Вы находитесь на странице: 1из 3

Labelon (Far East) Ltd

Flat C&D, 11/F, City Industrial Complex


*SO-LHK-19091761*
Proforma Invoice 116-122 Kwok Shui Road,
Hong Kong
Branch VAT Registration No:
SO-LHK-19091761
Tel: 852-2344 0556 Fax: 852-2344 0304 Issue Date: 26 Sep 2019
CS: Vivian Lau 686
Page 1 / 3
Invoice To:C00008244 Deliver To:2

Aman Sweaters Limited Aman Sweaters Limited


Rajaghat Road, Rajaghat Road,
Rajfulbaria, Savar, Rajfulbaria, Savar,
Dhaka Dhaka
Dhaka Dhaka
Bangladesh Bangladesh
Bangladesh , 1340 Bangladesh , 1340
Contact: Mr. Kallol Contact: Jahangir Hossain
Phone: Fax: 1713140071 Customer VAT NO:
Email: Phone: Fax: 1713140071
Email: jahangir@amanknittings.com

Expected Shipment Date: 16 Oct 2019 Shipping Terms: EXW - Ex Works


Forwarder / Couier:
Shipping Instruction: FREIGHT-COLLECT
Item No. Description Quantity Unit Price Amount
1 MCTL16-BL-LB-T Little Bird C.Lab Tops Up 130 3,950 0.029949 118.30

Customer Ref: SS20--227513/STYLE:VH555/COL:Yellow-MULTIPLES OF 50PCS PER SIZE


Other Ref:PA-LHK-19096083;
Size Table Name: MC-2.2 Babies/Childrens Tops - Mnths/Years
Size Qty
QTY 9-12 months | up to 80cm 300

QTY 12-18 months | up to 86cm 500

QTY 18-24 months | up to 92cm 450

QTY 2-3 years | up to 98cm 750

QTY 3-4 years | up to 104cm 500

QTY 4-5 years | up to 110cm 500

QTY 5-6 years | up to 116cm 400

QTY 6-7 years | up to 122cm 300

QTY 7-8 years | up to 128cm 250

2 MC-IMP-CL-01 Mothercare Importer Label 3,950 0.016581 65.50

Customer Ref: SS20--227513/STYLE:VH555


Other Ref:PA-LHK-19096084;

Size Qty
3,950

3 MC-LB-TKT29 Little Bird Cloth Brand Tag 3,700 0.039075 144.58

Customer Ref: SS20--227513/STYLE:VH555-MULTIPLES OF 100PCS


Other Ref:PA-LHK-19096085;

Size Qty
3,700

4 MC-LB-TKT10 Little Bird S Cloth Second Tag 3,700 0.032776 121.27

Customer Ref: SS20--227513/STYLE:VH555-MULTIPLES OF 100PCS


Other Ref:PA-LHK-19096086;
Labelon (Far East) Ltd
Flat C&D, 11/F, City Industrial Complex
*SO-LHK-19091761*
Proforma Invoice 116-122 Kwok Shui Road,
Hong Kong
Branch VAT Registration No:
SO-LHK-19091761
Tel: 852-2344 0556 Fax: 852-2344 0304 Issue Date: 26 Sep 2019
CS: Vivian Lau 686
Page 2 / 3
Invoice To:C00008244 Deliver To:2

Aman Sweaters Limited Aman Sweaters Limited


Rajaghat Road, Rajaghat Road,
Rajfulbaria, Savar, Rajfulbaria, Savar,
Dhaka Dhaka
Dhaka Dhaka
Bangladesh Bangladesh
Bangladesh , 1340 Bangladesh , 1340
Contact: Mr. Kallol Contact: Jahangir Hossain
Phone: Fax: 1713140071 Customer VAT NO:
Email: Phone: Fax: 1713140071
Email: jahangir@amanknittings.com

Expected Shipment Date: 16 Oct 2019 Shipping Terms: EXW - Ex Works


Forwarder / Couier:
Shipping Instruction: FREIGHT-COLLECT
Item No. Description Quantity Unit Price Amount

Size Qty
3,700

5 MC-LB-STRING Little Bird Rainbow Ribbon Stg 3,700 0.089332 330.53

Customer Ref: SS20--227513/STYLE:VH555-MULTIPLES OF 100PCS


Other Ref:SP-LHK-19092974;

Size Qty
3,700

6 MC-LB-BC Little Bird Barcode Sticker 3,950 0.011183 44.17

Customer Ref: SS20--227513/STYLE:VH555/COL:Yellow-MULTIPLES OF 50PCS PER SIZE


Other Ref:PA-LHK-19096087;
Size Table Name: MC-2.2 Babies/Childrens Tops - Mnths/Years
Size Qty
QTY 9-12 months 300

QTY 12-18 months 500

QTY 18-24 months 450

QTY 2-3 years 750

QTY 3-4 years 500

QTY 4-5 years 500

QTY 5-6 years 400

QTY 6-7 years 300

QTY 7-8 years 250

7 CHG003 Bank charges 1 26.000000 26.00

Size Qty
1
Labelon (Far East) Ltd
Flat C&D, 11/F, City Industrial Complex
*SO-LHK-19091761*
Proforma Invoice 116-122 Kwok Shui Road,
Hong Kong
Branch VAT Registration No:
SO-LHK-19091761
Tel: 852-2344 0556 Fax: 852-2344 0304 Issue Date: 26 Sep 2019
CS: Vivian Lau 686
Page 3 / 3
Invoice To:C00008244 Deliver To:2

Aman Sweaters Limited Aman Sweaters Limited


Rajaghat Road, Rajaghat Road,
Rajfulbaria, Savar, Rajfulbaria, Savar,
Dhaka Dhaka
Dhaka Dhaka
Bangladesh Bangladesh
Bangladesh , 1340 Bangladesh , 1340
Contact: Mr. Kallol Contact: Jahangir Hossain
Phone: Fax: 1713140071 Customer VAT NO:
Email: Phone: Fax: 1713140071
Email: jahangir@amanknittings.com

Expected Shipment Date: 16 Oct 2019 Shipping Terms: EXW - Ex Works


Forwarder / Couier:
Shipping Instruction: FREIGHT-COLLECT
Item No. Description Quantity Unit Price Amount
Total QTY 22,950 Total USD 850.35
VAT Amount 0.00
USD Inc VAT 850.35
Remark: Polybag --- 3923 2110 ,
Care printed label, Importer printed label, Woven label --- 5807 1000
Price sticker, Paper Hangtag --- 4821 1000
Payment Terms: Payment Before Shipment

Bank Name: CTBC BANK CO LTD / Beneficiary's Name: LABELON (FAR EAST) LTD

Bank Address: SUITE 2801, 28/F.,


TWO INTERNATIONAL FINANCE CENTRE,
8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG.
Account Code: Bank Code: 229 Account No: 904–10-109100-1
SWIFT: CTCBHKHH
FSC Certificate No.
All your local banking charges will be on your account.

On behalf of Labelon (Far East) Ltd Confirmed By


c.c to Account Dept./ Shipping Dept. Please sign back or confirm acknowledgement of
acceptance. It is deemed to be accepted if we have
no comments from you within 24 hours.

Expected Delivery is estimated only and is subject to production schedules. !"#$%&'()*+,-./01


Should the quality and quantily received is different,please contact us within 3 days of receiving the order.No claim can be after this period.
!23-456789:6;<=>?!@ABCDEFGH<I#JKL6MN1

Вам также может понравиться