SUBMITTED TO

FILIPINO AND
BY
ARCH223:
Raven
Ar. Adolph
BUILDING TECHNOLOGY 3
RoieVincent
JubelagE. Vigor
UAP, RIBA
Sofhia Camille Principe

LAYMAN’S TERM
BS Arch 2A

FOR BUILDING

1
2
2

English Filipino Layman’s Illustration

Term Term

Iron Rod Baras/Bakal na Kabilya

baras

Beam Biga Busaog/Biga

Column Haligue/Haligi
Haligi

Ceiling Kisame
Kisame

Nails Lansang
Pako

Steel wire Kawad Alambre

Form Porma Porma

Fill Tambak Tambak

Concrete Kongkreto Semento

Gravel Graba Grabas/Gravas

3
3

Sand Bungahin Balas

Moulding Muldora Hulmahan/Hul

ma

Eaves Alero Balisbisan

Scaffolding Andamyo/Plancha Damba

Hinge Bisagra Bisagra

Columns/Pos Poste Poste

t

Foundation Pundasyon Pundasyon

Plum Bob Hulog Hulog

Door Jamb Hamba Jamb

4
4

Wood Plank Tabla Tabla

Gutter Alulod Sandayong

Screw Turnilyo Eskro

Truss Kilo N/A

Moulding Moldura Moulding

Ceiling Joist Kostilyahe N/A

Floor Joist Suleras N/A

Flooring Sahig/Suelo Salog

5
5

Tread Baitang N/A

Riser Takip/Silipan Ang-Ang

Handrail Gabay Pasamano

Stucco Palitada N/A

Brace Pia de Gallo N/A

Brick Ladrillo Ladrilyo

Downspout Tubo de Banada N/A

Septic Tank Poso Negro Septic Tank

Girder Guilian Parulos

6
6

Concrete Larga masa N/A

Slab

Joist Suleras Brakila

Trellis Pergola N/A

Concrete
Mixture Masa Masa

Concrete Kongkreto Haloblak

Block

Auger Barena Barena

Tile Baldosa Tiles

Foreman Kapatas Foreman

Water Closet Inidora Inidoro

7
7

Masonry Kanteria Mason

Sink Prigadero Lababo

Balusters Baluster

Canopy Media Agua Canopy

Chisel Pait Tigib

Handsaw Lagari Sarutso

Wheel Karetilya Tartanilya

borrow
8
8

Gloves Guwantes Gwantes

Ladder Hagdan Hagdanan

Spade Pala Pala

Hammer Martilyo Martilyo

Screwdriver Distornilyador Screwdriver