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 007-2010-
EF/76.01 se aprueba el Instructivo Nº 001-2010-EF-
EF/6.01 para el Proceso del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados, el mismo que está orientado
a resultados con la finalidad que las intervenciones
estén claramente articuladas a productos y resultados
específicos que la población necesite, particularmente en
aquellas dimensiones que se consideran más prioritarias
para el desarrollo regional o local, evitando ineficiencias
en la asignación de recursos públicos;
Que, mediante Ordenanza Nº 357-MPL publicada
en el diario oficial El Peruano el 23 de marzo del 2011,
se aprobó el Reglamento del Proceso del Presupuesto
Participativo en la jurisdicción del Distrito de Pueblo
Libre, estableciéndose que anualmente la programación
del respectivo Proceso de Presupuesto Participativo se
desarrollará según la Convocatoria y Cronograma que
mediante Decreto de Alcaldía efectuará el Alcalde;
59
Que, mediante Ordenanza Nº 470-MPL publicada en el
diario oficial El Peruano el 22 de julio del 2016, se aprobó
el Plan de Desarrollo Concertado de Pueblo Libre 2017-
2021, el cual constituye el instrumento orientador a partir
del cual deben fijarse las prioridades de los respectivos
Presupuestos Participativos y soluciones a los principales
problemas, de forma tal que se pueda cumplir y alcanzar con
los Objetivos y la Visión del Desarrollo contemplados en el
“Plan de Desarrollo Concertado de Pueblo Libre 2017-2021”.
ESTANDO A LAS ATRIBUCIONES CONFERIDAS
POR EL ARTÍCULO 42 Y EL INCISO 6 DEL ARTÍCULO
20 DE LA LEY Nº 27972, LEY ORGÁNICA DE
MUNICIPALIDADES;
DECRETA:
Artículo Primero.- CONVOCAR a los vecinos del
distrito de Pueblo Libre, a través de sus organizaciones,
para dar inicio al Proceso de Formulación del Presupuesto
Participativo para el Año Fiscal 2021.
Artículo Segundo.- DESIGNAR el Equipo Técnico
Municipal responsable del Proceso de Formulación del
“Presupuesto Participativo Basado en Resultados, Año
Fiscal 2021” del distrito de Pueblo Libre, el mismo que
estará conformado por:
1. Gerente de Planeamiento y Presupuesto, quien lo
preside.
2. Gerente de Desarrollo Urbano y del Ambiente.
3. Gerente de Desarrollo Humano, Familia y DEMUNA.
4. Gerente de Coordinación de la Seguridad
Ciudadana.
5. Gerente de Cultura, Turismo y Educación.
6. Gerente de Comunicaciones e Imagen Institucional.
7. Subgerente de Participación Vecinal.
8. Representante de la sociedad civil, propuesto por
el Concejo de Coordinación Local Distrital de la Sociedad
Civil (CCLD).
Artículo Tercero.- APROBAR el Cronograma
General de las acciones del Proceso de Formulación del
Presupuesto Participativo del Distrito de Pueblo Libre
para el Año Fiscal 2021.
Nº ACTIVIDADES FECHA LUGAR
Del 24 de Subgerencia de
Convocatoria e Inscripción de
1 febrero al 23 de Participación
Agentes Participantes
marzo del 2020 Vecinal
Taller de Capacitación y Lunes 23 de
Salón San Martín
2 Evento Distrital de Rendición marzo del 2020
-Palacio Municipal
de Cuentas 3:00 pm
Taller de Identificación de
Lunes 06 de
Problemas e Identificación Salón San Martín -
3 abril del 2020
de Iniciativa y Priorización de Palacio Municipal
3:00 pm
Proyectos
Del 06 abril al 24 Municipalidad de
4 Evaluación Técnica
abril del 2020 Pueblo Libre
Viernes 24 de
Evento Distrital de Salón San Martín -
5 abril del 2020
Formalización de Acuerdos Palacio Municipal
3:00 pm
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
Gerencia de Desarrollo Urbano y del Ambiente, Gerencia
de Coordinación de la Seguridad Ciudadana, Gerencia
de Desarrollo Humano, Familia y DEMUNA, Gerencia
de Cultura, Turismo y Educación y a la Subgerencia de
Participación Vecinal, el cumplimiento del presente Decreto.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional la difusión
del Cronograma aprobado, a la Secretaria General y
Gerencia de Tecnología de la Información su publicación
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional
www.muniplibre.gob.pe, respectivamente.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
STEPHEN YURI HAAS DEL CARPIO
Alcalde
1858300-1
60 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
Designan Ejecutor Coactivo de la
Subgerencia de Ejecución Coactiva de la
Municipalidad
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 071
San Isidro, 19 de febrero de 2020
EL ALCALDE DE SAN ISIDRO
VISTOS:
El Memorando Nº 348-2020-0900-GGP/MSI de
la Gerencia de Gestión de Personas; el Informe Nº
0051-2020-1130-SEC-GR/MSI de la Subgerencia de
Ejecución Coactiva; el Memorando Nº 068-2020-1100-
GR/MSI de la Gerencia de Rentas; el Informe Nº 100-
2020-0400-GAJ/MSI de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley Nº 30305, Ley de Reforma
Constitucional, establece que las Municipalidades
provinciales y distritales son órganos de gobierno local
y tienen autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; autonomía que en
concordancia con el artículo II del Título Preliminar de
la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972,
radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administración, con sujeción al
orden jurídico;
Que, el numeral 7.1 del artículo 7º del Decreto Supremo
Nº 018-2008-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado
de la Ley 26979, Ley de Procedimiento de Ejecución
Coactiva, indica que, la designación del Ejecutor Coactivo,
como la del Auxiliar Coactivo, se efectuará mediante
concurso público de méritos; asimismo, el numeral 7.2
de la misma norma señala que, tanto el Ejecutor como
el Auxiliar Coactivo ingresarán como funcionarios de
la entidad a la cual representan y ejercerán su cargo a
tiempo completo y dedicación exclusiva;
Que, la Gerencia de Gestión de Personas, mediante
el Memorando del visto, remite a la Subgerencia de
Ejecución Coactivo, el resultado de la Convocatoria para
la Contratación Administrativa de Servicios de un (01)
Ejecutor Coactivo para dicha Subgerencia;
Que, conforme a ello, la Gerencia de Rentas en
virtud a lo señalado por la Subgerencia de Ejecución
Coactiva a través del documento del visto, informa que,
en mérito al Proceso CAS Nº 09-2020-MSI, Convocatoria
para la Contratación Administrativa de Servicios de
un (01) Ejecutor Coactivo para la Subgerencia de
Ejecución Coactiva de la Municipalidad de San Isidro,
bajo el Régimen Laboral del Decreto Legislativo Nº
1057, que regula el Régimen Especial de Contratación
Administrativa de Servicios, se declaró como ganador
al abogado ROBERT MEDINA SANCHEZ; motivo por
el cual, resulta necesario su designación mediante la
emisión de una Resolución de Alcaldía que le permita
ejercer sus funciones de conformidad con lo establecido
en el artículo 7º de la Ley Nº 26979;
Estando a lo expuesto y de conformidad con el numeral
6 del artículo 20º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades.
RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR al abogado ROBERT
MEDINA SÁNCHEZ identificado con DNI Nº 43781172,
en el cargo de Ejecutor Coactivo de la Subgerencia de
Ejecución Coactiva de la Municipalidad de San Isidro,
bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 1057,
quien ejercerá sus funciones de acuerdo a las facultades
que otorga la Ley específica de la materia.
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento
de la presente Resolución a la Gerencia de Rentas,
Subgerencia de Ejecución Coactiva, Gerencia de Gestión
de Personas, y demás unidades orgánicas que resulten
competentes.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
General, la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano y a la Gerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional, en el portal
institucional www.msi.gob.pe.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
AUGUSTO CACERES VIÑAS
Alcalde
1857554-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
AZANGARO
Ordenanza que modifica el TUPA de la
Municipalidad Provincial de Azángaro
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 015-2019-CM-MPA/SG
Azángaro, 28 de octubre del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE AZÁNGARO.
POR CUANTO:
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE AZÁNGARO.
VISTOS:
En Sesión de Concejo Ordinario Nº 037-2019, de
fecha 18 de octubre del 2019, el Acuerdo de Concejo
Municipal Nº 107-2019-MPA-CM-SG, de fecha 18 de
octubre del 2019, el Informe Nº 005-2019-MPA/GPP-
UR/MRR, de fecha 12 de julio del 2019, el Informe Nº
374-2019-MPA/GPP, de fecha 17 de julio del 2019, el
Informe Nº 0134-2019-SGCAT-GIDUR-MPA/MECM, de
fecha 15 de julio del 2019, la Opinión Legal Nº 415-2019/
MPA-GAJ, de fecha 14 de agosto del 2019, el Informe
Nº 165-2019-MPA/GA-IERA, de fecha 11 de septiembre
del 2019, el Informe Nº 480-2019-MPA/GPP, de fecha
13 de septiembre del 2019, la Carta Nº 118-2019-MPA/
GM de fecha 26 de septiembre del 2019, el Dictamen
Nº 0001-2019-CR-CM-MPA, de fecha 17 de octubre del
2019; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política
del Estado, concordante con el artículo 2º del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Ley Nº 27972, señala que las Municipalidades son
órgano de Gobierno Local que gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia;
Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
dispone que las Ordenanzas son decisiones que toma
el Concejo referidas a asuntos específicos de interés
público, vecinal o institucional, que expresan la voluntad
del Órgano de Gobierno de practicar determinado acto o
sujetarse a una conducta o norma institucional;
Que, mediante Ordenanza Nº 08-2017-CM-MPA/
SG, de fecha 09 de marzo del 2017 se aprobó los
procedimientos administrativos y servicios prestados en
exclusividad, requisitos y derechos de trámite contenidos
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos -
TUPA de la Municipalidad Provincial de Azángaro;
Que, mediante Decreto Supremo Nº
006-2017-VIVIENDA se aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 29090, Ley de Regulación de
Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, se establece la
regulación jurídica de los procedimientos administrativos
concernientes a la obtención de las licencias de
habilitación urbana y de edificación, entre otros, con
el fin de garantizar la calidad de vida y la seguridad
jurídica privada y pública; así como, establecer el rol y
responsabilidades de los diversos actores vinculados a
dichos procedimientos;
Que, asimismo mediante Decreto Supremo Nº
011-2017-VIVIENDA, se aprueba el Reglamento
de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de
Edificación, con el objeto de desarrollar los procedimientos
administrativos dispuestos en la Ley Nº 29090;
Que, de acuerdo con los artículos 43.1º y 44.1º del
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, los procedimientos,
requisitos y costos administrativos de los procedimientos
administrativos y servicios prestados en exclusividad
compendiados y sistematizados en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA) se aprueban, en
el caso de los gobiernos locales, a través de Ordenanza
Municipal, asimismo, el numeral 44.2 establece que “La
norma que aprueba el TUPA”;
Que, con Decreto Supremo Nº 064-2010-PCM, se
aprueba la Nueva Metodología para la Determinación de
Costos de los Procedimientos Administrativos y Servicios
Prestados en Exclusividad comprendidos en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos – TUPA de
las Entidades Públicas; asimismo, con Resolución de
Secretaría de Gestión Pública Nº 003-2010-PCM-SGP,
se aprueba la Guía Metodológica de Determinación de
Costos de los Procedimientos Administrativos y Servicios
Prestados en Exclusividad;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 045-2019-PCM, se
aprueban Procedimientos Administrativos Estandarizados
de Licencia de Funcionamiento que son de observancia
obligatoria para todas las municipalidades provinciales y
distritales del país, precisando en su artículo 5º que los
TUPA de las municipalidades deben adecuarse conforme
al numeral 41.1 del artículo 41º del Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 004-
2019-PCM;
Que, la Segunda Disposición Complementaria Final
del Decreto Supremo Nº 045-2019 PCM, señala que a
partir de la publicación del presente Decreto Supremo,
las municipalidades deben de revisar y actualizar
los derechos de tramitación en función a las Tablas
ASME-VM aprobadas en la presente norma, aplicando
la metodología de determinación de costos para
procedimientos administrativos y servicios prestados en
exclusividad vigente, con el fin de cumplir el plazo de
adecuación previsto en el artículo 5;
Que, la propuesta técnica de la modificación del
TUPA elaborada por la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, contiene el detalle de la adecuación de
los procedimientos administrativos de Licencia de
Funcionamiento a los procedimientos administrativos
estándar de Licencia de Funcionamiento establecidos
por el Decreto Supremo Nº 045-2019-PCM, así
como los derechos de tramitación correspondientes,
y la incorporación de procedimientos y Costos de
Tramitación de Inspecciones Técnicas de Seguridad en
Edificaciones (ITSE), Evaluación de las Condiciones de
Seguridad en los Espectáculos Públicos Deportivos y
No Deportivos (ECSE) de la Municipalidad Provincial de
Azángaro, la adecuación de la base legal y requisitos
de los procedimientos administrativos Habilitaciones
Urbanas y Edificaciones en el TUPA;
Que, conforme al primer párrafo del artículo 39º y
primer párrafo del artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, los Concejos Municipales
ejercen sus funciones de gobierno mediante la aprobación
61
de Ordenanzas y Acuerdos. Las Ordenanzas de las
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de
su competencia, son las normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
regulación, administración y supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
competencia normativa;
Que, con el Informe Nº 005-2019-MPA/GPP-UR/MRR,
de fecha 12 de julio del 2019, suscrito por el Especialista
en Racionalización, Econ. Marino RIOS ROJAS, concluye
en la Modificación del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA), el Informe Nº 374-2019-MPA/
GPP, de fecha 17 de julio del 2019, suscrito por el Ing.
Freddy Anthony YANA CCACCASACA, opina que el
documento de gestión ha sido modificado por razones
normativas que obligan incorporar procedimientos
estandarizados, considerando criterios técnicos y legales;
Que, mediante la Opinión Legal Nº 415-2019/MPA-
GAJ, de fecha 14 de agosto del 2019, suscrito por el
Abog. Ubaldo Pari López, Gerente de Asesoría Jurídica,
concluye por la VIABILIDAD de aprobar el Texto Único
de Procedimientos Administrativos – TUPA, propuesto
por el Gerente de Planeamiento y Presupuesto, por lo
que, el despacho de Gerencia Municipal deberá de dar la
conformidad respectiva;
Que, con Dictamen Nº 0001-2019-CR-CM-MPA, de
fecha 17 de octubre del 2019, la Comisión de Regidores
de Planeamiento y Presupuesto e Inversión ACUERDAN
la aprobación de la propuesta de la Modificación del Texto
Único de Procedimientos Administrativos – TUPA de la
Municipalidad Provincial de Azángaro y la aprobación de
las tasas de tramitación, presentada por la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto;
Que, el artículo 9º numeral 3) de la Ley Nº 27972
- Ley Orgánica de Municipalidades; establece que
corresponde al Concejo Municipal aprobar el régimen
de organización interior y funcionamiento del gobierno
local; lo cual resulta concordante con lo establecido
por el artículo 40º de la acotada norma que señala lo
siguiente: “Las Ordenanzas de las municipalidades
provinciales y distritales, en materia de su competencia,
son las normas de carácter general de mayor jerarquía
en la estructura normativa municipal, por medio de
las cuales se aprueba la organización interna, la
regulación, administración, supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
competencia normativa;
En uso de las prerrogativas conferidas por la
Constitución Política del Estado, Ley Nº 27972 Ley
Orgánica de Municipalidades, el Pleno del Concejo por
UNANIMIDAD dictó la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA LA MODIFICACIÓN
DEL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AZÁNGARO, ADECUADO AL
DECRETO SUPREMO Nº 002-2018-PCM Y DECRETO
SUPREMO Nº 045-2019 PCM
Artículo Primero.- ADECUAR el Texto Único de
Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
Provincial de Azángaro, modificando los procedimientos
administrativos y referidos a las licencias de
funcionamiento en virtud de la aprobación del D.S. Nº
045-2019-PCM, y los procedimientos administrativos de
Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones
(ITSE), Evaluación de las Condiciones de Seguridad en
los Espectáculos Públicos Deportivos y No Deportivos
(ECSE) de la Municipalidad Provincial de Azángaro,
en el marco del Decreto Supremo Nº 002-2018-PCM
y la Resolución Jefatural Nº 016-2018-CENEPRED/J,
conforme al cuadro en el anexo 01.
Artículo Segundo.- Apruébense los derechos de
trámite de los procedimientos administrativos y servicios
prestados en exclusividad de Licencia de Funcionamiento
y de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones
contenidos en el Anexo de la Ordenanza, conforme a la
relación que se detalla a continuación:
62
CODIGO PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
4.1 EDIFICACIONES CALIFICADAS CON NIVEL DE
RIESGO BAJO (CON ITSE POSTERIOR)
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
4.3 EDIFICACIONES CALIFICADAS CON NIVEL DE
RIESGO MEDIO (CON ITSE POSTERIOR)
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
4.5 EDIFICACIONES CALIFICADAS CON NIVEL DE
RIESGO ALTO (CON ITSE PREVIA)
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
4.7 EDIFICACIONES CALIFICADAS CON NIVEL DE
RIESGO MUY ALTO (CON ITSE PREVIA)
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO CORPORATIVA
PARA MERCADOS DE ABASTOS, GALERÍAS
4.9
COMERCIALES Y CENTROS COMERCIALES
(CON ITSE PREVIA)
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
4.11 CESIONARIOS CALIFICADOS CON NIVEL DE
RIESGO MEDIO (CON ITSE POSTERIOR)
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
4.13 CESIONARIOS CALIFICADOS CON NIVEL DE
RIESGO ALTO (CON ITSE PREVIA)
TRANSFERENCIA DE LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO O CAMBIO DE
4.17
DENOMINACIÓN O NOMBRE COMERCIAL DE LA
PERSONA JURÍDICA
4.18 CESE DE ACTIVIDADES
INSPECCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD DE
EDIFICACIONES
ITSE POSTERIOR AL INICIO DE ACTIVIDADES
EN LOS ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE
5.1
INSPECCIÓN QUE NO REQUIEREN LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO (Nivel de Riesgo bajo y Medio)
- ESTABLECIMIENTO CON NIVEL DE RIESGO
BAJO
- ESTABLECIMIENTO CON NIVEL DE RIESGO
MEDIO
RENOVACIÓN DEL CERTIFICADO DE ITSE PARA
5.2 ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCIÓN
RIESGO BAJO
- ESTABLECIMIENTO CON NIVEL DE RIESGO
BAJO
- ESTABLECIMIENTO CON NIVEL DE RIESGO
MEDIO
ITSE PREVIA PARA ESTABLECIMIENTOS
OBJETO DE INSPECCIÓN QUE NO REQUIEREN
5.3
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO (nivel de riesgo
alto)
RENOVACIÓN DEL CERTIFICADO DE ITSE PARA
5.4 ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCIÓN
RIESGO ALTO
ITSE PREVIA PARA ESTABLECIMIENTOS
OBJETO DE INSPECCIÓN QUE NO REQUIEREN
5.5
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO (nivel de riesgo
muy alto)
RENOVACIÓN DEL CERTIFICADO DE ITSE PARA
5.6 ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCIÓN
RIESGO MUY ALTO
EVALUACION DE CONDICIONES DE SEGURIDAD
EN ESPECTACULOS PUBLICOS DEPORTIVOS Y
5.7
NO DEPORTIVOS (con concurrencia de menos de
3,000 personas)
NORMAS LEGALES Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
DERECHO DERECHO
TRAMITE CODIGO PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO TRAMITE
(S/.) (S/.)
EVALUACION DE CONDICIONES DE SEGURIDAD
EN ESPECTACULOS PUBLICOS DEPORTIVOS
5.8 309.50
Y NO DEPORTIVOS (con concurrencia de más de
107.90 3,000 personas)
121.60 Artículo Tercero.- ACTUALIZAR la base legal y requisitos
de los procedimientos administrativos de la Subgerencia de
Catastro y Acondicionamiento Territorial, contenido en el
TUPA de la Municipalidad Provincial de Azángaro aprobado
402.30 por O.M Nº 08-2017-CM-MPA/SG, en concordancia con el
Decreto Supremo Nº 011-2017-VIVIENDA que aprueba el
Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias
979.60 de Edificación y en virtud de la aprobación del Texto Único
Ordenado (TUO) de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante D.S. Nº 004-
2019.
Artículo Cuarto.- DISPONER el cumplimiento de la
970.20
presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto, y a las Gerencias
que realizan los procedimientos administrativos de su
competencia.
120.20
Artículo Quinto.- DEROGAR las normas del gobierno
municipal, que se opongan a lo dispuesto a la presente
ordenanza.
408.40 Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación de la presente Ordenanza en
el diario encargado de las publicaciones judiciales
de la jurisdicción, la página web de la Municipalidad
Provincial de Azángaro y en los paneles informativos
31.60
de la municipalidad.
8.00 Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
FLAVIO J. MAMANI HANCCO
Alcalde
1858151-1
63.80
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
175.60 sección Normas Legales.
198.60
CONVENIOS INTERNACIONALES
69.20 Acuerdo entre la República del Perú y la
República Federal de Alemania relativo
al proyecto “TRANSPerú - NAMA de
183.00
Transporte Urbano Sostenible en el Perú” -
componente de cooperación técnica
206.80
EL EMBAJADOR
DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA
399.40
Ref.: WZ 440.05/4
Lima, 18 de setiembre de 2019
390.70
Señor Ministro:
En cumplimiento del Convenio Básico de Cooperación
Técnica entre los Gobiernos de la República Federal
953.40 de Alemania y de la República del Perú del 6 de junio
de 1974, y con referencia a la solicitud del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones de la República del Perú a
los donantes de la NAMA Facility, del 14 de julio de 2014;
954.30 y, a la carta de respuesta de los donantes de la NAMA
Facility al Ministerio de Transportes y Comunicaciones de
la República del Perú, del 17 de noviembre de 2014, tengo
el honor de proponer a Vuestra Excelencia, en nombre
del Gobierno de la República Federal de Alemania, el
185.90
siguiente Acuerdo sobre el proyecto “TRANSPerú –
NAMA de Transporte Urbano Sostenible en el Perú”
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES
(componente de Cooperación Técnica) en el marco
de la NAMA Facility (un programa para la protección
del clima para acciones nacionalmente apropiadas
de mitigación [NAMAs], ejecutado en conjunto por el
Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la
Naturaleza y Seguridad Nuclear de la República Federal
de Alemania y el Ministerio de Comercio, Energía y
Estrategia Industrial del Reino Unido de Gran Bretaña e
Irlanda del Norte):
1. El Gobierno de la República Federal de Alemania
y el Gobierno de la República del Perú fomentarán
conjuntamente el proyecto “TRANSPerú – NAMA de
Transporte Urbano Sostenible en el Perú” (componente
de Cooperación Técnica), siempre y cuando se constate
la elegibilidad del proyecto tras el examen de la propuesta.
2. El objetivo del proyecto es contribuir a la protección
del clima y al desarrollo sostenible en la República del
Perú a través del fomento de medidas para la mitigación
de gases de efecto invernadero.
3. El Gobierno de la República Federal de Alemania
facilitará recursos humanos y realizará prestaciones
materiales y, si procede, aportaciones financieras
(donaciones no reembolsables) para el proyecto por un
valor total de hasta 1 800 000 euros (en letras: un millón
ochocientos mil euros).
El Gobierno de la República Federal de Alemania
confiará la ejecución del componente de Cooperación
Técnica a la Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.
4. Por parte del Gobierno de la República del Perú será
responsable de la ejecución del proyecto el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
5. Los detalles del proyecto y de las prestaciones
y obligaciones respectivas se fijarán en contratos
individuales de ejecución y, si procede, de financiación
(donación no reembolsable) que habrán de ser
concertados entre la GIZ y el Ministerio de Transportes
y Comunicaciones del Perú. Dichos contratos de
ejecución y, si procede, de financiación (donación no
reembolsable) estarán sujetos a las disposiciones
legales vigentes en la República Federal de Alemania. El
Gobierno de la República Federal de Alemania entiende
que lo establecido no exime a los receptores peruanos
de observar las disposiciones legales vigentes de la
República del Perú al momento de concertar y ejecutar
los contratos de ejecución y, si procede, de financiación
(donación no reembolsable).
6. El compromiso del Gobierno de la República
Federal de Alemania para el proyecto quedará sin efecto
si el contrato de ejecución y, si procede, de financiación
(donación no reembolsable) mencionado en el párrafo 5 no
se concierta dentro de un plazo de cuatro años contado a
partir del año de la entrada en vigor del presente Acuerdo.
Para los montos en cuestión el plazo concluirá el 31 de
diciembre de 2022.
7. El Gobierno de la República del Perú eximirá a
los bienes materiales, vehículos y equipos importados
para el proyecto por encargo y a expensas del Gobierno
de la República Federal de Alemania, así como a los
respectivos repuestos que se utilicen para el proyecto
mencionado en el párrafo 1 de todos los derechos de
importación y exportación, así como de tasas portuarias,
derechos de almacenaje y demás gravámenes públicos.
8. De acuerdo con la legislación nacional y con atención
al Convenio Básico de Cooperación Técnica entre los
Gobiernos de la República Federal de Alemania y de la
República del Perú del 6 de junio de 1974, el Gobierno
de la República del Perú procederá, según sea el caso,
a la exoneración o devolución de los impuestos que se
devenguen en relación con la conclusión y el cumplimiento
de los contratos de ejecución y, si procede, de financiación
(donación no reembolsable) de la GIZ mencionados en el
párrafo 5.
9. Por lo demás se aplicarán también al presente
Acuerdo las disposiciones del Convenio Básico sobre
Cooperación Técnica entre los Gobiernos de la República
63
Federal de Alemania y de la República del Perú, del
6 de junio de 1974, mencionado al inicio.
10. El presente Acuerdo se concierta en alemán y
español, siendo ambos textos igualmente auténticos.
En caso que el Gobierno de la República del Perú
se declare conforme con las propuestas contenidas en
los párrafos 1 a 10, esta Nota y la Nota de respuesta
de Vuestra Excelencia en la que conste la conformidad
de su Gobierno, constituirán un Acuerdo entre nuestros
Gobiernos. El Acuerdo entrará en vigor en la fecha de
recepción de la Nota mediante la cual la República del
Perú notifique, por vía diplomática que se han cumplido
los requisitos internos para la entrada en vigor.
Aprovecho la ocasión para reiterar a Vuestra
Excelencia, Señor Ministro, el testimonio de mi más alta y
distinguida consideración.
Stefan Hernzberg
Excmo. Sr.
Stefan Herzberg
Embajador
de la República Federal de Alemania
Lima. –
Nota RE (DAE) Nº 6-5/73
Lima, 18 de noviembre de 2019
Excelencia:
Tengo el honor de acusar recibo de la atenta Nota
Verbal Nº 0454/2019 que remite la Nota Formal de Vuestra
Excelencia fechada el 18 de setiembre de 2019, referida
al Acuerdo sobre el proyecto “TRANSPerú-NAMA de
Transporte Urbano Sostenible en el Perú” (componente
de cooperación técnica), cuyo texto es el siguiente:
“Señor Ministro:
En cumplimiento del Convenio Básico de Cooperación
Técnica entre los Gobiernos de la República Federal de
Alemania y de la República del Perú del 6 de junio de 1974,
y con referencia a la solicitud del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones de la República del Perú a los donantes
de la NAMA Facility, del 14 de julio de 2014; y, a la carta de
respuesta de los donantes de la NAMA Facility al Ministerio
de Transportes y Comunicaciones de la República del Perú,
del 17 de noviembre de 2014, tengo el honor de proponer a
Vuestra Excelencia, en nombre del Gobierno de la República
Federal de Alemania, el siguiente Acuerdo sobre el proyecto
“TRANSPerú – NAMA de Transporte Urbano Sostenible en
el Perú” (componente de Cooperación Técnica) en el marco
de la NAMA Facility (un programa para la protección del
clima para acciones nacionalmente apropiadas de mitigación
[NAMAs], ejecutado en conjunto por el Ministerio Federal de
Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad
Nuclear de la República Federal de Alemania y el Ministerio
de Comercio, Energía y Estrategia Industrial del Reino Unido
de Gran Bretaña e Irlanda del Norte):
1. El Gobierno de la República Federal de Alemania
y el Gobierno de la República del Perúfomentarán
conjuntamente el proyecto “TRANSPerú – NAMA de
Transporte Urbano Sostenible en el Perú” (componente
de Cooperación Técnica), siempre y cuando se constate
la elegibilidad del proyecto tras el examen de la propuesta.
2. El objetivo del proyecto es contribuir a la protección
del clima y al desarrollo sostenible en la República del
Perú a través del fomento de medidas para la mitigación
de gases de efecto invernadero.
3. El Gobierno de la República Federal de Alemania
facilitará recursos humanos y realizará prestaciones
materiales y, si procede, aportaciones financieras
(donaciones no reembolsables) para el proyecto por un
valor total de hasta 1 800 000 euros (en letras: un millón
ochocientos mil euros).
64 NORMAS LEGALES Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano

El Gobierno de la República Federal de Alemania
confiará la ejecución del componente de Cooperación
Técnica a la Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.
4. Por parte del Gobierno de la República del Perú será
responsable de la ejecución del proyecto el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
5. Los detalles del proyecto y de las prestaciones y
obligaciones respectivas se fijarán en contratos individuales
de ejecución y, si procede, de financiación (donación
no reembolsable) que habrán de ser concertados entre
la GIZ y el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
del Perú. Dichos contratos de ejecución y, si procede, de
financiación (donación no reembolsable) estarán sujetos
a las disposiciones legales vigentes en la República
Federal de Alemania. El Gobierno de la República Federal
de Alemania entiende que lo establecido no exime a
los receptores peruanos de observar las disposiciones
legales vigentes de la República del Perú al momento
de concertar y ejecutar los contratos de ejecución y, si
procede, de financiación (donación no reembolsable).
6. El compromiso del Gobierno de la República
Federal de Alemania para el proyecto quedará sin efecto
si el contrato de ejecución y, si procede, de financiación
(donación no reembolsable) mencionado en el párrafo 5 no
se concierta dentro de un plazo de cuatro años contado a
partir del año de la entrada en vigor del presente Acuerdo.
Para los montos en cuestión el plazo concluirá el 31 de
diciembre de 2022.
7. El Gobierno de la República del Perú eximirá a
los bienes materiales, vehículos y equipos importados
para el proyecto por encargo y a expensas del Gobierno
de la República Federal de Alemania, así como a los
respectivos repuestos que se utilicen para el proyecto
mencionado en el párrafo 1 de todos los derechos de
importación y exportación, así como de tasas portuarias,
derechos de almacenaje y demás gravámenes públicos.
8. De acuerdo con la legislación nacional y con
atención al Convenio Básico de Cooperación Técnica
entre los Gobiernos de la República Federal de Alemania
y de la República del Perú del 6 de junio de 1974, el
Gobierno de la República del Perú procederá, según sea
el caso, a la exoneración o devolución de los impuestos
que se devenguen en relación con la conclusión y el
cumplimiento de los contratos de ejecución y, si procede,
de financiación (donación no reembolsable) de la GIZ
mencionados en el párrafo 5.
9. Por lo demás se aplicarán también al presente
Acuerdo las disposiciones del Convenio Básico sobre
Cooperación Técnica entre los Gobiernos de la República
Federal de Alemania y de la República del Perú, del
6 de junio de 1974, mencionado al inicio.
10. El presente Acuerdo se concierta en alemán y
español, siendo ambos textos igualmente auténticos.
En caso que el Gobierno de la República del Perú
se declare conforme con las propuestas contenidas en
los párrafos 1 a 10, esta Nota y la Nota de respuesta
de Vuestra Excelencia en la que conste la conformidad
de su Gobierno, constituirán un Acuerdo entre
nuestros Gobiernos. El Acuerdo entrará en vigor en
la fecha de recepción de la Nota mediante la cual la
República del Perú notifique, por vía diplomática que
se han cumplido los requisitos internos para la entrada
en vigor.
Aprovecho la ocasión para reiterar a Vuestra
Excelencia, Señor Ministro, el testimonio de mi más alta y
distinguida consideración.”
Además tengo el honor de confirmar, en nombre del
Gobierno de la República del Perú, el entendimiento antes
transcrito y acordar que la Nota de Vuestra Excelencia y la
presente constituyan un acuerdo entre los dos Gobiernos, que
entrará en vigor en la fecha de recepción de la Nota mediante
la cual la República del Perú notifique, por vía diplomática
que se han cumplido los requisitos internos para la entrada
en vigor.
Aprovecho la oportunidad para renovar a Vuestra
Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida
consideración.
Gustavo Meza-Cuadra Velásquez
Ministro de Relaciones Exteriores
1857682-1
Entrada en vigencia del Acuerdo entre la
República del Perú y la República Federal de
Alemania relativo al proyecto “TRANSPerú
- NAMA de Transporte Urbano Sostenible
en el Perú” - componente de cooperación
técnica
Entrada en vigencia del Acuerdo entre la República
del Perú y la República Federal de Alemania relativa al
proyecto “TRANSPerú – NAMA de Transporte Urbano
Sostenible en el Perú”-componente de cooperación
técnica-, formalizado mediante nota verbal N° 0454/2019
del 18 de setiembre de 2019 de la Embajada de la
República Federal de Alemania, y nota RE (DAE) N°
6-5/73 del 18 de diciembre de 2019 del Ministerio de
Relaciones Exteriores de la República del Perú; ratificado
por Decreto Supremo N° 007-2020-RE del 11 de febrero
de 2020. Entró en vigor el 12 de febrero de 2020.
1857684-1

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página,
se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 PROYECTO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Disponen publicar Proyecto de Resolución que fija el Cargo RER Autónomo para las
Áreas No Conectadas a Red, aplicable al período comprendido entre el 1 de mayo
de 2020 y 30 de abril de 2021
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN
N° 016-2020-OS/CD
Lima, 20 de febrero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Artículo 17° del
Reglamento para la Promoción de la Inversión Eléctrica
en Áreas No Conectadas a Red, aprobado con Decreto
Supremo N° 020-2013-EM, Osinergmin regulará el Cargo
RER Autónomo en la misma oportunidad que los Precios
en Barra, así como las condiciones de aplicación de dicho
cargo aplicables al servicio de suministro eléctrico con
Instalaciones RER Autónomas;
Que, en cumplimiento del Artículo 4° de la Ley N°
27838, Ley de Transparencia y Simplificación de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas, corresponde
publicar en la página web institucional de Osinergmin y en
el diario oficial El Peruano, el proyecto de resolución que
fija el Cargo RER Autónomo, dándose, de ese modo, inicio
al proceso regulatorio de dicho cargo en concordancia con
el ítem a) del “Procedimiento para la Fijación de la Tarifa
Eléctrica Rural para Suministros No Convencionales”,
contenido en el Anexo B.4 de la Norma “Procedimientos
para Fijación de Precios Regulados”, aprobada mediante
Resolución Osinergmin N° 080-2012-OS/CD;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27332,
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Privada en los Servicios Públicos; en el Reglamento
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
Nº 054-2001-PCM; en el Texto Único Ordenado de la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS (en adelante el TUO de la LPAG); Reglamento
para la Promoción de la Inversión Eléctrica en Áreas No
Conectadas a Red, aprobado con Decreto Supremo N°
020-2013-EM; así como en sus normas modificatorias,
complementarias y conexas.
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión N° 07-2020.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer la publicación en el diario
oficial El Peruano y en la página Web de Osinergmin del
Proyecto de Resolución que fija el Cargo RER Autónomo
para las Áreas No Conectadas a Red, aplicable al periodo
comprendido entre el 01 de mayo de 2020 y el 30 de
abril de 2021, documento que figura como Anexo 1 de la
presente resolución, conjuntamente con su exposición de
motivos.
Artículo 2.- Disponer la publicación, en el diario
oficial El Peruano y en la página Web de Osinergmin,
de la relación de información que sustenta el Proyecto
de Resolución que fija el Cargo RER Autónomo para
las Áreas No Conectadas a Red, aplicable al periodo
comprendido entre el 01 de mayo de 2020 y el 30 de abril
de 2021, que se acompaña como Anexo 2 de la presente
resolución.
Artículo 3.- Convocar a Audiencia Pública para la
sustentación y exposición, por parte de Osinergmin, de los
criterios, metodología y modelos económicos utilizados
en el proyecto de resolución de fijación del Cargo RER
Autónomo publicado, que se realizará en la fecha, hora y
lugares siguientes:
65
Fecha : Viernes, 28 de febrero de 2020
Hora : 09:00 am
Lugares : IQUITOS
Samiria Jungle Hotel
Calle Ricardo Palma 159
TARAPOTO
Hotel y Centro de Convenciones Cerro Verde
Jr. Nicolás de Piérola N°177, Tarapoto
Artículo 4.- Definir un plazo de veinte (20) días
hábiles contados desde el día siguiente de la realización
de la Audiencia Pública a que se refiere el Artículo 3 de la
presente resolución, a fin de que los interesados remitan
por escrito sus opiniones y sugerencias a la Gerencia de
Regulación de Tarifas (GRT) de Osinergmin, ubicada en la
Avenida Canadá N° 1460, San Borja, Lima. Las opiniones
y sugerencias también podrán ser remitidas vía Internet a
la siguiente dirección de correo electrónico: cargoRER@
osinergmin.gob.pe. La recepción de las opiniones y/o
sugerencias en medio físico o electrónico, estará a cargo
de la Sra. Ruby Gushiken Teruya. En el último día del
plazo, sólo se podrán remitir comentarios hasta las 17:30
horas.
Artículo 5.- Encargar a la Gerencia de Regulación
de Tarifas el análisis de las opiniones y sugerencias que
se presenten sobre el proyecto de resolución a que se
refiere el Artículo 1° de la presente resolución, así como
la presentación de la propuesta final al Consejo Directivo
de Osinergmin.
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
Resolución, sus Anexos 1 y 2, y la exposición de motivos
en el diario oficial El Peruano y que sean consignados
conjuntamente con los Informes N° 072-2020-GRT y N°
073-2020-GRT en la página Web de Osinergmin: https://
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
GRT-2020.aspx.
FENIX SUTO FUJITA
Vicepresidente del Consejo Directivo
Encargado de la Presidencia
OSINERGMIN
ANEXO 1
PROYECTO DE RESOLUCIÓN DEL CONSEJO
DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° XXX-2020-OS/CD
Lima, de abril de 2020
CONSIDERANDO:
Que, la función reguladora de Osinergmin se encuentra
reconocida en el Artículo 3 de la Ley N° 27332, Ley Marco
de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada
en los Servicios Públicos, concordado con los Artículos
26, 27 y 28 del Reglamento General de Osinergmin,
aprobado mediante el Decreto Supremo N° 054-2001-
PCM. Dicha función, exclusiva del Consejo Directivo,
comprende la facultad de fijar, mediante resoluciones,
las tarifas de los servicios bajo su ámbito, bajo criterios y
principios previstos en las legislaciones sectoriales;
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1002, Ley
de Promoción de la Inversión para la Generación de
Electricidad con el uso de Energías Renovables, publicado
66 PROYECTO
en el diario oficial El Peruano, el 02 de mayo de 2008, se
establecieron los dispositivos para incentivar la inversión
en generación de electricidad con Recursos Energéticos
Renovables (RER), entre los cuales está comprendido el
recurso energético solar; estableciéndose un sistema de
subastas para garantizar a los inversionistas un precio
estable en el largo plazo;
Que, con el Decreto Supremo N° 020-2013-EM se
aprobó el Reglamento para la Promoción de la Inversión
Eléctrica en Áreas No Conectadas a Red (en adelante
“Reglamento RER”), con la finalidad de promover el
aprovechamiento de los RER y mejorar la calidad de vida
de la población ubicada en las Áreas No Conectadas a
Red;
Que, bajo las disposiciones del Reglamento RER,
se llevó a cabo la Primera Subasta para el Suministro
de Energía en Áreas No Conectadas a Red, habiendo
resultado Adjudicatario el inversionista Ergon Perú S.A.C.,
quien tiene derecho a cobrar una Remuneración Anual por
instalar, operar y mantener, entre otras actividades, las
Instalaciones RER Autónomas (en adelante IRA´s) en las
Áreas No Conectadas a Red. Asimismo, en el Artículo 16.1
de dicho Reglamento, se creó la figura de un fideicomiso
para administrar los fondos necesarios para garantizar
la remuneración del Adjudicatario. Además, mediante el
Decreto Supremo N° 036- 2014-EM, se encargó a las
empresas distribuidoras la gestión comercial del servicio
de suministro a los usuarios de las IRA´s, estableciéndose
en dicho decreto que la sostenibilidad financiera de
la gestión comercial sería cubierta por el Cargo RER
Autónomo;
Que, la cantidad mínima requerida para las zonas
Norte/Centro/Sur señaladas en el numeral 7.1 de las
Bases Integradas de la Subasta asciende a 151 890
IRA´s y que, de acuerdo a la adenda realizada al contrato
de inversión resultante de la subasta, el inversionista
Ergon Perú S.A.C. deberá agregar a dicha cantidad 21
000 IRA´s, dando un total de 172 890 IRA´s. A estas, se
agregan 40 551 IRA´s adicionales, con lo que totalizan
213 441 IRA´s que deberían haberse instalado como
máximo el 31/01/2020. Actualmente, estas IRA´s se
encuentran en proceso de verificación de Alta.
Que, de conformidad con el Artículo 17 del
Reglamento RER, y los Artículos 3 y 6 del Decreto
Supremo N° 036-2014-EM, Osinergmin regulará el
Cargo RER Autónomo en la misma oportunidad que
los Precios en Barra, debiendo considerar en dicho
cargo: (i) la Remuneración Anual que le corresponde
al inversionista Ergon Perú S.A.C.; (ii) los costos
de administración del Fideicomiso; y (iii) los costos
de comercialización de los distribuidores que les
corresponde en virtud del encargo especial y que incluye
la comercialización propiamente dicha (facturación,
reparto de recibos, cobranza y verificación de
operatividad) y una compensación por esta gestión que
se aplica mensualmente. Adicionalmente, se deberán
fijar también las condiciones de aplicación del Cargo
RER Autónomo y los costos de corte y reconexión a
favor del inversionista Ergon Perú S.A.C.;
Que, mediante la Resolución Osinergmin N° 065-
2019-OS/CD se fijó el Cargo RER Autónomo aplicable
para el periodo del 1 de mayo de 2019 al 30 de abril
de 2020, siendo por tanto necesaria la fijación para el
siguiente periodo anual;
Que, conforme a lo establecido en el numeral 14.3 de
los Contratos de Inversión resultantes de la 1ra Subasta
para el Suministro de Electricidad con RER en áreas no
conectadas a red, en concordancia con lo establecido
en el Artículo 17.4 del Reglamento RER y en la Norma
“Procedimiento de Liquidación Anual de los Ingresos de
Ergon Perú S.A.C., adjudicatario de la Buena Pro de
la Primera Subasta para el Suministro de Electricidad
con Recursos Energéticos Renovables en Áreas No
conectadas a Red”, se debe efectuar la liquidación anual
de las instalaciones RER Autónomas Iniciales, la Cantidad
Mínima Requerida y las Instalaciones RER Autónomas
Adicionales, siendo que el saldo de liquidación obtenido,
deberá ser agregado o descontado del Cargo RER
Autónomo del siguiente periodo tarifario;
Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano
Que, en ese sentido, se ha dado inicio al proceso
de aprobación del Cargo RER Autónomo aplicable
para el periodo del 1 de mayo de 2019 al 30 de abril
de 2020, siguiendo las etapas y plazos establecidos en
el “Procedimiento para la Fijación de la Tarifa Eléctrica
Rural para Suministros No Convencionales” contenido en
el Anexo B.4 de la Norma “Procedimientos para Fijación
de Precios Regulados”, aprobada mediante Resolución
Osinergmin N° 080-2012- OS/CD;
Que, el procedimiento se ha venido desarrollando
cumpliendo todas las etapas previstas en el mismo, tales
como la publicación del proyecto de resolución que fija
el Cargo RER Autónomo, la realización de la Audiencia
Pública Descentralizada por parte de Osinergmin, y la
recepción y análisis de los comentarios y sugerencias
presentados, por lo que corresponde aprobar el Cargo
RER Autónomo que será aplicable al servicio de suministro
de energía con Instalaciones RER Autónomas en Áreas
No Conectadas a Red para el periodo antes señalado;
Que, se han emitido el Informe Técnico N° ….-2020-
GRT y el Informe Legal N° ….-2020-GRT de la División de
Distribución Eléctrica y de la Asesoría Legal de la Gerencia
de Regulación de Tarifas de Osinergmin, respectivamente,
los cuales complementan y contienen con mayor detalle
técnico y jurídico la motivación que sustenta la decisión de
Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere
el numeral 4 del Artículo 3°, del Texto Único Ordenado
de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS;
De conformidad con lo establecido en la Ley N°
28749, Ley General de Electrificación Rural y su
Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo
N° 025-2007-EM; en el Decreto Legislativo N° 1002,
que promueve la inversión para la generación de
electricidad con el uso de energías renovables; en
el Decreto Legislativo N° 1031, que promueve la
eficiencia de la actividad empresarial del Estado, y
su Reglamento aprobado con Decreto Supremo N°
176-2010-EF; en la Ley N° 27332, Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en
los Servicios Públicos y en su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 042-2005-PCM; en el
Reglamento General de Osinergmin, aprobado por
Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el Reglamento
de Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado
por Decreto Supremo 010-2016-PCM; así como en sus
normas modificatorias, complementarias y conexas; y,
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión Nº -2020.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del Cargo RER Autónomo
Aprobar el Cargo RER Autónomo aplicable al servicio
de suministro de energía en Áreas No Conectadas a Red,
para cada uno de los siguientes tipos de Instalaciones
RER Autónomas:
Cargo RER Autónomo (Soles por mes)
Tipo de Instalación RER Tipo 1 Tipo 2 Tipo 3
Autónoma
(85 Wp) (425 Wp) (850 Wp)
Promedio Zona (Norte/
51,95 242,79 481,35
Centro/Sur)
Wp: Vatios pico
Artículo 2.- Actualización del Cargo RER Autónomo
Disponer que el Cargo RER Autónomo aprobado en el
Artículo 1, se actualice en la misma oportunidad en que se
apruebe el factor de recargo del Fondo de Compensación
Social Energética (FOSE). La actualización se efectuará
considerando el monto de la compensación económica
que determine el Ministerio de Energía y Minas, conforme
a lo dispuesto por los Artículos 6 y 8.3 del Decreto
Supremo N° 036-2014- EM.
 El Peruano / Sábado 22 de febrero de 2020 PROYECTO
Artículo 3.- Ajuste del Cargo RER Autónomo por
Compensación Económica
Disponer que el ajuste del Cargo RER Autónomo por
Compensación Económica se realice en la fijación del
Cargo RER Autónomo correspondiente al periodo mayo
2021 – abril 2022. El ajuste se efectuará considerando
el monto de la compensación económica, reportado
por el Ministerio de Energía y Minas, que no haya sido
considerado en la actualización a que se refiere el Artículo
2.
Artículo 4.- Cargos de Corte y Reconexión para
Sistemas Fotovoltaicos
Fijar los Cargos de Corte y Reconexión de las
Instalaciones RER Autónomas para cada una de las
Áreas No Conectadas a Red, según lo siguiente:
Cargos de Corte (S//usuario)
Zona Norte/Centro/Sur
Costa 5,08
Sierra 7,43
Selva 12,14
Cargos de Reconexión (S//usuario)
Zona Norte/Centro/Sur
Costa 6,93
Sierra 8,79
Selva 15,13
Artículo 5.- Condiciones de Aplicación del Cargo
RER Autónomo
Disponer las siguientes condiciones de aplicación del
Cargo RER Autónomo:
5.1. El Cargo RER Autónomo se aplica mensualmente
a los suministros con Instalaciones RER Autónomas
ubicadas en las Áreas No Conectadas a Red, instaladas
por el Inversionista como consecuencia de la Primera
Subasta para el Suministro de Energía en Áreas No
Conectadas a Red realizada, de acuerdo al Reglamento
para la Promoción de la Inversión Eléctrica en Áreas No
Conectadas a Red, aprobado por Decreto Supremo N°
020-2013-EM.
5.2. La Tarifa RER Autónoma no incluye el Impuesto
General a las Ventas (IGV), aplicable al usuario final por
la prestación del servicio eléctrico.
5.3. Para el cálculo de las compensaciones de
las Tarifas RER Autónomas Tipo 1, el porcentaje de
compensación de la Tarifa RER Autónoma a ser cubierta
por el Fondo de Compensación Social Eléctrica (FOSE)
será 80%, de acuerdo con la Ley N° 27510 y la Resolución
Ministerial N° 198-2015-MEM-DM.
5.4. Para el cálculo de las compensaciones de las
Tarifas RER Autónomas Tipo 2 y 3, el porcentaje de
compensación de la Tarifa RER Autónoma a ser cubierta
por el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE) para
las Entidades de Salud y Escuelas será de 80%, de
acuerdo con el numeral 3.3 del Anexo de la Resolución
Ministerial N° 175-2017-MEM/DM.
5.5. La facturación y cobranza será mensual y el reparto
de los recibos o facturas se efectuará trimestralmente.
5.6. El inversionista Ergon Perú S.A.C., para la
atención de suministros de energía eléctrica, con sistemas
fotovoltaicos, a efectos de la aplicación y uso del FOSE,
deberá seguir los criterios y procedimientos dispuestos en
el Texto Único Ordenado de la Norma “Procedimiento de
Aplicación del Fondo de Compensación Social Eléctrica
(FOSE)” aprobado con Resolución Osinergmin N° 689-
2007-OS/CD, o la norma que lo sustituya.
Artículo 6.- Condiciones de Aplicación del Corte y
Reconexión
Disponer las siguientes condiciones de aplicación del
Corte y Reconexión:
67
6.1. El inversionista Ergon Perú S.A.C. podrá efectuar
el corte del servicio eléctrico (apertura manual del
interruptor termomagnético instalado en el tablero de
distribución y colocación de un precinto de seguridad),
sin intervención de las autoridades competentes, cuando
estén pendientes de pago facturaciones, debidamente
notificadas de dos o más meses derivados de la prestación
del servicio.
6.2. La reconexión sólo se efectuará cuando el usuario
haya abonado el importe de las facturaciones pendientes
de pago, así como los cargos por corte y reconexión.
6.3. Las actividades de corte y reconexión se
efectuarán en la oportunidad que corresponda realizar
actividades técnicas de acuerdo a los programas de
visitas técnicas, de conformidad con los Contratos de
Inversión para el Suministro de Electricidad con Recursos
Energéticos Renovables en Áreas No Conectadas a Red
y con los Contratos de Servicio para el Suministro de
Electricidad con Recursos Energéticos Renovables en
Áreas No Conectadas a Red.
Artículo 7.- Costos de comercialización
Disponer que las empresas mencionadas en el Artículo
1 del Decreto Supremo N° 036-2014-EM, perciban los
costos de comercialización que forman parte del Cargo
RER Autónomo, de acuerdo con los cargos unitarios por
empresa distribuidora que se encuentran consignados
en la tabla Resumen de costos de comercialización,
consignada en el Informe Técnico N° ….-2020-GRT.
Artículo 8.- Vigencia de la Resolución
La presente resolución entrará en vigencia el 1° de
mayo de 2020 y será aplicable hasta el 30 de abril de
2021.
Artículo 9.- Informes Sustentatorios
Incorporar los Informes N° …..-2020-GRT y N°
….-2021-GRT, como parte integrante de la presente
resolución.
Artículo 10.- Publicación de la Resolución
Disponer la publicación de la presente resolución
en el Diario Oficial El Peruano, y que se consigne en el
portal de internet de Osinergmin http://www.osinergmin.
gob.pe/Resoluciones/ResolucionesGRT-2020.aspx,
conjuntamente con sus Informes N° ….-2020-GRT y N°
….-2020-GRT.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Mediante el Decreto Supremo N° 020-2013-EM se
aprobó el Reglamento para la Promoción de la Inversión
Eléctrica en Áreas No Conectadas a Red, con la finalidad
de promover la inversión para el diseño, suministro de
bienes y servicios, instalación, operación, mantenimiento,
reposición y transferencia de sistemas fotovoltaicos en
las zonas aisladas. Este nuevo régimen de suministro
de electricidad para Áreas No Conectadas a Red se
realiza mediante la instalación de paneles fotovoltaicos en
Viviendas, Entidades de Salud y Escuelas de las zonas
rurales del país.
El responsable de la instalación de los paneles y de la
operación y mantenimiento del servicio es el inversionista
“Ergon Perú S.A.C.” adjudicataria de la Subasta para el
Suministro de Energía en Áreas No Conectadas a Red,
quien tiene derecho a cobrar la anualidad de su propuesta
económica adjudicada en la subasta.
El total de costos que irroga este servicio es recaudado
a través del Cargo RER Autónomo fijado por Osinergmin,
mediante el cual se reconocen todos los costos
involucrados en la prestación del servicio. Este cargo
incluye la Remuneración Anual (anualidad de su inversión
adjudicada en la subasta) a favor del Inversionista, los
costos de gestión comercial de las distribuidoras eléctricas
y el costo de administración del Fideicomiso.
De conformidad con el Artículo 17 del Reglamento
para la Promoción de la Inversión Eléctrica en Áreas
No Conectadas a Red, aprobado con Decreto Supremo
N° 020-2013-EM, y los Artículos 3° y 6° del Decreto
68 PROYECTO Sábado 22 de febrero de 2020 / El Peruano

Supremo N° 036-2014-EM, Osinergmin regulará el Rural para Suministros No Convencionales” contenido en

Cargo RER Autónomo en la misma oportunidad que
los Precios en Barra, debiendo considerar en dicho
cargo: (i) la Remuneración Anual que le corresponde
al Inversionista adjudicatario de la Subasta para el
Suministro de Energía en Áreas No Conectadas a Red;
(ii) los costos de administración del Fideicomiso; y (iii)
los costos de comercialización de los distribuidores
que les corresponde en virtud del encargo especial
y que incluye la comercialización propiamente dicha
(facturación, reparto de recibos, cobranza y verificación
de operatividad) y una compensación por esta gestión
que se aplica mensualmente. Adicionalmente, en esta
oportunidad se deberán fijar también las condiciones de
aplicación del Cargo RER Autónomo y los costos de corte
y reconexión a favor del Inversionista.
Adicionalmente, se debe realizar la liquidación de los
ingresos del Inversionista a que se refiere el segundo
párrafo del Artículo 17.4 del Reglamento para la Promoción
de la Inversión Eléctrica en Áreas No Conectadas a Red,
considerando la proporción del Periodo Tarifario y la fecha
de Puesta en Operación Comercial.
El proceso de regulación del Cargo RER Autónomo se
ha efectuado siguiendo las etapas y plazos establecidos
en el “Procedimiento para la Fijación de la Tarifa Eléctrica
el Anexo B.4 de la Norma “Procedimientos para Fijación
de Precios Regulados”, aprobada mediante Resolución
Osinergmin N° 080-2012- OS/CD, de modo tal que la
entrada en vigencia del Cargo RER Autónomo coincida
con la entrada en vigencia de los Precios en Barra.
ANEXO 2
RELACION DE INFORMACIÓN QUE SUSTENTA
LA RESOLUCIÓN DE FIJACIÓN DEL CARGO RER
AUTÓNOMO
1. Informe Técnico N° 072-2020-GRT
2. Informe Legal N° 073-2020-GRT
3. Informe Técnico “Fijación del Cargo RER Autónomo
Aplicable al Suministro de Energía en Áreas no
Conectadas a Red Año 2020” que incluye la liquidación
de los ingresos de Ergon Perú S.A.C.
4. Contratos de Inversión para el suministro de
electricidad con recursos energéticos renovables en Áreas
No Conectadas a Red de las Zonas Norte, Centro y Sur,
suscritos entre el Estado Peruano y Ergon Perú S.A.C.
5. Archivo de Cálculo del Cargo RER Autónomo.
1857931-1

COMUNICADO A NUESTROS USUARIOS

REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA
SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las diversas entidades públicas que para efecto de la publicación de sus
dispositivos en la separata de normas legales, que contengan o no anexos, se está tomando
en cuenta lo siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá de lunes a viernes, en el horario de 9.00 am a 5.30

pm. La solicitud de publicación deberá adjuntar los dispositivos legales refrendados por el
funcionario acreditado con registro de firma ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales.
2. Para todo dispositivo legal, tenga o no anexos, el contenido del archivo o correo electrónico
será considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que nos entregan
para su publicación. Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los
archivos electrónicos que entrega para su publicación.
3. Toda solicitud de publicación deberá adjuntar obligatoriamente la respectiva “unidad de
almacenamiento” o enviar el archivo correspondiente al correo electrónico normaslegales@
editoraperu.com.pe
4. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado como hoja de cálculo de Excel,
de acuerdo al formato original y sin justificar. El texto en formato Word y si incluye gráficos,
deberán ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises, cuando
corresponda.
5. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán
conforme a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5%
como resultado de la diagramación final.
6. Este comunicado rige para las entidades públicas que actualmente no hacen uso del Portal
de Gestión de Atención al Cliente – PGA, el cual consiste en un sistema de solicitud de
publicación de normas legales online (www.elperuano.com.pe/pga).

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES