Вы находитесь на странице: 1из 3

Pathology – Research and Practice 207 (2011) 671–673

Contents lists available at SciVerse ScienceDirect

Pathology – Research and Practice


journal homepage: www.elsevier.de/prp

Original article

Thrombosis risk in carriers of the factor V Leiden mutation: Is it associated with a


defined skin color?
Ali A. Dashti a,∗, Mehrez M. Jadaon a, Abdulsamad M. Abdulsamad b, Mohammad H. Dashti c, Hend L. Lewis a

a
Department of Medical Laboratory Sciences, Faculty of Allied Health Sciences, Kuwait University, Kuwait
b
Department of Surgery, Al-Amiri Hospital, Kuwait
c
Department of Surgery, Mubarak Al-Kabeer Hospital, Kuwait

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Article history: Factor V Leiden (FVL; G1691A) is an autosomal dominant mutation with a high risk for thrombosis.
Received 30 January 2011 Speculation that founders of FVL lived in the Middle East is supported by a prevalence of FVL that is
Received in revised form 4 June 2011 higher in Arabs residing in Israel, Jordan, Lebanon, and Syria (12–14%) than in other white populations
Accepted 27 July 2011
like Europeans (4–5%, up to 15% in the South of Sweden). We sought to verify the appropriate use of
skin color as a clinical sign by which Arab individuals in Kuwait are included or excluded from testing
Keywords:
for FVL. After institutional approval, 200 healthy Arabs residing in Kuwait consented to participate. Skin
Kuwait
type was distinguished for the participants by Fitzpatrick natural skin color classification: 76 (38%) skin
Factor V Leiden mutation
Arab
type II (white), 96 (48%) Mediterranean skin type IV (brown), and 28 (14%) skin type VI (black). FVL was
Skin color tested by real-time PCR, and the percentage of carriers was calculated in each group. FVL was positive
in 17 (8.5%) of the total subjects: 8 (10.5%) skin type II, 7 (7.3%) skin type IV, and 2 (7.1%) skin type VI.
Therefore, FVL shows an even distribution in Arabs, and all Arabs residing in Kuwait should be tested for
FVL irrespective of skin color.
© 2011 Elsevier GmbH. All rights reserved.

Introduction the end of the last Pleistocene glaciations [37]. FVL has also been
identified in an Urartian dating back to 1000 BC [1]. Although FVL
Factor V Leiden (FVL) is a point mutation from arginine is reported as almost absent in non-European whites, there is a
to glutamine in the factor V amino acid residue number 506 high prevalence of the FVL in the Middle East, and the possibility
(Arg506Gln). Factor V is a regulatory blood clotting factor respon- that the founders lived around this region is supported by the find-
sible for maintaining hemostasis [7,9,16]. FVL is the most common ing of a single haplotype for the mutation in Mediterranean and
monogenic disorder whose origin and geographic distribution Indian individuals [8]. We and others have reported a high inci-
within populations with white skin has received much attention dence of FVL in Arab individuals with venous thromboembolism
[4,6,9,12,13,19,25,26,28,35]. The consensus is that it is nonexistent (VTE) and in healthy controls living in Kuwait, Lebanon, Palestine,
in the native populations of Africa, America, Asia, and Australia Egypt, and Syria [2,3,5,10,11,14–16,17,20,22,24,29–32]. Skin pig-
[1,6,13,25] with numerous reports attributing white skin to the mentation in Arabs according to the Fitzpatrick classification varies
founders of both the prothrombin 20210G > A mutation and FVL from skin type II (white) to Mediterranean skin type IV (brown) or
[9,36]. Cox et al. estimate the FVL as a single ancient mutation which skin type VI (black). Dr. Fitzpatrick was a Harvard dermatologist
occurred in white European founding population within the last who classified the person’s skin color according to their tolerance of
100,000 years [9]. Zivelin et al. hypothesize a single origin that prob- sunlight [18]. This study seeks to verify the appropriate use of skin
ably occurred after the divergence of Africans from non Africans color as a clinical sign by which individuals in Kuwait are included
and of Caucasoid from Mongolian subpopulations, around 32,000 or excluded from testing for FVL. The majority of Arabs residing
years ago [38], while the single origin is estimated by others to in Kuwait are ethnic Kuwaitis, and others are from Syria, Jordan,
have occurred in whites approximately 24,000 years ago toward Palestine, Lebanon, and Egypt.

Materials and methods

∗ Corresponding author at: Department of Medical Laboratory Sciences, Faculty


Subjects, blood samples, and DNA extraction
of Allied Health Sciences – Kuwait University, P.O. Box 31470 – Sulaibekhat 90805
– Kuwait. Tel.: +965 66090302; fax: +965 24983835. Two hundred healthy Arab volunteers consented to provide
E-mail addresses: aad@hsc.edu.kw, dashti110@hotmail.com (A.A. Dashti). a venous blood sample (in EDTA anticoagulant) using standard

0344-0338/$ – see front matter © 2011 Elsevier GmbH. All rights reserved.
doi:10.1016/j.prp.2011.07.013
672 A.A. Dashti et al. / Pathology – Research and Practice 207 (2011) 671–673

Table 1
Number and percentage of cases with FVL in the three groups of Arabs categorized according to skin color: white (type II), brown (type IV), or black (type VI). Results were
either presence of the normal (G) allele on both chromosomes (normal wild-type GG), presence of the mutant FVL (A) allele on both chromosomes (homozygous AA), or
presence of one normal (G) allele on one chromosome and one mutant FVL (A) allele on the other chromosome (heterozygous GA). Allelic frequencies are also shown.

Skin color No. Wild-type GG FVL GA heterozygous FVL AA homozygous FVL heterozygous + homozygous Allelic frequency

White (type II) 76 68 (89.5%) 7 (9.2%) 1 (1.3%) 8 (10.5%) 0.0592


Brown (type IV) 96 89 (92.7%) 7 (7.3%) 0 (0%) 7 (7.3%) 0.0365
Black (type VI) 28 26 (92.9%) 2 (7.1%) 0 (0%) 2 (7.1%) 0.0357
Total 200 183 (91.5%) 16 (8.0%) 1 (0.5%) 17 (8.5%) 0.0450

phlebotomy. The color of the skin of each volunteer was recorded Table 2
Results of Student’s t-test (p-values) comparing the percentages of FVL among the
as white (type II), brown (type IV), or black (type VI) based on the
three groups according to skin color. Any p-value ≤ 0.05 was considered statistically
Fitzpatrick natural skin color classification [18]. Half of the sub- significant.
jects were from Kuwait and the rest from Syria, Jordan, Palestine,
White (type II) Brown (type IV) Black (type VI)
and Egypt. The principles of the Declaration of Helsinki were fol-
lowed, and the research was approved by the Ethical Committee of White (type II) – 0.318 0.443
the Health Sciences Center, Kuwait University, Kuwait. Brown (type IV) 0.318 – 0.349
Black (type VI) 0.443 0.349 –
Blood samples were used for DNA extraction either immedi-
ately or were stored at −20 ◦ C until being processed. A commercial
kit (JETQUICK for whole blood from Genomed company, Löhne, Results
Germany) was utilized for DNA extraction according to the man-
ufacturer’s instructions, and DNA samples were frozen at −20 ◦ C Table 1 presents the numbers and percentages of FVL among the
until the next step. All volunteers gave a signed consent. three skin types. Among the 200 volunteers, 76 (38%) had skin type
II, 96 (48%) had skin type IV, and 28 (14%) had skin type VI. FVL was
positive in 8 of skin type II (10.5%), 7 of skin type IV (7.3%), and 2 of
Real-time PCR
skin type VI (7.1%). In total, 17 individuals had the mutation (8.5%),
16 of which were heterozygous and only one was homozygous (skin
Each DNA sample was tested for FVL using specially designed
type II volunteer). The general allelic frequency was 0.045. Table 2
real-time PCR (rt-PCR) kit (FACTOR V Q – PCR Alert Kit from
presents statistical analysis results. There were no significant differ-
Nanogen Advanced Diagnostics S. R. L., Buttigliera Alta, Italy). The
ences in the percentages of FVL among the three groups (p-values
procedure was similar to a previous publication by the authors [11].
were 0.318–0.443 which were >0.05).
In brief, 5 ␮l of each DNA sample was mixed with 20 ␮l of a mixture
of primers and probes. The primers were designed by the company
to flank the region of factor V gene that contains the nucleotide Discussion
position 1691 where FVL is expected. The probes used were made to
specifically match either the wild-type G1691 or FVL mutant A1691 A genetic marker is a DNA sequence or a single nucleotide poly-
alleles. The wild-type and mutant probes were labeled with FAM morphism with a known location on a chromosome that can be
and VIC fluorophores, respectively, and both probes were blocked used to identify a population. In that respect, the factor V Leiden, a
by the MGB-NFQ group. The rt-PCR mixture was inoculated into monogenic marker, identifies in individuals that carry the polymor-
wells of a 96-well PCR reaction plate, and the rt-PCR reaction was phism a higher risk for developing thrombosis than in the general
carried out in an AB 7500 FAST Real Time PCR System (Advanced population. It has been speculated that the founders of the muta-
Biotechnologies, Foster City, CA, USA). The rt-PCR conditions were: tion lived in the Middle East because currently the prevalence of
(1) Pre-Read run at 60 ◦ C for 2 min (to record the background sig- this polymorphism is higher in Middle Eastern populations than in
nal); (2) Amplification run consisting of 3 steps: one hold at 50 ◦ C other white populations [29,31]. Since Arab skin type varies from
for 2 min (UNG inactivation), one hold at 95 ◦ C for 10 min, and 40 white to brown and black, we sought to verify the appropriate use of
cycles of alternating temperatures at 95 ◦ C for 15 s (denaturation) skin color as a clinical sign by which Arab individuals in Kuwait are
and 60 ◦ C for 1 min (annealing and extension); (3) Post-Read run included or excluded from testing for FVL and to verify the assump-
at 60 ◦ C for 2 min (to subtract amplified signals from background tion that human skin color as a phenotypic trait has been incorrectly
signal). For each case tested, the result was inferred as wild-type used for centuries for the purpose of racial classification. Skin color
alleles only (normal), mutant alleles only (homozygous FVL), or is a polygenic trait, and the genetic basis underlying normal varia-
both alleles (heterozygous FVL). tions in skin pigmentation, hair and eye color has been the subject of
intense research directed at understanding the diversity seen both
between and within human populations [27,34]. It is astonishing
Statistical analysis that the understanding of molecular genetics of human pigmenta-
tion has progressed only recently with the discovery of important
We studied the distribution of FVL as it relates to the three types pigment determining genes [21,23,33]. Skin color is profoundly
of skin pigmentation present in Arabs residing in Kuwait, namely influenced by both the Kit ligand gene (KITLG), which produces
skin type II (white), Mediterranean skin type IV (brown), or skin a cytokine that binds a receptor tyrosine kinase expressed on mast
type VI (black). The percentage of FVL carriers was calculated to cells, melanocytes, and germ cells, and the Agouti signaling peptide
the total number of volunteers in each group. These percentages (ASIP) that acts as an inverse agonist inhibiting eumelanin produc-
were compared to each other using Student’s t-test, considering a p- tion. KITLG is involved in the permanent survival, proliferation, and
value less than 0.05 as statistical significance. EpiCalc 2000 software migration of melanocytes. A KITLG mutation A326G (rs642742)
version 1.02 (downloaded from Joe Gilman and Mark Myatt, Brixton positively associated with variations in skin color occurs in over
books, at http://www.brixtonhealth.com/epicalc.html) was used to 80% of European and Asian and in less than 10% of Africans. Alle-
perform the statistics. les in the vicinity of the ASIP are associated with skin color. The
Allelic frequencies were calculated for each group using the fol- ASIP inhibits eumelanin production by binding alpha-MSH, with a
lowing formula:Allelic frequency = (heterozygous+2×homozygous)
2×total number of volunteers frequency estimated roughly at 80% in Europeans, 75% in Asians,
A.A. Dashti et al. / Pathology – Research and Practice 207 (2011) 671–673 673

and 20–25% in Africans. Thus, human white skin color cannot be [15] S.S. Eid, S.S.T. Shubeilat, Prevalence of Factor V Leiden, prothrombin G20210A,
applied to biological race as skin color variation is clinal and not and MTHFR G677A among 594 thrombotic Jordanian patients, Blood Coagul.
Fibrinolysis 16 (2005) 417–421.
well described by discrete racial categories. Clinal variation is a [16] H. El-Karaksy, N. El-Koofy, M. El-Hawary, A. Mostafa, M. Aziz, M. El-Shabrawi,
common pattern of geographic variation that refers to a gradual N.A. Mohsen, M. Kotb, M. El-Raziky, M.A. El-Sonoon, H. A-Kader, Prevalence
change in some feature across geography; for example the popu- of factor V Leiden mutation and other hereditary thrombophilic factors in
Egyptian children with portal vein thrombosis: results of a single-center case-
lation of mammals is smaller in the south and gradually become control study, Ann. Hematol. 83 (2004) 712–715.
larger and larger as one heads north in the northern hemisphere [17] R.R. Finan, H. Tamim, G. Ameen, H.E. Sharida, M. Rashid, W.Y. Almawi, Preva-
[39]. lence of factor V G1691A (factor V-Leiden) and prothrombin G20210A gene
mutations in a recurrent miscarriage population, Am. J. Hematol. 71 (2002)
Our article provides evidence that “white populations” of the
300–305.
Middle East should include a wide range of skin color. Typical of [18] T.B. Fitzpatrick, Soleil et peau, J. Med. Esthet. 2 (1975) 33–34.
traits that show extensive natural selection, skin color shows a high [19] C.H. Ho, W.K. Chau, H.C. Hsu, J.P. Gau, C.M. Chih, Prevalence of factor V Leiden
in the Chinese population, Zhonghua Yi Xue Za Zhi 62 (1999) 875–878.
degree of variation specifically among Arabs and in this article we
[20] N. Irani-Hakime, H. Tamim, G. Elias, R.R. Finan, J.L. Daccache, W.Y. Almawi,
demonstrate that it is not appropriate to use skin color in Kuwait High prevalence of factor V mutation (Leiden) in the Eastern Mediterranean,
or elsewhere as a clinical sign by which individuals with hyper pig- Clin. Chem. 46 (2000) 134–136.
mented skin (dark color skin) are excluded from testing for the FVL [21] N.G. Jablonski, G. Chaplin, Colloquium paper: human skin pigmentation
as an adaptation to UV radiation, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 107 (2010)
genetic polymorphism. Color of skin is a political, racial, ethnic, 8962–8968.
societal, and cultural classification, and it should not be used as a [22] M.M. Jadaon, A.A. Dashti, H.L. Lewis, High prevalence of activated protein C
metaphor for race, at least in the clinical practice when FVL is the resistance and factor V Leiden mutation in Arab population and patients with
venous thrombosis in Kuwait, Diag. Mol. Pathol. 19 (2010) 180–183.
issue. [23] H.L. Norton, R.A. Kittles, E. Parra, P. McKeigue, X. Mao, K. Cheng, V.A. Canfield,
D.G. Bradley, B. McEvoy, M.D. Shriver, Genetic evidence for the convergent evo-
Acknowledgement lution of light skin in Europeans and East Asians, Mol. Biol. Evol. 24 (2007)
710–722.
[24] A. Pathare, A. Al Kindi, H. Al Haddabi, D. Dennison, R. Bayoumi, S. Muralitharan,
The authors are grateful to Research Core Facility of the Health Hereditary thrombophilia in ethnic Omani patients, Am. J. Hematol. 81 (2006)
Sciences Center, Kuwait University, for their assistance in the tech- 101–106.
[25] G. Pepe, O. Rickards, O.C. Vanegas, T. Brunelli, A.M. Gori, B. Giusti, M. Attanasio,
nical work (project numbers GM01/01 and GM01/05). D. Prisco, G.F. Gensini, R. Abbate, Prevalence of factor V Leiden mutation in
non-European populations, Thromb. Haemost. 77 (1997) 329–331.
References [26] D.C. Rees, M. Cox, J.B. Clegg, World distribution of factor V Leiden, Lancet 346
(1995) 1133–1134.
[27] J.H. Relethford, Human skin color diversity is highest in sub-Saharan African
[1] Y.D. Alakoc, P.S. Aka, Y. Egin, N. Akar, Factor V Leiden in an Urartian, dating back
populations, Hum. Biol. 72 (2000) 773–780.
to 1000 BC, Clin. Appl. Thromb. Hemost. 16 (2010) 679–683.
[28] P.M. Ridker, J.P. Miletich, C.H. Hennekens, J.E. Buring, Ethnic distribution of
[2] W.Y. Almawi, S.H. Keleshian, L. Borgi, N.A. Fawaz, N. Abboud, N. Mtiraoui, et al.,
Factor V Leiden in 4047 men and women. Implications for venous thromboem-
Varied prevalence of factor V G1691A (Leiden) and prothrombin G20210A sin-
bolism screening, JAMA 277 (1997) 1305–1307.
gle nucleotide polymorphisms among Arabs, J. Thromb. Thrombol. 20 (2005)
[29] E. Rosen, P. Renbaum, J. Heyd, E. Levy-Lahad, High frequency of factor V Leiden
163–168.
in a population of Israeli Arabs, Thromb. Haemost. 82 (1999) 1768.
[3] W.Y. Almawi, H. Tamim, R. Kreidy, G. Timson, E. Rahal, M. Nabulsi, R.R. Finan, N.
[30] A. Settin, M. Dowaidar, R. El-Baz, A. Abd-Al-Samad, I. El-Sayed, M. Nasr,
Irani-Hakime, A case control study on the contribution of factor V-Leiden, pro-
Frequency of factor V Leiden mutation in Egyptian cases with myocardial
thrombin G20210A, and MTHFR C677T mutations to the genetic susceptibility
infarction, Hematology 13 (2008) 170–174.
of deep venous thrombosis, J. Thromb. Thrombol. 19 (2005) 189–196.
[31] A. Taher, I. Khalil, A. Shamseddine, F. El-Ahdab, A. Bazarbachi, High prevalence
[4] V.R. Arruda, J.M. Annichino-Bizzacchi, F.F. Costa, P.H. Reitsma, Factor V Lei-
of Factor V Leiden mutation among healthy individuals and patients with deep
den, (FVQ 506) is common in a Brazilian population, Am. J. Hematol. 49 (1995)
venous thrombosis in Lebanon: is the eastern Mediterranean region the area
242–243.
of origin of this mutation? Thromb. Haemost. 86 (2001) 723–724.
[5] A. Awidi, M. Shannak, A. Bseiso, M.A.M. Kailani, M.A. Kailani, N. Omar, B. Anshasi,
[32] H. Tamim, R.R. Finan, W.Y. Almawi, Prevalence of two thrombophilia predispos-
N. Sakarneh, High prevalence of factor V Leiden in healthy Jordanian Arabs,
ing mutations: factor V G1691A (R506Q; Leiden) and prothrombin G20210A,
Thromb. Haemost. 41 (1999) 582–584.
among healthy Lebanese, Thromb. Haemost. 88 (2002) 691–692.
[6] J.A. Bennett, L.J. Palmer, A.W. Musk, W.N. Erber, Prevalence of factor V Lei-
[33] R.K. Valenzuela, M.S. Henderson, M.H. Walsh, N.A. Garrison, J.T. Kelch, O. Cohen-
den and prothrombin 20210A mutations in indigenous Australians, Thromb.
Barak, D.T. Erickson, F. Meaney, J. Bruce Walsh, K.C. Cheng, S. Ito, K. Wakamatsu,
Haemost. 86 (2001) 1592–1593.
T. Frudakis, M. Thomas, M.H. Brilliant, Predicting phenotype from genotype:
[7] R.M. Bertina, B.P.C. Koeleman, T. Koster, F.R. Rosendaal, R.J. Dirven, H.D. de
normal pigmentation, J. Forensic Sci. 55 (2010) 315–322.
Ronde, P.A. van der Velden, P.H. Reitsma, Mutation in blood coagulation factor
[34] B. Wehrle-Haller, The role of kit-ligand in melanocyte development and epi-
V associated with resistance to activated protein C, Nature 369 (1994) 64–67.
dermal homeostasis, Pigment Cell Res. 16 (2003) 287–296.
[8] E. Castoldi, B. Lunghhi, F. Mingozzi, New coagulation factor V gene polymor-
[35] T. Zama, M. Murata, F. Ono, K. Watanabe, R. Watanabe, T. Moriki, K. Yokoyama,
phisms define a single and infrequent haplotype underlying the factor V Leiden
M. Tokuhira, Y. Ikeda, Low prevalence of activated protein C resistance and
mutation in Mediterranean populations and Indians, Thromb. Haemost. 78
coagulation factor V Arg506 to Gln mutation among Japanese patients with
(1997) 1037–1041.
various forms of thrombosis, and normal individuals, Int. J. Hematol. 65 (1996)
[9] M.J. Cox, D.C. Rees, J.J. Martinson, J.B. Clegg, Evidence of a single origin of factor
71–78.
V Leiden, Br. J. Haematol. 92 (1996) 1022–1025.
[36] A. Zivelin, J.H. Griffin, X. Xu, I. Pabinger, M. Samama, J. Conard, B. Brenner, A.
[10] A.A. Dashti, M.M. Jadaon, Race differences in the prevalence of the fac-
Eldor, U. Seligsohn, A single genetic origin for a common Caucasian risk factor
tor V Leiden mutation in Kuwaiti nationals, Mol. Biol. Rep. (2010),
for venous thrombosis, Blood 89 (1997) 397–402.
doi:101007/s11033-010-0474-7.
[37] A. Zivelin, R. Mor-Cohen, V. Kolvalsky, N. Kornbrot, J. Conard, F. Peyvandi, P.A.
[11] A.A. Dashti, M.M. Jadaon, H.L. Lewis, Factor V Leiden mutation in Arabs in
Kyrle, R. Bertina, F. Peyvandi, J. Emmerich, U. Seligsohn, Prothrombin 20210GA
Kuwait by real-time PCR: different values for different Arabs, J. Hum. Genet.
is an ancestral prothrombotic mutation that occurred in whites approximately
55 (2010) 232–235.
24,000 years ago, Blood 107 (2006) 4666–4668.
[12] M.P.M. De Maat, C. Kluft, J. Jespersen, J. Gram, World distribution of factor V
[38] A. Zivelin, N. Rosenberg, S. Faier, N. Kornbrot, H. Peretz, C. Mannhalter, M.
Leiden mutation, Lancet 347 (1996) 58.
Horellou, U. Seligsohn, A single genetic origin for the common prothrom-
[13] N. Dzimiri, B. Meyer, World distribution of factor V Leiden, Lancet 347 (1996)
botic G20210 A polymorphism in the prothrombin gene, Blood 92 (1998)
481–482.
1119–1124.
[14] S.S. Eid, G. Rihani, Prevalence of factor V Leiden, prothrombin G20210A, and
[39] Y. Takahashi, S. Morita, J. Yoshimura, M. Watanabe, A Geographic cline induced
MTHFR C677T mutations in 200 healthy Jordanians, Clin. Lab. Sci. 17 (2004)
by negative frequency-dependent selection, BMC. Evol. Biol. 11 (2011) 256.
200–202.

Вам также может понравиться