SSOot0026 - PRE Talleres de Mantenimiento y Areas de Lubricantes - v.02

PROTOCOLO DE RESPUESTA A
EMERGENCIAS EN TALLERES DE
MANTENIMIENTO Y ÁREAS DE
LUBRICANTES
Código: SSOot0026
Versión N°: 02
Fecha de Elaboración: Diciembre-2017
Elaborado por: Supervisor de Emergencias SSO
ACTUALIZADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
Firma: Firma: Firma:
Ingeniero Junior Salud y Superintendente de Salud y Gerente de Salud

Seguridad I Seguridad y Seguridad
Fernando Muñoz Luis Grajeda Marco Céspedes
Fecha: Fecha: Fecha:
Página 1 de 12
El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento en el Servidor de SMCV.
Las versiones impresas son copias “No Controladas”.
Sistema de Gestión Integrado SMCV
Protocolo de Respuesta a Emergencias en Talleres de Mantenimiento y
Áreas de Lubricantes
SSOot0026
CONTENIDO
1. OBJETIVO .......................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ........................................................................................................................... 3
3. RESPONSABLES ............................................................................................................... 3
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS .................................................................................. 3
5. DESARROLLO ................................................................................................................... 4
5.1. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO ............................................................................................4
5.2. EQUIPOS DE EMERGENCIA ................................................................................................4
5.3. PROTOCOLO DE RESPUESTA ............................................................................................5
5.3.1 EN CASO DE INCENDIO .......................................................................................................5
5.3.3 EN CASO DE DERRAME DE LUBRICANTES .....................................................................7
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA........................................................................................ 9
7. ANEXOS ................................................................................................................................ 9
8. CONTROL DE CAMBIO ........................................................................................................ 9
Página 2 de 12
SSOot0026
1. OBJETIVO
Establecer los lineamientos generales respecto a las principales acciones a tomar, que permitan
enfrentar oportuna y eficientemente una situación de emergencia que se presente en las
instalaciones de los talleres de mantenimiento y ponga en riesgo la seguridad de los trabajadores,
el medio ambiente, las instalaciones y los equipos.
2. ALCANCE
El alcance de este documento comprende a todas las actividades realizadas en todos los talleres
de mantenimiento y áreas de lubricantes (tanques y rack´s de abastecimiento/despacho) y a todo
el personal que realizan trabajos en estas instalaciones, y abarca desde la comunicación de la
emergencia hasta el control y finalización de la misma.
3. RESPONSABLES
3.1. Jefe de Brigada de Primera Respuesta (Supervisor del Área Afectada):
Conocer y aplicar el presente protocolo de respuesta.
Asistir a la capacitación anual de Jefe de Brigada de Primera Respuesta.
3.2. Brigada de Primera Respuesta (Personal Brigadista del Área):
Asistir a todas las capacitaciones y entrenamientos programados durante el año para los
brigadistas de primera respuesta.
3.3. Brigada de Respuesta y Control (Empresa Contratista Especializada):
Mantener operativos todos sus equipos, materiales y herramientas en sus unidades de
emergencia.
Asistir y atender toda situación de emergencia en la que sean convocados.
3.4. Brigada de Atención Médica (Empresa Contratista de Salud):
Mantener operativos todos sus equipos, materiales y herramientas en sus ambulancias.
Asistir y atender todas las víctimas en una situación de emergencia, previa autorización y/o
coordinación con el supervisor o responsable del manejo de la emergencia.
3.5. Superintendencia de Mantenimiento:
Revisar el presente procedimiento y brindar los recursos necesarios para su cumplimiento.
Asegurar su difusión a todo su personal a cargo.
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
4.1 DEFINICIONES
 Central de Emergencias: Área autorizado y habilitado para recibir llamados de emergencia
y despachar las unidades del sistema de respuesta de SMCV. Opera las 24 horas del día,
todos los días del año, cuenta radios, teléfonos, equipos de monitoreo y otras tecnologías que
permiten la gestión del proceso de emergencias.
 Punto de Encuentro: Lugar que sirve como punto de contacto entre el personal designado
por el Jefe de Brigada de Primera Respuesta y las Brigadas de Respuesta y Control o de
Atención Médica. El Punto de Encuentro tiene como objetivo guiar a las unidades de
emergencia hasta el lugar preciso del evento.
Página 3 de 12
SSOot0026
4.2 ABREVIATURAS
 SMCV: Sociedad Minera Cerro Verde
 FDS: Ficha de Seguridad
5. DESARROLLO
5.1. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

En los talleres de mantenimiento se desarrollan diversas actividades de inspección, pruebas,
soldadura, mantenimiento, fabricación y reparación de equipos y componentes de diferentes
sistemas de los equipos de procesos y mina.
Así mismo, en las áreas de lubricantes se desarrollan actividades de recepción, almacenamiento
y despacho de lubricantes, aceites y refrigerantes para camiones lubricadores, cisternas y otros
equipos.
5.2. EQUIPOS DE EMERGENCIA

Todos los talleres de mantenimiento y áreas de lubricantes cuentan con extintores, monitores e
hidrantes distribuidos estratégicamente para proteger todas las instalaciones.
Así mismo, se cuenta con otros equipos de emergencia como duchas, lavaojos, camillas,
botiquines y kit de evacuación, en el Anexo N° 1 se muestra el detalle de todos los equipos de
emergencia disponibles en los talleres.
SMCV cuenta con 08 vehículos especializados de respuesta a emergencia y 05 ambulancias,

distribuidos estratégicamente en toda la operación.
Equipo Descripción
Cada Autobomba de 1,000 glns de agua, con cuatro salidas de
2 ½ “ y una salida de monitor de 2 1/2“de descarga. 100 glns
03 Camiones Contra Incendios
de concentrado de espuma, flujo máximo de la bomba es de
1250 gpm, 150 psi.
Equipado con material para Rescate con Cuerdas, para

01 Camión de Rescate - Matpel Rescate Vehicular y para Emergencias con Materiales
Peligrosos.
Vehículos con equipamiento de primera respuesta.
VIR 01: Tiene un winche de capacidad de 4,000 Kg
VIR 02: Tiene un winche de capacidad de 4,000 Kg
04 VIR: Vehículos de
VIR 03: Tiene un winche de capacidad de 2,000 Kg., una torre
Intervención Rápida
telescópica de iluminación en el techo y un grupo electrógeno.
VIR 04: Tiene un winche de capacidad de 2,000 Kg., una torre
telescópica de iluminación en el techo y un grupo electrógeno.
05 ambulancias Unidades de atención médica Tipo II.
Página 4 de 12
SSOot0026
5.3. PROTOCOLO DE RESPUESTA
5.3.1 EN CASO DE INCENDIO

PERSONAL EN LA ESCENA
 Comunicar inmediatamente a la central de emergencia, presionando el botón de color
naranja de su radio o llamando al teléfono de la central de emergencias (RPC: 943412020 /
Anexo: 2222). Seguir el procedimiento de comunicación en caso de emergencias
 No se exponga, recuerde siempre que su seguridad es lo primero. No realizar acción alguna
si no está seguro o entrenado.
 Activar la alarma de evacuación si está a su alcance, notifique a sus compañeros,
trabajadores y visitas, diríjanse a una zona segura.
 Si su ropa de trabajo tiene impregnado rastros de aceites o grasas, debe alejarse
inmediatamente de la zona del fuego; si es posible retírese éstas prendas.
 Si el fuego o incendio está en su fase inicial, utilice los extintores más cercanos y proceda
con la extinción si está entrenado; caso contrario evacue y espere por ayuda.
 Avisar a su supervisor o jefe inmediato.
 Permanecer siempre en alerta, espere por ayuda especializada.
BRIGADA DE PRIMERA RESPUESTA

 El supervisor de mantenimiento al tomar conocimiento del evento, asumirá el control de la
escena como Jefe de Brigada de Primera Respuesta y deberá mantener comunicación con
la central de emergencias.
 El jefe de brigada de primera respuesta debe convocar inmediatamente a los brigadistas de
primera respuesta de su área y dirigirse hacia el lugar del evento en una zona segura.
 El jefe de brigada de primera respuesta deberá asegurarse que todo el personal haya
evacuado, solo participaran los brigadistas de primera repuesta y personal autorizado.
 Si el incendio involucra algún equipo o instalación energizada, deberá coordinar
inmediatamente el corte y bloqueo del fluido eléctrico.
 Si se trata de un incendio que está en su fase inicial y no representa peligro para el personal
de la brigada de primera respuesta, deberán usar los extintores disponibles.
 Los brigadistas de primera respuesta deberán ubicar los hidrantes más cercanos a la zona
del incendio, desplegar las mangueras y tenerlas disponibles para cuando llegue la brigada
de respuesta y control.
 Si el incendio involucra algún equipo pesado de producción (en taller de
mantenimiento mina), tener especial cuidado con el calentamiento del tanque de
combustible y neumáticos, los cuales pueden reventar, aléjese a una distancia segura,
no se coloque frente a los neumáticos. Los mismos cuidados deben tenerse para
vehículos menores.
 En caso que el incendio involucre lubricantes u otro producto químico, el jefe de
brigada de primera respuesta deberá obtener las FDS de los productos involucrados.
 Una vez que la brigada de respuesta y control llega al lugar del evento, debe generarse un
relevo de mando, donde el jefe de brigada de primera respuesta brinda los alcances del
evento, las acciones desplegadas y a partir de ese momento, el supervisor de la brigada de
respuesta y control asume el control de la emergencia, coordinando siempre con el jefe de
brigada de primera respuesta, quien deberá permanecer en contacto en el lugar del evento.
 Se deberá prestar todo el apoyo necesario al personal de la brigada de respuesta y control.
BRIGADA DE RESPUESTA Y CONTROL Y BRIGADA DE ATENCIÓN MÉDICA

 El supervisor de la brigada de respuesta y control en coordinación con el jefe de brigada de
primera respuesta, evaluará la escena de la emergencia y determinará las prioridades y
objetivos para el control de la situación.
Página 5 de 12
SSOot0026
 El supervisor de la brigada de respuesta y control deberá asegurar el bloqueo del equipo o

sistema involucrado.
 Se deberá confirmar la evacuación de todo el personal del área. Esta acción deberá
coordinarse con el jefe de brigada de primera respuesta.
 De ser el caso, se hará uso de los hidrantes contra incendio cercanos, para asegurar el
abastecimiento del camión contra incendio y/o directamente para el ataque del incendio.
 Si es necesario, se deberá solicitar el apoyo de las cisternas del área de
Perforación/Voladura o de las empresas contratistas que dispongan de estos equipos.
 Si el incendio es en los talleres de mantenimiento mina, se podrá solicitar el apoyo de las
cisternas gigantes de operaciones mina.
 En caso que el incendio involucre lubricantes u otro producto químico, se deberá
revisar la información de las FDS de los productos involucrados para tomar en cuenta
los controles necesarios.
 Si el incendio involucra lubricantes u otro liquido combustible o inflamable, el
supervisor de la brigada de respuesta y control deberá evaluar la posibilidad de uso
de espuma contra incendio.
 Las unidades vehiculares que se encuentren en el área de influencia, deberán ser retirados
del lugar y estacionados en una zona segura fuera del taller. En caso no puedan moverse,
se deberá tener especial cuidado para la protección de tal unidad o equipo.
 Una ambulancia deberá estar en el lugar del incendio por prevención.
 La Brigada de Atención Médica deberá permanecer alerta durante las operaciones de
combate de incendio.
 En caso exista alguna víctima, la brigada de respuesta y control priorizará el rescate y
atención de la persona afectada. El personal de la brigada de atención médica atenderá al
paciente.
 Deberá tener en cuenta las áreas próximas al incidente para evitar la propagación del
incendio.
 Se deberá verificar la dirección del flujo del agua residual, producto del combate del incendio,
para coordinar las acciones necesarias con el área de medio ambiente y con el Jefe de
Brigada de Primera Respuesta.
 Las operaciones de combate de incendios, búsqueda y rescate de víctimas, atención básica
y avanzada pre hospitalaria de pacientes y otras actividades propias de la brigada de
respuesta y control y de la brigada de atención médica, se realizarán de acuerdo a sus
procedimientos específicos y entrenamiento especializado.
 Una vez controlada la emergencia, se deberá coordinar las labores de remoción de
escombros, reacondicionamiento y rehabilitación del área, en conjunto con el área de Medio
Ambiente y el Jefe de Brigada de Primera Respuesta.
Consideraciones Especiales:
 Todo el personal brigadista que intervenga en las operaciones del combate de incendio,
deberán usar en todo momento el equipo de protección correspondiente (EPP para
Incendios Estructurales y Equipo de Respiración Autónoma).
 Cuando el fuego haya sido controlado por completo y la ventilación final y
reacondicionamiento del área haya sido asegurado, se podrá ingresar al lugar con la
autorización del supervisor de la brigada de respuesta y control en coordinación con el jefe
de brigada de primera respuesta.
 El personal de la empresa contratista de mantenimiento de sistemas contra incendios,
deberá monitorear y controlar el funcionamiento de los sistemas contra incendio que estén
trabajando durante las operaciones de emergencia.
Página 6 de 12
SSOot0026
5.3.3 EN CASO DE DERRAME DE LUBRICANTES

PERSONAL EN LA ESCENA
Si usted se encuentra en la escena de un derrame o fuga que no pueda ser controlado
inmediatamente por el personal del área, actúe como sigue:
 Comunicar inmediatamente a la central de emergencia, presionando el botón de color
naranja de su radio o llamando al teléfono de la central de emergencias (RPC: 943412020 /
Anexo: 2222). Seguir el procedimiento de comunicación en caso de emergencias.
 No tocar ni caminar sobre el material derramado, recuerde siempre que su seguridad es lo
primero. No realizar acción alguna si no está seguro o entrenado.
 Evacuar el área por lo menos 100 metros en dirección contraria al viento (barlovento), esta
distancia inicial de protección podrá ampliarse o reducirse de acuerdo a la evaluación de la
brigada de respuesta y control en la escena y del Jefe de Brigada de Primera Respuesta.
 Avisar a su supervisor o jefe inmediato.
 Suspender toda fuente de calor o ignición (trabajos en calientes, soldadura, etc.).
 Delimitar y señalizar el área si está bajo su alcance.
 Permanecer siempre en alerta, espere por ayuda especializada.
BRIGADA DE PRIMERA RESPUESTA

 El supervisor de operaciones de turno al tomar conocimiento del evento, asumirá el control
de la escena como Jefe de Brigada de Primera Respuesta y deberá mantener comunicación
con la central de emergencias.
 El Jefe de Brigada de Primera Respuesta debe convocar inmediatamente a los Brigadistas
de Primera Respuesta de su área.
 El Jefe de Brigada de Primera Respuesta deberá verificar si hay alguna persona lesionada
o que haya sido expuesta a algún producto químico o lubricantes, para coordinar su
inmediata atención médica.
 Si alguna persona ha tenido contacto con algún producto químico o lubricante, deberá usar
inmediatamente la ducha o lavaojos más cercano, lavar con abundante agua no menos de
15 minutos.
 Los brigadistas de primera respuesta deberán asegurar la delimitación y señalización del
área involucrada en el incidente.
 Si está entrenado y cuenta con equipo de protección personal y materiales necesarios, iniciar
con las maniobras básicas para el control del derrame.
 Por precaución, se deberá tener a la mano extintores portátiles o rodantes ante un
eventual incendio del material derramado, sobre todo si es un lubricante.
 El Jefe de Brigada de Primera Respuesta deberá mantener informado a la Brigada de
Respuesta y Control de las actividades desplegadas.
 El Jefe de Brigada de Primera Respuesta deberá obtener las FDS de los productos
involucrados y tenerlas disponibles para las acciones de control que se coordine con la
Brigada de Respuesta y Control.
 Una vez que la Brigada de Respuesta y Control llega al lugar del evento, debe generarse un
relevo de mando, donde el Jefe de Brigada de Primera Respuesta brinda los alcances del
evento, las acciones desplegadas y a partir de ese momento, el supervisor o encargado de
la Brigada de Respuesta y Control asume el mando de la emergencia, coordinando en todo
momento con el Jefe de Brigada, quien deberá permanecer en contacto en el lugar del
evento.
 Se deberá prestar todo el apoyo necesario al personal de la brigada de respuesta y control,
quienes trabajaran bajos sus procedimientos técnicos específicos.
BRIGADA DE RESPUESTA Y CONTROL Y BRIGADA DE ATENCIÓN MÉDICA

 El supervisor de la brigada de respuesta y control en coordinación con el jefe de brigada de
primera respuesta, evaluará la escena de la emergencia y determinará las prioridades y
objetivos para el control de la situación.
Página 7 de 12
SSOot0026
 El supervisor de la brigada de respuesta y control deberá verificar si hay alguna persona

lesionada o que haya tenido contacto con el producto, para coordinar su inmediata atención
médica.
 Se deberá evitar toda fuente de ignición. Verificar que todo trabajo en caliente haya sido
suspendido.
 Proceder con las maniobras de control del derrame, contención y confinamiento. Todos los
que participan directamente en la intervención deberán usar el EPP adecuado de acuerdo a
lo indicado en la FDS.
 El supervisor de la brigada de respuesta y control deberá identificar las duchas lavaojos del
área, que podrían usarse para las labores de descontaminación de los trajes y equipos de
los brigadistas que participan directamente en el control del derrame. Si es necesario se
implementará la zona de descontaminación con los equipos de la brigada de respuesta y
control.
 Por precaución se deberá disponer de una manguera contra incendio presurizada, la cual
podrá usare del camión contra incendio. Un brigadista deberá permanecer con la línea
presurizada cerca de las labores de control del derrame.
 Se deberá realizar el monitoreo permanente de la atmosfera durante todo el proceso de la
emergencia.
 En el caso de derrame de lubricantes, el supervisor de la brigada de respuesta y
control deberá evaluar el uso de solución de espuma sobre el derrame para suprimir
los vapores inflamables.
 En el caso de derrame de lubricantes, usar herramientas y materiales anti chispas. Así
mismo, todo equipo que se use durante el manejo del combustible, deberá estar
conectado eléctricamente a tierra. Si es necesario se solicitará el soporte del personal
electricista.
 Si es necesario, realizar diques de contención para confinar el derrame. Usar materiales
absorbentes según las indicaciones de las FDS de los productos químicos involucrados
(paños, salchichas absorbentes, etc.) y transferirlos a contenedores adecuados.
 Si es el caso, evalué usar rocíos de agua para dispersar la nube de vapor.
 La Brigada de Atención Medica debe estar presente y alerta en el lugar de la emergencia.
Deberán revisar las acciones de primeros auxilios y tratamiento médico en las FDS de los
productos involucrados en el derrame.
 En caso exista alguna víctima, la brigada de respuesta y control priorizará el rescate y
atención de la persona afectada, entregando al paciente descontaminado al personal de la
brigada de atención médica para el soporte vital avanzado.
 El supervisor o encargado de la Brigada de Respuesta y Control deberá coordinar con el
Supervisor de Medio Ambiente y con el Jefe de Brigada de Primera Respuesta, para
establecer acciones adicionales para el control de la emergencia y medidas de mitigación.
 Las operaciones técnicas de respuesta para el control de la liberación del producto químico,
el rescate de víctimas y la atención básica y avanzada pre hospitalaria de pacientes y otras
actividades propias de la brigada de respuesta y control y de la brigada de atención médica,
se realizarán de acuerdo a sus procedimientos específicos y entrenamiento especializado.
 Se deberá consultar las FDS de productos involucrados para ampliar la información de las
acciones específicas a seguir.
 Una vez controlada la emergencia, se deberá coordinar las labores de disposición de
residuos, reacondicionamiento y rehabilitación del área en conjunto con la Supervisión de
Medio Ambiente y el Jefe de Brigada de Primera Respuesta.
Página 8 de 12
SSOot0026
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
 D.S. 024-2016 EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.

 SGIpg0001 Plan de Preparación y Respuesta a Emergencias
 SSOpg0009 Programa de Gestión de Emergencias y Eventos de Crisis.
 SGIpr008 Identificación y Evaluación de Potenciales Situaciones de Emergencias y Eventos
de Crisis.
7. ANEXOS
 Anexo Nº 1: Equipos de Emergencia en Talleres
8. CONTROL DE CAMBIO
Versión Descripción de Cambios Fecha
- Se modifica el nombre del protocolo de “Protocolo de

Respuesta a Emergencias en Talleres de Mantenimiento” a
“Protocolo de Respuesta a Emergencias en Talleres de
Mantenimiento y Áreas de Lubricantes”
- Se modifica el alcance incluyendo el texto: “áreas de
02 lubricantes (tanques y rack´s de abastecimiento/despacho)” 29/01/2020
- Se modifica el punto 5.1 Descripción del proceso, incluyendo
la descripción de las actividades en las áreas de lubricación.
- Se modifica el punto 5.2 Equipos de emergencia, incluyendo
monitores como equipos de emergencia.
- Se actualiza el anexo 01.
Página 9 de 12
Protocolo de Respuesta a Emergencias en Talleres de Mantenimiento y Áreas de
Lubricantes
SSOot0026
ANEXO 1: EQUIPOS DE EMERGENCIA
INVENTARIO DE DUCHAS Y LAVAOJOS
Código Área Ubicación Especifica

LO-031 Mantenimiento Chancado C2 Interior Taller Fajas C2
Taller Instrumentación, Costado oficina Gerencia
LO-053 Mantenimiento E/I Procesos C1
de Procesos
Patio Mantenimiento. Mecánico / Almacén
LO-054 Mantenimiento Chancado C2
productos químicos
LO-055 Mantenimiento Chancado C2 Taller de mantenimiento componentes
LO-067 Mantenimiento E/I Procesos C2 Taller Mantenimiento RELAVES
LO-072 Fragmentación y Carguío Taller perforadoras Lubricantes detrás Dispacht
LO-094 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Talleres Norte / Soldadura (ingreso)

LO-155 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller Mantenimiento componentes
LO-156 Mantenimiento E/I Procesos C1 Taller Mantenimiento eléctrico
LO-157 Mantenimiento E/I Procesos C1 Taller HPGR / Interior
LO-209 Mtto. Mecánico Procesos C2 Taller Lubricación C2 costado taller fajas
DELO-124 Mantenimiento Soporte Taller llantas, S.E.206 new truck shop
DELO-125 Mantenimiento Soporte Nuevo taller llantas-New truck shop
DELO-126 Mantenimiento Soporte Nuevo taller llantas-New truck shop
DELO-137 Mantenimiento Soporte Lubricación tanques-new truck shop
DELO-138 Mantenimiento Soporte Lubricación tanques-new truck shop
DELO-140 Mantenimiento Soporte New truck shop-S.E. 209
DELO-202 Mantenimiento Soporte Ingreso a Truck Shop PTARI
DELO-203 Mantenimiento Soporte Laboratorio de Aceites New truck Shop
DELO-204 Mantenimiento Soporte Laboratorio de Aceites New truck Shop
Página 10 de 12
Lubricantes
SSOot0026
INVENTARIO DE CAMILLAS
CAM-008 Mantenimiento Mina Carguío Taller de Equipo Pesado / costado puerta principal
CAM-009 Mantenimiento Mina Carguío Taller soldadura, costado de jefatura soldadura
CAM-010 Mantenimiento Mina Carguío Ingreso a Taller Eléctrico Of. Tecnología Minera
CAM-011 Mantenimiento Mina Carguío Taller eléctrico costado de baño

CAM-012 Mantenimiento Mina Acarreo Nuevo Taller de equipo liviano
CAM-039 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller de Zarandas Secas
CAM-040 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller de fajas
CAM-042 Gerencia Mantenimiento Mina Taller de mantenimiento mecánico
CAM-076 Mantenimiento Potencia y Transmisión Talleres norte /Taller Eléctrico e instrumentación
Talleres norte/Interior taller Mtto. lixiviación -

CAM-077 Mtto. Mecánico Hidro & Chancado C1
columna L11
Talleres norte/Manto lixiviación, costado bodega
de Mtto. lix.
CAM-081 Mtto. Mecánico Hidro & Chancado C1 Talleres Norte/ Interior taller Mtto. planta
Talleres norte / Interior taller mecánico, ext.
Oficina
Subestación lavadero volquetes ingreso de S.E:
CAM-173 Mantenimiento Eléctrico Mina
209-New Truck Shop
INVENTARIO DE KIT’S DE EVACUACIÓN

KEV-008 Mantenimiento Soporte Taller de Llantas (costado de lava ojos)
KEV-016 Gerencia Mantenimiento Mina Equipo liviano interior costado de escaleras
Bombas Congata / Taller Mantenimiento Aguas
KEV-031 Manejo de Aguas
Claras
KEV-047 Operaciones Concentradora C1 Taller Chancado Primario (Millchan)
KEV-056 Mtto. Mecánico Hidro & Chancado C1 Taller Mantenimiento Componentes
KEV-058 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller Mantenimiento Mecánico
KEV-066 Mtto. Mecánico Hidro & Chancado C1 Taller Soldadura
KEV-079 Perforación y Voladura Conteiner taller perforadoras
New Truck Shop costado almacén pañol Equipo
KEV-085 Mantenimiento Servicios
Pesado
New Truck Shop ingreso a oficinas M3 Equipo
KEV-086 Mantenimiento Servicios
Pesado
KEV-087 Mantenimiento Servicios New Truck Shop oficina M5 Tractores
KEV-088 Mantenimiento Servicios New Truck Shop primer piso oficina M5
Página 11 de 12
Lubricantes
SSOot0026
INVENTARIO DE BOTIQUINES

BOT-013 Mantenimiento Soporte Taller de Llantas - Sur Corsa
BOT-014 Mantenimiento Soporte Taller Manto soporte de equipo liviano - Sur
BOT-030 Chancado C2 Taller CH. Primario C2 ingreso
BOT-033 Chancado C2 Taller de Fajas C2
BOT-035 Chancado C2 Taller de Zarandas C2 - Costado sala
BOT-040 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller HPGR C2 inter. Lado FEL
BOT-046 Operaciones Relaves C2 Taller relaves
BOT-085 Operaciones Chancado y Lixiviación Lixiviación / taller stacker chancado
BOT-092 Operaciones Chancado y Lixiviación Lixiviación / caseta taller de aglomeración
BOT-096 Hidrometalurgia Taller chancado hidrometalurgia
BOT-097 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller E/I C1 taller e instrumentación. Talleres norte
BOT-099 Operaciones Chancado y Lixiviación Taller de Mtto. Lixiviación abastecimiento de agua
BOT-133 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller Mtto. mecánico concentradora – C1

BOT-134 Mtto. Mecánico Hidro & Chancado C1 Taller Operación campo chancado
BOT-135 Mtto. Mecánico Hidro & Chancado C1 Taller Molinos Mtto. Relaves
BOT-136 Recursos Humanos Taller Flotación C1
BOT-137 Mantenimiento E/I Procesos C1 Taller de Mtto Eléctrico
BOT-138 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller Soldadura - c1
BOT-139 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller HPGR terciario - c1
BOT-140 Mtto. Mecánico Hidro & Chancado C1 Taller Chancado Primario c1
BOT-141 Mantenimiento E/I Procesos C1 Taller fajas
BOT-150 Gerencia Gral. Mina Patio Taller Perfos espaldas dispacht
BOT-156 Mantenimiento Soporte Interior de taller de cables-Bajada a DDP
BOT-161 Planificación Mtto. Mecánico C2 Taller Mtto. Eléctrico e Instrumentación, Área seca C2
BOT-162 Mantenimiento E/I Procesos C1 Taller Mantenimiento E/I Mec. Lab. Químico
BOT-164 Perforación y Voladura Of Taller de Perforadoras
BOT-176 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller mantenimiento (Oficinas Ex-Cosapi)
BOT-177 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller lubricación (Costado taller fajas)
BOT-184 Mantenimiento Soporte Taller llantas interior
BOT-185 Mantenimiento Soporte Bahía Taller Llantas
BOT-187 Mantenimiento Soporte Nuevo Taller Camiones acceso principal
BOT-188 Mantenimiento Soporte Nuevo Taller Tractores pasadizo principal
BOT-189 Operaciones Chancado y Lixiviación Segundo piso taller mantenimiento norte lixiviación
BOT-193 Mantenimiento Soporte PTARI new truck shop
BOT-194 Mantenimiento Soporte Laboratorio new truck shop predictivo
Página 12 de 12

SSOot0026 - PRE Talleres de Mantenimiento y Areas de Lubricantes - v.02

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

SSOot0026 - PRE Talleres de Mantenimiento y Areas de Lubricantes - v.02

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

PROTOCOLO DE RESPUESTA A

Firma: Firma: Firma:

Ingeniero Junior Salud y Superintendente de Salud y Gerente de Salud

Fecha: Fecha: Fecha:

5.1. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

5.2. EQUIPOS DE EMERGENCIA

SMCV cuenta con 08 vehículos especializados de respuesta a emergencia y 05 ambulancias,

Equipado con material para Rescate con Cuerdas, para

5.3. PROTOCOLO DE RESPUESTA

5.3.1 EN CASO DE INCENDIO

BRIGADA DE PRIMERA RESPUESTA

BRIGADA DE RESPUESTA Y CONTROL Y BRIGADA DE ATENCIÓN MÉDICA

 El supervisor de la brigada de respuesta y control deberá asegurar el bloqueo del equipo o

5.3.3 EN CASO DE DERRAME DE LUBRICANTES

BRIGADA DE PRIMERA RESPUESTA

BRIGADA DE RESPUESTA Y CONTROL Y BRIGADA DE ATENCIÓN MÉDICA

 El supervisor de la brigada de respuesta y control deberá verificar si hay alguna persona

 D.S. 024-2016 EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.

 Anexo Nº 1: Equipos de Emergencia en Talleres

Versión Descripción de Cambios Fecha

- Se modifica el nombre del protocolo de “Protocolo de

ANEXO 1: EQUIPOS DE EMERGENCIA

INVENTARIO DE DUCHAS Y LAVAOJOS

Código Área Ubicación Especifica

LO-072 Fragmentación y Carguío Taller perforadoras Lubricantes detrás Dispacht

LO-094 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Talleres Norte / Soldadura (ingreso)

Código Área Ubicación Especifica

CAM-009 Mantenimiento Mina Carguío Taller soldadura, costado de jefatura soldadura

CAM-011 Mantenimiento Mina Carguío Taller eléctrico costado de baño

CAM-076 Mantenimiento Potencia y Transmisión Talleres norte /Taller Eléctrico e instrumentación

Talleres norte/Interior taller Mtto. lixiviación -

INVENTARIO DE KIT’S DE EVACUACIÓN

Código Área Ubicación Especifica

Código Área Ubicación Especifica

BOT-099 Operaciones Chancado y Lixiviación Taller de Mtto. Lixiviación abastecimiento de agua

BOT-133 Gerencia Mantenimiento Mecánico Procesos Taller Mtto. mecánico concentradora – C1

Вам также может понравиться