Вы находитесь на странице: 1из 12

www.fsinsider.

com
MS Color Bar v.5 030801

СОВЕТЫ
0806
0806 Part
Part No.
No. X13-51602-01
X12-50263-01 RU Полное руководство см.
primagames.com®
ЭКСПЕРТА
www.fsinsider.com

X135160201CVR.indd 1 06.04.2007 17:32:32


СОДЕРЖАНИЕ
ВНИМАНИЕ! Установка ...............................................................................................2
Простая установка...................................................................2
Предупреждение о возможном вреде для здоровья при Простая активация ..................................................................2
игре в видеоигры
Эпилептические припадки, связанные с повышенной Начало игры ............................................................................................3
чувствительностью к свету Начните отсюда ......................................................................3
Небольшой процент людей подвержен припадкам от воздействия визуальных эффектов,
например мерцающего света или изображений, которые могут появляться в видеоиграх.
Люди, не испытывавшие ранее подобных приступов и не страдающие эпилепсией, могут не
Различные режимы игры .........................................................................4
знать о своей болезни, которая может спровоцировать эпилептические припадки, связанные с Летные задания: приключения, азарт и призы! ..........................4
повышенной чувствительностью к свету. Исследуйте весь мир...............................................................4
Симптомы этих приступов могут быть различными. К ним относятся: головокружение, искажение Одно небо на всех ...................................................................5
визуального восприятия, судороги лицевых мышц, нервный тик, подергивание либо тряска рук
или ног, потеря ориентации, спутанность либо кратковременное помутнение сознания. Припадки
Учитесь у настоящего инструктора............................................5
также могут сопровождаться потерей сознания или конвульсиями, в результате которых можно Изучите Flight Simulator X и весь мир авиации ...........................5
упасть или удариться о находящиеся рядом предметы и получить травму.
Если вы обнаружили у себя любой из этих симптомов, немедленно прекратите играть Учимся летать........................................................................................6
и проконсультируйтесь с врачом. Родители должны следить за состоянием детей и
спрашивать у них о наличии вышеописанных симптомов, так как дети и подростки более
Хочу летать сейчас ..................................................................6
подвержены таким приступам, чем взрослые. Летная школа .........................................................................7
Риск возникновения эпилептических припадков, связанных с повышенной чувствительностью к
свету, можно снизить, если принять следующие меры: Полезные советы ....................................................................................8
• сидеть как можно дальше от экрана телевизора; Новичкам на заметку ...............................................................8
MS Color Bar v.5 030801

• использовать телевизор с меньшей диагональю экрана;


• играть в хорошо освещенной комнате;
• не играть в сонном или усталом состоянии.
Сохранение и загрузка ...........................................................................10
Если вы или ваши родственники страдаете припадками или эпилепсией, перед началом игры Сохранение и загрузка заданий и свободных полетов ..............10
обязательно проконсультируйтесь с врачом.
Посмотрите мир! ..................................................................................11
Сведения, содержащиеся в настоящем документе, в том числе URL-адреса и другие ссылки на веб-узлы в Интернете,
могут быть изменены без предварительного уведомления. Если не указано иное, все примеры компаний, организаций,
Попасть в любую точку мира! .................................................11
продуктов, доменных имен, адресов электронной почты, логотипов, имен людей, мест и событий, упоминаемые в
настоящем документе, являются выдуманными и не имеют никакого отношения к реальным компаниям, организациям,
продуктам, доменным именам, адресам электронной почты, логотипам, людям, местам и событиями или не должны
Испытания .............................................................................................14
подразумеваться под таковыми. Ответственность за соблюдение всех применяемых законов об авторском праве Испытайте свои силы! ...........................................................14
лежит на пользователе. Без нарушения закона об авторских правах ни одна часть этого документа не может быть
воспроизведена, сохранена или размещена в поисковых системах или передана в любой форме или любыми способами
(электронными, механическими, фотокопированием, записью и др.) или использование в других целях без явного
письменного согласия корпорации Майкрософт.
Новые возможности ..............................................................................18
Корпорация Майкрософт может иметь патенты, заявки на патенты, товарные знаки, авторские права или права на другую Возможности не ограничены! .................................................18
интеллектуальную собственность, касающиеся продуктов, описанных в данном документе. Распространение этого
документа не дает лицензию на использование патентов, товарных знаков, авторских прав или другой интеллектуальной
собственности, кроме случаев, явно указанных в лицензионном соглашении корпорации Майкрософт. Создатели игры.....................................................................................20
© и p Корпорация Майкрософт (Microsoft Corp.), 2007. Все права защищены.
Microsoft, логотип Microsoft Game Studios, Windows и Flight Simulator X являются либо охраняемыми товарными знаками,
либо товарными знаками корпорации Майкрософт в США и / или других странах.
Техническая поддержка ..........................................................................21
Названия существующих компаний и продуктов, упомянутые в этом документе, являются товарными знаками
соответствующих компаний.
В продукте используется лицензионное программное обеспечение GameSpy Industries, Inc. © GameSpy Industries,
Inc., 1999-2007. GameSpy и “Powered by GameSpy” являются товарными знаками GameSpy Industries, Inc. Все права
защищены.
Используются средства Bink Video. © RAD Game Tools, Inc., 1997–2007.

1
X135160201BDY.indd i-1 06.04.2007 17:34:13
НАЧАЛО ИГРЫ
УСТАНОВКА
ПРОСТАЯ УСТАНОВКА НАЧНИТЕ ОТСЮДА
Для установки игры Microsoft® Flight Simulator X вставьте первый Данный режим поможет познакомиться с игрой Flight Simulator X как
диск в считывающее устройство и следуйте появляющимся на экране новичкам, так и опытным пилотам; его варианты представлены для
инструкциям. каждого уровня сложности.
Примечание. Для установки игры Flight Simulator X необходимо В Главном меню откройте раздел Учебный центр, после чего
обладать правами администратора на данном компьютере (для игры выберите пункт С чего начать.
это не нужно), а компьютер должен быть оснащен устройством для
считывания дисков DVD.
Если установка не началась автоматически, выполните следующие
действия (для операционной системы Windows® XP или более
поздних версий).
1. В меню Пуск выберите пункт Панель управления.
2. В окне Выбор категории (должен быть включен вид
по категориям) выберите пункт Установка и удаление
программ.
3. Выберите пункт Установка программ.
4. В появившемся окне выберите пункт CD или дискета (в данном
случае не важно, что игра записана на DVD-диск), после чего
установите игру, следуя появляющимся на экране инструкциям.

ПРОСТАЯ АКТИВАЦИЯ
При первом запуске игры Flight Simulator X необходимо произвести
ее активацию, следуя несложным инструкциям, которые будут
появляться на экране. При использовании нескольких учетных
записей активация должна производиться через учетную запись
администратора.

СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА
УСТАНОВКА НА КОМПЬЮТЕР С
НЕСКОЛЬКИМИ УЧЕТНЫМИ ЗАПИСЯМИ
При использовании параметров установки, заданных
по умолчанию, игра Flight Simulator X будет доступна
всем пользователям компьютера (всем учетным
записям).

3
2

X135160201BDY.indd 2-3 06.04.2007 17:34:27


РАЗЛИЧНЫЕ РЕЖИМЫ ИГРЫ
РАЗЛИЧНЫЕ РЕЖИМЫ ИГРЫ
ЛЕТНЫЕ ЗАДАНИЯ: ПРИКЛЮЧЕНИЯ, АЗАРТ И ПРИЗЫ! ОДНО НЕБО НА ВСЕХ
В игре Flight Simulator X представлен особый режим, который Разделите кабину со вторым пилотом, выполните полет в строю
поможет вам по-новому ощутить всю широту возможностей игры. с приятелем или поработайте диспетчером на вышке. Следуйте
Это выполнение заданий, среди которых каждый сможет найти инструкциям для реальной авиации или развлекайтесь. Для полноты
себе интересный вариант, соответствующий уровню подготовки. ощущений стоит приобрести гарнитуру.
Вы можете летать по кругу на сверхлегком самолете, выполнять Примечание. Возможность быть диспетчером есть только в версии
фигуры высшего пилотажа, узнать, что такое полеты в глуши на Deluxe.
гидросамолете, стать участником поисково-спасательной миссии или
В Главном меню выберите пункт Сетевая игра.
сесть за штурвал авиалайнера и пилотировать его по настоящему
плану полета. В любом случае, в игре Flight Simulator X для вас
найдется задание по вкусу. УЧИТЕСЬ У НАСТОЯЩЕГО ИНСТРУКТОРА
Задания доступны на уровнях сложности «Новичок», «Любитель», В учебном центре моделируются уроки реального инструктора
«Профессионал» и «Ас». Успешное завершение заданий найдет Рода Мачадо. Режим интерактивного обучения делает занятия
отражение в архиве пилота. максимально реалистичными.
Если вы никогда раньше не летали, начните с учебного летного 1. В Главном меню выберите пункт Учебный центр.
задания! 2. Выберите вкладку Занятия.
1. В Главном меню выберите пункт Задания. Примечание. Если вы новичок и хотите просто попробовать полетать,
2. Выберите задание. выберите в главном меню пункт Задания, после чего начните
3. Нажмите кнопку Инструктаж. выполнять учебное летное задание.
4. Прочитайте короткий инструктаж и нажмите кнопку
На взлет. ИЗУЧИТЕ FLIGHT SIMULATOR X И ВЕСЬ МИР АВИАЦИИ
Вы можете с головой окунуться в изучение огромного количества
ИССЛЕДУЙТЕ ВЕСЬ МИР мультимедийных статей, представленных в учебном центре.
Вы можете просто рассматривать пейзажи, пощекотать нервы Здесь найдутся ответы на все вопросы, связанные с игрой Flight
в борьбе с отказывающим оборудованием или приземлиться в Simulator X.
аэропорту родного города. Весь мир открыт перед вами, и именно за В Главном меню выберите
это миллионы людей любят Flight Simulator. пункт Учебный центр.
1. В Главном меню выберите пункт Свободный полет. СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА
2. В качестве местоположения выберите любой из 24000 РАССМОТРЕТЬ ПОБЛИЖЕ
аэропортов по всему миру и нажмите кнопку На взлет. Не можете разобрать номер самолета
или хотите посмотреть, кто сидит
за штурвалом? Нет ничего проще!
Используйте клавишу «=» (равно), чтобы
увеличить изображение, или клавишу «-»
(дефис), чтобы отменить увеличение.

5
4

X135160201BDY.indd 4-5 06.04.2007 17:34:42


УЧИМСЯ ЛЕТАТЬ
УЧИМСЯ ЛЕТАТЬ
ХОЧУ ЛЕТАТЬ СЕЙЧАС
Летать - просто
Самый простой способ научиться летать - начать с простых
интерактивных учебных заданий; с их помощью вы научитесь
пилотировать самолет практически мгновенно. Вы начнете с простого
сверхлегкого самолета и постепенно будете осваивать более тяжелую
и быструю технику.
Если вы хотите быстро научиться летать, вам стоит потратить
немного времени на учебные задания.
1. В Главном меню выберите пункт Задания.
2. Выберите пункт Учебный полет 1. Первый взлет.
3. Нажмите кнопку Инструктаж.
4. Прочитайте короткий инструктаж и нажмите кнопку На взлет.
ЛЕТНАЯ ШКОЛА
Учитесь и получайте сертификаты
Если вы хотите овладеть всеми тонкостями Flight Simulator X, вам
необходимо пройти все уроки Рода Мачадо, которые составлены так
же, как и уроки в настоящей летной школе, и позволяют получить
детальное представление о процессе полета. Они также позволят
вам адекватно оценить свои навыки управления самолетом.
Пройдя серию контрольных полетов, вы получите сертификаты,
подтверждающие уровень владения навыками пилотирования.
1. В Главном меню выберите пункт Учебный центр.
2. Откройте вкладку Занятия.

СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА
ЛИЧНЫЕ НАСТРОЙКИ
Вам не нравится номер вашего самолета? Это легко
исправить. В окне Выбор ЛА нажмите кнопку Подробнее и
измените данные УВД.
6

7
X135160201BDY.indd 6-7 06.04.2007 17:35:09
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
НОВИЧКАМ НА ЗАМЕТКУ Учитесь у друзей
В Главном меню выберите пункт Сетевая игра, чтобы поиграть
Пройдите учебные занятия со своим другом через Интернет. Ваш друг может быть вашим
В Главном меню выберите пункт Задания, после чего пройдите персональным инструктором, сидя в кабине самолета.
несколько коротких учебных заданий, чтобы ознакомиться с азами
полета. Пользуйтесь справкой во время полета
Некоторые пилоты кладут на колени планшет с нужной информацией,
Используйте джойстик или игровой пульт чтобы иметь к ней быстрый доступ. У вас тоже есть планшет. Чтобы
Управлять полетом при помощи джойстика или игрового пульта вывести его на экран, нажмите сочетание клавиш SHIFT+F10.
значительно проще, чем посредством только клавиатуры и мыши. Планшет содержит справку по основным элементам управления и
другие полезные функции. Чтобы закрыть планшет, щелкните мышью
Ловкость рук - и никаких рывков в правом верхнем углу.
Прилагайте к элементам управления минимум усилий и не
совершайте резких движений. Не забывайте о триммировании
Если триммирование было произведено правильно, самолет и без
Ориентируйтесь в пространстве вашего вмешательства будет лететь как надо. Задав самолету курс
Чтобы осмотреться и сориентироваться в игровом пространстве, и высоту, произведите триммирование так, чтобы их значения не
используйте переключатель видов на джойстике, правый мини- изменялись. Подробнее о триммировании см. раздел Учебного
джойстик на игровом пульте или цифровую клавиатуру (в режиме центра «Знакомство с кабиной».
NumLock).
Оставляйте себе запас пространства при заходе на посадку
Не забудьте убрать и выпустить шасси При заходе на посадку оставьте себе запас пространства для
Если на вашем самолете есть убирающееся шасси, не забудьте, плавного снижения. Начинающие пилоты нередко приближаются
когда окажетесь в воздухе, убрать их с помощью клавиши G, это к аэропорту на слишком большой высоте, а потом пытаются резко
значительно улучшит летные характеристики самолета. И, конечно снизиться. Значительно лучше заранее спланировать заход на
же, не забудьте выпустить шасси перед посадкой. посадку и снижаться плавно.
Ничего не видите? Делайте перерывы
Если вы играете в режиме Кабина 2D, нажмите клавишу W, чтобы Чтобы приостановить полет, достаточно в любой момент игры нажать
уменьшить количество приборов и органов управления или убрать их клавишу P.
с экрана. При игре в режиме Кабина 3D это невозможно.

Используйте закрылки СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА


Используйте закрылки для увеличения подъемной силы на малых ПРОЩЕ ИЛИ СЛОЖНЕЕ
скоростях при совершении посадки (нажатие клавиш F6 и F7 убирает Вы можете делать игру легче или сложнее,
и выпускает закрылки соответственно). Подробнее см. раздел изменяя настройки реализма. В игровом
Учебного центра «Знакомство с кабиной». меню выберите пункт ЛА, а затем - команду
настроек реализма.

9
8

X135160201BDY.indd 8-9 06.04.2007 17:35:47


ПОСМОТРИТЕ МИР!
СОХРАНЕНИЕ И ЗАГРУЗКА
СОХРАНЕНИЕ И ЗАГРУЗКА ЗАДАНИЙ И СВОБОДНЫХ ПОЛЕТОВ ПОПАСТЬ В ЛЮБУЮ ТОЧКУ МИРА!
Сохранение полета во время выполнения задания или Выполнение заданий - отличный способ посмотреть мир. Выберите пункт
свободного полета Задания в Главном меню, после чего выберите задание, в котором
фигурирует интересная вам местность.
1. Нажмите клавишу «;» (точка с запятой) и откройте окно
Сохранить полет (в игровом меню выберите пункт Полеты, Режим свободного полета позволяет вам путешествовать по миру именно
после чего нажмите кнопку Сохранить). так, как вам хочется. Где вам уже удалось побывать?
2. Введите название полета. 1. В Главном меню выберите пункт Свободный полет.
3. Вы также можете ввести описание полета. 2. В качестве местоположения выберите любой из 24000
аэропортов по всему миру и нажмите кнопку На взлет.
4. Нажмите кнопку OK.
Великие пирамиды
Загрузка сохраненного полета
После взлета из международного аэропорта Каира следуйте на юго-
1. В Главном меню выберите пункт Свободный полет, после
чего нажмите кнопку Загрузить (в игровом меню выберите запад курсом 240 и приготовьтесь лицезреть последнее из семи
пункт Полеты, после чего нажмите кнопку Загрузить). древних чудес света.
2. Выберите сохраненный полет. Мекка влюбленных парочек и любителей острых ощущений
3. Нажмите кнопку На взлет. Ниагарский водопад представляет собой поистине впечатляющее
Загрузка сохраненного задания зрелище. Вы можете полюбоваться им, вылетев из международного
1. В Главном меню выберите пункт Задания. аэропорта Ниагара-Фолс и направившись курсом 265 на запад, в
сторону города.
2. Установите флажок Сохраненные задания.
3. Выберите сохраненное задание. Шартрский собор
4. Нажмите кнопку На взлет. Вы вылетаете из аэропорта Шамфоль в Шартре, Франция. После
взлета задайте курс 246, и через некоторое время вам откроется
вид на собор Нотр-Дам в Шартре, один из величайших шедевров
мировой архитектуры.

СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА
КАК ПОДНЯТЬ СИДЕНЬЕ
При попытке заглянуть за приборную доску своей «Цессны» вас
не покидает ощущение, что вам четыре года? Тогда вам стоит
поднять сиденье. Используйте сочетания клавиш Shift+Enter и
Shift+Backspace, чтобы поднимать и опускать сиденье в кабине
3D, или Ctrl+Q и Ctrl+Shift+Q, чтобы смотреть вниз или вверх в
кабине 2D.
10

11
X135160201BDY.indd 10-11 06.04.2007 17:36:00
ПОСМОТРИТЕ МИР!
ПОСМОТРИТЕ МИР!
Завтрак над Рио
Чтобы увидеть совершенно особое утро, начните свободный полет
из аэропорта Жакарепагуа, расположенного в пригороде Рио-де-
Жанейро. В качестве времени суток выберите рассвет, после чего
можете совершать взлет и направляться на восток. Вы не только
увидите как на ладони один из самых красивых городов мира, но и
понаблюдаете за впечатляющим зрелищем: восходом солнца над
Атлантическим океаном.

Огни Лас-Вегаса
Лас-Вегас всегда будет манить улицами, залитыми неоновым
Видно ли гору?
светом, переливающимися огнями и впечатляющими видами. Чтобы
После вылета из аэропорта Сиэтл-Такома направляйтесь на юго- насладиться этим зрелищем, вам достаточно взлететь из аэропорта
восток. Вам откроется вид на гору Рейнир, жемчужину пейзажа Хендерсона в штате Невада и взять курс на яркое пятно света.
залива Пьюджет-Саунд. Часто ее не видно из-за облаков, но в
погожие дни она выглядывает наружу. Скала Эйерса
Скала Эйерса (монолит Улуру) - это величественное и немного
Пизанская башня
волшебное зрелище. Высота скалы 430 метров, а периметр - около
После взлета из аэропорта Сан-Джусто в Пизе возьмите курс на 9 километров. Чтобы полюбоваться этим видом, вам необходимо
север. Скоро вы увидите перед собой Поле Чудес (Кампо деи вылететь из аэропорта Эйерс-Рок, который расположен в Северной
Мираколи), которое примыкает к знаменитой «Падающей» башне, территории Австралии, и взять курс на юг.
которая строилась в период с 1173 по 1372 гг.

Знаменитый вулкан
Знаменитая своей красотой японская гора Фудзи веками привлекала
внимание туристов. Многие до сих пор восхищаются ее размерами и
величием. Вы можете взглянуть на этот вулкан, вылетев из аэропорта СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА
Ханеда и взяв курс на запад (координаты GPS N 35° 21.70’ E 138° ЗА ОКНОМ ПРОХЛАДНО
43.98’). В игре Flight Simulator X представлены все четыре времени года,
так что, если вы будете пролетать над Москвой в июне и захотите
Гибралтарская скала
посмотреть, как этот город выглядит зимой, сделать это очень
Гибралтарская скала - одно из наиболее узнаваемых мест в мире. просто. В игровом меню выберите пункт Мир, а затем - пункт
Остров Гибралтар, расположенный чуть южнее Пиренейского Календарь. В появившемся окне выберите зиму в списке
полуострова, долго имел важное стратегическое значение, так как времен года и нажмите кнопку OK. Пейзаж загрузится заново,
находится на входе в Средиземное море. Вы можете осмотреть и вы увидите Москву во всем ее снежном великолепии.
окрестности, взлетев с авиабазы Гибралтар.

13
12

X135160201BDY.indd 12-13 06.04.2007 17:36:15


ИСПЫТАНИЯ
ИСПЫТАНИЯ
ИСПЫТАЙТЕ СВОИ СИЛЫ! Ваше собственное авиашоу
Всегда восхищались искусством пилотов, выполняющих трюки в
Летные задания представляют собой прекрасную возможность
попробовать себя на любом уровне сложности. В Главном меню воздухе? Всегда хотели делать то же самое? Что ж, благодаря Flight
нажмите кнопку Задания, после чего вы сможете выбрать то задание, Simulator X это стало возможно! Для начала можете просто сесть за
которое будет вам интересно. штурвал самолета «Экстра 300S» и совершить пару осевых вращений.
Обратившись к соответствующим разделам учебного центра, вы
Режим свободного полета дает вам неограниченные возможности в
области испытания собственных сил. Вы можете выполнить некоторые можете научиться выполнять поворот на вертикали, переворот через
задания, которые перечислены ниже. крыло и вертикальную восьмерку. Чтобы выпустить шлейф дыма,
нажмите клавишу I.
Полет со стороны
Полет наоборот
Вы наверняка хоть раз видели, как кто-то играет с радиоуправляемым
самолетиком? В игре Flight Simulator X можно сделать то же самое! Если вы хотите взглянуть на мир с другой стороны, попробуйте
Достаточно подняться в воздух, переключиться на ближайшую вышку, полетать вверх ногами. Начать стоит с самолета «Экстра»: наберите
нажать клавишу S и посмотреть, как у вас получится управлять достаточную скорость, после чего переверните самолет и попробуйте
самолетом. Обратите внимание на то, как смена ракурса усложняет полетать вверх ногами! Потом попробуйте сделать то же самое на
выполнение всех пилотажных элементов. других самолетах.

Седина гарантирована Можно ли ниже?


После того как ваша «Цессна» наберет высоту 5000 футов, Лучший способ стать ближе к природе - пролететь прямо над
выключите двигатель с помощью сочетания клавиш Ctrl+Shift+F1. полями, каньонами и холмами и проверить, сколько вы протянете,
Не забывайте, что самолет создан для полета, так что вы вполне не воткнувшись носом в холм. Для повышения остроты ощущений
сможете спокойно спланировать и приземлиться. Это задание попробуйте проделать это за штурвалом более быстрого самолета.
помогает почувствовать, как самолет управляется с выключенным
двигателем.

СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА
А ВЫ КАК СМОТРИТЕ НА МИР?
В игре представлено огромное количество видов и ракурсов,
которые могут удовлетворить даже самые взыскательные
требования. Переключать категории видов можно с помощью
клавиши S, а переключать виды внутри одной категории - с
помощью клавиши A. Разнообразие видов вас приятно удивит,
и вы наверняка сможете найти выбрать тот, который придется
вам по душе.

15
14

X135160201BDY.indd 14-15 06.04.2007 17:36:39


ИСПЫТАНИЯ
ИСПЫТАНИЯ
К звездам Вольной птицей...
Говорят, с ростом технологий наша планета становится все меньше. Парение на планере - источник ни с чем не сравнимых ощущений.
Хотите убедиться в этом лично? Включите режим перемещения Главное, что необходимо сделать для успешного планирования
(клавиша Y) и нажмите клавишу F4, чтобы отправить самолет как - найти термальный восходящий поток, который поможет
можно выше. И еще выше. И еще... Воздух станет разреженным, вы вам удержаться на высоте. Для вызова буксирного самолета
увидите звезды, а Земля превратится в большой синий шар… Только воспользуйтесь сочетанием клавиш Ctrl+Shift+Y, а чтобы перейти
имейте в виду, что вне земной атмосферы ваш самолет будет лететь в режим планирования, нажмите Shift+Y. (Подробнее см. «Учебный
не лучшим образом. полет 7. Учимся летать на планере».)

Эй, там, на корабле! А вы умеете летать в группе?


Мы создали более 150 морских маршрутов, по которым курсируют Вы наверняка видели, как на авиашоу профессиональные пилоты
нефтеналивные танкеры, а также грузовые и пассажирские суда. выполняют групповые полеты. Теперь у вас есть возможность стать
Попробуйте понаблюдать за тем, как люди проводят время, когда членом пилотажной группы. В режиме сетевой игры вы можете найти
будете следующий раз лететь через Тихий океан. напарников, обсудить с ними план действий с помощью чата или
голосовой связи и вперед, в небо!
В свете луны
В игре Flight Simulator X вы даже можете наблюдать за сменой фаз Дома и стены помогают
луны. Для этого задайте в качестве времени суток ночь, выберите В игре Flight Simulator X представлено более 24000 аэропортов -
местоположение недалеко от вашего дома, а с помощью режима достаточно, чтобы потратить несколько жизней на взлеты и посадки.
перемещения (клавиша Y) расположите самолет так, чтобы видеть Зато вы можете развлечься и посмотреть, сколько времени займет
луну. После этого попробуйте задать разные даты и понаблюдать за посещение всех аэропортов, расположенных рядом с вами. В
изменением фаз луны. (Чтобы изменить дату, во внутриигровом режиме свободного полета смените местоположения и выберите
меню выберите последовательно пункты Мир и Календарь.) расположенные неподалеку от вас аэропорты с помощью фильтра.
Используя различные самолеты, вы столкнетесь с разнообразными
испытаниями при взлете и посадке.

СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА
ДУЙ, ВЕТЕР, ДУЙ!
В мире Flight Simulator X дует самый настоящий ветер,
особенно если включен режим реальной погоды. Если вы
включили загрузку информации с метеостанций в режиме
реального времени, то будете чувствовать то же самое, что
и пилоты за штурвалами реальных самолетов. Изменить
настройки погоды можно в разделе Свободный полет
Главного меню.
16

17
X135160201BDY.indd 16-17 06.04.2007 17:36:55
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
ВОЗМОЖНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕНЫ!
Многие поклонники игры Flight Simulator создают дополнения, чтобы
в полной мере насладиться игрой. Ниже приведены примеры таких
дополнений.
Встретьтесь с родственными душами
Обязательно зайдите на веб-узел www.fsinsider.com, посвященный Виртуальная авиакомпания
игре Flight Simulator. За 25 лет существования игры появилось
Если вы любите точное моделирование со всеми тонкостями, то вам
множество сайтов и форумов поклонников игры, огромное
стоит стать пилотом одной из множества виртуальных авиакомпаний.
количество дополнений. Неважно, чему вы отдаете предпочтение
Вы получите полное расписание полетов между реальными
- реактивным лайнерам, спортивным или однодвигательным
аэропортами, которое нужно выполнить в определенные сроки.
самолетам, самолетам с хвостовой стойкой - вы в любом случае
Работа авиакомпании напрямую зависит от работы ее пилотов, так
найдете друзей, с которыми можно будет поделиться впечатлениями.
что приготовьтесь к испытанию.
Больше самолетов, больше пейзажей, больше всего!
Воссоздание исторического полета
Вам никогда не хотелось, чтобы в игре был какой-то конкретный
Перенеситесь на столетие назад, во время, когда люди грезили
самолет? Или чтобы ваш любимый район был прорисован с
идеей кругосветного перелета. Благодаря дополнениям к Flight
высокой детализацией? У вас есть возможность загрузить огромное
Simulator вы можете воссоздать эти исторические моменты. Вас
количество самолетов, элементов ландшафта и различных утилит,
ожидает век приключений!
которые помогут вам получить от игры именно то, что вы хотите.
Найти любое дополнение можно с помощью простого поиска в Если вы без ума от исторических и классических самолетов, не
Интернете. забудьте попробовать «Дуглас DC-3», «Де Хэвилленд Бивер»,
«Грумман Гуз», и «Пайпер Каб».
А что это у вас в гараже?
Многие поклонники игры создают у себя дома полноценные макеты
кабины самолета и размещают в них компьютер, педали управления
рулем направления и джойстики, чтобы максимально реализовать
мечту о полете. Введите в поисковую машину запрос «Flight
Simulator cockpits» и результаты не оставят вас равнодушными.
СОВЕТЫ ЭКСПЕРТА
ЗА ПРИБОРАМИ НЕ ВИДНО НЕБА?
В кабине 2D приборы можно сделать прозрачными. Для
изменения степени прозрачности используйте сочетание
клавиш Ctrl+Shift+T, а затем - клавиши «=» (равно) или
«-» (дефис).

19
18

X135160201BDY.indd 18-19 06.04.2007 17:37:21


СОЗДАТЕЛИ ИГРЫ
Argentina (54) (11) 4316-4664 www.microsoft.com/latam/soporte/

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Руководитель студии Kevin Kahl Leslie McBride TJ Duez
Australia 13 20 58 http://support.microsoft.com
Shawn Firminger Mike Ruete Nancy Ramsey Todd Dyment • Brasil 0800 888 4081 www.microsoft.com/brasil/suporte
Графика Mike Schroeter Музыка Tony Bradley Österreich +43 (01) 50222 22 55 www.microsoft.com/austria/support
Rafael Cintron Belgique +32 - 2-513-2268 http://support.microsoft.com
Aaron O’Bryan-Herriott Stan LePard , Пользовательское België 02-5133274 http://support.microsoft.com
Adrian Woods Richard Stallworthy • продюсер и тестирование Belgium 02-5023432 http://support.microsoft.com
Birney C Scott Honji композитор Alan Theurer Caribe 1-877-672-3842 www.microsoft.com/latam/soporte/
Sean Anderson Centroamérica (506) 298-2020 www.microsoft.com/latam/soporte/
Mitchell • Sebastien
Дизайн печатных Brent Metcalfe Chile 800-330-6000 www.microsoft.com/latam/soporte/
Chris Banks • St-Laurent
материалов Brian Hunt Colombia
Česká Republika
(91) 524-0404 ó 9800-5-10595
841 300 300
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/cze/support/
Christopher W Chris Lassen Heidi Wartelle Danmark +45 44 89 01 11 www.microsoft.com/danmark/support
Sergey Bezruchkin
Greenhaw • Steve Lacey
JoAnne Williams Jack Turk Ecuador
Suomi/Finland
(593) (2) 258 025
+358 (0) 9 525 502 500
www.microsoft.com/latam/soporte/
www.microsoft.com/finland/support
Danny Ngan • Steve Setzler
Raquel Jon Seal
France (33) (0) 825 827 829–0–1020# http://support.microsoft.com
Darren Mckee • Susan Ashlock
Robertson • Mike Singer Deutschland +49 (0) 1805 / 67 22 55 http://support.microsoft.com
Dave Adams Peter Turcan microsoft@service.microsoft.de
Tim Gregson Поддержка продукта Ελλάδα 801 500 3000 ή (30) 211 12 06 500 http://support.microsoft.com
Derek Bentley
Tim Hoar Anthony Walp
Rich Bixby • Magyarország +36(1)267-7846 http://support.microsoft.com
Emmanuel Athans • Victor Santodomingo Phil Saitta Отдел исследования Ireland
Italia
(01) 706 5353
(+39) 02-70-398-398
www.microsoft.com/ireland/support
www.microsoft.com/italy/support
Greg Poulos пользователей
Управление Luxembourg (EN) +32 2-5023432 http://support.microsoft.com
Irvin Gee Разработка John Davis Luxembourg (FR) +32-2-513-2268 http://support.microsoft.com
Jason Waskey географической разработкой Luxemburg +32 2-5133274 http://support.microsoft.com
Keith Steury
Jill Cammarano базы данных программ México (52) (55) 267-2191 www.microsoft.com/latam/soporte/
Kevin Goebel Nederland 020-5001005 http://www.microsoft.nl/support
John Carlton Andrew Serak • Eric Matteson
Hugh Finnan
Mark Burdick Netherlands 020-5001053 http://www.microsoft.nl/support
John Smith Bill Chism Ramon Romero New Zealand (64) (9) 357-5575 www.microsoft.com/nz/support
Kevin Burgess Doug Matthews John Licata Norge +47 22 02 25 50 www.microsoft.com/norge/support
Руководство Panamá (800) 506-0001 www.microsoft.com/latam/soporte/
Larry Ahern Gene Vaatveit Kevin Griffin Perú (51) (1) 215-5002 www.microsoft.com/latam/soporte/
Microsoft Game
Lissa Klanor • John Southmayd Michael Zyskowski
Studios
Россия
Polska
8 (800) 200-8001
+48 22 5941999
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
Marvin Washington • Leon Rosenshein Mike Gilbert
Shane Kim - Portugal +351 808 223 242 http://www.microsoft.com/portugal/suporte
Michael S Matt Manolides • Группа тестирования
генеральный
España
Slovensko
(902) 197 198
0850 111 300
http://www.microsoft.com/spain/support
www.microsoft.com/slovakia/support/
Chavez• Maxwell Perry • Anthony Ervin• директор MGS Sverige +46 (0) 8-752 09 29 www.microsoft.com/sverige/support
Peter Zahn Nicolas Coderre Brent Conklin Schweiz 0848 802 255 http://support.microsoft.com
Dave Luehmann
Rick Hudson Nicolas Gauvin Cody Roesch • - генеральный
Suisse
Svizzera
0848 800 255
0848 801 255
http://support.microsoft.com
http://support.microsoft.com
Rick Welsh •
Percy Fitter Dan Bell
директор UK 0870 60 10 100 www.microsoft.com/uk/support
Stephen Hauer •
Pete Apostle Greg Swanson
Matt Whiting - отдел Uruguay (598) (2) 916-4445 www.microsoft.com/latam/soporte/
Steven V Villanueva • Ryan Tremblay Hal Bryan
исследования
Venezuela (58)(212)276-0500 www.microsoft.com/latam/soporte/
Звук Travis Crowell Jeff MacDermot Для получения информации обо всех вариантах поддержки посетите веб-узел
пользователей
David Henry Ассистент Joe Djorgee http://support.microsoft.com/.
Dennis Wixon
Отдел развития Heather Baisa • Jon Burns
Jon Stanley
- руководитель На этих веб-узлах можно:
бизнеса Отдел локализации отдела • получить общую информацию о поддержке продукта;
Scott Andersen Barry O’Sullivan
Karl LeDoux• исследования • найти статьи базы знаний корпорации Майкрософт, касающиеся определенных проблем;
Связь с партнерами и Brian Fox •
Karley Donnell
пользователей • получить помощь специалиста службы поддержки корпорации Майкрософт, отправив
общественностью Hideaki Nire
Kim Frazier• описание проблемы через Интернет.
Brett Schnepf Jamie O’Connell •
Kirk Lennstrom
• Volt Services Для других стран: варианты поддержки за пределами США и Канады могут различаться.
Jason Shirley
Lee Stoiser• Group Контактную информацию о службах технической поддержки для таких регионов можно найти
Дизайн
Ji Young Kim •
Leonard Provencher
• Excell Data на веб-узле http://support.microsoft.com/international.aspx. Если в вашей стране или регионе
Brandon Seltz • John Byrne
Mathew Coyne • Corporation
нет филиала корпорации Майкрософт, обратитесь к поставщику, у которого был приобретен
продукт.
John Feil• Jonathon Young
Matthew
Justin Wood
Kaoru Ito
Gamboa • • Aditi Условия: поддержка оказывается корпорацией Майкрософт в соответствии с
Pat Cook
Kazuyuki Kumai •
Robert Max Martin • Sakson & Taylor действительными на данный момент ценами и условиями, которые могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Paul Lange
Kazuyuki Shibuya •
Michael Giusty • Filter
Разработка Lana Peng •
Michael Merwin • Kelly Services
www.fsinsider.com
Adam Szofran Mike Lambert Group
Michael Ivory
Norah Hogoboom
Andrew Norah Hogoboom
Patrick • Solutions IQ
Perhach • Sachiko Nagasawa Полный список
Ben Taggart• Takayuki Tsuchiya
McConnell • членов команды,
Brian Syme Paul Grimes
Wen-Chin Deng работавшей над
Carl Edlund Piyali Jana
Yutaka Hasegawa Flight Simulator X, и
Dave Denhart Scott Anderson
Маркетинг партнеров вы можете
Dennis Ham • Cameron Payne
Sean Roffe• найти в игре.
J. Brian Smith Shawna
Craig Davison
Joe Stacy
Genevieve Waldman

Williams
John Kane Steve Wilson
Jerret West Tamara Williams
Josh Lindquist
Justin Kirby
20

21
X135160201BDY.indd 20-21 06.04.2007 17:37:41