MB 1500,1500 DP Gontents

Contents
General information ..........5
Spare parts list. ......6
Hydraulic breaker MB 1500 DustProtector.... .....8
Percussion unit part 1: cylinder cover. . . . . 10
Percussion unitpart2: cylinder. .........12
Percussion unit part 3: lower breaker part. . . . . . .14
Connecting kit for Conitlubeo 11... .. . . .. 16
StartSelect -AutoStart orAutoStop .....18
Optional parts.. ....20
Tighteningtorques ....21
Working tools.. ........22
MB 1500. ........22
MB 1500 DustProtector.... .....23
Accessories. . ... "......24
Hydraulic hoses. .........24
Optional equipment. .....24
Kits... ..........25
Label kit MB 1500. .... -...25
Label kitMB 1500 DustProtector.... .....26
Seal kit. .....27
Plastic parts kit. .. . .. . ..27
Tensioning bolt kit. .. ... . ..27
DustProtector kit. ........28
Noise protection kit.... ....28
Lower breaker part kit. .. ..28
LowerbreakerpartkitDustProtector.... .........29
Dimensions "..... . ...30
Dimensions MB 1500. ... . .30
Dimensions MB 1500 DustProtector.... ........31
 B {500, 150 DP

Spare parts list

Hydraulic breaker MB 1500

35 .-
\--._
t.. -A
a--\ 5u)

.t
.t
-:)

k
&
\i -/
i

ffi
i
si

"i0
oi

w'^ ,^
-s--$
35'--...--
ItB 1500, 1500 DP Spare parts list

ffi-
l{o, $Griiliuh R erk Queafi.s ..Faru...n.m.ber,.]
Percussion unit see separate chapter 3363 1021 01
E{astic pad 3363 0339:67
Shock absorber 2 U7 37
3361 8476
Guide:rrp!tate ,,: ::2iiiiil.rl:iii:l:lr, 3363:0gg
5 Guide plate 3363 0991 95
:Guide,,RBte IIQQQQ...9,9,9.1....9Q,, ,..j

20121-241 Transport safety device complete 3363 0834 16

21 Transport safety devkre
22 Allen screw 3360 0268 83
i?3 Label hansport safety device 4
3t63r091t8',72
24 2 3360 1032 54
ffi---'
I S1 UOVef 3lil63:::09S1':99
32 Allen screw 3360 1037 50
33 Faif :oi:lool<washers 336'trr18505:96
u
r-ii::i::::i::::i:i<.ii:
Plug 3363 0860 11

[,,35,,,,,,,,,,,,,,,,,,,',,,,,,,,FtUg 1r0 339q!gQQl{=

Jb Plug 3362 2678 93
195 LHrngaye
99 Breaker box 3363 0948 1 7

[
50o CqntiLube@Il cae seperate,,S-afQ{l. @,a peratifu 3363 0671 23
-:::
[::].:':ttt:: ins-truclions I I I :: t:: t: t::::::::::::::::::::::::::::::::::::: i

550 Connecting kit for Contilube@ ll see separate chapter 3363 0948 20
Hydraulic breaker MB 1500 Dustprotector

t --20-__l
,iTrT6l
23
@ *-t
q 3 24

#
iltr
\/1 I ':Y

W LI,
,/*
,r" --e W-
n---'-_@
19

12
 MB 1500, 1500 Dp Spare parts list

l{o. Fctifti.oh R ar* Quan ,,frert.hum.h;sr.]

Percussion unit see separate chapter 3363 1021 01
Note: When ordering a percussion unit for
DustProtector version it is imperative to -.]ili]iln
order additionally the base forwiper (no. 18)
and the wiper (no. 19).
ffi=:-
Elasticl ,,,3Q63,,:q04Si57,,,,,,,,,,,,,,,1

Shock absorber 3361 8476 37

G.U:idd::phte
e$s
Guide plate 3363 0991 95
r6 Crui*:.pias . SPQS..IS9$I!' 99. . . . . . .... i

11 Floating ring tribolid 3363 0991 43

steel see chapter Optional parts
12 _CO 3363,:0357:75
13 Guide ring 3363 0357 77
r J4::::,,,:::::
l, r xirfiPlt:::::::::::::::,::::::::::,:,:::::::::,:,::rr
. QIQQ.,.QQ9I $9. . . .:.:.......l

15 Locking bush 3361 8543 63

118 i
tsase::forwipe! : &ios$.{Hi[.I
19 Wiper 3363 0991 47
[*${?it }......,...,....:...T]! dEvicE.,.coqllPlgq
Transport safety device
AtrlEErrsar€w
Lable hansport safety device

mx=ffiiiiliiii-= Cover
Ailen:::sEititi,
Pair of lock washers

35 Plug

l;36: "::,',':::r,:'rr,r,1r::rr::r:,,:::,:,r::Ps{$::::::
l:36:'':i::ii:i:.i:i:i:,:ii::ii::ii!.::!::::r::Phi(r

Lll!91r9 professional welding process necessary

Breakeii
ContiLube@ ll see separate Safety and opercting
instructions
ffi Conneding kit for ContiLube@ ll $ee,seperate::ahaij(er 1i!:::iii:: :::::,,,,::,::::,:
3363: 6gi{$::26
 MB 1500, 1500 DP

Percussion unit part 1: cylinder cover

105

177

176 105
177
177
176
176

177
176

I
 MB 1500, 1500 DP Spare parts list

DesGri. io-,h Rem{tk .QuentitY

100 Cylinder cover 3363 0987 21

}fl l:]rr.rtrfrfr

108
iiiiii:i:ir:rirrii:irr.ri::,:i:

3360 4781 69

Erq-.{ll.6
176
^f/
F --::::-:-:::::
tEr tsa*lup:iiEg
y. 180(181-183) Filling valve complete t- 3363 0872 86

l'",.."::::,rs:r. :..
182 Threaded plug 1 3360 4784 26
183 O-ring _: .__ ,,,,,,:',',',,,,,',,,',,,,,,,:,:l
..$flnPii.lilQ.it
191(192-193) Tensioning boltcomplete 3363 0987 28
-
rensMiiiEg.ibolt
193 3363 0977 73
 MB 1500, 1500 DP

g //
q_-
302

304

@-- 303
V
\:e,
\a)" \<
q \-9
\
\i
I

(i
E 1500,1500 DP Spare parts list

with no. 601 - 603 3363 0987 22

ffi

...PQP$iiliP,.SiL+.5....iii.riii.l
Main control valve 3363 1021 17

Protective cap 3361 3534 88

lElyEi:SnhinS:
Valve piston AutoControl 3363 0330 61

Autocontrol
arit@ i r

318 Threaded plug

FiN

3363 0987 05

3360 4781 71

Seal kit 3363 1031 53

Back-up ring
iFftt{ru,,:1:;

3360 3145 51

3363 0832 45
 MB 1500, 1500 DP

Percussion ,glp".t 3: tower breaker part

480
481 182 483 484 485 486 487

410

&
t\
& t)-
t) ' -..
 tB 1500, 1500 DP

iDescr,i.ffion REm-*k ouahffi,

Lock pin 3360 9211 79
.Retairler:rbe!
iEGi:$HiH,E=
405
au:uft=:: 3362261850 -'
i4{}9 :' Plus,
410 Protective cap 3360 9953 39
ffi

i;. :!' }1;;11;;11

uorcf b Rcnieq*ffii46 No(e; \ffiren orderirE a brryer brealerpart
,ftr DusProlectoir,versiorl it
3363::098t:::ta
is lmperraWe
;'::::,l:ll:l:::::l:1::11:::::.....::.::::.:::::::::ll:l:llll:
to Order dditiofiaty the:basa for wlper;;111:
i::;"""r,r, (nDl: 18) and the wiper (no. 1g)r:,
481 Lower breaker part
lrn .ffi.......iiiiiiiti.i'.r.
E===nFStr:$HlffiEtrNl
Wear bush 3363 1021 31
l4&{rrbusli steel ::
3383::i102:i::r:37:::
bronze see chapbr OptqOrt pr*
2 3362261850 r
ll$ffiU..bush $sl-rl$trSFil$@.l$l$]
Threaded insert 3363 0317 74
 MB 1500, 1500 DP

Connecting kit for Conitlube@ Il

ffi,

W '\\
\\-o
*r;'{F*z-
c>."-,./
o--"'./a
\ \
\ llll L<4r4<

552
i ss+

II iu'
ot
SO

a
I
\sY,-.1

553 554 561,558

557 556
o@o
 .Des0r$$ti i
RCmfirft Adanryl............:PiCi*..nUm. i
550(552-561) Connecting kit 3363 0948 20

@-,.,-...s=N-$ffi S=:,,Ti:l:..liTS=iSIIl F'S60

Allen screw secure all 4 allen screws with Loctite 243 3360 1037 50
553
screwed in the ContiLube@ ll

5S Feir:of,ioo[(,:washcr:$ wiEE.E-il
Adapter secure with Loctite 243 3363 0668 87
555

:, f€...:..i'tiiiiiii.....iii ii ii ti., iFItfirls aCHre.. :T ..Aq 0363:::0662:0f,:

557 Hydraulic hose Grease line 3363 0855 41

secure with Loctite 243
Route the hydraulic hoses as shown on
the drawing. lt must be ensured that the
hydraulic hoses can move freely and are
not in contact at any point.
rC:rWlth::E :243 . -qtq.6$s$il.$iLI
:As*PIEI
Fitting secure with Loctite 243 3363 0662 34
Oil,lhe :
3303::::10$['r33
saurie urittr Locfil+ 243
6
Rarb the hydrauEc hoses shglry!:! on
the drswing. lt must be ensured thatthe
tryUrar.UiC hbees can mol€ fteely anO are
not in,contact et aflY'point.
3363 0669 51
Spare parts list MB 1500,1500 DP

StartSelect - AutoStart or AutoStop

E 1500,1500 DP Spare parts list

601 t1 3363 0825 93

&.r$s iiiiriliiiiii ,ffi..@E=
3363 0825 05

| = AutoStop setting
ll = AutoStart setting (standard setting on delivery)
A. Port bore in cylinder
B. Wall of breaker box
C. Plug of breaker box
D. M 10 thread (both ends) for mounting
The position of the StartSelect unit is shown on the percussion unit illustrations.

rA tA,l{ A+laa l^nnna rnnnc+nrr.linn Tanlc Gmht-l I Na ?1QO 7a11 O'l l rilt-lr-|\
 Spare parts list
MB 1500, 1500 DP

Working tools

MB 1500
tsl{Ei'rsHiss!isi'iss:Nrsilsr'Niffir:s'[siNSrsissN:NS,r",Wirsr,[s'tri{ss:Jssils!:i:s:Ns*s',Hirsiins

Metric

Description Remark W,{m,m} L, m) l"i.{mm}. Wt,rrcl

:,,,,,,IIX_ : oJU 11 t5 117.0 3363 09g7 36
I rii .r t:" ':;,,;,,;;,1..,1t1"1ii::::i,,'glr(,: ,, ' ,'',1:1'75
:::"11","*i crassicline 13s ffi,
Chisel (cross)
,: r7s ,;;,,; ;;;;;;;;;
crassiclin-e _ re; 630 1175 121.0
''4-,
: :lis::(e:rarer)
.rrii'll- _
.-JEq-'.=..=#{1ffi#tr8
336s os87 35

4 -'eqllEpl-,,,,,,'....''-'c
Btunt toot Sirverrine - -ql1.
630 _ ,,,ri ;;;i" 3363 1043 53

lmperial

classicline
J,=-,u-.={$,+$
(cross) classicline 5.31 24.a0 46.26 ,uu.,
,: :I*:
:I :H:ij:.:1, ::T:tr_ ::t
s.31
2480 46m ;;;; ;;;;;;-"
3363 oe87 34

, f.t'il rn1r"rr"r) ,crassicline 24.80

_ 46-26 iuu.u 3363 os87 35

4 Btunt toot Sitverline 24.80 46.26 282.2 3363 1043 53

MB 1500,1500 DP

Seal kit
-,

9qr..,,,,,,,,,',',,',,,,,,,,,,',,,,,OESGfiption Ralfierk G.u[ati$, .,

], :,Part.,.6u mm;
3363 0987 29
Seal kit 'IFI-:l!riE ,,'i:il
336311034 1,7
105
1 3360 4781 69

*rl"_,,,,...,-=n **,',h-._rii:-l-.]' l--lu-:=.:r-:=:...*1..; ..n.=IIFI[,.IF:.]F*,,-i''5=-Ua*-tosg

' Seal 1
176 3363 1021 41
'i:
r4
182
=-11ffi,'
Threaded plug
- ,:{].:
-LS ',:. L-=\--.l.: .,.:{.-9.a$9:t
1 3360 47U26
-;
...---------,ffi:..:::-:::T.::::rr::,:::::Ti:-r:rrr:::::::rr:f:rr::ltr.:- =
,.

- -"4!9 3360 1751 25

* - --
|

1 3363 0987 02

1
333
fui-=ffi
333

391
O-ring
O-ring

Seal =, I 1
3360 4781 71

E$trS
3363 1021 45
:-...]:.]iF.r='.T rrrrrT
,,,,3963,,tl,02,1,,,l+7,,,
nEc*.Up,iinS -]:
3360 3145 51
397 O-ring
OiriES - -::':-'rT]illl::::il=:l:llll-1::iixr:::F:--sM-M
4fi63:::0832!'45

Plastic parts kit

-i

N$i mscriptibn Rcfiiai'l( Ouehry:,.lrirPnr$..nu r

3363 0948 14
s363 0339 57
i l

,
2,,,,,, ,,,,: ,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,i1E8,sJiQiF.aC ,,,,,,,1 r :'rlr'r::':::,:,',:,',':'l
---..-..'=:]l
3361 8476 37
3 Shock absorber

3363 0991 95
5 Guide Plate
:
3963:rr0ggrf rrrg3
6:::::':':':'::,:l :::::::::::i:iii,,:,::::::::GuidE,p-|ate
-:ii-i---

Tensioning bolt kit :. Siirirlri$ii

ffif::iiiiFlX,rF

Deseripti6n Remar,k sudntig:::::':::'::l:Pa nurn r

'No':
Tensioning bolt kit
1 3363 0983 81

i:.l-.,r=';=a-.[]t-F,I$5oI+,...ii.'.,,,,1
@-E $"""":: ll..""'l'l'l.l...."""""":....
3363 0977 73
-ri:::::: -
:
4363::'03,17::74r'rr: :l : l
'*=li::
3363 0943 00
Anti-Seize 120
 Spare parts list MB 1500, {500 DP

DustProtector kit

iiiill.-i:+..::-*G,p ,,l-+:i.:il=iFilsl*!tli.lrrll--]o_i[:.='.,,=-rilni p.arr*umr-er

DustProtector kit 1 3363 0983 82
r*.=Itrel@=,{
12 Counter ring -::--.
trbotid 1 3363 0991 43

gqqe rins
Ji _
405 2 3360 4781 69
IW6--llrT 336lii&+43:163

Noise protection kit

t{o, gese;;,ption Remar* lQileiltty,,;,.,.1 Pa rhumh-r
Noise protection kit 3363 0987 33
tr 32 Allen screw 3360 1037 50
laL Paii:sf,:lockrwaS}lerc
3361 *S05:c6
34 Plug 3363 0860 11

ls5 FIUs ,..'.'.,',,,,.,,i.,.l$ffiG-\ll

36 Plug 3362 2678 93

Lower breaker part kit

tr

No,,,,,,,,,,,,,,, rtD$s-Ciiption Remark nU

Qtrarrtffir:':::::,Pjrt, her
Lower breaker part kit 3363 0983 83
+Of Retainerbar
405 Bolt

il.,,, lEii*
lmpact ring
3362 2618 50
,,,B3ar#[]
=
3363 1021 29
f,483:::ii,tttt!:::::::::::::
:,.,Weer,,bUSh,;,;;

484 Wear bush

fEffi=::'=;'Efr=...
486 Locking bush 4 3361 8il3 63
L':..:......."11...t....,,.'.'...... iii ,.,:,.,',',,,,,,,,,',r':.:',r
IES..EW.E
Test oauoe 1 3361 8521 69
 MB 1500, 1500 DP Spare parts list

Lower breaker part kit DustProtector

::,Nb; "' ,' Description nemart filtla* 1 Effil,rnffil
Lower breaker part kit 3363 0983 85
[,,,1,8..,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,.,,,,,, :Be8e.,fui,:tuiHEf:
3363 0991 47
3363::1021 19 l

3362 2618 50

lmpact ring 3363 1021 29

ffiffiffi

f.483....................:.,.:.t.t.:.:.:.:tt:t::t:t:t:::.U$eeit:.ffi$li 3383::to2:{::::. tl
4U Wear bush steel 3363 1021 37
iE--= Locking bush
SSGAiiiASIS:::50

3361 8543 63
chiselrffi
Test gauge 336't 8521 69