Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Features:
- Wide range of control possibilities as a result
of pilot controller combinations
PCV is a self-acting differential pressure - High flexibility – changing/adding control
controller primarily for use in district heating, functions by changing/adding pilot
district cooling or in industrial systems as well. controllers
- Extremely high control ratio (see Tab.1) as a
The controller consist of main controller, installed result of low pilot controller min. flow rate
in main pipe, and of pilot controller and a (kVS value) and high flow rate (kVS) of the main
throttling element both installed in bypass. valve
- Small Proportional Band (Xp) – the stroke of
The control function of the PCV controller is pilot controller valve is significantly smaller
defined by the control function of the pilot
then the stroke of the main valve
controller. Setting is done on pilot controler.
- Relatively small overall dimensions comparing
Controller types to standard design (especially height of a
Water application: pressure actuator with setting spring)
Differential pressure - Higher valve capacities for DN 150-250
controller PCVP...................................................... page 5 comparing to standard design
Pressure reduction - High control stability
controller PCVD..................................................... page 7 - Smooth operation
Safety pressure reduction - Safety applications
controller PCVSD................................................... page 9 - Water and steam (on request) applications
Pressure relief
controller PCVA.................................................... page 11 Tab. 1
Safety pressure relief DN Min. control ratio
controller PCVSA................................................. page 13 100 300 : 1
Flow controller PCVQ......................................... page 15 125 400 : 1
Differential pressure and flow
150 400 : 1
controller PCVPQ................................................. page 17
200 550 : 1
Trottling element
For main valve DN 100 125 150 200 250
Size of throttling element DN 25 40
at VFG 2(1), VFQ 2(1) Welded end Flange
Connections
at VFGS 2 Flange
at VFG 2(1), VFQ 2(1) 25
Max. operational pressure
at VFGS 2 40
water 3,2 6,6
Weight kg
steam 7,0 7,1
Materials
at VFG 2(1), VFQ 2(1) Red bronze, M. No. 2,1090
Body material
at VFGS 2 Steel, M. No. 1.0305
Impulse tube Stainless steel tube Ø10 × 0,8 mm
Pressure temperature
diagram
120
EN-GJS-400-18-LT
(GGG-40,3 LT)
120
GP240GH
(GS-C25)
PCVP
Pilot-controlled differential Installation in the return pipe Tmax = 150 °C / 140 °C
pressure controller
(PN 16, 25, 40) Main controller
Trottling
element
Pilot controller
Trottling
element
Pilot controller
Ordering DN 100-125
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valve, impulse tubes
Example 1: DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled differential pressure PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
controller; DN 100; kVS 125; PN 16;
setting range 0,2-1,0 bar; tmax 150 °C; 100 125 003G1573
16
flange; 125 160 003G1574
100 125 003G1523
- 1× Assembly kit 150 25 Flange EN 1092-2 15
PCV-VFG 21 DN 100 125 160 003G1524
Code No.: 003G1573 100 125
- 1× Pilot controller AVP DN 25 40 on request 1)
125 160
Code No.: 003H6319 DN 25
- 1× Weld-on tailpieces DN 25 Ø 6 × 1 × 3000 mm
Copper
Code No.: 003H6910 Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
- 1× Mounting set for Impulse tube Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
Code No.: 003G1599 Pilot controller has to be specified PN 40 as well
1)
Ordering DN 150-250
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valves, impulse tubes
Example 2: DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled differential pressure PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
controller; DN 150; kVS 320; PN 16;
setting range 0,2-1,0 bar; tmax 140 °C; 150 320 12 003G1505
flange; 200 450 16 003G1506
10
- 1× Assembly kit 250 630 003G1507
140 Flange EN 1092-2
PCV-VFG 21 DN 150 150 320 12 003G1525
Code No.: 003G1505
200 450 25 003G1526
- 1× Pilot controller AVP DN 40 10
Code No.: 003H6373 250 630 003G1527
- 1× Mounting set for impulse tube DN 40 Ø 6 × 1 × 3000 mm
Code No.: 003G1599 Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
DN 150-250
Assembly kit PCV-VFG 2 - Main controller, throttling element, thotlle valves, seal pots, impulse tubes
DN kVS tmax Δpmax
PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
150 320 12
200 450 16 on request
10
250 630
150 320 12
200 450 200 25 Flange EN 1092-2 on request
10
250 630
150 320 12
DN 40
200 450 40 on request 1)
3.0 l (2×) 10
250 630
Copper Ø 10 × 1 × 1500 mm
Impulse tube
Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
1)
Pilot controller with seal pots for it has to be specified PN 40 as well
PCVD
Pilot-controlled pressure Tmax = 150 °C / 140 °C
reduction controller Main controller
(PN 16, 25, 40)
Trottling
element
Pilot controller
Tmax = 200 °C
Ordering DN 100-125
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valve, impulse tubes
Example 1: DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled pressure reduction PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
controller; DN 100; kVS 125; PN 16;
setting range 1-5 bar; tmax 150 °C; 100 125 003G1573
16
flange; 125 160 003G1574
100 125 003G1523
- 1× Assembly kit 150 25 Flange EN 1092-2 15
PCV-VFG 21 DN 100 125 160 003G1524
Code No.: 003G1573 100 125
- 1× Pilot controller AVD DN 25 40 on request1)
125 160
Code No.: 003H6646 DN 25
Ø 6 × 1 × 3000 mm
- 1× Weld-on tailpieces DN 25 Copper
Code No.: 003H6910 Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
- 1× Mounting set for impulse tube Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
Code No.: 003G1599 Pilot controller has to be specified PN 40 as well
1)
Ordering DN 150-250
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valves, impulse tubes
Example 2:
DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled pressure reduction PN Connection Code No.
controller; DN 150; kVS 320; PN 16; (mm) (m3/h) (°C) (bar)
setting range 1-5 bar; tmax 140 °C; 150 320 12 003G1505
flange; 200 450 16 003G1506
10
- 1× Assembly kit 250 630 003G1507
140 Flange EN 1092-2
PCV-VFG 21 DN 150 150 320 12 003G1525
Code No.: 003G1505
- 1× Pilot controller AVD DN 40 200 450 25 003G1526
10
Code No.: 003H6660 DN 40 250 630 003G1527
- 1× Mounting set for impulse tube
Ø 6 × 1 × 3000 mm
Code No.: 003G1599 Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
DN 150-250
Assembly kit PCV-VFG 2 - Main controller, throttling element, throttle valves, seal pots, impulse
tubes
DN kVS tmax Δpmax
PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
150 320 12
200 450 16 on request
10
250 630
150 320 12
200 450 200 25 Flange EN 1092-2 on request
10
250 630
150 320 12
DN 40
200 450 40 on request 1)
3.0 l (2×) 10
250 630
Copper Ø 10 × 1 × 1500 mm
Impulse tube
Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
1)
Pilot controller with seal pot for it has to be specified PN 40 as well
PCVSD
Pilot-controlled safety Tmax = 150 °C / 140 °C
pressure reduction
controller (PN 16, 25) Main controller
Trottling
element
Pilot controller
Ordering DN 100-125
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valve, impulse tubes
Example 1: DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled safety pressure PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
reduction controller; DN 100; kVS 125;
PN 16; setting range 1-5 bar; 100 125 003G1573
tmax 150°C; flange; 16
125 160 003G1574
150 Flange EN 1092-2 15
- 1× Assembly kit 100 125 003G1523
PCV-VFG 21 DN 100 25
125 160 003G1524
Code No.: 003G1573
- 1× Pilot controller SAVD DN 25 Ø 6 × 1 × 3000 mm
DN 25
Code No.: 003H6695 Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
- 1× Weld-on tailpieces DN 25
Code No.: 003H6910 Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
- 1× Mounting set for impulse tube
Code No.: 003G1599
Pilot controller SAVD
DN kVS tmax Δp setting range Δpmax
PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar) (bar)
Cylindr. ext. 1-5 003H6695
25 8.0 150 25 thread acc. to G 1¼ A 20
DIN ISO 228/1 3-12 003H6701
connection.
Ordering DN 150-250
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valves, impulse tubes
Example 2: DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled safety pressure PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
reduction controller; DN 150;
kVS 320; PN 16; setting range 1-5 bar; 150 320 12 003G1505
tmax 140 °C; flange; 200 450 16 003G1506
10
250 630 003G1507
- 1× Assembly kit 140 Flange EN 1092-2
PCV-VFG 21 DN 150 150 320 12 003G1525
Code No.: 003G1505 200 450 25 003G1526
- 1× Pilot controller SAVD DN 40 10
Code No.: 003H6706 250 630 003G1527
- 1× Mounting set for impulse tube DN 40 Ø 6 × 1 × 3000 mm
Code No.: 003G1599 Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
connection.
PCVA
Pilot-controlled pressure Tmax = 150 °C / 140 °C
relief controller Main controller
(PN 16, 25, 40)
Trottling
element
Pilot controller
Tmax = 200 °C
Ordering DN 100-125
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valve, impulse tubes
Example 1: DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled pressure relief PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
controller; DN 100; kVS 125; PN 16;
setting range 1-4,5 bar; tmax 150 °C; 100 125 003G1573
16
flange; 125 160 003G1574
100 125 003G1523
- 1× Assembly kit 150 25 Flange EN 1092-2 15
PCV-VFG 21 DN 100 125 160 003G1524
Code No.: 003G1573 100 125
- 1× Pilot controller AVA DN 25 40 on request 1)
125 160
Code No.: 003H6616 DN 25
Ø 6 × 1 × 3000 mm
- 1× Weld-on tailpieces DN 25 Copper
Code No.: 003H6910 Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
- 1× Mounting set for impulse tube Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
Code No.: 003G1599 Pilot controller has to be specified PN 40 as well
1)
Ordering DN 150-250
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valves, impulse tubes
Example 2:
DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled pressure relief PN Connection Code No.
controller; DN 150; kVS 320; PN 16; (mm) (m3/h) (°C) (bar)
setting range 1-4,5 bar; tmax 140 °C; 150 320 12 003G1505
flange; 200 450 16 003G1506
10
250 630 003G1507
- 1× Assembly kit 140 Flange EN 1092-2
PCV-VFG 21 DN 150 150 320 12 003G1525
Code No.: 003G1505 200 450 25 003G1526
- 1× Pilot controller AVA DN 40 10
250 630 003G1527
Code No.: 003H6627
- 1× Mounting set for impulse tube Ø 6 × 1 × 3000 mm
DN 40 Copper
Code No.: 003G1599
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
DN 150-250
Assembly kit PCV-VFG 2 - Main controller, throttling element, throttle valves, seal pots, impulse
tubes
DN kVS tmax Δpmax
PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
150 320 12
200 450 16 on request
10
250 630
150 320 12
200 450 200 25 Flange EN 1092-2 on request
10
250 630
150 320 12
DN 40
200 450 40 on request 1)
3.0 l (2×) 10
250 630
Copper Ø 10 × 1 × 1500 mm
Impulse tube
Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
Pilot controller with seal pot for it has to be specified PN 40 as well
1)
PCVSA
Pilot-controlled safety Tmax = 150 °C / 140 °C
pressure relief controller
(PN 16, 25)
Main controller
Trottling
element
Pilot controller
Ordering DN 100-125
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valve, impulse tubes
Example 1: DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled safety pressure PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
relief controller; DN 100; kVS 125;
PN 16; setting range 1-4,5 bar; 100 125 003G1573
tmax 150 °C; flange; 16
125 160 003G1574
150 Flange EN 1092-2 15
- 1× Assembly kit 100 125 003G1523
PCV-VFG 21 DN 100 25
125 160 003G1524
Code No.: 003G1573
- 1× Pilot controller SAVA DN 25 Ø 6 × 1 × 3000 mm
DN 25
Code No.: 003H6677 Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
- 1× Weld-on tailpieces DN 25
Code No.: 003H6910 Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
- 1× Mounting set for impulse tube
Code No.: 003G1599
Pilot controller SAVA
DN kVS tmax Δp setting range Δpmax
PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar) (bar)
Contains accessories for remounting the impulse tube on the pilot controller from internal connection (factory delivered) to external
1)
connection.
Ordering DN 150-250
Assembly kit PCV-VFG 21 - Main controller, throttling element, throttle valves, impulse tubes
Example 2: DN kVS tmax Δpmax
Pilot-controlled safety pressure PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar)
relief controller; DN 150; kVS 320;
PN 16; setting range 1-4,5 bar; 150 320 12 003G1505
tmax 140 °C; flange; 200 450 16 003G1506
10
250 630 003G1507
- 1× Assembly kit 140 Flange EN 1092-2
PCV-VFG 21 DN 150 150 320 12 003G1525
Code No.: 003G1505 200 450 25 003G1526
- 1× Pilot controller SAVA DN 40 10
250 630 003G1527
Code No.: 003H6688
- 1× Mounting set for impulse tube Ø 6 × 1 × 3000 mm
DN 40 Copper
Code No.: 003G1599 Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
connection.
PCVQ
Pilot-controlled flow Installation in the supply or return pipe Tmax = 150 °C / 140 °C
controller (PN 10, 25, 40)
Main controller
Trottling
element
Pilot controller
Ordering DN 100-125
Assembly Kit PCV-VFQ 21 - Main controller, throttling element, throttle valve, impulse tubes
Example 1: DN kVS tmax Δpmax Flow range (m3/h)
Pilot-controlled flow controller; PN Connection Code No.
(mm) (m /h)
3
(°C) (bar) Δpb 0,2 bar Δpb 0,5 bar
DN 100; kVS 125; PN 16; flow restrictor
∆pb 0,2 bar; tmax 150 °C; flange; 100 125 6-63 9-90 003G1533
16
125 160 8-80 12-120 003G1534
- 1× Assembly kit
PCV-VFQ 21 DN 100 100 125 Flange EN 6-63 9-90 003G1543
Code No.: 003G1533 150 25 15
125 160 1092-2 8-80 12-120 003G1544
- 1× Pilot controller AVP-F DN 25
Code No.: 003H6335 100 125 6-63 9-90
- 1× Weld-on tailpieces DN 25 40 On request1)
125 160 8-80 12-120
Code No.: 003H6910
- 1× Mounting set for Impulse tube Ø 6 × 1 × 3000 mm
DN 25
Code No.: 003G1599 Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
Ordering DN 150-250
Assembly kit PCV-VFQ 21 - Main controller, throttling element, throttle valves, impulse tubes
Example 2:
DN kVS tmax Flow range (m3/h) Δpmax
Pilot-controlled flow controller; PN Connection Code No.
DN 150; kVS 320; PN 16; flow restrictor (mm) (m3/h) (°C) Δpb 0,2 bar Δpb 0,5 bar (bar)
∆pb 0,2 bar; tmax 140 °C; flange; 150 320 15-145 25-220 12 003G1535
200 450 16 20-180 30-280 003G1536
- 1× Assembly kit 10
250 630 Flange EN 25-250 40-380 003G1537
PCV-VFQ 21 DN 150 140
150 320 1092-2 15-145 25-220 12 003G1545
Code No.: 003G1535
- 1× Pilot controller AVP-F DN 40 200 450 25 20-180 30-280 003G1546
Code No.: 003H6385 10
250 630 25-250 40-380 003G1547
- 1× Mounting set for Impulse tube DN 40
Code No.: 003G1599 Ø 6 × 1 × 3000 mm
Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
connection.
PCVPQ
Installation in return pipe Tmax = 150 °C / 140 °C
Pilot-controlled differential
pressure and flow controller Main controller
(PN 16, 25, 40)
Throttling
element
Pilot controllers
Throttling
element
Pilot controllers
Ordering DN 100-125
Assembly Kit PCV-VFQ 21 - Main controller, throttling element, throttle valve, impulse tubes
Example 1: DN kVS tmax Δpmax Flow range (m3/h)
Pilot-controlled differential pressure PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar) Δpb 0,2 bar Δpb 0,5 bar
and flow controller; DN 100; kVS 125;
PN 16; setting range 0,2-1,0 bar; flow 100 125 6-63 9-90 003G1533
restrictor ∆pb 0,2 bar; tmax 150 °C; 16
125 160 8-80 12-120 003G1534
flange;
100 125 Flange EN 6-63 9-90 003G1543
- 1× Assembly kit 150 25 15
125 160 1092-2 8-80 12-120 003G1544
PCV-VFQ 21 DN 100
Code No.: 003G1533 100 125 6-63 9-90
- 1× Pilot controller AVP DN 25 40 On request1)
125 160 8-80 12-120
Code No.: 003H6319
- 1× Pilot controller AVP-F DN 25 Ø 6 × 1 × 3000 mm
DN 25
Code No.: 003H6335 Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
- 2× Weld-on tailpieces DN 25
Code No.: 003H6910 Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
- 2× Mounting set for Impulse tube 1)
Pilot controller has to be specified PN 40 as well
Code No.: 003G1599
Pilot controller AVP 1) - for differential pressure control
DN kVS tmax Δp setting range Δpmax
PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) (bar) (bar)
0,2-1,0 003H6319
Cylindr.
ext. thread 0,3-2,0 003H6329
25 8.0 150 25 G 1¼ A 20
acc. to 1-5
ISO 228/1 on request
3-12
Example 2: DN 150-250
Pilot-controlled differential pressure Assembly kit PCV-VFQ 21 - Main controller, throttling element, throttle valves, impulse tubes
and flow controller; DN 150; kVS 320; DN kVS tmax Flow range (m3/h) Δpmax
PN 16; setting range 0,2-1,0 bar; flow PN Connection Code No.
(mm) (m3/h) (°C) Δpb 0,2 bar Δpb 0,5 bar (bar)
restrictor ∆pb 0,2 bar; tmax 140 °C;
150 320 15-145 25-220 12 003G1535
flange;
200 450 16 20-180 30-280 003G1536
10
- 1× Assembly kit 250 630 Flange EN 25-250 40-380 003G1537
PCV-VFQ 21 DN 150 140
150 320 1092-2 15-145 25-220 12 003G1545
Code No.: 003G1535
- 1× Pilot controller AVP DN 40 200 450 25 20-180 30-280 003G1546
10
Code No.: 003H6373 250 630 25-250 40-380 003G1547
- 1× Pilot controller AVP-F DN 40 DN 40 Ø 6 × 1 × 3000 mm
Code No.: 003H6385 Copper
Impulse tube Ø 10 × 1 × 1500 mm
- 2× Mounting set for Impulse tube
Code No.: 003G1599 Stainless steel Ø 10 × 0,8 × 1500 mm
connection.
connection.
PCVDS
Pilot-controlled pressure Tmax = 200 °C / 300 °C
reduction controller for Main controller
steam (PN 16, 25, 40)
Trottling
element
Seal pots
Pilot controller
These controllers are ordered on Δp setting Max. press.diff. Δp setting Max. press.diff.
kVS
DN PN range Δpmax range Δpmax
request. When ordering please
specify following: (m3/h) (bar) (bar) (bar) (bar)
Medium, DN, kVS , PN, setting range,
100 125 100 1) 1-5 15
Tmax, max differential pressure
125 160 125 1) 3-12 15
3-12
150 320 230 1) 16/25/40 10 12
8-16
3-12
200 450 320 1)
10
8-16
250 630 420 1) 10
Version with flow divider built in for noise reduction
1)
In general:
- by opening of the valve (clockwise) PCV’s
reaction time increases
- by valve closing (counterclockwise) PCV’s
reaction time decreases
Flow diagram
6
4
Flow [l/min]
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Dimensions Both main and pilot controllers have to be The components shown with dashed lines are
installed in horizontal pipes only, with a pressure NOT part of the delivery. The pipes (pos. 4) must
actuator oriented downwards. be welded during mounting.
L1
H2
Location of connection
depends of controller type
H1
①
D1
PCV(P)Q
tmax 150/140 DN 100-250
L1
④
H3
② ①
H1
D1
Dimensions
PCVP, D, A
tmax 200 DN 150-250
L1
H2
Location of connection
depends of controller type
H1
②
③
D1
Dimensions
PCV
tmax 150/140 DN 100-125
A
④
160 75
244 159
ca. 1200
PCV
tmax 150/140 DN 150-250
1
D
A
④
290 200
ca. 1200