Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Abigail Maiwald
Vanderbilt University
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 2
Table of Contents
Abstract…………………………………………………………………………………....3
Introduction………………………………………………………………………………..3
Vocabulary……………………………………………………………………...…5
Phonological Awareness………………………………….……………………….7
Fluency…………………………………………………………………………….9
Comprehension…………………………………….…………………………….11
Conclusion……………………………………………………………………………….16
References…………………………………………………………………………….….17
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 3
Abstract
English Language Learner (ELL) readers. ELL students are active learners of the English
language who benefit from explicit instruction in English. These students often fall
behind their English-speaking peers in literacy skills and require targeted instruction to
support their reading development. The literature review suggests specific strategies to
support struggling ELL readers in the key areas of instructional focus: vocabulary,
Introduction
This year is my first year teaching first grade at a school that consists of primarily
students who are English Language Learners (ELLs). In August I received the large
purple folder of students’ Fountas and Pinnell reading levels and running records from
records with “PRE-A” written in block letters at the top of the page. I expected most
classroom reading at a Level J, the end of first grade benchmark suggested by Teacher’s
College. The percentage of first grade students entering my classroom as Pre-A readers
was highly concerning to me as a teacher. As I began reading the teacher notes on the
header of the running records, I continued to see comments such as, “ELL student-
English language errors when reading,” “Student does not know English letter names and
sounds,” and “ELL vocabulary errors.” As I paged through these assessments I began to
wonder, how do I best support these struggling ELL readers and what strategies can I use
For the purposes of this literature review I intend to address this question with the
available research. I will begin by addressing who ELL students are as defined by the
focus and specific strategies teachers can use to target instruction for EL students in
vocabulary, phonological awareness, and fluency. Finally, I will discuss potential areas of
Learners, referred to as ELLs, are active learners of the English language who would
benefit from a language support program. The term ELL, sometimes used
are over 5.3 million ELL students and that the ELL population represents 10.7 percent of
K-12 students enrolled in U.S. schools (Batalova & McHugh, 2010). ELLs represent the
fastest growing group within the student population and are a highly diverse group in
knowledge, and expectations of school. ELLs are present in every state, a change from
previous years when ELL students were largely concentrated in a few major states, and
ELL enrollment is rapidly increasing in many states within the United States. According
to National Assessment of Educational Progress data, ELL students often exhibit lower
levels of reading proficiency and a lower rate of high school graduation than their native
fall behind their native English speaking peers in literacy skills (Netten, Droop, &
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 5
Verhoeven 2011). Given this knowledge about ELL students, their prevalence in U.S.
schools and their low levels of reading proficiency compared to their native English-
speaking peers, what strategies can classroom teachers utilize to support struggling EL
August and Shanahan (2006), Shanahan and Beck (2006), and Francis, Rivera,
Lesaux, Kieffer, and Rivera (2006) agree that that explicit instruction in the key
comprehension can greatly benefit ELL readers. Specific strategies to support ELL
readers in each of these areas are addressed throughout this literature review.
Vocabulary
English words and their meanings when they begin learning to read in school. Most ELL
students do not yet know 5,000-7,000 English words and often know the meaning of far
fewer words. This gap in vocabulary knowledge contributes to the differences between
the early reading achievement of ELL students and their native English-speaking peers
(Wallace, 2008). A key to developing reading proficiency with struggling ELL readers is
the meaning of words and students’ understanding of the words. In order to best support
struggling ELL readers, vocabulary instruction must be explicit and make up a more
beyond instruction of academic vocabulary to focus on words that most native English
speakers would already know such as ‘grass,’ referred to as Tier I words (Wallace, 2008;
Beck, McKeown, & Kucan, 2008). Teachers should carefully choose words and provide
students with the definition of the word, multiple exposures to the word, and
opportunities to use the word in meaningful contexts (Francis et al., 2006). Providing
students with accessible definitions to words, examples and non-examples of words, and
giving students opportunities to use new words in context with teachers and peers are
valuable strategies to teach new vocabulary (Richards-Tutor, Aceves, & Reese, 2016).
Scarcella, 2007). Teachers can provide students with multiple exposures to words by
sharing video clips with students and readings and sentences containing new vocabulary
words (Richards-Tutor et al., 2016). Explicit instruction is not enough for ELLs to learn
new vocabulary, students must have multiple opportunities to encounter words in context
and teachers must utilize teachable moments, addressing words as they come up in
As ELL students cannot possibly learn the meanings of all the words they must
strategies (Richards-Tutor et al.; Kucan, 2012). Richards-Tutor et al. (2016) and Kucan
(2012) suggest that morphology, context clues, and cognates are researched strategies
students can use to support vocabulary knowledge. Students can use their knowledge of
words (Kucan, 2012). Context clues are a powerful word learning strategy for ELL
students because it provides ELLs with a working definition of the unknown word that
can change and develop as students read and understand more of the passage (Richards-
Tutor et al., 2016; Kucan, 2012). Goodman (1986) suggests that a comprehension of
material is always the ultimate goal of a reader, emphasizing the importance of ELL
context. Although students should be aware that there are false cognates between
languages, use of cognates can be a helpful tool for students learning to read in a new
of semantic relationships and introducing words that are semantically related at the same
time can help ELL students to learn vocabulary at a quicker rate and on a deeper level of
variety of words across the vocabulary Tiers, providing multiple opportunities for using
words in context, and teaching specific word learning strategies can support ELL learners
in building their vocabulary knowledge and improving their reading skills (Gregory,
Phonological Awareness
(Cunningham & Cunningham, 2002; Ford, Cabell, Konold, Invernizzi & Gartland, 2012).
For the purposes of this literature review, phonological awareness will be defined as the
ability to attend to and identify the sounds of language (Cunningham & Cunningham,
2002). According to Francis et al. (2006), both ELL students and native English speaking
students need phonological awareness skills in order to successfully decode words. The
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 8
tendency in many school systems is to hold off on providing phonological awareness for
ELL students with the idea that building oral language first may remedy students’
phonological awareness deficits (Francis et al., 2006). However, recent research shows
that holding off on phonological awareness instruction for ELL students widens the gap
between their reading skills and those of their native English speaking peers (Francis et
al., 2006). Research also points to very few differences between the way in which native
English speakers and ELL students acquire phonological awareness skills, both groups of
students benefit from explicit and intensive instruction (Chiappe, Siegel & Wade-
leveled texts, whole group read alouds, and engaging whole and small
group discussions.
sounds, decode and encode words, identify rhyming words, and model
new words from the known words. Teachers can also implement
2002).
Fluency
meanings and extracting meaning from the text, is a key component to reading and is bi-
directionally related to comprehension (Francis et al., 2006; August & Shanahan, 2006).
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 10
Poor decoding skills, limited vocabulary, and limited exposure to print can contribute to
low fluency (Francis et al., 2006). Repeated reading is an intervention beneficial for
passages, passages students can read with 90 percent accuracy, with limited errors and
appropriate rate and prosody (Francis et al., 2006). Students generally read with adults or
with a partner peer and are provided with corrective feedback when they misread words
(Francis et al., 2006; Samuels, 2006). Research by Francis et al. (2006) supports adapting
this activity for ELL students by pairing the repeated readings with oral discussions of
vocabulary and comprehension questions during and after reading. Repeated oral
text support ELL students building fluency when reading. (Francis et al., 2006). As
students practice the passage and read with better rate, accuracy, and prosody their
confidence often increases, a powerful feeling for students who may frequently
(2006) also suggests using technology to build fluency by allowing students to listen to
pre-recorded CDs and audiotapes of a fluent reader reading as they follow along in
individual copies of the text. ELL students can build fluency by participating in partner
reading or guided pairs and receiving feedback from a partner in regards to their reading
accuracy (Samuels, 2006). Reader’s Theater, radio reading, and choral reading are
additional strategies that may prove beneficial for struggling ELL readers working on
Ogle & Correa-Kovtun (2010) suggest implementing PRC2, Partner Reading and
Content Too, to build fluency in ELL readers. In PRC2, partners are grouped by
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 11
homogeneous reading level and are given the opportunity to pre-read the text then read
the first two pages of the text independently and silently (Ogle & Correa-Kovtun, 2010).
Partners rehearse the page they will be reading then take turns reading the page or section
orally (Ogle & Correa-Kovtun, 2010). After each partner has read, the partners ask and
answer questions and discuss the text including its vocabulary and overarching concepts
(Ogle & Correa-Kovtun, 2010). Partners switch roles as they progress through the text
and add new vocabulary words to a personal vocabulary journal at the end of the reading
(Ogle & Correa-Kovtun, 2010). Strategies such as PRC2, repeated reading, choral
reading, etc. when paired with appropriate vocabulary instruction and exposure to a
variety of texts can support fluency in ELL students and ultimately lead to better reading
Comprehension
can provide explicit instruction to support ELL readers (Richards-Tutor et al., 2016;
Goodman, 1986). According to Proctor, August, Carlo & Snow (2005), reading
students must also have strong backgrounds in vocabulary, phonological and alphabetic
awareness, and fluency (Proctor et al., 2005). Richards-Tutor et al. (2016), Duke and
Pearson (2002), and Beer and Probst (2013) suggest teaching students explicit
asking questions. Beer and Probst (2013) refer to “signposts” in their research, writing
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 12
that teachers should identify and teach features that are noticeable, widespread, and help
a reader better understand the text. Signposts within the text, such as flashbacks,
clarifying, questioning, inferring, and making connections (Beer & Probst, 2013). Duke
and Pearson (2002) suggest that making predictions, identifying text structure, visual
representations of text, summarizing, and questioning are valuable strategies for teachers
with the text and incorporation of students’ pre-existing knowledge about a text or topic
by asking students to make predictions throughout reading of the text (Duke & Pearson,
2002). Duke and Pearson (2002) and Nassaji (2011) suggest teaching students to use the
structure of the text to better recall the text and to organize their understandings of the
text. Duke and Pearson (2002) and Nassaji (2011) recommend explicitly teaching
students about both informational and story structures to improve student recall, transfer,
and build better readers. Creating visual representations of texts such as graphic
organizers, semantic maps, or flowcharts can also help students better comprehend texts
(Duke & Pearson, 2002). Similar to explicit teaching about text structures, creating or
presenting visual representations of texts can aid student recall, transfer, and support
students in becoming better readers (Duke & Pearson, 2002). Summarizing is another key
comprehension strategy that requires students to identify the important pieces within
large amounts of information and to originally synthesize what they identify as the most
important information (Duke & Pearson, 2002). Teachers can approach explicit
summarization instruction through one of two popular models (Duke & Pearson, 2002).
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 13
The first is a rule-governed approach in which students first delete unnecessary and
redundant material, then compose a word to replace a list of items and an action, and
finally select or create a topic sentence (Duke & Pearson, 2002). Another approach to
summarization instruction is the GIST approach in which students work whole group, in
small groups, and finally individually to create fifteen words or less summaries to
synthesize information (Duke & Pearson, 2002). Both a rule-governed approach and the
tests, because they help students to identify their own thinking throughout the text (Duke
comprehension (Duke & Pearson, 2002). Teachers can target the type of comprehension
they would like students to have by choosing specific types of questions (Duke &
Pearson, 2002). For example, if teachers would like to support a more factual recall of the
text, possibly when reading an informational text, teachers could focus on recall-based
questions (Duke & Pearson, 2002). However, McMahon (2008) suggests moving beyond
Teachers can achieve this balance and support both ELL and non-ELL students in
comprehension through asking a mix of literal questions and questions that require
students to draw on their own experiences and evaluate the text based upon their own
experiences (McMahon, 2008). Duke and Pearson (2002) and McKeown, Beck, and
analyze the meaning of the text, engage with the text, and to think about the author’s
purpose and motivations. Teachers can facilitate questioning the author by initiating
discussion about the author’s purpose, pushing students to focus on the author’s message,
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 14
with how the author presents information, encouraging students to refer back to the text,
recognize the author’s technique, and use already known information to make logical
predictions (McKeown et al., 1993). Questioning the Author and explicitly instructing
students in the types of questions they should ask before, during, and after reading
supports student engagement in text and a deeper level of comprehension when reading
a beneficial approach for teaching comprehension strategies to ELL readers that involves
Klingner, Boele, Boardman & Stillman-Spisak (2011), explain that CSR begins with a
teacher modeling the comprehension strategy, usually through a think aloud. Students
(Annamma et al., 2011). Students receive teacher feedback throughout the lesson to
scaffold their learning of the comprehension strategy. Teacher feedback from the study
suggested that ELL students greatly benefitted from CSR instruction and build valuable
Another effective strategy for building comprehension in both ELL and native
English speaking students is through use of think-alouds (Block & Israel, 2004; Duke &
Pearson, 2002). Skilled readers set and monitor goals when reading, think strategically,
author’s purpose (Block & Israel, 2004). Struggling readers may not be aware of these
recognize and apply these strategies (Block & Israel, 2004). Teachers can conduct think-
alouds before, during, and after reading to target specific comprehension strategies
(Block & Israel, 2004). Before reading a text teachers can conduct think-alouds focusing
on overviewing the text, looking for important information, connecting to an author’s big
ideas, activating relevant knowledge, and putting oneself in a book (Block & Israel,
2004). Utilizing these strategies prior to reading a text can help readers to allocate
connections to the theme of the text, and activate relevant background information and
experiences (Block & Israel, 2004). While reading a text teachers can perform think-
author’s writing style, determining word meanings, and asking questions (Block & Israel,
2004). These strategies can support developing readers in recognizing their own thinking
as they read, using prior knowledge to make predictions, better decoding texts by
information and thoughts when reading (Block & Israel, 2004). Finally, teachers can
conduct think-alouds after reading in noticing novelty in a text, relating the text to
students’ lives, and anticipating the use of knowledge in order to analyze an author’s craft
and apply knowledge from a text to students’ lives and to outside contexts (Block &
Israel, 2004). Explicitly presenting these strategies to students in the form of think-alouds
This literature review did not address bilingual education or additive literacy.
These are additional areas of research that focus on including students’ first languages
within instruction and relying on students’ first languages to support development of their
second language. Bilingual instruction and additive literacy are additional approaches to
supporting struggling ELL readers that should be considered when choosing best
instructional practices. However, these areas are outside the scope of this literature
ELL readers. There are also limited articles from classroom teachers or reading
specialists citing anecdotal evidence of best practices to support struggling ELL readers.
Future research may include longitudinal studies implementing specific reading strategies
targeting struggling ELL readers and yielding both qualitative and quantitative results.
Conclusion
This literature review identified English Language Learners as students who are
actively learning the English language and require explicit instruction in the English
language. These students often fall behind in literacy and require additional support and
teachers can implement in the key areas of literary instructional focus: vocabulary,
strategies whole group, small group, and individually to support struggling ELL readers.
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 17
References
Annamma, S., Eppolito, A., Klingner, J., Boele, A., Boardman, A., &
Fostering success for all. Voices from the Middle, 19(2), 27-32.
August, D., Carlo, M., Dressler, C., & Snow, C. (2005). The critical role
Batalova, Jeanne and Margie McHugh. 2010. Number and Growth of Students in US
Institute.
Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2002). Bringing words to life: Robust
Beers, K., & Probst, R. E. (2013). Notice & note. Strategies for close reading.
Block, C. C., & Israel, S. E. (2004). The ABCs of performing highly effective think-
Cunningham, P. M., & Cunningham, J. W. (2002), What we know about how to teach
phonics. In A.E. Farstrup & S. J. Samuels (Eds.) What research has to say about
Association.
Duke, N. K., & Pearson, P. D. (2002). Effective practices for developing reading
has to say about reading instruction (3rd ed., pp. 205- 242). Newark,
Ford, K., Cabell, S., Konold, T., Invernizzi, M., & Gartland, L. (n.d.). Diversity among
doi:10.1007/s11145-012-9397-0
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 19
Francis, D.J., Rivera, M., Lesaux, N., Kieffer, M., & Rivera, H. (2006). Practical
Center on Instruction
Gersten, R., Baker, S. K., Shanahan, T., Linan-Thompson, S., Collins, P., Scarcella, R.,
Effective literacy and English language instruction for English learners in the
Clearinghouse.
Gregory, E. (2008). Learning to read in a new language: Making sense of words and
Kucan, L. (2012). What is most important to know about vocabulary? Reading Teacher,
65(6), 360-366.
McKeown, M. G., Beck, I. L., & Worthy, M. J. (1993). Grappling with text ideas:
http://www.jstor.org.proxy.library.vanderbilt.edu/stable/41203420
STRATEGIES TO SUPPORT STRUGGLING ELL READERS 20
http://www.ncte.org/library/NCTEFiles/Resources/PolicyResearch/ELLResearch
Brief.pdf
Netten, A., Droop, M., & Verhoeven, L. (2011). Predictors of reading literacy for first
http://dx.doi.org/10.1007/s11145-010-9234-2
Proctor, C. P., Carlo, M., August, D., & Snow, C. (2005). Native Spanish-
Richards-Tutor, C., Aceves, T., & Reese, L. (2016). Evidence-based practices for
English
Farstrup (Eds.), What research has to say about fluency instruction (pp.
Shanahan, T., & Beck, I. L. (2006). Effective literacy teaching for English-language
http://login.proxy.library.vanderbilt.edu/login?url=https://search-
proquest.com.proxy.library.vanderbilt.edu/docview/218186066?accountid=14816